Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DESCRIPTORES/KEY WORDS
Expresin humana, interactividad, creatividad simblica, poder simblico, cultura libre.
Human expression, interactivity, symbolic creativity, symbolic power, cultural open
sourcing. Crea!, eslogan de un anuncio de
Sony Vaio.
Hazte or, eslogan de un anuncio
de telfonos mviles de Ericcson Europeo.
Los seres humanos son comunicadores natos. Si
nos dan ms material para trabajar, crearemos ms,
comunicaremos ms, aprenderemos ms, nos expresa-
Dr. James Lull es profesor emrito, del Department of
remos ms, disfrutaremos ms. El robusto contexto
Communication Studies, de la Universidad Estatal de San Jos,
tecnolgico y cultural de nuestros das es como un sand-
en Estados Unidos (jamesLull@aol.com).
wich marroqu de los que venden en South London:
Traduccin de Mara Teresa Fernndez Martnez. repleto de deliciosos ingredientes, algunos familiares a
Comunicar, n 30, v. XV, 2008, Revista Cientfica de Comunicacin y Educacin; ISSN: 1134-3478; pginas 21-26
22
los no marroques, otros, no. Pero nosotros no consu- den su sentido de lo posible de tal forma que hoy la
Comunicar, 30, XV, 2008
mimos nuestros mundos simblicos como sandwiches; idea de tener una website, instalar una webcam o es-
nosotros interactuamos con ellos, jugamos con ellos, cribir un blog le parece normal a mucha gente. Afi-
nos los apropiamos, los ignoramos, los ridiculizamos y cionados expertos en Internet dan un paso ms escri-
los convertimos en nuestros. Los seres humanos cons- biendo programas de ordenador, instalando redes ca-
truyen su realidad social a travs del intercambio crea- seras y creando sus propios servidores. El simple he-
tivo e ilimitado de signos en la comunicacin de cada cho de imaginar una audiencia global para las comu-
da. La expresin y la creatividad simblica no son nicaciones creativas de uno se ha convertido en parte
aadidos lujosos de la vida moderna. Son fundamen- del placer de la expresin humana contempornea.
tales para la existencia humana y su importancia ha ido La gente lleva a cabo su trabajo expresivo y crea-
creciendo desde la llegada y la rpida expansin de los tivo en un espacio comunicacional. En esos espacios,
medios de comunicacin, los recursos simblicos de- los productores de la cultura cotidiana sobre todo, j-
sarrollados por los medios y la industria cultural, venes de clase media de todos los pases disean y
Internet y la aparicin de las tecnologas personales de cuelgan una pgina web gratuita HTML, personali-
la comunicacin, especialmente la telefona mvil. Es- zan el tono, la pantalla y el mensaje de saludo para sus
tos campos de fuerza interactivos sealan la singulari- mviles, as como una barra de herramientas y un fon-
dad, importancia e impacto de la era digital. do de pantalla para sus ordenadores, prueban, mez-
El potencial expresivo de las herramientas que clan y copian un CD de msica, montan y distribuyen
usamos para crear y comunicar hoy en da y los place- un vdeo digital, hacen fotos digitales con sus telfonos
res que eso nos produce no es sino la continuacin de y las hacen circular, se bajan y distribuyen un DVD. El
tendencias preexistentes. Los seres humanos llevan acceso de banda ancha, el bajo coste y la facilidad de
mucho tiempo creando y usando tecnologas del ni- uso de los sistemas de vdeo digital han abierto la posi-
mo empezando con el lenguaje, la msica y el arte bilidad de hacer cine a un amplio grupo de cineastas
visual para producir placer (Evans, 2001). Pero con en potencia. Pero la gente que est haciendo este tipo
tantas tecnologas del nimo a su disposicin la gente de trabajo simblico no son slo los tecno-adictos o los
tiene ahora acceso a muchos ms canales y cdigos fanticos de la msica pop ni los hijos de gente rica y
para innovar y expresarse de los que nunca tuvo. El famosa. Cualquiera, con el equipo adecuado, un poco
xito de mercado de la tecnologa del consumo depen- de dinero, suficiente motivacin, algo de prctica y
de del potencial expresivo de cada nuevo producto, tiempo, puede hacerlo.
desde los primeros telfonos y cmaras de aficionados La autntica interactividad la formacin y mante-
hasta los ltimos y ms sofisticados juguetes digitales. nimiento de redes culturales de igual a igual que ex-
La portabilidad, miniaturizacin, facilidad de uso y re- panden el mundo define la era de la comunicacin.
lativa facilidad de adquisicin del mvil actual, el MP3 La gente no slo tiene la oportunidad de consumir ms
y el ordenador porttil, entre muchas otras tecnolog- recursos simblicos que nunca, sino que se ha incre-
as, hacen ms fcil que nunca crear y comunicar. mentado de forma notable su capacidad para crear y
Cuando las tecnologas de la comunicacin se ha- compartir sus creaciones. La interactividad es una cua-
cen asequibles y fciles de usar se quiebra la distincin lidad indispensable de muchas formas de la expresin
tradicional entre los profesionales de la comunicacin humana. Intercambiar mensajes de texto, jugar a video-
y los no profesionales. Fotgrafos aficionados trabajan juegos basados en webs, hacer llamadas telefnicas a
ahora con las mismas herramientas usadas por los travs de Internet, participar en chats y compartir ar-
periodistas profesionales: una cmara digital con auto- chivos musicales digitales, por ejemplo, todo ello con-
foco, un ordenador porttil y conexin a Internet figura el engranaje de la experiencia cultural contem-
(Simon, 2004). Las videocmaras actuales de consu- pornea con complejos niveles de comunicacin so-
mo ordinario y el software de edicin permiten a cual- cial.
quiera hacer y compartir producciones que parecen La industria apenas puede mantenerse al da. In-
profesionales. Actualmente, cuando las cmaras se cluso las industrias ms atrincheradas las industrias de
han convertido en prestaciones estndar de los telfo- comunicacin ms lenta, como las compaas telefni-
nos mviles, el arte de la fotografa pasa de ser un cas y de telecomunicaciones estatales han tenido que
simple artefacto ilustrativo a convertirse en un medio responder rpidamente a las demandas de comunica-
de comunicacin (Levy, 2004: 49). En el proceso, el cin de sus clientes. Todas las industrias de los medios
usuario del mvil se convierte en un fotgrafo y en un y la cultura han intentando desesperadamente evitar
comunicador visual. Los usuarios de Internet expan- las severas prdidas econmicas originadas por ambi-
ciosos individuos armados con las nuevas tecnologas Esta cultura cree en la bondad inherente del cientfi-
los, apropirselos y embellecerlos como estructuras vos de los que jams han existido (Giddens, 2000:
Comunicar, 30, XV, 2008
poder simblico no impide, reduce o neutraliza nece- modo como una propiedad tangible (Soros, 2002:
nueva y con nuevas ideas. Los placeres de la expresin que fueron rpidamente distribuidas por toda la ciu-
Comunicar, 30, XV, 2008