Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Rli
Otro caso: en una reunin, en donde en muchos casos, encuentran explica no as el nombre de Mara que es algo jI:::j:j:::::::j:::j::::::::::::::::::j;:::::j:::::::::::::::::::::::I:j::::::::::I:: CHRISTIAN FER RER :~ ~ ~1~ ~~ ~ ~~ ~ ~ j~~ ~ ~ ~ ~ ~i I~ ~ ~ ~j~ ~ ~ ~ ~ ~ 1~~j~ ~ ~ j ~ ~ ~ ~ ~~
el coordinador es un hombre y las diez o ciones en la etimologa, en los procesos comn para el caso de las mujeres.
ms participantes son mujeres, por qu diacrnicos de la lengua o en otros fac En esto de la adopcin de nombres
las mujeres, al referirse al nico varn y tores. Es lcito, sin embargo, plantearse propios de personas se dan cosas dig
-Variedades de la luz y
a lasdiez o ms congneres, estn obli estos problemas como elementos de re nas de comentar. Nombres masculinos
gadas a utilizar el pronombre masculino flexin y estudio. fueron desde siempre, en nuestra len
nosotros y no nosotras?, cul es el pri En procura de esa reflexin y supe gua, Fernando, Alejandro, Luis, Carlos,
vilegio del varn para utilizar el nosotros racin de ciertas modalidades expresi Juan y otros; pero, en un momento de
(correspondiente a l solamente) y no el
nosotras -que resultara ms democrti
co- cuando se dirige al grupo, mayorita
riamente femenino?
vas vigentes, citemos otros hechos que
no dejan de inquietarnos: as, an hay
hombres y mujeres -jcmo no!- que no
quieren convencerse que ya tenemos
terminado, se convirtieron en forma "na
tural" en nombres femeninos; sin
embargo, no ocurre lo mismo, no resulta
natural que nombres reconocidos como
del abandono
Pero lo dicho aqu, es eso: un decir; mdicas, abogadas, ingenieras, arqui femeninos se transformen en masculi
puesto que, en los procesos y estructu tectas, juezas, etc., y prefieren llamarlas nos, a no ser para estigmatizar a los ho
racin lingsticos, la convencionalidad o llamarse Juanita de Prez, mdico, mosexuales. Imposible transformar En qu separecen un palacio de
es el factor regente; convenciones que, abogado, ingeniero, arquitecto, juez; Dalila en Dalilo, Eva en Evo, Sara en Sa
cuando, incluso, los mismsi ro. Cuando alguien lleva el nombre de cine, una ctedra y una
mos acadmicos ya han dado Cecilio, porejemplo, ya nos parece raro. catedral? Quizs en laforma en
ta -que se manifiesta como ma una mujer -en circunstancias poco afecti y el conocimiento. Tomemos en
usos sociales de la lengua que hombra de bien; pero no hemos odo ja Occidente se desplegaron
po, los nombres asignados a da la extensin de la palabra, ser bien en la nave de la iglesia, entre
los huracanes, tornados (conste hombre, o muy macho. Por eso, una mu plpito y pupitre, y en la sala de
que son nombres masculinos); jer valiente suele ser bien macha, y no
es decir, aquellos fenmenos bien mujer; porque bien mujer, bien mu
cine. Sin embargo, en los actuales
que se relacionan con el desas jercita, tienen otras connotaciones que tiempos asistimos al lnguido
no en ecuaciones algebraicas. En la sala da en una enorme obra visual en cons las iglesias tambin se instruye a los
f
I
EI1nguido desplome de la luz manera, ha conseguido explicarnos mu Sesgos semnticos sexistas
;~~~~:::~!r~::I~~e