Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
Este artculo se concentra en el estudio del impacto del libro La revolucin de
la independencia del Per (Lima, 1860) del historiador chileno Benjamn
Vicua Mackenna (Santiago, 1831-1886). Inicialmente, se discute la novedad
del uso del trmino revolucin por parte de este autor en una poca en que la
historiografa peruana rechazaba el uso poltico de aquel. A continuacin, se
incide en la recepcin que tuvo esta obra de Vicua por parte de la historiografa
peruana de los siglos XIX y XX, sealndose los motivos de su no incorporacin
como texto de apoyo a la formacin del discurso nacionalista del Estado peruano.
Palabras clave: Benjamn Vicua Mackenna, independencia, periodo repu-
blicano, historiografa, Per
Abstract
This article will center on the impact of the work La revolucin de la
independencia del Per (Lima, 1860) by the Chilean historian Benjamn
Vicua Mackenna (Santiago, 1831-1886). It will discuss the novelty of the use
*
Este artculo se inscribe en los proyectos I+D financiados por el Ministerio de Ciencia e
Innovacin de Espaa que tienen las referencias HAR2010-17580 y HAR 2011-23225.
1
Dager Alva, Joseph. Historiografa y nacin en el Per del siglo XIX. Lima: Pontificia
Universidad Catlica del Per, 2009, p. 18.
2
Se puede comparar el caso de Vicua con el de otro historiador extranjero, el espaol
Sebastin Lorente, cuya historia del Per en varios tomos tuvo mayor fortuna en el medio
acadmico peruano entre 1860 y 1879. Coincido con la opinin de Francisco Quiroz
sobre Lorente en que su condicin de extranjero puede ser parte de la explicacin [de
su historia abarcadora, inclusiva de periodos y territorios, conciliadora de grupos tnicos
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 111
Y no solo eso, sino que adems sostuviera que era falso sealar que la
independencia fuera indiferente a los peruanos, cuando no combatida
por estos, as como que esta se alcanzara exclusivamente como resultado
de la intervencin del ejrcito libertador comandado por el general Jos
de San Martn. Estamos refirindonos al historiador chileno Benjamn
Vicua Mackenna en su texto La revolucin de la independencia del
Per desde 1809 a 1819 (1860), que public en Lima con apenas 29
aos. Esta precocidad era an ms destacable si se tiene en cuenta que
contaba ya con varias obras publicadas entre 1855 y 1860, entre ellas
dos voluminosos estudios dedicados, respectivamente, a los ostracismos
de los hermanos Carrera y de Bernardo OHiggins. Vicua lleg a ser
uno de los ms importantes representantes de la historiografa chilena
del siglo XIX, al lado de Gonzalo Bulnes, Diego Barros Arana y Miguel
Luis Amuntegui. Todos estos hombres de letras se caracterizaron por
producir una historiografa poltica, militar e institucional de gran nivel
pero de horizonte aristocrtico y, en particular, desvinculada de los
problemas sociales, econmicos y culturales.3 No obstante lo anterior,
otra faceta de la trayectoria de Vicua, que no se debe olvidar, es que
fue un apasionado poltico liberal que experiment la persecucin y el
destierro por parte del gobierno conservador de Manuel Montt en 1859.
Tras residir varios meses en Inglaterra, opt por establecerse en el Per
en enero de 1860. En Lima, el gobierno del general Ramn Castilla ya
acoga a otros polticos chilenos liberales que eran enemigos de Montt,
como, por ejemplo, los hermanos Francisco y Manuel Bilbao.
y sociales, conciliadora entre los dos centros histricos del pas (el Cuzco y Lima)], pero
difcilmente sea suficiente para entender lo inclusivo de su propuesta. Creo que lo que
ms influye en Lorente es ser un hombre liberal y republicano involucrado con la suerte
histrica y el futuro de su pas de adopcin (Quiroz Chueca, Francisco. De la patria a
la nacin. Historiografa peruana desde Garcilaso hasta la era del guano. Lima: Asamblea
Nacional de Rectores, 2012, p. 297).
3
Gazmuri, Cristin. La historiografa chilena (1842-1970). Santiago de Chile: Centro de
Investigaciones Diego Barros Arana, Taurus Historia, 2006, t. I, pp. 85-89; Woll, Allen.A
Functional Past: The Uses of History in Nineteenth-Century Chile. Baton Rouge:Louisiana
State University Press, 1982.
112 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
4
Vicua Mackenna, Benjamn. La revolucin de la independencia del Per desde 1809
a 1819. (Introduccin histrica que comenz a publicarse en el Comercio de Lima, en
forma de artculos crticos, con el ttulo de Lord Cochrane y San Martn). Lima: Imprenta
del Comercio por J. M. Monterola, 1860, p. 3.
5
Ib., loc. cit.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 113
6
Fernndez Sebastin, Javier y Juan Francisco Fuentes (dirs.). Diccionario poltico y
social del siglo XIX espaol. Madrid: Alianza Editorial, 2002, p. 634.
7
Cit. por Rnique, Jos Luis. Benjamn Vicua Mackenna: exilio, historia y nacin.
En McEvoy, Carmen y Ana Mara Stuven (eds.). La repblica peregrina: hombres de armas
y letras en Amrica del sur. 1800-1884. Lima: Instituto Francs de Estudios Andinos,
Instituto de Estudios Peruanos, 2007, p. 495.
8
Vicua Mackenna, La revolucin de la independencia, p. 45.
114 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
una organizacin fuerte y activa.9 En otras palabras, era una gran trans-
formacin marcada por un designio espiritual y humano irreversible. Por
ello mismo, toda revolucin contaba con sus apstoles, sus creyentes, sus
mrtires y, sobre todo, sus genios, que progresivamente devenan en sus
caudillos o libertadores. Por eso, la responsabilidad del historiador deba
consistir en reconstruirla cronolgicamente y, a partir de un mtodo
basado en la interpretacin de los documentos, determinar sus fases e
identificar a sus actores ms descollantes.
Cuando se public en Lima La revolucin de la independencia del Per,
el pas viva los estertores de la llamada revolucin liberal de 1854, que
permiti al general Ramn Castilla alcanzar un segundo mandato. Lejos
ya quedaba esa utopa formulada por Francisco Bilbao de que aquella jor-
nada revolucionaria haba representado la conquista de la soberana, que
deba continuar su desarrollo en el gobierno de la libertad.10 El concepto
de revolucin, polticamente, haba quedado devaluado porque Castilla
acat pero incumpli la Constitucin que en 1856 elabor la Convencin
Nacional dominada por los liberales. De aquella revolucin qued poco
luego de que el militar tarapaqueo se distanciase de todos los polticos
que ayudaron a encumbrarle y abrazara al final de su rgimen la causa
conservadora, personificada por el sacerdote ultramontano Bartolom
Herrera.11 Este presidi el Congreso que en 1860 sancion una nueva
Constitucin, ms moderada que la que haba sido promulgada cuatro
aos antes. Con el fracaso de la generacin liberal del 54, en adelante
la revolucin en la poltica perdi su sentido utpico y qued asociada
a meros golpes de cuartel.
Si la palabra revolucin estaba devaluada en la poltica peruana,
no fue mejor el significado que tuvo esta voz en el raqutico mbito
historiogrfico de la primera mitad del siglo XIX. Antes del escrito de
Vicua, solo dos obras hicieron referencia a la independencia como una
9
Ib., p. 47.
10
Bilbao, Francisco. El gobierno de la libertad. Lima: Imprenta del Comercio por J. M.
Monterola, 1855, p. III.
11
Peralta Ruiz, Vctor. La guerra civil peruana de 1854. Los entresijos de una revolu-
cin. Anuario de Estudios Americanos. LXX/1 (2013), pp. 195-219.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 115
12
Pruvonena (Riva Agero, Jos de la). Memorias y documentos para la historia de la
independencia del Per, y causa del mal xito que ha tenido sta. Pars: Librera de Garnier
Hermanos, 1858, t. I, p. 7.
13
Torrente, Mariano. Historia de la revolucin hispanoamericana. Madrid: Imprenta de
don Len Amarita, 1829, t. I, p. 103.
116 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
14
Vicua Mackenna, La revolucin de la independencia, p. 50.
15
Ib., p. 89.
16
Phelan, John Leddy. El pueblo y el rey: la revolucin comunera en Colombia, 1781.
Bogot: Carlos Valencia, 1980.
118 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
17
Una discusin sobre la historia de bronce generada por las independencias se encuentra
en Earle, Rebecca. Sobre Hroes y Tumbas: National Symbols in Nineteenth-Century
Spanish America. Hispanic American Historical Review. LXXXV/3 (2005), pp. 375-416.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 119
18
Vicua Mackenna, La revolucin de la independencia, pp. 267-268.
19
Ib., p. 269.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 121
20
Sagredo Baeza, Rafael. De la historia natural a la historia nacional: la Historia fsica y
poltica de Claudio Gay y la nacin chilena. En Palacios, Guillermo (coord.). La nacin
y su historia. Independencias, relato historiogrfico y debates sobre la nacin. Mxico D.F.:
El Colegio de Mxico, 2009, p. 342.
21
La nota de Bilbao a la edicin en espaol de las memorias de Cochrane puede consul-
tarse en Donoso, Ricardo. Vicua Mackenna. Buenos Aires: Editorial Francisco Aguirre,
1977, pp. 157-158.
122 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
22
Vicua, Manuel. Un juez en los infiernos. Benjamn Vicua Mackenna. Santiago de
Chile: Universidad Diego Portales, 2009.
23
Paz Soldn, Mariano Felipe. Historia del Per independiente. Lima: Impresa en El
Havre en la imprenta de Alfonso Lemale, 1868, vol. I, p. III.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 123
24
Ib., vol. I, p. V.
25
Ib., vol. I, pp. 26-27.
124 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
26
Maritegui, Francisco Javier. Anotaciones a la Historia del Per independiente de don
Mariano Paz-Soldn. Lima: Imprenta de El Nacional, 1869, p. 44.
27
Vicua Mackenna, Benjamn. Manuel Pardo ex-presidente del Per. Breves apuntes
i revelaciones sobre su vida (Homenaje de un chileno a su memoria). Santiago de Chile:
Imprenta de la Librera del Mercurio, 1878.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 125
28
Cit. en Donoso, Vicua Mackenna, p. 383.
29
Snchez, Luis Alberto. Prlogo. En Vicua Mackenna, Benjamn. La independencia
en el Per. Buenos Aires: Editorial Francisco Aguirre, 1971, p. IX.
30
Gazmuri, Cristin. Tres hombres, tres obras. Vicua Mackenna, Barros Arana y Edwards
126 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
33
Riva-Agero, Jos de la. La historia en el Per. Lima: Instituto Riva-Agero, 1965,
p. 430.
34
Vicua Mackenna, Benjamn. La revolucin de la independencia del Per. Lima:
Editorial Garcilaso, 1924.
35
Moreno Guevara, ngel. Historia militar de la expedicin libertadora del Per, 1820.
Santiago de Chile: Imprenta del Ministerio de Guerra, 1920.
36
Snchez, Luis Alberto. Prlogo. En Vicua Mackenna, La revolucin de la inde-
pendencia, 1924, p. VII.
128 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
37
Basadre utiliz la edicin de 1924.
38
Basadre, Jorge. La iniciacin de la repblica. Contribucin al estudio de la evolucin
poltica y social del Per. Lima: Librera Francesa Cientfica, 1929-1930, t. I, p. 14.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 129
39
Ib., t. I, p. 15.
40
Porras Barrenechea, Ral. Fuentes histricas peruanas (Apuntes de un curso universitario).
Lima: Instituto Ral Porras Barrenechea, 1963, p. 291.
41
Puente Candamo, Jos A. de la. La independencia del Per. Madrid: Editorial MAP
FRE, 1992, p. 25.
42
Puente Candamo, Jos A. de la. La conspiracin de Aguilar y Ubalde (Documentos
para su estudio). Lima: Instituto Riva-Agero, 1960; Pacheco Vlez, Csar. Las cons-
piraciones del conde de la Vega del Ren. Revista Histrica. XXI (1954), pp. 355-425;
Puente Candamo, Jos A. de la. Documentos sobre el conspirador Anchoris. En La
causa de la emancipacin del Per. Testimonios de la poca precursora, 1780-1820. Actas del
simposio organizado por el Seminario de Historia del Instituto Riva-Agero. Lima: Instituto
Riva-Agero, 1960, pp. 538-544; Gordillo de Delucchi, Lyda. La conspiracin de San
130 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
Fernando. Estudio crtico de sus fuentes. En La causa de la emancipacin del Per, pp.
526-537.
43
Eguiguren, Luis Antonio. Guerra separatista. La tentativa de rebelin que concibi el
doctor Jos Mateo Silva, en Lima. Buenos Aires: Imprenta Lpez, 1957, 2 vols.
44
Arias-Schreiber Pezet, Jorge. Los mdicos en la independencia del Per. Lima: Editorial
Universitaria, 1971, pp. 24-28.
45
Tauro del Pino, Alberto. Prlogo. En Legua y Martnez, Germn. Historia de la
emancipacin del Per: el Protectorado. Lima: Comisin Nacional del Sesquicentenario
de la Independencia del Per, 1972, t. I, p. LXX.
peralta ruiz La revolucin de la independencia del Per (1860) de B. Vicua Mackenna 131
46
Basadre, Jorge. El azar en la historia y sus lmites. Con un apndice: la serie de proba-
bilidades dentro de la emancipacin peruana. Lima: P. L. Villanueva, 1973.
47
Villanueva, Carmen. El Peruano y la libertad de imprenta (1811-1812). Tesis de
licenciatura en Historia. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per, 1968; Martnez
Riaza, Ascensin. La prensa doctrinal en la independencia del Per. Madrid: Instituto de
132 HIsTORICA XXXVII.1 / ISSN 0252-8894
conclusiones
Benjamn Vicua Mackenna perfil una historia sobre la independen-
cia del Per que procur proporcionar una identidad nacionalista a los
criollos limeos, pese a que estos, en lo ms ntimo, se sentan ajenos
a esa experiencia rupturista y hasta aoraban el esplendor vivido en la
poca virreinal. En ese sentido, frente a la sensacin colectiva de que
la independencia haba sido concedida por la invasin de los ejrcitos
libertadores, Vicua aport el discurso de una independencia concebida
por los criollos en plena dominacin colonial, el cual sera adoptado
por la historia oficial recin en la siguiente centuria. Pero la propuesta
de Vicua fue en su momento incomprendida y hasta olvidada, quizs
porque su idea acerca del significado de la voz revolucin fue ideol-