HSE PERU S.A.

mircoles, 7 de agosto de 2013

Radiacin Trmica en Incendios de Lquidos - Modelo

Matemtico Predictivo
Modelos para determinar la radiacin de calor en
grandes incendios de lquidos combustibles y gases

Los incendios industriales pueden ser intensos

emisores de calor, humo, y otros productos de la combustin. Esto es comprensible si sabemos que la
sustancia ms usada como combustible tiene como base el petrleo el cual tiene un alto calor de
combustin y potencial para generar holln. El flujo de energa radiante puede ser lo suficientemente
alto como para poner en peligro la integridad de los edificios circundantes, y la integridad fsica de los
bomberos, personal de planta y potencialmente a las personas ms all de los lmites de la
instalacin.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EEUU ha establecido como lmite mximo de
radiacin trmica un flujo de 31.5 kW/ para estructuras y 1.4 kW/ para personas como los
parmetros para determinar cul sera una Distancia de Separacin Aceptable (DSA) entre un
incendio que de lquidos o gases y las estructuras y las personas cercanas.

Entendamos que 1 kW/ es aproximadamente la radiacin solar recibida en un da de verano.

Adems de los parmetros establecidos por el gobierno de los EEUU podemos tambin tomar otras
referencias de resistencia a la radiacin, por ejemplo la NTP 326: Radiacin trmica en incendios de
lquidos y gases, de Espaa nos da como valores de referencia para mxima radiacin tolerable:

Materiales
Pared de ladrillos 400 kW /
Hormign armado 200 kW /
Cemento 60 kW /
Acero 40 kW /
Madera 10 kW /

Personas
Personas solo durante 20 segundos 6.5 kW /
Bomberos y personas con ropa protectora 4.7 kW /
Personas desprotegidas 4.0 kW /

Antes de revisar con detalle los procesos de prediccin, debemos entender que los valores obtenidos
en algunos casos pueden resultar en un flujo de radiacin mayor a las que realmente pueden
obtenerse en experimentos reales de campo. El origen de esta sobredimensin est basado en que
los clculos asumen que la superficie en combustin est totalmente despejada de humo, lo cual no
es cierto. En la mayora de grandes incendios se generan considerables cantidades de humo
dependiendo de la cantidad de combustible y el tamao del fuego, al punto que hasta un 20% de la
masa del combustible se convierte en partculas en suspensin derivadas del proceso de combustin
incompleta. Este humo resultante se convierte en una barrera y genera cierta resistencia para la
radiacin del calor. Este efecto se vuelve ms notable en fuegos a grandes escalas (decenas de
metros de dimetro) ya que en estas condiciones la eficiencia del combustible disminuye
considerablemente.
Figura 1

Desarrollo terico
El objetivo de este anlisis es llegar a una metodologa para estimar el flujo de radiacin trmica en
incendios grandes en combustibles lquidos y gases. En este caso vamos a tomar valores de los
combustibles ms comunes como Diesel, petrleo crudo, gasolina, combustible para aviones,
keroseno y tolueno. Algunos de los gases incluidos en las tablas de esta investigacin son el butano,
hidrgeno, GNL, GLP y propano. El anlisis de incendios en lquidos inflamables o combustibles es
relativamente independiente del tipo de lquido; el Poder Calorfico (kJ/kg) y el potencial para
liberacin de calor radiante (kW / ) no varan significativamente de combustible a combustible, ni
tampoco la naturaleza de los incendios.

Por otro lado, los gases inflamables almacenados bajo presin, en especial el GLP y el GNL no son an
modelables matemticamente. Hay una serie de referencias de incendios en GLP y GNL en la que las
nubes de gas se encendieron formando bolas de fuego que han llegado incluso a cientos de metros
de dimetro. La radiacin trmica de los incendios de gases en tanques de almacenamiento puede
llegar a provocar un B.L.E.V.E. lo cual no slo produce una enorme cantidad de radiacin trmica,
sino tambin, a menudo, hace que las partes del tanque sean lanzadas a decenas o cientos de metros
de distancia.

En particular, el GLP es tan voltil que es ms probable que se vaporice antes de formar un depsito
de lquido, por lo tanto muchos de los parmetros de esta investigacin en grandes incendios de
combustible en fase lquida no puede ser aplicable a los incendios de GLP. La prediccin del flujo de
radiacin trmica de un incendio en una fuga de gases combustibles es mucho ms complicada que la
de un fuego de combustible lquido debido a que hay un nmero de escenarios potenciales que
deben ser tomados en cuenta. En un incendio de combustible lquido, la dinmica del fuego ha sido
mucho ms conocida y estudiada que con en combustible gaseosos.
En lugar de desarrollar una metodologa separada para la estimacin del flujo de radiacin trmica
para cada escenario de incendio en gases, es preferible emplear un procedimiento simple que abarca
una gran variedad de escenarios, esta metodologa elimina la mayor parte de los parmetros
geomtricos del clculo, pero que sigue siendo lo bastante conservadora con un margen razonable de
seguridad. Este mtodo se conoce como modelo de "fuente puntual" de radiacin. Todo lo que
requiere es estimar la tasa de liberacin de calor total del incendio, y la fraccin de esa energa que
se emite en forma de radiacin trmica. Esta informacin est disponible gracias a mediciones de
campo por medio de radimetros.

Figura 2

El mtodo de "fuente puntual" es preciso en modelos de que simulan incendios de grandes

dimensiones, pero se considera demasiado conservador en incendios pequeos, porque asume que
toda la energa radiante del incendio se emite desde un solo punto en vez de distribuirse a travs de
una forma ideal destinada a representar el fuego en un modelo predictivo (por lo general un cono o
cilindro).

En caso de incendios en combustible lquido el modelo de fuente puntual puede ser demasiado
conservador ya que estos incendios son ms predecibles y hay muchos ms datos experimentales
disponibles para validar un modelo con ms detalles. Un mtodo sencillo y muy usado para calcular el
flujo de radiacin de los grandes incendios de lquido contenido es el mtodo de "llama slida". En
este caso el fuego es idealizado como un slido vertical (un cilindro) y la radiacin trmica es emitida
por los lados del cilindro. Este modelo es relativamente simple, pero requiere calcular el dimetro y la
altura del cilindro, as como realizar una estimacin de la potencia de emisin.

El mtodo para determinar la altura de la llama y el ancho del incendio que formarn el cilindro
idealizado sern mostrados ms adelante en la siguiente seccin.
Figura 3

Modelado en lquidos combustibles

En el modelo de la radiacin de llama slida, el flujo de radiacin trmica, , de un incendio a un
objeto cercano est dado por la expresin:

(Ecuacin 1)

Donde:
: Es un factor geomtrico de visibilidad que define la fraccin de la energa radiada por el fuego
que est interceptada por el objeto receptor.
: Es la transmisividad atmosfrica a la radiacin trmica, principalmente una funcin de la
humedad y la distancia entre la fuente de radiacin y el receptor.
: Es la emisin efectiva de la llama, generalmente expresado como: ( ), donde, k es un
coeficiente de atenuacin y D es el ancho del fuego.
: Es la potencia de emisin total de la llama en la superficie de la llama.

Para fuegos apenas mayores de unos pocos metros de dimetro, la emisividad efectiva de la llama (
) puede ser tomada como valor 1. Adems, para estar en el lado conservador, la transmisividad (
) se tomar tambin como uno. De este modo lo que queda por modelar son el factor de
visibilidad ( ) y la potencia de emisin total de la llama ( ).

La medicin de la potencia de emisin de grandes incendios es difcil y est sujeta a una gran
incertidumbre. Los mtodos de clculo en el pasado, incluidas las directrices de 1975 HUD
(Department of Housing and Urban Development de los EE.UU.) , consideraban el factor de
visibilidad y la potencia de emisin de forma independiente, lo que en algunos escenarios de
incendio condujo a predicciones excesivas de la emisin de radiacin total de energa total del
incendio. La deficiencia de estos anlisis fue la falta de una estimacin global de toda la energa. Este
problema se ha corregido en las ltimas dcadas, ya que ahora se usa un parmetro muy bien
reconocido por el campo de la ingeniera de proteccin contra incendios que es la tasa de liberacin
de calor total de un incendio (HRR por sus siglas en ingls para Heat Release Rate) la cual es la mejor
medida del potencial para que la energa radiante pueda causar dao.

Por otra parte, el HRR en un incendio es mucho ms fcil de estimar que la temperatura o tamao
fsico debido a que el HRR es proporcional a la tasa de consumo de combustible, una cantidad que es
relativamente fcil de medir. El NIST ha realizado cerca de cien experimentos de incendios a gran
escala en las ltimas dos dcadas, con una variedad de combustibles lquidos y gases, y una ha
demostrado que un de las medidas ms confiables es el de la velocidad de combustin de masa, de
la cual se estima el HRR. Una fraccin del HRR total del fuego se emite en forma de radiacin trmica.
Para incendios de hasta aproximadamente cuatro metros de dimetro, la relacin entre la tasa de
energa radiada a los alrededores con respecto la HRR total del incendio, ( ), es entre 0.30 y 0.40, y
este valor disminuye con el aumento del dimetro del incendio debido al oscurecimiento del humo.
Gran parte de la radiacin trmica de un gran incendio que genera humo y holln es emitido por la
"pared" de la llama luminosa y visible que rodea la base del fuego.

Figura 4

Las llamas por encima de esta pared luminosa suelen estar ocultas a la vista por el humo formado
debido a la combustin incompleta. El aire es absorbido desde la base del fuego y en el proceso de
combustin el humo se forma rpidamente en las partes altas, creando una barrera trmica que se
eleva sobre el fuego y que atrapa gran parte de la energa radiante que es emitida desde el interior
del incendio.

Una imagen idealizada de incendio utilizado en la mayora de los modelos para clculo de radiacin
trmica es una en la que el fuego toma una forma cilndrica con una altura H y un dimetro D con
una HRR total de . La mayora de veces el incendio tendr una forma arbitraria pero con una
longitud de permetro P. Con estos parmetros podemos expresar la energa radiante del siguiente
modo:

(Ecuacin 2)
En mediciones hechas con radimetro sobre experimentos de incendios a gran escala han
demostrado que el disminuye con el aumento dimetro D del incendio segn la siguiente
ecuacin:

(Ecuacin 3)
(Donde = 0.35 y k = 0.05 )

Curva 1
La fraccin de radiacin ( ) es una funcin del dimetro del fuego D para Heptano (*), Crudo () y
kerosene (+).
La lnea slida es la curva que se acerca ms a las dispersiones cuando = donde k =
0.05 (Ver Ecuacin 3).

Estos valores se basan en un ajuste de la curva a los datos experimentales donde se probaron una
serie de diferentes lquidos combustibles. El total de la HRR del incendio ( ) se puede expresar
tambin como el producto de la velocidad de liberacin de calor por unidad de rea ( ) por el
rea (A) de la base del fuego.

(Ecuacin 4)
Para un combustible dado, la velocidad de liberacin de calor por unidad de rea ( ) es
relativamente constante debido a la velocidad de combustin de la masa de combustible por unidad
de rea es relativamente constante. El HRR est medido en kW / , las tablas con los HRR por
unidad de rea ( ) de los combustibles ms usados las mostraremos ms adelante.
Los dos parmetros restantes de la Ecuacin 2 son (Potencia de Emisin) y H (la altura del
cilindro idealizado). Los valores reportados de para lquidos y gases inflamables varan mucho de
una fuente a otra. La variacin en los valores reportados de potencia de emisin tiene que ver con la
definicin de la altura del cilindro idealizado que representa el incendio. Un incendio real presenta
una considerable cantidad de humo cuando es visto desde la distancia, con ocasionales estallidos de
llama luminosa en las zonas altas dentro de la masa del humo.

La altura de la llama en un incendio real se define como la extensin vertical de la regin de

combustin, y que puede ser expresada como la altura mxima por encima del suelo en el que estos
estallidos de llama luminosa se pueden ver (ver figura 1).

Tomando un fuego como una forma cilndrica idealizada con una altura igual a la altura de la llama
del fuego real (Ver figura 3), en promedio solo cerca del 20% del rea de la superficie del cilindro
idealizado consta de llamas visibles y el 80% restante es humo (ver figura 4). La mayor parte de la
llama es visible est en la base del fuego, aunque peridicamente algunos estallidos de llama
luminosa pueden irrumpir a travs de la columna de humo en las partes altas.

Debemos tener en cuenta que los valores reportados para son a menudo valores promedio para
toda la altura de la llama dentro del cilindro, por lo tanto la Potencia de Emisin de la parte luminosa
en la base del incendio ser significativamente menor. Si la relativamente baja Potencia de
Emisin promedio se aplica a toda la superficie del cilindro idealizado cuya altura H es igual a la
altura de la llamas en un incendio real ubicado a distancias mayores unas pocas veces el dimetro del
incendio, entonces la estimacin del flujo de radiacin ser exacta. Sin embargo, en distancias ms
cercanas las estimaciones de flujo de radiacin sern subestimadas debido a que se asume que la
energa radiante ser distribuida por toda la altura del fuego, en lugar de concentrarla cerca de la
base donde se encuentra la masa de combustible como sucede en la realidad. (Ver figura 3).

Por ejemplo, para los incendios de ms de 30 m de dimetro, la potencia de emisin promedio

reportada por muchos investigadores es de menos de 31,5 kW / , el valor de umbral utilizado por
la HUD para determinar la Distancia de Separacin Aceptable (ASD por sus siglas en ingls) para los
edificios y estructuras combustibles. Las curvas 2-3-4 muestran correlaciones empricas de potencia
de emisin, y altura de la llama H para dos de los mtodos ms ampliamente utilizados para
predecir la radiacin trmica en grandes incendios en comparacin con la correlacin desarrollada en
esta investigacin.

Tanto el mtodo de Shokri y Beyler y el mtodo de Mudan y Croce utilizan una potencia de
emisin promedio sobre la altura de la llama del fuego. Ambas correlaciones caen por debajo de
31,5 kW / en incendios superiores a 30 m de dimetro (ver Curva 2). Estas correlaciones pueden
interpretarse errneamente en el sentido de que los edificios se pueden construir junto a los lugares
donde pueden darse incendios potencialmente grandes, simplemente porque el flujo
predicho nunca superara los 31,5 kW / independientemente de la distancia del fuego. Debido a
que las pautas de la HUD tienen que tomar en cuenta tanto instalaciones cercanas como lejanas al
punto del incendio, y debido a la importancia de la evaluacin de la eficacia de las barreras trmicas,
la metodologa para la prediccin de flujo de radiacin trmica tiene que ser aplicable en todo el
rango de tamaos de incendios y a todas las distancias de separacin.

La metodologa adoptada aqu produce ms o menos el mismo producto y H como los otros
mtodos, sin embargo ser considerada como la Potencia de Emisin en la zona de la llama
luminosa (ms alta que la potencia promedio de emisin a menudo descrita en la literatura),
y H sern la altura de esta luminosa zona (inferior a la altura de la llama predicho por las
correlaciones de ingeniera).

Por motivos de simplicidad, aqu hemos adoptado una constante Potencia de Emisin
de 100 kW / , ya que ha sido citado en varias investigaciones como la potencia de emisin
de los puntos luminosos de incendios en gasolina y querosene. La altura de la zona de llama
luminosa, H, se puede encontrar por medio de la Ecuacin2. Para simplificar el anlisis, se
supone siempre que el rea del incendio es circular donde

P=D y ,
pero esto no es una suposicin restrictiva, ya que un incendio en lquidos puede tomar
formas arbitrarias.
Sustituyendo las expresiones de y en la Ecuacin 2 podemos inferir una expresin
vlida para la altura de H:

H= (Ecuacin 5)

Curva 2
Poder de Emisin expresado en kW / como una funcin del dimetro del incendio para una
poza de gasolina prendida.

Curva 3
Altura de la llama como una funcin del dimetro del incendio para una poza de gasolina prendida.

Escenarios de incendio con dimetros mayores a 20 metros H se representa como una funcin
de D en la Curva 5. En dicha curva H alcanza su mximo valor cuando D = 20 m.

Debido a la escasez de datos sobre la y para incendios muy grandes, se supone que para los
incendios con dimetros superiores a 20 m, la altura de la zona de la llama luminosa se mantiene en
su mximo valor.

El valor mximo de H se encuentra mediante la sustitucin de D = 20 m, = 0.35, k =

0.05 y = 100 kW / en la Ecuacin 5.

= (Ecuacin 6)
donde resulta como una magnitud medida en m y como una magnitud medida en kW /
. La mayora de los clculos de riesgo de incendios potenciales incluyen escenarios mayores que
20 m de dimetro. En estos casos, lo nico que se requiere para obtener la altura de la zona luminosa
es una estimacin de la tasa de liberacin de calor por unidad de rea.

Estos valores se encuentran detallados en la Tabla N 1. Para incendios menores a 20 m de dimetro

se puede utilizar la Ecuacin 5 para obtener H.

La Curva 4 compara el producto de y H para las tres metodologas. En caso de incendios cuya
dimetros figuran entre 1 m y 50 m, los tres mtodos arrojan valores similares de * H con la
metodologa usada en este documento los resultados sern ms conservadores. En un incendio que
tiene ms de 50 m de dimetro, los mtodos difieren debido a que los modelos y sus experimentos
de campo en los que se basan las correlaciones no incluan ningn incendio con estas medidas. Las
pautas de la HUD, sin embargo, deben tener en cuenta los incendios cuyos dimetros potencialmente
pueden llegar a cientos de metros. La presente metodologa asume que ms all de alrededor de
20 m, el flujo de energa radiante por unidad de longitud del permetro del incendio,( * H ), sigue
siendo relativamente constante, lo que permite predicciones del flujo de radiacin de muy grandes
incendios que nunca han sido estudiado experimentalmente.

Curva 4
Flujo de energa radiante ( * H) como una funcin del dimetro del incendio para una poza de
gasolina prendida.

Lo que queda por calcular para flujo de radiacin trmica utilizando la Ecuacin 1 es la determinacin
del Factor de Visibilidad ( ) del fuego hacia un objetivo.
El clculo del factor de visibilidad se puede simplificar suponiendo que el fuego est rodeado por una
pared vertical de altura H que emite una energa radiante a una velocidad de , y que dicha pared
se compone de elementos circulares o lineales para los que existen tablas analticas para determinar
el factor de visibilidad.

Curva 5
La altura de la zona de llama luminosa para un incendio de gasolina, donde = 0.35, k =
0.05 , =2400 kW / y = 100 kW / . (Ver la Ecuacin 5). En general la mxima altura
de la llama en la zona luminosa de un incendio en una poza de lquido combustible ser dada
por , donde es el HRR por unidad de rea expresado en kW /
. La lnea punteada en la grfica indica

Clculo de Barreras Trmicas

La presencia de las barreras trmicas hechas por el hombre o de barreras naturales pueden ser
incorporadas en el clculo del factor de visibilidad. Aunque la metodologa presentada en esta
seccin est diseada para ser conservadora, sus resultados con respecto al uso de barreras no
necesariamente lo son. Debido a que la emisin de energa radiante se concentra cerca de la base del
fuego en lugar de estar distribuido a lo largo de toda la altura del fuego y humo, la eficacia de una
barrera trmica como bloqueo de la radiacin trmica puede resultar sobre dimensionada.

Mediciones recientes en Japn en incendios de crudo de 20 m de dimetro mostraron que el 85% de

la energa radiante del fuego fue emitida en alturas inferiores a 20 m. El 15% restante de la energa
radiante es emitida por el humo negro caliente en los niveles superiores, y por destellos luminosos
ocasionales de llama. La HRR por unidad de rea ( ) para el crudo es de aproximadamente
2000 kW / , por lo tanto de acuerdo a la Ecuacin 6, la altura de la llama luminosa ( ) para
una poza prendida de 20 m de dimetro fuego dimetro ser =
= 12.87 m. En este contexto, se podra esperar que una barrera trmica de 13 m de altura pueda
bloquear toda la radiacin trmica. Para remediar esta situacin, se sugiri que, solo para efectos de
la evaluacin de efectividad de barreras trmica, la Potencia de Emisin en la zona de la llama
luminosa ( ) sea reducido a la mitad, (de 100 kW/ a 50 kW / ).

La conservacin de energa ser preservada pero la altura de la zona luminosa en la Ecuacin 6 se

duplicar como resultado de la estimacin ms baja de la potencia de emisin. La cantidad resultante
de * H sigue siendo la misma, por lo tanto la prediccin de flujo de radiacin trmica en grandes
distancias sigue siendo la misma.

El rango de potencias de emisin de 100 kW/ y 50 kW / no es arbitraria. Muchos

investigadores han realizado mediciones de potencia de emisin sobre grandes incendios en pozas
que han cado dentro de este rango. Es una medicin muy difcil de hacer porque, en realidad, la
potencia de emisin es espacial y temporalmente variable. La eleccin de 100 kW/ para los
clculos de riesgos en distancias cortas y de 50 kW / para la evaluacin de las barreras trmicas
estn destinados a proporcionar estimaciones conservadoras de las Distancias Aceptables de
Separacin (ASD).

Tabla de propiedades de combustibles

Tabla 1

Tablas para clculo de (Cilindro idealizado)

Tabla 2
Factor de Visibilidad en un incendio de forma idealizada cilndrica hacia un punto que recibe la
radiacin mxima. Note que H es la altura del cilindro D es el dimetro del cilindro, S es la distancia
desde el borde del incendio hasta el punto que recibe la radicacin. Se asume que el elemento que
recibe la radiacin tiene la misma altura que la base del cilindro. (Ver esquema 1)

Tablas para clculo de (Plano Vertical)

Tabla 3
Factor de Visibilidad en un incendio de lineal asumiendo un plano elevado hacia un punto que
recibe la radiacin mxima. Note que H es la altura del plano W es el ancho del plano, S es la
distancia desde el centro del plano hasta el punto que recibe la radicacin. Se asume que el
elemento que recibe la radiacin tiene la misma altura que la base del plano. (Ver esquema 1)
El uso de planos verticales es til para modelar incendios de gases, donde la distancia S es obtenida
mediante una ecuacin que veremos ms adelante.
Esquema para valores W, S, D

Esquema 1

En la siguiente entrega veremos los modelos que se

usan para poder modelar un incendio en gases y
compararemos estos modelos con las metodologas
similares europeas.

Fuentes:
-NTP 326: Radiacin trmica en incendios de lquidos y gases - CENTRO NACIONAL DE CONDICIONES
DE TRABAJO
-Termal Radiation from Large Pool Fires Nov 2000 - NIST
-LARGE-SCALE POOL FIRES - BRE Centre for Fire Safety Engineering, The University of Edinburgh
-Large LNG Fire Thermal Radiation Technology & Management Systems, Inc

Traduccin/Recopilacin: Martin Palma Camargo - HSE PER - 2013

Publicadas por Martin Palma Camargo a la/s 01:23

Reacciones:
Enviar esto por correo electrnicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
1 comentario:
1.

JOSE BOHORQUEZ11 de agosto de 2015, 09:20

muy bueno , por favor informarme del otro tema

Responder

Entrada ms recienteEntrada antiguaPgina Principal

Suscribirse a: Comentarios de la entrada (Atom)

Publicaciones

2015 (1)
2013 (9)
o agosto (1)
Radiacin Trmica en Incendios de Lquidos - Model...
o junio (2)
o mayo (1)
o abril (4)
o marzo (1)

Autores

Martin Palma Camargo

Ver mi perfil completo

Entradas populares

Es falso: "Cmo sobrevivir a un ataque al corazn estando solo"
Toser para una "Auto RCP" en la va pblica es falso La publicacin de Internet "CMO SOBREVIVIR
A UN ATAQUE AL CORAZN CUA...

Radiacin Trmica en Incendios de Lquidos - Modelo Matemtico Predictivo
Modelos para determinar la radiacin de calor en grandes incendios de lquidos combustibles y gases
Los incendios industriales pueden...

Los botiquines, las medicinas y los primeros auxilios
Primeros Auxilios en el trabajo La legislacin actual nos exige que los empleados deben desarrollar sus
actividades en un lugar de trabaj...

Materiales Peligrosos en la Industria y Transporte
El incremento de la manipulacin de materiales peligrosos en procesos de produccin, durante el
transporte e incluso en actividades ilegale...
www.hseperu.com - . Tema Sencillo. Con tecnologa de Blogger.