AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE

LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE

MUYURINA

I. ASPECTOS GENERALES
1.1. NOMBRE DEL PROYECTO Y LOCALIZACIN.
1.1.1. Nombre del Proyecto.

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD
DE ESPRITU SANTO DE MUYURINA, DISTRITO DE
TAMBILLO - HUAMANGA AYACUCHO.

1.1.2. Localizacin.
El presente proyecto, est localizado en el departamento de
Ayacucho, Provincia de Huamanga en el distrito de Tambillo.

CUADRO N 01
LOCALIZACIN DE LA ZONA DEL PROYECTO
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO COMUNIDAD
Ayacucho Huamanga Tambillo Espritu Santo de
Muyurina

1.1.2.1. Ubicacin Geogrfica:

a. Ubicacin de la provincia de HUAMANGA
Fig. N 1.1

Fuente: Equipo de Trabajo.

b. Distrito de tambillo
El distrito se ubica Geogrficamente en la regin sierra del Per, ubicada
a lado Este de la ciudad de Huamanga, a 8.00 Km de distancia va
carretera asfaltada hasta el Valle de Muyurina. Conformado por un
territorio de una superficie de tpica de sierra con un valle interandino,

~1~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

cuenta con una poblacin aproximada de 449 habitantes, segn el censo

realizado el ao 2015, del establecimiento de salud de Muyurina.
La capital del distrito es Tambillo que se encuentra ubicado a 3,080
m.s.n.m., es una zona eminentemente urbana con presencia de
instituciones pblicas, como el sector Salud a travs del Puesto de Salud
de Tambillo, ubicado en la comunidad de Ccechcca y Educacin como
las escuelas y el colegio secundario ubicados en la plaza principal de
Tambillo.
El territorio del distrito de Tambillo comprende una zona geogrfica:
Sierra, abarcando pisos ecolgicos o regiones naturales que
comprenden desde la regin Yunga, Quechua y Suni, tiene una
topografa que combina partes accidentadas con algunas pequeas
planicies y terrenos de ladera ligera donde predomina el clima templado.
Esta comprendido entre los ros de Huatatas, Yucaes y Pallccayacu,
siendo el principal afluente del ro Pampas en la sierra.
Lmites:
El distrito de Tambillo tiene como lmites:
Por el Norte, con los Distritos de Quinua y Acos Vinchos
Por el Sur, con el Distrito de Chiara
Por el Este, con el Distrito de Acocro.
Por el Oeste, con Distritos de Ayacucho, San Juan Bautista y Jess
Nazareno

~2~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fig. N1.2
Ubicacin de la localidad de Muyurina

Elaboracin: Equipo de Trabajo. Fuente: INEI

c. Localidad de Muyurina
La localidad de muyurina se encuentra ubicada en el distrito de
Tambillo Provincia de Huamanga, Regin de Ayacucho
perteneciendo al lado sur oriental de la capital de la provincia, la
localidad se encuentra entre las altitudes que van desde los 2,150
hasta los 3,600 m.s.n.m.
Fig. N1. 3

Elaboracin: Equipo de Trabajo. Fuente: INEI

~3~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fotografa N 1.1
Vista satelital de la localidad de Muyurina

Elaboracin: Equipo de Trabajo. Fuente: Google Earth

d. ASPECTOS CLIMTICOS E HIDROGRFICOS DE LA LOCALIDAD

MUYURINA

El rea geogrfica de influencia del proyecto se encuentra entre los 2,633 a

2,500.00 m.s.n.m. El proyecto se ejecutar en la localidad de muyurina, El

clima de la zona de proyecto se caracteriza por las altas precipitaciones

(650 mm a 720 mm/anuales); se presentan en los meses de diciembre a

Abril, llegando a un rango de 500 a 750 mm/mensuales, las mnimas

precipitaciones se presentan en los meses de Junio-Agosto. Las lluvias en

la zona se ven influenciadas por los vientos del Este, Nor-Este y Sur que

traen consigo nubes hmedas, provenientes de la llanura amaznica.

La temperatura media anual es de 18C, con temperaturas mxima media

de 25 C y temperaturas medias menores a 5C.
La radiacin solar tiene un promedio diario que flucta entre 280 cal/gr/cm2
y 450 cal/gr/cm2, lo que satisface plenamente la demanda energtica de los
cultivos.
La evaporacin resultante es del orden de 520 720 mm/ao, dejando
mucha agua disponible para ser usado por la planta o para infiltrarse a
~4~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

travs del suelo lixiviado. La humedad relativa promedio en el valle alcanza

el 85%.
El mbito territorial del proyecto en el poblado de Muyurina abarca desde
los 2400 m.s.n.m. en las orillas del ro Muyurina hasta los 3343 m.s.n.m. en
las alturas del Riachuelo del mismo nombre. Mientras el mbito territorial
del Centro Poblado de Muyurina, comprende varios pisos ecolgicos entre
los 2400 msnm colinda con el rio Muyurina y Alameda, hasta los 3500
msnm. De acuerdo a la clasificacin del Dr. Javier Pulgar Vidal, cuenta con
cuatro pisos ecolgicos definidos de la siguiente manera:
Quechua entre los 2,300 m.s.n.m. y 3,500 m.s.n.m. con climas de clido a
templado, caracterizadas por laderas con diversos grados de pendiente,
escasas llanuras y praderas, tierras de produccin bsicamente en secano,
donde los principales cultivos son el maz, quinua, trigo, cebada, papa,
habas, arvejas, frutales como lcuma, naranjas, limones, pacay, chirimoya,
manzano, durazno, tuna, guinda, etc.
En esta zona tambin es importante la actividad pecuaria. Las principales
crianzas constituyen los vacunos, equinos, caprinos, ovinos, aves y otros
animales menores. Su alimentacin es casi exclusivamente a base de
pastos naturales que se encuentran en fuerte proceso de degradacin por
el sobre pastoreo y pastoreo extensivo.
Suni, comprendido entre los 3,500 y 4,000 m.s.n.m con clima de templado
a fro donde las precipitaciones pluviales caracterizan una poca seca y
otra muy hmeda que limita la soportabilidad de pastos durante los
perodos secos. Son suelos poco explotados para la agricultura, los
principales cultivos son la papa, el olluco, la mashua, avena, maca, etc.
Suelos de capa arable muy superficial y de fuertes pendientes, sin embargo
aptas para desarrollo forestal y de pastos para desarrollo pecuario.
Jalca, entre los 4,000 y 4,800 m.s.n.m. de clima muy frgido con grandes
variaciones de temperatura entre el da y la noche, fuerte exposicin solar y
cubierto por fuertes neblinas. Zona mayormente rocosa con poca
disponibilidad de pastos naturales.
Estas regiones naturales determinan en Muyurina, una variabilidad
ecolgica impresionante, una importante variabilidad gentica y potencial
agropecuaria que han sido diezmados durante el perodo de violencia que

~5~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

pueden ser convenientemente aprovechados para alcanzar la seguridad

alimentaria de la poblacin e impulsar procesos de desarrollo para superar
la pobreza.
Fig. N1.4
Ubicacin Regiones Naturales que comprende la Localidad de
Muyurina del distrito de Tambillo.

Fuente: Equipo de trabajo

1.2 . INSTITUCIONALIDAD
1.2.1 Unidad Formuladora

Municipalidad distrital de
Unidad Formuladora
tambillo
Sector Gobierno local

Pliego Municipalidad distrital de tambillo

Funcionario responsable UF Alcalde

Correo electrnico Victor_miranda1977@hotmail.com

Direccin Plaza principal de tambillo

Telfono 066-401617

Responsable de la elaboracin Equipo de trabajo

Telfono 985397690

Correo electrnico Lucho_park@hotmail.com

Fuente: Equipo de trabajo

~6~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

De acuerdo al reglamento de organizacin y funciones (ROF), en la estructura

orgnica de la Municipalidad Distrital de Tambillo, existe una Unidad
Formuladora que es el rgano de lnea encargado de elaboracin del
presente estudio.
1.2.2 Unidad Ejecutora

Unidad ejecutora Gobierno distrital de tambillo

Sector Gobierno local
Pliego Gobierno local
Funcionario responsable UE Vctor miranda prado
Cargo Alcalde
Correo electrnico Victor_miranda1977hotmail.com
Direccin Distrito de Tambillo
Telfono
Fuente: Equipo de trabajo

1.2.3. El rea tcnica designada

Se propone como Unidad Ejecutora a la Municipalidad Distrital de

Tambillo, a travs de la Sub Gerencia de Infraestructura y Obras
Pblicas, por ser el rgano competente y encargado de ejecutar
proyectos de inversin pblica dentro de su jurisdiccin territorial e
institucional y contar con capacidad tcnica y operativa para la ejecucin
de obras pblicas.
La Sub Gerencia Infraestructura y Obras Pblicas, es la encargada de
programar la ejecucin de los proyectos, as como la supervisin y
liquidacin de las mismas.
La Municipalidad Distrital de Tambillo, con las transferencias que reciben
el Gobierno Central por concepto de FONCOMUN, Las transferencias
que percibe por concepto de CANON MINERO, REGALAS, y por
poseer equipo logstico y capacidad administrativa, cuenta con recursos
significativos; por lo que La Municipalidad Distrital de Tambillo se
encuentra en condiciones de gestionar el financiamiento y ejecutar el
proyecto. As mismo La Municipalidad Distrital de Tambillo cuenta con

~7~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

suficiente infraestructura y logstica (equipos y maquinaria) para llevar a

cabo la gestin del proyecto, por otra parte tambin cuenta con el
personal idneo y capacitado para llevar a cabo la ejecucin del
proyecto mediante la Sub Gerencia de Infraestructura.
1.3 Marco de Referencia:
1.3.1 Antecedentes relevantes del proyecto
La Municipalidad Distrital de Tambillo tiene como objetivo implementar
proyectos de impacto tanto en el sector de Infraestructura,
Saneamiento Bsico, proyectos productivos, Econmica y Social
bsica a efectos de elevar el nivel de ingreso y mejorar las
condiciones y calidad de vida de la poblacin en el mbito territorial de
su jurisdiccin, en particular de la poblacin en pobreza, a travs de la
ejecucin de proyectos de infraestructura vial, educativa, salud y
saneamiento bsico, en tal sentido el proyecto se enmarca dentro de
los objetivos de la Municipalidad Distrital de Tambillo y el plan de
desarrollo de ste, los cuales son:
Elevar y mejorar la calidad de vida de la poblacin a travs del
acceso de stos a los servicios de saneamiento bsico.
Dotar de Infraestructura, Equipamiento y Logstica adecuada para
garantizar un adecuado desarrollo social, cultural, econmico y
humano de las poblaciones afectadas.

Bajo este contexto La Municipalidad Distrital de Tambillo (MDT) tiene

total inferencia y campo de accin en el sector Construccin y
Saneamiento. Bajo estas consideraciones desde el ao 2000 la
Municipalidad con sus propios recursos ha financiado y ejecutado el
sistema de desage por etapas que actualmente cubre al 25% de la
poblacin de la parte central del poblado de MUYURINA; sin embargo
el restante 75% representa la psima condicin de los servicios
bsicos como el agua potable, desage; cuya mejora de los mismos
demanda el mejoramiento de las estructuras de la planta de
tratamiento de las aguas servidas y su evacuacin final del mismo; la
red de distribucin del sistema de agua potable existente fue diseado
nicamente para piletas pblicas de donde los propios usuarios en su

~8~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

mayora efectuaron sus conexiones intra domiciliarias; adicionalmente

este sistema tiene ms de 15 aos de vida til; todo esto ha
prevalecido para la concepcin y priorizacin del presente proyecto y
la urgente implementacin de los estudios bsico y gestionar el
financiamiento para revertir la situacin actual.
As mismo es de importancia que en la actualidad el 75% de la
poblacin de esta localidad vienen usando el sistema de Letrinas
rurales, que se encuentran colapsadas o colmatadas por falta de
mantenimiento o causa de escases de recursos.
El Presente Proyecto denominado: MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE MUYURINA DEL DISTRITO
DE TAMBILLO HUAMANGA AYACUCHO, cuyo nombre se
establece de acuerdo a los objetivos fijados en el plan de desarrollo
estratgico de la Municipalidad Distrital de Tambillo para el periodo
2,009 2,021 y de conformidad a las normas establecidas del SNIP;
as como en las reuniones multicomunales realizadas en la Localidad
de MUYURINA.

1.3.2 Descripcin del proyecto.

Basado en la Informacin de campo y las necesidades expuestas
por la poblacin afectada, el proyecto considera el mejoramiento y la
ampliacin de la planta de tratamiento de aguas residuales para lo
cual se pondr nfasis en: Construccin de estructuras de la planta
de tratamiento para aguas servidas con lagunas de oxidacin para la
evacuacin final de los efluentes; finalmente el proyecto considera la
Capacitacin para la adecuada operacin y mantenimiento de las
estructuras proyectadas que comprende el proyecto, Desarrollo de
programas de Educacin Sanitaria y Ambiental, as como el
fortalecimiento de las Juntas Administradoras de los Servicios de
Saneamiento (JASS), el cual a continuacin se detallan.
i. Mejoramiento y ampliacin de planta de tratamiento de
aguas residuales - (existente):

~9~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

La Planta de tratamiento existente est instalada en forma

conjunta para toda la comunidad, el cual por su ubicacin y
caractersticas especiales de la topografa; En este tem se
considera la construccin de estructuras complementarias Caja
de Distribucin 03, Caja de inspeccin 01 Unid. Caja de limpia
en lagunas 02 Unid, interconexin en tubera PVC 158 ml.;
Cercos de proteccin L=160.00ml, instalacin complementaria
de lnea efluente para evacuacin final de aguas servidas de 145
ml con sus respectivos buzones. Adicionalmente el proyecto
contempla ensayos de control de calidad, tanto del concreto
como de materiales, tambin se considera la partida de Flete
Terrestre para el transporte de los materiales de construccin
desde la ciudad de Ayacucho.
En la actualidad, la planta de tratamiento no brinda el tratamiento
adecuado, siendo un contaminante del rio Yucaes, por el
vertimiento de aguas residuales que se realiza en el afluente,
ii. Educacin sanitaria y mitigacin ambiental:
Capacitacin Comunal en Educacin Sanitaria y Ambiental, a
travs de reuniones y conversatorios casa por casa, consiste
en el Desarrollo de acciones de Educacin Sanitaria y
Ambiental, trabajos de mitigacin de los posibles impactos
negativos que se generen durante la ejecucin del proyecto.
iii. Capacitacin en operacin y mantenimiento:
Consiste en la Capacitacin para la adecuada operacin y
mantenimiento de las estructuras proyectadas que comprende
el proyecto, as como el fortalecimiento de la Junta
Administradora de los Servicios de Saneamiento (JASS)
puesto que ellos se encargan de llevar acabo lo ya
mencionado.
iv. Hechos Importantes relacionados con el Origen del
proyecto
Habindose identificado una serie de problemas en la planta
de tratamiento de Localidad de MUYURINA del distrito de
Tambillo, se hace necesario mejorar y ampliar dicha planta, ya

~ 10 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

que estas tienen incidencia directa en la salud de la poblacin

y el mejoramiento de la calidad de vida de las poblaciones
directamente afectadas.
v. Presupuesto Participativo:
As mismo el proyecto se encuentra priorizado en el
presupuesto participativo del ao para el periodo 2,009
2,021, llevado a cabo en el primer semestre del ao en la
localidad de Tambillo con participacin masiva de la
Localidad.

1.3.3 Compatibilidad del proyecto con los Lineamiento y planes

El proyecto ha sido identificado y considerado como Proyecto de
Inversin dentro del Sector Construccin y Saneamiento, del
Presupuesto Participativo del Distrito de Tambillo del periodo 2015-2016,
el cual tuvo la participacin y aprobacin de las Autoridades Locales,
dirigentes y representantes de las organizaciones de la sociedad Civil,
documento que permiti delinear la Agenda Distrital - Poltica Tcnica
para el Desarrollo del Distrito de Tambillo. El Proyecto se encuentra
enmarcado en el siguiente eje estratgico de Desarrollo Regional y Local
al 2,020.

Marco Normativo y Lineamientos de Poltica Sectorial.-

El proyecto se enmarca bajo los lineamientos del Sistema Nacional
de Inversiones Publica y lo indicado en los objetivos y normas del
Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento (MVCS),
referidos a mejorar la calidad y garantizar la sostenibilidad de los
proyectos en estudio, as mismo se enmarca en los lineamientos de
la Ley General de Saneamiento y su Respectivo Reglamento.
Los objetivos del proyecto son concordantes con los
lineamientos de poltica del sector saneamiento referido a
mejorar los servicios de saneamiento, la gestin y lograr la
viabilidad financiera de los JASS.
La estrategia sectorial en el mbito rural, se basa en
establecer condiciones mnimas que deben reunir la

~ 11 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Localidad, en forma previa a la ejecucin de la Obras, entre

estas condiciones se considera que:
i. La Localidad estn organizadas formalmente para recibir
apoyo financiero, administracin, operacin y
mantenimiento de las estructuras proyectadas que
comprende el proyecto.
ii. La Localidad demuestran capacidad para cubrir los costos
de Operacin y Mantenimiento de las estructuras
proyectadas que comprende el proyecto.
iii. La Localidad afectadas y la Municipalidad Distrital de
Tambillo, estn en capacidad de aportar las contrapartidas
en caso sea necesario su participacin, ya que cuentan
con personal, equipos y otro tipos de logstica.
iv. El Proyecto esta prioritariamente orientado a mejorar la
planta de tratamiento de aguas residuales y el elevar la
calidad de vida de la poblacin afectada.
v. El Municipio de Tambillo, en razn de ser la unidad
ejecutora, participar activamente en la supervisin y
alentar la participacin de la poblacin beneficiaria a fin de
garantizar la sostenibilidad del proyecto en el tiempo.
vi. Adems el proyecto contempla entres sus alcances
implementar metas de promocin y educacin sanitaria, as
como capacitacin a la JASS, de la localidad de
MUYURINA del distrito de Tambillo.
Plan Nacional del Sector Saneamiento 2006-2015
MVCS.
Ley General del Servicio de Saneamiento, su
Reglamento y la Modificatoria de la Ley.
Ley N27783, Ley de Bases de la Descentralizacin
Ley N27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
Ley N27293, Ley del Sistema Nacional de Inversiones
Pblicas.

~ 12 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Directiva N004-2002-EF/68.01., Directiva General del

Sistema Nacional de Inversin Pblica, aprobada con
Resolucin Directoral N012-2011-EF/68.01
D.S.N157-2002-EF., que aprueba el Reglamento de la
Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica.
Resolucin Directoral N001-2009-EF/68.01. Directiva
del Sistema Nacional de Inversin Pblica para
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.
Aprobada y publicada con R.D. N 002 2099 EF /
68.01
R.M. N 372-2004-EF/15., Que, delega facultades de las
Oficinas de Programacin e Inversiones del Gobierno
Nacional y Regional para declarar la viabilidad de los
Proyectos de Inversin Pblica.
El D.S. N 221 2006 EF; que delega facultades a las
Oficinas de Programacin e Inversiones del Gobierno
nacional y Regional para declarar la viabilidad de los
Proyectos de Inversin Pblica.
Matriz de Consistencia de los Lineamientos del Proyecto.
Cuadro N 1.1

Objetivo. Mejoramiento y ampliacin de la planta de tratamiento

en la Localidad.
Componente 01 Adecuada infraestructura de la planta de tratamiento.
Componente 02 Adecuada gestin del JASS.
Componente 03 Adecuados hbitos y prcticas de higiene.
Lineamientos Consistencia del Proyecto
Instrumentos.
Asociados
Ampliar de cobertura El proyecto es compatible al
Plan de del 100% de servicios lineamiento puesto que al ampliar
desarrollo de agua potable, y mejorar el servicio de la planta
concertado desage y electricidad de tratamiento incide
regional. directamente en la calidad de
vida de la poblacin.

~ 13 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Asegurar el acceso a la Este proyecto es compatible a

vivienda, con servicios este lineamento puesto que al
Plan de bsicos adecuados. asegurar el acceso a viviendas
desarrollo con servicios bsicos adecuados
concertado es indispensable contar con una
Provincial. plata de tratamiento adecuado
para una mejor calidad de
servicio
Mejoramiento, El proyecto tiene por objetivo
ampliacin del SAP mejorar la planta de tratamiento
e instalacin de que obedece a este lineamiento
Plan de sistema de desage. puesto que todas las aguas
desarrollo Mejoramiento e residuales llegaran a esta plata
concertado instalacin de para su respectivo tratamiento.
Distrital. sistema de
saneamiento bsico
en las diversas
comunidades

Fuente: Equipo de trabajo

~ 14 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

II. IDENTIFICACIN
2.1 DIAGNSTICO
2.1.1 El rea de estudio y el rea de influencia
rea de influencia:

El rea de influencia directa del proyecto comprende el mbito de

la localidad de Espirito Santo de Muyurina donde se proyectan las
obras de ampliacin y mejoramiento de la planta de tratamiento,
ser en esta comunidad donde el proyecto tendr un impacto
directo tanto en la poblacin como en desarrollo cultural,
econmico y social de la Localidad.
Dicho proyecto se ubican geogrficamente en la Zona norte de la
capital del Distrito.
La zona de Influencia del proyecto se caracteriza porque en la
actualidad el sistema de tratamiento presenta deficiencias que
perjudica a la poblacin es por ello que requiere un mejoramiento.

rea de estudio:

Comprende toda la zona del distrito, donde pertenece; as como

parte de la ciudad de Ayacucho, que usan este sector como zona
de recreacin para diversas actividades, las localidades que se
encuentran rio abajo (Pacaicasa, Maysondo y Chacco). En este
caso el rea de estudio es el Distrito de Tambillo, del cual se han
tomado indicadores socioeconmicos principales.

PROVINCIA DE HUAMANGA
El rea geogrfica de influencia del proyecto se encuentra a
2,510.00 m.s.n.m. El proyecto se ejecutar en la provincia de
Huamanga, en el distrito de Tambillo; El clima de la zona de
proyecto se caracteriza por las altas precipitaciones (520 a 720
mm), las mnimas precipitaciones se presentan en los meses de
Junio-Agosto sta no baja de 80 mm/mensuales. Las lluvias en la
zona se ven influenciadas por los vientos del Este, Nor-Este y Sur

~ 15 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

que traen consigo nubes hmedas, provenientes de la llanura

amaznica.
La temperatura media anual es de 18C, con temperaturas
mxima media de 25 C y temperaturas medias menores a 5C.
La radiacin solar tiene un promedio diario que flucta entre 280
cal/gr/cm2 y 450 cal/gr/cm2, lo que satisface plenamente la
demanda energtica de los cultivos.
La evaporacin resultante es del orden de 700 1,400 mm/ao,
dejando mucha agua disponible para ser usado por la planta o
para infiltrarse a travs del suelo lixiviado. La humedad relativa
promedio en el valle alcanza el 85%.
Lmites:
El distrito de Tambillo tiene como lmites:
Por el Norte, con los Distritos de Quinua y Acos Vinchos
Por el Sur, con el Distrito de Chiara
Por el Este, con el Distrito de Acocro.
Por el Oeste, con Distritos de Ayacucho, San Juan Bautista
y Jess Nazareno
Fig. N 2.1
Ubicacin de la provincia de Huamanga.

Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 16 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

DISTRITO DE TAMBILLO
El distrito de Tambillo se encuentra ubicado en la zona central de la
provincia de Huamanga, con una altitud de 2500 m.s.n.m. est
conformado por un territorio de una superficie de 147.55 Kilmetros
cuadrados, cuenta con una poblacin aproximada de 5542 habitantes,
segn el censo realizado el ao 2007.
Fig. N 2.2
Ubicacin del Distrito de Tambillo

Elaboracin : Equipo de Trabajo. Fuente: INEI

LOCALIDAD DE MUYURINA
La comunidad se encuentra en el distrito de Tambillo. Su mbito territorial
est comprendida entre las altitudes que van desde los 2,150 hasta los 3,600
m.s.n.m.., es una zona eminentemente urbana y rural con presencia de
instituciones pblicas, como el sector Salud a travs del Puesto d Salud de
Muyurina,

~ 17 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fig. N 2.3
Ubicacin de la Localidad de Muyurina.

Elaboracin: Equipo de Trabajo. Fuente: INEI.

2.1.2 La UP de bienes o servicios en los que intervendr el PIP

2.1.2.1 DIAGNSTICO DE LOS SERVICIOS

a. Diagnstico del servicio de agua potable Situacin del

servicio

Con base a los resultados de las visitas a campo, se presenta

la situacin de la prestacin de los servicios de agua potable,
considerando los siguientes indicadores:
En la actualidad los servicios de agua potable se encuentran en
psimas condiciones de operatividad por falta de
mantenimiento, y haber cumplido el tiempo de uso proyectado.
~ 18 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Captacin Tipo V; se ubicada en el sector Murtina, la fuente de

agua es tipo manantial, el caudal aforado es aproximadamente
de 10lt/seg.

Linea de conduccin: construido con tubera pvc sap =63mm,

con una longitud de 4040ml.

Reservorio de almacenamiento. Reservorio construido de

concreto armado con una capacidad de 200m3
aproximadamente

Linea de distribucin y conexiones domiciliarias, la linea de

distribucin es con tubera pvc sap de =63mm, 32mm, 16mm;
las cuales se encuentran ramificadas a lo largo de las calles
principales de la localidad, cabe mencionar que tambin
existen piletas pblicas en una cantidad de 2und; las
conexiones domiciliarias no se encuentran al 100%

Anlisis fsico qumico y bacteriolgico del agua

Segn los resultados de la muestra de agua que consumen

actualmente los pobladores de Muyurina presentan parmetros
fsicos qumicos aptos para consumo; sin embargo,
microbiolgicamente se requiere de un tratamiento, como se
muestra en el cuadro siguiente.

Cuadro N 2.1

Parmetro Valores
N Unidad Resultado
analizado mximos
Coliformes UFC/100ml
1 5 0
termo tolerantes a 44.5C
Coliformes UFC/100ml
2 1 0
totales a 35C
Bacterias UFC/100ml
68 0
Heterotrficas a 35C
Fuente: Laboratorio de anlisis instrumental en la DIRESA Ayacucho.

~ 19 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Segn lo establecido por la OMS el parmetro permitido para

bacterias coliformes de agua para el consumo humano es de cero,
ya que se encuentran casi exclusivamente en la eses de animales
de sangre caliente, frente a ello es necesario un tratamiento a este
servicio en Muyurina.

Adems solo puede abastecer la demanda nicamente entre los

meses de lluvia; en los meses de sequa, el reservorio tiene un ramal
para dos sectores, el primero que es abastecido entre las 5 am hasta
las 12m y el segundo tramo desde las 2pm hasta las 5pm, ello con la
finalidad de abastecer a toda la poblacin. El sector de Pacayniyocc
no cuenta con un sistema de agua, ellos captan directamente del
canal de riego que circunda a esta poblacin. Debido a que la
poblacin sobre consume el agua los fines de semana y los
feriados, por la mayor demanda de los pobladores que visitan la
zona, se ven la necesidad de almacenar durante todos los das el
agua, ello no garantizando la cloracin del mismo para el consumo
de los pobladores y visitantes a esta comunidad, que en promedio
los fines de semana se estima que un aproximado de 400 personas
visitan Muyurina, con fines de recreacin y consumo de alimentos,
ya que Muyurina representa a uno de los centros de recreacin de la
ciudad de Ayacucho.

La cobertura actual del sistema de agua potable es de 95% de

pobladores que hacen uso del sistema actual; es decir 475 de un
total de 500 habitantes aproximadamente (se considera un adicional
de 350 visitantes en promedio, provenientes de Ayacucho los fines
de semana y feriados, haciendo un total de 895 personas servidas)
tienen una conexin domiciliaria. Para los locales pblicos la
cobertura es de 86.4%; ya que de los 15 locales slo 2 locales no
estn integrados al sistema actual1.
En la localidad de Muyurina existen 84 conexiones domiciliarias; de
las cuales 82 son para las familias y 05 para locales pblicos.

1
Padrn de beneficiarios - JASS.
~ 20 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fotografa 2.1
Suministro de agua para los pobladores.

b. Diagnstico del servicio de saneamiento.

El Sistema de Saneamiento de Muyurina, actualmente est
representado con un 25% de cobertura y el restante 75% est
representado por letrinas de hoyo seco 2 , que actualmente por su
condicin de deterioro y tiempo de uso, se encuentran deficientes,
las que a su vez se convierten en puntos de fuga contaminante del
agua subterrnea que aflora y afecta significativamente la salubridad
poblacional, por lo que la poblacin ha optado por hacer sus
necesidades en los campos de cultivo aledaas creando focos
infecciosos; Cabe indicar que, el sistema de saneamiento funciona
en forma deficiente por falta de agua lo cual es limitado.

2
Plan de Desarrollo Concertado del Distrito de Tambillo 2009-2020
~ 21 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fotografa 2.2
Letrinas.

Estas coberturas de servicios de desage solo se dan en la parte

cntrica de la poblacin, generando actualmente una mayor
cobertura. En la actualidad todo el componente del sistema de
desage (lnea colectora, lnea emisora y buzones) se encuentran en
un estado de regular a malo, requirindose en la actualidad
mejorarlas en un 75%.
Cobertura del servicio de desage sanitario
La cobertura del servicio de desage sanitario en la localidad de
Muyurina solamente es del 65%, que representa a 324 habitantes
que pueden acceder al sistema de desage sanitario3
Cobertura de tratamiento de aguas servidas
En cuanto a la cobertura del tratamiento de aguas servidas, es igual
que a la cobertura del desage sanitario, ya que todas las
instalaciones sanitarias desembocan en los colectores que conducen
agua a la planta de tratamiento de aguas servidas mediante los
emisores.
Nmero de conexiones
El nmero de conexiones es de 77 viviendas para 292 habitantes
conectadas al sistema de desage sanitario4.
Nmero de hogares que cuentan con letrinas
En la localidad de Muyurina la mayora las casas cuentan con el
servicio de desage; sin embargo el 25% hace uso de stas por no

3
Padrn de beneficiarios - JASS.
4
Padrn de beneficiarios - JASS.
~ 22 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

contar con conexiones para el desage sanitario. En especial los

recreos de atencin al pblico en alimentos, siendo altamente
contaminantes.
Nmero de hogares que no cuentan con letrinas
En la localidad de Muyurina el 30% de los hogares cuenta con
letrinas5.
Situacin de la Infraestructura
Las situaciones actuales se describen a continuacin de cada uno
de las estructuras:
Lnea colectora:
En la actualidad se tiene una longitud de 1,520 ml de lnea colectora,
de tubera es de PVC ISO 4435 D=160 MM, instalada en el ao
2000, en la red de colectores existen 27 buzones de los cuales 03
buzones se encuentran en un estado de cambio por su mala
ubicacin y al haber sido afectadas por el desborde del rio ocurrido
en el ao 2012.
Instalaciones domiciliarias
En la actualidad se tiene instaladas 77 viviendas que representan al
65% de los hogares existentes; de las cuales la mayor parte no
cuenta con caja de registro y las que tienen se encuentra
deterioradas. Se tienen 119 viviendas y 15 locales de uso pblico
que no cuentan con el servicio de desage, por consiguiente se
requieren su instalacin y reemplazo de los existentes puesto que
son superficiales y muestra deficiencias en su funcionamiento6.
Emisor
El emisor tiene una longitud de 460 m. hasta la lagunilla de
oxidacin, se considera la ampliacin de la planta de tratamiento y la
construccin del cerco perimtrico respectivo para evitar el ingreso
de animales y exposicin de sustancias nocivas. La lnea de
vertimiento hacia el rio Yucaes es de 140 m, la misma que no se
reemplazara por estar en regular estado de conservacin.

5
Padrn de beneficiarios - JASS.
6
Padrn de beneficiarios - JASS.
~ 23 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Planta de tratamiento (sector a intervenir)

Actualmente el servicio de saneamiento cuenta con una planta de
tratamiento el mismo que est representada por una laguna de
oxidacin; sin embargo estas tienden a colapsar por deficiencias de
funcionamiento de la red por falta de agua por los que las excretas
se descargan directamente alrededor; por tanto que es necesario la
instalacin de estructuras complementarias y la lnea de evacuacin
final de aguas servidas puesto que con la ampliacin del sistema se
tendr mayor caudal y volumen de tratamiento de aguas servidas.
Adems que la remocin de los organismos patgenos son
ineficientes, no cumpliendo con la funcin de la planta de
tratamiento, esto trae como consecuencia la emisin de malos olores
afectando a la los vecinos de la poblacin, es por ello que al realizar
la encuesta para la obtencin de datos primarios resulto que el 46%
de la poblacin dice que casi siempre se sienten esos malos olores;
la desinformacin a cerca de las causas de enfermedades
intestinales por parte de la poblacin es preocupante, puesto que
solo el 45% de los pobladores piensa que sus enfermedades
intestinales es por este motivo y el 86% de la poblacin opina que el
servicio es deficiente es decir que la poblacin desconoce de los
efectos de la actual planta de tratamiento pero es consciente de las
deficiencias fsicas que tiene la dicha planta7.

Fotografa 2.3
Planta de Tratamiento.

7
Elaboracin propia.
~ 24 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fotografa 2.4
Caja de salida de la planta de tratamiento.

Diagnstico de la gestin administrativa

En la localidad de Muyurina se tiene la organizacin JASS para la
administracin de los servicios prestados, la JASS es una
asociacin civil que se constituye de acuerdo a lo establecido en
el Cdigo Civil.
1. Descripcin de la organizacin encargada de la gestin del
servicio.

~ 25 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

En la Localidad objeto del estudio, la JASS-Muyurina, si bien se

encuentran constituidas no viene operando adecuadamente, ya sea
por falta de capacitaciones o por desinters de sus integrantes.
2. Documentos legales con que cuenta la organizacin.
Esta organizacin no cuenta con documentos legales, la organizacin
que cuentan solo es reconocida por la poblacin.
3. Reconocimiento de la organizacin.
La organizacin es reconocida a nivel de la poblacin en el acta; esta
organizacin no se tiene debidamente formalizada por ello no cuentan
con ningn documento legal. Actualmente est en trmite el
reconocimiento legal.

Diagnstico de las actividades de operacin y mantenimiento.

Actualmente la operacin del servicio de agua potable y desage
se encuentra a cargo del JASS, se cuenta con personal para este
servicio adhonoren (el JASS se conform en el ao 2000 ), pero
esta organizacin no cumple sus funciones hasta la fecha. El
consumo de agua es continuamente monitoreado por el
establecimiento de salud de Muyurina, bajo el rea de Biologa,
tambin por parte de la Direccin de Vivienda Construccin y
saneamiento y medio ambiente de Ayacucho.
1. Nmero de operadores.
No existen personas encargadas para la operacin y
mantenimiento del sistema que actualmente cuenta la
poblacin; debido a que los proyectos anteriores no incluyeron
dentro de sus planes la organizacin en la poblacin para este
fin, adems el agua que ellos consumen est entubado desde
el manantial, hasta la comunidad y distribuido a las viviendas,
cualquier problema que acontece son los pobladores quienes
tienen que ir hasta el manantial para verificar l porque el agua
no llega a la poblacin y ver las formas de poder solucionar
dicho problema.
2. Nivel de capacitacin en actividades de operacin y
mantenimiento.

~ 26 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Mediante el diagnstico de campo realizado en la localidad, se

encontr que la poblacin no tiene el nivel de capacitacin
adecuado en actividades de operacin y mantenimiento,
adems no se cuenta con operadores especialmente
encargados para dichas actividades.
3. Existencia de un manual de operacin y mantenimiento.
En la localidad de Muyurina, an no se cuenta con un manual
de operacin y mantenimiento del sistema de agua, debido a
que la organizacin en la comunidad est desorganizada y
desconoce del tema.
4. Disponibilidad de las herramientas necesarias.
La JASS Muyurina, an no cuenta con herramientas bsicas de
operacin y mantenimiento del sistema de agua, debido a que
la organizacin es nueva y adems no saben a qu instancias
recurrir para poder obtener estas herramientas, solo se usa
materiales rudimentarios en faenas comunales.

Tarifa de consumo de agua y desage

El cobro del servicio de agua potable lo realiza el tesorero del a
Comunidad, la cuota que se paga mensualmente por cada vivienda es la
suma de S/. 2.00 nuevos soles y de S/. 5.00 a S/. 10.00 para locales
comerciales; Los ingresos recaudados son destinados para:
- Mantenimiento y/o reparaciones parciales de la red de agua potable y
desage.
- adquisicin de herramientas manuales.
- Gastos en faenas.
Cabe mencionar que los saldos de pagos por servicio de agua y desage
son destinados para otros servicios que dispone la comunidad en una
asamblea.
Diagnstico de Educacin Sanitaria
Cabe mencionar que los pobladores de Muyurina carecen de una
educacin sanitaria, notndose claramente los malos hbitos de higiene,
de igual forma es indispensable una capacitacin tcnica constante al
JASS para velar por la adecuada funcionabilidad de las estructuras del

~ 27 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

sistema de agua potable. Adicionalmente, una de las causas para el uso

irracional del agua potable, es que la gran mayora de los pobladores
utilizan agua potable con fines de riego de jardines y huertos de los lotes
domiciliarios, es debido a ello que se deber educar a toda la poblacin
con programas de charlas del uso adecuado del agua potable y una
capacitacin tcnica al JASS para la correcta operacin y mantenimiento.
Todos estos programas de capacitaciones lograran el desarrollo
sostenible de la poblacin de Muyurina.
2.1.2.2 Diagnstico de los involucrados en el PIP

A. Grupos sociales involucrados

Los grupos sociales involucrados son:

1. Poblacin beneficiaria de Muyurina.

2. Junta Administradora de Servicios de Saneamiento Muyurina
(JASS - Muyurina).
3. Municipalidad Distrital de Tambillo.
4. Poblacin usuaria de la ciudad de Ayacucho y otros usuarios
(visitantes).
5. Autoridades del Centro de Salud de Muyurina.
6. Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento

1. Poblacin beneficiaria de Muyurina

La comunidad directamente beneficiaria del proyecto
mediante reuniones comunales ha acordado bajo acta la
prioridad de la ejecucin del presente proyecto y han
recorrido en campo conjuntamente con el consultor todos
los trabajos y gestiones necesarias para llevar adelante la
ejecucin del presente proyecto.
La Poblacin beneficiaria participar activamente en la
etapa de Ejecucin del proyecto mediante la mano de obra
no calificada pagada segn el rgimen de jornales del
Gobierno Regional de Ayacucho, Las Autoridades, Padres
de Familia y Profesores de las Instituciones Educativas
Iniciales, preocupados en mejorar el servicio educativo, en

~ 28 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Estudiantes, Docentes, plan de estudios, infraestructura,

equipos, gestin educativa, se hicieron presente durante la
elaboracin del plan y presupuesto participativo de la
Municipalidad Distrital de Tambillo, para el ejercicio
presupuestal del ao 2012-2013, quienes dieron a conocer
el problema que atraviesa el servicio de planta de
tratamiento de la Localidad de Muyurina.
2. Junta Administradora de Servicios de Saneamiento
Muyurina (JASS - Muyurina).
Juntas Administradoras de Servicio de Saneamiento
JASS Son organizaciones acreditadas en el Libro de
Registros de Organizaciones. Tienen la responsabilidad de
garantizar la prestacin de servicios de saneamiento a
travs de la operacin, mantenimiento y administracin de
la planta de tratamiento de aguas residuales y disposicin
sanitaria de excretas, dentro del mbito de su jurisdiccin
para lo cual solicitan apoyo tcnico a la Municipalidad
Distrital. En este sentido han solicitado la ejecucin de un
proyecto de inversin pblica que les permita mejorar las
condiciones sanitarias de sus comunidades, para mejorar la
calidad de vida de la poblacin, comprometindose por su
parte a actuar en el marco de su reglamentacin y a hacer
cumplir los acuerdos y compromisos asumidos por los
beneficiarios.
3. Municipalidad Distrital de Tambillo
Inicialmente la Municipalidad Distrital de Tambillo,
participar con la elaboracin y evaluacin del presente
perfil tcnico as como la elaboracin del estudio definitivo
hasta su aprobacin final.
La Municipalidad Distrital de Tambillo, aportar los recursos
necesarios o gestionar los mismos en caso de que stos
sean necesarios para la financiacin del proyecto de forma
integral, pudiendo ser en efectivo y valorizado de
conformidad a la Disponibilidad de sus Recursos, como

~ 29 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

tambin garantizar la Operacin y Mantenimiento de la

Infraestructura (Planta de tratamiento), cuando ste entre
en servicio, para ello se fortalecer la organizacin y
capacitacin tcnica y social de la Junta Administradora de
los Servicios de Saneamiento (JASS) y la comunidad
Beneficiaria, para lo cual la Municipalidad, destinar una
partida econmica por cada ao, cuyos documentos
formales forman parte anexo del presente perfil; de esta
manera estando garantizado la sostenibilidad del proyecto.
Dentro del proceso de planificacin participativa y proceso
concertado del presupuesto 2012, los representantes de las
organizaciones de base y la poblacin en su conjunto, han
vuelto a priorizar la ejecucin del presente proyecto,
situacin que se encuentra mencionado tambin en el Plan
de Desarrollo Estratgico para el periodo 2,009 2,020.
Cabe sealar que la intervencin de los Proyectos en el
Sector de Saneamiento bsico, determinados en la Plan de
Inversiones est orientados a mejorar, ampliar, modernizar
y recuperar la capacidad prestadora del servicio de
tratamiento de aguas servidas, contribuyendo a mejorar la
calidad de la prestacin del servicio, relacionados
explcitamente a condiciones fsicas, es decir
infraestructurales, equipos y Operacin y mantenimiento de
las infraestructuras durante la vida til de estos.
4. Poblacin usuaria de la ciudad de Ayacucho y otros
usuarios (visitantes).
Los visitantes usualmente visitan el valle de Muyurina en
diferentes ocasiones para recrearse. En los ltimos aos
habido un incremento en el nmero de visitantes los fines
de semana y das particulares la visita es menor
proporcin.
5. Autoridades del sector de salud de Muyurina
Direccin Regional de Salud Ayacucho Centro de Salud
de Muyurina se orienta a lograr el control del cumplimiento

~ 30 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

de las normas y procedimientos en la promocin de la

salud, la prevencin de riesgos y daos, la atencin de la
salud de las personas, la salud ambiental, el control
sanitario de la produccin, comercializacin.
Por eso es de inters del servicio de salud que se
implementen mejoras en los servicios de saneamiento,
dado que ejerce un efecto positivo en la disminucin de las
enfermedades infecto contagioso. As mismo, se indica que
estaran dispuestos a aportar con su participacin en
talleres de capacitacin y sensibilizacin para prevenir
problemas de salud ocasionados por malos hbitos de
higiene.
6. Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
La participacin del Gobierno Regional de Ayacucho
(GRA), es a travs de la direccin regional de Vivienda,
Construccin y Saneamiento con la asignacin y la Gestin
de Recursos para el Financiamiento de los Proyectos, ya
que es poltica del gobierno regional elevar y mejorar los
niveles de vida de la poblacin as como se ha tomado de
prioridad inmediata la reduccin de la desnutricin Infantil,
la reduccin de la Pobreza en el mbito de la regin de
Ayacucho.
El proyecto tambin se enmarca dentro de los lineamientos
polticos del Gobierno Regional ya que deber de ste
promover el acceso de la poblacin en su mayora a los
servicios bsicos y superar de este modo la situacin actual
crtica de la poblacin Afectada.
7. Gobierno Central Ministerio de Vivienda construccin
y Saneamiento.
El Ministerio de Vivienda, tiene un Consejo Directivo
encargado de su administracin general, y una Secretara
Tcnica, la cual financia los proyectos convoca a los
Gobiernos Regionales (GGRR) y Gobiernos Locales
(GGLL) a presentar los proyectos de saneamiento bsico

~ 31 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

para el cofinanciamiento de proyectos de inversin pblica

(PIP) a nivel de ejecucin, bajo las condiciones que se
sealan los lineamientos del SNIP.

~ 32 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Cuadro N 2.6
GRUPO PERCEPCIN DEL INTERESES ESTRATEGIAS ACUERDO Y COMPROMISOS
PROBLEMAS
BENEFICIARIOS DIRECTOS NO ORGANIZADOS
Incremento de las Mejorar la Trabajo y Compromisos de operacin y
enfermedades higiene comunal. participacin en el mantenimiento de la
infecciosas y Disminucin de proyecto. infraestructura
POBLACION estomacales. enfermedades Capacidad para Compromiso de pago de tarifa de
BENEFICIARIA DE Contaminacin por infecciosas. gestionar el servicio de agua y desage
MUYURINA malos olores en el rea Ampliacin de la financiamiento de Aportar y garantizar la
urbana. infraestructura de proyecto. disponibilidad de terreno para la
Deficiente capacidad de depsito de estructura.
laguna de oxidacin aguas servidas.
BENEFICIARIOS DIRECTOS ORGANIZADOS
Desconocimiento de Usuarios con Gestin ante la Velar por una adecuada
funciones y adecuadas municipalidad operacin y mantenimiento.
obligaciones. instalaciones Distrital de Tambillo
JUNTAS Deficiente domiciliarias de para la priorizacin
ADMINISTRADORE funcionamiento del agua y desage del proyecto.
S DE SERVICIOS sistema de desage.
SANAMIENTO(JASS Mal funcionamiento de
) laguna de oxidacin.
Bajo recaudacin de
pago por servicio de
agua y desage
MUNICIPALIDAD Poblacin desatendida Mejorar y ampliar Garantizar el Financiamiento para la
DISTRITAL DE y expuesta a coyunturas la planta de financiamiento construccin de la infraestructura
TAMBILLO polticas tratamiento de la mediante convenios y asegurar la ejecucin del

~ 33 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Presencia de poblacin. con Gobiernos proyecto.

enfermedades Genera puestos provincial, Regional y
estomacales y de trabajos Nacional
contagiosas temporales
principalmente en los durante la
nios y adultos mayores ejecucin del
proyecto
POBLACION Aumento de insectos en Recreacin en Participacin en la Uso adecuado de los servicios
USUARIA DE LA la zonas recreativas un ambiente campaa de pblicos.
CIUDAD DE Emanacin de olores saludable. sensibilizacin
AYACUCHO Y
OTROS USUARIOS
Los indicadores de Mejorar las Vigilancia sanitaria Compromiso de las autoridades
salud no mejoran condiciones de ambiental, del para apoyar la ejecucin de
AUTORIDADES DEL
Frecuentes incidencias salud de la manejo de las campaas conjuntas sobre
CENTRO DE SALUD
de enfermedades poblacin. aguas residuales. buenas prcticas de higiene.
DE MUYURINA
infecciosas( Velar por los indicadores de
EDAS,IDAS) salud.
Poblacin en elevados Reducir las Priorizacin Planificar, ejecutar y financiar
niveles de pobreza, brechas en la presupuestaria acciones que conlleven al
altas tasas de provisin de los hacia los sectores desarrollo socioeconmico de la
Direccin Regional desnutricin infantil. servicios e bsicos con mayor regin.
de Vivienda y infraestructura deficiencia,
Construccin y bsica que mediante la
Saneamiento- tengas el mayor provisin de
impacto posible. servicios o
infraestructuras
bsicas.
Fuente: Equipo de trabaj

~ 34 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

A. Servicios de saneamiento.

El presente perfil se viene formulando para ser financiado por el

Ministerio de Vivienda, construccin y saneamiento, mediante el
programa nacional de saneamiento rural, que es un programa diseado
para revertir la situacin negativa del sector saneamiento, mejorando
las condiciones de vida de la poblacin del pas, a travs de la
implementacin y el mejoramiento de la calidad de los servicios de
agua y saneamiento.

B. Resultados del anlisis de la poblacin.

Ocupacin
Como se seal en secciones anteriores y mediante el contraste
de datos del INEI CPV-2007 y del consultor mediante el
diagnstico situacional, se encontr que la poblacin de la
localidad de Muyurina, tienen como actividad econmica primaria
a la agricultura y ganadera principalmente. As se encontr que
esta actividad representa el 72.73% de la poblacin se dedican a
la agricultura, ganadera y silvicultura.
Cuadro N 2.7
Actividades econmicas en la localidad Muyurina.
Categoras Casos % Acumulado %
Agri.ganadera, caza y silvicultura 80 72,73 72,73
Construccin 7 6,36 79,09
Comercio por menor 10 9,09 88,18
Enseanza 5 4,55 92,73
Servicios sociales y de salud 5 4,55 97,27
Actividad econmica no especificada 3 2,73 100,00
Total 110 100,00 100,00
Fuente: INEI CPV-2007, Elaboracin propia.

Nivel de ingresos familiares

El nivel de ingresos familiar en el distrito de Tambillo segn la
PNUD es de S/.183.70, no muy lejano de lo que se percibe en el

~ 35 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

distrito, ocupando en el ranking el 1467 de comparacin a los

dems distritos del pas.

Cuadro N 2.8
Actividades econmicas en la localidad Muyurina.

ndice de Desarrollo Humano departamental, provincial y distrital 2012.

Re-Calculado segn la nueva metodologa, PNUD (2010)
DEPARTAMENTO ndice de Esperanza de Poblacin con Educ. Aos de educacin Ingreso familiar
Poblacin
Ubigeo 2010 Provincia Desarrollo Humano v ida al nacer secundaria completa (Poblac. 25 y ms) per cpita
Distrito habitantes ranking IDH ranking aos ranking % ranking aos ranking N.S. mes ranking
050000 AYACUCHO 666,029 15 0.3336 23 70.22 21 43.59 23 6.38 22 358.7 22
050100 Huamanga 261,382 19 0.4150 66 68.69 156 55.63 70 8.80 42 496.9 69
050101 1 Ay acucho 108,700 48 0.4787 316 67.74 1532 66.39 399 9.84 183 654.3 288
050102 2 Acocro 9,728 525 0.2087 1586 67.11 1574 16.39 1659 8.19 456 152.5 1601
050103 3 Acos Vinchos 5,622 802 0.1759 1719 69.28 1422 26.50 1391 3.89 1757 126.9 1713
050104 4 Carmen Alto 1/ 19,325 287 0.4807 310 71.57 1177 65.00 427 9.84 182 616.6 324
050105 5 Chiara 6,839 703 0.2385 1395 67.31 1559 25.30 1434 5.25 1371 226.2 1278
050106 6 Ocros 5,571 808 0.2023 1618 68.08 1507 28.28 1338 4.88 1515 149.7 1618
050107 7 Pacay casa 3,061 1129 0.2763 1128 63.79 1700 42.65 957 5.53 1265 275.1 1059
050108 8 Quinua 6,193 755 0.2043 1608 62.39 1738 35.29 1149 5.15 1402 151.9 1603
050109 9 San Jose De Ticllas 3,150 1113 0.2405 1375 67.57 1539 39.48 1033 4.62 1587 207.7 1352
050110 10 San Juan Bautista 45,548 127 0.4571 365 72.17 1096 63.84 457 9.84 184 533.1 422
050111 11 Santiago De Pischa 1,668 1429 0.2344 1434 67.20 1568 65.00 426 5.14 1408 150.5 1610
050112 12 Socos 7,078 677 0.1750 1721 70.81 1274 24.19 1456 3.76 1775 129.6 1704
050113 13 Tambillo 5,472 817 0.1972 1638 68.34 1489 17.11 1641 4.37 1660 183.7 1467
050114 14 Vinchos 16,400 323 0.1506 1799 68.77 1460 15.15 1698 3.59 1792 118.6 1736
050115 15 Jesus Nazareno 17,027 311 0.4981 272 71.97 1129 65.39 416 9.91 166 671.9 264

Fuente: Base de Datos REDATAM Censos Nacionales 2007: XI de poblacin y VI de vivienda. INEI.
Elaboracin: PNUD / Unidad del Informe sobre Desarrollo Humano, Per.

Modalidad de abastecimiento de agua

Segn el Censo realizado por la INEI en el 2007, la localidad de
Muyurina se abastece de agua en un 98.01% de fuentes provenientes
de ro, acequia, manantial o similar.
Cuadro N 2.9
Modalidad de abastecimiento de agua en la localidad de
Muyurina.
Categoras Casos % Acumulado %
Ro,acequia,manantial o similar 148 98,01 98,01
Vecino 1 0,66 98,68
Otro 2 1,32 100,00
Total 151 100,00 100,00
Fuente: INEI CPV-2007, Elaboracin propia.

C. La poblacin influencia
~ 36 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Poblacin afectada

Segn los datos proporcionados por el EE.SS. de Muyurina, la

localidad de Muyurina, presenta un total de 449 pobladores en el
2015, sin embargo debido a la demanda de poblacin externa, es
decir que Muyurina est considerado como el principal centro de
esparcimiento de la ciudad de Ayacucho, la misma que se ha
incrementado para efectos de consumo de agua un adicional de
20% sobre la poblacin actual, es decir los clculos estarn
supeditados a un incremento de 20% sobre la base de la poblacin,
que hace una poblacin inicial de 539 habitantes para efectos de
clculos de la demanda de consumo de agua.
As se observa en el cuadro siguiente:
Cuadro N 2.10
Poblacin afectada en la localidad de Muyurina.
Poblacin Cantidad Total
Muyurina 406 539
Pacayniyocc 43 habitantes

Externos Ayacucho 90
Fuente: EE.SS. Muyurina, Elaboracin propia.

Poblacin segn el mbito geogrfico

Segn los datos encontrados en campo, la localidad de

Muyurina, presenta que el 100% de la poblacin pertenecen a
la zona rural, as se observa en el cuadro siguiente:

Cuadro N 2.11
Poblacin segn el mbito geogrfico.
Categoria Casos % Acumulado %
Urbano 406 90.42 90.42%
Rural 43 9.58 100.00%
Total 449 100%
Fuente: EE.SS. Muyurina, Elaboracin propia.
Poblacin por edades:
En el cuadro siguiente, se observa que en la localidad en
referencia, la poblacin en su gran mayora tiene edades

~ 37 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

comprendidas entre 10 y 14 aos; lo cual equivale a un

13.36% del total de habitantes.
Cuadro N 2.12
Porcentaje de poblacin por grupo de edades

POBLACIN BENEFICIARIA POR EDAD Y SEXO

EDAD\SEXO HOMBRE MUJER TOTAL
0 - 4 AOS 24 26.9 51
5 - 14 AOS 60 57.1 117
15 - 29 AOS 38 48.5 86
30 - 44 AOS 34 34.5 69
45 - 54 AOS 14 29.1 43
55 - 64 AOS 11 34.5 45
+ DE 65 AOS 29 43.1 72
TOTAL 210 274 484
Fuente: INEI - CPV2007. Elaboracin propia.
D. Proyeccin de poblacin
Las cantidades para la proyeccin de la poblacin se realizaron con
datos de la INEI con el mtodo geomtrico, dicha proyeccin se elabor
a razn de 20 aos, para la evaluacin de los futuros usuarios; cabe
mencionar que en esta proyeccin no se consider al sector turismo.
Cuadro N 2.13
Variables para la determinacin de la demanda.
AO POYECCIN
AO POYECCIN
2010 529 2025 562
2011 530 2026 564
2012 533 2027 566
2013 535 2028 569
2015 539 2029 571
2016 542 2030 573
2017 544 2031 576
2018 546 2032 578
2019 548 2033 580
2020 550 2034 583
2021 553 2035 585
2022 555 2036 587
2023 557 2037 590
2024 559

Fuente: INEI Equipo de trabajo

~ 38 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

2.1.3 INTENTOS ANTERIORES DE SOLUCIN.

Se ha contado con apoyo de instituciones como la Municipalidad Distrital

de Tambillo, Pronasar, FONCODES, PNUD.
Pronasar en el ao 2000, realizo la implementacin de agua potable en
mbito del distrito de Tambillo, as como la construccin de letrinas para
las viviendas. En el caso de Muyurina realizo la construccin del sistema
de agua potable, a nivel de conexiones domiciliarias y desde la
captacin actual ubicada en la fuente de Via Chiquita.
El sistema del desage, fue ejecutado por la municipalidad distrital de
Tambillo con el cofinanciamiento del Gobierno Regional de Ayacucho,
realizado en el ao 2009, la misma que fue realizado a nivel de la red
principal y a las conexiones realizadas en el tramo de la pavimentacin
ejecutada posteriormente en el ao 2012. La misma que fue ejecutado
con el respectivo cambio de tuberas a nivel de agua potable y desage,
sin tomar en cuenta el estado situacional de la planta de tratamiento de
aguas servidas, la misma que se encuentra sin el adecuado tratamiento
por desconocimiento del personal del JASS, que no ha recibido la
capacitacin respectiva, tanto a nivel de tratamiento de aguas servidas,
como en la dosificacin de la cantidad de cloro en los reservorios.
2.2 DEFINICIN DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS
2.2.1 DEFINICIN DEL PROBLEMA CENTRAL
a. Identificacin del problema
El problema generado por la situacin actual del servicio de
saneamiento es el siguiente: INADECUADO SISTEMA DEL
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
b. Caractersticas del Problema.
Al realizar el diagnstico en la zona del proyecto, se tuvo
conocimiento y evidencia de las altas tasas de incidencia de
enfermedades gastrointestinales y parasitarias, reportadas por el
puesto de Salud de Muyurina.
En las visitas realizadas hacia los lugares se observ que algunas
viviendas que no cuentan con servicio de desage ni letrinas,
realizan la disposicin de las excretas en los alrededores de sus
~ 39 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

viviendas, en algn lugar dentro de sus sembros, ms aun en

pocas de lluvias ocasiona desbordes de los pozos ciegos que
utilizan para la disposicin de las excretas, lo cual conlleva a una
serie de vectores que contaminan el medio ambiente e incrementan
la proliferacin de enfermedades infecto contagiosas.

2.2.2 ANLISIS DE CAUSAS

Las causas generan el problema central del proyecto que en este
caso es: INADECUADO SISTEMA DEL TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES.
a) Seleccin de causas relevantes
Se identificaron las siguientes causas relevantes:
Inadecuada infraestructura de la planta de tratamiento.
Inadecuada gestin de la JASS.
Inadecuados hbitos y prcticas de higiene.
Planta de tratamiento construida de forma provisional.
Inadecuada capacitacin en el manejo de aguas
residuales a los miembros del JASS.
Inexistencia de programas de educacin sanitaria.

b) Agrupacin y jerarquizacin de las causas.

1. Causas directas
Se identific como Causas Directas:
Inadecuada infraestructura de la planta de tratamiento.
Como se puede observar en el diagnstico de la situacin
del servicio existente, se ha demostrado las condiciones
inapropiadas, la infraestructura a colapsado por el
incremento poblacional y mal uso del servicio de desage y
falta de mantenimiento de todo el sistema de desage,
adems la evacuacin de las aguas residuales es
directamente al rio Yucaes sin ningn tipo de tratamiento
adecuado, contaminando las reas de cultivo aguas abajo
del punto de salida.

~ 40 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Inadecuada gestin de la JASS.

Actualmente la JASS es quien se encarga de la Operacin
y Mantenimiento parcial de la planta de tratamiento de
aguas residuales, sin percibir financiamiento por parte de la
municipalidad; adems los cobros por servicio no cubren
para el mantenimiento peridico del sistema, por esta razn
el sistema es deficiente.
Los miembros del JASS no reciben capacitaciones por las
entidades involucradas en temas de agua y saneamiento.
Inadecuado hbitos y prcticas de higiene.
El mal uso de los servicios higinicos, donde se observa
residuos slidos de uso domstico en los buzones y
tuberas, provocando el tapado de las tubera de desage,
adems no existe campaas de sensibilizacin en
educacin ambiental a los pobladores y sobre todo que en
la actualidad demuestran practicas inadecuadas en la
disposicin de sus residuos slidos como se observ en el
diagnstico.
2. Causas indirectas
Basado en el diagnstico de la situacin actual, se
identific como Causas Indirectas:
Planta de tratamiento construida de forma
provisional.
Inadecuada capacitacin en el manejo de las aguas
residuales a los miembros del JASS.
Inexistencia de programas de educacin sanitaria.

~ 41 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Construccin del rbol de causas

Fig N 2.5
rbol de causas.

INADECUADO SISTEMA DEL

TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

INADECUADA INADECUADOS
INADECUADA
INFRAESTRUCTURA HBITOS Y
GESTIN DE LA
DE LA PLANTA DE PRCTICAS DE
TRATAMIENTO JASS
HIGIENE.

Inadecuada
Planta de capacitacin Inexistencia de
tratamiento en el manejo programa de
construida de las aguas educacin
de forma residuales a
los miembros sanitaria.
provisional.
del JASS

Fuente: Equipo de Trabajo.

2.2.3 ANLISIS DE EFECTOS

a) Seleccin de los efectos relevantes.

Durante la etapa de diagnstico, se identificaron los efectos que

generan que la poblacin este expuesta a condiciones inadecuadas
y de salubridad en la localidad de Muyurina, esto se logr con
ayuda de una lluvia de ideas, de las cuales, para el presente
proyecto, solo se consideraron los ms relevantes y aquellos que
tienen una directa relacin de causalidad con las causas del
problema identificado y se detallan a continuacin:

b) Justificacin de los efectos relevantes.

~ 42 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

1. Deterioro de la Planta de tratamiento.

Actualmente el servicio de saneamiento cuenta con planta de

tratamiento que se encuentra en psimas condiciones, donde los
malos olores contaminan el ambiente urbanstico, adems la
laguna se encuentra libre con acceso a personas y animales, la
laguna en estos momentos se encuentra colmatado de materia
orgnica y residuos slidos domsticos, las cuales han llenado la
capacidad de la laguna de oxidacin, por esta razn el
funcionamiento es inadecuado del sistema de tratamiento, adems
se observa que la evacuacin del agua residual es directa al curso
del rio yucaes, contaminando las reas de cultivo y agua de la
localidad de muyurina. La Jass en estos momento no cumple sus
funciones adecuadamente si por falta de conocimiento o por
desinteres de sus miembros, segn manifiestan los pobladores los
trabajos de mantenimiento solo se realizan cuando el sistema esta
colapsado. A consecuencia de estos malos servicios, los
pobladores tienen enfermedades gastrointestinales y otras de
origen patgeno provenientes de las aguas residuales sin
tratamiento.
2. Incremento de la contaminacin de los recursos Hdricos.
La laguna facultativa de la planta de tratamiento desemboca las
aguas residuales tratadas directamente en el rio Yucaes. Algunos
pobladores emplean el agua del rio para el riego de sus cultivos
(hortalizas, legumbres, tubrculos, flores, entre otros) las cuales
son contaminadas puesto que existe presencia de organismo
patgenos que presentan un grave peligro para la salud de las
personas en general, a su vez estas provocan la contaminacin
del medio ambiente y la generacin de enfermedades
infectocontagiosas, asimismo se contaminan el suelo y el agua
que discurren a los riachuelos, quebradas y manantiales de la
zona, lo cual para el caso del abastecimiento de agua lo
acrecienta ms la produccin de bacterias.

~ 43 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

c) Agrupacin y jerarquizacin de los efectos

1. Efectos directos
Como efecto directo se identific lo siguiente:
Deterioro de la planta de tratamiento.
Contaminacin de los recursos hdricos.
Los efectos indirectos descritos anteriormente generan un efecto
directo que precede al efecto final del problema.
2. Efectos indirectos
Como efectos Indirectos se identific lo siguiente:
Libre acceso a la lagunilla de oxidacin, acumulacin de
materia (orgnica/inorgnica) y atascamiento de residuos
slidos.
Generacin de gastos haca la poblacin.
Emisin de malos olores.
Alta concentracin de organismos patgenos, que
representan un peligro para la salud.
Deterioro de la calidad ambiental.

2.2.4 EFECTO FINAL

Estos Efectos del problema central conllevan a un efecto final que
es:

POBLACIN EXPUESTA A INADECUADAS CONDICIONES

AMBIENTALES Y DE SALUBRIDAD.

a) Construccin del rbol de efectos

~ 44 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fig N 2.6
rbol de Efectos.

POBLACIN EXPUESTA A INADECUADAS CONDICIONES

AMBIENTALES Y DE SALUBRIDAD

DETERIORO DE LA CONTAMINACIN DE
PLANTA DE LOS RECURSOS
PRETRATAMIENTO HDRICOS

Libre acceso a la
lagunilla de Alta
oxidacin, concentracin de Deterioro de la
Generacin de Emisin de organismos
acumulacin de calidad
gastos hacia la malos patgenos, que
materia ambiental
poblacin. olores representan un
(orgnica/inorgnica)
en y acumulacin grave peligro para
atascamiento de la salud
residuos slidos.

Fuente: Equipo de Trabajo.

b) Presentacin del rbol de causas efectos

Habiendo definido el anlisis de causas y efectos del problema se elabora
el rbol de Causas y Efectos que a continuacin se muestra:

~ 45 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fig N 2.7
rbol de Causa y Efectos.

POBLACIN EXPUESTA A INADECUADAS CONDICIONES

AMBIENTALES Y DE SALUBRIDAD

Libre acceso a la Alta

lagunilla de oxidacin, concentracin de Deterioro de
Generacin Emisin
acumulacin de organismos la calidad
de gastos de malos
materia patgenos, que ambiental
(orgnica/inorgnica) hacia la olores
representan un
y atascamiento de poblacin.
grave peligro para
residuos slidos en la salud
sistema de alcant.

DETERIORO DE LA CONTAMINACIN DE
PLANTA DE LOS RECURSOS
PRETRATAMIENTO HDRICOS

INADECUADO SISTEMA DEL

PRETRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

INADECUADA INADECUADOS
INADECUADA
INFRAESTRUCTURA HABITOS Y
GESTIN DE LA
DE LA PLANTA DE PRACTICAS DE
JASS
PRETRATAMIENTO HIGIENE

Inadecuada
Planta de Inexistencia de
capacitacin en
pretratamiento programas de
el manejo de las
construida de educacin
aguas servidas a
forma ambiental.
los miembros
provisional.
del JASS.

Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 46 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

2.3 OBJETIVOS DEL PROYECTIO

2.3.1 ANLISIS DE MEDIOS DEL PROYECTO.
Cuadro N 2.14
Medios de Primer Nivel y Medios Fundamentales.

MEDIOS DE PRIMER NIVEL. MEDIOS FUNDAMENTALES.

Medios de Primer Nivel 1: Medio Fundamental 1:

Adecuada infraestructura de la Construccin de la planta de

planta de tratamiento tratamiento.

Medios de Primer Nivel 2: Medio Fundamental 2:

Capacitacin en el manejo de las
Adecuada gestin de la JASS. aguas residuales a los miembros
de la JASS.
Medios de Primer Nivel 3: Medio Fundamental 3:

Adecuados hbitos y prcticas Sensibilizacin y educacin

de higiene. sanitaria.

Fuente: Equipo de Trabajo.

2.3.2 ANLISIS DE FINES DEL PROYECTO.

Cuadro N 2.15
Fines directos e indirectos y fin ltimo.

FINES DIRECTOS FIN INDIRECTO FIN ULTIMO

Fin Directo 1: Fin indirecto 1:

Planta de Acceso restringido a la
tratamiento lagunilla de oxidacin.
adecuada Fin indirecto 2:
Disminucin de gastos
para la poblacin.

Fin Directo 2: Fin indirecto 3:

Reduccin de la Reduccin en la emisin
POBLACIN CON
contaminacin de de malos olores ADECUADAS
CONDICIONES
los recursos hdricos AMBIENTALES Y DE
Fin indirecto 4:
Disminucin de SALUBRIDAD
organismos patgenos

Fin indirecto 5:
Medio ambiente
saludable.
Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 47 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

2.3.3 PRESENTACIN DEL RBOL DE MEDIOS Y FINES.

Realizado el anlisis de Medios para lograr el objetivo central, as
como los efectos que este genera para alcanzar el Fin ltimo se
presenta el rbol de Medios y Fines que a continuacin se muestra:

Realizado la correspondencia con las causas Indirectas se ha

Identificado como Medios Fundamentales los siguientes:
Construccin de la planta de tratamiento

Capacitacin en el manejo de las aguas residuales a los

miembros de la JASS

Existencia de programas de educacin sanitaria.

Adecuado infraestructura de la planta de tratamiento.

Adecuada gestin de la JASS.

Adecuados hbitos y prcticas de higiene.

Dentro de los medios fundamentales de primer nivel se busca la

implementacin de esto medios para alcanzar el objetivo central del
proyecto que en este caso es: ADECUADO SISTEMA DEL
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.

Realizado el anlisis de Medios para lograr el objetivo central, as

como los efectos que este genera para alcanzar el Fin ltimo se
presenta el rbol de Medios y Fines que a continuacin se muestra:

~ 48 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Fig. N 2.9

POBLACIN CON ADECUADAS CONDICIONES

AMBIENTALES Y DE SALUBRIDAD

Acceso restringido a la Reduccin

lagunilla de oxidacin en la Disminucin Medio
con mnima Disminucin emisin de de Ambiente
acumulacin de Gastos para malos organismos saludable
materia la poblacin. olores
patgenos
(orgnica/inorgnica) y
libre de atascamiento
de residuos slidos.

REDUCCIN DE LA
PLANTA DE
CONTAMINACIN DE
PRETRATAMIENTO
LOS RECURSOS
ADECUADA
HDRICOS

ADECUADO SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

Medio de primer nivel

Medio de primer nivel Medio de primer nivel
ADECUADA
ADECUADOS
ADECUADA HBITOS Y
INFRAESTRUCTURA
DE LA PLANTA DE GESTIN DE L PRCTICAS DE
TRATAMIENTO JASS
HIGIENE

Construccin Capacitacin en el Adecuada y

de la planta de manejo de las oportuna disposicin
aguas servidas a del efluente de la
tratamiento. lagunilla de
los miembros del
JASS oxidacin.

Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 49 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

2.4 ALTERNATIVAS DE SOLUCIN

2.4.1 CLASIFICACIN DE LOS MEDIOS FUNDAMENTALES.
Los medios fundamentales que se determinaron en base al rbol
de medios y fines son seis y para mayor entendimiento se
ordenaron numricamente con lo que se realiz la clasificacin y
se muestran a continuacin:

Figura N 2.10
Medios Fundamentales ordenados numricamente

Medio Medio Medio

Fundamental Fundamental Fundamental
01 02 03

Construcci Capacitacin
n de la en el manejo
planta de de las aguas Existencia de
tratamiento. residuales a educacin
los miembros sanitaria
del JASS

Fuente: Equipo de Trabajo

Cuadro N 2.16
Medios Fundamentales Imprescindibles

MEDIOS FUNDAMENTALES
MEDIO
CLASIFICA MEDIO MEDIO FUNDAME
CIN FUNDAME FUNDAMEN NTAL lll
NTAL l TAL ll

IMPRESCIN x x x
DIBLE
PRESCINDI
BLE

Fuente: Equipo de Trabajo

~ 50 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Con los medios fundamentales identificados, y con ayuda de una

matriz para la clasificacin de los medios fundamentales, se
realiz dicha clasificacin en medios fundamentales
imprescindibles (constituyen el eje de la solucin del problema
identificado y es necesario que se lleve a cabo al menos una
accin para alcanzarlo) y medios fundamentales prescindibles
(contribuiran al logro del objetivo central, no son tan necesarios
para alcanzarlo). En nuestro caso, todos los medios
fundamentales resultan siendo imprescindibles como se muestra
en la matriz en la que estn marcados con un aspa; los mismos
que se muestran en el siguiente grfico:

Figura 2.11
Medios Fundamentales Imprescindibles y Prescindibles.

Medios Fundamentales Imprescindibles

Medio Medio Medio

Fundamental Fundamental Fundamental
01 01 01

Capacitacin
en el manejo
Construccin
de las aguas
de la planta Existencia de
residuales a
de educacin
los miembros
tratamiento. sanitaria
del JASS.

Fuente: Equipo de Trabajo.

2.4.2 RELACIN DE LOS MEDIOS FUNDAMENTALES.

En el caso del presente proyecto, analizando todos los medios
fundamentales, se determin que existen entre ellos, solamente
una relacin de complementariedad; es decir, todas son
complementarios.

2.4.3 PLANTEAMIENTO DE LAS ACCIONES.

Este procedimiento se ha tomado teniendo como punto de partida
el medio fundamental imprescindibles, de donde se desprenden

~ 51 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

las acciones concretas orientadas a solucionar el problema

central.
a) Medio fundamental 1:
Construccin de una planta de tratamiento.

Accin 1.a:
Esta accin contempla:
PRETRATAMIENTO:
-Construccin de cribas y desarenador de concreto armado

TRATAMIENTO:
-Construccin de Sedimentador primario, filtro percolador,
sedimentador secundario, cmara de cloracin de concreto
armado.
-Construccin de 2 lagunas facultativas (estabilizacin),
medidor y repartidor de caudal, construccin de un cerco
perimtrico, conductos de distribucin de aguas residuales.

Accin 1.b:
Esta accin contempla.
PRETRATAMIENTO:
-Construccin de cribas y desarenador de concreto armado

TRATAMIENTO:
-Construccin de Sedimentador primario, filtro percolador,
sedimentador secundario, cmara de cloracin de concreto
armado.
-Construccin de 2 lagunas facultativas (estabilizacin),
medidor y repartidor de caudal.

-Construccin de una laguna posterior para tratamiento

con Biofiltros que incluir sembro de plantas macrofitas.

-construccin de un cerco perimtrico, conductos de

distribucin de aguas residuales.

b) Medio fundamental 2:

~ 52 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Capacitacin en el manejo de las aguas residuales a los

miembros del JASS.

Accin 02.
Esta accin contempla:

-Capacitaciones en manejo de aguas residuales a los miembros del

JASS por parte de la entidad competente.
c) Medio fundamental 3:

Existencia de educacin sanitaria

Accin 03.

-Esta accin contempla:

-Ejecutar los programas de educacin sanitaria y sensibilizacin en

el uso adecuado del desage.

~ 53 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Figura 2.12
Planteamiento de las acciones.

Accin 01a Accin 02 Accin 03

Capacitacin en Ejecutar
PRETRATAMIENTO: el manejo de programas de
-Construccin de cribas y desarenador las aguas educacin
de concreto armado residuales a los sanitaria y
TRATAMIENTO: miembros del sensibilizaci
-Construccin de Sedimentador JASS por parte n en el uso
primario, filtro percolador, sedimentador de la entidad adecuado del
secundario, cmara de cloracin de competente. desage.
concreto armado.
-Construccin de 2 lagunas facultativas
(estabilizacin), medidor y repartidor de
caudal, construccin de un cerco
perimtrico, conductos de distribucin
de aguas residuales.

Acciones
mutuamente
Accin 01a
excluyentes

PRETRATAMIENTO: Acciones
Complementaria
-Construccin de cribas y desarenador s
de concreto armado
TRATAMIENTO:
-Construccin de Sedimentador
primario, filtro percolador,
sedimentador secundario, cmara de
cloracin de concreto armado.
-Construccin de2 lagunas facultativas
(estabilizacin), medidor y repartidor
de caudal,
-Construccin de una laguna
posterior para tratamiento con
Biofiltros que incluir sembro de
plantas macrofitas.
-construccin de un cerco perimtrico,

Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 54 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

2.4.4 RELACIN ENTRE ACCIONES.

De acuerdo con las acciones planteadas para cada medio
fundamental, se identificaron las relaciones existentes entre todas
las acciones propuestas. Se encontraron acciones mutuamente
excluyentes estos dentro de un mismo medio fundamental
imprescindible, Construccin de una planta de tratamiento de
aguas residuales cumple con los requisitos establecido en el
Reglamento Nacional de Edificaciones (Edificaciones en
saneamiento OS090). Estas acciones mutuamente excluyentes
son las acciones 1.a y 1.b que se muestran a continuacin:

Figura 2.13
Acciones Mutuamente Excluyentes

Accin 01a Accin 01b

PRETRATAMIENTO: PRETRATAMIENTO:

-Construccin de cribas y -Construccin de cribas y

desarenador de concreto armado desarenador de concreto armado

TRATAMIENTO: TRATAMIENTO:

-Construccin de Sedimentador -Construccin de Sedimentador

primario, filtro percolador, primario, filtro percolador,
sedimentador secundario, cmara sedimentador secundario, cmara
de cloracin de concreto armado. de cloracin de concreto armado.

-Construccin de 2 lagunas -Construccin de 2 lagunas

facultativas (estabilizacin),
medidor y repartidor de caudal,
construccin de un cerco
perimtrico, conductos de
distribucin de aguas residuales.
facultativas (estabilizacin), medidor
y repartidor de caudal,
-Construccin de una laguna
posterior para tratamiento con
Biofiltros que incluir sembro de
plantas macrofitas.
-construccin de un cerco
perimtrico, conductos de
distribucin de aguas residuales.

Fuente: Equipo de Trabajo.

~ 55 ~
 AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Figura 2.14
Acciones complementarias

Accin 02 Accin 03

Capacitacin en el Ejecutar
manejo de las programas de
aguas residuales a educacin
los miembros del sanitaria y
JASS por parte de sensibilizacin en
la entidad el uso adecuado
competente. del desage.

Fuente: Equipo de trabajo.

Debido a que todas las acciones propuestas se encuentran

relacionadas con otras y su realizacin si afecta a otras, no se tienen
acciones independientes en el presente proyecto.

2.4.5 DEFINICIN Y DESCRIPCIN DE LOS PROYECTOS AL

TERNATIVOS.
Del anlisis del rbol de medios fundamentales y acciones
propuestas podemos establecer 02 posibles alternativas,
agrupando las acciones complementarias para reducir costos y no
duplicar esfuerzos de manera aislada, para la solucin del
problema planteado y alcanzar el objetivo fijado.

Cuadro 2.17
Acciones complementarias
PROYECTOS ACCIONES
Alternativa 01 01a + 02 + 03
Alternativa 02 01b + 02 + 03
Fuente: Equipo de Trabajo.

PROYECT ALTERNATIVO 1

ACCIN 01a + ACCIN 02+ ACCIN 03

~ 56 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

En la primera alternativa se plantea el proyecto: Mejoramiento y

ampliacin de la planta de tratamiento mediante la construccin
de una planta de tratamiento que cuente con los siguientes:

PRE - TRATAMIENTO.
Construccin de Cribas con rejas de concreto armado Fc
(resistencia) de 175 Kg/cm2 que incluye: Plataforma de
operacin y drenaje para el material cribado establecidos en el
Reglamento Nacional de Edificaciones (tratamiento preliminar
del OS 090)
Construccin de desarenador (Largo 5.5m, ancho 1.25m y altura
1.0m) de concreto armado Fc (resistencia) de 175 Kg/cm2

TRATAMIENTO.
Construccin de Sedimentador primario + Filtro Percolador de
1.50m de dimetro y 2.00m de profundidad + sedimentador
secundario + cloracin; estas construcciones sern de concreto
armado Fc (resistencia) de 175 Kg/cm2.

Construccin de dos lagunas facultativas (estabilizacin) de ms

de 1.5m de profundidad: 1Lagunilla (919.41mm), 2 Lagunilla
(612.94mm). Establecidos en el tratamiento secundario del
OS090

Construccin de un medidor y repartidor de caudal (caja de

distribucin) tipo Parshal que incluir: Pozo de registro de
concreto armado Fc (resistencia) de 175 Kg/cm2

Construccin de un cerco perimtrico de concreto de 3m de

altura. (Permetro 297.298 m)

Construccin de infraestructuras complementarias otras

instalaciones que seala el organismo competente como

~ 57 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

conductos de distribucin de las aguas residuales tratadas.

Como ltima accin del proyecto se tendr que capacitar al
personal de la JASS en manejo de aguas residuales y ejecutar
programas de educacin sanitaria y sensibilizacin en el uso
adecuado del desage.

PROYECT ALTERNATIVO 2

ACCIN 01b + ACCIN 02+ ACCIN 03

En la primera alternativa se plantea el proyecto: Mejoramiento y
ampliacin de la planta de pretratamiento mediante la
construccin de una planta de tratamiento que cuente con los
siguientes:

PRE - TRATAMIENTO.
Construccin de Cribas con rejas de concreto armado Fc
(resistencia) de 175 Kg/cm2 que incluye: Plataforma de operacin
y drenaje para el material cribado establecidos en el Reglamento
Nacional de Edificaciones (tratamiento preliminar del OS 090)

Construccin de desarenador (Largo 5.5m, ancho 1.25m y altura

1.0m) de concreto armado Fc (resistencia) de 175 Kg/cm2

TRATAMIENTO.
Construccin de Sedimentador primario + Filtro Percolador de
1.50m de dimetro y 2.00m de profundidad + sedimentador
secundario + cloracin; estas construcciones sern de concreto
armado Fc (resistencia) de 175 Kg/cm2.

Construccin de dos lagunas facultativas (estabilizacin) de ms

de 1.5m de profundidad: 1Lagunilla (919.41mm), 2 Lagunilla
(612.94mm). Establecidos en el tratamiento secundario del OS090

~ 58 ~
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
LAS AGUAS SERVIDAS EN LA LOCALIDAD DE ESPRITU SANTO DE
MUYURINA

Construccin de una laguna posterior WETLAND (humedales)

de largo 24m y de ancho 12.5m; haciendo un rea total de 300
m2 para tratamiento con Biofiltros que incluir: Sembro de
plantas macrofitas como totoras cada 50 cm de distancia
haciendo un total de 1200 plantones.
Construccin de un cerco perimtrico de concreto de 3m de
altura. (Permetro 297.298 m)

Construccin de infraestructuras complementarias otras

instalaciones que seala el organismo competente como
conductos de distribucin de las aguas residuales tratadas.
Como ltima accin del proyecto se tendr que capacitar al
personal de la JASS en manejo de aguas residuales y ejecutar
programas de educacin sanitaria y sensibilizacin en el uso
adecuado del desage.

~ 59 ~