Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
These instructions are to be used only together with the following operating and main-
tenance instructions:
These Operating and Maintenance Instructions relate to a nonstandard design version. The sec-
tions are divided such that they can be allocated to the (standard) Instructions.
1
NTT/CTT ALLWEILER
1 General
For specific applications, volute casing centrifugal For relubrication, the pump must be stopped. The
pumps of series NTT and CTT may be designed with a instructions in the table are valid for new and re-
regreasable bearing instead of the liftetime greaselu- placed bearings.
bricated bearing on the drive side.
Grease quantity in grams
7.1.2 Maintenance of components every ... for pumps with bearing
operating bracket size
7.1.2.1 Bearing hours
The nominal service life of the bearing is designed for a 360 470 530 650
minimum of 2 years continuous operation, in accord-
Relubricate 2000 17 30 75 160
ance with DIN ISO 281. The actual usable life may be
Relubricate 4000 6 12 30 65
lower, due to intermittent operation, high temperature,
low viscosity or the like. Relubricate 6000 6 12 30 65
The running noises and the temperature in the bearing Relubricate 8000 6 12 30 65
area must be checked at regular intervals. We recom- Relubricate 10000 6 12 30 65
mend monitoring bearings by means of shock pulse Relubricate 12000 6 12 30 65
measurements. If damage to a bearing is detected, the Relubricate 14000 6 12 30 65
groove ball bearing must be replaced. Replace bearing 16000
The bearing area can become very hot.
Risk of burning if touched!
Replace bearing
For operational safety reasons the groove ball bearing
At the factory, the groove ball bearing was provided must be replaced every 16000 operating hours.
with a sufficient grease filling.
The grease filling for a new groove ball bearing
Rolling bearing grease: must be effected as described hereinafter.
For the lubrication of the driveside groove ball bear-
ing, the belowlisted rolling bearing grease or an equiv- 1. Carefully clean the groove ball bearing.
alent special grease with molybdenum disulfite portion 2. Fill hollow spaces between the rolling bodies up to
and the following characteristics must be used. approx. 40% with grease. Depending upon the bear-
ing bracket size, this corresponds to the following
Quality: grease quantities.
The rolling bearing grease must be free from resin and
acid and anticorrosive. Bearing bracket size Grease quantitiy
360 6 Gramm
Characteristics:
Worked penetration 265295 mm/10 470 12 Gramm
Dropping point > 200 C 530 30 Gramm
Range of temperature 650 65 Gramm
application: 10 bis 150 C
3. Scrape off excessive grease (most suitably with
Manufacturer Brand your fingers, do not use any metallic object).
Total LUBRIPLATE N 3000
ALLWEILER AG
Werk Radolfzell
Postfach 1140
D78301 Radolfzell
Allweilerstrae 1
D78315 Radolfzell
Germany
& (++ 49) 7732 86 0
Fax (++ 49) 7732 86 436
Email: service@allweiler.de
Internet: http://www.allweiler.de