Esta es la historia

de dos mundos.
Pobre
hombre; no
sospecha
nada.

Es la historia de
tres hombres

S, me
rompe el
corazn.
Al
eliminarlo,
servimos
al mundo!

Es la historia de
tres muertes

Tan poco
debemos
Y yo fui siervo usar?
de cada uno de Y cada una de esas
esos tres hombres tres muertes
en momentos y caus un profundo
tiempos diferentes. impacto en mi vida.

Paciencia, no sea
que nos descubran.
Morir muy Yo
pronto! quisiera que
fuera cuanto
antes!

Pero esta no
es mi historia.
1
 Esta historia comienza
en Jerusaln

Aunque an no ha terminado,
y va mucho ms all de
los lmites de esa ciudad.

Yo, Tobas, Eso lo aprend De los otros dos,

hijo de Matas, en las enseanzas uno era un limosnero
soy el que de uno de los tres llamado Lzaro.
hago el relato. hombres. Tal vez
lo conozcas. Tal vez hayas
odo hablar
de Lzaro de
Algunos dicen que Betania, al
vino a la tierra que Jess
desde otro mundo. resucit.

Hablo de Jess de
Nazaret, a quien llaman
el Dioshombre.

Pero el nombre
de Lzaro era
muy comn.
Este Lzaro era
Mis ojos lo vieron todo, menos un indigente.
lo que pas en otros mundos. Viva en las
calles.

El tercero fue mi
amo Finees. Lo
llamaban tambin
Dives, hombre rico
en latn, un apodo
que le daban los
pobres que vivan
cerca de l.

Un hombre
rico que vesta
de lino fino y
viva en medio del
esplendor todos
los das.

Si tienes odos
para or, escucha
2 ahora mi relato.
 Ms le vale
El color que lo sea!
prpura te El tinte
sienta bien, se saca de
hermano. los mejores
Es el caracoles de
color de la Fenicia, y cada
realeza! uno solo da
unas pocas
gotas.

Un tinte
que cuesta mil
das de trabajo
por libra! Como
tesorero de la
familia que soy,
yo pagu tus
siete tnicas
moradas!

Una por cada da

de la semana, mi S, y la
hermano Ams. ms cara!
Sin
mencionar
la delicada
ropa interior
del telar de
Abigal.

Y por
La mejor qu no?
tejedora de Acaso
Jerusaln. nuestro padre
Omar no habra
querido que sus
hijos gozaran de
sus riquezas,
sobre todo yo,
el mayor?

FineEs?
 Los
romanos No eres
te siguen un rico,
lLamando sino el
Dives! ms rico.
Se
Recuerda maravilLan
aquel tonto ante tus
viejo criado riquezas!
romano que
se las daba
de listo

As debe
y pronunciaba ser.
tu nombre latino Soy el
con cuidado: primognito:
dii-veEsSs! tengo la doble
Lo deca bien, herencia y el
pero sonaba poder para
como uno de mandar.
esos idiotas
filisteos.

Y no Dios me ha favorecido
Todo Eres la
permitas mucho. Todo lo que
Jerusaln pesadilLa de tus
nunca que toco se vuelve
me envidia. competidores en
lo olvidemos, oro.
los negocios!
hermano!

Veo que has

trado ms
sirvientas Despus
jvenes. que yo escoja,
disfruten con las
que queden.

Claro,
hermano, como
siempre.

4
 Dnde est El, nuestro
hermano menor? A El le
Y Rubn? agrada ms la
compaa de los
esclavos que la de
sus hermanos.
Y Rubn no
ha vuelto de
los baos
romanos.

Los nuestros son

poca cosa para l?
Tal vez debamos
construir otro!

No te
preocupes!
Brindo por
FineEs por quien
han sacrificado su vida
tantos caracoles!

La mejor de las copas El oro de esta copa

para el mejor de vale ms que lo que
los nobles. ganan en toda su vida
esos miserables
de la calLe.

Por
nuestro
Por FineEs, hermano
nuestro Dives!
hermano Que
mayor disfrute
siempre de
la felicidad,
la salud y
No la riqueza
que tanto
se merece.

5
 Limpimonos las manos con
pan blanco, y que comience
la diversin de esta
noche!

Y ahora,
un canto!

No dejes que te vean,

Tobas. Nuestros amos
te pegaran si supieran
Tobas?
lo que haces con
el pan.
Entonces
no lo
deben
lLegar a
saber.

6
Afuera, junto
a la puerta

se hallaba tirado el pobre

Lzaro, cubierto de llagas,
deseando comer las migajas
que caan de la mesa.

Fuera,
carRoeros
inmundos!
Engendros Dselo a los
de Satans! infelices que estas
bestias sarnosas
se han comido!

A m no me
han tratado
Tobas, son de comer.
criaturas de A este
Dios, y no del lo lLamo Miguel,
diablo. y a este otro,
Rafael.

Me lamen las
lLagas. Dios
los usa para
sanarme.
Y espantan
a los
ladrones.

Son mis
guardianes!

7
 Me sugieres un En la Nueva TierRa
cielo para perRos prometida en isaas,
comedores de donde reinar el Mesas,
Son bestias carRoa? el lobo estar junto
sanguinarias! al cordero.
Quin
sabe?

Tal
vez alL
corRer
Viven en un por los
mundo maldito, prados
bajo la cada con estos
de Adn. perRos!
Recuerda
lo que un da
fueron, y de
nuevo volvern Anciano,
a ser. ests
loco!

O tal vez el
mundo est loco, y
yo, que creo en la
Palabra de Dios,
sea el cuerdo.
Dios no ha
acabado conmigo
ni con elLos. Ni
contigo, Tobas!

Pero no
discutamos.
Shalom.

Para ser
limosnero,
escribes bien, y
con un trozo
de carbn.

No siempre he sido limosnero. Cuando tena bien la otra

Aprend a escribir en las tablas mano, haca estiletes
enceradas de mi padre, para ganarme la vida.
en su negocio.
Los talLaba
de los mejores
materiales.
Los clientes
ricos muchas
veces tambin Escriba sus
me contrataban mensajes con
para escribir. tintas y papiros
de la mejor
calidad.
Ahora,
uso lo que
puedo. Lo
que Tito me
No
encuentre.
es cierto,
8 Tito?
 Tu hurfano
calLejero
griego es
calLado.

Los
mejores
aprendices
hablan
poco.
Le he enseado
a no robar, pero
es un genio para
halLar lo que otros
han desechado.

Escribes Las palabras de

las palabras isaas que mi padre
de la Tor? me hizo aprender
de nio. Despreciado
y desechado
entre los hombres,
varn de dolores,
experimentado en
quebranto.

LeEs bien
Ciertamente para ser un
lLev l nuestras Herido fue siervo!
enfermedades, y por nuestras
sufri nuestros rebeliones.
dolores. Molido por Mi padre
nuestros era el
pecados. escriba del
amo Omar.

Me hizo estudiar,
regalndome dtiles y pasas
que recoga en los platos
de los banquetes de Omar. 9
 Todos nosotros Entonces
nos descarRiamos como hablmoslo
ovejas, cada cual se No lo como dos
apart por su camino; mas entiendo. rabinos.
Jehov carg en l el
pecado de todos
nosotros.

No, no Te envi
me puedo Dios otra
quedar. vez para
traernos
comida?

No. Vengo por mi Ya veo. Tobas, Y qu

Nadie me cuenta, a traer por favor, nombre van a
envi. el pan usado por vulveme recordar? Supongo
mi amo y sus a lLamar que el de mi
hermanos para Lzaro. amo FineEs, hijo
limpiarse las de Omar.
manos.
Esto es lo El que
ms limpio. lLaman Dives?
Rico no es
un nombre.

Solo
es un
nombre.
Tu
nombre.
Cuando mueras,
nadie lo va a
volver a
recordar o Y
a decir. Lzaro
s?

Claro.
En hebreo
es Eleazar.
Significa Dios
es mi ayuda.

Dios No tienes
no te ha fuerzas ni para
ayudado gran espantar a esos
10 cosa! asquerosos
perRos.
 No
blasfemes!
Dios me
cre, y me
dio el aire
para que
respirara.
l s me
ayuda! Tengo
dos brazos,
y uno an
es fuerte.

Lzaro, antes t
tenas la madera en Y aun as,
una mano y con la Dios me ha
otra talLabas! provisto de esta
Pero lLevas ropa, Jayim.
diez aos que no has
podido hacer nada
para vender!
Esa ropa
andrajosa!

Apesta. No me
Esos perRos digas que
te lamen las Dios te ha
lLagas! ayudado!
Ests
enojado,
Tobas.

Pero he compartido
contigo el pan
de la Palabra
de Dios.
Y Dios
te envi
a darnos
este pan.

Ya te
dije que Dios
no me envi!
Yo vine
porque
quise!

11
 Ah! Pero
Dios no necesita
que sus instrumentos
sepan que son sus
instrumentos, no l es
es as? soberano y Padre
misericordioso.
l se
preocupa por
sus hijos.

Yo soy
hijo
suyo.

Qu
amor es
ese?

Si yo fuera
omnipotente,
te tratara
mejor!

Dios sabe
Tobas, si t muchas cosas
o yo furamos que t no
omnipotentes sabes.

Todos
los das me
muestra sus
bondades.
Y me ha
prometido las
bondades ms
grandes para la
resurRecCin.
Todos
estaramos
en problemas,
no creEs?

12
 Qu
bondades?
Qu
David
edad
dijo que en la
tiene
presencia de Dios hay
Tito?
plenitud de gozo; a su
derecha hay delicias
para siempre.

Diez, tal
vez. Su
mam muri
tsica a menos de
dos estadios
de aqu.
Su padre
griego est
preso por
deudas.

Dios
me envi
a este l es
nio. mi fiel
ayudante.
Nos
ayudamos
uno a otro.
Verdad,
Tito?

Tengo que No s cundo podr Te digo

volver a mis volver. Te traje una que comas
deberes antes segunda bolsa para t primero!
que noten que que puedas guardar Escndelo
no estoy. algo para ti. de los
perRos y
Nosotros
no somos
los nicos
necesitados.

Oh,
no!

13
 Para,
para!
Ahora!

Hermano!

14
 Para!
Deja que
hable l Qutate
de mi
camino!

Est claro!
Quita del
medio, El!

Me has
estado
robando.
Te voy a
cortar la
mano!

No,
amo! Es el pan
desechado con
el que t y tus Solo sirve para
hermanos se los perRos. No lo
limpiaron las manos. quise desperdiciar.
ElLos son un siervo y un
Lo ests No para Pero hermano, mendigo; yo uno de los
desperdiciando. esta basura es honorable hombres ms ricos de la
Era para mis humana. que los ricos ciudad. Por qu?
perRos. ayuden a los Porque Dios
pobres! le da a cada
cual lo que se
merece!

No me
hables de Y ahora
honor! le doy a Tobas
lo que L se
merece!
 FineEs, por
favor, no le Moiss dice
hagas dao que no lo
al siervo. hagamos!

Y qu
me importa
este siervo
indigno?

O t, mi esqueltico Habla mal

hermanito? Mi padre de m si
fue Omar. quieres, Entra!
A veces pero no Me
me pregunto deshonres avergenzas.
quin fue el a nuestra Despus
tuyo! madre. me ocupar
de ti.

Acrcate,
Tobas.
Ahora!
 Comes
pan robado,
anciano.
Te
tirara contra la
pared que has
pintarRajeado,
si no te tuviera
que tocar para
hacerlo!

Es
la Palabra
de Dios. La Ley
dice que se
debe escribir
en puertas y
paredes.
Y se
le debe
obediencia.
 Dios habla
En mi de alimentar
propiedad, no! al pobre, no de Y dice que
Ya doy bastante abusar de l. hablemos por
en el templo. los que no
El mismo se pueden
sumo sacerdote defender.
ha cenado a
mi mesa!

Te atreves
a citarme las
Escrituras Yo soy
a m ? hijo de
Abraham!

Qu
Solo dijiste?
eres un pavo
real.

Tobas, qu
dijo este
pedazo de
basura?

18
 Que
ests limpiando Esos pavorReales
pavorReales para valen ms de lo
tu colecCin de que se te paga en
animales exticos un ao, siervo
tonto. Deja esta
disecados. plebe con los
Es perRos que
cierto, lamen su carne
no es maloliente.
as?

Prefiero
que me lama
un perRo a
que me bese
Dives.

Saca
de mi puerta a
estos mendigos
apestosos!
Ahora!

19
 Y laven
las paredes!
Que no quede
ni una sola
palabra!

!
Aaah!
Perdiste Y si te encuentro
el sueldo otra vez sirviendo a
de una estos sucios y no a m,
semana. te rompo los brazos y
las piernas y te echo
de la casa de
Omar!

20
 Hermano,
eso no haca
falta.

Y t
por qu
ests
aqu?

El banquete al
que te invit, Rubn no
ya se acab. viene a mis fiestas
No soy porque tiene
el nico que sus vicios
no vino, no
es as?

Y yo no vengo
a tus fiestas para
evitar los vicios TUYOS.

Bah, t defendiendo
a criados ladrones!
Andas con los
mendigos!
De no
ser por la
memoria de mi
padre, aqu
mismo te
golpeara!

Ven,
vmonos
de aqu Yo
lo siento
mucho.

21
Pero el mal genio de mi amo
solo pudo espantar a los
mendigos por un tiempo.

Los que tienen poco que

perder, se arriesgan Mucha
cuando tienen hambre menos gente
y desesperacin. que antes.

Seguro
que quieres
volver aqu tan
pronto?

No va
a pasar
nada.

Qu
sucede,
Tito?

Ve!
S mis
ojos y
odos!

22
23
 Eh! Ese
es Simen.

24
 Yo
Yo
Gracias!
Oh,
gracias!!!
 Qu
viste?

l hizo
caminar a
Simen!
A Simen?
Pero si
est lisiado
como yo!

Tal vez
este hombre S, yo o
Ya no! te sane que le
tambin lLamaban
a ti! Jess!

Dicen que
resucit a
Lzaro de
Betania.
El que el
Es Bautizador Yo tengo
Jess de dijo que es que verlo!
Nazaret? el Cordero
de Dios?

Viene
hacia Si
aqu! alguno tiene
sed, venga a
m y beba.

26
El que creE en m, de
su interior corRern Simen
ros de agua viva! ES
cierto

Es
este el
profeta del
que habl Yo soy
Moiss? el pan de
vida; el que
a m viene,
nunca tendr
hambre.

El
Hijo de
David?

Seguramente
el Mesas.

Y el
que en m
creE, no
tendr sed
jams.

Sana en el Como con

! sbado! glotones,
Es un borRachos y
blasfemo! prostitutas!

Hay que
arRestarlo!

Dondequiera
que va causa
divisiones

27
 Hay que
arRestarlo!

Guardas!
Vengan
conmigo!

Quin causa esta

conmocin fuera de Yo soy El que
mi propiedad? la luz del me sigue no
mundo. andar en tinieblas,
sino que tendr la
Es luz de la vida.
el rab,
Jess de
Nazaret.

Nazaret?
Ese pueblito
apestoso de Dganles a
Galilea? todos esos intiles
que le abran paso a
FineEs, hijo de Omar!

Quin
se creE
que es?

Al
parecer, el rey
de los calLejeros
28 de Jerusaln!
 Cmo
se atreve
este hombre
a decir
eso?

Pero
y si no es
Yo soy un hombre
la puerta; el cualquiera?
que por m
entrare
ser salvo,
y entrar
y saldr,
y halLar
pastos.

Habla de
pastos.
Llvenlo a
Galilea, para que
se junte con sus
miserables pastores!

Yo soy
el Buen
Pastor.

Qu quiere
El buen decir eso
pastor de que da
su vida da su vida?
por las
Y quines
ovejas.
son sus
ovejas?

No
entiendo
muchas de
esas cosas
que dice!
Yo soy la resurRecCin
y la vida; el que creE
en m, aunque est
muerto, vivir.
Lzaro,
padre Cmo
puede vivir
alguien cuando
muere? Ms
alL de
la muerte Job lo
hay ms. dijo. Y
David. Y
Daniel.
Este
hombre
promete
otra vida.

Yo soy el
camino, y la
verdad, y
la vida.
Nadie
viene al
Padre, sino
por m.

Es
posible? Estar
viendo al mismo
Mesas?

Vendrn muchos del

oriente y del ocCidente
y se sentarn con Se
Abraham, isaAc y refiere a
Jacob en el reino de muchos
los cielos. gentiles
paganos!

Mas los
hijos del reino
sern echados
a las tinieblas
de afuera.

AlL
ser el
lLoro y el
crujir de
dientes.

Dice que
Abraham tiene hijos
entre esos malditos!

Resucitarn
los muertos?
Volveremos
a vivir?

Mi Padre Y l no
dice: Yo soy el es Dios de
Dios de Abraham, muertos, sino Esto no
isaAc y Jacob. de vivos. va bien
El maestro dice
! Abraham vuestro padre se
goz de que haba de ver mi
da; y lo vio, y se goz.

que Abraham vive!

An
no tienes
cincuenta
aos, y
has visto a
Abraham?

De cierto, de cierto
os digo: Antes que
Abraham fuese, YO SOY!

Blasfemia!!!
l no
puede
decir
eso!

Dijo una
blasfemia!

Esto est
tomando mal
aspecto

Y blasfemia
significa

31
PAREN!

Dejen
que el Rab se
explique!
 Muy
bien!
Que Padre,
explique sus qu quiere
mentiras y decir eso?
blasfemias! Por qu
lo quieren
apedrear?

YO SOY es
el nombre de
Dios revelado
a Moiss.
Decir que
es YO SOY es
proclamarse Dios,
quien no tuvo
principio!

Eso es
blasfemia?

S lo es.
A menos

A menos
que sea
cierto!

El Espritu del Seor

est sobre m, por
cuanto me ha ungido
para dar buenas nuevas
a los pobres.

Bu en as nu evas a lo s po b re s ?
Qu querr decir con eso?
33
 Bienaventurados Bienaventurados
ustedes los pobres, sois cuando os
porque de ustedes vituperen y os
es el reino de Dios. persigan y digan
Bienaventurados toda clase de
los que pasan mal contra
hambre, porque vosotros.
sern saciados.

Bienaventurados Gozaos
los que lLoran y alegraos
ahora, porque en ese da,
reirn. porque vuestro
galardn es
grande en
los cielos.
Porque eso
hicieron sus padres
a los profetas.

Qu locura! Los
pobres son maldecidos,
no bendecidos!
Es un falso
profeta!

No lo
escuchen! Es
un pecador
pobretn!
Los
pobres nunca
estarn con
Por nuestro Padre
qu se van a Abraham!
regocijar? No hay
recompensa
para los Ay de los Ay de vosotros
pecadores que ahora cuando todos
res, porque hablen bien de
lamentaris vosotros,
y lLoraris! porque as
hacan sus
padres con
los falsos
profetas!

Mas ay
de vosotros,
ricos! porque ya
tenis vuestro
consuelo. Ay
de vosotros
los saciados,
porque tendris
hambre!

A
cualquiera
que te pida,
dale.
Y como
queris que hagan
con vosotros, as
haced vosotros
con elLos!
 Vende lo Porque donde est
que tienes, y vuestro tesoro, alL
dalo a los estar tambin
pobres. Haceos vuestro corazn!
en el cielo
un tesoro que
no falLa, donde los Eh!
ladrones no hurtan
ni la polilLa
destruye.

Oye!
Eso es
nuestro!

Tito,
no!

Uf!

Te hizo Hijo, t
dao? eres ms
importante que
el dinero.
Y las
palabras de
Jess nos hacen
ricos.

Se
lLev el
dinero!

35
El mendigo
me volvi a
pintar la Es un
pared! delincuente!
No hay
justicia?

36
37
38
Todos guardamos
silencio mientras
Jess escriba
en el suelo.

39
 Vengan!

T
tambin,
El.

No,
FineEs.
Estoy
leyendo.

Quiero
que limpien
esa pared!

40
 Cuando
Finees pisote
lo que Jess
haba escrito
en el suelo

Vi a Lzaro
tan furioso
que no poda
creerlo!

No. Djalo
como
est.

Pero
el amo
dijo

Yo tambin
soy hijo de
Omar.
Y te voy a
encomendar
otra cosa.

41
 Qu te dijo
el profeta?
Tengo que
ver lo que
escribi en la
pared antes que
lo borRen.

Qu quiso Termin las palabras

decir el de isaas que yo
rab? haba escrito. Lzaro,
padre mo,
me las
leEs?

Por crcel
Yo escrib lo y por juicio fue
primero: Afligido, quitado; fue cortado
no abri su boca; de la tierRa de los
como cordero vivientes, y por la
fue lLevado al rebelin de mi
matadero. pueblo fue herido.

Y se
dispuso con los impos
su sepultura, mas con los
ricos fue en su muerte, El rab
aunque nunca hizo maldad, aadi otras
ni hubo engao en su boca. cuatro lneas.
 Y al final:
Con todo Fue contado
eso, Jehov quiso Ver el con los pecadores,
quebrantarlo, fruto de la habiendo l lLevado el
sujetndole aflicCin de Por su pecado de muchos,
a padecimiento su alma, y conocimiento y orado por los
Pondr su vida quedar justificar a transgresores.
en expiacin por satisfecho. muchos mi siervo
el pecado. justo, y lLevar
las iniquidades
de elLos.

Pero
qu
quiere
decir
eso?

Quiere decir que

l es el Cordero de
Dios, el sacrificio por
los pecados del pueblo.

Qu escribi
en la
arena?

Apenas
me atrevo a
decirlo.

Por
qu?

Era el Pero aparece

Tetragrmaton. en todas las
Escrituras. As
Las lo lLamaba
cuatro su pueblo
letras?

Pero ese
nombre tiene
El significado,
nombre no es as?
de Dios.
Hay quienes S.
sostienen que no lo Significa
debemos decir, para Yo soy.
no ser irReverentes. 43
 Jess lo supo de
alguna manera y
escribi: Yo soy

Yo le
preguntaba a
Dios en el corazn:
Es este el
Mesas?

Y entonces,
qu te dijo?

Algo
que no
puedo
repetir.

Al
menos
por
ahora.
 Para
ti.

De
veras?
Yoyo
gracias!

Tengo
algo ms
para ti.

No haba visto
un estilete
tan fino. No
soy digno.

No.
No eres
indigno.

Por eso t eres

ms digno de ese Pasaron dos meses
estilete que ninguno desde que Jess de
de la casa de Nazaret vino a nuestra
Omar. calle de Jerusaln.

No lo
volvimos
a ver.

Lo usar
para escribir
las palabras
de Dios.
La esperanza momentnea de
ese da se haba desvanecido.
 Pero an arda en Lzaro,
que crea en el Mesas

Padre,
apenas tienes
fuerzas para
escribir, y por
la maana lo
van a limpiar
todo!

porque ahora estaba convencido

de que lo haba hallado.

Pero de qu le Algunos haban sanado, No

haba servido? pero Lzaro estaba digas
ms dbil que nunca. eso. Por
Lzaro! No. Nada. qu no
Pero t decir lo
Por que es
lo menos cierto?
djame
buscarte Tito te
un mdico, necesita
anciano. todava.

Qu mdico
conoces que
Tobas! visite a los Pronto no le
Qu has pobres? har falta mi ayuda.
odo decir Yo creo que Dios
Adems,
sobre me ha buscado
Algo ya ninguno me
Jess? un reEmplazo.
nuevo? puede ayudar.

Quin?

T sabes la
respuesta en
tu corazn,
Tobas, no
es cierto?

Yo no puedo
lLevar a Tito a
la casa de Dives!

Nos van
a echar a
l y a m!

Ni el amo
El me va a poder
46 proteger de Dives.
 La
decisin
es tuya.
Me Es
tengo hora de
que ir. dormir.

No te mueras,
anciano.

Sabes?
Eso no lo
decido yo. El salmista dijo:
Estimada es a los ojos de
Jehov la muerte de sus santos.

T eres uno de elLos. Como

quisiera que tu Dios te tratara
con mayor estima.

Y yo deseo, No nos Si t no
Tobas, que t dejes, ests, quin me
lo lLames tu Dios! Lzaro. va a predicar?

Escucha a Jess
el Carpintero,
creador de
mundos y de
hombres
y
componedor
de ambos.
Bscalo.
Escchalo.

Actas
como si la
muerte fuera
el fin.
Y si mi
Si te ama, tumba es en
por qu no realidad una
te san, puerta a
anciano? la vida
Por eterna?
qu te Y si el lugar
dejara donde entre por
morir? la puerta de la muerte
me trae salud, riqueza
y felicidad para siempre?
 Eso es
Y si lo que tambin para
es bueno aqu va a ti, Tobas.
ser recompensado Me dijo: Pero lo
alL, y lo malo va a He venido a debes
ser castigado? ti para abrirte aceptar.
el camino por Mientras
CreEs el que vendrs puedas,
eso, a m. preprate
Lzaro? para la
Lo creo. muerte
Dios lo dijo. Promtemelo,
Es cierto aunque hijo.
ni t ni yo lo
creyramos.
Acrcate y
oye lo que el
Mesas me
susurR
aquel da.
 Tratamos el cuerpo de Lzaro
como manda la tradicin.

Pero no era una tumba de

pobre lo que mereca.

Lzaro no
tuvo perfume,
ni un sudario
de tela fina.

Yo te he
visto antes.
Cmo te
lLamas?

Jayim. He
mendigado
por estas
calLes diez
aos con
Lzaro.

Los paganos
Somos dicen que lo
los nicos que lLevaron a
lLoramos su una barca
muerte.

Otros, que
duerme hasta la
Y de qu resurRecCin.
sirve pagar
plaideras? Otros, que
solo el cuerpo
duerme, pero
el espritu vive en
la presencia de
Dios esperando
resucitar.

Dios sabe que

haramos ms si
pudiramos.

Y qu
Dnde dices
est Lzaro t?
ahora?

Yo
Yo no
s.

49
Lo que no sabamos entonces
es lo que supimos despus
que le pas cuando muri.

Quin
eres t?

Soy Zorel,
siervo de Elyon,
Dios Omnipotente.
 Yo
soy Lzaro,
tambin siervo
suyo.

Te conozco.
Nadie te conoce
mejor que el
propio Elyon.

Se me asign Algunas
un guerRero veces senta la
como t? presencia de un
protector.
Sola
ser el propio
Elyon. Otras
veces era yo,
siervo suyo
y tuyo.
Mi deber
era servir
a mi Amo
sirvindote
a ti. Aunque s
la respuesta, te lo
pregunto. Dnde vamos?

Al hogar. Ese ser tu

hogar hasta el da de
la resurRecCin.

Est muy
lejos el
Paraso?

Tan lejos o tan cerca

como queramos. Mientras vamos,
contempla las obras de Dios.

Cuntas maravilLas!
Son esas las
estrelLas que vea
de noche? Las que
proclaman su As es! Ahora ests
gloria! Tan numerosas viendo galaxias.
como los granos Todas repletas de
de arena, como estrelLas, y las
Dios prometi que galaxias tambin
seran los hijos son ms que
de Abraham. los granos
de arena!
51
 Qu me
pasa?

Te estn
volviendo las
fuerzas, no
es as?

Siento
 Mismis
piernas

Mis
piernas!

Siento
mis pernas.
Pero cmo,
si an no he
resucitado?

54
 Trata de
alcanzarme!

55
 Bienvenido,
Lzaro

Eres
t
Padre
Abraham?

S!
No te
sorprendas
de reconocerme,
aunque no me
hayas visto nunca
antes.
As
son las
cosas
aqu!

Cmo
te sientes,
hijo mo?

Como si
hubiera vuelto
a nacer! Como
si este fuera
el mundo
real!

Bienvenido!
Bienvenido,
Lzaro!

57
 Ese rbol
inmenso
Es?

Un da Dios
El lo lLevar a la
Trasplantado Nueva TierRa
rbol de
del mismo y a nosotros
la Vida!
Edn! con l!

El
Paraso.
Un buen
nombre.

ES glorioso. Solo en la TierRa con un

Pero estamos cuerpo resucitado sers Mrate!
incompletos TODO lo que Dios quiere. Ni
hasta la viejo ni
resurRecCin. Estoy fuera lisiado!
del cuerpo,
pero todo
parece tan
fsico.

Dios permite
que sigamos Eres
siendo humanos Judas ben
aun antes de Perez?
resucitar El
hombre
dndole a sin ojos ni
nuestro espritu piernas?
un hogar temporal Lzaro!
que se puede tocar.
Tendr ojos y Ahora tienes familia,
piernas en la te sentars conmigo
resurRecCin! Casa? a la mesa, y nuestro
S. Amo la presidir.
Pero ya
puedo ver y
caminar, como
adelanto de lo
Nunca me
que vendr!
haba sentido
en casa.

Y
dnde est
Bienvenido nuestro Amo,
a casa, Lzaro el Dios que
de Jerusaln! he amado y
conocido tanto
Porque tiempo?
nunca Aqu
estuviste mismo
en elLa! est!

Pero no estamos
directamente en
su presencia
Debe pasar
algo ms antes
que podamos
ver a Dios.

Qu
debe
pasar?

Lo veremos
juntos. Las cosas
estn pasando
con rapidez en
la TierRa.
Los ngeles
tiemblan con
lo que est
pasando.

Qu
quieres
decir?

59
 Ahora
mismo mis
hijos Moiss
y Elas estn
alL en un
monte.
Mira con
quin estn
hablando!

Es
Jess de
Nazaret!
En cuanto
lo vi, supe
que l era
el Mesas.

Es ms de lo
que esperbamos
que fuera el
Mesas!

Mis
amigos,
cmo
estn?

Estn lLorando tu Pobre

muerte. Se lamentan Lzaro,
de no poder darte sin una
la sepultura que tumba.
mereces.

Veamos.

60
 Tito! Estoy
Jayim! bien! No me
Tobas! lLoren! Soy
increblemente Nosotros
rico! los vemos,
pero elLos
no nos
ven.

Ah!
Tobas
se hizo
cargo
de Tito.

Me
pareci
que te
alegrara
verlo.

Oyes Es hermoso! No
eso? solo lo noto S! Los
ahora, sino que serafines
creo que lo nunca
he ESCUCHADO calLan!
desde que
lLegu. Adoran a
Dios en su trono
de luz, se inclinan
ante l y cantan
sus alabanzas!

Todava me pregunto
cundo ver a Dios y su trono.

El hombre
cado no puede
entrar en la santa
presencia de Las Pero el
Dios! Escrituras Carpintero
dicen que nadie prometi que
puede verlo sus seguidores
y vivir! sern tan puros
que vern
a Dios!

Sin
mrito
ninguno de
su parte!

Solo por un sacrificio

de amor que no
ignore la santidad
de Dios, sino que
la satisfaga.
Ese es su
plan: hacer ese
sacrificio de amor
hacindose hombre:
el Mesas.
61
 Yo saba que Dios Pero no me di cuenta
no le bastaban de que se haba
los sacrificios hecho hombre!
de animales.
Aqu
todos lo vimos
descender a la
tierRa, concebido
en el seno de
una campesina
de Galilea.

Despus de verlo en la
calLe aquel da, cre algo
que no me atreva
a decir. S,
l es todo Dios.
el Hijo de Pero todo
Dios! hombre.
Un misterio
tan grande que
ni los ngeles
parecen poderlo
comprender.

Y Dios Padre Permitirlo?

permitir que asesinen Se
a su Hijo? asegurar
de que lo
hagan!

Un padre
sacrificando
a su hijo?

Yo
s de lo
que ests l
hablando. salv la
vida de mi
hijo isaAc al
darnos un
sacrificio
mayor.
No podra
Dios salvar a su
Hijo, como salv
al tuyo?
Mi hijo solo
se pudo salvar
porque el Hijo de
Dios sera sacrificado.
Por supuesto, Lzaro
me haba obligado. ni dejara de darle a
Tito una vida mejor.
Saba que yo no le negara Pero a mi hermano
su ltima voluntad le importan poco
los siervos que
Permitira trabajan bien. No
esto tu Seguro nos falLes,
hermano? que no Tito.
si se diera
cuenta.

Tito nos ayudaba donde poda,

y demostr que era til.

Hicimos cuanto pudimos

para alejarlo de Dives,
pero ahora el nio,
baado y bien vestido,
apenas yo mismo
lo reconoca!

Sigo pensando Pero es el

que de todos, Dives primognito! En un
es el ltimo que mundo perfecto,
debera estar al el amo sera su
frente de esta hermano El!
casa. Pero como
habrs notado,
este mundo no
es perfecto

Para Tito, aquella

vida era la mejor que
haba conodido.

63
 Entonces lleg el
da que algunos
haban esperado
ansiosos
Y todo cambi.

Hermanos, Una estatua

mand a hacer ma; un monumento
una estatua! digno de la casa Dirs
de FineEs! la casa
de Omar,
hermano.

Nuestro
padre est
muerto, Ams.
O se te
olvid?
Ahora esta es
la casa de FineEs! Ustedes
La casa de Dives, estn aqu de
como le lLaman! misericordia!

Acaso no
somos
tambin
hijos de
Omar?

Hermanos,
olvidan quin No hagas
soy Yo caso de tus
hermanos,
FineEs!
ElLos han
bebido mucho,
pero t no has
bebido lo suficiente!

Siervo!
La copa del Bebe este
amo! vino egipcio
especial!

64
Es el ms
caro que
se puede
comprar!

S.
Esa
Smbolo
copa! Sus
de sus
excesos. excesos
sern su
cada.

Es
bueno!

El mejor
que se puede
comprar?
No
esperara
menos!

Y ahora,
hermano,
vamos a cenar
juntos!

65
 Seor,
se siente
bien?
Solo
pensando,
Tobas.
Gracias.
 Ah, Doce clases
lLegaron de pasteles
los para ti, Amo
postres. Dives.

T
No siempre
no quiero comes
pasteles. pasteles!
Te sientes
mal?

GurRrk!
!

67
 Mdico!
Ven
aqu!
Al Amo
le pasa
algo!

Qu ests
diciendo?

Qu
pas?
 Que Demasiada
se bebida
cay! tal vez?

El
Amo
Est
muerto!

69
 Qu?
 FineEs, hijo
de Omar; nunca
FineEs,
hubo mejor
afectuosamente
hombre en la
apodado Dives, era
tierRa!
generoso y bueno,
amado por
todos.

Ha sido
recibido en la
casa de Dios.

Lo
echaremos
de menos.
Como lo
echaremos
de menos!

Qu pasa,
Lzaro?
El amo de
la casa donde
yo mendigaba
parece que
muri.

Todos
mueren, unos
listos y otros no.

La muerte de Como flor Me tom de sorpresa

nuestro amado fragante la muerte de nuestro
hermano me arRancada amado hermano.
sorprendi. por la Era tan
bondadosa admirado como un
mano de hombre inteligente
Dios. y hbil!
Llevado al Ha habido
pocos como l
cielo, como en Jerusaln! Lo
Enoc. echaremos
Perdemos, de menos.
pero el
cielo gana.

Nunca
fue nadie
como
nuestro
venerado
FineEs.
Lloramos
su muerte
72 tan temprana.
 El, qu
dices de FineEs, hijo
nuestro Le damos de Omar, era un
hermano? gracias a Dios hombre muy
por los esfuerzos generoso
de nuestro hermano
a favor de la casa
de Omar.

Apenas, ah,
nos podemos
imaginar la
vida sin l.

Ahora
no, Sal.

amigo de israel,
amigo del Templo;
noble hijo de
Abraham!
As como
fue grande en
la tierRa, tambin
lo ser en el
cielo!

Honrado
para siempre
en la casa de
Abraham!

Por servir de LlmenNos Gracias por Espero que siga la ah,

plaideros. cuando nos venir, y por relacin de caridad
necesiten! sus belLas que su hermano
palabras. tena con
nosotros.

Por
supuesto.

Consuela
saber que
est en
Que no un lugar
sea demasiado mejor
pronto! 73
 Yo
Que
es eso?

74
 No ests en mis
manos, sino en
las de Dios.
Padre Pdele.
Abraham, tenme No,
misericordia! a l
no!
T eres
mi padre,
Abraham.
Le niega
un padre un
favor a su
hijo?

T eres
descediente Si fueras
mo, pero hijo mo,
no hijo. creEras a
mi Padre.
No debas
haber confiado
en Abraham, sino
en el Dios de
Abraham.

Yo crea
en Dios!

Creas en
un vano No en el
dolo de tu Dios justo y
imaginacin misericordioso,
Redentor del
hombre.

Pero
pagu para
que ofrecieran
sacrificios
por m.
Don
utensilios al
templo y reconstru
los muros de la
sinagoga con
incrustaciones
de oro!
 Eso lo El
hiciste para galileo? El
tu propia carpintero?
gloria, no la
de Dios! Es el hijo
ilegtimo de una
campesina!
Pero
yo siempre
he credo.

CreEs
en el Dios
Padre de Jess,
cuyas palabras
rechazaste?
CreEs
en Dios Hijo,
de quien dijiste
que mereca
morir?

Es el
descendiente
del rey David.
Ms an,
es el Rey del
Cielo, que se vaci
a s mismo y se hizo
campesino para que
el pueblo conociera
a Dios.

Dices que
Dios es un
campesino?

Se hizo campesino
para redimir a
un pueblo cado
en un planeta
maldito! Absurdo!
Es el
El Mesas
Mesas!
vendr en poder
y esplendor para
librarnos de los
opresores!
Les dar
riquezas a sus
hijos; no se
hundir con
elLos en la
pobreza!
 Ahora Dios puede
eres levantar hijos
maestro? Tal vez
de Abraham de no sepas
las piedras. quin Soy FineEs,
soy yo! un hombre
muy rico y
respetable
amigo del
mismo Sumo
Sacerdote!

Aqu vemos tu
reputacin como
realmente es!
Ya no
tienes
riquezas. Solo te
tienes a ti Pero
mismo, y con yo soy
eso no te FineEs. Yo
basta. soy

T no eres
nada.
Solo tienes
los recuerdos
de una vida
desperdiciada
en la cual
acumulaste juicios
sin fin sobre tu
persona!

Me me Veo al mendigo
engaan mis Lzaro cerca de
ojos? ti, en un lugar de
honor? En un
banquete?

Ves con
claridad por
vez primera.
isaas
dijo que el
Seor mismo
preparara
la cena.
Y Jess el
Mesas dijo que
vendran del este
y el oeste para
sentarse con
Abraham, isaAc
y Jacob.
77
 Padre,
no hay lugar
para m en el
banquete?

Todava
me lLamas
padre.
Mis
verdaderos hijos
no se niegan a unrseme
para alabar y honrar
al Novio, el Carpintero
de Nazaret.

Pero yo
merezco
algo mejor
que esto.

Tendrs exactamente Pero piensa en

lo que mereces: ni todo lo que
ms, ni menos. yo hice!

No hiciste Lzaro fue

nada que vaya enviando sus tesoros
a perdurar. al cielo, mientras que
t los dejaste alL,
en la tierRa.

Su justicia
no es suya. Es
de Dios.
T eres el
que no tienes
ms justicia
que la tuya
propia.
Y por
tanto,
ninguna.
Ahora
mismo cuatro
hermanos tuyos
se burlan del
Salvador.
Lo
aprendieron
de ti.
Tengo cinco
hermanos.
S, pero
por dicha, uno
de elLos no ha
seguido tu
camino.
Te refieres
al hipcrita
de El, mi
hermano?
 Este es
el entierRo
de Dives!
Comprenlo
con el triste
funeral de
Lzaro.

Por qu
no hay
justicia?

Habras
preferido ser
Dives a ser
Lzaro?

Aqu en
este mundo?
S, claro.

Entonces
eres un tonto.

Ninguno de los dos

estuvo aqu tanto
tiempo y lo que
pasaron aqu no
importar en la
eternidad
Pero si
las Escrituras
son ciertas,
ambos van a
estar mucho
tiempo donde Esto
estn. No puede
ser
 Tanta
sed

Tengo Dile a
sed! Lzaro que moje
su dedo para
refrescarme
la lengua! Como
sufro en
estas
lLamas!

CreEs que Lzaro es

un siervo obligado
a aliviar tus
dolores?

Y el
carpintero
no dijo que
ayudaran a los
necesitados?
Yo estoy
necesitado!

80
 T mismo
creaste tu
necesidad.
Moiss y
los profetas
te advirtieron
contra el orgulLo,
la arRogancia y la
adoracin de las
riquezas.
Te mandaron
a ti que
ayudaras al
necesitado.
Pero yo
ofrend en el
templo y

ignoraste y rechazaste a
los pobres. Como ignoraste
y rechazaste al
Mesas.
Hijo, recuerda
que durante tu vida,
recibiste buenas
cosas, y Lzaro
recibi malas.
Ahora l es
consolado aqu,
mientras t
sufres.
No es
justo!

Qu
sabrs t de
justicia?
Lo ms
cerca que
habrs
estado del
Paraso
y lo ms
cerca que
Lzaro habr
estado del
infierno fue en la
tierRa!

Me lLamaste hijo. No me
puedes dar una segunda
oportunidad?

Dios te dio
oportunidades
todos los
das de tu vida. Pero
Ahora es muy El Paraso no
tarde parece estar
tan lejos. Yo
lo veo.

Est ms lejos de
lo que creEs, porque
rechazaste al nico
que te podra lLevar alL.

Pero
yo no
saba!

T no Poco
quisiste despus de morir,
saber. descubriste lo que
habras debido
saber en vida. 81
 Nadie tiene por qu
esperar a morir para
descubrir cmo deba Dios se
haber vivido. Cmo revel en las
lo habra Escrituras.
sabido? Las habras
debido escudriar
a diario y escuchar
la verdad mientras
an podas
decidir.

Los Padre, enva a Lzaro

ngeles van de No. Entre a la casa de mi padre,
alL a la tierRa, nosotros y t para que advierta
y los hombres existe un inmenso a mis hermanos
de la tierRa Seguramente abismo. sobre este lugar.
hasta alL. se puede Los que lo
cruzar desde quieren cruzar, Una vez ms pides
alL hasta no pueden que enve a Lzaro,
aqu! hacerlo. como si fuera
El destino tu criado.
de cada cual queda
fijado al morir. Es No lo es.
muy tarde.

Pero lo
cierto es
que Dios
ya se lo
mand a
ti y a tus Qu
hermanos. quieres
decir?

Todos
los das lo
lLevaban hasta
tu puerta.
Todos los
das lo habras
podido ayudar,
como mandan las
Escrituras. Lzaro era
la prueba que les Todos,
puso Dios. Y falLaron. menos uno.

Entonces, si no mandas a Lzaro,

envame a m a advertirles! ElLos ya tienen
a Moiss y a los
profetas. Que
escuchen
a Dios a
travs de las
Escrituras!

82
 Pero si alguien Te preocupa
les lLega de entre ms tu alivio
que el de Aunque te
los muertos, se pudiera aliviar,
arRepentirn! elLos.
solo sera
Otro temporal, porque
Lzaro volvi ya tu fuego arde Es
de la muerte, y los desde dentro emordimiento, no
lderes religiosos de ti. arRepentimiento.
se negaron No puedes ir,
a creEr porque tu estado
se volvi permanente
como t, y
casi todos tus en el momento
hermanos. de morir.

Pero si
me ven, van
a creEr!
Quiero
volver,
por el bien
de elLos!

No ves mi
remordimiento?

No prueba
eso que tengo
amor en el
corazn?

Pero mis
hermanos

83
Pasaron siete
meses.

Cada vez que poda, Sus palabras

escuchaba a Jess de nos llegaban
Nazaret, y me llevaba al corazn, y
a Tito conmigo. nos llenaban
de gozo y
de tristeza.

as que
los postreros
sern primeros,
y los primeros,
postreros

Tu fe
te ha
Lo vimos
sanado
ayudar a los
necesitados.

Aunque ya no estaba el
amo, siempre haba
mucho trabajo en la casa.

O que fue un veneno!

Encontraron un poco
en la cocina!

Apuesto a
que fue Tobas!
Siempre odi
a Dives.

Oigan, a
trabajar!

pero cuando Jess andaba cerca,

siempre lo bamos a escuchar.

Haba
Enseaba usando cierto hombre
muchas historias, rico que viva
y una tarde, todos los das
mientras lo en medio de
escuchbamos lujos.
Junto a su
puerta estaba
Lzaro, un pobre
con el cuerpo Est
cubierto de hablando
lLagas del ms
alL y se
refiere a
Dives y a
Lzaro!

Tobas,
estar
hablando
de?
El hombre rico
grit: Padre
Abraham, ten
piedad! Envame
a Lzaro

As aprend la mayora
de lo que sucede en
ese otro mundo.
Un da, el Carpintero entr
con gran algaraba a
Jerusaln, la ciudad del Rey.

La gente crea que iba a

llamar ngeles del cielo
para vencer a los romanos.
Despus se sentara en el trono. Bendito
el Hijo de
David! El
HosanNa! Mesas!

HosanNa!

Yo mismo estuve a
punto de creerlo.

Pero nunca olvidar lo que

sucedi en realidad.

Tobas!
Tienes que
venir!
Por
qu?
Qu pas,
El?

Es
Jess!

Lo
arRestaron,
juzgaron y
condenaron!

Todo
en una
noche!

Y ahora,
hoy
86
 Padre,
perdnalos,
porque no
saben lo que
hacen.

87
88
 Salv a
otros, pero
no se puede
salvar a s
mismo!

No
puede?
No ser
que no
quiere?

Ni as
temes a Dios?
Nosotros somos
Acaso pecadores!
no eres el
Cristo? Merecemos
morir!
Slvate y
slvanos a Pero este
nosotros! hombre no
hizo ningn
mal.

Ese es el que me golpe

y se lLev nuestro dinero
cuando Jess estaba junto
a la casa de Dives!
Me tir al
suelo de un
empujn!

Jess no
merece morir con
alguien capaz de robarle
a un nio hambriento! 89
 De cierto
te digo que hoy
estars conmigo
en el Paraso.

Jess,
acurdate
de m cuando
vengas en
tu reino!
 Quin
es ese?

El
arcngel Miguel,
comandante
del ejrcito
celestial.
La ms noble
y poderosa
de todas las
criaturas.

Podrn
intervenir? Salvar
al Hijo de Dios como
un da un ngel
salv al tuyo? Solo si Dios se
lo autoriza.

A uno de
los perRos de
la calLe yo le
puse Miguel.
No lo
debera haber
hecho.

Yo no
se lo voy Aunque es
a decir. probable que
lo sepa.

Jess podra decir una

palabra, y legiones de Hacedor
guerReros invadiran la del Mundo,
tierRa, eliminando a sus djanos
enemigos en un instante. curarlo!
Djanos
hacer polvo a
tus enemigos y
levantar tu
estandarte
real sobre su
sangre!
 Amo Santo,
Djanos pelear
danos permiso
la batalLa santa
para atravesar a
ahora, Rey Soberano,
los cobardes con
y sepultar de una vez
la espada de tu
a los torcidos.
justicia!
Seor Soberano,
sultanos; di una
palabra y libraremos
para siempre al
cosmos de la
maldad!

Se
atreven
a herir
al Santo!
Debemos
acudir en
su ayuda!

QUDENSE
DONDE
ESTN!

92
 Por qu
dejas que
torturen
a tu Hijo? Miguel,
Amo, por porque antes
qu no nos que comenzara
dejas protegerlo el tiempo, sabemos
y defender tu que es la nica
honor? forma de
salvarlos.

Pasaron tres horas atroces,

y despus toda la tierRa
se lLen de tinieblas.
 Yo no dejaba de
preguntarme

si Jess era el
Mesas, por qu
sufri sin que su
Padre lo ayudara?

Dios mo,
Dios mo, por
qu me has
desamparado?

El velo del Templosmbolo

de la separacin entre el hombre
pecador y el Dios Santose rasg
de arriba abajo; solo la mano
de Dios lo habra podido hacer.
94
Consumado
es!

Padre, en
tus manos
encomiendo
mi espritu.

95
 Pero que
Pero yo Dios mismo sea
creaSi es el vencido por la Cmo es
Mesas, debera muerte posible?
ser el Rey.
CreEs
que la
muerte lo
No entendas venci?
las palabras de
La batalLa
isaas que escribiste
no ha terminado,
en la pared?
Lzaro.
Antes
de reinar,
el Mesas se
debe sacrificar
para redimir a
su pueblo.

Alguien
viene!!!
 Saludos, Te ves mejor
Lzaro. que cuando nos
Abraham, encontramos en
siervo fiel. Jerusaln!

Mi Rey,
yo te vi
crucificado.
Yo te lo dije.
Era necesario para
que nos pudiramos
volver a encontrar 97
y Abraham y todos
los dems pudieran
estar aqu.
Pero casi todos Yo soy
elLos vinieron antes el Cordero
que t fueras a la que fue
tierRa, antes que inmolado
murieras, no desde el
es as? principio
del
mundo.

Los antiguos
entraron aqu
por su fe en la
obra redentora de
Dios en el futuro.

Ciro, condenado
por ladrn, ahora Bienvenido.
eres hijo de Seor, lo
Dios. prometiste
pero no soy
digno de
estar aqu.

No,
no lo
eres.

Ni tampoco los
dems.
El
Paraso solo
es para los que
saben que no son
dignos de estar
en l.
Y aceptan
mi pago
por sus
pecados.

Bienvenido, Nos
Ciro! vimos en la no recibimos
tierRa Mi lo que nos
hermano, merecamos, sino
S que nuestro Amo
T, a ti te los pecados
quedaron atrs, pag el precio
rob. con su propia
ahora
sangre.

98
 Yo, Tobas, no presenci
lo que pas, pero me
lo dijeron despus.

Jess no tuvo funeral,

porque sus discpulos
se escondieron.

Pero un hombre rico

llamado Jos ofreci
su propia tumba.

Pusieron guardias en la
tumba para calmar a los que
Entre los soldados
haban hecho crucificar a Jess.
romanos y la piedra
que tapaba la tumba

Teman que los

seguidores de
Jess se robaran
el cuerpo y
propagaran
mentiras.

solo un acto de Dios

sacara de all su cuerpo.

99
 Me tengo
que ir.
Mi Rey, Amigo, lo Los
estoy abrumado habra hecho ver pronto, y
ante tu bondad aunque fuera entonces los
y tu gracia. solo por ti. lLevar a todos a
Que la presencia de
murieras por mi Padre.
unos pecadores
indignos

irte?
Pero
si apenas
has estado
aqu tres
das.

No he
acabado mi Contina
obra en la el drama de la
tierRa. redencin.

Mi
Rey

David,
Rey de
israel.

Te vas sin
sentarte en
tu trono?
100
 Soy tu
descendiente,
y reinar.
Pero antes
de sentarme en
el trono, tuve
que morir.
Y ahora
debo vencer
a la misma
muerte.

Y ahora
debo vencer
a la misma
muerte.

Todos los No
que estamos como se
aqu diramos esperaba,
lo mismo. pero tal
como deba
ser.

101
 Y
ahora, qu Algo se
sucede? agita en la
tierRa

Esto
se va a
poner
bueno!

Su
tumba?

Miren!

Qu est
pasando?

102
104
 Despus de su muerte
circularon rumores de que la
tumba no lo pudo retener.

Por dos semanas

o susurrar

Que se les apareci a unas

mujeres fuera de su tumba.

Que les habl a

los discpulos.

Que camin y comi con

dos de sus seguidores
en el camino de Emas.

Que un discpulo no
quiso creer hasta
tocar por s mismo las
heridas de su cuerpo.

Pero nunca olvidar el momento en que esos

rumores se convirtieron en realidad de carne y
hueso para m, como para el discpulo que dud.
 Tobas!
Tobas! Dnde has estado,
Tito? Tenemos
trabajo

Olvdate
del
trabajo!
Es
Jess!
Yo lo
vi!

Jess les dio a sus discpulos

muchas pruebas convincentes
de que estaba vivo y
haba vencido a la muerte.

Vengan!
Coman!

Y nos ense acerca

del reino de Dios.

Es como Est escrito

dije antes que el Mesas
cuando estaba sufrira y
con ustedes. resucitara
al tercer
Se debe da.
cumplir todo
lo escrito
sobre m en
la Ley, en los
profetas y
en los
Salmos.

Y nos abri la Y se
mente para que predicara el perdn
entendiramos de los pecados a Ustedes
las Escrituras. todas las naciones, son testigos
106 a partir de Jerusaln. de estas cosas.
 Nunca Espero
me cansar ansioso el
de orlos momento de
cantar ese unirnos a
cntico! elLos!

Lzaro!

Qu
est
pasando
alL?
Algo
pas! Qu
fue?

El
cumplimiento
pasado, presente
y futuro del
pacto de Dios!

Realizado Este no es mi lugar, Yo tena salud.

por Jess, el Lzaro! Si me hubieran Creo que fue
Mesas! dado ms tiempo una trampa.
Ese siervo
Tobas tena acCeso
a mi comida y estaba
resentido.

Tobas?
No sospecho
de l.

Y t
qu
sabes!
Miremos
a la tierRa y
veamos!

Esto no
te va a
ayudar,
FineEs

Bah! Veamos si
tu precioso Tobas
es tan inocente
como creEs!
 Brindo por nuestro
falLecido FineEs, que sigue
pagando los banquetes
ocho meses despus!
Nuestro
amado
hermano lo
aprobara.

El
banquete, no su
capacidad para
disfrutarlo!

No esperaba Podramos lamentar

verte en esta la prdida de sus
mesa. fiestas diarias.
Cul prdida? Todava
tenemos muchas fiestas.

Ams dijo Y es de agradecer

que quera que las pague un
hablar de dinero que era suyo.
nuestra
herencia.

Qu agradable
brindar en su ausencia
y no en su presencia!

Brindar por l?
Presente o ausente,
por cul razn?
Adems de derRochar
lo que trabajamos
nuestro padre y nosotros,
qu hizo FineEs? Y qu placer no
tener que adularlo.

O fingir que le
tenemos afecto.
Bebamos,
hermanos.
Brindemos
por nuestro
hermano FineEs!
O Dives, o el
nombre que le
den alL donde
est ahora!

Y que nunca nos

reunamos con l alL!

108
 Es lo
que dijo ingratos!
Abraham. Aydame a
volver!
Cuatro Ahora!
de tus
hermanos
son tan
egostas
como t.

Lzaro,
qu
significa Fuiste
todo la clase de Me les voy
esto? hermano al que a aparecer
ahora echaran para
de menos? aterRarlos!
Les dar
una lecCin
que nunca
van a olvidar!

Mranos,
Sal!
No somos
mejores que l;
desperdiciamos
nuestra herencia
en placeres y
lujos!
Calma,
calma,
hermano.
Por
qu no
disfrutar
lo que
tenemos?

que me merezco una

parte mayor de la
herencia por haber
No quiero hecho lo que No, hermano. Yo dira que
Se ver cmo planeamos entre eres t quien nos debes
acab! desaparece todos por el privilegio.
mi dinero pero que
No fue su
da a da! a m me
muerte recompensa
Es hora toc en
suficiente?
de dividirnos suertes.
la herencia
de FineEs.

Y yo creo,
hermanos

109
 Qu?
Yo fui Yo le
el que me compr el veneno
arRiesgu! al boticario. Y lo
mezclaba a diario Pero yo
en el vino de como hijo
ese tonto. segundo, hice
mi parte

dndole
su querida
copa de oro
noche tras
noche!

Comenc a perder
la paciencia con ese
veneno tan lento.
Creo
que hubiera SiDO
MEJOR APUALARLO
en la calLe!

el debi
contratar a uno de
sus queridos amigos
calLejeros para
matarlo!
Adems, qu ms
adecuado que el veneno
servido en copa de oro?

El veneno lento era Me

la nica forma. envenenaron?
No nos
Ustedes Mis
podamos arRiesgar hermanos me
a que el mdico lo hicieron
asesinaron?
descubriera nuestro
complot.

Hermano El,
crea que ya lo
sabas. No eres
muy listo, no
es cierto?
 Ahora, Ams, Y como Cuidado,
dividamos la el mayor, hermano!
herencia como yo exijo
habamos
decidido.

Si sigues
el camino de
FineEs, t sabes
de lo que somos
capaces tus
hermanos!
Sera bueno
Muy que lo recordaras
cierto, mientras divides las
Bernab. riquezas de FineEs, Ams.

Y dir
esto,
hermano
Ams:
T nunca
vas a ser
copero mo!

Lzaro, por Me ayudas? No soy el

favor. Abraham Me tengo que portero. Se
no quiere or. vengar! Es me dijo que
que no hay era muy tarde
justicia? para que
cambiaras.
Lzaro
no te puede
ayudar.
T escogiste
la injusticia, como
yo, que estuve en
una cruz junto
a Jess.
Tus hermanos Y si
se pueden arRepentir vinieras sin cambiar,
y pedir perdn. Yo lo contaminaras el Paraso
hice, y por su gracia, y le quitaras el gozo.
aqu estoy.
Acaso soy una Soy
serpiente para Lzaro, hijo
que no pueda de Dios.
entrar? Tengo
salud, riqueza
y felicidad,
no por mis
mritos
sino por
la gracia y
la bondad de
mi Salvador
y Rey.

Por favor,
djame ir al
Paraso para
poderte hablar
alL.
Quin te
creEs que
eres?

111
 Junto a
mi puerta
solo eras un
mendigo!

Lo era.

Yo era
un hombre
distinguido en
Jerusaln!
Lo
eras.

Si saliera
de aqu, Lzaro,
te alimentara
y cuidara
de ti.
Dejara que
escribieras en
mis paredes.

Solo para
librarte de lo
que ahora ests
pasando?
Ya no
necesito ayuda.
Y si te liberaran,
seguiras siendo
t, y lLevaras el
infierno a todas
partes

Esta
vez hara
el bien.

No. No haras
lo que ests Haras
diciendo. lo mismo
que antes.

Se acab.
Es muy
tarde. Ni
alivio, ni
esperanza.
Para
siempre
 Y poco despus
de esto, ascendi
con su cuerpo
resucitado.
Les enviar No se
l que mi Padre vayan de
les prometi. Jerusaln
hasta recibir
al Espritu
Santo.

Por qu
estn aqu,
mirando al
cielo?

Este mismo Jess,

que se ha ido
al cielo, volver
de la misma
manera que lo
vieron irse
al cielo.

113
 Qu est
pasando?
El
Mesas venci
al pecado y
la muerte
y ahora
nos lLeva
al Paraso a
la presencia
directa de
su Padre!

Sganme!
Santo,
Santo,
Santo.

Santo,
Santo,
Santo.

115
 Yo soy el
relator, Tobas,
hijo de Matas.

Cuando an tena
los ojos cerrados,
Lzaro fue mi maestro.

Despus Jess me abri

los ojos a la verdad.

Jayim, es hora para la Yo no soy Las palabras

primera distribucin del amo suyo. se estn
da, no es as? S, amo, Su Amo muri borRando Eso estaba
gracias. por ustedes y de nuevo. pensando, Tobas.
resucit, para Es hora de que
abrirles el
camino del las renueve.
cielo. No dejemos que
desaparezcan las
palabras del
profeta.

Las
palabras
de Lzaro.

S,
seor.

Y de
Dios.

T compartes
tu riqueza
con los pobres,
a pesar de las
objeciones de
tus hermanos.

CreEn
que soy
un tonto.
Pero
como se dividi
la herencia a
partes iguales,
yo con mi parte
puedo hacer lo
que quiera.
Y quiero
honrar al
Maestro.

Y quieres mantener Les digo a mis hermanos que

las Escrituras me pertenece la quinta parte
en la pared. de la pared!
Y el hecho
de que sabes
lo que elLos
hicieron?

Me dicen
que si voy a las Le sigo
autoridades, lo negarn. preguntando al
116 Su palabra contra la ma. Maestro qu hacer.
 Me pregunto
qu har Lzaro
ahora.

Lo que est
haciendo, lo hace
con el Dios que
es su Salvador y
Ayudador.

Sigamos
los pasos
de Lzaro y
sirvamos
a nuestro
Rey para que
cuando nos
encontremos,
ambos estn
contentos de
nosotros.

Han pasado treinta

y dos aos desde
aquellos sucesos.

117
 Yo s
El no tuvo que que ests
hacer nada sobre esperando el
el asesinato. momento de
matarme!
Los hermanos de Finees
desconfiaban unos de
otros, y peleaban.

Por fin, en una ocasin en

que pelearon ebrios,
Bernab mat a Ams y huy.

Hermano,
no, eso no
es cierto!

Jess no solo El joven Tito creci

Sal muri envenenado, dijo: No hay mayor poderoso en las Escrituras.
y el negocio familiar amor que quien
termin destruido. da la vida por
Fue como un hijo para el
su amigo.
Tambin apstol Pablo, y los sirvi
Rubn desapareci dio su vida a l y a Bernab en Antioqua.
un da, y nunca lo por nosotros.
volvieron a ver. Y nos da poder
para entregar
la nuestra
por l.

El se mud lejos, al ro
Tigris, donde les llev el
evangelio de Jess a todos
los que le escuchaban.
Despus llev las cartas de
Me escribi hace doce Pablo a las iglesias de Corinto
aos para decirme: y se asent en Creta
Nunca he sido tan feliz.
donde fue lder de los
Tres semanas despus, cristianos, nombrando ancianos
lo estrangularon por
en todas las iglesias.
predicar el evangelio.

Pablo nos ha recordado que

tengamos dominio propio y
seamos bondadosos, dedicados
a hacer el bien
Hasta el da de hoy, me siento
orgulloso cuando veo el
nombre de mi muchachito

discpulo
de Lzaro y
de Jess

en la carta tan conocida

118 de Pablo a Tito.
Yo tambin tengo el privilegio
de servir a mi Rey.

Durante aos he distribuido

alimentos a los necesitados
y buscado empleo y casa para
los que estn en las iglesias
de Jerusaln.
ltimamente he estado en
Roma, en prisin por tercera
vez, por predicar a Jess.
Pero me alegro por todos los que
han aceptado al Salvador, y tambin
de tener pluma y pergamino.

Mis piernas estn dbiles,

pero mis brazos no.

Recuerdo siempre que en

mi peor da en prisin

tengo ms que
agradecerle a
Dios, que Lzaro
en las calles
de Jerusaln. Me dijeron que
Nern haba
ordenado que
decapitaran al
apstol Pablo,
que est en otra
prisin de Roma.

Y Lzaro le daba gracias

a Dios. As que yo
tambin de las doy.

Esta prisin podra

ser la ltima.

No s lo que me espera en
este mundo, pero mi vida
aqu ya no va a ser larga.

Pienso a toda hora en el

momento en que vea de nuevo
al Carpintero de Nazaret

el que cre el universo y derram

su sangre para pagar por mis
pecados y darme entrada al cielo.

Estoy ansioso por reunirme

ante l con Lzaro, Jayim,
El y un nmero incontable de
fieles seguidores de Cristo.

Vivo para volver a tocar

las manos llagadas de
mi Salvador y or que
me dice estas palabras:

Bien, buen siervo y

fiel; entra en el
gozo de tu Seor.
119
 Amigo, fuimos hechos para una
persona y un lugar. Jess es esa
persona. El cielo es ese lugar.

Pero nuestros pecados nos

separan de Dios. No nos podemos
ganar la entrada al cielo.

La buena noticia es que Jess pag

por ellos. En lugar del infierno que
merecemos, nos ofrece el cielo que
no merecemos. Eso es su gracia!

No debemos tener fe en nuestras

buenas obras, sino solo en Jess. Si nos
arrepentimos, l nos perdona.

Despus de nuestra resurreccin,

todos los que confiamos en Jess y en
su obra, volveremos a este planeta.

Viviremos juntos en una paz total

y en un mundo sin pecado. La Biblia
lo llama La Nueva Tierra.

All vivir el
Rey Jess,
con Lzaro,
El, Tito
y yo y
una gran
multitud.

Cree en Jess, obedcelo, arrepintete

y recibe de l la vida eterna
y te veremos tambin A Ti all! A los que aman a Jess
los esperan la reunin ETERNAMENTE!
y la celebracin.

Haba un hombre rico, que se vesta de prpura y de lino fino,

y haca cada da banquete con esplendidez.

Haba tambin un mendigo llamado Lzaro, que estaba echado

a la puerta de aqul, lleno de llagas, y ansiaba saciarse de las migajas
que caan de la mesa del rico; y aun los perros venan y le laman las llagas.

Aconteci que muri el mendigo, y fue llevado por los ngeles

al seno de Abraham; y muri tambin el rico, y fue sepultado.

Y en el Hades alz sus ojos, estando en tormentos, y

vio de lejos a Abraham, y a Lzaro en su seno.

Entonces l, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de m, y enva

a Lzaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua;
porque estoy atormentado en esta llama.

Pero Abraham le dijo: Hijo, acurdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lzaro
tambin males; pero ahora ste es consolado aqu, y t atormentado.

Adems de todo esto, una gran sima est puesta entre nosotros y vosotros, de manera
que los que quisieren pasar de aqu a vosotros, no pueden, ni de all pasar ac.

Entonces le dijo: Te ruego, pues, padre, que le enves a la casa de mi padre,

porque tengo cinco hermanos, para que les testifique, a fin de que no vengan
ellos tambin a este lugar de tormento.

Y Abraham le dijo: A Moiss y a los profetas tienen; iganlos.

El entonces dijo: No, padre Abraham; pero si alguno fuere a

ellos de entre los muertos, se arrepentirn.

Mas Abraham le dijo: Si no oyen a Moiss y a los profetas, tampoco

se persuadirn aunque alguno se levantare de los muertos.

Lucas 16:1931
 El cielo y el infierno en la Biblia
Los lectores de Eternidad se preguntarn por qu describo el Paraso como
exuberante y hermoso. Paraso describe a un jardn deleitoso como el Edn.
Las Escrituras usan este grfico trmino fsico para el cielo actual, donde van
los que son de Dios cuando mueren (Lucas 23:43; 2 Corintios 12:3).

Por qu describo fsicamente al rico y a Lzaro cuando an no han resu-

citado? Porque as lo hace Jess. En Lucas 16:1931, el rico habla en el
Hades del fuego, de su lengua, de sed y de este lugar de tormento. Ve a
Lzaro en el Paraso con agua y un dedo para mojarlo en ella.

Algunos creen que esto sugiere un ms all donde tendremos una forma
fsica de transicin hasta la resurreccin, en que nos reuniremos con el
cuerpo. Pero aunque el pasaje fuera figurado, Jess no habra usado estas
imgenes verbales sin esperar que las visualizramos.

He incluido todos los detalles del relato de Jess, aadiendo detalles y

dilogos ficticios que no los contradicen. He aadido verdades tomadas
de otros pasajes bblicos. Lo aadido, aunque ficticio, concuerda con las
Escrituras.

Hay quienes piensan que no debemos basar la teologa en la descripcin

que hace Cristo del ms all. Creen que en Lucas 16 solo estaba ensean-
do que Dios nos pedir cuentas sobre el trato a los pobres. Sin embargo,
es la nica parbola en la que Jess menciona a un personaje, lo cual
sugiere que fue una persona real.

No tenemos que tomar al pie de la letra todas las palabras para creer que
Jess quera que pensramos en gente real, que mantiene su identidad y
recuerdos de la tierra en un ms all real.

La mayora de los elementos de esta parbola tienen apoyo en otros textos

bblicos. Pablo dice que el creyente al morir va a la presencia de Dios (2
Corintios 5:8). Los mrtires en el cielo, recordando su muerte, le piden a
Dios justicia en la tierra (Apocalipsis 6:911). En la cruz, Jess le dijo al
ladrn arrepentido: Hoy estars conmigo en el paraso (Lucas 23:43).

Al morir, Lzaro y el rico fueron al cielo y el infierno actuales para esperar la

resurreccin a vida o muerte eterna (Juan 5:2829). Los que estn en el
infierno viven aislados en su sufrimiento, y los que viven en el cielo disfru-
tan de comodidades y de una hermosa relacin con Dios y con los dems.

En los dos primeros captulos de la vida, Dios plant un huerto en la tierra;

en los dos ltimos, hace descender a la Nueva Tierra la Nueva Jerusaln,
un paraso que estar en su centro. Aun ahora, el rbol de la vida del Edn
existe en el paraso de Dios (Apocalipsis 2:7). Dios conserv el Paraso
como un lugar que ocuparn los seguidores de Cristo en esa Nueva Tierra
(Apocalipsis 22:2).

En el Edn no haba pecado ni maldicin; en la Nueva Tierra ya no habr

pecado, muerte ni maldicin (Apocalipsis 21:4; 22:3). En el Gnesis se
promete al Redentor; en el Apocalipsis, regresa el Redentor. El Gnesis habla
del Paraso perdido; el Apocalipsis del Paraso recobrado.

Pedro dijo: Es necesario que el cielo reciba [a Cristo] hasta los tiempos de la
restauracin de todas las cosas (Hechos 3:21). Dios nos restaurar a nuestro
diseo original: seres justos con un cuerpo que gobiernan la tierra para su gloria.

Nadie quiere una existencia no humana sin un cuerpo. Anhelamos una vida
resucitada plenamente feliz y eterna en la Tierra. Eso es lo que Dios les
promete a sus hijos!

Si alguno est en Cristo, nueva criatura es (2 Corintios 5:17). Siendo ado-

lescente, yo confi en Cristo y me convert en una nueva persona: la misma,
hecha nueva por la gracia de Dios (Efesios 2:89). Cuando muera, pasar
por otro cambio, y por otro ms cuando resucite. Pero siempre seguir sien-
do quien era. Como Job, en mi carne he de ver a Dios, y mis ojos lo vern,
y no otro (Job 19:2627).

Vivimos ahora entre or los ecos del Edn y las pisadas de la Nueva Tierra que
se acercan. Nunca estaremos totalmente en el hogar en este tiesto maldito por
el pecado. Anhelamos el mundo que vendr.

La presencia y el trono de Dios estarn un da en la Nueva Tierra (Apocalipsis

21:13; 22:1). Los redimidos por Cristo viviremos para siempre en el cielo y
en la tierra. Los que rechacen su sacrificio en la cruz seguirn en sus pecados
y sufrirn el infierno eterno.

La Biblia dice:

Porque de tal manera am Dios al mundo, que ha dado a su Hijo

unignito, para que todo aquel que en l cree, no se pierda, mas
tenga vida eterna. Porque no envi Dios a su Hijo al mundo para
condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por l. El
que en l cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido
condenado, porque no ha credo en el nombre del unignito
Hijo de Dios (Juan 3:1618).

Quieres arrepentirte de tus pecados y confiar en que Jess te

da la vida eterna? Quieres poner tu fe en que l te librar
del infierno que todos merecemos para llevarte al cielo
que ninguno de nosotros merece?

Una buena iglesia te ensear la Palabra de Dios,

y te dar amor y apoyo. Si tienes preguntas sobre
Jess o el cielo, en ella puedes hallar las
respuestas.
Experimente las historias de la Biblia de una manera
nueva y emocionante con las revistas ilustradas.

La historia del xodo de los De la cada del hombre hasta la

israelitas a la Tierra Prometida. Torre de Babel.

La historia del hombre que El intrpido profeta de Dios

Dios levant para librar a que desafi a Jezabel y a los
los israelitas de Egipto. malvados reyes de Israel.
 Pueden encontrar estos y otros grandes ttulos en:
www.miiglesiasaludable.com

Fue uno de los lderes ms La historia de Ester, la hermosa

fuertes de Israel, pero moral- mujer que salv al pueblo judo
mente, uno de los ms dbiles. del exterminio.

La historia del humilde naci- La emocionante revelacin

miento del Rey de gloria y la del futuro del mundo y de
visita de los sabios de oriente. la iglesia.