Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
REPORTING COMMANDS (IMPERATIVE) - 5 Las preguntas dejan de serlo. Mira la unidad 16.
LAS RDENES INDIRECTAS (EL IMPERATIVO)
5. I have lost m y w a l l e t A n d r e w d e c l a r e d
7. S a n d r a said that she ( d e c i d e d , w e r e d e c i d e d , h a d d e c i d e d ) to c h a n g e her Write the following sentences in reported speech. R e m e m b e r : Pronouns also
f!. I l e said that his d o c k (had rung, is ringing, rings). change. Be careful!
EXERCISE 3 9 . $. f!9.i'?.\?f. P. ?. /??. .(l . . .9M . . ..b$f!. $?. . .!?/??! .TS .?/?:
n n u e r c s n s n 7
Choose the correct answer. 2. " I can't see y o u y e t , " the nurse apologised.
2. T h e m a n ( e x p l a i n e d , told) that the c o m p u t e r w a s easy to use. 3. " A lot of gold is m i n e d in South A f r i c a , " the d i p l o m a t pointed out.
4. T h e secretary (told, c o m p l a i n e d ) her boss that her w o r k w a s too h a r d . 4. " T h e c h i l d r e n have been studying geography," he said.
6. M y brother (told, m e n t i o n e d ) that he w o u l d j o i n m e for l u n c h . 5. " T h e minister is preparing his s p e e c h , " the journalist said.
8. M y f r i e n d (told, e x p l a i n e d ) m e that she w o u l d return the D V D to the shop 6. " I might go to A m s t e r d a m , " Paul said.
2. " Y o u must stop eating fried f o o d . " 9. " A l l plice officers have to report for duty at n o o n , " the c h i e f insisted.
i. "I d o n ' t w a n t to go to s c h o o l t o d a y . " 10. " T h e boys w e r e saving up for a c a n o e , " the man e x p l a i n e d .
A El primer condicional al pasarlo al estilo indirecto, tiene los mismos tiempos que si
Write the following sentences in reported speech.
se tratase del segundo condicional, es decir, el presente pasara a ser pasado y el
futuro a condicional.
" I f y o u p h o n e after 7.00, w e w o n ' t be at h o m e , " w e told h i m .
W e told h i m t h a t if he p h o n e d after 7 . 0 0 , w e w o u l d n ' t be at h o m e .
B El segundo y el tercer condicional no cambian en estilo indirecto.
" I f I w e r e y o u , I'd t e l l h e r t h e w h o l e s t o r y , " T o m s a i d .
T o m s a i d t h a t if h e w e r e m e , he'd tell h e r t h e w h o l e story.
ti?..^yjsefj us that the electricity bil must / hadto be paid that week.
REPORTING COMMANDS (IMPERATIVE) -
2. " I had a bad cold last w e e k , " the w o r k e r said. LAS RDENES INDIRECTAS (EL IMPERATIVO)
3. " W e are painting our house t o d a y , " m y friend said. Las rdenes se suelen expresar en imperativo pero al ponerlas en estilo indirecto:
2 El verbo que introduce el estilo indirecto debe indicar "mandar", por eso nunca
5. " T h e boss is e x a m i n i n g our w o r k n o w , " the w o r k e r said. se usa say (decir), sino tell, order, instruct, que deben llevar un complemento
de persona, a quien se da la orden.
H e s a i d , " B e q u i e t . " *> H e told us to be quiet.
6. " S h e didn't leave w o r k early o n c e last w e e k , " T o m said. H e said, "Please don't s h o u t . " H e ordered m e n o t to s h o u t .
3 Adems de los verbos que ya hemos visto antes, hay otros que se usan para
7. "I forgot to take m y b r i e f c a s e , " Jim said. hacer peticiones como ask, beg; invitaciones como invite o advertencias como
warn, etc.
" S a y t h a t a g a i n , p l e a s e , " h e s a i d . H e a s k e d m e to s a y t h a t a g a i n .
8. " T h e shops w e r e n ' t o p e n yesterday a f t e r n o o n , " the w o m a n said. Nota: Fjate en que al traducir las rdenes en estilo indirecto usamos el
subjuntivo.
H e said, "Be quiet."
9. " E r i c w a s studying all d a y T h u r s d a y , " John said.
H e t o l d m e to be quiet. (Me dijo que me callara.)
10. " I w a n t you to take the car to the garage next F r i d a y , " he told his w i f e .
VVrite the following senlcix e s in reported speec h.
EXERCISE 9
6- " S t a n d up straight!" the teacher said to the p u p i l . Complete the following sentences using your own words and deas.
7- " P l e a s e c o m e over for supper next F r i d a y , " m y neighbour a s k e d 2. O u r English teacher told us that
8- " D o n ' t m a k e a n o i s e ! " the libraran said to the readers. 4. T h e p r i m e minister recently stated that
Write the following sentences in direct speech. hanslate the sentences below Into your native language.
T h e teacher said, " ??3S.1P.feRR/?.fi9ffl-. 2. M y friend asked m e not to tell a n y o n e about the letter.
4. S h e told us to not w o r r y .
EXERCISE 1 1