RITO DE LA CONFIRMACIN DENTRO

DE LA MISA

(Cuando el sacramento de la confirmacin se celebra el da domingo se toman las

lecturas y la eucologa propia del domingo correspondiente, de lo contrario se toman del
ritual de la confirmacin).

RITOS INICIALES

Acto penitencial

ORACIN COLECTA
Te pedimos, Dios de poder y misericordia,
que enves tu Espritu Santo,
para que, haciendo morada en nosotros,
nos convierta en templos de su gloria.
Por nuestro Seor Jesucristo...

LITURGIA DE LA PALABRA

PRESENTACIN DE LOS CONFIRMANDOS

Despus del Evangelio el Obispo se sienta en su respectiva sede. Entonces el prroco u otro
presbtero o dicono, o bien el catequista que prepar a los confirmandos, presenta al Obispo a los que
han de ser confirmados, quienes se ponen de pie en su lugar.
El prroco o el catequista responsable dice estas palabras:

Estos jvenes fueron bautizados con la promesa de que

seran educados en la fe, y de que un da recibiran por la
Confirmacin la plenitud del Espritu Santo. Ese fue el
compromiso de sus padres y padrinos en el Bautismo. Como
responsable de la accin catequstica, tengo la satisfaccin de
decir a la comunidad reunida y a su padre y pastor, nuestro
Obispo, que estos jvenes han recibido la catequesis adecuada a
su edad.

1
HOMILA O EXHORTACIN
Luego el Obispo hace una breve homila, explicando las lecturas proclamadas a fin de preparar a
los confirmandos, a sus padres y padrinos y a toda la asamblea de los fieles a una inteligencia ms
profunda del significado del sacramento de la Confirmacin.

FRMULA CONCLUSIVA DE LA HOMILA

El obispo, concluye la homila siempre con stas o parecidas palabras, que destacan la relacin del
Bautismo con la Confirmacin:

Y ahora, antes de recibir el don del Espritu Santo, conviene

que renueven ante m, pastor de la Iglesia, y ante los fieles aqu
reunidos, testigos de su compromiso, la fe que sus padres y
padrinos, en unin de toda la Iglesia, profesaron el da de su
bautismo.

RENOVACIN DE LAS PROMESAS DEL BAUTISMO

El obispo pregunta a los confirmandos, los cuales, ponindose de pie, responden todos a la vez:

Obispo:
-Renuncian a Satans y a todas sus obras y seducciones?

Confirmandos:
-S, renuncio.

Obispo:
-Creen en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y
de la tierra?

Confirmandos:
-S, creo.

Obispo:
-Creen en Jesucristo, su nico Hijo, nuestro Seor, que
naci de Santa Mara Virgen, muri, fue sepultado,
resucit de entre los muertos, y est sentado a la derecha
del Padre?

2
Confirmandos:
-Si, creo.

Obispo:
-Creen en el Espritu Santo, Seor y dador de vida, que
hoy les ser comunicado de un modo singular por el
sacramento de la Confirmacin, como fue dado a los
Apstoles el da de Pentecosts?

Confirmandos:
-S, creo.

Obispo:
-Creen en la santa Iglesia catlica, en la comunin de los
Santos, en el perdn de los pecados, en la resurreccin de
la carne y en la vida eterna?

Confirmandos:
-S, creo.
A esta profesin asiente el Obispo proclamando la fe de la Iglesia:

Esta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia, que nos

gloriamos de profesar en Cristo Jess, Seor nuestro.
Y los fieles, a su vez, asienten tambin diciendo:

Amn.
IMPOSICIN DE MANOS
El Obispo (teniendo a ambos lados a los presbteros que junto con l administrarn la
Confirmacin) de pie, con las manos juntas y de cara al pueblo, dice:

Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso y

pidmosle que derrame el Espritu Santo sobre estos hijos
de adopcin que renacieron ya a la vida eterna en el
Bautismo, para que los fortalezca con la abundancia de
sus dones, los consagre con su uncin espiritual y haga de
ellos imagen perfecta de Jesucristo.

3
 Todos oran en silencio unos instantes.

Despus el Obispo (y los presbteros que junto con l administrarn la Confirmacin) impone(n)
las manos sobre todos los confirmandos.

Mientras tanto el Obispo dice:

Dios todopoderoso,
Padre de nuestro Seor Jesucristo,
que regeneraste, por el agua y el Espritu Santo,
a estos siervos tuyos
y los libraste del pecado,
escucha nuestra oracin y enva sobre ellos
el Espritu Santo Defensor;
llnalos de espritu de sabidura y de inteligencia,
de espritu de consejo y de fortaleza,
de espritu de ciencia y de piedad,
y clmalos del espritu de tu santo temor.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
R/. Amn.

CRISMACIN

Seguidamente el dicono presenta el santo crisma al Obispo. Se acercan al Obispo los

confirmandos.
El que presenta al confirmando coloca su mano derecha sobre el hombro de ste y dice al Obispo
el nombre del presentado, a no ser que el mismo confirmando sea quien diga su propio nombre.
El Obispo moja el dedo pulgar de su mano derecha en el santo Crisma y hace con l la seal de
la cruz sobre la frente del confirmando diciendo:

N., recibe por esta seal el Don del Espritu Santo.

Y el confirmado responde:
Amn.
El Obispo aade:
La paz sea contigo.
El confirmado responde:
Y con tu espritu.
Mientras dura la uncin de los confirmandos puede cantarse algn canto apropiado. Terminada la
uncin, el Obispo (y los presbteros) se lava(n) las manos.

4
ORACIN DE LOS FIELES
Terminada la uncin de todos los confirmados, se hace la Oracin de los fieles.

Obispo:

Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso y, ya que es

una misma la fe, la esperanza y el amor que el Espritu Santo ha
infundido en todos nosotros, que nuestra oracin sea tambin
unnime ante la presencia de nuestro Padre comn.

Obispo:

Seor, Dios nuestro, que diste a los Apstoles el Espritu

Santo, y quisiste que por ellos y sus sucesores fuera transmitido a
todos los fieles, atiende nuestras splicas y concdenos que lo que
tu amor realiz en los comienzos de la Iglesia se realice hoy en el
corazn de los creyentes.

Por Jesucristo, nuestro Seor.

R/. Amn.

LITURGIA EUCARSTICA

OFERTORIO

ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS

Recibe, Seor, las ofrendas de estos hijos tuyos,

configurados hoy ms perfectamente con Cristo, que con su
muerte nos mereci el don del Espritu, y concdeles que la
participacin en la Eucarista, memorial de la Pascua del
Seor, les impulse a dar testimonio de Jesucristo tu Hijo.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.

R/. Amn.

5
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Te pedimos, Seor, que contines favoreciendo
a estos hijos tuyos
a quienes has ungido con el don del Espritu Santo
y has alimentado con el sacramento de tu Hijo;
haz que, superando las dificultades de la vida,
alegren con su santidad a la Iglesia
y, por medio de sus obras y de su amor,
la hagan crecer en el mundo.
Por Jesucristo, nuestro Seor.

R/. Amn.

6
 BENDICIN
Al final de la misa, en lugar de la bendicin habitual, se bendice al pueblo con la siguiente
frmula.

Dios Padre todopoderoso,

que los adopt como hijos,
hacindolos renacer del agua y del Espritu Santo,
los bendiga y los haga siempre dignos de su amor.

R/. Amn.

El Hijo unignito de Dios,

que prometi que el Espritu de verdad
estara siempre en la Iglesia,
los bendiga y los fortalezca en la confesin
de la fe verdadera.

R/. Amn.

El Espritu Santo,
que encendi en el corazn de los discpulos
el fuego del amor,
los bendiga y, congregndolos en la unidad,
los conduzca a los gozos del reino eterno.

R/. Amn.

7
 Y, a continuacin, aade:

Y la bendicin de Dios todopoderoso,

Padre, Hijo y Espritu Santo,
descienda sobre ustedes.

R/. Amn.