Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DO
RA
SG
PO
DESNATURALIZACIN DE LA INVERSIN DE
LA CARGA DE LA PRUEBA EN LA
IMPUGNACIN DEL DESPIDO EN EL PROCESO
DE
LABORAL PERUANO.
CA
TRUJILLO PER
2016
Registro N.
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
APELLIDOS Y NOMBRES :
DO
GRADO ACADMICO :
RA
Maestro en Derecho Mencin Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.
SG
TTULO PROFESIONAL : PO
Abogado
DE
CENTRO LABORAL :
Estudio Jurdico, sito en Av. Juan Pablo II N 609, Of. 104, Urb. San Andrs,
CA
Trujillo.
TE
DIRECCIN DOMICILIARIA :
O
TELFONOS :
BI
CORREO ELECTRNICO :
gvicunabogados@gmail.com
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
_______________________________________
DO
Dr. MARCO ALFONSO CELI AREVALO
PRESIDENTE
RA
SG
_____________________________________________
Dr. DOMINGO ESTUARDO OLIVER LINARES
SECRETARIO
PO
DE
_______________________________________
CA
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DEDICATORIA
DO
RA
A mi esposa
SG
Anglica, Luciana, Alejandra y Eduardo; y, a
PO
mi nieta Deyanire, por supuesto.
DE
CA
TE
O
B LI
BI
i
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
AGRADECIMIENTO
DO
RA
Esta investigacin no hubiera sido posible
SG
sin el apoyo de mi dilecto amigo y compaero de estudios
calidad profesional.
CA
TE
O
B LI
BI
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
RESUMEN
DO
all que nos haya llevado a titularla: DESNATURALIZACIN DE LA INVERSIN DE
RA
LA CARGA DE LA PRUEBA EN LA IMPUGNACIN DEL DESPIDO EN EL
SG
Motiv la investigacin el observar en los procesos laborales sobre
PO
impugnacin de despido resultados desfavorables para los trabajadores por adolecer
de la doctrina y el anlisis de las normas procesales vigentes en nuestro pas, las que
26636 y la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, que no estaba
iii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Se determin que las normas procesales materia de estudio, como son el inc.
3 del Art. 27 de la Ley N 26636 e inc. b) del Art. 23.3 de la Ley N 29497 han
DO
La prueba indiciaria que expresa el nuevo modelo procesal contenido
RA
con la prueba indiciaria; y, asimismo, lo acordado en el Pleno Jurisdiccional Laboral
SG
de 1997 as como la Casacin Laboral N 12816-2015-Lima referidos a los indicios,
sin embargo, se trata de una regla de juicio y no de una regla en la etapa probatoria,
PO
de tal manera que en el terreno de los hechos se confirma que el empleador puede
DE
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
ABSTRACT
This thesis contains research on the principle of shifting the burden of proof in the
Peruvian labor process, in order to determine its validity and application in the process
DO
INVESTMENT OF THE BURDEN OF PROOF IN dISMISSAL DISPUTE IN THE
RA
Motivated research in observing work processes contesting the dismissal
SG
unfavorable outcomes for workers suffer from insufficient evidence. The research was
conducted on the basis of the doctrine studies and analysis of the procedural rules in
PO
force in our country, establishing inequitable distribution requirements of the burden of
DE
proof for subjects of the employment contract; We also reviewed work records and
casatorias resolutions on contesting dismissal; for which purpose the inductive method
CA
Among its main results we must have been due to the requirement of the entire
TE
burden of proof for workers, which has occurred in the context of the term of the
O
Labour Procedure Act No. 26636 Law and New Procedure Act labor Law No. 29497,
LI
It was determined that the procedural rules subject matter, such as the inc. 3 Art.
27 of Law No. 26636 and Law inc. . B) of Article 23.3 of Law No. 29497 they have
distorted the principle of shifting the burden of proof in the processes of arbitrary
v
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
dismissal null and hostilities, making it non-existent; and thereby affecting effective
Law No. 29497 although evidence supports the thesis facilitation towards the worker
with circumstantial evidence; and also agreed in plenary 1997 Jurisdictional Labour
DO
and the Labour Appeal No. 12816-2015-Lima referred to evidence, however, is a rule
of judgment and not a rule in the investigation stage, of so that in the realm of facts
RA
confirms that the employer can disrupt these mechanisms justifying its unilateral
SG
decision to terminate the employment contract, building one of the grounds for
vi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
NDICE
Pg.
DEDICATORIA .............................................................................................................. i
AGRADECIMIENTO ..................................................................................................... ii
DO
RESUMEN .................................................................................................................. iii
ABSTRACT .................................................................................................................. v
RA
I.- INTRODUCCIN............................................................................................... 1
SG
1.1.- REALIDAD PROBLEMTICA .................................................................1
PO
1.2.- ANTECEDENTES ................................................................................ 12
1.4.- PROBLEMA.......................................................................................... 16
a) Concepto ............................................................. 18
b) Pilares.................................................................. 18
- Accin ....................................................... 19
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
- Jurisdiccin ............................................... 19
- El Proceso ................................................ 19
DO
1.8.2.- NORMATIVIDAD CUESTIONADA ....................... 22
RA
COMPETITIVIDAD LABORAL, D.S. N 003-97-TR................. 22
SG
a) Con relacin a la indemnizacin por despido
arbitrario .................................................................................. 22
PO
b) Con relacin al despido nulo ........................................... 29
DE
............................................................................................................. 38
TE
O
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
a) Concepto ............................................................. 50
DO
- Autonoma Didctica..................................................... 54
RA
- Autonoma Cientfica .................................................... 54
SG
- La Jurisdiccin ................................................... 54
LABORAL .................................................................................. 55
a) Definicin ........................................................................ 55
CA
b) Funciones ............................................................ 55
- Creativa ............................................................. 55
TE
- Interpretativa................................................................. 55
O
- Integradora ................................................................... 55
LI
- Inmediacin ................................. 56
- Oralidad ....................................... 56
- Concentracin.............................. 57
ix
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
- Celeridad ..................................... 58
- Economa Procesal...................... 58
- Veracidad .................................... 58
............................................................................ 59
DO
- Tutela Procesal del Trabajador .................................... .59
RA
- Sentencia Plus Ultra Petita ........................................... 60
SG
- Juez Director del Proceso............................................. 60
- Primaca de la Realidad................................................ 61
PO
- Limitacin del formalismo ............................................. 61
DE
- Razonabilidad ............................................................... 62
CA
- Moralidad ...................................................................... 62
- Gratuidad...................................................................... 63
O
- Eventualidad ................................................................. 63
LI
- Laboralidad ................................................................... 64
LABORALES .................................................................. 66
x
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
b) La prueba en el proceso de impugnacin de
despido ....................................................................................................................... 69
RA
- Prueba de la relacin laboral ............................ 70
SG
- Prueba de los hechos o actos que cuestionan el
PO
despido ................................................................ 71
xi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
II.- MATERIALY METODOS ......................................................... 100
RA
2.1.1.- Poblacin................................................................................. 100
SG
2.1.2.- Muestra ................................................................................... 100
IV.-
DISCUSIN.. . 103
TE
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
B
BI
ANEXOS
xii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
I.- INTRODUCCIN
DO
relacionar dialcticamente la estructura poltico - econmica con la jurdica podemos
RA
como estructural. As, Montoya (1987: 30) expresa que Todo modelo jurdico - y de
SG
modo particularmente llamativo, todo modelo jurdico-laboral - obedece a una opcin
lo que como expresa Romagnoli (1992: 5-14) implica no solo desactivar las fuentes
LI
1
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
efectos negativos. Esta situacin fue de tal gravedad para los trabajadores, que la
DO
misma Organizacin Internacional del Trabajo dentro de sus estudios realizados lo
RA
negativas del mercado de trabajo, si bien han mejorado desde la primera dcada del
SG
presente siglo; sin embargo, en lo fundamental se mantienen, ello debido a que la
poltica econmica contina con los mismos efectos desfavorables para los sectores
PO
laborales de nuestro pas. Se trata entonces, del propio funcionamiento del sistema
DE
neoliberal que produce sus crisis cclicas y que en nuestro pas de economa primario
la presente investigacin.
en virtud del principio latino: Actori incumbit onus probandi: Al actor le incumbe
2
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
que el demandante tiene la carga de la prueba. Es decir, quien demanda debe probar
RA
tambin los Arts. 196 y 200 del Cdigo Procesal Civil.
SG
Sin embargo, en el derecho procesal del trabajo, en virtud de sus principios y
trabajo, est en la forma como funcionan las relaciones laborales entre los sujetos del
B
BI
asume no slo sus obligaciones sustanciales sino tambin las obligaciones formales
establecidas por Ley, tales como planillas, boletas de pago, registros de asistencia y
3
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
empleador quien tiene en su poder los medios probatorios que acreditan haber
cumplido con sus obligaciones laborales. Es por ello que, al trabajador le bastara
quien tiene que acreditar lo contrario o desvirtuar lo sostenido por el trabajador. Por la
forma como se ubican los sujetos en el contrato de trabajo el trabajador est alejado
DO
de la posibilidad de acceso a las pruebas, ms an si en nuestro pas prima la
informalidad laboral, la que segn datos estadsticos supera el 60% del mercado de
RA
trabajo; informalidad que se ve incrementada por el enorme peso que tienen los
SG
pequeos negocios, la micro y pequea empresa, que pese a los esfuerzos se
resisten a formalizarse.
PO
Si no tenemos presente esta situacin objetiva se le permitira al empleador
DE
expresar que estos caracteres derivan de la propia razn de ser del Derecho Laboral,
LI
4
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
adjetivas vigentes en nuestro pas constituye la expresin del ncleo duro del derecho
RA
expresado radica precisamente la motivacin de la presente investigacin.
SG
La Ley Procesal del Trabajo, Ley N 26636, an vigente en algunos distritos
empleador la causa justa del despido; al trabajador probar la existencia del despido,
5
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Por otro lado, en un intento, por parte del Estado, en reformular el sistema
DO
probatoria del trabajador, necesidades que generaron la promulgacin de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, vigente en nuestro Distrito Judicial de La
RA
Libertad desde setiembre de 2010 y actualmente en la mayora de distritos judiciales
SG
del pas. Si bien el proceso laboral regulado por la ltima norma acotada, ha tenido
dificultad probatoria sufrida actualmente por el trabajador, toda vez que su Art. 23.1 al
sealar; (o, mejor dicho reiterar) que la carga de la prueba corresponde a ambos
CA
despido, mientras que, al mismo tiempo, el trabajador acredita que no existi la causa
6
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
El trabajador debe probar la nulidad del despido; y, c) El trabajador debe probar que
ambas, en el fondo, obligan a las partes procesales a probar que existi una causa
DO
as, porque la carga probatoria exige a las partes probar sus afirmaciones, como lo
RA
trabajador pugne en igualdad de condiciones con su empleador; lo que pone de
SG
manifiesto la clara desventaja en materia probatoria por contar el empleador con los
medios idneos para sustentar su posicin. Como se advertir, pese a que la norma
PO
distribuye la exigencia de probar; sin embargo, inicia con la regla de probar las
DE
afirmaciones; y, ello est referido no slo al empleador quien debe acreditar la justeza
del despido sino que simultneamente el trabajador debe probar que el acto extintivo
CA
fue injusto.
causales previstas en el Art. 29 del TUO del D. Leg. N 728, Ley de Productividad y
LI
hechos difciles o imposibles de acreditar en la realidad, como son que su despido fue
por haber presentado una queja o participar en un proceso contra el empleador, por
7
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
tener VIH/SIDA o ser discapacitado, etc. Sin embargo, es indudable que cualquiera
de dichos supuestos puede ser el verdadero mvil del despido pero que al no ser
DO
al margen al empleador de la obligacin de acreditar que las causales de nulidad de
RA
modificada por las Leyes N 27185 y N 30367. De tal manera que, en las
SG
circunstancias glosadas, es prcticamente imposible que un trabajador pueda ver
que no se condice con los fundamentos del proceso laboral como es el de evitar que
Art. 37 del TUO del D. Leg. N 728, aprobado por el D.S. N 003-97-TR, que estipula
O
probarlos. Como puede apreciarse, no se realiza distingo alguno con respecto a los
B
BI
existencia del despido o en todo caso, la causa justa del mismo; de tal modo que su
son desiguales. Debemos tener presente que la norma procesal laboral, si bien tiene
8
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
como punto de partida la desigualdad real apunta a lograr la igualdad de los sujetos
oculta decisin.
DO
El tercer presupuesto bajo anlisis, exige que el trabajador acredite la
RA
resultar totalmente injusto por cuanto los actos de hostilidad que se encuentran
SG
previstos en el Art. 30 del acotado, se fundamentan en hechos difcilmente
del D.S. N 001-98-TR exige a los trabajadores la obligacin de probar los derechos
TE
formal y no ante el que busca la verdad real, lo que contraviene la propia naturaleza
Por otro lado, debemos agregar que, el instituir mediante una norma legal una
clara desigualdad entre las partes cuando intervienen en un proceso judicial podra
9
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
(1984: 44-45) quien expresa que el derecho a la tutela jurisdiccional despliega sus
DO
eficacia de la sentencia. Como se verifica dicho concepto contiene el principio y
RA
observarse que uno de los principios fundamentales de nuestra sociedad es el de
SG
igualdad entre las personas. No obstante, es indudable que el inc. 3 del Art. 27 de
la Ley Procesal del Trabajo y actualmente la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N
PO
29497, en su Art. 23.3 inc. b) ms all de buscar la igualdad de las partes precisa un
DE
10
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
No obstante, debemos expresar que la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley
parte del trabajador, es decir la aplicacin del principio de laboralidad; sin embargo,
DO
subsiste la prueba de la nulidad del despido y del acto de hostilidad padecido,
conforme lo prescribe el Art. 23.3, acpite b). La innovacin que nos ofrece la acotada
RA
en materia probatoria, es el Art. 23.5, donde se configura lo que en doctrina se ha
SG
denominado la Prueba Indiciaria, figura que ser desarrollada y analizada
ello es que podemos afirmar que, tanto en la norma actual como en su precedente, el
CA
trabajador es quien debe probar el mvil del despido nulo. Como conocemos, puede
resultar casi siempre de suma dificultad para el trabajador, debido a que el empleador
TE
puede encubrir su verdadera intencin lesiva bajo el disfraz de alguna forma vlida de
O
prueba.
concluye que dicha figura no logra compensar por completo el gran desequilibrio
11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
sido objeto de un despido carente de justificante legal e incluso extralegal, dado a que
DO
la prueba resulta inexistente en dicho contexto.
1.2.- ANTECEDENTES.-
RA
Debemos empezar sealando que por razn de materia y temporalidad, la
SG
norma procesal que ha servido como punto de partida de la presente investigacin as
PO
como a los antecedentes de la presente investigacin lo constituye el D.S. N 03-80-
TR, cuyo Art. 32 estableca, con relacin a la carga de la prueba, que Corresponde
DE
que han cumplido con las disposiciones legales y/o convencionales de trabajo. Como
TE
Art. 27 inc. 3 de la Ley N 26636 y en el Art. 23.3 inc. b) de la Nueva Ley Procesal
LI
del Trabajo, Ley N 29497. En el contexto del D.S. N 03-80-TR, el juzgador poda
B
desenvolverse aplicando los principios que sustentan el proceso laboral y con sus
BI
Trabajo y Comunidades Laborales por el Art. 28 del D.L. N 19040, modificado por el
D.L. N 22465 y por el Art. 4 del D.S. N 012-79-TR, norma que estableca el
12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
procedimiento laboral hasta la dacin del nuevo Cdigo Procesal Civil, D. Leg. N 768
un innovador modelo procesal que sirvi de sustento para la Ley Procesal del
la naturaleza del proceso laboral; sin embargo, constituy una especie de mal menor
DO
frente a los esfuerzos de sectores importantes de magistrados que pretendieron que
el proceso laboral se tramitara conforme a las normas del nuevo Cdigo Procesal
RA
Civil, especficamente bajo las reglas del proceso abreviado.
SG
Por otro lado, debo comentar tambin la Ley N 24514, de 04.06.86, que
PO
regulaba el derecho de estabilidad en el trabajo en el contexto de la Constitucin
Poltica de 1979. Dicha norma estableci las causas justas de despido as como el
DE
Administrativa de Trabajo, como son las acciones de reposicin, entre otras. Fue la
O
Ley Orgnica del Poder Judicial, D. Leg. N 767, de 12.04.91, modificado por el D.L.
LI
Letrados.
13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
la Ley N 26636, denominada Ley Procesal del Trabajo, de 21.06.96 que entr en
vigencia el 23.09.96 y que fue modificada por la Ley N 27021, de 22.12.98, referida
DO
existen procesos laborales que se encuentran liquidndose con dicha norma; de all la
RA
Actualmente, la Nueva Ley Procesal del Trabajo Ley N 29497, vigente desde
SG
el 15 de enero del 2010 y que fuera elaborado por la Comisin integrada por Javier
Arvalo, Giovanni Priori, Luis Vinatea y Pal Paredes, no obstante del avance
PO
procesal que contiene, persiste en la imposicin de mayor carga probatoria al
DE
trabajador en la impugnacin del despido. La Ley N 29497, tiene entre sus aspectos
de accin popular en materia laboral (se les quit al crearse los juzgados
LI
14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
86), quien desarrolla la prueba, las presunciones y los indicios en materia laboral,
DO
los citados autores, sin embargo, no han desarrollado el problema de la
RA
especialmente referidos a la impugnacin de despido, ni tampoco han demostrado la
SG
afectacin del derecho de los trabajadores en sede jurisdiccional y en consecuencia
presente tesis.
seguidamente con la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, relacionado con
LI
suficiencia probatoria.
15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
proceso y la tutela jurisdiccional efectiva.
RA
Finalmente, considerados que es trascendente la investigacin porque est
SG
debe ser la materializacin de la presente tesis. En este sentido, se pretende retomar
PO
sus propias fuentes y naturaleza, sus principios y fundamentos.
DE
1.4.- PROBLEMA.-
CA
1.5.- HIPTESIS.-
B
BI
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
sujetos procesales al tratar como iguales a los desiguales; desigualdad que se genera
por el lugar que ocupan los sujetos procesales en el contrato de trabajo y que se
RA
acenta en el proceso laboral.
SG
Asimismo, determinar si la imposicin de la totalidad de la carga probatoria a
conceptos que sustentan la tesis, como son la Teora General del Proceso, el
17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
rgimen jurdico del trabajo y el Derecho del Trabajo, la funcin equilibradora del
Derecho del Trabajo, los principios, la naturaleza del Derecho Laboral, su relacin con
DO
sus principios y fundamentos as como las reglas para su interpretacin y aplicacin;
del mismo modo, hemos desarrollado los conceptos de medios de prueba, la carga de
RA
la prueba, los mecanismos para compensar la dificultad probatoria del trabajador.
SG
Continuando el desarrollo de la tesis con los medios de prueba y las pruebas en el
ocupa del estudio de los conceptos, principios e instituciones comunes a las diversas
18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
personas tienen para promover la actividad del rgano jurisdiccional con el fin de que,
DO
jurdica, obligatoria para las partes y susceptibles de ejecucin.
RA
- El Proceso: Es el conjunto de actos que realizan
las partes, el juzgador y dems sujetos intervinientes y que tienen como finalidad
SG
componer el litigio por medio de la sentencia. PO
B.- DERECHO PROCESAL.-
conjunto de normas y principios que regulan la funcin jurisdiccional del Estado y fijan
CA
el procedimiento a seguirse
ante los jueces y tribunales de las diversas jurisdicciones. Carnelutti (1944: 1), seala
LI
que se entiende al Derecho Procesal como el conjunto de reglas que establecen los
B
BI
Procesal es la rama del saber jurdico que estudia en forma sistemtica la naturaleza
19
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
jurdico determinado.
DO
El procedimiento es el proceso en movimiento o en otros trminos, el movimiento del
RA
proceso.
SG
actos. Los actos procesales tomados en s mismos son procedimiento y no proceso.
PO
Para Guillermo Cabanellas, el procedimiento es la accin de
concatenacin de los actos en que consiste el proceso. De tal manera que, en sentido
TE
amplio, el procedimiento es aquel que tiene por objeto determinar las reglas de
O
decisiones de la justicia.
B
20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
D.- LA PRUEBA.-
demostrar la verdad o falsedad de los hechos sostenidos por cada una de las partes
DO
en defensa de sus respectivas pretensiones en litigio.
RA
una proposicin, pero en su significacin corriente expresa una operacin mental de
SG
comparacin. Desde ese punto de vista, la prueba judicial es la confrontacin de la
versin de cada parte con los medios producidos para abonarla. En este sentido, los
PO
procedimientos realizados permiten al investigador cerciorarse de un dato afirmado.
DE
prueba.
CA
probare), vienen de probus, que quiere decir bueno, recto, honrado. As pues, lo que
21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
producen el convencimiento o la certeza del juez respecto de los hechos sobre los
cuales debe proferir su decisin, obtenidos por los medios, procedimientos y sistemas
DO
En el plano del derecho procesal laboral, al hablar de prueba nos
referimos a todo aquello que nos sirve para acreditar un hecho o derecho, como sera
RA
el acta inspectiva para probar el despido, todo esto con el objeto de llevar al Juzgador
SG
al convencimiento de la veracidad de los hechos que son materia del proceso (por
sujeto a rgimen de la actividad privada, que labore cuatro o ms horas diarias para
B
BI
la ley y debidamente comprobada ... La causa justa puede estar relacionada con la
22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
Es el art. 23 que establece que Son causas justas de
RA
intelectuales, mentales o sensoriales sobrevenidas cuando, realizados los ajustes
SG
razonables correspondientes, impiden el desempeo de sus tareas, siempre que no
exista un puesto vacante al que el trabajador pueda ser transferido y que no implique
PO
riesgos para su seguridad y salud o la de terceros (literal modificado por la Stima
DE
accidentes.
B
BI
de las tareas, deber ser debidamente certificado por el Seguro Social, el Ministerio
de Salud o la Junta de Mdicos designada por el Colegio Mdico del Per, a solicitud
23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
del empleador. Indica adems, que la negativa injustificada y probada del trabajador a
causa justa de despido. Su art. 34 establece que para la verificacin del rendimiento
DO
El art. 24 de la LPCL establece que Son causas justas
RA
b) La condena penal por delito doloso; c) La inhabilitacin del trabajador.
SG
Las faltas graves estn definidas en el art. 25 de la LPCL
como infracciones por el trabajador de los deberes esenciales que emanan del
PO
contrato, de tal ndole, que haga irrazonable la subsistencia de la relacin. Asimismo,
DE
24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
b) La disminucin deliberada y reiterada en el
RA
fehacientemente o con el concurso de los servicios inspectivos del Ministerio de
SG
Trabajo y Promocin Social, quien podr solicitar el apoyo del sector al que pertenece
la empresa.
PO
El Reglamento en su art. 36 establece que en el caso de
DE
prescindencia de su valor.
LI
25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
considerar como reconocimiento de dicho estado, lo que se har constar en el
RA
f) Los actos de violencia, grave indisciplina, injuria y
SG
faltamiento de palabra verbal o escrita en agravio del empleador, de sus
de la relacin laboral. Los actos de extrema violencia tales como toma de rehenes o
competente.
pblico que merece fe, para todo efecto legal, mientras no se pruebe lo contrario.
LI
26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
suspensiones.
DO
i) El hostigamiento sexual cometidos por los
RA
el cometido por un trabajador cualquiera sea la ubicacin de la vctima del
SG
hostigamiento en la estructura jerrquica del centro de trabajo (literal adicionado por
la Ley N 27942)
PO
El Reglamento establece en su art. 37 que para que no
DE
se contar por das hbiles, entendindose como tales los laborables en el respectivo
TE
centro de trabajo. Asimismo, su art. 38 seala que las ausencias injustificadas por
O
injustificadas no consecutivas.
27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
con prescindencia de las connotaciones de carcter penal o civil que tales hechos
pudieran revestir.
conocer de tal hecho el empleador, salvo que ste haya conocido del hecho punible
DO
antes de contratar al trabajador. Asimismo, seala en su art. 28 que la inhabilitacin
RA
administrativa para el ejercicio de la actividad que desempee en el centro de trabajo,
SG
si lo es por un periodo de tres meses o ms.
podr despedir por causa relacionada con la conducta o con la capacidad del
trabajador sin antes otorgarle por escrito un plazo razonable no menor de seis das
CA
naturales para que pueda defenderse por escrito de los cargos que se le formulan,
salvo aquellos casos de falta grave flagrante en que no resulte razonable tal
TE
deficiencia ... Mientras dure el trmite previo vinculado al despido por causa
LI
pudieran corresponderle . la exoneracin debe constar por escrito ... Tanto en el caso
28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
preciso la causa del mismo y la fecha del cese. Si el trabajador se negara a recibirla
DO
en la carta de despido. Sin embargo, si iniciado el trmite previo al despido el
RA
trabajador y que no fue materia de imputacin, podr reiniciar el trmite.
SG
La LPCL define en su art. 34 prrafo 2 al despido
29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
Sealando en su art. 56 que el pago deber abonarse dentro de las cuarenta y ocho
RA
b) Con relacin al despido nulo.- Se trata de una
SG
innovacin que introdujo la LPCL, no contemplada por la legislacin anterior. Debido
actividades sindicales.
TE
del proceso electoral, hasta treinta das despus de concluido este; b) Tratndose de
representantes de los trabajadores, hasta noventa das despus del haber cesado en
30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
el cargo. En ambos casos, la proteccin alcanza slo a quienes postulan, han sido
ante las autoridades competentes, salvo que configure la falta grave contemplada en
DO
En este caso, el Reglamento en su art. 47 seala que se
RA
empleador ante las autoridades administrativas o judiciales competentes y se acredita
SG
que est precedido de actitudes o conductas del empleador que evidencien el
trabajadores.
31
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
dispuesto en el presente inciso es aplicable siempre que el empleador hubiere sido
RA
facultad del empleador de despedir por causa justa (literal modificado por la Ley N
SG
30367).
nulidad de despido.
32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
representantes que molestan o incomodan al trabajador y que tienen por objeto lograr
la renuncia del trabajador; aunque en algunos casos su fin es obtener algn favor o
ventaja en perjuicio del trabajador, que atenta contra su moral, dignidad, economa,
DO
etc.
RA
equiparables al despido, los siguientes:
SG
a) La falta de pago de la remuneracin en la oportunidad
categora.
CA
aquel que importa un cambio a un mbito geogrfico distinto y siempre que tenga el
33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
religin, opinin, idioma, discapacidad o de cualquier otra ndole (literal modificado
RA
General de la Persona con Discapacidad).
SG
g) Los actos contra la moral y todos aquellos que
negativa injustificada del empleador de otorgar la licencia laboral por adopcin ser
LI
menor de seis das naturales para que ste efecte su descargo o enmiende su
34
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
conducta. Seala el art. 57 del Reglamento que el plazo de treinta das naturales
considere hostilizado, podr optar excluyentemente por: a) Accionar para que cese la
DO
hostilidad. Si la demanda fuese declarada fundada se resolver por el cese de la
RA
del contrato de trabajo en cuyo caso demandar el pago de la indemnizacin
SG
especial, independientemente de la multa y beneficios sociales que puedan
corresponderle.
PO
Finalmente, el art. 36 del acotado seala que el plazo
DE
contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar cuyo Art. 11 prescribe que
35
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Ley tiene los siguientes derechos: a) A no sufrir despido por causas relacionadas a
dichos actos de violencia; b) al cambio de lugar de trabajo en tanto sea posible y sin
DO
estas inasistencias no pueden exceder de cinco das laborables en un perodo de
RA
ochenta das calendario; expresando que para tal efecto, se consideran documentos
SG
justificatorios la denuncia que presente ante la dependencia policial o ante el
laboral.
O
LI
por la Ley Procesal del Trabajo tiene dos puntos de apoyo, que dan una idea clara de
36
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
objetivo del proceso. Y este no es otro que el de proveer dicha tutela. Este principio
DO
obliga al juez a interpretar las normas de forma que tal tutela sea efectiva. Pero
adems, lo obliga a actuar en todo momento procurando que todos sus actos estn
RA
dirigidos a proveer dicha tutela. En este sentido se habla de servicio, de actitudes
SG
proactivas: si un juez cree que todo el proceso depende de una cuestin jurdica y
misma audiencia y que incluso deje de actuar todos los medios probatorios que
debido proceso mediante las cuales se hace patente la Tutela Jurisdiccional: derecho
37
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
origen a una contestacin. Ambas dan origen a una audiencia en la que se analizar
DO
conciliacin; de fracasar sta, sealar los puntos controvertidos y; finalmente, actuar
RA
El proceso laboral puede ser revisado en segunda instancia y ser
SG
sometido a un examen extraordinario ante la Corte Suprema. Transcurrido esto, salvo
que esa revisin no sea posible por cuanta, el proceso pasa a la etapa de ejecucin.
PO
Hasta aqu, algunas apreciaciones generales sobre las bondades
DE
de la norma procesal.
las partes probar sus afirmaciones y esencialmente: ...3. Al empleador la causa del
TE
despido; al trabajador probar la existencia del despido, sus nulidad cuando lo invoque
O
prueba.
(NLPT).-
38
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
mixtos de ser el caso, tienen la ardua laboral de impartir justicia laboral, solucionando
DO
los conflictos de los justiciables, y logrando de esa manera la convivencia pacfica en
la sociedad en su conjunto.
RA
Este cuerpo normativo, pretende ser una herramienta eficaz en
SG
las distintas pretensiones, relacionadas esencialmente ante las controversias jurdicas
en que este cumple sus fines, la forma en que se relacionan los sujetos procesales y
B
BI
en que el juez adquiere conviccin sobre los hechos. Se trata de un nuevo paradigma
procesal, cuya internalizacin no resulta sencilla, pues debe vencer toda una cultura
escrita.
39
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
pretensin, o a quien los contradice alegando nuevos hechos, sujetos a las siguientes
DO
reglas especiales de distribucin de la carga probatoria, sin perjuicio de que por ley se
RA
23.2 Acreditada la prestacin personal de servicios, se presume la existencia de
SG
vnculo laboral a plazo indeterminado, salvo prueba en contrario.
constitucional o legal.
CA
40
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
indicios que permitan presumir la existencia del hecho lesivo alegado, el juez debe
darlo por cierto, salvo que el demandado haya aportado elementos suficientes para
su proporcionalidad.
DO
Los indicios pueden ser, entre otros, las circunstancias en las que sucedieron los
RA
partes.
SG
1.8.3.- FUNDAMENTOS TERICO DOCTRINARIOS.-
del trabajo por cuenta ajena cuantos sistemas de produccin dominantes han
B
BI
41
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
gremial, basado en una relacin estatutaria regulada por las Ordenanzas Reales y
sociedad capitalista a travs de la revolucin burguesa, esto es, con el cambio del
DO
modo y de las relaciones de produccin capitalistas basadas en el trabajo libre. No
RA
obstante las profundas diferencias entre la sociedad esclavista y la feudal, existe
entre ellas una coincidencia fundamental que las distingue de la sociedad capitalista.
SG
No existe an un derecho formal y abstracto ni un orden de la economa diferenciado
PO
del derecho. El salto cualitativo se produce con la revolucin burguesa y la
por medio del sometimiento directamente jurdico del trabajador. De modo general no
CA
entonces se crean las bases para que pueda existir un Derecho del Trabajo.
BI
Pblico, los sujetos colectivos laborales atravesaron diversas etapas que han sido
42
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
buscan la paridad.
DO
PERMANENTE DEL DERECHO DEL TRABAJO.-
RA
origen, por establecer un conjunto de lmites a la autonoma de la voluntad. Es una
SG
formulacin clsica, concebir el Derecho del Trabajo en su integridad como un
ambivalente y contradictorio del Derecho del Trabajo. Al tiempo que garantiza los
B
empresariales sobre la mano de obra, pero, por ello mismo, los legitiman y, en todo
43
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
produccin podra quedar bloqueada y sin mayor futuro.
RA
parece correcto ni conveniente minusvalorar el significado protector que el
SG
ordenamiento laboral tiene para los trabajadores; sin embargo, nos parece un
debe llevar a resultados conforme con el espritu y los fines del derecho del trabajo.
B
BI
Quiere decir ello que debe tenerse en cuenta, muy especialmente la proteccin de la
este punto de vista deben contemplarse ciertas reglas que comnmente se enuncian
44
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
como tpicas del derecho del trabajo, tales como la regla de mayor beneficio, o la de
DO
controlndola, y de encauzar los conflictos individuales y sociales que se originan en
esa relacin. Como se advertir, se materializa la doble finalidad del Derecho del
RA
Trabajo: la tuitiva y la pacificadora, enmarcado en el contexto de permanencia del
SG
sistema.
principios del Derecho del Trabajo son Aquellas lneas directrices o postulados que
TE
relaciones de trabajo con arreglo a criterios distintos de los pueden darse en otras
LI
45
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
partes: el trabajador y con ello pretender alcanzar la igualdad sustantiva y real entre
las partes.
DO
personas no puede ser desigual para los iguales ni igual para los desiguales;
admitindose diferencias entre las personas siempre que haya una causa objetiva y
RA
razonable que lo justifique. Cabe distinguir el de igualdad ante la Ley y el de igualdad
SG
de trato; el primero, vincula al estado en el ejercicio de sus funciones legislativa,
trabajo importa el rechazo del principio admitido en el derecho privado, segn el cual
los casos dudosos deben resolverse a favor del deudor (in dubio pro reo); porque por
46
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
cuando exista una duda sobre el alcance de la norma legal; y, siempre que no est en
DO
pugna con la voluntad del legislador. Sin embargo, en nuestro ordenamiento, nuestra
RA
insalvable, la que debe ser entendida como aquella que no puede ser resuelta
SG
agotado los mtodos de interpretacin.
entre el capital y el trabajo, tomando como punto de partida la desigualdad real entre
B
BI
el empleador y los trabajadores. Para aminorar esa brecha, sus normas sustantivas
derecho desigual.
47
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
nivelacin de las desigualdades que entre ellas existen; la igualdad, deja de ser, el
punto de partida del derecho, para convertirse en meta o aspiracin del orden jurdico.
DO
procesos sociales se le puede exigir y porque adems es su obligacin, que sea
imparcial, pero no que sea impartial, en razn de que el mismo sistema normativo
RA
obliga al Juez a aplicar el principio protector en sus diferentes manifestaciones a favor
SG
del trabajador, ya sea en la interpretacin o condicin ms beneficiosas, as como
respecto a la duda; y, esta postura del Juez es porque el modelo y el corte principista
PO
y constitucional de las normas sociales as lo imponen; es decir, el ensamble tanto
DE
procesal como sustantivo tiene dicha connotacin, de ser partializados, y todo ello
Trabajo establece: En todo proceso laboral los jueces deben evitar que la
desigualdad entre las partes afecte el desarrollo o resultado del proceso, para cuyo
48
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
PROCESO CIVIL
DO
siempre se le ha relacionado con el proceso madre: el proceso civil. Ello se denota
RA
cuando aplicamos el Cdigo Procesal Civil supletoriamente. As, se pone en discusin
SG
Refiere el Dr. Malca, que en el pleno laboral Cuzco 1995, con
PO
motivo del debate respecto a la conveniencia de la modificatoria del D.S. 003-80-TR,
influidos por la creciente aceptacin del CPC (vigente desde el 28.07.1993) que
DE
se propuso que el proceso laboral sea derogado y que las demandas laborales sean
CA
donde las materias de competencia de los Jueces de Paz Letrados se tramitan con el
O
LI
proceso sumarsimo del proceso civil; y, las materias competenciales de los Jueces
B
contenido y los principios del proceso laboral. Dicha norma asumi los mismos
pasivos del proceso civil: sobrecarga laboral, inobservancia de los plazos, falta de
49
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
nexo comunicativo entre los jueces y los justiciables, la falta de contacto tambin con
con la retrica.
DO
objeto el estudio de la naturaleza, comportamiento y fines del proceso laboral. Es el
RA
instrumento de solucin de los conflictos que se producen en el mbito social del
trabajo.
SG
Se trata de la rama del Derecho Procesal que estudia la
PO
organizacin y competencia de la justicia del trabajo, los principios y normas
decidido en los procesos originados por una relacin laboral o por un hecho
en un ambiente jurdico donde las normas legales son muy singulares, como son las
O
LI
sencillo y rpido que, dejando a salvo la defensa de las partes, no abrume con
pueda perjudicarles.
50
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
tutelar del trabajador que es una particularidad del derecho procesal del trabajo. El
la funcin jurisdiccional del Estado para solucionar cualquier litigio que se presente
DO
entre los miembros de una comunidad social. De ah que se concepte, a la tutela
RA
principio de tutela procesal del trabajador; tiene que ver con las consideraciones que
SG
se le guarda dentro del proceso laboral, ello conforme a su propia naturaleza.
seguido por la Ley Procesal del Trabajo, antecedente inmediato de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo, tiene dos puntos de apoyo que dan una idea clara de su
TE
contenido. Esos puntos de apoyo son el principio de Tutela Judicial Efectiva (139.3
O
Const.). El principio de Tutela Judicial Efectiva define cul es el objetivo del proceso.
B
BI
Y este no es otro que el de proveer dicha tutela. Ese principio obliga al Juez a
interpretar las normas de forma que tal tutela sea efectiva. Pero adems, lo obliga a
actuar en todo momento procurando que todos sus actos estn dirigidos a proveer
51
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
todo el proceso depende de una cuestin jurdica y que incluso de esa cuestin
decimos que el Juez determine esa cuestin jurdica en la misma audiencia y que
incluso deje de actuar todos los medios probatorios que dependan de tal cuestin; lo
DO
que puede llevarlo incluso a sentenciar el proceso y, dependiendo de si hay o no
RA
Por otro lado, el 15 de Diciembre del 2009 el Congreso de
SG
la Repblica aprob la Nueva Ley Procesal del Trabajo que tena como principal
29497.
CA
partir del 15 de Julio del 2010 (salvo sus Disposiciones Transitorias que entraron en
O
vigencia a partir del 16 de Enero del 2010) empero no fue aplicable inmediatamente
LI
sino que fue el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial quien debi establecer la
B
todo el pas.
52
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Procesal del Trabajo sino tambin porque en todos los distritos existen procesos
tambin tramitado con dicha norma procesal al encontrarse en liquidacin, por lo que
DO
nuestro anlisis sobre el problema planteado, ha de ser realizado sobre ambas
RA
b) Autonoma del Derecho Procesal del Trabajo.-
SG
Siguiendo al Dr. Malca sealamos que la autonoma del Derecho Procesal del
PO
Trabajo no solamente se funda en el carcter particularsimo de los principios que en
el estado actual de la legislacin caracterizan al proceso del trabajo, sino que tambin
DE
proceso civil, se debe a que cuenta con principios propios, tribunales propios,
CA
porque es una rama del derecho que funciona por s misma, aunque est relacionada
LI
con otras. Tiene teoras y reglas que le son propias, as como sus propias
B
instituciones. Mantiene autonoma con el derecho sustantivo, de forma tal que aunque
BI
53
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
estudio en forma separada de otras disciplinas. Ello facilita que pueda ser estudiado
DO
derecho.
RA
- Autonoma Cientfica: Porque sus instituciones
SG
orden de estudio homogneo y extenso. PO
- La Jurisdiccin: Porque las normas procesales
rgano jurisdiccional el que tiene esos poderes, debe actuar por s e investigar.
sobre el otro.
54
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
facultado para expedir sentencias que vayan ms all del monto peticionado (facultad
DO
ultrapetita).
RA
a) Definicin.- Se encuentra comnmente aceptado que los
SG
principios del proceso laboral son considerados lneas directrices o postulados que
b) Funciones.-
CA
jurdica los legisladores deben conocer los principios para inspirarse en ellos.
TE
interpretar la norma deben basarse en los principios a fin de generar una correcta
LI
aplicacin.
B
BI
vacos legales.
55
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
positivizados en la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, por haber sido
ellos han sido indicados tambin en el Artculo I del Ttulo Preliminar de la Ley
Procesal del Trabajo, Ley N 26636. Siguiendo al reiteradamente citado, Dr. Malca
DO
- Inmediacin.- Consiste en que las alegaciones y
la actuacin de los medios probatorios se realizan en presencia del Juez. El Juez que
RA
resolver el conflicto se habr encontrado en todo momento en contacto directo con
SG
las partes; de esta manera, realizar una mejor evaluacin de los hechos,
momento
O
y economa procesal
56
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
stas con el Juez, facilitando la reduccin de los tiempos y duracin del proceso. Se
DO
audiencias las exposiciones orales de las partes y sus abogados prevalecen sobre las
RA
escritas sobre la base de las cuales el juez dirige las actuaciones procesales y
pronuncia sentencia.
SG
- Concentracin.- Consiste en reunir el mayor
PO
nmero de actos procesales en el mnimo de diligencias. Implica que la actividad
judicial y la de las partes deben estar unidas para obtener una decisin judicial justa.
DE
Por lo tanto los actos procesales deben desarrollarse sin solucin de continuidad,
dndose por notificadas a las partes y evitar realizar ese acto procesal de notificacin
57
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
posible. Reviste ms importancia atendiendo a la naturaleza de los derechos que se
RA
discuten en los procesos laborales; en caso contrario, se acenta la desigualdad
SG
Los plazos para la realizacin de los actos
PO
procesales son breves, Art. 42 inc. b) y Art. 48 incs. b) y c).
reduccin del gasto sino tambin a la economa de tiempo y esfuerzo. Por un lado, la
economa del gasto, busca que los costos no sean un impedimento para que el
CA
proceso se desarrolle con la urgencia debida, toda vez que el costo excesivo podra
TE
dilatar el trmite del proceso. En relacin con el tiempo, se busca que los procesos se
O
para el prestador de servicios, en todas las instancias, cuando el monto total de las
58
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
prevalezca la realidad de los hechos, la verdad real sobre las apariencias; por ello se
verificar en:
DO
laboralesImpiden y sancionan la inconducta contraria a los deberes de veracidad,
RA
terceros.
SG
- Art. 24: El juez gua la actuacin
del Trabajo. Seguimos al Dr. Malca, porque es quien se ha ocupado con mayor
agrava cuando litigan. Por ello es que el proceso laboral est estructurado para lograr
59
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
proceso laboral los jueces deben evitar que la desigualdad entre las partes afecte el
DO
normas legales o convencionales. Se encuentra restringido a la aplicacin de las
RA
normas y no relacionado con la duda sobre los hechos. Lo tenemos en:
SG
proceso laboral los jueces deben evitar que la desigualdad entre las partes afecte el
PO
desarrollo o resultado del proceso
los peticionados). Nuestro ordenamiento procesal laboral slo permite esta ltima.
O
As, lo prescribe:
LI
aplicables.
60
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
magistrado es la de ser director del proceso. No debe ser espectador pero tampoco
DO
- Primaca de la realidad.- Significa que en caso
RA
acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir a lo que ocurre en el terreno
de los hechos (Amrico Pl). Mediante este principio se debe llegar a la verdad.
SG
Sobre el particular: PO
- El TC, en el Exp. 0015-2008-PA/TC, ratifica
carcter social, precisando que en caso de discordia entre lo que ocurre en la prctica
CA
61
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
continuacin del proceso antes que su extincin, frente a una eventual duda de
DO
del proceso. Este principio es denominado pro actione por los constitucionalistas. Se
RA
encuentra sealado:
SG
juecesinterpretan los requisitos y presupuestos procesales en sentido favorable a la
PO
continuidad del proceso
Conocido tambin como de probidad, lealtad o buena fe. Sirve como instrumento para
B
BI
62
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
terceros.
DO
equilibrio, lo que constituye una garanta de mejor justicia y mayor seguridad en la
RA
aplicacin de la Ley por los rganos jurisdiccionales.
SG
servicio pblico indispensable para lograr la paz social, por lo tanto el acceso a este
PO
servicio debe ser gratuito. Constituye un derecho constitucional y desarrollado
para el prestador de servicios, en todas las instancias, cuando el monto total de las
O
LI
vez todos los medios de ataque y de defensa como medidas de prevencin para el
la preclusin. Tenemos:
63
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
desvirtuar las afirmaciones del demandante. Su fundamento est en la forma cmo
RA
funcionan las relaciones laborales, por lo tanto al trabajador le basta afirmar que se
ha incumplido con sus derechos y ser el empleador quien tiene que acreditar lo
SG
contrario. Lo refiere: PO
- Art. 23.4: Incumbe al demandadola
modalidad. Est contenido como una presuncin juris tantum de probar nicamente la
LI
prueba en contrario.
64
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
partida del derecho para convertirse en meta o aspiracin del orden jurdico. El
DO
Derecho Laboral busca establecer un cierto equilibrio entre el capital y el trabajo, para
RA
derecho desigual.
SG
Corresponde sealar que el criterio de partializacin consiste en
que el Estado ha optado a favor de una de las partes, ello obliga al Juez a ser
PO
partializado con el trabajador. As se establece las presunciones legales, los
DE
formalismo al igual que el favorum processum o pro actione (a favor del proceso o a
favor de la accin).
TE
65
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
LABORALES
DO
criterios sobre la imparticin de justicia, interpretacin y aplicacin de las normas. As
tenemos:
RA
a) Imparticin de justicia: Debe interpretarse la norma
SG
laboral subsumindola a los tratados internacionales en derechos humanos. Los
convenios internacionales.
forma de interpretacin.
66
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
de las normas laborales. Implica que las interpretaciones no pueden ser restrictivas
DO
Se entiende por medio de prueba, el instrumento, cosa o
RA
circunstancia en los que el Juez encuentra los motivos de su conviccin.
SG
los medios probatorios siempre y cuando no sean impertinentes, improcedentes o
PO
innecesarios. Se dice que un medio probatorio es impertinente cuando no versa sobre
cuando no se ajusta a derecho. Son innecesarias cuando los hechos sean notorios o
como la descripcin fiel de la realidad, sino del buen xito del esfuerzo probatorio. Es
B
cierto que los medios de prueba estn destinados para facilitar que la declaracin de
BI
los hechos coincida con los hechos reales; pero tambin est previsto que el
acaso deber pagar las costas de su contraparte mientras esta ltima disfruta de la
67
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
proceso laboral.- La Ley Procesal de Trabajo N 26636 (LPT) establece en su Art.
RA
Civil, tanto los tpicos como los atpicos. Son tpicos: los documentos, la declaracin
SG
de parte, la declaracin de testigos, la pericia y la inspeccin judicial (CPC: Art. 192).
las planillas de pago, pero no se trata de una relacin taxativa y por lo tanto no
excluye a otro tipo de medios documentales (LPT: Arts. 34 y 35). Prev tambin la
CA
por medio de representante si se trata de persona jurdica (LPT: Art. 32), as como la
TE
vnculo laboral con el empleador demandado (LPT: Art. 33). En materia de pericia
LI
judiciales adscritos al juzgado de trabajo (LPT: Art. 36), sin descartarse otro tipo de
68
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Trabajo, Ley N 29497, al igual que la Ley Procesal del Trabajo, se aplica
supletoriamente el Cdigo Procesal Civil, por lo que se pueden actuar los mismos
DO
medios probatorios que regulaba la Ley N 26636; sin embargo, podemos sealar
alguna de las innovaciones que trae este nuevo cuerpo normativo, al respecto
RA
establece en un primer lugar y a diferencia de la Ley N 26636, en su Art. 24 seala
SG
que el interrogatorio a las partes, testigos, peritos y otros es realizado por el juez de
exhibicin de planillas, se admite el soporte magntico, puesto que ahora existen las
LI
planillas electrnicas.
B
BI
probar los hechos que afirma y esencialmente la existencia del vnculo laboral o de la
69
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
produccin del despido as como su nulidad y la comisin de actos hostiles por parte
DO
hostiles por parte del empleador, o que su caso se engloba en uno de los supuestos
RA
Competitividad Laboral (LPCL), aprobada por D.S. N 003-97-TR, y dado que el Art.
SG
22 de sta (concordado con el Art. 32 de su reglamento) atribuyen la carga de la
relacin laboral es un elemento capital en este tipo de procesos porque solo goza de
Ley Procesal del Trabajo N 26636, de alguna manera ha sido subsanada por la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, que en su Art. 23.2 estipula:
70
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
remunerados, es decir, cumple con acreditar los elementos esenciales de la relacin
RA
independiente. En otras palabras, lo que presumira este artculo no es la existencia
SG
de una relacin laboral sino que la misma es a plazo indeterminado. Concluyendo
nulo.
71
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
deduce ni presume (LPCL: Art. 37), de modo que el demandante est obligado a
DO
procedimiento de despido regulado en el Art. 31 de la LPCL (imputacin escrita de
RA
seis das para efectuar su descargo o treinta das para corregir su deficiencia o
SG
demostrar capacidad), la comunicacin o carta de despido que el empleador curs al
con los trminos que consigne el inspector de trabajo dado que del contenido del acta
TE
del despido en una certificacin policial, dado que la jurisprudencia se inclina por no
72
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
darle suficiente crdito; sin embargo, como quiera que en numerosos casos el
despido, se sugiere que se insista ante el Ministerio para que practique una
constatacin policial debe requerirse al oficial de polica que consigne todos los datos
DO
de identificacin del representante de la empresa que brind sus declaraciones y que
RA
Constancia Policial sea desestimada por la judicatura (D.S. N 001-96-TR; Art. 45)
SG
(ii) Despido indirecto.- Es aquel despido que
del cese (esto es: el trabajador no est obligado a comunicar al empleador que se da
por despedido) dado que si el trabajador opta por el despido este se produce
CA
automticamente al trmino del plazo de seis das naturales (plazo mnimo) otorgado
hubiese hecho, de modo que con el solo vencimiento del plazo el trabajador queda
O
73
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
de tales actos o para que efecte su descargo, resulta evidente que existe tambin la
obligacin de acreditar que se cumpli con dicho procedimiento previo. Por lo tanto, la
DO
motivaron la decisin de darse por despedido (que pueden ser acreditados con
RA
etc.). Sin embargo, el despido indirecto contina siendo carga probatoria que debe
SG
soportar el trabajador accionante.
que ocupaba antes de su cese o en uno similar (LPCL: Arts. 29, 34. Reglamento:
O
se produjo por una de las causales previstas en el Art. 29 de la LPCL. Esto implica
que no basta con acreditar la materializacin del hecho concreto previsto como causal
de nulidad sino que adems debe existir certeza de que el empleador efectu el
74
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
despido a sabiendas de dicha causal. Por ejemplo, no basta que una trabajadora
acredite estar en periodo de gestacin para que se declare la nulidad del despido sino
que adems debe acreditar que el empleador haba sido informado documentalmente
DO
abusivo del poder sancionatorio del empleador en la relacin de trabajo. Este poder,
RA
graves cometidas por el trabajador. Precisamente, esto acarrea que el trabajador no
SG
cuente con pruebas para acreditar el mvil subjetivo.
sindical y procurarse que como mucho el despido del trabajador sea declarado
trabajo.
LI
Huasco contra Telefnica del Per S.A.A., exista slo dos tipos de despido: el
el Art. 29 del Decreto ya citado. Sin embargo, con la dacin de la sentencia recada
75
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
imprescindible por parte del Tribunal, ya que con ello desincentivaba que el
empleador invente que el trabajador habra cometido alguna de las faltas previstas en
DO
Decreto Supremo N 003-97-TR, por lo que cabe hacerse la pregunta: por qu la
empresa querra inventar la falta? Por una sencilla razn, su objetivo sera que en
RA
caso de cualquier impugnacin sobre el despido el mismo sea considerado como un
SG
despido arbitrario, ya que se habra cumplido en apariencia con imputar la falta.
trabajador.
TE
76
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
causa del mismo, sino, igualmente, tendr que incluirse en esta categora a los
DO
reglamentaria de la ley laboral y en los que, igualmente, no hay expresin de causa,
RA
(v) Despido fraudulento.- El despido
SG
fraudulento como creacin jurisprudencial del Tribunal Jurisdiccional- tiene como
este tipo de despido, se encuentran aquellos despidos del trabajador con nimo
CA
rectitud de las relaciones laborales; aun cuando se cumple con la imputacin de una
TE
trabajador con nimo perverso y auspiciado por el engao, por ende, de manera
B
BI
77
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
2006-PA/TC.
respecto, por lo que es compatible con la anterior Ley Procesal del Trabajo N 26636
DO
en este extremo; sin embargo, en su intento por facilitar la actividad probatoria del
RA
en doctrina se denomina la prueba indiciaria a travs de su Art. 23.5 que prescribe:
SG
En aquellos casos en que de la demanda y de la prueba actuada aparezcan indicios
que permitan presumir la existencia del hecho lesivo alegado, el juez debe darlo por
PO
cierto, salvo que el demandado haya aportado elementos suficientes para demostrar
DE
la carencia casi absoluta de medios probatorios con los que cuenta el trabajador al
LI
slo del trabajador, porque esta inclusin de la prueba indiciaria por parte de la Nueva
78
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
Ley Procesal del Trabajo, tambin exige la obligacin por parte de los Juzgadores de
tradicional donde quien ganaba un proceso judicial era quin era capaz de probar,
Procesal del Trabajo exige que los Juzgadores, tengan un desempeo ms activo,
DO
ms giles, hbiles, ms comprometidos con la causa al momento de analizar los
hechos que suscitaron el conflicto, para poder aplicar los principios rectores de esta
RA
nueva ley procesal como son; oralidad, concentracin, inmediacin, celeridad,
SG
veracidad. Sin embargo, existe un claro componente subjetivo al dejarlo a criterio del
juzgador.
PO
K.- LA CARGA DE LA PRUEBA.-
DE
probar, es decir cul de las dos partes en conflicto debe aportar la prueba, cualquiera
CA
conocidos los aforismos clsicos recogidos en brocardos, como actore non probante
LI
reus est absolvendus, necessitas probandi incumbit ei qui agit, reus in excipiendo fit
B
BI
actor, onus probandi incumbit actori, in dubiis reus est absolvendus, incumbit
probatio qui dicit (affirmat), non qui negat, no siempre aplicables, en cuanto no se les
criterios parecidos en nuestra legislacin civil, penal, laboral, etc. Basado en estos
79
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
demandado.
del principio latino: Actori incumbit onus probandi: Al actor le incumbe la carga de la
DO
prueba.
RA
prescripciones como: actore non probante, qui convenitur, et si nihil ipse praestel,
SG
obtinebit: no probando el actor ganar el demandado, aunque nada hubiere
alegado.
PO
En tal sentido, el principio de la carga de la prueba corresponde
DE
al derecho procesal, porque ste norma los actos para ofrecer, actuar y valorar las
quien est en mejor situacin para acreditar los hechos y 2) cabe establecer que, en
LI
principio, el sujeto que sostenga que ha sucedido todo lo contrario al orden normal
B
BI
80
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
expresa en su Art. 196 que Salvo disposicin legal diferente, la carga de probar
contradice alegando nuevos hechos. Y el Art. 200 seala que si no se prueba los
DO
Los artculos relativos a la carga de la prueba, sobre el despido,
RA
especficamente son el Art. 27.1 que prescribe: Al trabajador probar la existencia
SG
del vnculo laboral. y el 27.2: Al empleador la causa del despido; al trabajador
aligerado el peso de la carga probatoria establecida por la antigua Ley Procesal del
CA
antigua ley procesal, esta ha quedado fuera de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
LI
innovacin que nos ofrece la NLPT, en materia probatoria, es el Art. 23.5, donde se
81
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
objetivo.
podemos afirmar que el trabajador es quien debe probar el mvil del despido nulo.
DO
Esto, sin embargo, puede resultar casi siempre de suma dificultad para este ltimo,
RA
disfraz de alguna forma vlida de extincin de la relacin de trabajo, y as, con dichas
SG
exigencias probatorias se est desnaturalizando el principio de la inversin de la
carga de la prueba.
PO
Es por eso que la presente tesis est dirigida a establecer una
DE
establecer una forma distinta de concebir la carga probatoria del trabajador frente al
CA
despido.
tenemos:
82
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
slo ante la duda normativa sino tambin ante la duda fctica, es decir, en la fijacin
del cuadro de hechos en base al cual se infiere una consecuencia jurdica. Nosotros
tomamos partido con la aplicacin del in dubio pro operario en el sentido normativo,
DO
comprender toda posibilidad de opcin ante la duda, la oscuridad a favor del
RA
b) La subsanacin de la insuficiencia probatoria.- El
SG
grueso de autores ve en esta idea la nocin amplia del in dubio pro operario. As, la
al nimo del juez la certeza de cmo ocurri una incidencia, de manera tal que duda,
puede, entonces, optar por la solucin de favor y acoger la peticin del trabajador. No
CA
del trabajador, la certeza judicial dejara de ser la finalidad de los medios probatorios
(directos como indirectos) y los sucedneos para ser sustituida por el favor llano y
83
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
regla de la carga de la prueba la solucin acogida slo puede ser un favor judicial, y
adems infractora de una norma legal. Es por ello que quienes promueven esta
DO
presunciones. Pero, entonces no es el supuesto de duda el que motivara el empleo
del mecanismo sino la existencia de indicios y presunciones. Los indicios, los hechos
RA
probados generadores de presunciones simples son tanto medios de prueba
SG
(indirecta) como fuentes de prueba; y las presunciones (simples) son fuentes de
que le resulte ms beneficiosa. Pero este no sera un mecanismo que est orientado
para ser utilizado en la prueba de los hechos, sino, luego de la configuracin de los
84
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
mundo real. Al final del momento probatorio (en que se tiene el resultado de la
prueba) la respuesta del juez (y en general del aplicador del Derecho) ser si
entiende que el hecho, representado como ocurrido por los medios probatorios,
sucedi o no, si es verdadero o falso. En tal sentido, podemos concluir que esta figura
DO
resultara innecesaria, puesto que su finalidad ya es cubierta por la interpretacin
RA
calificacin de hechos ocurridos, no antes; por lo que no tiene cabida como
SG
mecanismo facilitador de pruebas aun cuando su nombre as lo sugiera.
mismo ser invertir la regla en el sentido de que la ley pone el riesgo de la regla
faltante de un hecho a cargo del demandado. Desde otro punto de vista, si la carga
CA
presuncin iuris tantum en la que se basa la afirmacin del favorecido por lo que la
TE
carga recaera en quien niega la existencia del hecho presumido (afirmado por la
O
contraria). Ha sido una regla en el proceso laboral, de alguna manera dejada de lado
LI
por la Ley N 26636 y en la Nueva Ley Procesal de Trabajo, Ley N 29497 con
B
BI
prueba ha tenido xito como manifestacin del carcter protector del Derecho Laboral
85
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
aqu que sobre la inversin de la carga de la prueba se haya dicho que revierte el
principio de quien afirma algo est obligado a probarlo y hacer recaer el onus
probandi sobre el empleador: es ste quien debe acreditar que ha cumplido, que no
DO
El fundamento de este comportamiento, en el
derecho procesal del trabajo; est en la forma cmo funcionan las relaciones
RA
laborales entre trabajador y empleador. Cuando el primero se emplea al servicio del
SG
segundo, este ltimo asume la obligacin de cumplir con toda la formalidad que la ley
acreditan haber cumplido con todas sus obligaciones laborales, frente al trabajador.
prueba ha sido roto por la nueva ley procesal de trabajo nacional al contemplar la
referirnos a este principio ya no se podr decir, en todos los casos, que la carga de la
O
86
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
opcin que ha quedado recogida en el Art. 27 de la Ley Procesal del Trabajo, Art. 23
DO
e) El principio de facilitacin probatoria.- La unidad del
RA
real. Este criterio se traduce finalmente en la plasmacin de un mtodo de
SG
comprobacin eficiente en tanto satisfaga dos puntos cruciales de la jurisdiccin: a) la
tutela judicial efectiva a travs de un debido proceso legal que sea dilogo y no
obstculo para la realizacin del dilogo procesal, por ello se justifica la creacin de
O
87
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
procesal).
DO
econmica y de poder del trabajador en su conflictiva relacin con el empresario el
Derecho Laboral debe intervenir, por equidad, tratando desigual a los desiguales, con
RA
un carcter tuitivo pro trabajador.
SG
En el escenario procesal laboral, las partes no
estn en igualad de armas, sin embargo el proceso debe permitir, entonces, que las
PO
partes tengan las mismas capacidades de actuacin pues solo as el proceso ser
DE
elemento que incline el proceso incluso desde antes de su inicio. Podramos decir que
TE
el proceso nace inclinado y que, ms bien, la igualdad por compensacin busca lograr
O
que controlen y dirijan el proceso. No un juez justiciero que slo se mueva por las
B
BI
emociones, sino un juez sensible a las diferencias que incorpore a su actuacin los
principios y valores del proceso laboral como medio de realizacin de las personas y
sus derechos (laborales). Un juez imparcial que juzga con base en el Derecho y por
las razones y objetivos planteados por las esencias mismas del Derecho Laboral. Por
88
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
lo que dichos jueces llamados a resolver los conflictos suscitados por una relacin
social, cultural, podero econmico, habido entre las partes de dicha relacin, sirviente
DO
patrn; figura completamente diferente a la entablada en una relacin civil, donde s
RA
diferente a la cual analizamos: relacin derivada del esfuerzo fsico desplegado por
SG
todo ser humano con miras a obtener una compensacin remuneratoria para poder
satisfacer las necesidades tan esenciales de todo ser humano como la de llevar una
PO
vida digna. Por lo cual hace meritorio recordar lo reseado por Couture (1979: 288)
DE
sobre el derecho procesal del trabajo: (As), el derecho procesal del trabajo es un
pueda desviar y entorpecer los fines de la justicia. No se trata de dar a toda costa la
apreciacin del Dr. Paul Paredes Palacios, que existen diferencias naturales entre
LI
sustentacin de los hechos que apoya el derecho exigido es algo presente en toda
89
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
que le impidiera correr con los gastos de defensa letrada. Sera perfectamente posible
DO
laboral. El carcter tuitivo del llamado Derecho Procesal del Trabajo nicamente
RA
predicable del Derecho jurisdiccional busca solucionar el conflicto de manera justa
SG
para lo cual procura la igualdad de oportunidades para ambas partes a lo largo de
todo el proceso. Debo dejar expresamente reconocido que las definiciones y posicin
PO
del Dr. Paredes son las que fundamentalmente han servido para esta investigacin,
DE
la an vigente Ley Procesal del Trabajo, se exige al trabajador probar la existencia del
LI
vnculo laboral, lo cual supone que deber demostrar principalmente que sus
B
BI
90
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
empleador, con la finalidad que le resulte ms sencillo el poder demostrar la
existencia de una relacin laboral, y a su vez pueda exigir los derechos laborales que
RA
legalmente le corresponden. Consideramos que la presuncin posee un doble
SG
fundamento, por un lado el Principio Protector que inspira al Derecho del Trabajo, y a
exista caso ningn indicio que permita acreditar la dependencia hacia el empleador,
TE
91
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
veces resulta difcil para el trabajador. Sin embargo, esta presuncin de laboralidad
slo logra probar dicho vnculo contractual de carcter laboral, siendo que para el
caso de encontrarnos frente a un despido que acarrea nulidad por las causales
DO
jurisprudencial el Supremo Intrprete de la Constitucin en su funcin de velar por el
respeto de los derechos de rango constitucional, como no puede ser otro de tal nivel
RA
como el de adecuada proteccin contra el despido.
SG
h) La prueba indiciaria.- La Nueva Ley Procesal del
existencia del hecho lesivo alegado, el juez debe darlo por cierto, salvo que el
la nulidad del despido, si bien el juez no puede utilizar las presunciones, deber
apreciar, evaluar y determinar el mrito de los indicios que se aporten con los medios
92
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
principal la conducta lesiva sino que, cosa distinta, hechos o circunstancias que
logren generar en el juez laboral la sospecha razonable de que esa conducta lesiva
demandada se ha producido.
DO
En el derecho comparado existe ya una idea
RA
momento de poder acreditar que ha sido objeto de un despido que aparentemente
SG
obedece a circunstancias no previstas en la ley, y que lo convierte en un despido
son bsicamente dos: Por una parte, el carcter manifiestamente hundido de las
conductas aparentemente lcitas y no lesivas, lo que hace sino imposible, muy difcil
O
93
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
prueba de los hechos que avalan la pretensin del trabajador, la norma procesal
laboral corrige las reglas sobre la carga de la prueba en el juicio; como lo indica
DO
Respecto de la naturaleza de la reduccin
probatoria establecida en el Art. 23.5 de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, cabe
RA
sealar que no se tratara de un riguroso caso de inversin de la carga formal de la
SG
prueba (onus probandi). En efecto, no es suficiente que se alegue una infraccin de
dispuesto en el Art. 196 del Cdigo Procesal Civil que Salvo disposicin legal
CA
conducta lesiva, para que en ese caso, y slo en ese caso, podr aprovecharse el
B
BI
trabajador de la regla prevista en el Art. 23.5 de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
94
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
laborales. Entonces, las reglas sobre la carga formal de la prueba (quin debe probar)
y los medios de prueba (cmo se debe probar) son las mismas que las previstas para
DO
realmente el despido del cual ha sido objeto, es extra legal, lleva escondido intereses
contrapuesto a la real y efectiva justificacin que merece toda decisin unilateral del
RA
empleador por rescindir de los servicios de su prestador de servicios.
SG
Por otro lado, el Art. 23.5 de la acotada consiste en
una regla que altera o modifica, en razn de dar tutela efectiva a los derechos
PO
fundamentales del trabajador, la denominada carga material de la prueba, esto es, la
DE
distribucin del costo del hecho que ha quedado inciertamente determinado por los
procedimiento de tutela. Y explicada as, la regla 23.5 de la Nueva Ley Procesal del
una regla de juicio, esto es, una regla que opera cuando el juez, al momento de dictar
O
la sentencia, debe resolver quin debe soportar el costo del hecho que en el proceso
LI
indicios al respecto, se guarda razonable duda. En ese sentido, se trata de una regla
95
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
trabajador con ocasin del despido, cuestin que, entonces, nos coloca dentro de la
DO
hiptesis de una nueva categora del despido que se ubica entre el injustificado y el
despido nulo. Aqu opera plenamente la regla del Art. 23.5 de la Nueva Ley Procesal
RA
del Trabajo, ya analizada y por tanto, al trabajador le corresponde, salvo que tenga
SG
prueba directa disponible, acreditar indicios suficientes de que el motivo del despido
que dicha conducta el despido est aparentemente cubierto por una causal que lo
CA
ante los indicios presentados por el trabajador, destruir la sospecha razonable de que
TE
conceptual, nada impide que el empleador haya tenido efectivamente una causal
B
BI
legal para poner trmino al contrato de trabajo, y al mismo tiempo, lesione con esa
96
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
trabajador, logra acreditar la existencia de una causal legal de trmino del contrato de
trabajo. No se trata, en rigor, que el empleador alegue una causal de trmino ficticia o
RA
que no est en condiciones de probar, en cuyo caso se tratara de un despido de
SG
causalidad nica y lesiva de derechos fundamentales, sino una cuestin distinta: el
97
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
del acto de despido. Dentro de esta lnea, Blancas (2013: 458-459) va ms all, al
grave que le imput, toda vez que al no haber interpuesto la accin indemnizatoria
DO
sino la de nulidad, aquel no est obligado a probar las causas que (como razn
RA
Por lo expuesto, sobre la instauracin de la prueba
SG
indiciaria como medio de facilitacin probatoria al trabajador, especficamente en los
desbaratar todas las presunciones vertidas por el trabajador, con slo disfrazar su
mayor abundamiento, el autor nacional Arvalo (2007: 114), expresa: Queda claro
O
que la carga probatoria del trabajador es indiciaria, pero que no est exonerado de
LI
probar la causal de nulidad que invoca, pues, exonerarlo de esta obligacin no slo
B
BI
sera contrario al texto expreso de la ley, sino que se abrira el camino para que todo
trabajador despedido, fuese por la causa que fuese, alegare la existencia de una
98
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
caso del despido con el motivo real que lo produce no debe estar referido
DO
podr tomar en cuenta a fin de lograr la finalidad de los medios probatorios,
RA
embargo, esta ardua tarea exige la presencia de Juzgadores que estn orientados a
SG
alcanzar los fines perseguidos por este nuevo modelo procesal del trabajo, por lo que
activo, siempre enfatizando que nos encontramos en un proceso donde las partes
son: uno el dueo de la produccin, del capital, las herramientas y del centro de
CA
trabajo; y el otro, pone el esfuerzo fsico, la mano de obra, aquello que se entiende
99
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
base a la doctrina y las normas procesales laborales, tanto la Ley N 26636, Ley
DO
Procesal del Trabajo, vigente en algunos distritos judiciales y la Ley N 29497, Nueva
RA
(despido arbitrario, nulo e indirecto).
SG
2.1.1.- Poblacin.- Como se trata de una investigacin efectuada en base a la
doctrina y legislacin, se tom slo como referencias las resoluciones judiciales sobre
PO
impugnacin de despido.
DE
procesos laborales tramitados durante la vigencia de la Ley Procesal del Trabajo, Ley
CA
100
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
tener los trabajadores en sede judicial.
RA
elementos y luego recomponerlos, obteniendo una visin global del problema materia
SG
de investigacin.
101
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
III.- RESULTADOS
Los materiales y mtodos utilizados han arrojado como resultado que los
DO
anteriormente, anlisis que se ha efectuado en base a la doctrina procesal y las
RA
jurisdiccional efectiva y el debido proceso.
SG
Ello se ha debido a la exigencia de la totalidad de la carga probatoria para los
exigindole que acrediten, no slo el hecho del despido y que el mismo ha sido
O
102
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
IV.- DISCUSIN
en el inc. 3ro. del Art. 27 de la Ley N 26636 y Art. 23.3 de la Ley N 29497, no ha
DO
tenido en cuenta la dificultad probatoria en que se encuentra el trabajador, lo que no
RA
la dificultad probatoria o hipo suficiencia probatoria, como lo es el principio de
SG
inversin de la carga de la prueba. Estos resultados han sido verificados de las
Paredes Palacios, citados anteriormente, aun cuando han tratado sobre el principio
sede jurisdiccional.
B
BI
contrato de trabajo toda vez que este se encuentra alejado de los medios de prueba
los mismos que obran en poder del empleador. De tal manera que tratar como iguales
103
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
insuficiencia del trabajador ya que se trata de una regla de juicio, de all que los
De tal manera que, ante la hipo suficiencia probatoria del trabajador exigir la
DO
desnaturalizado el principio de inversin de la carga de la prueba y la consecuente
RA
No obstante la limitacin por razones de tiempo para ubicar por especialidad y
SG
revisar un mayor nmero de resoluciones judiciales; sin embargo, consideramos que
la muestra obtenida son predictibles del comportamiento jurisdiccional toda vez que
PO
se han fundamentado en exigencias normativas; por lo dems, como ya lo hemos
DE
procesales laborales.
CA
TE
O
B LI
BI
104
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
V.- CONCLUSIONES
1.- Todo modelo jurdico, y en especial el laboral, obedece a una opcin poltica y
DO
la que trajo consigo la implementacin normas procesales que hacen funcionar
RA
2.- El proceso laboral es de naturaleza diferente al proceso civil. Para las normas
SG
procedimentales laborales la finalidad no es la igualdad de las personas, sino
orden jurdico.
impugnacin de despido.
5.- Con la vigencia de la Ley Procesal del Trabajo, Ley N 26636, especficamente
105
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
DO
laboral y que se sustenta en la desigualdad de las partes intervinientes.
RA
prueba tornndolo inexistente al imponerle la totalidad de la carga de la prueba
SG
al trabajador en los procesos laborales de impugnacin de despido; como es el
de tener que acreditar no slo el hecho del despido sino tambin desvirtuar
PO
que este ha sido arbitrario; as como el de probar la nulidad de despido y los
DE
7.- Con la vigencia de la actual Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497, en
CA
acto de hostilidad padecido, como se advierte del inc. b) del Art. 23.3. De tal
LI
106
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
falta grave o una causa justa de extincin del contrato de trabajo ante el aporte
de indicios razonables por parte del trabajador de los que se pueda deducir
DO
afiliacin sindical o a su participacin en actividades sindicales; por un lado,
por un lado, est referido solamente a la libertad sindical; y, por otro, refiere
RA
indicios razonables los que como ya lo hemos referido son de aplicacin en la
SG
sentencia por corresponder a la parte subjetiva del juzgador y no son una regla
sede jurisdiccional.
9.- De este modo la prueba indiciaria que expresa el nuevo modelo procesal
CA
107
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
VI.- PROPUESTA
DO
32 del derogado D.S. N 003-80-TR; mejorndose con la exigencia al empleador de
acreditar que no hubo despido, que no existi el motivo de despido nulo y que no se
RA
produjo acto de hostilidad alguno. Criterio que de alguna manera lo ha recogido la Ley
SG
N 27185 modificatorio del art. 29 del D.S. N 003-97-TR, referida a la mujer
alguna manera se viene haciendo, lo que hay que formalizar con mecanismos
TE
concreto que estn al alcance del trabajador; as como dotarle de los recursos
O
humanos y materiales con tal finalidad a la SUNAFIL y al MINTRA para que realicen
LI
descarga procesal.
108
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
esfuerzo probatorio del trabajador; tratndose de una regla que realmente refleje la
no son solo derechos, sino derechos (por parte del trabajador) contra obligaciones
Como los indicios resulta una regla de juicio y por lo tanto se encuentra dentro
DO
del mbito subjetivo del juzgador, proponemos la modificatoria de la regulacin que
RA
Debe derogarse el inc. b) del Art. 23.3, quedando redacta de la siguiente
SG
manera:
109
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
proceso laboral.
DO
RA
SG
PO
DE
CA
TE
O
B LI
BI
110
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/