Hoja Tcnica

DCT-HT-321399-321499-303010-303090-05-04
Sika Carbodur

Sika CarboDur XS1014 XS514

Sistema de reforzamiento con lmina de polmero reforzado con
fibras de carbono de alto desempeo.

Descripcin Sistema de reforzamiento a base de lminas de fibra de carbono para estructuras de

concreto armado, mampostera, acero, aluminio y madera. Los componentes del
Construccin

sistema son:
- Lminas CFRP Sika CarboDur XS.
- Adhesivo Sikadur-30 como medio de unin entre las lminas y el sustrato.

Usos Como resultado del intenso trabajo del Centro Federal de Investigacin y Ensaye de
Materiales (EMPA) en Dbendorf, Suiza, actualmente es posible construir refuerzos
adheridos mediante el uso de lminas de polmeros reforzados con fibra de carbono
(Carbon Fiber Reinforced Polymers CFRP) como una alternativa econmicamente
competitiva y eficiente para reforzamiento de estructuras de concreto armado,
mampostera, acero, aluminio y madera, mediante una adecuada preparacin de la
superficie y sin la necesidad de otro tipo de instalaciones. El sistema puede utilizarse
para reforzamiento por:

Incremento de cargas
- Incremento de cargas vivas.
- Incremento por actualizacin de cargas vehiculares.
- Instalacin de maquinaria pesada y/o con vibracin.
- Cambios en el uso de la estructura.

Dao en las partes de la estructura

- Envejecimiento de los materiales de construccin.
- Corrosin en el acero de refuerzo.
- Impacto de vehculos.
- Incendios.
- Terremotos.

Mejoramiento de la capacidad de servicio

- Recuperacin de deformaciones.
- Reduccin de esfuerzos en el acero de refuerzo.
- Reduccin del ancho de fisuras.

Modificaciones del sistema estructural

- Eliminacin de muros o columnas.
- Eliminacin de secciones en losas o muros para aberturas de vanos.

Actualizacin de estructuras a reglamentos y normas vigentes

Errores de diseo o construccin

- Acero de refuerzo insuficiente.
- Dimensiones insuficientes de los elementos estructurales.
- Mala calidad de los materiales de construccin.

1 Sika CarboDur XS1014 XS514 1/6

Ventajas Muy bajo peso propio.
Disponible en cualquier longitud.
Muy bajo espesor de la lmina.
Fcil manejo y transporte (en rollos).
Gran facilidad para el traslape e interseccin de las lminas.
Gran facilidad y bajos costos de instalacin (no requiere de equipo pesado).
Muy alta resistencia a la tensin y alto mdulo de elasticidad.
Sobresaliente resistencia a la fatiga.
Alta resistencia a la alcalinidad e inmune a la corrosin.
Facilidad para utilizar cualquier tipo de recubrimiento sobre el sistema.
Sistema aprobado por la industria de la construccin en numerosos pases.

Nota: Todas las conversiones de unidades indicadas son aproximadas.

Aplicacin
Indicaciones importantes: - La resistencia a la tensin por adherencia de la superficie preparada del concreto
(obtenida mediante la prueba pull-off) ser al menos 15 MPa (15 kg/cm2).
- El sistema Sika CarboDur deber protegerse de la exposicin permanente a la luz
solar directa.
- La temperatura de servicio mxima admisible es de +50 C. Cuando se utilice el
sistema de curado de alta temperatura (Sika CarboDur Heating) junto con la
resina Sikadur-30 LP, podr admitirse un mximo de +70C.
- La temperatura mnima admisible al momento de la colocacin es de +10 C.
Adems deber cuidarse que la temperatura en el sustrato, durante la instalacin y
las primeras horas de curado, est al menos 3 C por arriba del punto de roco.
- El contenido de humedad mximo en el sustrato es de 4%.

Superficie: Concreto reforzado:

- Limpia, seca, libre de aceites o grasas, sin partculas sueltas y preparada mediante
chorro de arena, copa de diamante o algn otro mtodo de escarificacin adecuado
que limite al mximo la microfisuracin.

Mampostera y madera:
- Limpia, seca, libre de aceites o grasas, sin partculas sueltas. Si la superficie tiene
acabado pulido, escarificar como se menciona en el prrafo anterior.

Acero:
- Limpia, seca, libre de corrosin, aceite o grasas y preparada con chorro de arena.

Despus de la preparacin se debe remover todo el polvo residual de la superficie

mediante una aspiradora industrial.
La superficie en donde se adherir el sistema deber ser uniforme y no presentar
irregularidades mayores a 0.5 mm.
La planicidad de la superficie debe verificarse con regla metlica. La tolerancia mxima
admisible es de 1 cm en una longitud de 2 m.
Cualquier grieta mayor a 0.25 mm deber inyectarse con resina epxica mediante algn
procedimiento adecuado.
Cuando existan cavidades o irregularidades en la superficie del concreto, stas debern
rellenarse con mortero de reparacin. Como mortero de reparacin se puede utilizar
Sikadur-30 mezclado con Sikadur Arena en una proporcin mxima de 1:1 en peso.
La edad mnima del concreto a reforzar es de 28 das.

Producto predosificado:
Mezclado del Sikadur-30: Mezclar por separado cada uno de los componentes. Verter completamente el
componente B en el componente A y mezclar con taladro a bajas revoluciones (mximo
500 rpm) para evitar en lo posible la inclusin de aire. Despus de mezclar por
aproximadamente 3 minutos hasta obtener una apariencia uniforme, verter el total del
producto dentro de un contenedor limpio y mezclar por aproximadamente un minuto
ms.

Producto no predosificado:
Mezclar por separado cada uno de los componentes. Agregar los componentes en la
correcta proporcin en un contenedor limpio y mezclar adecuadamente a bajas
revoluciones de acuerdo a lo indicado anteriormente.

2 Sika CarboDur XS1014 XS514 2/6

 La vida til comienza cuando la resina y el endurecedor se han mezclado. Se
incrementa a bajas temperaturas y se reduce a altas temperaturas. Entre mayor sea la
cantidad de producto mezclado ms corta ser su vida til. Para aumentar la vida til se
recomienda dividir la mezcla en pequeas porciones y/o enfriar los componentes antes
de mezclarlos.

Aplicacin de las lminas - Una vez que ha sido correctamente mezclado el adhesivo Sikadur-30, aplicar
Sika CarboDur: sobre la superficie debidamente preparada una capa de aproximadamente 1 mm
de espesor con ayuda de una esptula.
- Colocar la lmina Sika CarboDur sobre una mesa de trabajo y limpiar
completamente la cara a adherir con Sika Limpiador.
- Aplicar el adhesivo Sikadur-30 sobre la lmina limpia Sika CarboDur en un
espesor de aproximadamente 2 mm al centro y 1 mm en los extremos mediante
una esptula cuyo extremo est labrado a dos aguas para este fin.
- Dentro del tiempo de vida til del adhesivo, colocar la lmina Sika CarboDur sobre
la superficie recubierta de Sikadur-30. Usando un rodillo, presionar la lmina sobre
el adhesivo epxico hasta que ste sea forzado a salir por ambos lados de la
misma y retirar el exceso.

En obra debern obtenerse probetas de muestra del adhesivo utilizado para verificar el
desarrollo de resistencias. Una vez que el adhesivo ha endurecido se le realizarn
pruebas de compresin, flexotraccin y adherencia que se compararn con los
siguientes valores:

Promedio de valores despus de un curado de 7 das a +23C:

-
Resistencia a la compresin > 75 MPa ( 750 kg/cm2 )
- Resistencia a la flexotraccin > 35 MPa ( 350 kg/cm2 )
- Adherencia aprox. 4 MPa [( 40 kg/cm2 ) (falla en el concreto)]

En caso de que se realicen traslapes, intersecciones o empalmes en las lminas Sika

CarboDur, stas debern limpiarse con Sika Limpiador en todas las superficies en las
que se presente contacto con el adhesivo.
Cuando el adhesivo Sikadur-30 ha endurecido, comprobar la existencia de oquedades
en la superficie de adherencia dando golpes suaves sobre la lmina o bien utilizando
algn instrumento de termografa.
Si se requiere, la superficie de las lminas Sika CarboDur podr protegerse mediante
un recubrimiento resistente al fuego. Similarmente, la superficie de las lminas
directamente expuesta a los rayos del sol puede protegerse mediante una pintura de
recubrimiento como Sikagard-550W Elastic o Sikaguard-62.

Ancho de la lmina Sikadur-30

5 cm 0.5 kg/m
10 cm 1.0 kg/m

Consumos: Estos consumos contemplan el desperdicio del material bajo condiciones normales de
trabajo y pueden variar dependiendo de la rugosidad del sustrato y de la cantidad de
traslapes o intersecciones.

Limpieza: Limpiar inmediatamente todas las herramientas con Sika Limpiador. El adhesivo
Sikadur-30 una vez que ha endurecido solo puede retirarse por medios mecnicos.

Disponibilidad
Lminas Sika CarboDur: Disponibles a la longitud deseada de acuerdo al proyecto o en rollos de 250 m.

Tipo Ancho Espesor rea de la seccin Mdulo de

2
(cm) (mm) transversal (cm ) elasticidad (MPa)

Sika CarboDur XS514 5 1.4 0.7 165 000

Sika CarboDur XS1014 10 1.4 1.4 165 000

Adhesivo Sikadur-30 : Unidades predosificadas (Componentes A+B) de 5 y 7.4 kg.

3 Sika CarboDur XS1014 XS514 3/6

Datos Tcnicos
Lminas Sika CarboDur: Base:
Polmero reforzado con fibra de carbono con matriz de resina epxica.

Caducidad:
Ilimitada (sin exposicin directa a los rayos del sol).

Color: Negro

Contenido de fibras en volumen: >70 %

Propiedades de las lminas tipo SikaCarbodur XS :

Mdulo de elasticidad (valor promedio) 165 000 MPa (1 650 000 kg/cm2)
Mdulo de elasticidad (valor mnimo) >160 000 MPa (1 600 000 kg/cm2)
2
Resistencia a la tensin (valor promedio) 2 400 MPa (24 000 kg/cm )
Resistencia a la tensin (valor mnimo) >2 200 MPa (22 000 kg/cm2)
Deformacin a la ruptura (valor mnimo) >1.35 %

Valores para la direccin longitudinal de las fibras.

Adhesivo Sikadur-30: Apariencia:

Componente A: Pasta color blanca
Componente B: Pasta color negra
Mezcla de componentes A+B: Pasta color gris claro

Dosificacin: Comp. A : Comp. B = 3 : 1 (en peso)

Caducidad:
24 meses almacenado en el empaque original a una temperatura entre +5 y +25 C.

Temperatura de aplicacin:
Temperaturas ambiental y del sustrato entre +10 y +35 C.

Densidad: 1.65 kg/l

*Vida til: 120 minutos a +10 C (5 kg)

40 minutos a +35 C (5 kg)

*Contraccin: 0.04 %

*Temperatura de transicin de vidrio: +62 C

Resistencia a la distorsin por calor, HDT (ASTM D 648):

Curado HDT
7 das a +10 C +36 C
7 das a +35 C +53 C
6 horas a +60 C +53 C
3 horas a +80 C +53 C

*Mdulo de elasticidad: 12 800 MPa (128 000 kg/cm2)

*Adherencia (hmedo): Falla en el concreto [ aprox. 4 MPa (40 kg/cm2) ]

*Resistencia a cortante: Falla en el concreto [aprox. 15 MPa (150 kg/cm2)]

-5
Coeficiente de expansin trmica: 9 x 10 por C (-10 a +40 C)

*Ensayes de la Fdration Internationale de la Prcontrainte

Nota: Estos valores pueden variar debido a la cantidad de aire atrapado introducido durante el
proceso de mezclado.

4 Sika CarboDur XS1014 XS514 4/6

Indicaciones sobre el
diseo

Generalidades: Las lminas Sika CarboDur no tienen deformacin plstica de reserva. Por lo tanto, la
mxima resistencia a flexin de la seccin reforzada se alcanza cuando ocurre la
fluencia del acero y antes de la falla del concreto. El modo de falla est influenciado por
la seccin transversal de la lmina. Para limitar el ancho de las fisuras y la deformacin,
no se debe alcanzar el punto de fluencia del acero de refuerzo bajo cargas de servicio.

Se debe prevenir que cualquier grieta de tensin diagonal que aparezca cause un
desplazamiento relativo en la superficie de reforzamiento que pueda cortar o deslizar la
lmina.

El clculo de esfuerzos y deformaciones puede hacerse bajo los mtodos

convencionales. Para mayor informacin consultar las Guas de Diseo e Instalacin.

Revisar:
Valoracin del estado - Geometra de los elementos, condiciones del acero de refuerzo y de la superficie
de la estructura: del elemento a reforzar.
- Calidad de los materiales existentes, condiciones climticas y condiciones de
servicio establecidas.

Condiciones ltimas:
Verificaciones: - La capacidad de la estructura sin reforzamiento deber satisfacer un factor de
seguridad total 1.
- La capacidad de la estructura reforzada soportar las cargas ltimas bajo la
condicin de falla antes descrita y dentro de las deformaciones admisibles.
- Revisin de falla por delaminacin.
- Revisin de la longitud de anclaje o diseo de anclajes especiales.

Resistencia a la fatiga:
- Revisin de los esfuerzos en el concreto y en el acero de refuerzo.

Condiciones de servicio:
- Revisin de las deformaciones (deflexiones) bajo cargas de servicio, asumiendo
un comportamiento elstico de la estructura y considerando las deformaciones a
largo plazo o diferidas en el concreto.
- Revisin de los esfuerzos en el acero de refuerzo (sin deformaciones plsticas
bajo cargas de servicio)
- Control del ancho de fisuras (limitando los esfuerzos en el acero bajo cargas de
servicio).

Medidas de seguridad

Lminas Sika CarboDur : Es preferible que el corte de las lminas para obtener la longitud deseada se haga con
disco de diamante.
Durante el procedimiento de corte deber utilizarse gafas y mscaras anti-polvo con
filtro para partculas finas, as como guantes apropiados.

Adhesivo Sikadur-30 : Este producto puede causar irritacin en la piel de personas sensibles. Utilizar guantes
o aplicar una capa de crema protectora en las manos y la piel desprotegidas antes de
utilizarlo.
Usar gafas de seguridad durante los trabajos. En caso de contacto con los ojos o
membranas mucosas, lavar inmediatamente con agua tibia y limpia y acudir al mdico.
Los componentes sin curar del material son contaminantes de agua y por lo tanto no
debern desecharse en el suelo, drenaje o fuentes de agua.
Los sobrantes de Sika Limpiador y Sikadur-30 debern eliminarse de acuerdo a las
disposiciones locales.

5 Sika CarboDur XS1014 XS514 5/6

 Advertencia
Todos nuestros productos han sido desarrollados y fabricados con toda la precaucin razonable de acuerdo a
normas de exactitud y calidad de Sika. La informacin que suministramos es correcta de acuerdo a nuestra
experiencia; los productos tal como se venden, cumplen los fines para los cuales han sido fabricados. No
obstante, no se responde por variaciones en el mtodo de empleo, condiciones en que sean aplicados, cuando
la vigencia del producto est vencida, o si son utilizados en forma que afecten la salud o cualquier patente
propiedad de otros. Para sus usos especializados o cuando surjan dudas en cuanto al uso o aplicacin de un
producto, deber consultarse al Departamento Tcnico de Sika.
Construction

Sika Mexicana S.A. de C.V.

Asesora Tcnica
01 800 123 7452
Planta y Regional Bajo
Tel:(442) 2 38 58 00
Fax: (442) 2 25 05 37
bajio.regional@mx.sika.com
Regional Naucalpan
Tel: (55) 55 76 90 00 y 63 11
Fax: (55) 55 76 61 45
naucalpan.regional@mx.sika.com
Regional Guadalajara
Tel/Fax: (33) 36 66 28 02, 03 y 05
guadalajara.regional@mx.sika.com
Regional Monterrey
Tel: (81) 83 90 19 06 y 07
Fax: (81) 83 90 19 08
monterrey.regional@mx.sika.com
Regional Veracruz
Tel/Fax: (229) 921 82 79 y 86 79
veracruz.regional@mx.sika.com
Regional Hermosillo
Tel/Fax: (662) 260 51 00
218 50 54 y 55
hermosillo.regional@mx.sika.com
Regional Tijuana
Tel/Fax: (664) 634 76 95, 96 y 97
mailto:tijuana.regional@mx.sika.com
Subregional Los Cabos
Tel/Fax: (624)146 97 35 y 142 26 88
loscabos.regional@sika.com.mx

6 Sika CarboDur XS1014 XS514 6/6