Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Comprensin lectora: jerarqua del texto
Carla de Benedictis
Universidad de Buenos Aires
cadebenedictis@gmail.com
Resumen
En un estudio previo, Jerarqua del texto, result tener los ndices de rendimiento ms
bajos entre las 11 habilidades consideradas como necesarias, para llevar adelante una
comprensin adecuada (Abusamra et al., 2010). Fue la que mayores dificultades
present entre los alumnos evaluados y esto se pudo observar en todos los niveles de
oportunidades educativas (media, alta y baja).
Por esto, uno de los objetivos de este trabajo, fue el anlisis especfico de esta habilidad
con el fin de desarrollar intervenciones que permitan un mejoramiento en su
rendimiento, y, como consecuencia, en la comprensin lectora en general.
Comprensin de textos
Las primeras tres reas se relacionan con el contenido de los textos; las reas 7, 10 y 11
son las involucradas en las tareas de metacognicin (capacidad del sujeto de reflexionar
sobre su propio proceso de comprensin) y el resto constituyen las etapas de
elaboracin. Si bien estos componentes no actan completamente separados, sino que se
interrelacionan, la posibilidad de identificarlos permite una evaluacin unitaria, y un
estudio particularizado de cada uno de ellos, facilitando un trabajo y una intervencin
ms especfica cuando existe alguna dificultad.
El rea Esquema bsico del texto podemos considerarla como la base para el resto de las
habilidades de la comprensin ya que en ella se deben definir cuestiones centrales de los
textos: espacio, tiempo, personajes, hechos y narrador.
Luego es fundamental poder identificar los Hechos y secuencias que caracterizan a cada
gnero textual. Es importante que el sujeto logre ordenarlos y determinar si se refieren a
acciones, eventos internos, externos o descripciones.
Ms all del significado de cada palabra, lo cierto es que cuando abordamos un texto
nos encontramos con que este se organiza en oraciones y a su vez estas se organizan en
prrafos. Dicha estructura, colabora con la construccin del sentido e interpretacin que
pueden hacerse. Esta habilidad supone la capacidad para interpretar los distintos tipos
de oraciones (activas, pasivas), la puntuacin, la negacin, los artculos, y cmo todos
estos aspectos intervienen en la construccin y variacin del significado.
En un texto, hay tambin muchos aspectos que no se explicitan, son elididos por una
cuestin de economa, de estilo o para producir algn efecto especfico. Hay
informacin que el lector debe reponer y en eso consisten las Inferencias: en la
reposicin de ciertos datos que no se encuentran en el texto pero que es posible
deducirlos a partir de los elementos presentes en el texto y de las relaciones causales,
lgicas, contextuales, etc. Se espera que en esta rea el lector sea capaz de realizar una
construccin y pueda hacer hiptesis a partir de los conocimientos del mundo que l
mismo tenga. Esta habilidad est en estrecha relacin con las ltimas tres reas
Comprender un texto supone generar una representacin mental del contenido del
mismo. Se trata de la conjugacin de varios componentes, entre ellos podemos
mencionar los aspectos sintcticos, semnticos, lxicos y pragmticos, factores
relacionados con la teora de la mente y otro conjunto de elementos que se relacionan
con el conocimiento del mundo. De esta manera se construye lo que se denomina un
Modelo mental (Graesser, Millis, y Zuaan, 1997; Johnson-Laird, 1983; Van Dijk y
Kintsch, 1983; Zuaan, Magliano y Graesser, 1995) que sera otro eslabn fundamental
en el proceso de comprensin de un texto. Estas representaciones mentales se
construyen, se actualizan y se modifican a medida que se lee y se incorpora nueva
informacin.
La capacidad para jerarquizar un texto est en estrecha relacin con la Intuicin del
texto y Flexibilidad. Esta conexin se plantea por el hecho de que es necesario saber
cules son los objetivos de la lectura y qu se busca en el texto para as poder
jerarquizar de una mejor manera la informacin. Poder prever de qu se tratar el texto
(Intuicin) y elegir las estrategias adecuadas para los objetivos (Flexibilidad) permite
manejar mejor la informacin para poder jerarquizarla.
Por ello, el lector debe ser capaz de activar la informacin relevante inhibir aquella que
no lo sea. El control inhibitorio cumple aqu un rol fundamental ya que es que el
encargado de, por un lado, evitar que se active la informacin no importante y, por el
otro, que se suprima todo aquello que se haya activado pero que ya no es fundamental.
Como sostiene Cartoceti podemos definir la inhibicin cognitiva como un mecanismo
de supresin activa de la informacin distractora que se presenta en competencia directa
con informacin relevante para los objetivos sujeto (2012: 67)
Algunos autores (Barkley, 1997; Gernsbacher, 1997; Sastre Riba, 2006) distinguen
entre el mecanismo de inhibicin y el de supresin. Mientras que el primero se basa en
la imposibilidad de la activacin de informacin no relevante, el segundo se encarga de
suprimir lo que ya se haya activado pero que pas a ser irrelevante. Se trata de
mecanismos graduales que regulan y modulan la actividad cognitiva a partir de
reforzar o atenuar circuitos cognitivos (Abusamra et al., 2014: 36).
Los lectores deben ser capaces de poder ir modificando la representacin mental del
texto ya que muchas veces la informacin que se activa en un momento se contradice
con otras ideas posteriores y por lo tanto se requiere una desactivacin de la primera
para una consecuente activacin de la segunda. No es posible que ambas permanezcan
activas y un buen lector debe saber cul mantener activa en la memoria de trabajo.
Como sostuvimos anteriormente, todas las habilidades estn conectadas: una correcta
inhibicin y actualizacin colaboran con un adecuado desarrollo y desempeo en
Jerarqua del texto que es necesario para construir el Modelo mental. Dicho modelo
consiste en la construccin de una representacin del texto a partir de los datos
importantes presentes en l y del conocimiento del mundo del lector.
Intervencin
Las intervenciones realizadas constan de cinco etapas. Primero (1) una actividad
introductoria donde se presenta el tema que se va a trabajar, y luego, (2) a travs de un
ejercicio, se da lugar a una discusin metacognitiva donde se reflexiona acerca de la
habilidad en cuestin y de su funcin en la comprensin de textos. A continuacin, (3)
se propone la realizacin de una actividad de comprensin (en pareja o pequeos
grupos), que es seguida de (4) un ejercicio de produccin donde se invierte el proceso:
ya no se pretende que el sujeto reflexione sobre las estrategias a utilizar para poder
comprender un texto o una imagen, sino que tiene que pensar l cmo resaltar cierta
idea y qu tener en cuenta para llegar a cierto objetivo. Por ltimo, a modo de cierre, (5)
se realiza una puesta en comn sobre todo lo trabajado.
Como continuidad de este trabajo, se espera poder llevar adelante las intervenciones
diseadas y poder corroborar, a travs de un anlisis de los resultados, que intervenir en
una habilidad especfica mediante un programa de mejoramiento es favorable para la
comprensin general.
Ejemplo de intervencin
Bibliografa
ABUSAMRA V., CARTOCETI R., FERRERES A., RAITER A., DE BENI R., Y
CORNOLDI C. 2014. Test Leer para Comprender II. Evaluacin de la comprensin de
textos. Buenos Aires: Paids.
ABUSAMRA V., FERRERES A., RAITER A., DE BENI R., Y CORNOLDI C. 2010.
Test Leer para Comprender. Evaluacin de la comprensin de textos. Buenos Aires:
Paids.