Manual de Manejo de Data Studio y Xplorer GLX

BIONET S.A.
DEPARTAMENTO DE CAPACITACIN
MANUAL DE MANEJO DEL SOFTWARE

DATA STUDIO Y XPLORER GLX
Lic. Fis. Jorge Luis Godier Amburgo.

jlga_28@yahoo.com
jgodier@bionetsa.com
LINCE-PERU
BIONET S.A.
DERECHOS RESERVADOS, LINCE - 2007
(Edicin 2007)
Prohibida la reproduccin total o parcial sin

Autorizacin de los autores.
PRESENTACIN
Actualmente la expansin de las Tecnologas de la Informacin y la

Comunicacin (TIC) basadas en la microelectrnica, la informtica, la robtica y las
redes de comunicaciones se est produciendo a gran velocidad en todos los mbitos
socioeconmicos y de las actividades humanas configurando la llamada Sociedad de la
Informacin; la introduccin de estas tecnologas implica un cambio de la sociedad que
designan un conjunto de innovaciones tecnolgicas pero tambin herramientas que
permiten una redefinicin radical de su funcionamiento.
Para todo tipo de aplicaciones educativas, estas tecnologas son medios y no
fines. Es decir, son herramientas y materiales de construccin que facilitan el
aprendizaje, el desarrollo de habilidades y distintas formas de aprender, estilos y ritmos
de los aprendices. Una de las reas que se ha fortalecido es el CSCL (Computer
Supported Cooperative Learning), Aprendizaje Cooperativo Soportado por
Computadora, que basado en teoras de la psicologa cognitiva ha creado un rea de
desarrollo de software y de innovacin en Pedagoga. La finalidad es que grupos con el
inters comn de aprender mejoren las experiencias de interaccin entre ellos para
consolidar el aprendizaje, utilizando para ello equipos computarizados como medio de
coordinacin.
Las tecnologas para desarrollo de experimentos por computadora tienen varios
aspectos que deben tomarse en cuenta sobre todo si se est hablando de las TICs
enfocada a la pedagoga. Deben utilizarse dentro de la metodologa instrumental de un
currculo basado por competencias en la que su uso se da como una herramienta en el
proceso de enseanza aprendizaje para la conceptualizacin de los contenidos. Tambin
es importante sealar que las diferentes tipos de TICs como las plataformas de
enseanza aprendizaje y el software que se utilizan en las aulas inteligentes todo eso con
el servicio de la multimedia, pueden dar como resultado un impresionante cambio en la
calidad de la enseanza y el aprendizaje.
En ese contexto el Xplorer GLX en conjunto con el Software Data Studio sobre
el cual trata este manual conforman un sistema automatizado que permite realizar
mediciones y anlisis de forma rpida y con mucha mayor precisin respecto a los
mtodos comnmente empleados en el trabajo de laboratorio. La cantidad de datos que
se pueden registrar es mayor y en consecuencia, el tiempo para analizar y discutir el
fenmeno en estudio en una sesin de laboratorio es mucho mayor, lo que contribuye al
desarrollo de la creatividad y al anlisis crtico.
Este trabajo abordara en su Primera Parte las caractersticas principales de puesta
en marcha, navegacin y operacin del xplorer GLX, explicando adems el uso de los
dispositivos adicionales del Xplorer GLX y el simulador. En la Segunda Parte se
analizaran las caractersticas de operacin del Software Data Studio, las herramientas de
anlisis y las opciones del Men principal de la barra de herramientas. En la Tercera
Parte se explica el uso y clasificacin de los Sensores y Accesorios as como su
aplicacin el la Fsica, Qumica y Biologa, mostrando los equipos mas comunes para el
trabajo en las tres reas. En la parte Final de este manual se hace una introduccin a la
realizacin de experimentos con el Xplorer GLX y el Software Data Studio para las
ciencias bsicas (Fsica, Qumica y Biologa).
Se espera que este trabajo contribuya al desarrollo pleno de las actividades
curriculares de las Instituciones Educativas del Pas y fomente la aplicacin de las
Tecnologas de la Informacin y Comunicacin en el proceso de enseanza-aprendizaje.
NDICE
PRIMERA PARTE: XPLORER GLX
1. El Xplorer GLX .. 1
1.1. Caractersticas principales .... 1
1.1.1. Puesta en Marcha .... 1
1.1.2. Navegacin ... 3
1.2. Operacin del Xplorer GLX ... 5
1.3. Dispositivos adicionales del Xplorer GLX .. 16
1.4. Actualizacin del Firmware interno del Xplorer GLX ... 17
1.5. Simulador del Xplorer GLX .. 18
1.6. Drivers de instalacin del Xplorer GLX . 19
SEGUNDA PARTE: DATA STUDIO
2. Software Data Studio ........ 20

2.1. Caractersticas de operacin ... 20
2.1.1. Herramienta de anlisis Data Studio-Xplorer GLX .. 27
2.1.2. Opciones del men principal .. 40
2.1.3. Barra de botones de Data Studio 47
TERCERA PARTE: SENSORES
3. Sensores ............................ 48
3.1. Sensores de uso comn en fsica bsica .. 48
3.1.1. Sensor de fuerza .. 48
3.1.2. Sensor de movimiento .. 48
3.1.3. Sensor de movimiento circular .. 49
3.1.4. Foto puerta . 50
3.1.5. Sensor de Luz 50
3.2. Sensores de uso comn en Qumica bsica .. 51
3.2.1. Sensor de pH .. 51
3.2.2. Sensor de Presin .. 51
3.2.3. Colormetro 51
3.2.4. Sensor de Temperatura .. 52
3.3. Sensores de uso comn en Biologa bsica .. 52
3.3.1. Sensor de CO2 52
3.3.2. Sensor de ritmo cardiaco 53
3.3.3. Espirmetro 53
3.3.4. Sensor EKG 54
3.3.5. Sensor de tasa de respiracin . 54
BIBLIOGRAFA 55
Departamento de Capacitacin Bionet S.A.
XPLORER GLX
1. El Xplorer GLX
El Xplorer GLX, es un dispositivo electrnico que permite recolectar datos sobre

fenmenos fsicos, qumicos, y biolgicos. Acta como interface de comunicacin entre
los sensores y el usuario a travs de una pantalla de cristal lquido, permitiendo
interaccin mediante un teclado alfanumrico.
1.1. Caractersticas principales
Toma datos directamente del medio a travs de

dispositivos electrnicos llamados sensores, lo cuales
convierten parmetros medbles en variaciones de voltaje.
Es capaz de registrar 250,000 datos por segundo, para cada
sensor.
Permite trabajar con 8 sensores simultneamente.
Cuenta con un teclado alfanumrico que permite editar los
datos recogidos.
Posee una memoria interna de almacenamiento de 11.5 MB,
expandible mediante memoria USB externa
Posee un conjunto diversificado de herramientas
computarizadas que facilitan el anlisis de los datos
recolectados.
Puede conectarse a una PC, impresora, teclado y Mouse a
travs de un puerto USB.
Posee una pantalla en escala de grises con resolucin de 320 x
240.
Figura (1). Xplorer GLX
1.1.1 Puesta en Marcha
El Xplorer GLX se encuentra

dentro de un paquete completo
(Kit de Xplorer GLX) que
incluye la batera (F) y el
adaptador de corriente a 220V
(C), el cual debe ser conectado
luego de haber instalado la
batera en su interior, por
ningn motivo debe conectarse
a la red domestica sin la batera.
Para realizar la instalacin de la
batera se debe emplear el
desarmador proporcionado en el
paquete (G) Figura (1a). Kit de Xplorer GLX
Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 1

Dentro del Kit del Xplorer GLX se encuentra adicionalmente una gua rpida de
instalacin en idioma ingles (D), el Tutorial de Manejo (E), el manual de usuario (A), el
cable de comunicacin con la PC (J), dos sensores de temperatura de respuesta rpida
(H) y un sensor de Voltaje (I), los cuales permiten realizar experimentos bsicos para
comprobacin de funcionamiento.
Para instalar la batera es necesario primero remover con el desarmador proporcionado

los tornillos de ajuste de tapa de batera que se encuentran en la parte posterior tal como
se seala en la siguiente figura.
Figura (1b). Tornillos de ajuste de tapa de batera.
Luego se debe conectar el cable de batera en el puerto de batera y seguidamente esta

debe acomodarse dentro del compartimiento, cerrando finalmente la tapa y ajustando los
tornillos de ajuste.
Figura (1c). Colocando la batera.
Para comenzar a utilizar el Xplorer GLX por primera vez es necesario conectarlo a la
Red domestica de 220V, para esto se debe emplear el adaptador de voltaje suministrado;
es posible utilizar el equipo mientras se esta cargando pero se debe considerar un
periodo de 12 horas para la primera carga de la batera, luego de eso no ser necesario
emplear el cargador hasta aproximadamente 8 horas de uso continuo despus del cual el
periodo de carga ser nicamente de 6 horas.

Figura (1d). Conexin del GLX a la red domestica usando el adaptador de voltaje
suministrado.
Si se desea dejar de emplear el Xplorer GLX durante un periodo de tiempo mayor a un

mes, es recomendable retirar la batera debido a que esta se puede descargar
completamente aun con el equipo apagado; si esto ocurre al reiniciar el equipo la batera
puede tardar en recuperar su periodo normal de carga requiriendo de varias cargas
adicionales de 12 horas, lo cual puede causar la perdida total de la batera.
1.1.2 Navegacin
Antes de iniciar la navegacin es necesario pulsar el botn de encendido

que se encuentra en la parte inferior luego del teclado alfanumrico. La navegacin se
realiza a travs de los botones de direccin, que permiten el desplazamiento por todas
las opciones y pantallas que se muestran en el Xplorer GLX, el botn central se utiliza
del mismo modo que la tecla Enter de una computadora y permite aceptar o rechazar
cambios, seleccionar o deseleccionar, etc.
El Xplorer GLX tiene adems un conjunto de botones de seleccin que permiten

salir de pantalla, Sub pantalla o archivos, el botn Escape (ESC), borrar (X), tomar
muestras de forma manual (Bandera), regresar a la pantalla principal (Casa) y una tecla
central (PLAY) para iniciar y finalizar la toma de datos.
Figura (1e). Botones de direccin y de seleccin.

El Xplorer GLX posee tambin un teclado alfanumrico similar al de un telfono

celular que se emplea para introducir informacin textual como etiquetas o nombres
para el guardado y cambio de nombre de archivos antes y durante la ejecucin de los
experimentos.
Botn de Encendido
Figura (1f). Teclado alfanumrico.
El botn de encendido tiene adems la funcin de poder resetear el Xplorer GLX en

caso de una falla temporal del Software, durante este proceso que se logra oprimindolo
durante aproximadamente 10 segundos la informacin de configuracin establecida por
el usuario no se borra.
En caso de que no sea posible resetear el equipo con el botn de encendido, se puede
oprimir con ayuda de un bolgrafo el botn de reseteo principal ubicado en la parte
posterior del equipo, en este caso, las opciones de configuracin definidas por el usuario
tales como idioma, ajuste de de pantalla y otros se borran y el equipo retorna a su
configuracin por defecto (de fabrica).
Figura (1g). Botn de reseteo principal.

1.2. Operacin del Xplorer GLX
Se inicializa mostrando una pantalla (Men Principal) donde se observan todos

los iconos necesarios para la configuracin de experimentos y el anlisis de fenmenos,
figura (1h). Para desplazarnos a travs de las diferentes opciones de la pantalla se
utilizan los botones de direccin.
Figura (1h). Pantalla principal del Xplorer GLX.
Archivos de Datos: Permite mover, borrar, renombrar y generar

los archivos de datos cuando se realiza un experimento o de
experimentos anteriores.
Se muestra los archivos

guardados en la memoria RAM
del Xplorer GLX, incluyendo el
espacio disponible y el estado
del archivo [Open] Abierto y
[Not Saved] No guardado.
Para Guardar el Archivo es

necesario Oprimir el Botn F2
opcin SAVE y pulsando el
Botn Check se puede cambiar
el nombre del archivo de modo
que no se muestre como
Untitled (Sin titulo).
Figura (1i). Pantalla de exploracin de archivos en Xplorer GLX

Si se desea conocer ms detalles del archivo como el nmero de graficas que se estn
guardando o los sensores que se emplearon basta con posicionarse sobre el nombre del
archivo que se desea consultar y oprimir el botn direccional derecha, la pantalla que se
mostrara ser similar a la siguiente:
Dado que el Xplorer GLX

permite la conexin de una
Memoria Externa USB, esta
aparecera a continuacin de la
unidad FLASH que es de uso
interno del equipo.
Es posible adems la conexin de
un teclado, un Mouse o una
impresora.
Figura (1j). Detalle de archivo almacenado en el Xplorer GLX. Se muestra archivo

guardado con el nombre exp1 y sus propiedades.
Ntese que una vez escogido un nombre para el archivo y habiendo procedido al
guardado del mismo se muestra el nombre en la barra superior del Xplorer GLX,
indicando que esta activo.
Medidor digital: Permite mostrar en un formato digital los

valores numricos de las variables que intervienen en un
fenmeno que estn siendo registradas por el Xplorer GLX.
Por ejemplo: presin o temperatura.
Los valores numricos

mostrados corresponden a los
que se registran en tiempo real
por los sensores, una vez
detenida la toma de datos se
muestra la ltima lectura.
Este medidor tiene la capacidad

de mostrar hasta ocho lecturas
simultneamente, las cuales
pueden provenir de diferentes
tipos de sensores.
Figura (1k). Pantalla generada por el medidor digital, en este caso de una medicin de
aceleracin y posicin.

Es posible variar los parmetros que muestra el medidor digital, si se desea cambiar el
medidor de la figura anterior por otro que mida velocidad y aceleracin solo se pulsa el
botn Check hasta posicionarse sobre el parmetro a cambiar (posicin) y se oprime
nuevamente el botn check en el men que se despliega se indica velocidad que es el
parmetro que se desea mostrar ahora.
Figura (1l). Pantalla que muestra el proceso de cambiar de parmetro para mostrar en el
medidor digital.
Cronmetro: Permite tomar el tiempo de ejecucin de los

experimentos, su funcionamiento es independiente del inicio de la
recoleccin de datos por lo que puede usarse como un cronometro
estndar, con opciones de inicio y parada.
La opcin Start (inicio), se

activa oprimiendo el botn F1
directamente debajo de ella y se
emplea tambin para detenerlo.
La opcin Reset (Reiniciar), se

activa con el botn F2; el botn
F4 se emplea para activar la
opcin Print (imprimir), en el
caso de que hubiese una
impresora conectada.
Figura (1m). Cronometro digital incorporado del Xplorer GLX.

Medidor analgico: Permite mostrar los valores numricos

instantneos de las variables que intervienen en un fenmeno en un
formato tradicional de manecillas.
La opcin autoescalado se activa

oprimiendo el botn F1 y permite
modificar la escala
automticamente para tener una
lectura precisa del valor
registrado.
La opcin Reset (Reiniciar), se

activa con el botn F2 y permite
regresar a la escala original, es
posible tambin el uso de una
impresora conectada.
Figura (1o). Medidor analgico del Xplorer GLX, mostrando lectura de posicin.
Temporizador: Permite seleccionar el tipo de dispositivo de

interrupcin de haz luminoso que se emplear para el desarrollo del
experimento.
Enumerados del 1 al 9 se
muestran los diferentes
dispositivos de tipo interrupcin
de haz luminoso que estn
disponibles, cada uno de ellos al
ser agregado es capaz de
realizar mediciones particulares.
La opcin de reconocimiento
automtico del Xplorer GLX
hace que su deteccin sea
inmediata una vez conectado.
Figura (1p). Men de seleccin del tipo de dispositivo de interrupcin de haz luminoso.
Configuracin: Permite personalizar los datos y controlar las

funciones bsicas del Xplorer como: Ajuste de idioma, fecha, hora,
luz de fondo, manejo de la energa, etc.

En la opcin configuracin es
posible modificar desde el
nombre o identificacin de la
unidad GLX hasta la
configuracin de idioma y el
manejo de energa.
La primera opcin (nombre) se

puede activar oprimiendo el
Botn Check, luego de lo cual
habr que modificar el nombre
con el teclado alfanumrico.
Para desplazarse se usan las

teclas direccionales y el botn
Figura (1q). Men de opciones de configuracin. Check para seleccionar.
La segunda opcin Formato de fecha, permite modificar el tipo de formato en que se

presentara la fecha en la barra de estado del Xplorer GLX; la opcin Formato de tiempo
permite escoger el tipo de formato para presentacin de la hora en ciclos de 12 o 24
horas; la opcin apagado automtico facilita seleccionar el tiempo que permanecer
inactivo el Xplorer GLX antes de apagarse automticamente.
Figura (1r). Cambio del Formato de Fecha y el Apagado Automtico.
La opcin de luz posterior permite modificar la configuracin de la luz de fondo de la

pantalla del Xplorer GLX, lo cual permite el ahorro de energa ya que puede prevenirse
desde un apagado total hasta un apagado a 10 segundos luego de haber pulsado por
ltima vez alguna tecla.
La opcin de contraste de pantalla se emplea para regular la intensidad del contraste de

la pantalla permitiendo tener mejor visualizacin en ambientes muy iluminados
(contraste alto) o poco iluminados (bajo contraste), su manipulacin puede realizarse
con los botones (+) y (-) del teclado alfanumrico.
La opcin Idioma se activa oprimiendo el botn Check luego de haberse posicionado

sobre ella y permite seleccionar el tipo de lenguaje que se mostrara en el Xplorer GLX.

Figura (1s). Cambio de luz posterior e Idioma.
Luego del cambio de Idioma el Xplorer GLX mostrara una pantalla pidiendo aceptacin
o rechazo de los cambios en el archivo de trabajo abierto por defecto o actualmente en
uso se presionar el botn F1 (OK).
Adicionalmente, los botones F1, F2, F3 y F4 estn directamente enlazados a las

opciones Set (Fecha y Hora), Set (Sonido), Set (Batera) y Versin respectivamente.
Cada una de estas opciones genera una sub pantalla donde ser necesario modificar los
parmetros de Fecha, Hora y sonido segn se requiera.
Oprimiendo el botn F1 se
accede a la sub ventana de Set
Date and Time (Cambiar Fecha
y Hora), en este punto
deberemos modificar las
opciones de Fecha y Hora
usando los botones
direccionales y el teclado
alfanumrico. Una vez
finalizado el proceso de pulsa el
botn F1 asociado a la opcin
OK.
Figura (1t). Subventana Set Date and Time
La sub ventana Audio Settings que se activa con el botn F2, permite modificar las
opciones del generador de sonidos incorporado en el Xplorer GLX, entre ellos esta la
frecuencia de muestreo (por defecto en 8000 Hz, los Bits por muestra (8 bits por
defecto), el volumen del parlante interno (internal Speaker) en una escala del 1 al 10 y
del micrfono incorporado (mic input volume) tambin en una escala del 1 al 10,
adicionalmente es posible definir la configuracin de salida de audio (estereo o
monoaural) y el tipo de dispositivo de salida Parlante incorporado (internal speaker) o
parlante externo (output device).

Una vez finalizado el proceso

de pulsa el botn F1 asociado a
la opcin OK para aceptar los
cambios.
Figura (1u). Sub ventana audio Settings.
Los botones F3 y F4 despliegan las subventanas para desconexin de batera y para

mostrar la informacin sobre la versin del software interno del Xplorer GLX, sobre
estas opciones no es posible hacer modificacin alguna.
Figura (1v). Ventana de Desconexin de batera y versin del Software del Xplorer
GLX.
Salida: Se utiliza para configurar las opciones del generador

de sonidos y el sensor de sonido incorporado en el Xplorer
GLX.
La ventana Output Settings, permite seleccionar el tipo de dispositivo de salida que se

utilizar para el generador de sonido (Internal Speaker o Output Device), es posible
tambin configurar el volumen y configuracin de parlante (Stereo o Monoaural).

Es posible desde esta ventana

modificar el tipo de seal que
emitir cada uno de los canales
del generador de sonido
(sinusoidal, rampa, etc.), con
una frecuencia que puede variar
desde 250Hz hasta 8000Hz
como mximo.
Adicionalmente se puede
modificar la fase de la onda
sonora; se activa el generador
oprimiendo el botn F1 (canal
izquierdo) y F3 (Canal
derecho).
Figura (1w). Ventana de Configuracin del audio de salida del Xplorer GLX.
Notas: Sirve para leer o editar textos complementarios a la

experiencia que se esta realizando.
Esta opcin facilita el registro de comentarios o anotaciones que se pueden hacer sobre
un experimento, estos comentarios permanecern como parte del archivo guardado para
la experiencia y podrn ser abiertos cada vez que esta se cargue en memoria. Para
editar un comentario es necesario utilizar el teclado alfanumrico del Xplorer GLX.
Figura (1x). Ventana de Configuracin del audio de salida del Xplorer GLX.

Grficos: Con esta opcin se puede establecer el tipo y la

cantidad de pginas grficas que nos mostrarn los datos
recogidos con los sensores. Los botones F1, F2, F3 y F4
estn directamente relacionados a las opciones de
Autoescalado, mover o cambiar escala de la grafica,
Herramientas y grficos respectivamente.
La opcin (1), habilita o

deshabilita la muestra del
cursor de datos, la opcin (2)
conecta los puntos registrados
con lneas o las deshabilita.
La opcin (3) activa el
osciloscopio digital que se
puede emplear para registrar
voltajes.
Las opciones del (4) al (6)
permiten modificar el tipo de
grfico activo en el momento
para mostrar 2 medidas, dos
ejecuciones o dos grficos.
Figura (1y). Ventana de Configuracin de grficos.
Figura (1z). Ventana de grfico mostrando dos medidas (derecha) y dos grficos
(izquierda).
En la opcin dos grficos se muestra la variacin en el tiempo de dos parmetros

distintos pero cada uno conserva su propia escala en el eje y, mientras que en la opcin
dos medidas se comparten tanto el eje y como el eje x.

La opcin (7) permite generar

una pgina de grfico nuevo a la
que se accede con el botn F4;
por defecto, aparece una medida Color mas oscuro
en la primera ejecucin pero indica grfica activa
esto se puede modificar para
mostrar el parmetro deseado
pulsando dos veces el botn
check y seleccionando la
medida apropiada en el men
desplegado.
Las opciones (8) y (9), permiten
la impresin de la pantalla
activa o de todas las pantallas
graficas.
Figura (1aa). Ventana de grfico dos ejecuciones.
Tabla: Se muestran de manera tabular los datos recogidos por

los sensores como resultado de la ejecucin del experimento,
un clculo numrico o una representacin de funciones.
La tabla mostrada puede

adicionalmente mostrar datos
estadsticos sobre el conjunto de
valores registrados esta opcin
se activa con el botn F1
(estadsticas).
Con el botn F2 se activa la
opcin Editar Celda que permite
modificar arbitrariamente algn
valor previamente registrado.
El botn F3 despliega el sub
men Editar, el cual permite
adicionar una nueva columna de
datos, una nueva celda o borrar
una, contiene adems los
Figura (1ab). Ventana de grfico dos ejecuciones. bloqueos numrico y
maysculas
Calculadora: Permite realizar operaciones matemticas

de tipo aritmtico, algebraico y trigonomtrico, incluye
funciones avanzadas como calculo de derivadas; contiene
adicionalmente un graficador de vista previa de la
funcin, mas adelante se detalla su funcionamiento.

Sensores: En esta opcin podremos configurar los sensores

con los que vamos a trabajar y seleccionar el nmero de
parmetros a registrar, incluyendo la cantidad de datos por
segundo que se recolectarn.
La ventana muestra las opciones

de configuracin de los sensores
activos, pudiendo seleccionarse
la unidad de frecuencia de
muestreo, la frecuencia de
muestreo, la reduccin y
suavizacin de los registros y la
seleccin de los parmetros
registrados por el sensor que
estarn visibles.
Para acceder a las opciones de

la barra inferior se emplean los
botones F1, F2, F3 y F4
directamente bajo ellas.
Figura (1ac). Ventana de configuracin del sensor de movimiento.
La unidad de frecuencia de
muestreo siempre debe ser
muestras por segundo salvo
para experimentos avanzados y
frecuencia de muestreo
(registros por segundo que
tomara el sensor), debe
seleccionarse de acuerdo a la
velocidad de desarrollo del
fenmeno o experimento.
El estado de visible o invisible

de un parmetro implica si ser
posible graficarlo o estar activo
en segundo plano.
Figura (1ad). Seleccin de la Frecuencia de Muestreo.

Pulsando el botn F1, se accede a la sub ventana de seleccin de modo de registro, el

cual tiene solo dos opciones: por registro continuo o por registro manual, por defecto
todos los registros son continuos, pero es posible establecer un registro manual, es decir
indicar al GLX los instantes para los que se van a registrar datos.
Figura (1ae). Seleccin del tipo de muestreo.
Figura (1af). Cambio en las propiedades de los datos y opciones de sensor.
1.3. Dispositivos adicionales del Xplorer GLX
El Xplorer GLX tiene la capacidad de trabajar con diversos equipos

adicionales de naturaleza externa y que facilitan el desarrollo de los experimentos y
amplan la funcionalidad del equipo tanto en laboratorio como en el campo.
Para esto no es necesario realizar configuracin alguna, ya que a travs del
puerto USB universal del equipo se detectan los diversos perifricos y se configuran
automticamente para su uso.

Figura (1ag). Uso del GLX con un teclado y una impresora simultneamente.
El Xplorer GLX puede adicionalmente de expandir su capacidad de memoria o

de transferir y cargar archivos generados por otras unidades Xplorer GLX ya que posee
una entrada USB universal para memorias de tipo Flash.
Es posible finalmente amplificar el sonido generado por los generadores
individuales de frecuencia adicionando Speakers (parlantes) externos.
Figura (1ah). Conexin al Xplorer GLX de una Memoria tipo Flash y un juego de
parlantes externos.
1.4. Actualizacin del Firmware interno del Xplorer GLX
El software interno que maneja las capacidades de trabajo de archivos,

configuracin de sensores as como su base de datos puede ser actualizado
peridicamente en forma gratuita desde la Planta principal de Pasco Scientific en
California Estados Unidos va internet a la siguiente direccin: www.pasco.com y
especficamente en al siguiente enlace :
ftp://ftp.pasco.com/Tech_Support/Software/PASCO/GLX/Firmware/
El archivo comprimido se descarga y luego de inserta a travs de una memoria

Flash al Xplorer GLX, el proceso de actualizacin se realizara automticamente.

Usando Data Studio es posible actualizar el Firmware del Xplorer GLX ya que una
versin actualizada posee los archivos driver, el simulador y los archivos de
actualizacin, este reconocer automticamente el Xplorer GLX y pedir confirmacin
para proceder a la carga de archivos; durante este proceso debe asegurarse que la batera
tenga carga suficiente o conectar el Xplorer GLX al adaptador de voltaje.
Figura (1ai). Cuadro de dialogo de confirmacin de actualizacin del Firmware.
1.5. Simulador del Xplorer GLX
El simulador del Xplorer GLX es una herramienta que facilita el proceso de

entrenamiento en manejo del equipo, bsicamente es un software que se instala
automticamente en la PC una vez instalado el Software Data Studio y se puede acceder
a el a travs de un incono ubicado en el escritorio de la computadora; el trabajo con el
simulador es en simultaneo con el Xplorer GLX, es decir que los botones y la
manipulacin de las pantallas y herramientas se realizan con el teclado del Xplorer pero
la pantalla grafica puede ser visualizada adems por la pantalla del computador.
Figura (1aj). Simulador del Xplorer GLX mostrado por pantalla.

El simulador puede mostrarse en una pantalla ampliada la cual se activa marcando el

casillero Show Large Screen.
1.6. Drivers de instalacin del Xplorer GLX
Para el sistema operativo Windows XP la instalacin es automtica una vez

conectado el Xplorer GLX en el puerto USB e instalado el Data Studio, pero en
versiones antiguas del sistema operativo Windows tales como Windows 98 o Me la
instalacin del programa no es suficiente para comenzar a utilizar el Xplorer GLX con
conexin a la computadora, para ello es necesario instalar los drivers del equipo ya que
el sistema operativo no reconoce el hardware, estos drivers se encuentran en la carpeta
de instalacin del Data Studio en la siguiente ruta: C:\Archivos de
programa\DataStudio\Driver en esta carpeta se encuentran los archivos requeridos por el
hardware.
Figura (1ak). Archivos requeridos para instalar el Hardware (Xplorer GLX) en sistemas
operativos antiguos.

DATA STUDIO
2. Software Data Studio
El software esta diseado para usarse en el entorno Windows y sirve como medio de
comunicacin con el usuario, facilita el anlisis de los datos adquiridos y permite el
manejo de sensores. En general podemos resumirlo tcnicamente en el siguiente listado
de caractersticas:
- Provee un medio de comunicacin con los dispositivos electrnicos de

recoleccin de datos.
- Proporciona las herramientas para realizar anlisis matemticos,
estadsticos y grficos de la informacin adquirida.
- Permite acceso rpido a datos y facilita su transporte.
Los requerimientos mnimos para instalacin son:
- Procesador 80486, Pentium I ( superior).

- 50 MB de espacio libre en disco.
- 16 MB de memoria RAM disponible.
- Lectora de CD-ROM.
2.1. Caractersticas de operacin
Existe una secuencia de pasos bien definida para iniciar el desarrollo de una sesin,
desde inicializar el sistema pasando por las operaciones de montaje y desmontaje de los
equipos y sensores, hasta lograr la adquisicin y anlisis de datos. A continuacin se
explican cada una de las actividades que el software permite realizar y los pasos a
ejecutar para dar inicio a una sesin y desarrollar la toma de registros con Data Studio.
Inicio de una actividad.- para ingresar a la ventana de bienvenida se

hace doble clic sobre el icono Data Studio que aparecer en el escritorio
de la PC una vez instalado el software. Existen dos modalidades de
operacin con interface y sin interface; en lo que sigue, mostraremos las
actividades que se pueden realizar en cada modalidad.
Ventana de bienvenida, se activa al ingresar al sistema, y en ella aparecen cuatro

iconos que corresponden a las actividades que se pueden realizar tal y como se
muestra en la figura (2a), esta aparecer siempre que este activada la casilla de
verificacin que se ubica al pie de la ventana, las cuatro actividades posibles son:
- Abrir actividad
- Introducir datos
- Representar grficamente una ecuacin
- Crear experimento

Figura (2a). Ventana de bienvenida de Data Studio.
Trabajo sin interface, permite ejecutar las tres primeras actividades (no
incluye la creacin de experimentos).
Trabajo con interface, cuando se disponga de una interface tal como el
GLX o Science Workshop 750 ser posible realizar las cuatro actividades
que ofrece el programa, pero en el caso de elegir crear un experimento el
trabajo se inicia con el montaje y la configuracin de sensores y accesorios.
Abrir actividad.- Se hace clic sobre el icono Abrir actividad, en la

ventana de bienvenida, luego localizamos el archivo que contiene la
informacin (extensin DS) y el programa procede a cargarlo
automticamente. El sistema mostrar todos los grficos y
configuraciones empleadas en la puesta en marcha de los sensores.
Introducir datos.- Para acceder a esta opcin se hace clic sobre el

icono Introducir datos en la ventana de bienvenida. Mediante esta
actividad el programa permite al usuario realizar un anlisis grfico
de los datos previamente adquiridos u obtenidos en la ejecucin de
algn experimento; al activarla, se muestra por defecto un grfico en
blanco y una tabla vaca tal como se ve en la figura (2b), la cual usaremos para
introducir la informacin pertinente, conforme se llena la tabla podr visualizarse la
grfica en la ventana correspondiente. El software permite modificar los encabezados y
unidades, as como la precisin para los registros tabulados.

Figura (2b). Ventanas mostradas al ingresar a la actividad Introducir datos.
Representar grficamente una ecuacin.- Por medio de esta

actividad el usuario podr visualizar en pantalla las grficas y puntos
tabulados correspondientes a funciones matemticas, las cuales
pueden ser editadas utilizando la aplicacin para introducir
ecuaciones que se activa automticamente. La sintaxis de escritura es
similar a la empleada para elaborar ecuaciones en una hoja de clculo y al igual que en
la actividad anterior esta permitido colocar los ttulos y encabezados que se crean
convenientes; la figura (2c), muestra el cuadro de dialogo para edicin de ecuaciones y
la tabla generada con su correspondiente grfica.
Figura (2c). Representar grficamente una ecuacin.

Crear experimento.- En esta etapa el usuario deber realizar la

seleccin, configuracin y calibracin de los sensores que se emplearn
para ejecutar la toma de datos; asimismo, tendr a su alcance las
herramientas para anlisis de los registros obtenidos. Los pasos a seguir
son los siguientes:
a) Conexin de la interface y puesta en marcha del programa, para activar la

interface e iniciar el software deberemos realizar lo siguiente:
- Encender el CPU y el monitor, luego hacer doble clic en el icono de acceso

directo a Data Studio.
- Si esta conectada la interface 750, esta deber estar encendida para que el
programa Data Studio pueda reconocerla.
- En caso de emplear al Xplorer GLX como interface este deber estar
conectado al computador a travs del cable USB (Previamente deben
haberse instalado los drivers del XplorerGLX que se encuentran en el CD
de instalacin de Data Studio.
- En la ventana de bienvenida se escoger la opcin Crear experimento.
Finalizado el paso a) el software mostrara la ventana que se aprecia en la figura (2d) o

en la figura (2e).
Figura (2d). Ventana de configuracin de la interface Science Workshop 750.

Figura (2d). Ventana de Configuracin si se usa al Xplorer GLX como interface.
b) Seleccin de sensores, configuracin y calibracin, dependiendo del

experimento a realizar el usuario seleccionar los sensores que crea conveniente,
y dado que cada uno ejecuta tareas especificas la configuracin es propia a cada
componente, el procedimiento a seguir es el siguiente:
- Establecer el sensor a utilizar, eligindolo de la ventana de configuracin

del experimento, donde se muestran los sensores disponibles (activarlo
haciendo doble clic en el icono correspondiente), la figura (2f) muestra el
contenido de la ventana cuando se emplea la interface 750 y la figura (2g)
muestra el caso de emplear al XplorerGLX como interface.
- Automticamente el programa indicar a que terminales deben conectarse
los cables para transmisin de datos (analgicos digitales).
- El siguiente paso es establecer los valores a registrar y cuantos datos por
segundo se anotarn, esto se puede realizar en el cuadro de dialogo
propiedades del sensor, tal como se muestra en la figura (2f) y (2g)
respectivamente.
- Se establece cuantos grficos vamos a utilizar, cada uno corresponder a
algn parmetro medido, registrando su variacin con respecto al tiempo.
Los grficos se activan arrastrando el icono de grfico en la ventana
resumen hasta el icono perteneciente a la cantidad medida.
- Data Studio permite de modo adicional generar grficos mltiples o
individuales, es decir la superposicin de graficas y el intercambio de
parmetros medidos por eje coordenado.

Figura (2f), Ventana de configuracin del experimento, mostrando el cuadro de dialogo

propiedades del sensor para el sensor de movimiento al usar la Interface 750.
Figura (2g), Ventana de configuracin del experimento, mostrando el cuadro de

dialogo propiedades del sensor para el sensor de movimiento al usar el Xplorer GLX.

c) Montaje de accesorios, en este punto se ensambla la estructura que nos

permitir ejecutar la toma de datos; es decir, escogeremos la posicin de los
sensores, el nmero y valor de los pesos a emplear, poleas, resortes, etc. segn
sea el caso.
Figura (2h). Configuracin de equipos para experimento de plano inclinado.
d) Ejecucin del experimento, la toma de datos se inicia cuando se hace clic en el

botn inicio que se ubica en la barra de herramientas de la ventana principal, se
detiene la ejecucin haciendo clic nuevamente sobre este elemento. Es posible
emplear tambin el botn PLAY del Xplorer GLX para iniciar o detener la
recoleccin de datos, si se esta usando como interface.
Figura (2i). Ejecucin del experimento de plano inclinado y visualizacin por pantalla
de los datos.

2.1.1. Herramientas de anlisis Data Studio-Xplorer GLX
Las herramientas proporcionadas por el software Data Studio y el

Xplorer GLX para analizar datos se localizan en la barra de herramientas de cada uno
de los grficos y tablas generados; a continuacin, se explican brevemente el uso y
funcionamiento de las ms importantes:
Figura (2j). Herramientas de anlisis de la ventana de grafico en Data Studio.
Figura (2k). Herramientas de anlisis de la ventana grfica del Xplorer GLX
Herramienta ajuste a pantalla, es equivalente a la funcin autoescalado en el

Xplorer GLX, bsicamente ajusta la grafica al total de pantalla disponible
variando de manera rpida y sencilla la escala para los valores mostrados en
cada uno de los ejes coordenados; adicionalmente, los botones de acercamiento,

acercamiento selectivo y alejamiento en Data Studio y Zoom en el Xplorer GLX

facilitan la magnificacin de toda o parte de la grfica, segn el nmero de
registros seleccionados.
Figura (2l). Acercamiento con Ajuste a Pantalla del Data Studio.
Figura (2m). Acercamiento con la Herramienta Zoom del Xplorer GLX.
Herramienta ajustes, esta utilidad se activa oprimiendo el botn ajustar, en la

barra del grfico presentada por Data Studio; de inmediato, se despliega un
men indicando los ajustes posibles (lineal, cuadrtico, polinmico, etc.). en el
caso del Xplorer GLX se activa con la opcin (5) del men de Herramientas de

anlisis; se selecciona la porcin de grfica para ajuste con los botones

direccionales, en este caso se puede usar la conmutacin de cursores.
Figura (2n). Ajuste lineal de una seccin de grfica con la Herramienta de Ajuste de
Data Studio.
Cursor Mvil
Cursor Fijo
Resultados
Figura (2o). Ajuste de una seccin de grfica con la Herramienta de Ajuste lineal del
Xplorer GLX; la porcin de grfica se indico moviendo el cursor con los direccionales.

Herramientas estadstica, se activa oprimiendo el icono de sumatoria en la

barra de grfico para el caso de Data Studio y dentro de las Herramientas en el
Xplorer GLX (opcin 4). Establece como activados desactivados los clculos
estadsticos sobre la regin de datos seleccionada (media, mximo, mnimo,
rea, etc.); en este caso, para el Xplorer GLX se establece la porcin de grfica
con los botones direccionales, siendo posible adems usar la herramienta de
Conmutacin de Cursores para pasar del cursor fijo al cursor mvil.
Figura (2p). Uso de la Herramienta estadstica para una seccin de grafica en Data
Studio.
Porcin de grfica
seleccionada
Resultados
Figura (2q). Uso de la Herramienta estadstica para una porcin de grfica usando el
Xplorer GLX.

Herramienta ubicacin de coordenadas (herramienta inteligente), en el

software Data Studio se integran dos herramientas dentro de la Herramienta
Inteligente (la herramienta para ubicacin de coordenadas y la herramienta
Delta), esto facilita realizar un anlisis dato por dato de los valores tanto en el
eje de las abscisas como en el de las ordenadas, permitiendo estudiar
pormenorizadamente la informacin registrada se activa cuando el puntero de
Mouse cambia de forma ya sea mostrando una mano con dos ejes cruzados
(herramienta para ubicacin de coordenadas) o una mano con un triangulo
(herramienta Delta) este cambio del cursor se aprecia cuando se mueve el
puntero del Mouse en las cercanas del cruce de ejes que aparece cuando se
activa el botn de la Herramienta Inteligente en Data Studio. En el Xplorer
GLX, se tienen ambas herramientas (Inteligente o de ubicacin de coordenadas
(opcin 1) y Delta (2)) por separado. La finalidad de la herramienta Delta es
calcular diferencias o distancias entre pares ordenados, para ello muestra la
informacin para cada eje. El movimiento de los cursores en el Xplorer GLX se
realiza con las teclas de direccin, el cursor de triangulo es en este caso el de
tipo mvil, nuevamente es posible aplicar la conmutacin de cursores para
invertir la posicin de cursores y cambiar de fijo a mvil y de mvil a fijo; se
accede a esta opcin en el men de herramientas del Xplorer GLX.
Punto Final
Distancia Eje X
Distancia Eje Y
Coordenadas punto
inicial
Figura (2r). Uso de la Herramienta Inteligente en Data Studio.

Herramienta Herramienta Cursor Fijo

inteligente Delta
Cursor Mvil
Figura (2s). Uso de la Herramienta Inteligente y Delta en Xplorer GLX.
Herramienta pendiente, calcula la pendiente de la recta tangente a una porcin

seleccionada de la curva graficada, esto sobre un punto escogido por el sistema,
el cual puede variarse a voluntad, en el caso del Software Data Studio se puede
realizar manteniendo oprimido el botn derecho del Mouse cuando el puntero
cambie a una mano con una recta. Para el Xplorer GLX se hace uso de los
botones direccionales derecha e izquierda.
Valor de pendiente
Figura (2t). Uso de la Herramienta pendiente en Data Studio.

Pendiente para las

coordenadas indicadas
Figura (2u). Uso de la Herramienta Pendiente en Xplorer GLX.
Herramienta Notas, se activa oprimiendo el botn que tiene la letra A en la

barra de herramientas de grfico de Data Studio, su funcin es la de generar un
etiqueta o marcador sobre algn punto en particular de una grfica de datos, a
continuacin se muestra su funcionamiento, este punto es mvil.
Texto
ingresado
Figura (2v). Vista del cuadro de dialogo de las anotaciones o notas.

Figura (2w). Anotacin generada sobre un punto de la grfica.
Herramienta calculo de rea, esta disponible por separado solo en el Xplorer

GLX, se activa seleccionando la opcin (6) del men de Herramientas, se
establece la porcin de grfica bajo la cual se desea calcular el rea haciendo uso
de los botones direccionales, es posible tambin usar la conmutacin de cursores
en este caso.
Cursor Mvil
Cursor Fijo
Valor del rea
Figura (2x). Uso de la Herramienta calculo de rea en el Xplorer GLX.
Herramienta calculadora en Data Studio, funciona de manera similar al

editor, usado en la actividad representar grficamente una ecuacin y permite
evaluar datos registrados segn alguna funcin usando combinaciones de uno
ms parmetros medidos; por ejemplo se desea construir la funcin y = 5x2,
donde x tomara valores de posicin ya medidos con el Sensor de movimiento, se

activa la calculadora se digita la expresin y se indica los valores de la variable x

tal y como se muestra en la siguiente figura.
Ecuacin requerida
Se indican valores de posicin
Botn para indicar

los datos que tomara
la variable x
Figura (2y). Uso de la Herramienta Calculadora.
Finalizado esto se presiona el botn aceptar y la ecuacin queda definida, como ya

existen registros de posicin vs. Tiempo, se puede generar una grfica para esta nueva
ecuacin. Para editar el titulo, las unidades en los ejes X e Y o la precisin con la que
se mostraran los clculos efectuados sobre esta ecuacin se oprime el botn Propiedades
apareciendo otra ventana para ingresar los datos.
Nombre de la Funcin
Nombre de la Precisin
Variable
Unidades
Unidades
Figura (2z). Cuadro de dialogo Propiedades de los datos.

Funcin construida
Figura (2aa). Grfica generada por la evaluacin de la funcin construida.
Herramienta calculadora en Xplorer GLX, Se accede a esta actividad

oprimiendo el botn Check sobre el icono calculadora que se encuentra en el
men principal del Xplorer GLX.
Es posible adems acceder a esta actividad oprimiendo el

botn F3 del Xplorer GLX, la pantalla inicial de la
calculadora es la siguiente:
Figura (2ab). Pantalla inicial de la Calculadora en Xplorer GLX.

Los botones F1, F2, F3 y F4 estn relacionados con las opciones que se muestran
encima de ellos, as, F1 activa la opcin funciones, F2 la opcin Datos, F3 la opcin
grfico y F4 la Opcin Editar.
La opcin Funciones muestra la totalidad de smbolos, variables, funciones

trigonometricas, exponenciales, logartmicas y estadsticas, adems de un conjunto de
funciones predefinidas de tipo lineal, cuadrtico y sinusoidal. Las pantallas que se
muestran oprimiendo sucesivamente el botn F1 son las siguientes.
Figura (2ac). Pantallas mostradas en la opcin Funciones.
Una vez seleccionada la

funcin trigonometrica,
algebraica o estadstica a
emplear, es necesario construir
la expresin que se desea
evaluar, la siguiente figura
muestra una expresin del tipo
sinusoidal tpica donde
simultneamente se oprimi el
botn F3 Grfico para ver una
representacin previa de la
expresin.
Figura (2ad). Expresin ingresada en calculadora.

En este punto ser necesario indicar que valores tomara la variable x, si se desea que
vare en toda la escala se deja en blanco, pero si se desea realizar un clculo con algn
parmetro registrado por los sensores tal como posicin o velocidad por ejemplo, es
posible presionando el botn F2 (Datos).
Figura (2ae). Seleccin del parmetro y las opciones de formato que se introducir en la
ecuacin.
En la opcin grfico es posible definir si se estn usando radianes o grados

sexagesimales opcin (2), eliminar la expresin opcin (3 y 4) o incluso cambiar sus
propiedades opcin (6), tales como titulo, unidades, precisin, etc. o imprimir opcin
(7). Antes de estos cambios ser necesario deshabilitar el bloqueo numrico opcin (1).
Figura (2af). Grfica de una funcin con el parmetro velocidad.
La figura anterior muestra la grfica de la funcin 4sen(2x) donde los valores de x han
sido seleccionados de los registros de velocidad tomados previamente con el sensor de
movimiento, automticamente se genero la grfica correspondiente.
La grfica generada en este punto no se puede analizar ya que no tiene

herramientas de anlisis, sin embargo se puede efectuar el anlisis, saliendo al men
principal y escogiendo la opcin grficos o F1, donde deberemos generar una grfica

para el clculo realizado. Por ejemplo: si deseo graficar la funcin y = 5e-0.2xsen(2x),

con x variando en toda la escala, deber ingresar la expresin y luego dejando en blanco
el valor de x oprimir el botn Check, la grfica generada se muestra en la siguiente
figura.
Figura (2ag). Grfica generada de una funcin con x en toda la escala.
Ahora si se desea analizar esta grfica, se sale al men principal y se escoge la opcin
grficos o pulse F1, donde deberemos generar una grfica para el clculo realizado, la
siguiente figura muestra la grfica de la ecuacin y la aplicacin de la herramienta
derivada.
Pendiente en las
coordenadas
Derivada de la
Funcin
Figura (2ah). Grfica de la ecuacin y la aplicacin de la herramienta derivada.

2.1.2. Opciones del men principal
En cualquiera de sus actividades el Software Data Studio muestra un

men principal con seis opciones o accesos a submens y una barra de cuatro botones
de acceso rpido a diversas capacidades del programa, las cuales se pueden controlar
desde el men principal.
Men Principal
Barra de botones
Figura (2ai). Pantalla general de Data Studio (Mostrando Men Principal y Barra de
Botones).
Dentro de la opcin Archivo del men principal se encuentran 10 opciones, cada una
de las cuales cuenta adems con una combinacin de teclas para acceso directo y una
letra entre parntesis que es de seleccin rpida dentro de la Sub Ventana. Por ejemplo:
la combinacin de la tecla CTRL y la tecla N darn como resultado que se abra la
ventana de dialogo para activar una Nueva Actividad donde se puede escoger el tipo de
actividad que se desea trabajar.
La opcin Abrir Actividad, permite abrir un experimento, una actividad de
representar grficamente una ecuacin o una actividad de introducir datos, que estn
previamente guardados y sobre la que se quiere seguir trabajando. Esta actividad abierta
carga la informacin de los sensores y sus configuraciones de modo que se puede
iniciar el trabajo de inmediato.
La opcin Guardar Actividad permite salvar en memoria una actividad ya sea que este
grabada en memoria o que no se haya guardado hasta ese momento, en cuyo caso
solicitara se ingrese el nombre del archivo para guardado. Esta actividad se diferencia
de la opcin Guardar Actividad Como en que esta ultima siempre requerir se
introduzca el nombre del archivo con que se desea guardar la actividad que se este
ejecutando.
Importar datos permite cargar en una nueva tabla de datos algn conjunto de pares
ordenados procedentes de tomas de datos generados por el usuario de forma manual con
el Block de Notas o desarrollado por Data Studio debido al uso de sensores.

Exportar Datos se utiliza cuando se desea sacar a un archivo TXT (texto), datos
que hayan sido generados por los sensores durante la realizacin de un experimento y
que podrn ser utilizados posteriormente para construir la grfica correspondiente
usando EXCEL o podrn ser cargados nuevamente al Data Studio.
Figura (2aj). Subventana de la opcin archivo en el Men Principal.
La opcin Opciones, contiene cuatro accesos a funciones avanzadas del Data Studio
tales como Cargar, que carga en memoria las opciones de configuracin del Software
Data Studio (tipo de licencia, versin, etc.); Editar, que permite editar todas la opciones
de presentacin del Data Studio (botones de herramientas de las pantallas graficas,
comportamiento del ayudante de Data Studio, configuracin de la ventana de
bienvenida y tamao de los iconos mostrados). La opcin Configuracin de la barra de
herramientas principales, permiten seleccionar el numero y clase de botones que
aparecern en la barra de botones de Data Studio.
Figura (2ak). Sub-Subventana de la opcin Opciones en el Men Principal.

La opcin siguiente: Seleccionar impresora facilita la seleccin de la impresora activa y

el tipo de hoja que se utilizaran para imprimir las pantallas mostradas. En la opcin
Imprimir se elige el numero de copias y puede manipularse las opciones de la impresora
as como la calidad de la impresin.
Finalmente se tiene la opcin Salir permite abandonar el software Data Studio pidiendo
antes confirmacin para salvar la informacin que se esta trabajando.
Dentro de la opcin Editar del men principal se encuentran 6 opciones para

manipulacin de datos generados en las actividades, cada una con una combinacin de
teclas para acceso directo y una letra entre parntesis que es de seleccin rpida dentro
de la Sub Ventana.
La opcin Deshacer, permite cancelar cambios realizados volviendo a la
condicin inmediatamente anterior. La opcin Cortar se puede utilizar para seleccionar
un conjunto de datos y copiarlos temporalmente al portapapeles de Windows para
posteriormente pegarlos con la opcin pegar en una nueva ventana; Copiar puede
realizar la misma accin pero deja intacto el conjunto de datos.
Suprimir puede eliminar algn elemento seleccionado, sea un conjunto de datos
o alguno de los sensores en uso. Seleccionar todo permite dejar en estado activo todo el
conjunto de datos o sensores de una actividad para utilizar las opciones Copiar o
Cortar.
Figura (2al). Subventana de la opcin Editar en el Men Principal.
Dentro de la opcin Experimento del men principal se encuentran 12 opciones para el

control de los experimentos en ejecucin, cada una con una combinacin de teclas para
acceso directo y una letra de seleccin rpida.
La primera opcin Adquirir Datos y Detener Datos permite iniciar la
recoleccin de datos y es equivalente a oprimir el botn Inicio o Detener en la barra de
botones de Data Studio; la opcin Monitorizar Datos permite hacer un seguimiento de
la informacin registrada por los sensores; Mantener solo una muestra se emplea para
discriminar cual de las muestras registradas en el experimento permanecer en memoria.
Suprimir ultimo ensayo de datos elimina el ultimo juego de registros tomados
por los sensores, mientras que la opcin Suprimir todos los ensayos de datos puede
eliminar todas las lecturas tomadas por los sensores volviendo los registros a cero.

La opcin cambiar Interfaz permite cambiar la interfaz que se empleara para la

recoleccin de datos, esto puede utilizarse cuando se tienen mas de una interface activa
en la Computadora, pudindose alternar entre una y otra.
Figura (2am). Cuadro de dialogo de la opcin elegir un interface.
La opcin Conectar con interfaz se emplea para intentar establecer comunicacin con
la interface que este conectada al computador en caso de que esta no haya sido
reconocida automticamente por el Software.
La opcin desconectar para registrar datos permite desconectar temporalmente la
interface para realizar registros manuales.
La opcin definir opciones de muestreo facilita la creacin de una nueva variable que
registrara datos introducidos por teclado para ser luego complementados con otras
lecturas procedentes de los sensores.
Figura (2an). Cuadro de dialogo de la opcin Definir Opciones de Muestreo.

La opcin nueva tabla de datos vacia genera una tabla de datos en blanco que podr ser
utilizada para registrar informacin adicional sobre alguna variable no registrada por los
sensores a fin de cruzarla con los datos disponibles.
La opcin agregar pantalla muestra un cuadro de dialogo que facilita seleccionar el tipo
de pantalla adicional que se requiere para el experimento como un medidor digital, un
osciloscopio, etc.
Figura (2ao). Cuadro de dialogo agregar pantalla.
Figura (2ap). Subventana de la opcin Experimento en el Men Principal.

Dentro de la opcin Ventana del men principal se encuentran 6 opciones para el

control de las ventanas generadas por los experimentos en ejecucin, cada una con una
letra de seleccin rpida.
La primera opcin Cerrar ventana permite cierra la ventana activa pidiendo
confirmacin de la accin.
La opcin minimizar y maximizar reduce a su mnima expresin o amplia a su medida
mxima la ventana que este activa en ese momento.
La opcin Mosaico ordena las ventanas y tablas activas de modo que todas se muestren
simultneamente en pantalla para lo cual reduce o amplia su medida.
La opcin Cascada permite visualizar las ventanas una detrs de otra en orden de
creacin como si se tratase de una cascada.
La opcin Organizar iconos organiza los iconos presentes en la ventana de datos que se
activa con el botn resumen de la barra de botones de Data Studio.
Adicionalmente se muestran en esta opcin del men principal las ventanas que se
encuentran presentes en ese momento debido a la ejecucin del experimento.
Figura (2aq). Subventana de la opcin Ventana en el Men Principal.
Dentro de la opcin Pantalla del men principal se encuentran 2 opciones para el

control de las herramientas que tienen cada una de las pantallas que pueden ser
activadas en la ejecucin de un experimento, ya que cada pantalla como un grfico, un
medidor digital, una tabla de datos posee sus propios botones de herramientas estos
pueden ser controlados independientemente desde este submenu, en la figura siguiente
se muestran las herramientas de una ventana de grfico luego de las opciones Exportar
datos y Exportar imagen; la primera de estas dos permite grabar en una archivo de tipo
texto (TXT) los datos que estn registrados en una tabla de datos activa y la segunda
permite guardar la imagen grfica de una ventana de grfico activa en un archivo de
Paint con extensin (BMP).

La ltima opcin: Configuracin permite cambiar las opciones de presentacin del

grfico generado, tales como el grosor de la lnea de trazado, la cuadricula de fondo, etc.
Figura (2ar). Subventana de la opcin Pantalla en el Men Principal.
La opcin Ayuda del Men Principal tiene 5 opciones, la primera Contenido muestra el
contenido de la ayuda incluida en el Software Data Studio, La segunda opcin Buscar
permite realizar una bsqueda rpida por palabra clave dentro de la ayuda del software.
La opcin Cambiar Clave de licencia facilita ingresar la clave de sitio o de usuario para
acceder a las opciones completas de software Data Studio.
La opcin Asistente muestra un submenu para modificar las opciones de presentacin
del asistente de Data Studio, incluyendo la presentacin de sugerencias y
confirmaciones.
La opcin Acerca de Data Studio muestra la informacin de la versin y el Copyright
del Software Instalado.
Figura (2as). Subventana de la opcin Ayuda en el Men Principal.

2.1.3. Barra de botones de Data Studio
La barra de botones de Data Studio puede ser configurada en la opcin

Archivo/opciones/configuracin de la barra de herramientas principal en el Men
Principal de Data Studio.
Figura (2at). Barra de botones de Data Studio.
Tiene como mximo siete Botones; el primero, Resumen activa la ventana de Datos y
Pantallas de Data Studio.
En estas ventanas se ubican los registros efectuados por

los sensores y los clculos que se hayan realizado con la
opcin Calcular y las Pantallas disponibles para la
actividad que se esta realizando, tales como las graficas,
tablas, medidores analgicos y digitales, etc.
El Botn de Configuracin permite acceder a las

opciones de muestreo y registro de datos de cada uno de
los sensores que se estn utilizando.
El Botn de Inicio activa el reloj y la recoleccin de
datos, tambin puede detener la ejecucin del
experimento.
El botn Nuevos datos genera una tabla de datos en

blanco para registro manual de datos.
El botn importar realiza la misma funcin que la
opcin importar del submen archivo del men
principal.
El Botn Calcular activa la calculadora de Data Studio

para realizar operaciones de clculo con los datos
disponibles de los sensores o por ecuaciones creadas
manualmente.
El botn ajuste de curvas activa el men desplegable de

seleccin de los posibles ajustes que pueden realizarse a
los datos registrados, tales como ajuste lineal,
cuadrtico, polinmico, exponencial, etc.
Figura (2au). Subventana de Pantallas y Datos.

SENSORES
3. Sensores
Son dispositivos electrnicos cuya funcin es transformar parmetros fsicos,

qumicos y biolgicos en magnitudes elctricas; a los sensores, se les denomina tambin
transductores. Pasco Scientific ha diseado dos lneas de sensores destinados para
trabajar tanto con la interface Science Workshop como con el Xplorer GLX, su
diferencia es visible nicamente por el color del armazn, azul para Xplorer GLX (lnea
Pasport) y Negro para la Interface Science Workshop.
3.1. Sensores de uso comn en fsica bsica
3.1.1. Sensor de fuerza
Es un transductor analgico encargado de percibir variaciones de

traccin compresin en un rango de 50 Newton. El modelo CI-6537 (Para Interface
Science Workshop 750) y el modelo PS-2104 (Para Xplorer GLX) operan registrando
variaciones de carga almacenada, en un capacitor interno de placas planas paralelas,
cuya separacin mxima es 1 mm.
Figura (3a). Sensor de fuerza CI-6537 y Sensor de fuerza PS-2104.
Por defecto esta configurado para interpretar como positiva a las fuerzas de compresin
aplicadas y como negativas las de traccin. El lmite mecnico incorporado impide dao
al sensor cuando se aplican fuerzas mayores a 50 Newton.
3.1.2. Sensor de movimiento
Calcula la variacin de velocidad, posicin y aceleracin respecto al

tiempo de un mvil, determinando el tiempo de retorno de una seal ultrasnica de alta
frecuencia, transmitida desde el plato emisor; su alcance, varia desde 0.15 m hasta 8.0
m, la informacin se enva a la interface como una seal digital.
El modelo CI-6742 de segunda generacin, presenta mejoras en cuanto al rango
de muestreo de datos, variando desde 5 registros por segundo (para largas distancias)
hasta 120 registros por segundo (caso de eventos de rpida sucesin). Asimismo tiene
sensitividad ampliada para evitar localizacin de blancos falsos, con resolucin de 1mm
capacidad de giro de 180.

Figura (3b). Sensor de movimiento CI-6742 y PS-2103A.
3.1.3. Sensor de movimiento circular
Determina la velocidad, posicin y aceleracin angular, registradas

mediante el conteo de interrupciones reflexivas de un haz infrarrojo sobre un disco
graduado, la medicin de los intervalos de interrupcin permitir al ordenador calcular
la velocidad angular y tangencial, as como la aceleracin y posicin angular. El tipo de
medicin implica el uso de una seal digital para envi de datos a la interface, lo cual
puede realizarse mediante dos cables coaxiales.
El modelo CI-6538 y el PS-2120 pueden registrar eventos en una frecuencia de
muestreo que va desde 1Hz hasta 25000Hz, con una frecuencia de operacin ptima
predeterminada para eventos de sucesin rpida de 10Hz. Las poleas incorporadas de
10mm, 29mm y 48mm de dimetro permiten variar hasta tres veces el radio durante la
calibracin lineal. Este sensor tiene una resolucin de 0.09 y soporta una velocidad
mxima de 30rev/seg.
Figura (3c). Sensor de movimiento circular CI-6538 y PS-2120.

3.1.4. Foto puerta
Registra las interrupciones de un haz de luz infrarroja, ocasionadas por el

paso de un objeto entre el emisor y el detector. Normalmente se utiliza para clculo de
intervalos temporales en ocurrencia de eventos repetitivos.
Adicionalmente es posible incorporar una polea para registros de
movimiento rotacional. El modelo ME-9204B, esta diseado para operar en conjunto
con una base metlica y una varilla de soporte de de dimetro.
Permite el montaje en diversas

configuraciones y facilita la lectura visual de
interrupciones mediante un led ubicado en la
parte lateral del detector. Su ancho es de 7.5
cm con un tiempo de obturacin < a 50 ns y
una resolucin espacial de 0.1 ms.
Figura (3d). Foto puerta ME-9204B.
3.1.5. Sensor de Luz
Este sensor esta especficamente diseado para trabajo en interiores y

exteriores, muestra unidades luminosas en lux (unidad de luminancia) o de flujo
(unidades de luminancia por rea), este sensor puede ser utilizado en tres diferentes
rangos dependiendo del nivel de intensidad de la fuente. El rango de medicin va desde
0 hasta 2.6 lux (primer rango); de 0 hasta 260 lux (Segundo rango); y de 0 hasta 26000
lux (tercer Rango), su Precisin es de > 1 db y su resolucin es de 1/10000 en el
mximo valor seleccionado, con una tasa de muestreo de 1000Hz.
Figura (3e). Sensor de Luz CI-6504A y PS-2106A.

3.2. Sensores de uso comn en Qumica bsica
3.2.1. Sensor de pH
El sensor de pH permite estudiar en un amplio rango tpicos que

involucran interacciones cido-base. Funciona mediante un electrodo fungible que
posee un filtro de Ag-AgCl con una membrana de 50M a 25C. el rango de medicin
es de 0 a 14 con una tasa de voltaje de 5pH por cada 0.1V.
Figura (3f). Sensor de pH CI-6507A y PS-2102.
3.2.2. Sensor de Presin
El sensor de presin mide la presin relativa a un recipiente de vaci de

40mTorr incorporado en su interior, su rango de medida va desde 0 hasta 700kPa; este
sensor se puede usar para experimentos de medicin de tasa de reaccin qumica,
verificacin de las leyes de los gases.
Figura (3g). Sensor de Presin CI-6532A y PS-2107.
3.2.3. Colormetro
Este sensor emite una luz a travs de una solucin y mide el porcentaje
de transmitancia lo cual es indicador de ciertas propiedades de esa solucin; posee un
procedimiento de calibracin automtica que ahorra tiempo y brinda mayor eficiencia,
la cubeta porta muestra as como el interior son de un material resistente lo cual evita
exposicin de la electrnica a derrames; el rango de transmitancia va desde 0 a 100%
con resolucin de 0.1%, las longitudes de onda detectadas son 470nm (azul), 565nm
(verde), 635nm (naranja) y 697nm (rojo).

Figura (3h). Colormetro CI-6747 y PS-2121.
3.2.4. Sensor de Temperatura
Permite determinar la variacin de temperatura en tiempo real con un

impacto mnimo y despreciable sobre el sistema, la cobertura de Tefln puede
emplearse para lquidos o soluciones qumicas corrosivas. El rango de medicin de este
sensor es de -35C hasta +135C con una precisin de 0.5C y una resolucin de
0.05C.
Figura (3i). Sensor de temperatura CI-6605 y PS-2125.
3.3. Sensores de uso comn en Biologa bsica
3.3.1. Sensor de CO2
El sensor de CO2 mide la concentracin de gas dixido de carbono en un sistema

cerrado o abierto ya que el sensor emplea el NDIR (non-dispersive infrared) tecnologa
de deteccin para determinar el nivel de CO2, el microprocesador incorporado permite
calibracin del equipo. El nivel de CO2 es determinado por el sensor cada segundo en
un rango de 0 a 6000 ppm con resolucin de 10 ppm y una precisin de 10%.

Figura (3j). Sensor de CO2 CI-6561 y PS-2110.
3.3.2. Sensor de ritmo cardiaco
Este sensor funciona emitiendo una luz la cual pasa por el lbulo de la
oreja y se mide la transmitancia, ya que el corazn fuerza a la sangre a pasar a travs de
los vasos del lbulo lo cual hace variar la transmitancia que sirve como parmetro para
graficar el ritmo cardiaco.
Figura (3k). Sensor de Ritmo cardiaco CI- 6543B y PS-2105.
3.3.3. Espirmetro
Permite determinar el flujo de aire y la capacidad pulmonar del sujeto de

prueba, comparndolo en diversas circunstancias y en experimentos de conducta
respiratoria, su rango de medicin es de 50 a 100Hz con un canal bidirecional de flujo
de aire.
Figura (3l). Espirmetro PS-2152.

3.3.4. Sensor EKG
El sensor EKG registra seales elctricas producidas por el corazn,

permitiendo al usuario entender la relacin entre la depolarizacin y repolarizacin
muscular cuando se contraen y expanden las cmaras del corazn. Opera con un voltaje
que va desde 0 hasta 4.5V con una resolucin de 4.5V y una tasa de muestreo de 50 a
200 registros por segundo; la tasa de pulsos que puede medir esta en el rango de 47 a
250 latidos por minuto (bpm) con una resolucin de 1 bpm.
Figura (3m). Sensor EKG CI-6539A y PS-2111.
3.3.5. Sensor de tasa de respiracin
Este sensor se apoya en un sensor de presin relativa que funciona junto

a un cinturn inflable que mide el cambio en la presin cuando vara el volumen de la
caja torxica durante la respiracin; el cinturn, se llena de aire mediante un bulbo para
comprimir la parte baja del esternon y forzar el cambio de presin. La tasa mxima de
muestreo es de 20Hz.
Figura (3n). Sensor de tasa de respiracin CI-6535 y PS-2133.

BIBLIOGRAFA
Pasco Systems (2007). Worldwide Catalog and Experiment Guide; Roseville CA.,
USA.
Pasco Systems (2005). Worldwide Catalog and Experiment Guide, Roseville CA.
USA.
Prentice Hall Conceptual Physics textbook (2007) Physics Bundle software;

Roseville CA. USA.
Prentice Hall Miller/Levine Biology Bundle (2007) Biology Bundle software; Roseville
CA. USA.
Prentice Hall PASPORT Science Explorer Bundle (2007) Science Bundle software;
Roseville CA. USA.

Manual de Manejo de Data Studio y Xplorer GLX

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Manejo de Data Studio y Xplorer GLX

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

BIONET S.A.

MANUAL DE MANEJO DEL SOFTWARE

Lic. Fis. Jorge Luis Godier Amburgo.

Prohibida la reproduccin total o parcial sin

Actualmente la expansin de las Tecnologas de la Informacin y la

PRIMERA PARTE: XPLORER GLX

SEGUNDA PARTE: DATA STUDIO

2. Software Data Studio ........ 20

TERCERA PARTE: SENSORES

El Xplorer GLX, es un dispositivo electrnico que permite recolectar datos sobre

1.1. Caractersticas principales

Toma datos directamente del medio a travs de

1.1.1 Puesta en Marcha

El Xplorer GLX se encuentra

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 1

Para instalar la batera es necesario primero remover con el desarmador proporcionado

Figura (1b). Tornillos de ajuste de tapa de batera.

Luego se debe conectar el cable de batera en el puerto de batera y seguidamente esta

Figura (1c). Colocando la batera.

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 2

Si se desea dejar de emplear el Xplorer GLX durante un periodo de tiempo mayor a un

Antes de iniciar la navegacin es necesario pulsar el botn de encendido

El Xplorer GLX tiene adems un conjunto de botones de seleccin que permiten

Figura (1e). Botones de direccin y de seleccin.

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 3

El Xplorer GLX posee tambin un teclado alfanumrico similar al de un telfono

Figura (1f). Teclado alfanumrico.

El botn de encendido tiene adems la funcin de poder resetear el Xplorer GLX en

Figura (1g). Botn de reseteo principal.

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 4

1.2. Operacin del Xplorer GLX

Se inicializa mostrando una pantalla (Men Principal) donde se observan todos

Figura (1h). Pantalla principal del Xplorer GLX.

Archivos de Datos: Permite mover, borrar, renombrar y generar

Se muestra los archivos

Para Guardar el Archivo es

Figura (1i). Pantalla de exploracin de archivos en Xplorer GLX

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 5

Dado que el Xplorer GLX

Figura (1j). Detalle de archivo almacenado en el Xplorer GLX. Se muestra archivo

Medidor digital: Permite mostrar en un formato digital los

Los valores numricos

Este medidor tiene la capacidad

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 6

Cronmetro: Permite tomar el tiempo de ejecucin de los

La opcin Start (inicio), se

La opcin Reset (Reiniciar), se

Figura (1m). Cronometro digital incorporado del Xplorer GLX.

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 7

Medidor analgico: Permite mostrar los valores numricos

La opcin autoescalado se activa

La opcin Reset (Reiniciar), se

Temporizador: Permite seleccionar el tipo de dispositivo de

Configuracin: Permite personalizar los datos y controlar las

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 8

La primera opcin (nombre) se

Para desplazarse se usan las

La segunda opcin Formato de fecha, permite modificar el tipo de formato en que se

Figura (1r). Cambio del Formato de Fecha y el Apagado Automtico.

La opcin de luz posterior permite modificar la configuracin de la luz de fondo de la

La opcin de contraste de pantalla se emplea para regular la intensidad del contraste de

La opcin Idioma se activa oprimiendo el botn Check luego de haberse posicionado

Lic. Fis. Jorge Godier Amburgo 9

Figura (1s). Cambio de luz posterior e Idioma.