TECNOMIN DATA S.R.

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes de

MONTAJE DE impacto, respirador, mameluco, correa de seguridad, botas de jebe,
tapones auditivos, arns y lnea de vida.
ANILLOS EN 10
RAICE BORER
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal, cadas
1. Objetivos de un nivel a otro de personal, herramientas y equipos, durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal Operario, oficial , ayudantes , Supervisores , Residente de E.E. que
realizan trabajos en Loading Pocket
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y Art.
3. Referencias 94 Art. 321. a, b, c
4. Responsabilidades El Lder y personal encargado cumplir el presente PETS
El Ing. o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS
El Ingeniero Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS
El Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.

Cada de personas de un nivel a otro

5. Riesgos Cada de herramientas y equipos de un nivel a otro
Golpes y heridas al personal
Golpes por iluminacin deficiente
Gaseamiento al personal durante el proceso
La zona donde se realizara el trabajo debe sealizarse con cinta amarilla y colocarse letreros
6. Requisitos de seguridad, para restringir en ingreso de personal ajeno a la labor.
Check List de Herramientas y Equipos antes de iniciar la labor.
El personal utilizara obligatoriamente el arnes de seguridad y su linea de vida.
Antes de iniciar los trabajos se debe realizar el Permiso de Alto Riesgo y la Autorizacin de
Trabajo en Altura.
Coordinacin de trabajo previa en la Zona de labor.

1. Colocar y fijar de Sistema de Sujecin e Izaje: Se habilitara previamente un

7. Procedimiento sistema simple de izaje en la entrada a Pocket.El cual estar provisto de
Redondos de 4 anclados a la pared con pernos de anclaje.
2. Traslado de anillo a Pocket: Ubicada el sistema se trasladara el anillo a Zona de
Pocket el cual ser bajado con el apoyo de dos tecles de dos toneladas cada uno y
sogas de 1 y 5/8 .
3. Presentacin del Anillo en RB: Se presentara y Nivelara el anillo (con plomada).
4. Retiro del Anillo: se retira el anillo de su ubicacin para dar espacio al personal y
realizar sus maniobras.
5. Perforacin de Pernos de Anclaje: se proceder a realizar la perforacin de los
pernos de anclaje a una profundidad de 0.60m. en los puntos anclaje los cuales son
seis.
6. Colocacin del Anillo: Luego, se colocara nuevamente en su sitio el anillo para su
ubicacin final.
7. Vaciado de Pernos de Anclaje: Se proceder a vaciar el concreto y colocar los
Pernos de Anclaje dentro de las perforaciones, para posteriormente colocar su
arandela y la tuerca de ajuste.
Se esperara un tiempo prudencial para que el concreto alcance una resisten
cia mnima.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Pasos Extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo siguiente:

Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por Falta de Ventilacin Y Iluminacin en el rea del Trabajo.
8. Control Inspecciones obligatorias de parte de la supervisin de Obra de E.E para realizar el presente
trabajo.
El personal encargado de la tarea realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso
obligatorio de EEP as como Arns y Lnea de vida.
Los Supervisores y el Residente realizaran OPT, Check List de Herramientas y Equipos y
firmaran los cinco puntos.

Charla del uso correcto de EPP a cargo del Supervisor de obra o Supervisor de
9. Capacitacin Seguridad de E.E antes de iniciar labor.
Charla de trabajos en altura a cargo del Supervisor de Obra o Supervisor de Seguridad
de E.E antes de iniciar labor.
Charla de Uso adecuado de Arnes y Linea de Vida a cargo del Supervisor de obra o
Supervisor de Seguridad de E.E antes de iniciar la labor

_____________________ _____________________ ______________________ _____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

SOLDADURA POR IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes de
TERMOFUSIO 10 impacto, respirador, tapones auditivos. Mameluco, correa de
N seguridad, zapatos de seguridad / botas de jebe, guantes de cuero/
neopreno
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal, cadas y
1. Objetivos resbalamientos de personal, equipo, materiales durante la ejecucin de esta tarea.
Para todo personal Tcnico, Operario, Oficial, ayudante, Supervisor y Residente de E.E que
2. Alcance realiza trabajos de Soldadura por Termofusin.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 323,324
3. Referencias Atr. 92, Art. 94.
4. Responsabilidades El Lder y Personal encargado cumplir el presente PETS
El Ingeniero o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del presente
PETS.
El Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS
El Supervisor EACH velara por el cumplimiento del presente PETS
Quemaduras a Personal por elevadas temperaturas (200C) del Proceso de Soldadura
5. Riesgos por Termofusin.
Aplastamientos a personal por elevadas Presiones (750 psi) del Proceso de Soldadura
Por Termofusin
Cadas y Golpes de Personal por Pendiente de la Zona de Trabajo
Caidas de materiales y Equipo por pendiente de Zona de trabajo.
Electrocuciones del personal por posible Fuga de Tensin.
La Zona de trabajo debe ser sealizada con cinta amarilla y Letreros de Seguridad para
6. Requisitos Restringir el ingreso de personal no autorizado.
Check List de Herramientas y Equipo de Termofusin antes de iniciar la labor.
El personal usara arns de Seguridad y Lnea de Vida si se trabaja en Zona con
Pendiente.
Antes de iniciar el Trabajo se contara con el Permiso de Alto Riesgo y los Permisos de
Trabajo en Altura si se trabaja en terreno con Pendiente y Trabajo en Caliente.
El Equipo de Termofusin y el Personal se ubicaran bajo una Carpa que se
acondicionara previamente en la Zona de Trabajo.
Previamente se ubicara un Punto de Conexin de 220V. para el Equipo de Termofusin.
Apilamiento de Tuberas de HDPE en la Zona de Trabajo cercana a la ubicacin del
Equipo de Termofusin.

1. Trasladar Tubera HDPE a las Prensas Hidrulicas de Equipo de Termofusin:

El personal haciendo uso de un tecle de 1 1/2 TN. , sogas y realizando maniobras
7. Procedimiento Seguras trasladara las dos Tuberas de HDPE a la Prensa Hidrulica del Equipo de
Termofusin una a cada lado de la Prensa.
2. Ajustar abrazaderas de Prensa Hidrulica:
Colocadas ambas tuberas sobre la Prensa se ajustaran las abrazaderas de la misma para
Fijar las tuberas.
3. Fijar y Nivelar Tuberas de HDPE:
Se proceder a fijar y nivelar las tuberas realizando movimientos finos con ayuda del
Tecle de 1TN. Para empalmar inicialmente las tuberas.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

4. Separacin de las Tuberas por medio de la Prensa:

Niveladas inicialmente las tuberas se proceder a separar un rango de 10 cm. Las
Tuberas de HDPE con ayuda de la Prensa Hidrulica del Equipo de Termofusin.
5. Refrentado de las caras de las Tuberas de HDPE:
Separadas las tuberas se proceder a ubicar entre ellas un Plato Refrentor con la
Finalidad de darle a las caras de las Tuberas el acabado necesario para que ambas
Tengan un buen empalme.

6. Verificar Nivelacin de las Tuberas de HDPE:

Posterior al refrentado de las Tuberas se proceder nuevamente a juntarlas con la
Prensa con la finalidad de verificar el Empalme entre ellas.De no estar bien niveladas
Se repetirn los pasos 4-5.
7. Colocacin de Plancha de Termofusin:
Niveladas correctamente las tuberas se Proceder nuevamente a separlas para colocar
Entre ellas Un Plancha Circular que fue calentada previamente a 200C con el fin de
SOLDARLAS.
8. Tiempo de Soldeo :
El tiempo que permanecer la Plancha Circular entre las tuberas ser hasta que
aparezcan a ambas tuberas una REBABA o BENBITA uniforme alrededor de las
caras de las mismas, cuyo tiempo de Soldeo depender del dimetro de la Tubera pero
oscila entre 5 10 minutos.
9. Presin de Soldeo:
Posterior a la formacin de la rebaba alrededor da las caras de las Tuberas se
proceder a separarlas nuevamente y Aplicarles una Presin de Junta, con ayuda de la
Prensa, de 750 Psi. Con la finalidad de Terminar el Soldeo de ambas Tuberas. Cabe
indicar que el tiempo de aplicacin de la Presin es de 3 a 5 minutos
10. Retiro de Tubera de Prensa Hidrulica de Equipo de Termofusin:
Terminado el tiempo de soldeo el personal, haciendo uso de tecle de 11/2 TN.
Y sogas como retenida, retirara las tuberas de la Prensa y las ubicara en el mismo
Recorrido donde se sitan los podios.

Paso extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo siguiente:

Por Factor Climatolgico: Tormentas Elctricas.

Por Falta de Algn EPP necesario para la labor
Falta de Energa Elctrica.

8. Control Inspecciones Planeadas e Inopinadas por parte de la Supervisin de E.E para realizar el
presente trabajo.
El Personal encargado de la labor realizara Orden y Limpieza Previo, Llenara el Formato
de Cinco Puntos.
Los Supervisores de E.E realizaran OPT, Check List. De Herramientas y Equipos y
firmaran el Formato de Cinco Puntos.
9. Capacitacin Charla del Uso correcto de EPP, a cargo del Supervisor de Obra o Supervisor de
Seguridad de E.E antes de iniciar la labor.
Charla del Procedimiento de Soldadura por Termofusin a cargo de Supervisor de Obra
o Supervisor de Seguridad de E.E antes de iniciar la labor.
Capacitacin al Personal sobre Riesgo Elctrico a cargo del Supervisor de Seguridad de
E.E.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

_____________________ _____________________ ______________________ _____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes
VACIADO DE CONCRETO de impacto, respirador, tapones auditivos, mameluco, correa
13 de seguridad, zapatos de seguridad / botas de jebe, guantes
de cuero/ neoprem. Arns y Lnea de vida.

1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal, cada y
resbalamiento de personal y material durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal operario, oficial, ayudante, Supervisin y Residente de E.E que realice
Proceso de Vaciado de Concreto.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y
3. Referencias Art. 94 Art. 321. a, b, c

4. El Lder y personal encargado cumplir el presente PETS

Responsabilidades El Ing. o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del presente
PETS
El Ing. Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
El Supervisor EACH velara por el cumplimiento del presente PETS
Cadas de personal de la Rampa de Vaciado.
5. Riesgos Cadas de materiales de la Rampa de Vaciado
Golpes a personal por mala maniobra de la Mescladora.
Salpicadura de mezcla de Concreto en la vista de personal.
Golpes de personal por mala maniobra con Buguis.
Factor Climtico, Lluvias, nevadas.

La zona donde se realizara el trabajo debe sealizarse con cinta amarilla y colocarse
6. Requisitos letreros de seguridad, para restringir el ingreso de personal ajeno a la labor.
Check List de Herramientas y Equipos antes de iniciar la labor.
Habilitacin de una Rampa para Vaciado.
Traslado y ubicacin previa de Mezcladoras a la Zona de trabajo.
Transporte de Agregados (arena y piedra) a la Zona de trabajo.
Transporte de Bolsas de Cemento y aditivos a la zona de trabajo en un nmero
acorde al volumen de vaciado.
Transporte de agua a la zona de trabajo.
Designacin previa de personal para cada tipo de tarea.
.
1. Arranque de Mezcladora:
El personal encargado previa verificacin del equipo proceder a realizar el arranque.
7. Procedimiento 2. Dotacin de Agregados.
El personal encargado abastecer de arena y piedra al trompo en lampadas en un
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Numero acorde al Diseo de mezcla o resistencia del concreto.

3. Dotacin de Agua.
El personal encargado ,intermedio a la dotacin de agregados, abastecer de agua al
Trompo de acorde al diseo de mezcla.

4. Dotacin de Cemento.
El personal encargado abastecer de cemento al trompo en un tiempo intermedio de
Dotacin de agregados de acorde a la capacidad trompo.
5. Dotacin de Aditivos.
El personal encargado abastecer de aditivos en una cantidad acorde al diseo de
Mezcla.
6. Carguio de mezcla a bugui.
Preparada la mezcla el personal encargado se abastecer de mezcla en los bugs y se
Trasladara a la Rampa de Vaciado.
7. Vaciado de mezcla.
El personal Encargado cargado de mezcla en los buguis subir la Rampa y vaciara
El concreto directamente levantando los buguis y dejando caer la mezcla con el
Apoyo de un personal.
8. Salida de Buguis.
Vaciada la mezcla el personal saldr con los buguis por la misma rampa de acceso
Teniendo el cuidado y precisin de no chocarse entre buguis. Para ello la rampa
consta del ancho necesario y de barandas.

Paso extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo

Siguiente.
Por factor de tiempo: lluvias, Neblina
Malestar personal y por falta de EPP.
8. Control Inspecciones Planeadas e Inopinadas por parte de la Supervisin de E.E para realizar
el presente trabajo.
El Personal encargado de la labor realizara Orden y Limpieza Previo, Llenara el
Formato de Cinco Puntos y Usara los EPP obligatorios para la Labora realizar.
Los Supervisores de E.E realizaran OPT, Check List. De Herramientas y Equipos y
firmaran el Formato de Cinco Puntos.
9. Capacitacin Charla del Uso correcto de EPP a cargo del Supervisor de Obra o Supervisor de
Seguridad de E.E antes de iniciar la labor.
Charla de trabajos en altura (si asi se requiere) a cargo del Supervisor de Obra o
Supervisor de Seguridad de E.E antes de iniciar labor.
Charla de PETS de Vaciado de Concreto a cargo del Supervisor de E.E antes de
iniciar labor.

___________________ ___________________ ___________________ ______________________

RESIDENTE E.E VB Superintendente de VB Superintendente de VB Superintendente
rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Uso de EPP obligatorio: Casco Protector, barbiquejo,

MONTAJE DE ESTRUCTURAS EN IPER Lentes de Seguridad, Tapones Auditivos, respirador,
ALTURA 9 Mameluco, Correa de Seguridad, guantes de Cuero,
zapatos de Seguridad, arns y Lnea de Vida.
1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal, equipo,
medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo el personal Tecnico, Operario, Oficial, Ayudante, Supervisor e Ing. Residente de E.E
que realiza trabajos de Montaje de Estructuras en Altura.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y
3. Referencias Art. 94 Art. 321. a, b, c.
4. El lder y Personal encargado cumplir el presente PETS.
Responsabilidades
El Ing. o Supervisor de Seguridad velara por el cumplimiento del presente PETS.
El Ing. Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.
Caidas de Personal de un Nivel a Otro.
5. Riesgos Cada de Materiales.
Golpe por Caida de Objetos.
Rotura de Lnea de Vida.
Posicionamiento Inadecuado.
La zona de trabajo debe ser Sealizada con Cinta Amarilla para restringir el ingreso
6. Requisitos de Personas ajenas a la Labor.
El personal encargad de realizar la Tarea utilizara de forma Obligatoria Arns y Lnea
de Vida de un dimetro mnimo de .
El Personal debe de contar con El Permiso respectivo para realizar la Tarea.
Traslado Previo al punto de Ubicacin de la Tarea de los Equipos a Utilizar.
Transporte Previo de Materiales y Estructuras a la Zona de Trabajo.
Apilamiento adecuado de Materiales y Estructuras en la Zona de Trabajo.
Apoyo de una Maquinaria Pesada para levantar las Estructuras, o Habilitacin de una
Pluma de Montaje.
7. Procedimiento 1.- Armado de Andamios:
Personal proceder al Armado de los Andamios , segn procedimiento; y ubicacin
De la Lnea de vida en la Zona de Trabajo.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

2.- Aseguramiento de Estructura a Equipo de Izaje:

El personal proceder asegurar la Estructura por medio de Eslingas , Estrobos ,
Teclees o sogas a la Pluma de Montaje o Maquinaria de Apoyo.
3.- Izaje de la Estructura:
Asegurada la Estructura se proceder al Izaje de la misma usando para ello
Personal viga quienes guiaran la maniobra desde una posicin adecuada hasta el
De izaje final.
4.- Aseguramiento Final de Estructura:
Ubicada la estructura en la posicin requerida se asegurara la misma por medio de
Pernos de Ajuste o Soldadura.
PASO EXTRAORDINARIO: El Procedimiento se paraliza cuando:
Falta de EPP obligatorio.
No se cuenta con el Equipo o Maquinaria de Izaje Adecuado.
8. Control Inspecciones Planeadas o Inopinadas por parte de la
Supervisin de E.E durante la realizacin de la Tarea.
El Llenado del Formato de los Cinco Puntos por parte del
personal encargado de realizar la Tarea.
Realizacin de OPT y Firmado de los Cinco Puntos por
parte de la Supervisin de E.E
9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP a cargo de la Supervisin de
Obra o Seguridad de E.E. antes de iniciar la labor.
Charla de Trabajos en Altura a cargo de la Supervisin de
Obra o Seguridad de E.E. dos veces por Semana.
Charla sobre PETS DE MONTAJE DE ESTRUCTURAS
EN ALTURA a cargo de la Supervisn de Obra o Seguridad de E.E antes de iniciar la
labor.

_____________________ _____________________ ______________________ _____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo,
ARMADO DE ANDAMIOS lentes de seguridad, tapones auditivos overol, correa de
13 seguridad, guantes de cuero, zapatos de seguridad,
respirador, arnes y lnea de vida.
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal,
1. Objetivos equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo el personal Tcnico, Operario, Oficial, Ayudante, Supervisor e Ing.
Residente de E.E que realiza trabajos de Armado de Andamios.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art.
3. Referencias 92 y Art. 94 Art. 321. a, b, c
4. Responsabilidades El lder y Personal encargado cumplir el presente PETS.
El Ing. o Supervisor de Seguridad velara por el cumplimiento del presente
PETS.
El Ing. Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.
Golpe por objeto.
5. Riesgos Cada de personas de un nivel a otro.
Cada de material de armado.
La zona de trabajo debe ser Sealizada con Cinta Amarilla para restringir el
6. Requisitos ingreso de Personas ajenas a la Labor.
El Personal debe de contar con El Permiso respectivo para realizar la Tarea
Traslado previo a la zona de trabajo de las Barandas y las Crucetas del
Andamio, las cuales sern inspeccionadas para verificar su estado.
Traslado previo a Zona de trabajo de maderas que servirn de soporte de
personal en el Andamio, las cuales sern inspeccionadas para verificar su
estado.
Traslado previo a Zona de trabajo herramientas a usar tales como: teclees,
sogas, barretillas para palanca, tacos.
Designacin previa de personal que realizara la tarea de Armado de
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Andamios el cual usara en todo momento Arns y Lnea de Vida.

1.- Armado de Cuerpo Base :
El personal proceder a realizar el armado inicial del cuerpo base, al cual
7. Procedimiento Se verificara su consistencia y resistencia.
2.- Armado de Cuerpos:
El personal proceder a realizar el armado de los cuerpos siguientes segn el
Trabajo y altura, para lo cual el personal usara Arns y Lnea de vida.
3.- Colocacin de Maderas:
El personal proceder a colocar las maderas en todo el espacio libre del
Cuerpo del andamio las cuales sern aseguradas con alambre 8 o abrazadera
Al cuerpo armado.
4.- Fijacin del Andamio:
El personal proceder a fijar el andamio a una estructura fija o sujetarlo con
Vientos de los lados.
5.- Colocacin de Barandas :
El personal proceder a colocar Barandas de Proteccin alrededor del cuerpo
O nivel donde se trabajara.
Cuando el andamio se encuentra ms de 4 cuerpos se tiene que desarmar
para poder trasladar de un lugar a otro.
Al finalizar el uso de los andamios desarmarlos, no sin antes haber bajado
todos los equipos y accesorios que estn sobre ste...

Pasos Extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo siguiente

Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por factor de tiempo: lluvias, Neblina
Malestar Personal.

8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el presente

trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso obligatorio de
EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.

9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP.

Charla la herramienta adecuado para el trabajo
La capacitacin se realizara una vez a la mes, siendo responsable el
supervisor de turno.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes
ENCOFRADO CON MADERA 14 de seguridad, tapones auditivos, respirador mameluco,
EN SUPERFICIE correa de seguridad, guantes de cuero, zapatos de seguridad.
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal,
1. Objetivos equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal Operario,Oficial,Ayudante, Supervisin, Residente de E.E que realice
Tareas de Encofrado de Madera en Superficie,
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92
3. Referencias y Art. 94 Art. 321. a, b, c.
4. Responsabilidades El lder y personal encargado cumplir el presente PETS.
El Ing. o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del
presente PETS.
El Ing. Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.
Cortes de Personal por uso de clavos y alambres.
5. Riesgos Impactos y Golpes a personal por objeto.
Caidas de personal.
La Zona donde se realizara el trabajo debe ser sealizada con cinta amarilla y
6. Requisitos colocar letreros de Seguridad para restringir el ingreso de personal ajeno a la
labor.
Check List. herramientas a usar antes de iniciar la labor.
Los paneles y los listones de 2x2x230 y 2x3x30 deben ser previamente
trasladados a la zona de trabajo y apilados de manera adecuada, asi como los
clavos de 2, 3,4 pulgadas y el alambre de 8 y 16.
Paneles, clavos de 4, 3 y de 2 pulgadas, alambres de 8 y 16, listones de 2x2x30
y 2x3x30,
Designacin previa de personal a realizar la Tarea.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

1.- Trazo de Medidas en Zona de Trabajo:

El personal , basndose en los Planos, proceder a trazar las medidas para el
7. Procedimiento Encofrado.
2.- Habilitacin de Paneles y Listones de Madera:
El personal realizara el corte de Paneles y Listones de Madera segn el trazo
Y el requerimiento del tamao de los mismos.
3.- Presentacin de Paneles de Madera:
El personal proceder a presentar los paneles habilitados sobre el Trazo de
Medidas realizado en la zona de trabajo.
4.- Aseguramiento de Paneles:
El personal asegurara lo Paneles uno con otro con barrotes de arriostre al piso
Adems de la utilizacin de alambre de 8 y clavos de 2,3y 4 pulgadas.
5.- Colocacin de Topes a Paneles:
El personal colocara topes al piso para evitar que los paneles se abran al
Momento del vaciado de concreto.
6.- Nivelacin del Encofrado:
El personal realizara la nivelacin y plomado del Encofrado.

Pasos Extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo siguiente

Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por falta de materiales y herramientas adecuados
Por factor de tiempo: lluvias.
Malestar Personal

8. Control Inspecciones Planeadas e Inopinadas por parte de la Supervisin de E.E para

realizar el presente trabajo.
El personal Encargado de realizar labor llenara el formato de Cinco Puntos.
La Supervisin de E.E realizara OPT, Check List de Herramientas y firmara el
formato de Cinco Puntos.
9. capacitacin Charla del uso correcto de EPP a cargo de la Supervisin de E.E antes de iniciar
la labor.
Charla de Orden y Limpieza a cargo de la Supervisin de la E.E antes de iniciar
la labor.
Capacitacin de PETS de Encofrado con Madera en Superficie a cargo de la
Supervisin de la E.E dos veces por semana.

_____________________ _____________________ ______________________ ____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes

DESENCOFRADO IPER de seguridad, tapones auditivos, respirador,mameluco,correa
13 de seguridad, guantes de cuero, zapato de seguridad
1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal,
equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal Operario, Oficial, Ayudante.Supervisor, Residente de E.E que realice
trabajos de DESENCOFRADO.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y
3. Referencias Art. 94 Art. 321. a, b, c
4. Responsabilidades El lder y personal encargado cumplir el presente PETS.
El Ing. O Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del presente
PETS.
El Ingeniero Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.
Impactos y Golpes a personal por objeto.
5. Riesgos Cadas de personal.
Cortes de Personal por sacar clavos y alambres.
La Zona donde se realizara el trabajo debe ser sealizada con cinta amarilla y
6. Requisitos colocar letreros de Seguridad para restringir el ingreso de personal ajeno a la labor.
Check List. herramientas a usar antes de iniciar la labor tales como: martillo, Pata
de Cabra, Sisaya.
La zona donde se colocara los Paneles y Listones de madera producto del
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

desencofrado debe ser previamente sealizada.

Se deben de tener previamente cilindros de acopio para los clavos y alambres
producto del desencofrado
Designacin previa de personal a realizar la Tarea
1.- Verificacin del Concreto:
El personal realizara la verificacin del endurecimiento total del
7. Procedimiento Concreto.
2.- Corte de Alambres:
El personal proceder a cortar los alambres de todo el contorno del
Encofrado colocndolos en los cilindros de acopio establecidos.
3.- Retiro de Puntales:
El personal proceder a sacar los puntales de apoyo del contorno del
Encofrado.
4.- Retiro de Paneles:
El personal proceder a retirar los paneles para ser almacenados en la
Zona previamente establecida de manera adecuada.
5.- Retiro de Clavos:
El personal proceder a retirar los clavos de los listones y paneles
Colocndolos en los cilindros de acopio establecidos.

Paso Extraordinario: Este procedimiento se paraliza :

Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por falta de Herramientas adecuadas.
Por factor climtico: lluvia intensa.
8. Control Inspecciones Planeadas e Inopinadas por parte de la Supervisin de E.E para realizar
el presente trabajo.
El personal encargado de realizar la labor llenara los Cinco Puntos.
La Supervisin de E.E realizara OPT, Check List. De Herramientas y firmara el
formato de Cinco Puntos.

9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP a cargo de la

Supervisin de E.E antes de iniciar la labor.
Charla de trabajos orden y limpieza a cargo de
la Supervisin de E.E antes de iniciar la labor.
La capacitacin del PETS de Desencofrado a
cargo de la Supervisin de E.E dos veces por semana.

_____________________ _____________________ ______________________ ____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio: casco protector, barbiquejo, lentes
RESANE DE CONCRETO 13 de seguridad, tapones auditivos, respirador, mameluco,
correa de seguridad, guantes de neoprene, zapato de
seguridad.
1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal, equipo,
medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.

2. Alcance Para todo personal Operario, Oficial, Ayudante. Supervisor, Residente de E.E que realice trabajos
de Resane de Concreto.

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y
3. Referencias Art. 94 Art. 321. a, b, c

4. El lder y personal encargado cumplir el presente PETS.

Responsabilidades El Ing. o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
El Ingeniero Residente de E.E velara por el cumplimiento del presente PETS.
Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.

Golpe de personal por objeto o herramienta.

5. Riesgos Cada o resbalamiento de personal.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Mescla de Concreto en la vista de personal.

La Zona donde se realizara el trabajo debe ser sealizada con cinta amarilla y colocar
6. Requisitos letreros de Seguridad para restringir el ingreso de personal ajeno a la labor.
Check List de Herramientas a usar antes de iniciar labor tales como: frotachos, plancha de
batir, plancha de pulir, Varilejo, brocha, martillo, cincel y recipiente de mezcla de
concreto.
Traslado y ubicacin previa del cemento, arena fina y el agua a la zona de trabajo.
Designacin previa de personal a realizar la Tarea.

1.- Limpieza de Zona a Resanar:

El personal proceder a realizar la limpieza y picado de las imperfecciones del concreto
7. Procedimiento En la zona a resanar haciendo uso de cincel y martillo.
2.- Mojar Zona a Resanar:
El personal proceder a mojar, con agua con cemento, la zona a resanar.
3.- Preparar la Mezcla de Concreto:
El personal proceder a preparar la mezcla de cemento y arena fina en funcin al
Volumen de resane.
4.- Impregnar mezcla en Zona a Resanar:
El personal proceder a impregnar la mezcla usando el frotacho y la plancha de pulir.
5.- Pulido y Acabado de Resane:
El personal proceder a dar el acabado y el pulido final a la Zona de Resane.
Paso Extraordinario: Este procedimiento se paraliza:
Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por factor de tiempo: lluvias
Malestar Personal.

8. Control Inspecciones Planeadas e Inopinadas por parte de la Supervisin de E.E para realizar el
presente trabajo.
El personal encargado de realizar la labor llenara los Cinco Puntos.
La Supervisin de E.E realizara OPT, Check List. De Herramientas y firmara el formato de
Cinco Puntos.

9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP a cargo de la

Supervisin de E.E antes de iniciar la labor.
Charla de trabajos orden y limpieza a cargo de la
Supervisin de E.E antes de iniciar la labor.
.

_____________________ _____________________ ______________________ ____________________

Ing. Residente de E.E VB Superintendente VB Superintendente de VB Superintendente
de rea Seguridad y Salud General
Ocupacional
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Uso de EPP obligatorio: casco protector,
MONTAJE DE BOMBA IPER barbiquejo, lentes de impacto, tapn auditivo, overol,
EN MINA 5 guantes de cuero, correa de seguridad, botas de jebe,
respirador.
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al
1. Objetivos personal, equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.

Para todo personal Operario, Oficial, Ayudante. Supervisor, Residente

2. Alcance de E.E que realice trabajos de Montaje de Bomba en Mina.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM;Art. 59,e
Art. 65, Art. 92 y Art. 94
4. Responsabilidades El lder y personal encargado cumplir el presente PETS.
El Ing. o Supervisor de Seguridad de E.E velara por el cumplimiento del
presente PETS.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Supervisor de EACH velara por el cumplimiento del presente PETS.

Golpe por objeto.
5. Riesgos Corte por objeto
Cada de persona en mismo nivel
La Zona donde se realizara el trabajo debe ser sealizada con cinta
6. Requisitos amarilla y colocar letreros de Seguridad para restringir el ingreso de
personal ajeno a la labor.
Fabricacin de anclaje de fierro corrugado de dimetro de 1 y 4de
longitud con una oreja de sujecin.
Perforacin con Jack Leg de agujero para pernos de anclaje.
Tecles de 1,2 y 5 toneladas
Soldeo de orejas de sujecin a base de bombas para montaje
Designacin previa de personal a realizar la Tarea
1.- Colocacin de pernos de anclaje en hastiales y techo de labor donde
se realizara el montaje
7. Procedimiento 2.- Ubicar los tecles y sujetarlos en los pernos de anclaje
3.- Colocar los ganchos de los tecles en las orejas de sujecin de la
Bomba.
4.- Manipular tecles de acuerdo a la ubicacin de la base de concreto
de la bomba
5.- Ubicar la bomba en su ligar y retirar los tecles.
Paso extraordinario: Este procedimiento se paraliza
Por falta de algn Equipo de Proteccin
Personal.
Por mal estado de tecles y/o Tilfor.
.
8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el presente
trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso obligatorio de
EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.
9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP.
La capacitacin se realizara una vez al mes, siendo responsable el residente.

_______________________ _______________________ ______________________

Superintendencia de rea y/o Superintendencia de Seguridad y Superintendente General
Jefe de rea Salud Ocupacional

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Uso de EPP obligatorio, casco protector,
DESMONTAR Y MONTAR IPER barbiquejo, zapato de seguridad, guantes de cuero,
CALAMINAS ropa de cuero, arns, lnea de vida, lentes de
impacto, mameluco y otros.
1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al
personal, equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal que realiza trabajos en altura
Reglamento de Seguridad e
3. Referencias Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art. 92 y Art. 94 Art. 321.
a, b, c
Sistema de gestin de
riesgos.
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

4. Responsabilidades El lder y personal

encargado
El capataz
El ingeniero Jefe de turno
o guardia
Supervisor de EACH
Golpe por objeto.
5. Riesgos Corte por objeto
Cada de persona de un
nivel a otro.
EPP completo,
6. Requisitos Andamios, soga, y otros
Cinta de seguridad en
contorno de rea de trabajo y Letreros.
Verificacin del estado de EPP Inspeccionar el rea de trabajo y los equipos
con lo que vamos a trabajar y corregir las Condiciones Inseguras
7. Procedimiento
Instalar la lnea de vida con soga de
Colocar avisos y delimitar el rea en donde se esta trabajando.
Sujetar el arns en la lnea de vida en todo momento
El izaje de material se debe realizar con sogas, poleas y canastilla.
Realizar orden y limpieza despus que se ha efectuado el trabajo
Por falta de algn Equipo de
Proteccin Personal.
Por factor de tiempo: lluvias,
Neblina
Malestar Personal
.
8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el
presente trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso
obligatorio de EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.

9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP.

Charla de trabajos en altura
La capacitacin se realizara una vez al mes, siendo responsable el
supervisor de turno.

_______________________ _______________________ ______________________

Superintendencia de rea y/o Jefe de Programa de Seguridad Superintendente General
Jefe de rea y Medio Ambiente

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

EXCAVACIN DE ZANJAS EN IPER Uso de EPP obligatorio, casco protector, barbiquejo,
TERRENO zapato de seguridad, guantes de cuero, respirador, lentes
de impacto, mameluco y otros.
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al personal,
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

1. Objetivos equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.

2. Alcance Todo el personal que de superficie en obras civiles
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art. 65, Art.
3. Referencias 92 y Art. 94 Art. 321. a, b, c
Sistema de gestin de riesgos.
4. Responsabilidades El lder y personal encargado
El capataz
El ingeniero Jefe de turno o guardia
Supervisor de EACH
Golpe por objeto.
5. Riesgos Corte por objeto
Cada por objeto
Pico, Lampa, Puntas, Comba, etc.
6. Requisitos Cinta de seguridad en contorno de rea de trabajo y Letreros.
Revisin de EPP.
Seales de seguridad; el rea en la cual se efecta el trabajo debe ser aislada
7. Procedimiento acordonada si existe la posibilidad de circulacin de personas o vehculos
Realizar las herramientas antes de iniciar su labor.
Limpiar el terreno a cada lado para evitar las cadas de persona.
Evacuar el desmonte al del borde de la zanja para evitar el desprendimiento de
roca suelta.
Orden y Limpieza realizar siempre en su rea de trabajo para evitar cadas,
tropezones, etc.
Realizar orden y limpieza despus que se ha efectuado el trabajo
Por falta de algn Equipo de Proteccin Personal.
Por factor de tiempo: lluvias, Neblina.
8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el presente
trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso obligatorio de
EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.
9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP.
Charla de trabajos en altura
La capacitacin se realizara una vez al mes, siendo responsable el supervisor
de turno.

_______________________ _______________________ ______________________

Superintendencia de rea y/o Jefe de Programa de Seguridad Superintendente General
Jefe de rea y Medio Ambiente

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

IPER Uso de EPP obligatorio, casco protector,

AMOLADORA barbiquejo, zapato de seguridad, guantes de cuero,
ropa de cuero, lentes de impacto, mameluco y
otros.
Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al
1. Objetivos personal, equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo el personal que realice trabajos utilizando esta maquina.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM; Art.
3. Referencias 65, Art. 92 y Art. 94 Art. 321. a, b, c
Sistema de gestin de riesgos.
4. Responsabilidades El lder y personal encargado.
El capataz
El ingeniero Jefe de turno o guardia
Supervisor de EACH
Golpe por objeto.
5. Riesgos Corte por objeto
Induccin por energa.
EPP completo
6. Requisitos Careta de amolar, lentes de impacto
Cinta de seguridad en contorno de rea de trabajo y letreros.
Revisin de EPP.
Seales de seguridad; el rea en la cual se efecta el trabajo debe ser
7. Procedimiento aislada acordonada si existe la posibilidad de circulacin de personas o
vehculos
Revisar las herramientas antes de iniciar su labor.
Limpiar el terreno a 1.00 mts a cada lado para evitar las cadas de persona.
Evacuar el desmonte a mas de 1.00 mts del borde de la zanja para evitar el
desprendimiento de roca suelta.
Orden y Limpieza realizar siempre en su rea de trabajo para evitar cadas,
tropezones , etc
Realizar orden y limpieza despus que se ha efectuado el trabajo
Por falta de algn Equipo de Proteccin
Personal.
Por factor de tiempo: lluvias, Neblina
Malestar Personal
.
8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el
presente trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso
obligatorio de EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.

9. Capacitacin Charla del uso correcto de EPP.

Charla de seguridad de manos y dedos y electricidad
La capacitacin se realizara una vez al mes, siendo responsable el
supervisor de turno.

_______________________ _______________________ ______________________

Superintendencia de rea y/o Jefe de Programa de Seguridad Superintendente General
Jefe de rea y Medio Ambiente
 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

IPER Uso de EPP obligatorio, casco protector,
PINTADO EN ALTURA barbiquejo, zapato de seguridad, arnes, linea de
6 vida, guantes neopreno, lentes de impacto,
mameluco, respirador y otros.
1. Objetivos Prevenir y/o controlar cualquier aspecto adverso que pudiera causar dao al
personal, equipo, medio ambiente durante la ejecucin de esta tarea.
2. Alcance Para todo personal que realizara trabajo de pintado en altura.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. N 046-2001 EM;
3. Referencias Art. 65, Art. 92 y Art. 94 Art. 321. a, b, c
Sistema de gestin de riesgos.
4. Responsabilidades El lder y personal encargado
El capataz
El ingeniero Jefe de turno o guardia
Supervisor de EACH
Intoxicacin por sustancia qumica
5. Riesgos Inhalacin de gases
EPP completo, herramientas y equipos
6. Requisitos Brochas, rodillo, liga N 100, esptula, peridicos, cartn
Andamios, soga, soplete, manguera de letreros informativos.
Revisin de EPP, verificacin del estado de EPP, peridicamente debe
realizarse una inspeccin de los arneses de seguridad as como de las
7. Procedimiento lneas de vida.
Seales de seguridad; el rea en la cual se va efecta el pintado
respectivo, si el trabajo en altura debe ser aislada acordonada si existe la
posibilidad de circulacin de personas o vehculos
Se procede al ligado los paredes o a la limpieza mecnica con disco de
copa.
Se procede al mezclada de pintura con thiner una proporcin 1gl de
pintura por de disolvente
Realiza el pintado respectivo de arriba hacia abajo ya se con brocha y
rodillo.
Si se pinta en altura se de contar con andamios andamios sogas de nailon
de
Pasos Extraordinario: Este procedimiento se paraliza cuando ocurre lo
siguiente
Por falta de algn Equipo de
Proteccin Personal
Por factor del tiempo: Lluvias
Neblinas, etc.

8. Control Inspecciones obligatorio de parte de la supervisin para realizar el

presente trabajo.
El personal realizara orden y limpieza, cinco puntos y el uso
obligatorio de EEP.
Las supervisiones y el residente realizara OPT, check list.
Charla del uso correcto de EPP.
9. Capacitacin Charla de trabajos en altura , uso adecuado de herramientas.
La capacitacin se realizara una vez a la mes, siendo
responsable el supervisor de turno.

_______________________ _______________________ ______________________

 TECNOMIN DATA S.R.L

Empresa Administradora
Chungar

Superintendencia de rea y/o Jefe de Programa de Seguridad Superintendente General

Jefe de rea y Medio Ambiente