Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TRABAJOS ORIGINALES
Optimum sample length for estimating anchovy size distribution and the proportion of juveniles
per fishing set for the Peruvian purse-seine fleet
Instituto del Mar del Per (IMARPE) esquina Gamarra y General Valle S/N Chucuito, Callao, Per.
*Autor para correspondencia.
E-mail Roco Joo: rocio.joo@gmail.com
E-mail Erich Daz: ediaz@imarpe.gob.pe
Resumen
La distribucin de tallas de las capturas es una fuente de informacin esencial para la estimacin del crecimiento
y la dinmica espacio-temporal de las cohortes. La distribucin de tallas de las capturas se estima a partir de
muestras de individuos capturados en los lances. Este trabajo estudia la cantidad ptima de individuos a muestrear
en cada lance para obtener una muestra representativa de las tallas del lance, y de la proporcin de juveniles en
el lance. Para ello, se utilizan datos de tallas de diferentes lances en la pesca de anchoveta peruana (Engraulis
ringens) registrados por observadores a bordo del Programa Bitcoras de Pesca del Insti-tuto del Mar del Per, y
remuestreos a partir de esos datos. Finalmente proponemos un tamao de muestra ptimo que permite obtener
estimaciones robustas de tallas y proporcin de juveniles. Aunque este trabajo se aplic a la pesca de anchoveta,
el procedimiento es aplicable a cualquier pesquera, para muestreos bio-mtricos a bordo o en tierra.
Palabras claves: distribucin de tallas; proporcin de juveniles; tamao de muestra; observadores a bordo;pesquera
de anchoveta; Engraulis ringens.
Abstract
The length distribution of catches represents a fundamental source of information for estimating growth and spatio-
temporal dynamics of cohorts. The length distribution of caught is estimated based on samples of catched individu-
als. This work studies the optimum sample size of individuals at each fishing set in order to obtain a representative
sample of the length and the proportion of juveniles in the fishing set. For that matter, we use anchovy (Engraulis
ringens) length data from different fishing sets recorded by observers at-sea from the On-board Observers Program
from the Peruvian Marine Research Institute. Finally, we propose an optimum sample size for obtaining robust size
and juvenile estimations. Though the application of this work corresponds to the anchovy fishery, the procedure
can be applied to any fishery, either for on board or inland biometric measurements.
Keywords: length distribution; proportion of juveniles; sample size; on-board observers; anchovy fishery; Engraulis
ringens.
Fuentes de financiamiento:
Proyecto PpR Observacin y evaluacin en tiempo real del subsistema
pelgico del Ecosistema de la Corriente de Humboldt utilizando como
plataforma la flota de cerco del IMARPE, financiado con recursos de
Derechos de Pesca (RM-N 235-2013-PRODUCE).
Presentado: 31/12/2015 Proyecto PpR Estimacin de parmetros biolgico-pesqueros para el
Aceptado: 25/09/2016 manejo sostenible de los recursos marinosdel IMARPE, financiado con
Publicado online: 20/04/2017 recursos de Derechos de Pesca (RM-350-2013-PRODUCE).
Los autores. Este artculo es publicado por la Revista Peruana de Biologa de la Facultad de Ciencias Biolgicas, Universidad Nacional Mayor de San
Marcos. Este es un artculo de acceso abierto, distribuido bajo los trminos de la Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-CompartirIgual 4.0
Internacional.(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), que permite el uso no comercial, distribucin y reproduccin en cualquier medio, siempre
que la obra original sea debidamente citadas. Para uso comercial, por favor pngase en contacto con editor.revperubiol@gmail.com.
min mediante una prueba binomial (Siegel 1956) si se poda Para tomar en cuenta casos reales con distribuciones de tallas
considerar que ambas proporciones eran iguales. distintas en los lances, pedimos a varios observadores (no slo a
uno) que muestreen 1000 individuos. En total, se realizaron 5
Para eliminar el efecto de que sea precisamente esa muestra
muestreos de ms de 1000 individuos (1008, 1017, 1005, 1007
la que afect los resultados, se hicieron varias rplicas de selec-
y 1012, respectivamente). Para cada uno de ellos, se realizaron
cin de muestra aleatoria n (r = 1000, donde r es el nmero de
todos los pasos anteriores.
rplicas). Para cada rplica se realiz la comparacin de distri-
buciones de talla y de proporcin de juveniles. Luego se calcul Resultados
la proporcin de rechazos de la hiptesis nula para la prueba U Las 5 poblaciones tuvieron distribuciones de tallas distintas
de Mann-Whitney y para la prueba binomial, con respecto al (Fig. 1), con 0, 0.1, 2.5, 9.1 y 31.2% de juveniles, respectiva-
total de rplicas. mente. Para cada uno de estos 5 casos, se presentan los resultados
Para probar distintos tamaos de muestra, definimos n = de la prueba U de Mann-Whitney, de la prueba binomial y del
{25; 50; 75; ; 1000}. Es posible que para tamaos de muestra ECM (Fig. 2 y Fig. 3). Para cada una de las poblaciones y respecto
pequeos haya mucha variabilidad en la proporcin de juveniles de cada hiptesis (sobre distribucin de tallas y proporcin de
estimada. Por ello, se calcul el error cuadrtico medio (ECM) juveniles), elegimos un tamao muestral ptimo igual al mnimo
de las proporciones de juveniles estimadas en las rplicas. Luego, tamao de muestra que se necesita para que la proporcin de
se identific el mnimo n a partir del cual el valor del ECM es rechazos de la hiptesis sea siempre menor a 0.01 (Tabla 1). En
menos del 5% del valor mximo. cuanto a la prueba para la distribucin de tallas, la proporcin
Figura 1. Distribucin de tallas en las calas. Cada lnea representa una po-
blacin distinta; i.e. corresponde a datos tomados por observadores distintos.
Tabla 1. Resultados del tamao de muestra ptima para la estimacin de la proporcin de juveniles y de la distribucin de
tallas para cada una de las poblaciones.
Poblacin 1 Poblacin 2 Poblacin 3 Poblacin 4 Poblacin 5
(a) (b)
0.04
0.05
0.01 0.02 0.03 0.04
proporcion de rechazo
proporcion de rechazo
0.01 0.02 0.03
0.00
0.00
0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000
tamao de muestra tamao de muestra
(c) (d)
0.04
0.04
proporcion de rechazo
proporcion de rechazo
0.03
0.03
0.02
0.02
0.01
0.01 0.00
0.00
0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000
tamao de muestra tamao de muestra
(e)
0.050.03 0.04
proporcion de rechazo
0.01 0.02 0.00
Figura 2. Resultados de las pruebas de comparacin de distribuciones de tallas y proporciones de juveniles. Para cada poblacin
(a, b, c, d y e), cada punto de la lnea azul corresponde a la proporcin de rplicas en las que se rechaz la hiptesis nula de
distribucin de tallas iguales, para cada tamao de muestra. A su vez, cada punto de la lnea roja corresponde a la proporcin
de rplicas en las que se rechaz la hiptesis nula de igual en la proporcin de juveniles de la muestra respecto a la poblacin.
La lnea horizontal negra punteada corresponde al lmite de proporcin de rechazos que se dispone aceptar, igual a 0.01.
a) b)
0.0020
1.0
0.0015
0.5
0.0010
ECM
0.0
ECM
0.0005
0.5
0.0000
1.0
0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000
tamao de muestra tamao de muestra
c) d)
0.12
0.03
0.10
0.08
0.02
ECM
ECM
0.060.04
0.01
0.02
0.00
0.00
0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000
tamao de muestra tamao de muestra
e)
0.25 0.30
0.20
0.15
ECM
0.10
0.05
0.00
Figura 3. Valores de error cuadrtico medio (ECM) para las proporciones de juveniles para cada tamao de muestra. Para
cada poblacin (a, b, c, d y e), el punto azul corresponde a aquel tamao de muestra a partir del cual el valor del ECM es
menos del 5% del ECM mximo.
de rechazo para la prueba para cada tamao de muestra fue si- para asegurar un nivel mnimo de precisin en la estimacin de
milar para todas las poblaciones (Fig. 1). Es decir, el rechazo de la proporcin de juveniles.
la prueba fue sensible al cambio en el tamao de muestra, ms
En los manuales de recoleccin de datos (Bouchon et al.
que a la distribucin de tallas de la poblacin. Por el contrario,
1998, 2001) se indica que la muestra debe componerse de 120
la hiptesis de igualdad de proporciones de juveniles entre la
a 160 individuos, aunque en la prctica la mediana del tamao
muestra y la poblacin s requiri mayor tamao de muestra
de muestra es 178. El incremento que se propone en este trabajo
para ser aceptada para poblaciones con ms juveniles. Con el
para el nmero de individuos muestreados representa un costo en
criterio de ECM se observ que al menos se necesitan muestrear
tiempo y esfuerzo para el observador, pero partimos del supuesto
125 individuos para obtener un valor pequeo de ECM (i.e.
que este costo no disminuye la calidad de su trabajo ni lo dificulta
convergencia en el valor de ECM) en 3 de los casos, y 100 en
de manera significativa. En futuros trabajos se debe analizar la
uno de ellos (Tabla 1).
relacin costo-beneficio del incremento en tamao de muestra
Para la poblacin 1 no hubo un tamao ptimo de muestra (e.g. costo en tiempo versus beneficio en significancia estadstica).
para estimar la proporcin de juveniles puesto que en esa po-
Este trabajo se ha realizado bajo el supuesto de que las mues-
blacin (i.e. ese lance) no hubo juveniles. El tamao vara entre
tras que se toman son aleatorias. Es decir, que el balde de 2 kg de
75 individuos para la poblacin 2 de 0.1% de juveniles y 500
muestra que toma el observador no representa ningn sesgo en
individuos para la poblacin 5 de 31.2% de juveniles.
cuanto a la distribucin de tallas del lance. No existe evidencia
Discusin que haga suponer lo contrario. Adems, anlisis estadsticos
En este trabajo, estimamos el nmero ptimo de anchovetas realizados previamente indican que tomar la muestra al inicio,
a muestrear en cada lance para lograr dos objetivos: una distri- mitad o fin del lance no produce una diferencia sistemtica en
bucin representativa de la distribucin de tallas del lance, y la distribucin de tallas encontrada.
una proporcin de juveniles que sea representativa del lance. Una alternativa al muestreo aleatorio podra ser el muestreo
En trabajos realizados para otras pesqueras, Hennemuth por cuotas (Moser 1952). Es un muestreo no probabilstico
(1957) y Wild (1994) encontraron que el nmero de indivi- que consiste en definir estratos (i.e. intervalos de tallas) y fijar
duos no tuvo un fuerte efecto en la estimacin de la media de un nmero de individuos a muestrear para cada estrato. Este
las tallas en sus anlisis. Nuestros resultados son coherentes con nmero suele ser proporcional a la cantidad de individuos que
estos trabajos en el sentido de que la proporcin de rechazos pertenecen a ese estrato en la poblacin. Sin embargo, las carac-
de la prueba U de Mann-Whitney fue menor a 0.1 en todos tersticas demogrficas de los stocks pueden variar dependiendo
los casos (todos los lances y todos los tamaos de muestra). Sin del xito en la reproduccin, de la mortalidad natural y por
embargo, dado que las distribuciones de tallas se utilizan para pesca. Por lo tanto, se necesitaran mtodos apropiados para
el manejo de la pesca, se fij un umbral de rechazo de 0.01, lo tomar en cuenta estos efectos y as actualizar la estimacin de
que significa que el riesgo de obtener una frecuencia de tallas la cuota por estrato de manera frecuente. Al ser el ecosistema
distinta a la de la totalidad del lance es de menos de una vez de Humboldt altamente variable a mltiples escalas espaciales
cada 100. Se necesit muestras de al menos 300 para quedar y temporales (Bertrand et al. 2004, 2011, Chavez et al. 2008,
debajo de ese umbral. Arias-Schreiber et al. 2011), realizar estos clculos con exactitud
es an ms complicado.
Como el estadstico U de Mann-Whitney es calculado a
partir de rangos (Siegel 1956), toda la distribucin de las tallas El objetivo del presente trabajo fue determinar un tamao
es tomada en cuenta para el anlisis. Por ello, los resultados aqu de muestra de individuos para la distribucin de tallas y pro-
descritos pueden considerarse ms robustos que los trabajos sobre porcin de juveniles en un lance. Es importante resaltar que
estimacin de la media y varianza de las tallas. Asimismo, este la metodologa aplicada en este trabajo puede utilizarse para
trabajo presenta un valor agregado a lo propuesto por Andrew muestreos biomtricos de distintas especies, para observaciones
y Chen (1997) al aplicar pruebas estadsticas para determinar a bordo o en tierra.
si las diferencias respecto a las poblaciones son significativas, Una pregunta que escapa del alcance de este trabajo, pero que
adems de utilizar la suma de cuadrados del error. valdra la pena responder en trabajos futuros sera cmo realizar
Mientras la calidad de la representatividad de la distribucin un diseo de muestreo que garantice que los lances muestreados
de tallas no se vio afectada por la cantidad de juveniles en el lance, sean representativos de manera que las distribuciones de tallas
la estimacin del porcentaje de juveniles s. Eso quiere decir que obtenidas nos brinden informacin de la distribucin de tallas
si hay un porcentaje alto de juveniles y tomamos una muestra del stock. Existen diversos trabajos que utilizan muestreos
pequea, podramos no obtener un nmero representativo de multietpicos para ese fin (e.g. Hennemuth 1957, Montenegro
juveniles en la muestra y equivocarnos en la estimacin. Silva 2009), pero antes de realizar un trabajo terico al respecto
se debe revisar si es factible poner en prctica un diseo de esa
Como recomendacin prctica, se plantea que en general naturaleza en la pesquera pelgica de cerco peruana.
se muestree un mnimo de 300 individuos por cala, ya que en
casi todos los lances analizados se necesitaron muestrear 300 Agradecimientos
individuos para estimar correctamente la distribucin de tallas. Agradecemos a Julio Limanche por la coordinacin para la
Por otro lado, en escenarios de alta proporcin de juveniles, toma de datos y a los bitacoreros, sin cuya labor, todo esto no
esperados a partir de informes de cruceros o detectados a partir sera posible. Tambin damos gracias a Gersson Romn y Paul
de datos recientes de observadores a bordo, se aconseja incre- Tacuri por la ayuda con la documentacin sobre el procedimien-
mentar el tamao de muestra a 500. Tambin se recomienda to de muestreo en el Programa Bitcoras de Pesca.
que en ningn escenario se muestree menos de 125 individuos,