TRABAJO INVESTIGATIVO

NOMBRE: Alessandro Suarez

FECHA: 15/11/2017
CURSO: 2 BGU paralelo A

METAPLASMOS LINGUISTICOS
Los metaplasmos son fenmenos lingsticos que producen transformaciones en algunas
palabras. Esto quiere decir que son sustracciones o adhesiones de sonidos a las palabras,
tanto en el principio en el medio o en el final.
Segn Linhares (2005) Los metaplasmos lingsticos son cambios fonticos que alteran la
estructura de una palabra sin alterar su aspecto semntico, es decir, cambia la pronunciacin de
la palabra ms no el significado (Linhares, 2005.pag 1). En concordancia con Linhares
(2005) podemos concluir que las transformaciones de las palabras se las realiza en los
sonidos de las mismas, las personas cambian la pronunciacin de la palabra pero esto no
quiere decir que cambia su definicin.
Los metaplasmos tienen origen en la lengua popular que segn Milani (2000)
Son slo alteraciones que en su estructura sufren algunos vocablos y reciben el nombre
de figuras de diccin o metaplasmos. Dichas alteraciones tienen su origen, por lo general,
en la lengua popular, sea por desconocimiento, por descuido al hablar o para facilitar la
pronunciacin y hasta porque pareciera que los vocablos suenan mejor. Entonces se
aaden, suprimen, transforman, contraen o sustituyen letras. Milani (pag.2).

Conforme a lo citado por Milani (2000) podemos deducir que las personas facilitan los
sonidos de las palabras de la lengua espaola pronuncindolas de diferentes maneras, para
la comodidad de cada uno, el abandono que hemos puesto a la pronunciacin correcta nos
ha llevado a una particular forma de distinguir las palabras y comprenderlas sin ningn
problema.

CLASIFICACION

ADICIN CARACTERISTICA EJEMPLOS

Epntesis Adicin de letra o letras en Ponete = ponte
medio de las palabras Toballa = toalla
Paragoge Se agrega una slaba o una Cambear = cambiar
letra al final de la palabra Copear = copiar
Prtesis Se agregan letras o slabas al Meope = miope
inicio de las palabras Veniste = viniste
 SUSTRACCIN CARACTERSTICA EJEMPLOS
Afresis Se quita una letra o slaba al Hermano = mano
inicio de una palabra Pap = P
Apcope Se quita una letra o slaba al Santo = San
final Bicicleta = bici
Haplologa Esta consiste en la Paralepedo =
eliminacin de una palabra, paraleleppedo
o de una slaba parecida o Idololatres = dio idilatra
semejante a la siguiente
Sncopa Omisin de una letra o varias Sptimo = stimo
en medio de la palabra Todava = toava

TRANSPOSICIN CARACTERSTICA EJEMPLOS

Mettesis Cambio de lugar de ciertas Naide = nadie
letras en una palabra Humadera = humareda
Eufona Se aplica al cambio de Carmen = canimen
fonemas para que suene
mejor.
Rotacismo Consiste en que en la
conformacin interna de la Feria
palabra la S Intervoclica Flora
es transformada en R
Anaptixis Cosiste en convertir Inglaterra = Ingalaterra
consonantes en vocales

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Fernndez, J. (2017). Ejemplos de metaplasmos. Clases de espaol. Referido de
http://www.ejemplode.com/12-clases_de_espanol/3936-
ejemplo_de_metaplasmo.html

Perona, J. (2002). Cambios fonticos espordicos: metaplasmos, vulgarismos o licencias

fonolgicas. Universidad de Alicante. (p.10). referido de
https://gramatica.usc.es/~gamallo/aulas/etim/cambiosEsporadicos.pdf

Linhares, M. (2005). Los Metaplasmos. Instituto Federal. (p.1). Referido de

file:///D:/Nueva%20carpeta/TEXTO%205%20Y%20ACTIVIDAD%209%20-
%20LOS%20METAPLASMOS%20(3).pdf

Milani, J. (2013). Los Metaplasmos. El litoral. Referido de

http://www.ellitoral.com/index.php/diarios/2013/02/18/opinion/OPIN-02.html

ARIZA, M. (1994). Sobre fontica histrica del espaol. Madrid: Arco / Libros. Referido de
http://metaplasmosjjgn119.blogspot.com/.