Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Segn el Artculo 67 del Reglamento Marco del Sistema Estatal de Inversin y Financiamiento para
el Desarrollo del Sistema de la Universidad Boliviana (RM-SEIF-D-SUB), en tanto se elaboren y
aprueben las metodologas para la elaboracin y evaluacin de proyectos relacionados con la
competencia: Investigacin cientfica, tecnolgica e innovacin en el marco de los planes
de desarrollo y produccin a nivel nacional, departamental y local, las Universidades
Pblicas Autnomas debern presentar sus Estudios de Identificacin (EI), es decir proyectos cuya
inversin requiere hasta Bs 1.000.000, tomando en cuenta el siguiente contenido mnimo:
1
Asimismo, segn el mismo artculo, para los proyectos cuya inversin sea mayor a Bs 1.000.000,
se elaborar el Estudio EI/TESA, para lo cual al contenido anterior se agregar lo siguiente:
Sobre la base del contenido mnimo establecido por el RM-SEIF-D-SUB y con el propsito de
estandarizar el formato de presentacin de proyectos de investigacin en la UAGRM, a
continuacin se propone un breve gua para la elaboracin de estos proyectos, detallando el
contenido de cada acpite e incorporando alguna informacin adicional necesaria para el registro
del proyecto en el Sistema de Informacin sobre Inversiones (SISIN-WEB).
Sin embargo, se aclara que esta gua no es rgida; puede ser adecuada, alterando el orden o
suprimiendo algunos acpites (si no corresponde), segn las caractersticas de cada proyecto, ya
que No existe un esquema que se pueda tildar de nico y universal, que nos brinde la seguridad
de que actuamos apegados a una frmula avalada por la Comunidad Cientfica (Tulio Ramrez).
Concepto de Investigacin
Los proyectos de investigacin financiados con recursos del IDH estn orientados
fundamentalmente a la investigacin aplicada; lo que no inhibe la presentacin de proyectos de
investigacin bsica, si estn orientadas al desarrollo del Departamento de Santa Cruz y del pas.
Etapas de la Investigacin
a) Planificacin
b) Ejecucin o desarrollo
c) Divulgacin
Existe una gran variedad de guas o esquemas para la presentacin de proyectos de investigacin;
tanto en forma impresa como en formato digital en internet, de modo que no es necesario elaborar
2
una nueva y extensa Gua para la Elaboracin de Proyectos de Investigacin. En este sentido, en
la Gua que se propone a continuacin slo se dan algunas pautas generales acerca del contenido
de cada acpite. De todas maneras, para lo que deseen mayor informacin sobre cmo elaborar
un proyecto de investigacin, al final de la presente Gua se incluyen algunos modelos o esquemas
para la presentacin de proyectos de investigacin, extrados de la red.
Todo proyecto de inversin pblica debe ser previamente dictaminado por la MAE para su
incorporacin en el Programa de Inversiones de la UAGRM; por lo cual es conveniente presentar
un resumen ejecutivo del proyecto de investigacin, a fin de que las autoridades superiores
puedan informarse rpidamente acerca del proyecto. Este resumen, que no debe extenderse
ms de 2 pginas, debe contener la siguiente informacin:
Este resumen debe elaborarse luego de concluir la formulacin del proyecto de investigacin. A
continuacin se explica el contenido de cada uno de estos acpites.
3
1.1 TTULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
El ttulo de la investigacin a realizar debe ser claro, preciso y completo. Con slo leer el ttulo, el
lector debe tener una clara idea del tema de investigacin.
Segn las normas bsicas del Sistema Estatal de Inversin y Financiamiento para el Desarrollo
(SEIF-D), el nombre de un proyecto de inversin pblica debe reunir tres caractersticas bsicas:
a) la accin a efectuarse, b) el propsito del proyecto y c) la localizacin del proyecto.
Respecto a la accin a efectuarse y para los efectos del registro de los proyectos en el SISIN-
WEB, el rgano rector del SEIFD ha definido por defecto las acciones que debern utilizarse en el
nombre de los proyectos de inversin, las mismas que se presentan en el Anexo N 1.
Para el caso de proyectos de investigacin, las acciones a elegir pueden ser: Investigacin,
Anlisis, Desarrollo, Diagnstico, Formulacin, Realizacin, Exploracin, etc.
Los proyectos de investigacin financiados con recursos del IDH deben enmarcarse dentro de la
competencia: Investigacin cientfica, tecnolgica e innovacin en el marco de los planes de
desarrollo y produccin a nivel nacional, departamental y local, establecida por el DS 28421.
En la siguiente tabla, sealar las personas responsables de dirigir o coordinar la realizacin del
proyecto de investigacin, velando por el cumplimiento de los objetivos propuestos en el mismo.
Deben ser dos profesionales de la Unidad Ejecutora o Promotora del proyecto. Una de ellos debe
ser el Coordinador o Director del Proyecto. La columna Cargo se refiere a la funcin que
desempea en la UAGRM (Docente, Director de Carrera, etc.).
4
1.5 BREVE DESCRIPCIN DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIN
Haga una brevsima descripcin del problema que se desea investigar. (Recuerde que estamos
presentando un resumen del proyecto de investigacin).
Indique el costo total que demandar la ejecucin del proyecto y las fuentes de financiamiento,
considerando bsicamente: recursos IDH, recursos propios u otras fuentes, si las hubiese (Si la
ejecucin financiera del proyecto no pasa a la siguiente gestin, djela en blanco).
5
La formulacin del problema, es la estructuracin de toda la investigacin, de tal forma que uno de
sus componentes resulte parte de un todo y que ese todo forme un cuerpo que tenga lgica de
investigacin. Se debe por lo tanto, sintetizar la cuestin proyectada para investigar, generalmente
a travs de un interrogante.
Por otra parte, deber revisarse si el problema es susceptible de resolverse mediante una
investigacin. Puede inquirirse sobre la significacin del problema, es decir, si su solucin
representa una aportacin importante al campo de estudios y si puede abrir nuevos caminos. Se
aconseja adems preguntarse: Es un problema nuevo o ya existen trabajos sobre l? En este
caso, las soluciones son pertinentes? Est adecuadamente planteado el problema? Cules
hiptesis se pretenden confirmar? Los trminos estn suficientemente definidos? Vale la pena
emplear tiempo y esfuerzo en su solucin, aunque esta sea provisional? (Ortiz Nuvia, Sitio WEB).
Tambin es pertinente que el investigador precise los lmites y alcance del estudio, tomando en
cuenta los siguientes factores:
Viabilidad: Se debe verificar la posibilidad de conseguir fuentes de datos para el desarrollo del
estudio, ya sean del grado primario o secundario.
Lugar o espacio donde se llevar a cabo la investigacin.
Tiempo que se requiere o se dispone para realizar el estudio.
Financiacin: Qu cantidad de dinero se dispone para realizar el estudio.
3. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
Los antecedentes se refieren a los estudios realizados anteriormente y que guardan alguna
vinculacin con el problema en estudio. Se debe realizar una revisin bibliogrfica del estado del
arte de los estudios existentes relacionados con el tema o la problemtica a investigar. Los
antecedentes buscan que se tenga lo suficientemente claro qu existe sobre el problema que se
pretende investigar, no vaya a ser que por ignorancia se repliquen cosas o por desconocimiento no
se pueda recoger los aportes de otras investigaciones sobre el problema que se quiere estudiar
(Restrepo Eduardo, Sitio WEB).
No se debe confundir los antecedentes de la investigacin con la historia del objeto de estudio en
cuestin; sta se puede incluir en el acpite de justificacin del proyecto, cuando la investigacin
corresponda a un compromiso de la UAGRM con otras instituciones de desarrollo (Gobernacin,
Municipios, etc.) o algn otro motivo.
Los objetivos de la investigacin son metas que se traza el investigador en relacin con los
aspectos que se desea indagar y conocer. Estos expresan un resultado o producto de la labor
investigativa (Ramrez, 1996).
Los objetivos siempre empiezan con un verbo en infinitivo (identificar, examinar, describir, indagar,
etc.) y son concisos y realizables. Convencionalmente, un proyecto de investigacin cuenta con un
objetivo general y varios especficos. El objetivo general es uno, ya que no slo debe estar en
correspondencia con la pregunta de investigacin, sino que tambin da cuenta de ella. Dado que
existe una correspondencia entre el objetivo general y la pregunta, al redactar este ltimo se debe
6
tener en cuenta que el propsito de un proyecto de investigacin es contestar dicha pregunta. Los
objetivos especficos se desprenden lgica y temticamente del general. No pueden ser ms
abarcadores que el objetivo general ni apuntar a propsitos diferentes o antagnicos del mismo
(Restrepo Eduardo, Sitio WEB).
Los objetivos de la investigacin no deben confundirse con las actividades o procesos implcitos en
el estudio (Ej. Aplicar una encuesta a los estudiantes).
En esta seccin debe sealarse las razones por las cuales se realiza la investigacin, y sus
posibles aportes desde el punto de vista terico o prctico. Para su redaccin, se recomienda
responder las siguientes preguntas:
Por qu y para qu se hace la investigacin? Cules sern sus aportes? A quines pudiera
beneficiar?
Las hiptesis deben referirse a una situacin real. Las variables que contienen deben ser precisas,
concretas y poder observarse en la realidad. La relacin entre las variables debe de ser clara,
verosmil y medible. Asimismo, las hiptesis deben de estar vinculadas con tcnicas disponibles
para probarlas.
Consiste en dar el significado preciso y segn el contexto a los conceptos principales, expresiones
o variables involucradas en el problema formulado (Arias, 1999).
No se debe confundir esta seccin con un glosario, ya que existen las siguientes diferencias:
7
DEFINICION DE TRMINOS BSICOS GLOSARIO DE TRMINOS
Contiene slo los vocablos o expresiones Contiene los vocablos de difcil comprensin
inmersas en el problema. en una obra.
Puede ubicarse luego de la formulacin del Se ubica al final de la obra.
problema o en el marco terico.
Las variables son propiedades o caractersticas de personas o cosas que pueden variar y cuya
variacin es susceptible de medirse, ejemplos de variables son: sexo, ocupacin, estatura, peso,
inteligencia, eficiencia de un servicio, efectividad de un tratamiento, efectividad de una vacuna, etc.
(Arroniz Salvador, Sitio WEB).
Las variables deben de ser definidas conceptual y operacionalmente. Una definicin conceptual
define el trmino o variable. Son definiciones de diccionarios o de libros especializados.
Una definicin operacional constituye el conjunto de procedimientos que describe las actividades
que un observador debe de realizar para recibir las impresiones sensoriales. En otras palabras,
especifica qu operaciones o actividades deben realizarse para medir una variable. Una definicin
operacional nos dice qu se debe hacer para medir una variable (Arroniz Salvador, Sitio WEB).
Toda hiptesis constituye un juicio, o sea una afirmacin o una negacin de algo. Sin embargo, es
un juicio de carcter especial. Es realmente un juicio cientfico, tcnico o ideolgico, en cuanto a su
origen o esencia. Siendo as, toda hiptesis lleva implcita un valor, un significado, una solucin
especfica al problema. Esta es la variable, o sea el valor que le damos a la hiptesis. La variable
viene a ser el contenido de solucin que le damos al problema de investigacin (Ortiz Nuvia, Sitio
WEB).
7. METOLODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
La metodologa explica cmo, cundo, por cuanto tiempo, bajo qu condiciones y con qu
implicaciones se van a instrumentalizar unas tcnicas y metodologas. La metodologa debe ser
clara y especifica, elaborando detalladamente cmo se espera producir los datos requeridos para
responder a la pregunta de investigacin. La metodologa debe ser concreta y especfica al
8
proyecto de investigacin. Debe quedarle claro al lector el procedimiento, paso a paso, de cmo se
espera producir la informacin (Restrepo Eduardo, Sitio WEB).
8. RESULTADOS ESPERADOS
Seale el nombre, la formacin acadmica y la funcin del personal que tendr a su cargo la
ejecucin del proyecto de investigacin. Para el caso de los consultores a contratar en la columna
Nombre colocar: Consultor A, Consultor B, etc. En el equipo ejecutor deben estar incluidos los
responsables de la ejecucin del proyecto sealados en el acpite 1.4.
9
11.2 PLAN DE EJECUCIN DEL PROYECTO
Describa o enumere en forma cronolgica las principales actividades que sern desarrolladas para la
ejecucin del proyecto. Esta informacin le servir para elaborar el cronograma de ejecucin del
proyecto que se solicita en el siguiente acpite.
Ao 2012
ACTIVIDADES INICIO CONCL. E F M A M J J A S O N D
En caso de que la ejecucin del proyecto supere los 12 meses, copie la tabla anterior y ajuste los
datos.
10
11.5 TRMINOS DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACIN DE CONSULTORES
Para registrar el proyecto en el SISIN WEB, se requiere estimar o proyectar la ejecucin fsica
programada acumulada del proyecto en trminos porcentuales; la cual se puede calcular sobre la
base del cronograma de ejecucin del proyecto y con la ayuda del Formulario SGP (Sistema de
Gerencia de Proyectos), informacin que debe volcarse en el siguiente cuadro:
AO 2012
La matriz de marco lgico o matriz de planificacin del proyecto permite presentar de manera
grfica, coherente y articulada los objetivos de desarrollo que plantea un proyecto.
11
11.8 BIBLIOGRAFA
Se debe colocar la lista de los libros que se han revisado hasta el momento para la elaboracin del
proyecto y el fichaje de los posibles textos cuya revisin se prev para ms adelante. La
bibliografa ser una indicacin somera del tipo de lecturas ya efectuado, en curso de realizacin o
que se prev efectuar prximamente.
Describa los costos en que incurrir el proyecto para el logro de su propsito, detallando cantidad,
precio unitario y costo total. Se recomienda identificar cada componente con su respectiva partida
de gasto, a fin de facilitar la elaboracin del POA; documento que ser requerido para registrar el
proyecto en el sistema de presupuesto de la UAGRM.
Los costos de los proyectos de investigacin por lo general corresponden a honorarios de los
consultores, pasajes, viticos, materiales, levantamiento y procesamiento de encuestas, etc.
adems de los costos de difusin de los resultados del proyecto.
TOTAL PROYECTO
Al igual que la ejecucin fsica, el SISIN WEB requiere el registro de la ejecucin financiera
programada del proyecto, segn partidas de gastos. Sobre la base del cronograma de ejecucin
fsica del proyecto, elabore la programacin financiera del proyecto segn partidas de gastos.
Ao 2012
PARTIDA E F M A M J J A S O N D
En el siguiente cuadro, resuma el presupuesto del proyecto segn partida de gasto y periodo de
ejecucin.
12
PARTIDA DESCRIPCIN DE LA PARTIDA 2012 2013 TOTAL
TOTAL
12.4 VINCULACIN ENTRE LOS OBJETIVOS DEL POA Y EL PROPSITO DEL PROYECTO
A travs del POA se operacionaliza la ejecucin del Plan de Desarrollo Universitario; de modo que
el propsito del proyecto (Objetivo General en los proyectos de investigacin) debe estar vinculado
con algn objetivo del POA. En este sentido y Para los efectos de la elaboracin del POA del
proyecto, seale la vinculacin del objetivo general del proyecto con algn objetivo del POA.
En este sentido, sobre la base de los objetivos del proyecto, de su justificacin, de los resultados
esperados y de los beneficiarios del proyecto, elabore una sntesis del proyecto destacando los
beneficios del proyecto para el desarrollo socioeconmico del Departamento de Santa Cruz, de un
municipio o de un sector social en particular.
Aunque es poco probable, si la realizacin del proyecto de investigacin puede afectar el medio
ambiente, se deber identificar dichos impactos; as como las medidas o acciones que se
proponen realizar para compensar, mitigar o prevenir estos impactos.
La Ficha Ambiental es el documento que debe presentar el ejecutor del proyecto ante la
autoridad ambiental competente, para iniciar el proceso de evaluacin ambiental. Con base a este
documento, la autoridad ambiental define la Categora del Estudio de Evaluacin de Impacto
Ambiental (EEIA) que el proyecto amerita. Estas categoras son:
13
Categora 1: EEIA analtico e integral.
Categora 2: EEIA analtico especfico.
Categora 3: Solamente requiere el planteamiento de medidas de mitigacin y del plan de
aplicacin y seguimiento ambiental.
Categora 4: No requiere de EEIA.
REFERENCIAS CITADAS
14
ANEXO N 1
CIRCULAR UNIDAD PLANIF. N 16-2010
Seores:
Segn las normas del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP), el nombre de los proyectos de inversin
debe tener tres caractersticas: ACCIN, OBJETO y LOCALIZACIN.
Dentro de este marco, y para el registro de los proyectos en el Sistema de Informacin sobre Inversiones
(SISIN-WEB) el rgano rector del SNIP ha definido por defecto las siguientes acciones para el nombre de los
proyectos de inversin:
Actualizacin Erradicacin Preservacin
Adquisicin Exploracin Prevencin
Alfabetizacin Explotacin Prospeccin
Alimentacin Forestacin Realizacin
Anlisis Formulacin Reconstruccin
Apertura Fortalecimiento Recuperacin
Aplicacin Habilitacin Refaccin
Apoyo Implementacin Rehabilitacin
Capacitacin Instalacin Remodelacin
Conservacin Inventario Reparacin
Construccin Investigacin Reposicin
Control Levantamiento Restauracin
Desarrollo Manejo Saneamiento
Diagnstico Mejoramiento Transferencia
Difusin Normalizacin Vacunacin
Dotacin Nutricin
Equipamiento Otorgacin
Esto significa que el nombre de los proyectos de inversin ser registrado en el SISIN WEB con alguna de las
acciones sealadas anteriormente. Por otra parte, les recomendamos que el nombre del proyecto sea breve,
ya que el SISIN slo acepta como mximo 60 caracteres, incluyendo la accin y la localizacin SC.
15
ELABORACIN DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIN
Aunque existen diversos modelos de los componentes de un proyecto de investigacin, para los
propsitos de este texto se considera que un proyecto de investigacin debe tener los siguientes
componentes:
1. Ttulo
2. Introduccin
3. Antecedentes
4. Justificacin
5. Planteamiento del problema
6. Hiptesis de trabajo
7. Objetivos
- General
- Especficos
8. Marco terico
9. Encuadre metodolgico
10. Cronograma de actividades
11. Presupuesto
12. Referencias citadas
13. Anexos (opcional)
1. TTULO
El ttulo es muy importante para el proyecto de investigacin. Es como el nombre que lo identifica y
le da carcter. El ttulo del proyecto es directo y preciso. Con slo leer el titulo, cualquier lector
debe tener una clara idea del tema de investigacin (de ah que lo identifique). Cuando dicho tema
involucra un lugar o un periodo especficos, stos deben aparecer en el ttulo. Algunos autores
prefieren introducir un ttulo metafrico con el propsito de seducir a los lectores o de darle
carcter a su proyecto. En caso tal, se hace necesario un subtitulo, el cual clarifica el tema de
investigacin.
16
2. INTRODUCCIN
Convencionalmente, la introduccin da cuenta de una manera general del qu, del cmo, del
dnde y del cundo de la investigacin. En este sentido, la introduccin ofrece una visin
panormica de lo que otros apartes del proyecto elaborarn con ms detenimiento. La introduccin
es, entonces, una especie de resumen del proyecto. As, con solo leer la introduccin, cualquier
lector debe tener la informacin clara y suficiente sobre lo qu trata el proyecto al igual que la
metodologa que se va a emplear, sin dejar de lado los lugares y momentos en los que se
desarrollar.
3. ANTECEDENTES
4. JUSTIFICACIN
17
6. HIPTESIS DE TRABAJO
7. OBJETIVOS
Las metas o propsitos de la investigacin constituyen los objetivos. Los objetivos siempre
empiezan con un verbo en infinitivo (identificar, examinar, describir, indagar, etc.) y son concisos y
realizables. Convencionalmente, un proyecto de investigacin cuenta con un objetivo general y
unos especficos. El objetivo general es uno ya que no slo debe estar en correspondencia con la
pregunta de investigacin, sino que tambin da cuenta de ella. Dado que existe una
correspondencia entre el objetivo general y la pregunta, al redactar este ltimo se debe tener en
cuenta que el propsito de un proyecto acadmico es contestar dicha pregunta. Dependiendo del
carcter descriptivo, explicativo o interpretativo de la misma, el objetivo general debe ser redactado
en estos trminos. Los objetivos especficos se desprenden lgica y temticamente del general. No
pueden ser ms abarcadores que el objetivo general ni apuntar a propsitos diferentes o
antagnicos del mismo.
8. MARCO TERICO
El marco terico debe dar cuenta no slo de cada una de las categoras de anlisis que
constituyen la pregunta de investigacin, sino tambin de las relaciones tericas entre ellas. Por
eso, en el marco terico no se pretende simplemente invocar un autor o una escuela en la cual se
inscribe la investigacin. Menos aun, el marco terico se limita a una lista de definiciones de
trminos. Crucial es elaborar las categoras de anlisis sin desconocer la amplia literatura existente
sobre las mismas. No se puede ignorar las elaboraciones precedentes desarrolladas por otros
autores sobre las categoras de anlisis que constituyen la pregunta de investigacin.
9. METODOLOGA
18
desagregan las actividades y la otra donde se localizan en el tiempo (el cual se puede presentar
por meses o semanas, dependiendo del detalle del cronograma).
Cronograma de Actividades
11. PRESUPUESTO
Dos son los tipos de sistemas de citacin ms comunes utilizados en las ciencias sociales. Uno el
de parntesis en el texto y el otro el de notas al pie de pgina. Dado que en la Antropologa en
Colombia se viene imponiendo el primero, en estas notas se expondr este sistema. Los
historiadores suelen trabajar ms con el sistema de notas al pie de pgina. Tambin es por
escuelas. Las personas ms cercanas a la tradicin anglo (Gran Bretaa y Estados Unidos)
19
tienden a utilizar el sistema de parntesis, mientras quienes estn ms ligados al sistema francs o
mexicano prefieren el de notas al pie de pgina. Es importante no confundir las notas al pie de
pgina como sistema de citas de las notas al pie de pgina para hacer clarificaciones, comentarios
o digresiones al cuerpo del texto. Utilizar el sistema de citas de parntesis no significa que no se
puedan usar las notas a pie de pgina. Lo que s no es correcto es revolver los dos sistemas de
citas.
En algunas ocasiones, los proyectos de investigacin cuentan con tablas, censos, mapas
complementarios, etc. que se colocan al final en los anexos. Es importante tener en cuenta que la
informacin anexada sea realmente necesaria para el proyecto ya que de otra manera los anexos
no aportan nada sustantivo.
Se han descrito los componentes del proyecto de investigacin en el orden que aparecen en el
proyecto. No obstante, esto no significa que la forma ms expedita para escribir el proyecto sea
seguir este orden. Como todas las partes del proyecto estn en estrecha relacin unas con otras,
la estrategia de escritura debe dar cuenta de este carcter sistmico del proyecto.
Ahora bien, el punto de partida es contar con un tema que realmente le apasione al estudiante y
que sea pertinente acadmicamente. Para algunos estudiantes esto est claro desde muy
temprano en su carrera, mientras que para otros es precisamente esta incertidumbre la fuente de
mltiples problemas a la hora de realizar su proyecto de investigacin. Despus de contar con un
candidato de tema para el proyecto, lo ms adecuado es investigar intensivamente sobre qu hay
sobre este tema, quines lo han trabajado y desde qu perspectivas. Hay que leer mucho, con
pasin y pensando en cmo lo que uno est leyendo se conecta o le da a uno ideas para su propio
proyecto de grado. Tomar notas de estas ideas que van surgiendo a medida que se lee. Con estas
notas se empieza a formularse la pregunta de investigacin.
Para escribir un proyecto es pertinente partir de esbozar una pregunta de investigacin. Dado que
la pregunta de investigacin constituir la columna vertebral del proyecto, es recomendable
empezar la escritura del mismo por esbozar una pregunta de investigacin. Se dice esbozar
porque a medida que se vayan dando los otros pasos se volver sobre la misma para decantarla
paulatinamente. Esta pregunta se redacta como una interrogacin y se debe tener presente que
cada uno de los trminos utilizados sern elaborados en los otros apartes del proyecto.
Una vez teniendo la pregunta se puede pasar a escribir los objetivos. Primero el objetivo general y
luego los especficos. Una vez con la pregunta y los objetivos, se puede definir un ttulo, as sea
provisionalmente. La formulacin de la pregunta es parte del planteamiento del problema, pero
quedaba faltando la contextualizacin de la misma para contar con el planteamiento del problema.
Este planteamiento del problema es entonces el siguiente paso a seguir.
20
Redactar la metodologa es el siguiente paso. En la formulacin de la pregunta de investigacin se
indica la metodologa en tanto que para responder esa pregunta se requieren de cierto universo de
datos. Como la metodologa refiere a la elaboracin detallada de cmo se producirn esos datos
concretos, es probable que la pregunta esbozada sea objeto de precisin al evidenciarse que no
es contestable en los trminos en los que ha sido planteada. Si es este el caso, es indispensable
volver sobre los componentes con los que se cuenta hasta ahora.
El siguiente paso consiste en escribir el marco terico. Dado que la pregunta de investigacin est
constituida por categoras de anlisis, con la redaccin del marco terico se irn precisando dichas
categoras y las relaciones entre ellas. Es posible entonces que algunas cambien o que, incluso, al
ir elaborando el marco terico se redefina total o parcialmente lo que se haba esbozado como
pregunta de investigacin.
Luego viene la redaccin de la justificacin del proyecto que para estas alturas ya debe estar
bastante claro en sus alcances y limitaciones. Ya con todo el proyecto en la cabeza, se escribe la
introduccin y se termina con la parte ms mecnica de elaboracin del cronograma, portada, el
presupuesto y referencias bibliogrficas.
Para resumir, los pasos de escritura del proyecto descritos son los siguientes:
1. Pregunta de investigacin
2. Objetivos
3. Ttulo
4. Planteamiento del problema
5. Hiptesis de trabajo
6. Metodologa
7. Marco terico
8. Antecedentes
9. Justificacin
10. Introduccin
11. Portada, cronograma de actividades, presupuesto, referencias citadas
21
CONTENIDOS DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
Contenidos Mnimos
1. Introduccin
2. Justificacin
3. Planteamiento del Problema
4. Objeto del Estudio
5. Preguntas de Investigacin
6. Objetivos
7. Fundamentacin Terica
8. Metodologa de Investigacin
9. Poblacin y Muestra
10. Diseo de la Investigacin
11. Cronograma y Presupuesto
12. Bibliografa
DESCRIPCIN
1. INTRODUCCIN
2. JUSTIFICACIN
Es resultado de una profunda y serena reflexin realizada por el investigador despus de haber
revisado detalladamente la literatura correspondiente (antecedentes tericos y empricos) e
interiorizado los principales conceptos y proposiciones tericas que le permiten formular con toda
claridad y dominio el problema que se pretende resolver con la investigacin.
22
4. OBJETO DE ESTUDIO
Es consecuencia del planteamiento del problema, delimita aquella parte de la realidad que
interesa estudiar. La precisin del investigador, en este sentido, se demuestra en la redaccin
minuciosa y cuidada con la cual formula el objeto de estudio.
5. PREGUNTAS DE INVESTIGACIN
6. OBJETIVOS
Representan las acciones concretas que el investigador llevar a cabo para intentar responder a
las preguntas de investigacin y as resolver el problema de investigacin. Se puede notar que
todos los subttulos hasta ahora sealados tienen una consistencia entre s (coherencia interna),
por ello, los objetivos deben ser concretos, claros, realistas y modestos, en la medida en que
realmente reflejan la contundencia del investigador en su intencin de aportar en el conocimiento
del objeto de estudio.
Suele ser ste el sentido de las hiptesis de estudios cuantitativos, son hiptesis que anticipan
una relacin causa efecto y exigen especial extremo cuidado en el anlisis y control de variables
extraas. En este caso suelen ser estudios de largo alcance y suponen tiempo y recursos
considerables.
Suele ser ste el sentido de las hiptesis de estudios cualitativos, son hiptesis de trabajo que
anticipan las cuestiones que el investigador tiene la impresin de encontrar en la realidad, no
obstante, prioriza la realidad como tal y ajusta sus hiptesis de trabajo futuras. Las hiptesis en
este caso actan como una referencia en mi relacin con la realidad estudiada, no como un
direccionamiento en esa relacin, por tanto, las hiptesis se desestiman segn se avanza en el
conocimiento cada vez ms preciso de la realidad.
23
7. FUNDAMENTACIN TERICA
Se presentan en este caso las directrices tericas que guan el estudio, describiendo claramente
el panorama global (completo) de escuelas o teoras que abordan el tema y las principales
evidencias tericas-empricas existentes en la literatura nacional e internacional.
8. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
9. POBLACIN Y MUESTRA
Es una tabla-esquema sencilloconcreto que presenta la estimacin del tiempo que tomarn cada
una de las etapas de la investigacin.
Qu tiempo aproximado me supone desarrollar cada etapa de la investigacin?
Cmo se distribuyen los recursos en cada una de las etapas?
12. BIBLIOGRAFA
Consultar: www.apa.org;
www.apastyle.org/pubmanual.html y www.beadsland.com/weapas/
24
EL PROYECTO DE INVESTIGACIN
GUA PARA SU ELABORACIN
1. CONCEPTOS BSICOS
Investigacin es el concepto fundamental de esta gua y para precisarlo se han escogido las
siguientes definiciones:
"Una investigacin puede definirse como un esfuerzo que se emprende para resolver un problema,
claro est, un problema de conocimiento." (Sabino, 1992,p.45).
No obstante, en los casos anteriores, la investigacin debe estar presente cuando se pretende
arribar a un diagnstico de necesidades, o cuando el objetivo es probar la efectividad del plan,
programa o proyecto.
a) Planificacin.
b) Ejecucin o desarrollo.
c) Divulgacin.
25
A los efectos de esta gua nos centraremos exclusivamente en la etapa de planificacin de la
investigacin.
Planificacin, en este caso, significa trazar el plan o proyecto de la investigacin por realizar. Esta
etapa se divide en los siguientes pasos:
1) Seleccin del tema: consiste en "... la definicin y posterior delimitacin del campo de
conocimientos sobre el que piensa trabajar." (Sabino, 1994, p. 74).
TTULO TENTATIVO
NDICE
INTRODUCCIN
CAPTULO 1: EL PROBLEMA
1.1. Planteamiento del Problema
1.2. Formulacin del Problema
1.3. Objetivos
26
1.4. Justificacin de la Investigacin
1.5. Limitaciones
CAPTULO 2: MARCO TERICO
2.1. Antecedentes de la Investigacin
2.2. Bases Tericas
2.3. Definicin de Trminos
2.4. Sistemas de hiptesis (de ser necesarias)
2.5. Sistemas de Variables
CAPTULO 3: MARCO METODOLGICO
3.1. Nivel de Investigacin
3 2. Diseo do
3.3. Poblacin y Muestra*
3.4. Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos
3.5. Tcnicas de Procesamiento y Anlisis de Datos
CAPTULO 4: ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
4.1. Recursos: Humanos, Materiales, Financieros
4.2. Cronograma de Actividades. Diagrama de Gantt
BIBLIOGRAFA
ANEXOS
a) Portada
Deber contener los siguientes datos:
Nombre de la Institucin, Facultad y Escuela.
Ttulo: debe ser corto, claro y preciso. Si excede de dos lneas, puede recurrirse al uso de
subttulo.
b) ndice
Refleja el contenido del proyecto en una adecuada estructuracin del mismo en captulos y
secciones (ver esquema sugerido pg. 27), e indica el nmero correspondiente a las pginas en
las que se inician.
c) Introduccin
Se recomienda contemplar los siguientes aspectos:
Cabe destacar que algunos autores obvian la introduccin en el esquema del proyecto, por asumir
que el captulo introductorio est integrado por el planteamiento del problema, los objetivos y la
27
justificacin de la investigacin, lo que se considera igualmente vlido. Lo importante es no
redundar o repetir aspectos en las distintas secciones.
1. EL PROBLEMA
Durante la redaccin, es conveniente que los juicios emitidos sean avalados con datos o cifras
provenientes de estudios anteriores.
Al plantear el problema, se recomienda dar respuesta a las siguientes interrogantes:
Cules son los elementos del problema: datos, situaciones y conceptos relacionados con el
mismo?
Cules son los hechos anteriores que guardan relacin con el problema?
Cul es la situacin actual?
Cul es la relevancia del problema?
Como producto de esa reduccin, se recomienda la elaboracin de una o varias preguntas que
reflejen con claridad los aspectos desconocidos que marcarn el inicio de la investigacin. Adems
de la forma interrogativa, la formulacin del problema puede adoptar tambin la forma declarativa.
Ejemplo:
En forma interrogativa:
28
Cules son los factores que inciden en el rendimiento acadmico de los estudiantes de
Sociologa de la Universidad Central de Venezuela durante el perodo septiembre- 96 enero-97?
En forma declarativa:
Determinacin de los factores que inciden en el rendimiento acadmico de los estudiantes de
Sociologa de la Universidad Central de Venezuela durante el perodo septiembre-96 enero-97.
Como podr observarse, los ejemplos anteriores cumplen con las siguientes condiciones,
indispensables en toda formulacin:
a. Carecen de expresiones que implican juicios de valor: bueno, malo, mejor, etc.
b. No originan respuestas tales como SI o NO.
c. Estn delimitados en cuanto a tiempo, espacio, y poblacin.
1.3. OBJETIVOS
Los objetivos de investigacin son metas que se traza el investigador en relacin con los aspectos
que desea indagar y conocer. Estos expresan un resultado o "producto de la labor investigativa."
(Ramrez 1996, p. 61).
En cuanto a su redaccin, los objetivos... "traducirn en forma afirmativa, lo que expresaban las
preguntas inciales." (Sabino, 1994, p. 108). Para ello se har uso de verbos en infinitivo, por
ejemplo: conocer, caracterizar, determinar, establecer, detectar, diagnosticar, etc.
Los objetivos de investigacin no deben confundirse con las actividades o procesos implcitos en el
estudio.
Ejemplos de Objetivos:
Tambin, puede formularse un objetivo general, del cual se deriven objetivos especficos.
Ejemplo:
Objetivo General
Objetivos Especficos:
29
2. Establecer el nivel educativo de los padres del estudiante.
3. Identificar el tipo de vivienda y la zona en donde reside el estudiante.
En esta seccin deben sealarse las razones por las cuales se realiza la investigacin, y sus
posibles aportes desde el punto de vista terico o prctico.
1.5. LIMITACIONES
2. MARCO TERICO
El marco terico de la investigacin o marco referencial, puede ser definido como el compendio de
una serie de elementos conceptuales que sirven de base a la indagacin por realizar.
Se refiere a los estudios previos y tesis de grado relacionadas con el problema planteado, es decir,
investigaciones realizadas anteriormente y que guardan alguna vinculacin con el problema en
estudio. Debe evitarse confundir los antecedentes de la investigacin con la historia del objeto de
estudio en cuestin.
En este punto se deben sealar, adems de los autores y el ao en que se realizaron los estudios,
los objetivos y principales hallazgos de los mismos.
Aunque los antecedentes constituyen elementos tericos, stos pueden preceder a los objetivos,
ya que su bsqueda es una de las primeras actividades que debe realizar el tesista, lo que le
permitir precisar y delimitar el objeto de estudio y por consiguiente los propsitos de la
investigacin.
30
Para elaborar las bases tericas de la investigacin se sugiere considerar los siguientes aspectos:
Ubicacin del problema en un enfoque terico determinado.
Relacin entre la teora y el objeto de estudio.
Posicin de distintos autores sobre el problema u objeto de investigacin.
Adopcin de una postura por parte del investigador, la cual debe ser justificada.
Ejemplo de un esquema de bases tericas para una investigacin sobre los factores que inciden
en el rendimiento acadmico:
Consiste en dar el significado preciso y segn el contexto a los conceptos principales, expresiones
o variables involucradas en el problema formulado.
Segn Tamayo (1993), la definicin de trminos bsicos "es la aclaracin del sentido en que se
utilizan las palabras o conceptos empleados en la identificacin y formulacin del problema." (p.
78).
Ejemplo:
Errneamente, se tiende a confundir esta seccin con un glosario, por tal razn se establecieron
las siguientes diferencias:
Por otra parte, muchos investigadores obvian esta seccin al definir los conceptos a medida que
se redacta el marco terico, tal como lo sugiere Ramrez. (1996, p. 49).
31
2.4. SISTEMA DE HIPTESIS
Como podr observarse, en cada uno de los ejemplos anteriores se establece una relacin entre
dos variables, las que se identifican claramente.
Una variable es una cualidad susceptible de sufrir cambios. Un sistema de variables consiste, por
lo tanto, en una serie de caractersticas por estudiar, definidas de manera operacional, es decir, en
funcin de sus indicadores o unidades de medida.
El sistema puede ser desarrollado mediante un cuadro, donde adems de las variables, se
especifiquen sus dimensiones e indicadores, y su nivel de medicin.
Ejemplo:
32
En el ejemplo se observa que no todas las variables se pueden descomponer en dimensiones, ya
que esto depende de la complejidad de cada una de ellas.
Por ltimo, es importante dejar claro que la alisen, de hiptesis no implica la inexistencia de
variables en la investigacin.
3. MARCO METODOLGICO
La metodologa del proyecto incluye el tipo o tipos de investigacin, las tcnicas y los
procedimientos que sern utilizados para llevar a cabo la indagacin. Es el "cmo" se realizar el
estudio para responder al problema planteado.
"Hay diferentes tipos de investigacin, los cuales se clasifican segn distintos criterios..." (p. 53).
Los criterios empleados en este libro para establecer los diferentes tipos, son el nivel de
investigacin el diseo de investigacin. (Ver apndice B, p.94).
Investigacin Exploratoria: es aquella que se efecta sobre un tema u objeto poco conocido o
estudiado, por lo que sus resultados constituyen una visin aproximada de dicho objeto.
Ejemplos:
Las primeras investigaciones acerca del SIDA. Por ser una nueva enfermedad, no se conocan
sus causas ni formas de transmisin.
Estudios sobre Realidad Virtual.
Los estudios descriptivos miden de forma independiente las variables, y aun cuando no se
formulen hiptesis, las primeras aparecern enunciadas en los objetivos de investigacin.
Ejemplos:
33
Investigacin Explicativa: se encarga de buscar el por qu de los hechos mediante el
establecimiento de relaciones causa-efecto.
Ejemplos:
En esta seccin se definir y se justificar el tipo de segn. el diseo o estrategia por emplear
Ejemplo:
Estudio sobre la historia del Computador, realizado mediante la consulta de material bibliogrfico y
hemerogrfico.
Ejemplo:
Sondeo de opinin en el que se consulta directamente al consumidor acerca de un producto.
Ejemplo:
Sometimiento de un grupo de alumnos a una determinada estrategia, para observar los efectos
sobre el rendimiento de stos.
Por otra parte, es indispensable aclarar que la modalidad de trabajo de grado o tesis denominada
"Proyecto Factible" no constituye un tipo o diseo de investigacin, sin embargo, para su
formulacin el tesista puede apoyarse en los diseos antes mencionados.
34
3.3. POBLACIN Y MUESTRA
La poblacin o universo se refiere al conjunto para el cual sern vlidas las conclusiones que se
obtengan: a los elementos o unidades (personas, instituciones o cosas) involucradas en la
investigacin. (Morles, 1994, p. 17).
Por otra parte, los estudios de caso se concentran en uno o pocos elementos que se asumen, no
como un conjunto sino como una sola unidad.
Tipos de Muestreo:
a.1) Muestreo al Azar Simple: procedimiento en el cual todos los elementos tienen la misma
probabilidad de ser seleccionados. Dicha probabilidad, conocida previamente, es distinta de cero y
de uno.
Ejemplo:
Valindose de la lista de alumnos, el docente asigna un nmero a cada uno. Luego todos los
nmeros se introducen en una caja para extraer, por sorteo, los integrantes de la muestra.
Ejemplo:
En una Institucin de Educacin Superior, se divide la poblacin por carreras, (las cuales
conformarn los estratos). Posteriormente, se hace una seleccin al azar en cada una de ellas.
a.4) Muestreo por Conglomerados: se basa en la divisin del universo en unidades menores,
para determinar luego las que sern objeto de investigacin, o donde se realizar la seleccin.
Ejemplo:
Una parroquia se divide en urbanizaciones. Ms tarde se seleccionan aquellas en donde se
extraern (al azar) los elementos para la muestra.
35
La diferencia con el muestreo estratificado radica en que no todos los conglomerados son objeto
de seleccin, ya que puede haber algunos donde no se extraiga muestra. Mientras que en el
estratificado, se debe extraer muestra de todos los estratos.
b.1) Muestreo Casual o Accidental: seleccin arbitraria de los elementos sin un juicio o criterio
preestablecido.
Ejemplo:
Un encuestador se ubica en un sector y aborda a los transentes que pasan por el lugar.
Lgicamente, las personas que no circulen por la zona, carecen de toda probabilidad para integrar
la muestra.
b.2) Muestreo Intencional u Opintico: seleccin de los elementos con base en criterios o juicios
del investigador.
Ejemplo:
Por supuesto, la muestra la integran slo aquellos que cumplan con las condiciones anteriores.
b.3) Muestreo por Cuotas: se basa en la escogencia de los elementos en funcin de la poblacin,
de modo tal que se conformen grupos de cuotas correspondientes con cada caracterstica.
Ejemplo:
Las tcnicas de recoleccin de datos son las distintas formas o maneras de obtener la informacin.
Son ejemplos de tcnicas; la observacin directa, la encuesta en sus dos modalidades (entrevista
o cuestionario), el anlisis documental, anlisis de contenido, etc.
Los instrumentos son los medios materiales que se emplean para recoger y almacenar la
informacin. Ejemplo: fichas, formatos de cuestionario, guas de entrevista, grabadores, escalas de
actitudes u opinin (tipo likert), etc.
En este aparte se indicarn las tcnicas e instrumentos que sern utilizados en la investigacin.
36
3.5. TCNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE DATOS
En este punto se describen las distintas operaciones a las que sern sometidos los datos que se
obtengan: clasificacin, registro, tabulacin y codificacin si fuere el caso.
4. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Los aspectos administrativos comprenden un breve captulo donde se expresan los recursos y el
tiempo necesario para la ejecucin de la investigacin.
Se expresa mediante un grfico en el cual se especifican las actividades en funcin del tiempo de
ejecucin.
Puede representarse mediante un diagrama de Gantt.
Ejemplo:
5. BIBLIOGRAFA
37