Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
11 Este
nombre aparece tambin en la Segunda epstola de Pedro 3:15 y en los Hechos de los Apstoles a
partir de 13:9.12
Antes de ese versculo (Hechos 7:58; Hechos 8:1-3; Hechos 9:1, etc.), el libro de los Hechos lo
llama con la forma griega (Saoul) o (Saulos) (enhebreo: ;
en hebreo
moderno Sha'ul, y en hebreo tiberiano l). El nombre, expresado en hebreo antiguo, equivaldra
al del primer rey del Antiguo Israel(1Samuel 9:2; 1Samuel 10:1), un benjaminita igual que Pablo. Ese
nombre significa invocado, llamado o pedido (de Dios o de Yahveh).
El nombre Paulos es la forma griega del conocido cognomen romano Paulus, utilizado por
la gens Emilia.15 Solo se puede conjeturar respecto de la forma en que Pablo obtuvo este nombre
romano. Es posible que tuviera relacin con la ciudadana romana (Hechos 16:39; Hechos 22:27-
28; Hechos 25:10) que su familia posea por habitar en Tarso.16 Tambin es posible que algn
antepasado de Pablo adoptara ese nombre por ser el de un romano que lo manumiti.17 Si
bien paulus significa en latn pequeo o exiguo, no se relaciona con su contextura fsica o con su
carcter.18
Con todo, Pablo pudo dar otro significado al uso del nombre Paulos. Giorgio Agamben recuerda que
cuando un seor romano dueo de esclavos compraba un nuevo siervo, le cambiaba el nombre
como signo de su cambio de estado o de situacin. Agamben seala ejemplos de ello: Januarius
qui et Asellus (Asnillo); Lucius qui et Porcellus (Cochinillo); Ildebrandus qui et Pecora (Ganado);
Manlius qui et Longus (Largo); Aemilia Maura qui et Minima (La menor).19 El nombre de la persona
apareca en primer lugar; el nuevo nombre se sealaba al final; ambos nombres se unan por la
frmula qi et, que significa el cual tambin [se llama]. En el libro Hechos de los
Apstoles aparece la frase: , (Saulo, tambin [llamado] Pablo), donde
es el equivalente griego de la expresin latina qi et. Agamben propone que Saulo cambi su
nombre por el de Pablo cuando mud de estado, de libre a siervo/esclavo, siendo que se consider
servidor de Dios o de su mesas.19 Siguiendo esa lnea de pensamiento, Pablo se habra
considerado un instrumento humano pequeo (paulus, pequeo; san Agustn de Hipona seala lo
mismo en el Comm. in Psalm. 72,4: Paulum [] minimum est), de poco valor, escogido sin
embargo por Dios, su Seor, para desempear una misin.19
Fuentes[editar]
Se conoce a Pablo de Tarso principalmente por dos tipos de documentacin,20 21 que se pueden
clasificar segn su nivel de importancia:
46
Un folio del papiro , conteniendo el pasaje correspondiente a la Segunda epstola a los corintios11:3312:9.
El folio presenta unalaguna al pie. Se trata de un papiro deCategora I segn la clasificacin deKurt Aland y
Barbara Aland.22 Fue datado de los aos 175-225.
Los Hechos de los Apstoles. Particularmente a partir del captulo 13 son, a los
efectos prcticos, los hechos realizados por Pablo. Los Hechostransmiten un conjunto
notable de informaciones sobre l, desde su conversin en el camino a Damasco
hasta su llegada a Roma como prisionero. Tradicionalmente atribuidos a Lucas el
Evangelista, su valoracin historiogrfica es sin embargo controvertida. No se pone en
cuestin el cuadro biogrfico general que muestra el libro de los Hechos, pero al
confrontar de cerca este escrito con las cartas autnticas, aparecen ciertos matices o
ausencias en el campo de los acontecimientos (por citar dos ejemplos, los Hechos no
mencionan en absoluto las relaciones tormentosas de Pablo con la Iglesia de Corinto;
las cartas autnticas de Pablo no suponen la existencia del llamado decreto
apostlico sealado en Hechos15:22-29, una concesin al judasmo sobre la
prohibicin de determinados alimentos). Tambin hay discordancias teolgicas (por
ejemplo, los Hechospasan por alto la postura tpicamente paulina de la justificacin de
la fe sin las obras de la ley, bien marcada por ejemplo, en la Epstola a los
romanos).23 Sin embargo, Vctor M. Fernndez hace notar la existencia de ciertos
pasajes de los Hechos de los Apstoles que marcan el estilo particular de cristianismo
que Pablo predicaba: el Evangelio de la gracia de Dios(Hechos 20:24), que equivaldra
al acento que Pablo pona en la justificacin por la gracia y no por las obras de la Ley.24
En el caso de contraste sobre temas comunes, se suele dar la preferencia a las cartas
paulinas autnticas; por otra parte, se aceptan aquellos datos del libro de los Hechos que
no son discordantes con las cartas.25
Biografa[editar]
Nacimiento de Pablo[editar]
Saulo Pablo naci entre el ao 5 y el ao 10 en Tarso (en la actual Turqua), por
entonces ciudad capital de la provincia romana de Cilicia, en la costa sur del Asia
Menor.
Fecha[editar]
Lugar[editar]
Localizacin de las principales sinagogas de la dispora durante los siglos I y II, de acuerdo
con evidencias procedentes de la literatura, la papirologa, la epigrafa y la arqueologa. El
mapa pone de manifiesto la dispersin juda por el mundo helenstico y romano.
Iglesia de San Pablo en Tarso (Turqua), construida durante los siglos XI o XII. Rediseada y
renovada en 1892, la iglesia fue abandonada en 1923 tras el xodo de la comunidad
cristiana de Tarso, consecuencia de laguerra greco-turca (1919-1922). Luego, fue
ligeramente modificada y utilizada para otros fines. En 1994 el Ministerio de Cultura la
catalog como museo histrico y se convirti en un monumento protegido.
Ciudadana romana[editar]
Fariseo[editar]
Que Pablo fuera fariseo es un dato que lleg a nosotros a partir del pasaje
autobiogrfico de la Epstola a los filipenses:
Circuncidado el octavo da; del linaje de Israel; de la tribu de Benjamn; hebreo e hijo
de hebreos; en cuanto a la Ley, fariseo; en cuanto al celo, perseguidor de la Iglesia;
en cuanto a la justicia de la Ley, intachable.
Epstola a los filipenses 3:5-6
Sin embargo, estos versculos forman parte de un fragmento de la carta que algunos
autores consideran un escrito independiente posterior al ao 70.70 71 72 Hyam
Maccoby cuestion que Pablo fuese fariseo al afirmar que no se observa ningn rasgo
rabnico en las cartas paulinas.73
Con todo, el carcter fariseo de Saulo Pablo en su juventud suele ser aceptado sin
reticencias por otros autores,74 75 a lo que se suman las palabras puestas en boca del
Apstol por el libro de los Hechos:
Todos los judos conocen mi vida desde mi juventud, desde cuando estuve en el
seno de mi nacin, en Jerusaln. Ellos me conocen de mucho tiempo atrs y si
quieren pueden testificar que yo he vivido como fariseo conforme a la secta ms
estricta de nuestra religin.
Hechos de los Apstoles 26:5
Estado civil[editar]
Un tema discutido en la investigacin del Pablo histrico es su estado civil, del cual
no existe constancia clara. Los textos de 1Corintios 7:8 y 1Corintios 9:5 sugieren que,
cuando escribi esa carta en la primera mitad de la dcada del ao 50, no estaba
casado, pero eso no aclara si nunca se haba casado, si se haba divorciado o si haba
enviudado.76
1. que habra permanecido clibe toda su vida sin que quede clara la razn
precisa, que no sera necesariamente de ndole religiosa;77
2. que habra estado casado,78 y luego habra enviudado. Esta posicin fue
planteada por Joachim Jeremias,79 y encontr entre otros seguidores a J.M.
Ford, E. Arens y, en nuestros das, a S. Lgasse.80 Esta postura supone que
Pablo estaba casado porque era preceptivo en el caso de los rabinos.81 Por lo
tanto, cuando Pablo escribi en 1 Corintios 7:8: Digo a los solteros y a los
viudos, 'bueno es que se queden como yo estoy', se clasificara entre los
viudos (chrais), no entre los solteros (agamois); Pablo no se habra casado
de nuevo (cf. 1 Corintios 9:5). E. Fascher, que defendi el celibato perpetuo
de Pablo, mostr objeciones a esta teora.82
Romano Penna y Rinaldo Fabris sealan otra posicin posible: que Pablo y su
presunta mujer se hubiesen separado. Ese supuesto podra vincularse con el
llamado privilegio paulino establecido por el Apstol, que consiste en el derecho que
tiene a romper el vnculo matrimonial la parte cristiana cuando la otra parte es infiel y
no se aviene a vivir con ella pacficamente.83 84
Cabe plantearse si, habiendo estado Saulo Pablo en Jerusaln a los pies de
Gamaliel, conoci personalmente a Jess de Nazaret durante su ministerio o al
momento de su muerte. Las posiciones de los estudiosos son diversas, pero en
general se presume que no fue as, ya que no hay mencin de ello en sus epstolas.
Resulta razonable pensar que, de haber sucedido un encuentro semejante, Pablo lo
habra consignado en algn momento por escrito.85 86
La primera persecucin[editar]
Martirio del dicono Esteban. Se trata de una representacin bizantina en miniatura incluida
en el menologio de Basilio II, obra de arte seera entre los manuscritos griegos con
miniaturas. Datado de fines del siglo X o principios del siglo XI, en la actualidad forma parte
de la coleccin de manuscritos griegos de laBiblioteca Apostlica Vaticana. En la imagen se
observa la lapidacin de Esteban a la derecha, y a Saulo Pablo, sentado, a la izquierda.
Segn los Hechos de los Apstoles, el primer contacto fidedigno con los seguidores de
Jess lo tuvo en Jerusaln, con el grupo judeo-helenstico de Esteban y sus
compaeros.89 Saulo Pablo aprob la lapidacin de Esteban el protomrtir, ejecucin
datada de la primera mitad de la dcada del ao 30.90
Con todo, otros autores (por ejemplo, Brown, Fitzmyer, Penna, Murphy O'Connor, etc.)
no encuentran razones suficientes para dudar sobre la presencia de Pablo en el
martirio de Esteban. Siempre segn los Hechos, los testigos de la ejecucin de
Esteban pusieron sus vestidos a los pies del joven Saulo (Hechos 7:58).Nota 2Martin
Hengel considera que Pablo podra tener en aquellos momentos unos 25 aos.93
La conversin[editar]
Vase tambin: Conversin de San Pablo
Segn el libro de los Hechos de los Apstoles, luego del martirio de Esteban, Saulo
Pablo se dirigi a Damasco, hecho que los biblistas tienden a situar en el trmino del
ao subsiguiente a la lapidacin de Esteban, segn se comenta en la seccin anterior
(ver adems el anlisis de V. M. Fernndez y bibliografa all citada).99
Entretanto Saulo, respirando todava amenazas y muertes contra los discpulos del
Seor, se present al Sumo Sacerdote, y le pidi cartas para las sinagogas de
Damasco, para que si encontraba algunos seguidores del Camino, hombres o
mujeres, los pudiera llevar atados a Jerusaln. Sucedi que, yendo de camino,
cuando estaba cerca de Damasco, de repente le rode una luz venida del cielo,
cay en tierra y oy una voz que le deca: Saulo, Saulo, por qu me persigues?
El respondi: Quin eres, Seor? Y l: Yo soy Jess, a quien t persigues.
Pero levntate, entra en la ciudad y se te dir lo que debes hacer. Los hombres
que iban con l se haban detenido mudos de espanto; oan la voz, pero no vean a
nadie. Saulo se levant del suelo, y, aunque tena los ojos abiertos, no vea nada.
Le llevaron de la mano y le hicieron entrar en Damasco. Pas tres das sin ver, sin
comer y sin beber.
Hechos de los Apstoles 9:1-9
Interior de la llamada casa de Ananas o capilla de San Ananas, enDamasco. Se trata de una
cripta de dos habitaciones, situada a unos cuatro metros por debajo del nivel de la calle actual.
Se la asocia con el lugar en que Saulo Pablo recuper la vista y fue bautizado por Ananas.
Pablo mismo present esta experiencia como una visin (1Corintios 9:1), como una
aparicin de Jesucristo resucitado (1Corintios 15:8) o como una revelacin de
Jesucristo y su Evangelio (Glatas 1:12-16;1Corintios 2:10). Pero nunca present esta
experiencia como una conversin, porque para los judos convertirse significaba
abandonar a los dolos para creer en el Dios verdadero, y Pablo nunca haba adorado
a dolos paganos, ni haba llevado una vida disoluta. Los biblistas tienden a acotar a un
marco muy preciso el significado del trmino conversin aplicado a Pablo. 101 En
realidad, cabe que Pablo interpretara que tal experiencia no lo haca menos judo, sino
que le permita llegar a la esencia ms profunda de la fe juda.99 Por entonces,
el cristianismo an no exista como religin independiente.102
Existen varios puntos sin resolver respecto de este relato. Por ejemplo,
en1Corintios 9:1 Pablo seal que vio a Jess, pero en ningn pasaje de
losHechos (Hechos 9:3-7, Hechos 22:6-9, Hechos 26:13-18) ocurre tal cosa. Ms an,
los tres pasajes de Hechos no coinciden en los detalles:103 si los acompaantes
quedaron en pie sin poder hablar o si cayeron por tierra; si oyeron o no la voz;
asimismo, el hecho de que Jess hablara a Pablo en idioma hebreo, pero citando un
proverbio griego (Hechos 26:14). Sin embargo, el ncleo central del relato coincide
siempre:104
Saulo, Saulo, por qu me persigues?
Quin eres t, Seor?
Yo soy Jess (de Nazaret), a quien t persigues.
Las epstolas paulinas guardan silencio sobre los detalles de este episodio, aunque el
comportamiento previo y posterior de Pablo es sealado por l mismo en una de ellas.
[]pues yo no lo recib ni aprend de hombre alguno, sino por revelacin de
Jesucristo. Pues ya estis enterados de mi conducta anterior en el Judasmo, cun
encarnizadamente persegua a la Iglesia de Dios y la devastaba, y cmo
sobrepasaba en el Judasmo a muchos de mis compatriotas contemporneos,
superndoles en el celo por las tradiciones de mis padres. Mas, cuando Aquel que
me separdesde el seno de mi madre y me llam por su gracia, tuvo a bien revelar
en m a su Hijo, para que le anunciase entre los gentiles, al punto, sin pedir consejo
ni a la carne ni a la sangre, sin subir a Jerusaln donde los apstoles anteriores a
m, me fui a Arabia, de donde nuevamente volv a Damasco.
Epstola a los glatas 1:12-17
Bab Kisan, uno de los ocho portales de la antigua ciudad de Damasco. El muro fue
construido en la poca romana. Se lo suele asociar con el lugar en que Saulo Pablo fue
descolgado por los discpulos de las murallas en el interior de un canasto para escapar de
los judos que haban tomado la decisin de matarlo (Hechos9:23-25). Hoy alberga la capilla
de San Pablo.
Su ministerio temprano[editar]
Pablo de Tarso comenz su ministerio en Damasco y Arabia (Glatas 1:17), nombre
con el cual se haca referencia al reino nabateo.111 Nota 3 Fue perseguido por
el etnarca Aretas IV (2Corintios 11:32), hecho que se suele datar de los aos 38-
39,112 o eventualmente de antes del ao 36.99 Nota 4
Pablo huy a Jerusaln donde, segn Glatas 1:18-19, visit y convers con Pedro y
con Santiago. Segn Hechos 9:26-28, fue Bernab quien lo llev ante los apstoles.
Podra interpretarse que fue entonces cuando le transmitieron a Pablo lo que ms
tarde mencion en sus cartas haber recibido por tradicin sobre Jess
(1Corintios 11:23; 1Corintios15:3).113 La estancia en Jerusaln fue breve: se habra
visto obligado a huir de Jerusaln para escapar de los judos de habla griega. Fue
conducido a Cesarea Martima y enviado a refugiarse en Tarso de
Cilicia (Hechos 9:29-30). Raymond Brown seala que no se conoce con exactitud
cuanto tiempo permaneci all, pero pudieron ser varios aos.
Bernab acudi a Tarso y fue con Pablo a Antioqua, donde surgi por primera vez la
denominacin de cristianos para los discpulos de Jess. Pablo habra pasado un
ao evangelizando all, antes de ser enviado a Jerusaln con ayuda para aquellos que
sufran hambruna (Hechos 11:25-30).114 Antioqua se convertira en el centro de los
cristianos convertidos desde el paganismo.Nota 5
Viajes misioneros[editar]
Artculo principal: Viajes misioneros de Pablo
A partir del ao 46 comienzan los tres grandes viajes misioneros de Pablo, que el
revisionismo moderno interpreta se iniciaron con anterioridad, despus del ao 37. Los
tres viajes son en realidad una clasificacin con fines didcticos.115
De izquierda a derecha, los recorridos que habra realizado Pablo durante el primero, segundo y
tercer viaje, segn el libro de los Hechos de los Apstoles.
Pablo haca generalmente sus viajes a pie (2 Corintios 11:26).116 117 El esfuerzo
realizado por Pablo de Tarso en sus viajes es digno de mencin. Si se cuenta
nicamente el nmero de kilmetros de los tres viajes por Asia Menor, se puede dar el
siguiente resultado, segn Josef Holzner:118
Pilar de San Pablo en Pafos,Chipre. Segn Hechos 13:7-12, el Apstol convirti en esta
ciudad al procnsul romano Sergio Paulo, durante su primer viaje.
Primer viaje: desde Atalia, el puerto a donde lleg desde Chipre, hasta Derbe, ida y
vuelta, 1 000 km.
Segundo viaje: desde Tarso hasta Trade, 1 400 km. Si se tiene en cuenta el
desplazamiento por Galacia hasta su capital, Ancira, hay que aadir 526 km ms. Por
lo tanto, solamente dentro del Asia Menor recorri por lo menos 1 926 km. Este clculo
de mnimos se debe a que la narracin de losHechos de los Apstoles es muy general
y se limita a decir que atraves la regin de Galacia y Misia.
Tercer viaje: de Tarso hasta feso, 1 150 km. A ello hay que sumar el recorrido por
la regin de Galacia. En este viaje, solo dentro del Asia Menor recorri un mnimum de
1 700 km.
A lo anterior habra que aadir los viajes por tierras de Europa y por mar,
los caminos difciles, las diferencias de altitud, etc. De una forma muy
vvida, Pablo mismo describi en el pasaje siguiente lo que estos viajes
implicaron:
En peligros de muerte he estado muchas veces. Cinco veces recib
de los judos cuarenta azotes menos uno. Tres veces fui azotado con
varas; una vez fui apedreado; tres veces padec naufragio; un da y
una noche pas en el abismo. Viajes frecuentes; peligros de ros;
peligros de salteadores; peligros de los de mi raza; peligros de los
gentiles; peligros en la ciudad; peligros en despoblado; peligros en el
mar; peligros entre falsos hermanos; trabajos y fatigas; noches sin
dormir, muchas veces; hambre y sed; muchos das sin comer; fro y
desnudez. Y aparte de otras cosas, mi responsabilidad diaria: la
preocupacin por todas las Iglesias. Quin desfallece sin que
desfallezca yo? Quin sufre escndalo sin que yo me abrase?
2 Corintios 11:23c-29
Primer viaje[editar]
Pablo y Bernab en Listra (1650), obra del artista alemn Nicolaes Pietersz.
Berchem. Muse d'art et d'industrie, Saint-tienne (Francia).
Concilio de Jerusaln[editar]
Controversia en Antioqua[editar]
San Pedro y San Pablo (c. 1605), leo sobre tela de Guido Reni que se
conserva en laPinacoteca de Brera. Ambos apstoles tuvieron presencia
decisiva en el Concilio de Jerusaln y fueron protagonistas de la controversia
posterior en Antioqua.
Segundo viaje[editar]
Tercer viaje[editar]
Vase tambin: La mujer en las epstolas de Pablo de Tarso
El tono del relato de los Hechos y el cuadro que describe es diferente del
de las epstolas paulinas, por lo cual algunos estudiosos no estn
seguros de su historicidad.164 En cambio otros, aun sealando la
ausencia de estas noticias en los escritos de Pablo, encuentran en sus
cartas posibles alusiones a la tumultuosa estancia del Apstol en
feso.165 Las dificultades que Pablo habra padecido en feso sugieren
que el Apstol podra haber sufrido prisin all. Esta posibilidad es
importante no solo como hecho biogrfico, sino adems a la hora de
datar el tiempo y lugar en que Pablo escribi suEpstola a los filipenses y
la Epstola a Filemn, cuyas redacciones en el decir del propio Apstol
tuvieron lugar mientras estaba prisionero (Filipenses 1:12-14; Filemn 8-
13).166 167
Se sabe por la Epstola a los romanos 15 que Pablo vea con cierta
preocupacin su retorno a Jerusaln, tanto por la posibilidad de ser
perseguido por los judos como por la reaccin que pudiera tener la
comunidad de Jerusaln hacia su persona y hacia la colecta realizada
por las comunidades que l haba fundado.172 Llamativamente,
los Hechos de los Apstoles no comentan la entrega de la colecta, lo que
podra ser indicio de un final conflictivo en el cual Pablo no alcanz a
disolver los recelos que an perduraban en la comunidad de Jerusaln
respecto de su predicacin.173
Una de las cuestiones sobre la que no existe una definicin clara es si,
luego de esa custodia domiciliaria de Pablo en Roma, se produjo su
liberacin seguida de algn otro viaje (por ejemplo, si llev adelante su
proyecto de viajar a Espaa), antes de ser muerto en la misma Roma.
Favorecen esta hiptesis la Primera epstola de Clemente y el Fragmento
Muratoriano.191 192 En el presente se tiende a desconsiderar estas
noticias como carentes de suficiente sustento.193 Resulta razonable
pensar que el autor que finaliz la escritura de los Hechos de los
Apstoles hacia el ao 80 conoca el final de Pablo. Si Pablo hubiese
sido liberado anteriormente de su prisin, esto habra sido sealado en el
libro, lo que no sucede.194 Un Congreso internacional sobre los ltimos
aos del apstol de los gentiles tuvo lugar en el Centro Tarraconense El
Seminario entre los das 25 y 29 de junio de 2013, organizado por el
Instituto Superior de Ciencias Religiosas San Fructuoso (INSAF),195 y fue
ocasin para debatir nuevamente sobre los ltimos aos de vida del
Apstol, su eventual consideracin como apstata judo y su posible
condena al exilio en Hispania. Tanto quienes piensan que Pablo lleg a
Tarragona, como los que piensan que nunca lleg, admiten que por el
momento no es posible llegar a una conclusin clara y definitiva sobre el
tema,196 aunque segn el profesor de Nuevo Testamento y decano de
la Facultad de Teologa de Catalua Armand Puig i Trrech existen
razones para afirmar como plausible y altamente probable que Pablo
haya realizado una misin en Tarragona en condiciones penosas
debidas a su condicin de exiliado.197
Sepultura y culto[editar]
Baslica de San Pablo Extramuros. Se supone con fundamentos que la
baslica se edific en el lugar donde descansan los restos del Apstol.
Por una parte, tres de los padres apostlicos de los siglos I y II, Clemente
de Roma, Ignacio de Antioqua (particularmente en su Carta a los
romanos) y Policarpo de Esmirna (en su Segunda epstola a los
filipenses), se refirieron a Pablo y manifestaron su admiracin por
l.214 Policarpo lleg a expresar que no sera capaz de aproximarse a la
sabidura del bienaventurado y glorioso Pablo:
Porque ni yo ni otro alguno semejante a m puede competir con la
sabidura del bienaventurado y glorioso Pablo, quien, morando entre
vosotros, a presencia de los hombres de entonces, ense puntual y
firmemente la palabra de la verdad; y ausente luego, os escribi
cartas, con cuya lectura, si sabis ahondar en ellas, podris
edificaros en orden a la fe que os ha sido dada []. 215
Policarpo de Esmirna, Epstola a los filipenses III
Comunidades y colaboradores[editar]
Vanse tambin: Mujeres colaboradoras de Pablo de Tarso y Aristarco de
Tesalnica.
Representaciones iconogrficas deSilas y Lucas el Evangelista, a quienes se
considera colaboradores de Pablo de Tarso
la Epstola a Filemn
la Epstola a Tito.
Teologa paulina[editar]
Pablo el Apstol, de Rembrandt. leo sobre lienzo ubicado en
el Museo de Historia del Arte de Viena. El cdicebajo el brazo
izquierdo del Apstol simboliza las epstolas paulinas.
Representaciones
artsticas[editar]
Notas[editar]
1. Volver arriba Sin embargo, Murphy-
Ptrea.
siguiente.