GOBIERNO DEL ESTADO DE MICHOACN DE OCAMPO

Silvano Aureoles Conejo

Gobernador de Michoacn

Salvador Ginori Lozano

Secretario de Cultura

J. Guadalupe Escamilla Bedolla

Secretario Tcnico

Gabriel Rojas Pedraza

Director de Promocin y Fomento Cultural

Alejandra Gabriela Ayala Quiyono

Delegada Administrativa

Ral Casamadrid
Jefe del Departamento de Literatura
y Fomento a la Lectura
Jos Ceballos Maldonado:
presente, ayer y hoy
Jos Ceballos Maldonado:
presente, ayer y hoy

Primera edicin, 2016

Hctor Ceballos Garibay

dr Secretara de Cultura de Michoacn

Isidro Huarte 545, Col. Cuauhtmoc
C.P. 58020, Morelia, Michoacn
Tels. (443) 322-89-00
www.cultura.michoacan.gob.mx

Coordinacin editorial:
Ral Casamadrid

En portada: Jos Ceballos Maldonado,

fotografa de Luis Fernando Ceballos Garibay

Diseo editorial y formacin:

Jorge Arriola Padilla

ISBN: 978-607-9438-13-5

Impreso y hecho en Mxico.

 ndice

Prlogo  7

Notas 9

Epstolas  49

Artculos  63
 Prlogo
Argelia Castillo
Presidenta de la Seccin Mexicana
de la Asociacin Internacional
de Crticos de Arte

E n conmemoracin del vigsimo aniversario luctuoso de Jos Ceballos

Maldonado (1919-1995), autor preeminente en el horizonte de la litera-
tura michoacana del siglo XX, el presente libro rene una serie de sugerentes
aproximaciones a su narrativa.
En la primera parte se incluyen textos que prestigiados crticos literarios
de nuestro pas publicaron con motivo de la salida a la luz de las tres obras
medulares en la produccin del escritor radicado en Uruapan: Blas Ojeda,
(1964), en el mbito del cuento, y Bajo la piel, (1966), y Despus de todo,
(1969), en el de la novela.
Tales reseas aparecieron tanto en los suplementos culturales periodsti-
cos ms importantes de la poca (Diorama de la cultura, El gallo ilustra-
do y Mxico en la cultura), como en columnas de los diarios con mayor
presencia en aquel entonces (Exclsior, El Da, Novedades, El Universal, El
Nacional, El Heraldo de Mxico) y en pginas de revistas de amplia circula-
cin (Siempre!).
As, en orden cronolgico de publicacin, se suceden los ejercicios crticos
emprendidos en su momento por Emmanuel Carballo, Rafael Solana, Huber-
to Batis, Gustavo Sinz, Julieta Campos y Javier Pealosa, entre otros, quienes
describen argumentos, analizan estructuras y aspectos formales, interpretan,
apuntan vicios y virtudes, contextualizan, trazan genealogas y terminan por

7
emitir opiniones razonadas, a menudo positivas e incluso encomisticas, de la
obra literaria de Ceballos Maldonado.
Esta mirada crtica contina en la segunda parte del libro, que da cabida
a algunas cartas enviadas por destacados escritores e intelectuales al tambin
autor de Del amor y otras intoxicaciones (1974) y El demonio apacible (1985).
Sobresalen ah las misivas donde el eminente Jess Romero Flores ponde-
ra la labor del cuentista y novelista originario de Purundiro; en particular, la
eleccin de sus temas y el tratamiento de los mismos.
Por ltimo, en la tercera parte confluyen los ensayos de Hctor Ceballos
Garibay, Ral Casamadrid, Francisco Javier Larios, Salvador Mendiola, y
Arturo Trejo Villafuerte quienes aportan desde el presente enriquecedoras
lecturas y valoraciones de la produccin del narrador michoacano, la cual se
caracteriza por la honda exploracin psicolgica de los personajes, algunos de
los cuales habitan en territorios inditos para la literatura epocal.
Consideradas en su conjunto, estas visiones y revisiones crticas, ancladas
en distintas perspectivas espaciotemporales, reivindican y celebran el frtil le-
gado literario de Jos Ceballos Maldonado.

8
Notas
 Mxico en la cultura Suplemento de Novedades enero 26 de 1963

Nombres,
ttulos y
hechos
Javier Pealosa

Blas Ojeda un hallazgo

J os Ceballos Maldonado acaba de entregarnos un volumen de cuentos que,

con el titulo de Blas Ojeda, ha editado Costa Amic. Es una docena de re-
latos, sorprendentes por su realismo, por su anecdotario y su lenguaje sin encu-
brimientos, por su tcnica y su dinmica, por su ambientacin tan propia como
estupenda. No se trata de un realismo trgico ni abusa de la crueldad, pese a
la libertad sin lmites con que transcribe el mundo del sexo y de las relaciones
humanas. Ceballos Maldonado se presenta de golpe y porrazo como uno de
los ms notables cuentistas mexicanos contemporneos y aseguramos no estar
exagerando al hacer esta afirmacin.

El realismo puro

Los cuentos contenidos en Blas Ojeda no son pequeos asuntos inflados con li-
teratura o diluidos en digresiones ambiguas con pretextos ms o menos estticos;
son narraciones del ms puro realismo, en los que, ms que ficciones, se siente
uno ante fieles transcripciones de acontecimientos no limitados por considera-
ciones de convencin moral o de otra especie. El sexo queda evidenciado como
una realidad primaria e incesantemente activa, sin recato alguno para tratarla tal

11
como es. No hay inmoralidad en ello, pues no se exhibe la perversin, sino la ani-
malidad que arrastra a los hombres. Jos Ceballos Maldonado pone en boca de
sus personajes un lenguaje brutal, a veces obsceno, pero siempre natural, lgico y
genuino. Sus descripciones, sus observaciones son de una penetrante sagacidad.

La tnica general

La tnica general de Blas Ojeda es el enfrentamiento del sueo con la reali-

dad. La imaginacin o la esperanza del hombre trabajan afanosamente por
conseguir su pequea felicidad, mediante el ensueo; pero sobreviene el cho-
que con la realidad, y esta exhibe al hombre reducido a sus dimensiones ordi-
narias; as, su ensueo, por pequeo que sea, aparece ridculo y desmesurado;
pero el tono mueve ms a la sonrisa que al llanto, ms a la burla que a la mi-
sericordia. Bienvenido Jos Ceballos Maldonado a la cuentstica mexicana!

12
 Revista de la semana El Universal febrero 9 de 1964

Surge un Boccaccio
michoacano
Rafael Solana

Procaz, pero muy vigoroso

H ace veinticinco aos un escritor michoacano, don Jos Rubn Romero,

sorprendi a sus lectores poniendo en sus escritos, como unas gotas de
salsa picante en un sabroso guiso, algunas palabras atrevidas y algunas auda-
ces escenas erticas; pero lo que en el autor de La vida intil de Pito Prez
fue solamente un poco de sabor es ahora fuego lquido en su paisano el autor
Blas Ojeda (edicin de Bartolom Costa Amic), pues el doctor Jos Ceballos
Maldonado usa del picante sin mesura, a grandes cucharadas; su libro es una
especie de ensaladas de rajas de chiles habaneros; escuece, por mucho que ya
los lectores de hoy tengan cierta costumbre de encontrar palabras gruesas y
cuadros sicalpticos en la literatura moderna. Como lxico, no hay vocablo
de los estudiados por el arquitecto Jimnez en su Picarda mexicana que no
aparezca por lo menos alguna vez (y algunos muchas veces) en este tomo de
cuentos; y como pornografa, pensamos que el propio Boccaccio no dejara
de sonrojarse un poco y que hasta don Joaqun Belda, el autor de La suegra
de Tarquino y otras lindezas que en nuestra juventud se lean a escondidas,
tendra mucho que aprender en este mdico, de imaginacin calenturienta y
pluma ardentsima.
Antes de hacer el elogio de Blas Ojeda tenemos que poner la severa ad-
vertencia de que se trata de un libro impropio para menores y para seoritas,

13
librrimo es su vocabulario y atrevidsimo en la vvida descripcin de escenas
venreas; transcurren los mejores de sus cuentos en prostbulos, y el lenguaje
usado en ellos pertenece a la escuela realista.
Pero, una vez hecha esta salvedad y avisada la gente de que es ste uno de
los libros para los que la Legin de la Decencia no encontrara letra apropiada
en el alfabeto, ya que la Z sera poco, tenemos que reconocer que el doctor Ce-
ballos Maldonado es un escritor formidable; no cuentista propiamente dicho,
pues muchos de sus relatos ms bien parecen fragmentos de novelas, aunque
otros, como La vbora fina, por ejemplo, si estn muy bien redondeados. Cree-
mos que mejor que cuentos podra escribir este joven autor excelentes novelas,
ya que tiene un don de penetracin sorprendente; para usar trminos propios
de su otra profesin, diremos que cala muy hondo con su escalpelo, que saja
sin piedad con un bistur afiladsimo; sus estudios de obsesin sexual son ma-
gistrales, y no tiene casi paralelo en nuestra literatura, tal vez porque nuestros
literatos ms excelentes nunca se han atrevido a tratar tan descarnadamente
los temas que l trata. Hay escenas, o pensamientos, que el doctor narra con tal
vivacidad, que parece ser el lector quien los est viviendo. Quiz el libro, por su
cruel realismo, llegue a prejuzgar a las personas pacatas; pero interesa, apasio-
na, y hasta un poco asusta a quienes no tengan escrpulos excesivos; algunos
lectores reconocern la autenticidad de lo que all se describe si no porque
ellos mismos lo hayan sentido y vivido, porque sepan al menos que esas cosas
existen. El cnico y libidinoso relato que da nombre al libro, por ejemplo, al-
canza una violencia, una fuerza, que tienen pocas pginas de nuestra literatura
ms moderna.
Con las grandes reservas que ya anotamos, y slo a personas que de nada se
asusten, recomendamos este libro sucio y excelente.

14
 Nivel Gaceta de Cultura febrero 25 de 1964

Noticias literarias
importantes del mes,
en Mxico
Javier Pealosa

Jos Ceballos Maldonado

H e aqu un nombre que surge de la oscuridad: Jos Ceballos Maldona-

do. Sin noticia anterior de l, ha venido a nuestro encuentro desde la
ciudad provinciana de Uruapan, y nos ha entregado un volumen de cuentos,
intitulados Blas Ojeda. En un principio, confesamos, sentimos desconfianza,
pensamos que sera uno ms de esos esforzados sin orientacin que se impro-
visan los escritores y suean en la celebridad como en la lotera. Pero he aqu
que descubrimos en l a un cuentista de formidable sabor. Cultiva el realismo
con singular acierto; sus ancdotas tienen tal sello de realidad y verosimilitud,
que no parecen fruto inventiva, sino sagaces transcripciones de alguien que
observa y con poderosa garra selectiva, escoge y muestra. Malicia de escritor
nato. Su lenguaje -sin preocupaciones de belleza formal- es directo y brutal.
La mecnica sexual del ser humano queda expuesta sin convencin alguna;
los personajes estn hechos de carne, hueso y esperanza. Solo que la realidad
abolla y deteriora sus sueos, sin tragedia, sin sangre, sin angustia enfermi-
za, sino con una risa burlona, mexicana y certera. En Blas Ojeda, editado por
Costa-Amic, encontramos una docena de relatos que, con excepcin de uno o
dos, nos parecen magnficos, sobresaliendo el primero (Felisa y David) por

15
la maravillosa exhibicin que hace de un mundo pecador, vulgar y conven-
cional, mediante habilidades que nada tienen de vulgares ni convencionales;
y tambin el que se llama La mujer del auditor, pequea obra maestra de
ese enfrentamiento cotidiano y terrible que es la ilusin contra la realidad. En
cambio, el cuento llamado El asalto, nos parece de una trivialidad ociosa,
sin sentido; pero esta falla en el libro no logra hacer contrapeso a los grandes
mritos que encontramos en Jos Ceballos Maldonado. Enhorabuena!

16
 El Gallo Ilustrado Suplemento dominical de El Da marzo 15 de 1964

Jos Ceballos Maldonado, narrador

Demetrio Aguilera-Malta

B ajo el ttulo de Blas Ojeda este escritor michoacano nacido en Purun-

diro- agrupa doce cuentos relatos dira yo que son una magnfica
tarjeta de presentacin. Autor de cinco sentidos, da a lo que narra una es-
pecie de versin documental, de primera mano. A veces como lo hacen o
como lo hacan los cronistas. Quiz por eso, el ritmo de su narracin es
desigual, aunque siempre interesante y, a veces, hasta apasionante. De all
tambin que la estructura de sus relatos en ocasiones tenga la redondez ar-
quitectnica que requiere ese difcil soneto de la prosa que es el cuento. Po-
siblemente sea cuestin de un poco ms de oficio o de mayor preocupacin
por ciertos cnones que le hagan ganar en profundidad e intencin lo que
podra perder en extensin y espontaneidad.
Con estas salvedades pienso que estamos ante el advenimiento de un buen
narrador que, apenas afine sus instrumentos estticos, dar obras de inters
creciente. Uno de los primeros factores positivos de Ceballos Maldonado es
su conocimiento del ambiente, de los personajes y de los hechos que cuenta.
Acaso esto se deba a su profesin de mdico que seguramente le ha dado
oportunidad de acercarse a ellos. Esto da a su obra una vitalidad real que pa-
rece que intenta disminuir un poco la vitalidad narrativa. Creemos que cuan-
do se sedimenten los estmulos que hoy reciben sus sentidos y encuentre la
verdad sustancial la verdad literaria su obra resultar ms eficaz y ms
lograda. Con todo, tampoco afirmara yo, en ningn momento, que esto sea
un factor negativo. Por el contrario. Hace al autor de Blas Ojeda dueo de
cantidad inapreciable de materia prima. Adems, en el libro que comentamos

17
hay ciertos como la cacera de la vbora fina. Llega un momento casi hip-
ntico en que el autor no hace evocar las mejores pginas de otros relatistas
latinoamericanos que han tocado estos temas.
Los asuntos estn contados en forma directa y objetiva en ocasiones
lindan con el reportaje y la presentacin de los temas y personajes se hace
al andar de la vida, sin preparacin previa, sin digresiones y sin descripciones
que pudieran detenerla. En esto, curiosamente, se acerca un poco a la tcni-
ca de la ultima generacin de los novelistas espaoles de dentro de Espaa,
aunque se separa de ellos en que, de vez en cuando, deja sentir su presencia de
autor, enunciando algunas cosas.
Al idioma que usa Ceballos Maldonado, aunque por lo general es un buen
castellano, se le podra pedir ms elaboracin. Como la mayor parte de los
elementos de su obra, resulta un tanto naturalista y, por eso, me imagino que
a ciertos individuos debe chocarles mucho. Para m, es simplemente cuestin
de afinacin. El instrumento es magnfico. Repito, le falta slo un poco de
valoracin tonal.
Por lo dems, al lado de ese conocimiento de la realidad que ya hemos
mencionado, existe una joven y saludable intencin de describirla, con desen-
fado y sin miedo a los hechos ni a las palabras. Hay, asimismo, una profunda
solidaridad humana con sus creaturas. Y, por sobre todo, campean en las p-
ginas de Blas Ojeda con sus pocas fallas y sus muchos aciertos constitu-
yen renovada esperanza en las nuevas generaciones de escritores. Ojal que
aprenda un poco ms de este duro y difcil oficio, que no se vaya a dejar tentar
por las sirenas municipales, y piense que con races cada vez ms hondas y ver-
daderas en Mxico, tiene que buscar los caminos ecumnicos. El autobombo
y la fanfarria de los zcalos, all nace y all muere.

18
 Mxico en la cultura Suplemento de Novedades marzo 22 de 1964

Un nuevo y vigoroso
narrador mexicano
Gustavo Sinz

B las Ojeda es un volumen de cuentos desigual. De los doce relatos que lo

componen quizs tres, o dos, nicamente, revelan al narrador nato, al
haber afilado an sus armas literarias puede arrastrarnos a su mundo, puede
sumergirnos, aislarnos hasta el punto de hacernos perder pie en nuestra rea-
lidad aunque slo sea por unos minutos: el tiempo que dure la lectura. Los
dos relatos a los que nos referimos estn escritos coloquialmente. Queremos
decir que todas sus palabras corresponden a impulsos emocionales y concre-
tos y que su autor, Ceballos Maldonado, est lejos an y afortunadamente de
caer en el lugar comn, abstracto y vaco de significado. Pinsese en palabras
como honor o democracia, o adjetivaciones como alfiler delgado, san-
gre caliente, bellsimo espectculo.
Blas Ojeda es el nombre de uno de los relatos a los que hacemos referencia
y La nica aventura es la sntesis y el ttulo del otro, de menor contenido anec-
dtico. Ceballos Maldonado huye deliberadamente de la grandilocuencia y el
preciosismo, en una repugnancia ms tica que esttica; es parte de su vocacin
de autenticidad y favorece con esa huida ms al contenido que a la forma.
As el dilogo en un camin que va de Uruapan a Guadalajara, entre Ser-
gio y Blas Ojeda est transmitido sin nada que suene a falso ni a oropel. Ce-
ballos siente horror hacia todo lo que parezca literatura, as, entre comillas.
Y si esto en otros escritores es un defecto, en Ceballos no, o si lo es, entonces
el autor y este libro, valen por sus defectos.

19
 Con un lenguaje coloquial, entonces, el escritor nos introduce en un am-
biente incmodo. Es Blas Ojeda, un ex pistolero, que interrumpe las delibe-
raciones de su compaero de asiento: Sergio.
-Va a echarse la tirada hasta Guadalajara?, le pregunta. Y en una es-
tira y afloja, invade la tranquilidad de Sergio, es decir, la de sus lectores.
Estamos ya de frente a una confesin, cruda y soez a veces. Habla con ci-
nismo Blas Ojeda, nos aturde con historias llenas de inmundicias, es un
tipo asqueroso, con el que los interlocutores (o Sergio, el personaje inter-
locutor) no quieren tener nada en comn. La historia de Blas Ojeda es la
historia de seis mujeres. Es una historia sexual, en la que con brutalidad se
ha eliminado el amor, se ha reducido lo ertico a lo flico. Pero finalmente
llega el autobs a la terminal y el monologo asfixiante de Ojeda se acaba.
Ojeda se levanta y recoge una pequea maleta de lona y se abre paso entre
los pasajeros. Sin moverse de su asiento, Sergio lo ve desaparecer entre la
multitud que acude a la terminal.
La nica aventura describe el sbito entusiasmo de un comerciante por
una fulana, el galanteo en el prostbulo uruapense hbilmente tratado, la an-
siedad pormenorizada del da siguiente, mientras llega la hora de la cita y el
segundo, a la hora de la reclamacin: la mujer no recuerda nada, ni la cita ni
los nombres ni la cara del comerciante: Vienen tantos!
El desarrollo de la ancdota es cauteloso y firme. Ceballos nos conduce a
un final preconcebido con seguridad, con verdadera habilidad de escritor. De
ah que no nos parezca reprochable en l la ausencia de elementos literarios,
ni el amaneramiento, muchas veces perjudicial, de una educacin literaria.
Principalmente, Ceballos Maldonado es un narrador autntico, ingenuo al-
gunas veces, que sabe siempre despertar nuestro inters y conducirnos hasta
el final de sus historias, no por inesperado menos lgico.
Ms que cuentos en el sentido estricto de la palabra, Ceballos crea perso-
najes. De ah se desprende que lo juzguemos ms apto para la novela que para

20
el relato breve y conciso. Su libro es un primer libro, con defectos visibles,
en muchas instancias, corregibles y nada alarmantes.
Qu ms se puede pedir a un escritor que resistir y reflejar su mundo?
Y no refleja Ceballos Maldonado su Uruapan, su mundo no lo resiste y lo
contradice? Con su idioma de conversacin en apariencia inocente, petrifica,
coagula, destruye o esculpe. Revela su mundo y sus personajes en la esperanza
y en la indignacin en el engao y en el sexto. Principalmente en el sexo. Esta-
mos seguros que de preguntarle qu aspecto del mundo le interesara revelar,
respondera que el sexual. Sus mejores historias lo demuestran.
Desde el primer cuento del volumen Felisa y David, pequeo laberinto
de la destruccin de un matrimonio, hasta El asuntillo, pasando por Cn-
dido Morales, reconstruccin apresurada de la imagen de un luchador infa-
tigable, crnica breve de la vida de un poltico honrado y hbil que triunfa
en el mundo de los negocios, J. Ceballos Maldonado nos entrega su primera
obra de escritor.
Javier Pealosa ha sealado gozoso su llegada a nuestro ambiente literario;
Zendejas lo compara con Zol, al mismo tiempo que le reprocha la ausencia
de cubiertas literarias; Rafael Solana lo llama Boccaccio michoacano; Carba-
llo seala que incurre en todos los defectos del escritor que comienza, pero
seala tambin que vale por esos defectos. Libro atroz, soez, pornogrfico
a veces, a solo seis semanas de su aparicin ha vendido 1,300 ejemplares en
nuestras libreras, ms de la mitad de su edicin. Y eso es un hecho inslito.

21
 Seccin C Seccin Sociales de Exclsior junio 5 de 1966

Multilibros
Francisco Zendejas

B ajo la piel es el ttulo de la segunda novela de Jos Ceballos Maldonado

(Costa-Amic, Mxico, 1966).
El mdico y agricultor de Uruapan ha saltado ahora de un Blas Ojeda que
pareca autobiogrfico, al relato fuertemente ertico. Tanto, que no recor-
damos en la historia de la novela mexicana de los ltimos veinte aos, nada
que se pueda comparar a esas escenas en que se toca la relacin amorosa con
lujo de detalles, sin llegar a los extremos, digamos, de la famosa novela de
Laurence El amante de Lady Chatter-ley, que abri la puerta a una multitud
de historias erticas interminables.
Bajo la piel es la historia de una mujer que sufre, ms o menos, lo mismo
que sufra Lady Chatterley hasta que encontr a su guardabosque. La mujer
provinciana es, sin embargo, adulterina de buena ley. Antes de su matrimonio
ha tenido relaciones de noviazgo que encenderan los nimos de una casta
normal. Se casa al fin con un hombre de buena posicin, y todava joven,
quien sin embargo la abandona frecuentemente por unos asuntos profesio-
nales. Un paso interior entre su casa y el despacho de un conocido, hace po-
sible el adulterio.
Pero eso no es todo, porque la novela est escrita con pericia, celebrndose
en varios planos narrativos, en retornos al pasado, en intercalaciones de otras
historias en fin, con todos los aditamentos de la novela actual.
Nos parece sin embargo, que el doctor Ceballos Maldonado se detiene
demasiado en la descripcin de la ciudad provinciana donde ocurren los he-
chos, dndonos una nomenclatura que excede las necesidades de la novela.
Pero, fuera de eso, est muy bien.

23
 Diorama de la cultura Exclsior junio 13 de 1966

Diario pblico
Emmanuel Carballo

J os Ceballos Maldonado recorri medio Mxico para traerme un ejem-

plar de su novela Bajo la piel. Hace unos cuantos meses la conoc en ma-
nuscrito (entonces se llamaba El cabo suelto). Me gust, y escrib una nota
sealando a los editores que, al publicarse en un modesto best seller. Parece
que no me he equivocado, y que Bajo la piel no permanecer demasiado tiem-
po en las bodegas de Blas Ojeda (1964) a esta novela, el doctor Ceballos ha
recorrido el camino que va del escritor aficionado al escritor profesional. El
libro de cuentos estaba hecho pensando en sus amigos y conocidos de Urua-
pan; el mbito de la novela es ms amplio y est dirigida a los lectores que
aun no renuncian a la claridad narrativa y estn reidos con las audacias que
a veces devoran a las novelas. Ante todo, Ceballos es un narrador a quien
no se le escapan los secretos que permiten dar vida a los personajes. Jos Ce-
ballos Maldonado vive en Uruapan, ejerce la profesin de mdico y dedica
ocho horas todos los das a escribir novelas. Cuando habla emplea constantes
muletillas y al rerse se entusiasma en tal forma que su cara es un objeto rojo
hinchado por la satisfaccin. De seguir como va, no sera remoto que se con-
virtiera en un escritor a la moda.

25
 Nivel Gaceta de Cultura agosto 25 de 1966

Noticias literarias importantes del

mes, en Mxico
Javier Pealosa

Bajo la piel

J os Ceballos Maldonado se dio a conocer en nuestro medio literario con

una coleccin de cuentos: Blas Ojeda. Ahora entrega su primera novela,
intitulada Bajo la piel. El asunto de esta novela es francamente bueno. Plan-
tea el caso de una mujer que, en busca siempre de una plenitud sexual, llega
hasta el adulterio. Jams logra la satisfaccin, y en cambio es descubierta en
su delito por su suegro, un hemipljico que sufre un colapso por la ira que tal
descubrimiento le produce. Durante la prolongada y angustiosa agona, la
protagonista se enfrenta en un conflicto de conciencia, pues, por una parte,
desea la muerte del testigo de su pecado, por otra, es sensible como persona
humana a la lucha que se entabla contra la muerte.
El estilo es directo y sencillo, a veces sumamente eficaz. El narrador go-
bierna con maestra el relato, hace que nunca decaiga el inters; pero en
alguna medida es superficial y no llega a las honduras a que pudo llegar.
Destaca entre sus virtudes un admirable poder de observacin. Estamos se-
guros de que, superando algunos pequeos vicios, llegara a ser uno de los
ms importantes narradores de la actual generacin.

27
 Diorama de la cultura Exclsior enero 8 de 1967

Novelas en 1966
Mara Elvira Bermdez

U na cualidad grande tiene la novela Bajo la piel (Costa-Amic) de Jos

Ceballos Maldonado: ofrece sendas versiones sobre un hecho en que
dos personas toman parte. Y ah se encuentra, precisamente, su contenido:
el drama de una mujer que jams logra armonizar su instinto sexual ni con
el novio, ni con el marido ni con el amante porque cada uno de ellos slo
piensa en s mismo, en la ventaja o en el goce material que la mujer pueda
proporcionarles, nunca en el afn de ella que cada uno puede y no quiso col-
mar. Ceballos no va de acuerdo, ni en contra, de prejuicios de ndole alguna.
Simplemente los pone entre parntesis y analiza con talento el problema hu-
mano, sin ms.

29
 Cultura El Heraldo de Mxico julio 17 de 1967

Los libros
Huberto Batis

Bajo la piel

J os Ceballos Maldonado, escritor michoacano, public en 1964 un libro

de cuentos: Blas Ojeda. Costa-Amic edita ahora Bajo la piel, ttulo que
sustituye poco felizmente al que tena el manuscrito: El cabo suelto. Narrador
ameno y fcil, tan fcil que se deja llevar por excesivas precisiones descripti-
vas, cuenta la historia sexual de Tea y de quienes la rodean, amigos, amigas,
padre, madre, etc. Literalmente con pelos y seales, el lector asiste a los es-
carceos erticos de Tea con su novio en el cine, en la nevera, la ventana, los
bosques de su pueblo. Tea preserva su virginidad del novio que quiere forzar
un matrimonio de fortuna. Despertada para el sexo, la muchacha consigue
un mejor matrimonio, socialmente hablando, con un macho de los que se
estilan: mucho ruido y pocas nueces. Frente al recuerdo de las calenturas ado-
lescentes, las pisadas de gallo del marido la sumen en convencimiento de que
el mal es general, de que las mujeres todas quedan insensibles, hasta que otro
insatisfecho le promete el oro y el moro, tambin falso, pues es otro campen
de la eiaculatio precox. En dnde est el cabo suelto? El marido alardeaba
siempre de cobrarse por s mismo todas las deudas, no dejaba cabo suelto.
Pues bien, el suegro de Tea la sorprende con el amante en la azotea, le da una
pataleta que lo paraliza y est muere que muere toda la novela. El ttulo, ob-
vio, iba a acabar con el suspenso, y por eso se lo quitaron. Tea queda hundida
en la soledad sexual, irredenta, por lo menos hasta que no lea Bajo la piel, que

31
le har ver muchas cosas, como a muchas mujeres infortunadamente encerra-
das en el gran gallinero de los campos mexicanos, en donde campean rpidos
gallos cruzados de ingls. Invitacin al desenfreno femenino, a la bsqueda
precavida de la plenitud? Ms bien advertencia a quienes pueden dejar cabos
sueltos al menor descuido si no van a ver pronto al psicoanalista, porque se
cura, hombre, se cura. Ceballos Maldonado ha conseguido con estos mate-
riales una construccin de estructura alterada en el tiempo y en el espacio,
slida. Se sabe todas las recetas del suspenso ertico, y si a ratos cae en la
pornografa, sta es divertida por su ingenuidad maosa. Las 300 pginas
bien pudieran haber sido, en cambio, 150 y todos habramos salido ganando.
Hay tambin una tibia inculpacin a la sociedad provinciana que se queda
en caricatura.

32
 Diorama de la cultura Exclsior mayo 18 de 1969

Despus de todo,
no nos escandalicemos
Emmanuel Carballo

J os Ceballos Maldonado se dio a conocer como narrador en 1964 con el

volumen de cuentos Blas Ojeda; dos aos ms tarde, en 1966, publica su
primera novela, Bajo la piel; en estos das acaba de aparecer una nueva novela
suya, Despus de todo.
Ceballos Maldonado, como buen principiante, no escapa a la tentacin de
reproducir en Blas Ojeda el pequeo mundo en que se mueve. As rememora,
en doce cuentos tradicionales y realistas, calles y casas, personas ms o menos
conocidas y personajes tpicos de su ciudad (Uruapan). En otras palabras,
transcribe en sus cuentos (en ocasiones simples ancdotas) vidas y escenarios
que le son familiares. Esta actitud lo conduce al costumbrismo y, en el mejor
de los casos, a un realismo un tanto anacrnico. En este libro, como en los
que aparecen despus, Ceballos es un narrador fcil que posee un don inapre-
ciable, el de convertir las palabras en acciones.
Bajo la piel cuenta la historia de un adulterio. Novela dividida en dos par-
tes y un eplogo, y narrada en tercera persona, da a conocer primero a los
personajes (sus antecedentes remotos e inmediatos), los pone a vivir en su cir-
cunstancia (una opresiva y fatigante ciudad de provincia) y hace que establez-
can contactos entre s. El estilo trasciende casi siempre la realidad, la recrea
artsticamente y de tal modo que corresponda a una provincia tan farisaica
como anacrnica, tan entusiasta de las formas como enemiga de transgredir-
las. La historia est contada con habilidad, economa y gracia.

33
 Despus de todo representa la madurez de Ceballos Maldonado como no-
velstica. La impericia, la ingenuidad, el costumbrismo brillan en este libro
por su ausencia. Pocas veces, como en esta novela, la palabra se desprende de
sus ataduras y presenta llana y directamente la empresa de un hombre que
atiende el llamado de su destino, que lo sita en la barricada de enfrente a las
costumbres establecidas. Novela narrada en primera persona y en dos tiem-
pos, el pasado y el presente, cuenta la historia de un homosexual o, ms bien,
del mundo en que gozan y padecen esos seres agnicos y frgiles que forman
una de las minoras ms inasequibles y combatidas, los homosexuales. Na-
rrada al margen de la afectacin y el cinismo, vale como testimonio y obra
de arte. Despus de todo, parece decir el narrador, mi vida es mi vida y no la
cambio por ninguna.
Acerca de la nueva novela, somet a Ceballos Maldonado este cuestionario:
EC: Qu propsitos te movieron a escribir Despus de todo?
JCM: Conceb el libro con una intencin clara y precisa: revelar un mun-
do, hacer luz en una zona tradicionalmente oscurecida no me propuse (y me
parece que lo consegu) hacer un libro de sensacionalismo barato. Repito que
mi idea dominante fue recrear literalmente el mundo de los homosexuales,
de un homosexual. Despus de todo no puede suscitar polmica porque no
censura ni justifica la homosexualidad.
EC: Cmo est estructurada Despus de todo?
JCM: En general creo que la estructura de las novelas (cuando tienen
estructura, por supuesto) debe vincularse en alguna forma a la historia que
se cuenta. Pero si sta permite retorcimientos y complicaciones, yo prefie-
ro eludir todos esos enmaraamientos. Tengo tendencia a la simplificacin
estructural porque as la novela resulta ms asequible y eficaz. Y rechazo las
narraciones rectilneas porque ya no corresponden al da de hoy, porque
son inaceptables en s mismas. Yo monto mis relatos sobre armazones senci-
llas porque slo de este modo consigo proporcionarles absoluta solidez. Si

34
no me siento firmemente asido, no logro avanzar en mi trabajo. Por lo que
toca a Despus de todo, su montaje tuvo que ser casi natural: dos niveles,
pasado y presente alternados de principio a fin. Esto lo consider inevitable
desde la planeacin inicial del libro porque de esta suerte conceda la nece-
saria naturalidad a un tema reputado por todo mundo como antinatural.
EC: Qu personajes aparecen en el libro y que significan?
JCM: Hay una figura dominante y multitud de comparsas, que a pesar
de su breve actuacin estn dibujadas con sus rasgos fundamentales, y que
tienen la misin de ambientar y hacer actuar al personaje central. Todo con
un solo propsito: mostrar unos seres que estn all, que son nuestros iguales
y a la vez no lo son, merced a una preferencia sexual.
Casi todas las legislaciones de los pases del mundo consideran criminales
las prcticas homosexuales. La mayora de la gente (todava) pone el grito en
el cielo ante un hecho de naturaleza homosexual. Mi novela, desde el punto
de vista literario, pretende contribuir a la objetivacin de un problema social
y sexual, pero, sobre todo, humano. Y comienzo por escribir un libro estruc-
tural, estilstica y temticamente natural.
EC: En tu opinin, que lugar ocupa esta novela dentro de la narrativa
mexicana de aos recientes?
JCM: Introduce una nueva manera de mirar la problemtica sexual de
nuestro tiempo. Tal vez me interesen estas cuestiones porque soy mdico y
las manejo profesionalmente. No me creo un destructor ms de la vieja mo-
ral, lo digo con honradez. Ms bien me siento un observador, un curioso del
sugestivo conflicto contemporneo de los sexos. Por lo dems pienso que he
conseguido ubicarme por encima de la pornografa (aunque yo no considero
mala la pornografa, por qu), a pesar de que en la literatura mundial de
nuestros das, los asuntos sexuales estn ligados estrechamente a ella.

35
 Seccin editorial El Universal mayo 26 de 1969

Carta a un autor
Rafael Solana

Dr. Jos Ceballos Maldonado,Uruapan, Mich.

Muy distinguido y fino amigo:

S ent que no me encontrase usted la tarde en que vino a visitarme. Me ha-

bra gustado estrechar su mano y agradecerle personalmente sus libros y
el caf de su tierra que hace pocos aos me envi. Su nueva obra me ha sido
entregada por mi esposa, y de inmediato la he ledo, con el vivo inters que
me despierta toda su produccin literaria.
Aunque el tema de Despus de todo sea ms atrevido que los de sus otros
libros, o por lo menos ms desusual, encuentro ya mayor moderacin en su
lenguaje, que otras veces me ha escandalizado; trata usted uno de esos asun-
tos que son considerador por otros autores como tab, que Balzac apenas
toc, que Proust desarroll con alguna hipocresa y Gide con cinismo; hace
poco le el libro, Los inestables, firmado con algn seudnimo olvidado, que
era casi una monografa del asunto, y que me pareci de mrito; pero creo
que usted alcanza mayor intensidad en algunos pasajes como el del escndalo
en Guanajuato, que me parece admirablemente logrado, y que por alguna
razn me record algunas buenas pginas de Cocteau. La penetracin psi-
colgica de usted me parece admirable, y su don de narrador llano y fluente,
magnfico; una vez ms lo felicito por esas virtudes.
Temo mucho que un estudio serio acerca de usted tendra que llamarse
algo as como De los lmites entre la literatura y la pornografa; en muchas

37
de sus pginas juega usted con fuego; creo que difcilmente podr su libro
ser recomendado, salvo con muchas reservas a adultos (mayores de vein-
tin aos, como dice la censura cinematogrfica y teatral); pero tambin
que cuando los criterios se hagan ms amplios y choque menos la libertad
del lenguaje (ya hace treinta aos de la poca en que se peda la crcel para
Rubn Salazar Malln por haber puesto algunas palabras gruesas en su no-
vela Caritide), el libro de usted ser buscado y elogiado, no por lo que tenga
de morboso o por ese profundo vistazo que echa a un crculo del Infierno
que Dante se olvid de escribir, sino porque es una novela de gran ameni-
dad, de poderosa fuerza recreadora, de bien dosificado inters dramtico,
y que pone en pie ante el lector todo un mundo de experiencias y de emo-
ciones al que tal vez se hayan asomado antes pocos autores, al menos hasta
donde llega mi conocimiento.
Pienso, doctor, que es Despus de todo el mejor de sus libros y le auguro un
xito de venta, ya que adems de su propia calidad y de la firma de usted, que
ya es conocida, lleva un pie de imprenta responsable, que es el de la editorial
de don Rafael Gimnez Siles.

38
 El Nacional junio 9 de 1969

Un tema atrevido
Mara Elvira Bermdez

E n la actualidad, la palabra pornogrfico ha perdido casi las terribles aris-

tas que ofendan el pudor o, al menos, el buen gusto de la mayora y ha
adquirido los contornos lisos de aquello que alude al sexo, sin ms. Aunque,
eso s, de manera explcita y osada. Hay quienes incluso la visten con galas
sutiles que la distinguen de lo obsceno, vocablo que viene a quedar como he-
redero nico o principal, en todo caso de la connotacin repulsiva que
aquella sola cargar sobre sus slabas.
A mi juicio, pornogrfico puede ser el trmino medio entre lo ertico en
el extremo positivo, y lo obsceno o salaz en el negativo. Un trmino medio
que en realidad se logra mediante un equilibrio asaz inestable.
Acepto por lo pronto esa equidistancia y por ello afirmo que, pese a la
pornografa que sin duda muchos vern en ella, la novela de Jos Ceballos
Maldonado que se titula Despus de todo es una buena novela.
Narra sin recato alguno las experiencias de un homosexual por ese moti-
vo, desde las primeras pginas recuerda otra novela magnfica: El diario de
Jos Toledo, que en 1964 public Manuel Barbachano Ponce. La similitud
entre ambas no radica nicamente en el tema. Coinciden en el contenido
sentimental, ms tierno y ms desgarrador en Jos Toledo que en Javier La-
valle, el hroe de Ceballos Maldonado. En la descripcin directa y atrevida
se asemejan tambin. Difieren en la tcnica: ms complicada la de Barbacha-
no Ponce; limitndose Ceballos Maldonado a alternar pasado con presente.
Que ambos me perdonen la comparacin. Pero esa insoslayable.

39
 Despus de todo carece de un desenlace propiamente dicho en el mbito
de la narracin pura. Esta podra seguir hasta arribar a la destruccin total
del personaje muerte o ruina o hasta su paulatina regeneracin. El autor
prefiere escamotear el futuro y plantearse en el escueto presente de su prota-
gonista. Ello no obstante, da un adecuado remate a su obra desde un punto de
vista psicolgico: Javier Lavalle, Javi para sus semejantes, quien al recordad
sus primeras experiencias declara que l no escogi ser como es, se muestra
al final conforme, gozoso casi, con su destino. De ah ttulo del libro. Ha su-
frido, ha sido humillado pero, despus de todo, ha valido la pena. Porque vivi
sin inhibiciones. Y esa, en nuestro tiempo, es segn muchos la mejor, tal vez
la nica manera de vivir.
De acuerdo don la connotacin de pornogrfico que he aceptado y que
conviene a este libro, la narracin oscila entre lo ertico puro sexualidad
vinculada al sentimiento e incluso a la pasin y lo meramente obsceno
sexualidad taimada, venal, detenida en el acto escueto.
El estilo de Jos Ceballos Maldonado carece de relieves tanto en lo que a
excelsitud como a incorreccin se refiere. El directo y llano. Atiende ms al
hecho, que a la forma de narrarlo. Y Javi, en ltima instancia, merece menos
una compasin autntica que una moderna, nunca escandalizada deferencia.

40
 El Nacional junio 11 de 1969

Letras y ms letras
Antonio Acevedo Escobedo

L os otros. En el teatro, en el cine y en las letras, durante los aos ms o

menos recientes se han ido derribando las murallas protectoras de los
temas comnmente denominados audaces. Un tab tras otro se derrumba
cada da.
Aunque ya exista el antecedente de alguna obra teatral de Genet y de
otros dramaturgos, parece que fue ayer cuando no pocas personas se sor-
prendieron, al ver anunciada la pelcula El hombre del clavel verde, de que
los escabrosos pormenores de los amoros homosexuales de Oscar Wilde se
llevaran a la pantalla. La tormenta de escndalo desatada por el Corydon de
Gilde, all por los treintas, ya se situaba cronolgicamente en una remota
Edad de Piedra.
En Mxico, aqu y ahora, un novelista de reconocidas facultades se in-
corpora con desenvoltura a esa corriente para la cual no existen ya temas
inabordables. Nos referimos a Jos Ceballos Maldonado, que en su novela
titulada Despus de todo (Editorial Digenes, coleccin Escritores de Lengua
Espaola), refiere en primera persona y en un bien asentado ritmo literario
las experiencias de un hombre cuyo comportamiento sexual vino a recaer en
el otro lado de la costumbre.
Las observaciones de orden profesional del autor, que es mdico, deben
haberle servido mucho para enfocar y entender las reacciones del protagonis-
ta y secuaces que le rodean, as como para describir la atmsfera de sobresalto
y sigilo dentro de la cual se desenvuelven. Sin dao de sus valores estricta-
mente novelescos, esta obra ampliar el campo de interpretacin de quienes

41
se aplican al estudio de tales fenmenos, en la actualidad tan ostensiblemente
propagados. Es digna de sealarse la valenta de Ceballos Maldonado al enca-
rarse a un tema as de atrevido sobre todo en primera persona, as como
su constancia en afinar sus procedimientos de creacin.

42
 La cultura en Mxico Suplemento de Siempre! julio 16 de 1969

Despus de todo
Julieta Campos

Jos Ceballos Maldonado, Despus de todo.

Escritores de Lengua Espaola. Editorial
Digenes, Mxico, 1969, 252 pp.

J os Ceballos Maldonado es mdico y practica su profesin en familia. Es

un provinciano acomodado, pero no ocioso. Emplea su tiempo libre es-
cribiendo. La provincia, bien lo sabia Mauriac, es propicia para el cultivo de
sensibilidades peculiarmente agudizadas por la soledad y por una dimensin
del tiempo que se mide por sus propicios relojes, que nada tienen que ver
con los esclavizadores relojes citadinos. Ceballos ha escrito antes otros libros,
novelas y relatos, que le han valido las resentidas protestas de ciertos veci-
nos supuestamente aludidos. El novelista en un medio cerrado y pequeo,
se vuelve un testigo incmodo para los dems. La gente empieza a sentir que
ronda el peligro de quedar convertida de repente en personaje de ficcin;
sienten que van a perder un poco de la propia alma que va a habitar en esa
otra criatura hecha de palabras y, en consecuencia, van a quedar disminuidos,
borrados, vctimas de un extrao vampiro que se alimentar de sus vidas de
cada da. El narrador si no quiere ser un mero cronista, no se dedica a expo-
ner las intimidades de todos. Pero basta que alguien reconozca un rasgo, un
gesto, un modo de decir, un acontecimiento para que se piense que las vidas
privadas estn expuestas a los mayores estragos. Cmo hacer entender que
todo personaje es un compuesto de muchos, para crear uno posible, y que las

43
vidas reales slo pasan a la ficcin cuando se convierten en vidas probables,
capaces de tener vigencia literaria?
El tema de Despus de todo sugiere, en especial, estas advertencias. Es la his-
toria, contada con sorprendente eficacia, de un homosexual provinciano, cuyo
frgil equilibrio se ve gravemente amenazado por una acusacin pblica que lo
excluye violentamente de la ciudad donde labora como maestro universitario y
lo coloca de repente frente a su propia conciencia desolada y solitaria. Los de-
ms, que siempre lo haban tolerado, sienten que ya no pueden hacerlo porque
sera cargar con algo de la culpa: ya todos saben que cada uno sabe y eso modifi-
ca absolutamente la situacin. Lo que se aceptaba en el silencio se condena con
escndalo cuando un periodista sin escrpulos lo denuncia en letra impresa.
Como si los hechos no hubieran existido hasta que las palabras los volvieron
inevadibles y enormemente reales. Para la vctima, es entonces tambin cuando
las palabras empiezan a hacerse necesarias: el desplome de lo que ha sido su
vida hasta ese momento lo obliga a querer reconstruirlo todo y el relato que
emprende es un intento lcido y deliberado de impedir que se pierda lo que ha
vivido que es significativo para l a pesar de todo. Ahora no slo tengo tiempo
para escribir, sino para observar el proceso de mi propia destruccin. El vaco
se abre a su alrededor y empieza a percibir en los dems un deterioro que es el
suyo y que lo aterra. Ya estoy lanzando fuera de la realidad circundante, resba-
lo por una superficie lisa en donde no existen asideros. La realidad se desinte-
gra como l mismo y entonces escribir su vida, recoger todas las imgenes que
la memoria baraja indistintamente, como una pelcula antes del montaje que
ordene las secuencias, es la nica posibilidad de integracin que le queda. Se
abren paso los recuerdos de la infancia, la relacin hostil y lejana con el padre;
la cercana, sin verdadera comunicacin, con la madre; las oscuras experiencias
de la escuela, sin faltar las caricias vergonzantes del confesor; los primeros epi-
sodios homosexuales y el deslizamiento imperceptible, sin transiciones, hacia
una situacin vital que se va imponiendo como si no interviniera la voluntad,

44
como si respondiera a alguna fatalidad. Y por eso el relato autobiogrfico equi-
vale a explicarse algo de un destino que se fue hilvanando a su alrededor como
una minuciosa tela de araa, el nico que le fue dado vivir. El punto de vista es
siempre el del narrador que pretende rastrear entre las ruinas la clave de su vida
y el tono es objetivo, atenido a lo escueto de los hechos y los sentimientos, sin
concesiones ni complacencias. Aislado, solitario no se hace ilusiones acerca de
los dems ni de s mismo pero no puede renunciar a una ltima esperanza de
tender el puente, de comunicarse con el mundo que ha estado siempre del otro
lado, ajeno y excluyente. El ustedes del relato, esa segunda persona plural con la
que se pretende dialogar, no pasar de ser probablemente un recurso de la fic-
cin pero eso le basta y, mientras escribe, se le vuelve ms real que la multitud
de interlocutores fallidos que has desfilado por su vida.
Despus de todo es una novela eficazmente construida, que bordea lo escabroso
sin vulgaridad, y aborda con indudable validez literaria un tema de difcil acceso.
Es probable que para escribir una novela como sta haya que vivir precisamente
en la provincia. Slo una existencia marginada, retrada, puede proporcionar tan-
ta y tan lcida penetracin sobre otra igualmente enclaustrada, por diversos sean
que sean los motivos. La provincia es una caja de resonancia donde los conflictos
se crecen desmesuradamente. Como deca Mauriac, cree todava en el bien y en
el mal: conserva el sentido de la indignacin y de la repugnancia. Y: la provincia
nos ensea a conocer a los hombres. Slo se conoce bien a aquellos contra quie-
nes hay que defenderse. La provincia nos obliga a vivir en lo ms denso de una hu-
manidad cuyos rasgos son acusados; nos ofrece tipos. Ceballos Maldonado debe
aprovechar esas ventajas de su vida provinciana y persistir en el solitario ejercicio
de una vocacin que hasta ahora ha ido cultivando al margen, como algo un poco
subsidiario. Las primicias de esta novela (no conozco sus trabajos anteriores) ha-
cen confiar en la posible maduracin de un narrador slido, seguramente con
mucho que contar. Y acaso no es saludable, de cuando en cuando, que alguien
mire a su alrededor con ganas de encontrar cosas que contar?

45
 Books Abroad Universidad del Estado de Colorado julio de 1970

Despus de todo
George R. McMurray

E n su primera novela, Bajo la piel (1966), el novelista mexicano Jos Ceba-

llos Maldonado analiza hbilmente un caso de adulterio en una pequea
ciudad de provincia. Despus de todo retrata a un homosexual cuya anorma-
lidad lo enfrenta a la sociedad y destruye su prometedora carrera de maestro
universitario. Sentado en su habitacin, en la ciudad de Mxico, el indigente
y cesante narradorprotagonista, se encuentra interrumpido frecuentemente
por otros invertidos, mientras l graba episodios sexuales de su pasado y el
subsecuente despido de la Universidad de Guanajuato.
La sencilla alternacin del presente y pasado, sostenida a travs de toda la
novela, da una gran profundidad al retrato psicolgico, e ilumina al mismo
tiempo ese tenebroso mundo de una porcin de la sociedad aun escasamen-
te comprendida. Sin embargo el autor, mdico de profesin, ni condena ni
justifica la homosexualidad. La conclusin, al final del libro, tiene tal aire de
dignidad y sinceridad, que parece solicitar una mayor tolerancia y compren-
sin: he vivido de acuerdo con lo que quiero y lo que soy y no me siento
amargado Porque, despus de todo, eso es lo que importa. El fcil mane-
jo del lenguaje, el profundo anlisis del carcter humano, coloca a Ceballos
Maldonado como uno de los mejores escritores sicolgicos de hoy.

47
Epstolas
 Morelia, Mich., 1964.

Al doctor Ceballos Maldonado

Autor de Blas Ojeda
Amigo muy estimado:

Cumplo, en esta carta, una deuda de afectuosa amistad con usted, por ha-
berme enviado, con una amable dedicatoria, su libro de cuentos Blas Ojeda.
Qu calladito se lo tena! Quin nos iba a decir que este mdico inteligente
y dedicado a curar dolencias de la humanidad, era tambin sagaz e inteligente
novelista, un acucioso observador de los ms nimios detalles de la vida, y que
, dndoles apropiada forma literaria, nos hace gozar al contemplar todas esas
cosas del pequeo mundo que nos rodea y de las cuales, los profanos, casi no
nos damos cuenta.
Es usted un gran novelista. Y digo un gran novelista, porque el cuento es
la sntesis, la esencia de la novela. Quien sabe decir en pocas lneas lo mu-
cho que se propone, cumple aquella sentencia de Gracin: quintaesencia
y no frragos.
Le su libro de un tirn, no quera quitrmelo de la mano; usted nos hace
vivir escenas deleitosas; omos hablar de nuestro pueblo y profundizamos,
con usted, en el alma de las gentes.
Siga usted escribiendo y llegar a ser el Maupassant michoacano.
Le doy las gracias por el deleite espiritual que me ha proporcionado.

Jess Romero Flores

51
 Mxico, D.F., 18 de octubre de 1968.

Sr. Dr.
Jos Ceballos Maldonado
Uruapan, Mich.

M querido doctor y fino amigo:

Termin de leer la novela Despus de todo y me parece muy buena. No
puedo hacerle a usted un comentario como seguramente se lo merece la
novela, porque no s hacerlo. Ya le dije a usted que no soy crtico. Pero la
novela, para m, cumple el cometido de una buena novela. Una de tantas
pruebas para m de que es buena sera la siguiente: cuando lea yo el cap-
tulo 11, el penltimo, al llegar al pasaje en que Lavalle, despus de haber
estado en la rectora cuando ya ha sobrevenido el desastre que lo dej sin
clases, fuera de la Universidad llega a su casa, esta desayunando (con una
rara mucha hambre, por cierto) junto a su madre, que lo mira sin pestaar,
atribulada, esperando saber qu va a pasar despus del desastre, l le dice,
como contestando a su actitud interrogante: Me voy a Mxico. Al llegar
a este momento del pasaje, repito, dije para m que all podra terminar la
novela, que all debera terminar, pues no haba para qu seguir con otras
cosas. El captulo siguiente no servira ms que para neutralizar, para echar
a perder, la emocin de ese momento, que deba de ser el final. Solamente
cabra agregar la despedida de Lavalle; su salida para ciudad de Mxico; el
momento solemne en que deja Guanajuato, tal vez para siempre. Y termi-
nar all. Sin embargo, lo que sigue, el captulo ltimo, en nada demerita
lo anterior. Y la terminacin, el final de la novela, es magnfico. El ltimo
prrafo pinta al protagonista de cuerpo entero; da el rasgo definitivo de su
personalidad, de su fisonoma moral. Expresa su filosofa, que es la filoso-
fa de la novela hyasela o no propuesto el autor. Una filosofa de la

53
conducta. Buena o mala, pero una filosofa: la filosofa de vivir de acuerdo
con lo que se quiere y con lo que se es, sin inhibiciones, sin torceduras ni
claudicaciones, que despus de todo es lo que importa. Adems, este ltimo
prrafo con que concluye la novela, literariamente, es magnfico; de mane-
ra que el final es redondo Y las palabras finales descubren, por ltimo, la
razn de ser, la profunda razn de ser, del ttulo de la novela. Lo felicito
sinceramente doctor Ceballos. Y todava le digo que yo para poder captar
y saborear mejor las cosas de lectura, necesito releerlas. Desgraciadamente
no tengo tiempo de hacerlo as sino en casos verdaderamente excepciona-
les, como hubiera sido ese, pero ni aun en este caso pude hacerlo. De mane-
ra que tenga la seguridad de que el da que tenga tiempo de releer su novela
que espero sea ya editada le tomar todava ms sabor.
Por cuanto a la opinin que tuvo usted la deferencia de encomendarme
respecto al licenciado Azuela, la verdad es que yo no podra decir si para el
licenciado Azuela la novela es publicable publicable por Fondo de Cultu-
ra Econmica. Y creo que nadie que no pertenezca al consejo editorial de
Fondo tendra bases para decirlo. Lo que yo puedo decir, mi opinin, es que
la novela es perfectamente publicable por esa editorial o por cualquiera otra
que no est comprometida con algn programa o criterio determinado que
por s mismo, lgicamente, excluya la novela.
Me refiero naturalmente al tema o a la forma de tratarlo.
Usted me dice en su carta a algunas personas les ha parecido pornogrfica.
A m no me lo parece. Tal vez esto se deba a que yo no s bien qu es lo por-
nogrfico. La definicin que da el diccionario de la Lengua Espaola es tan
vaga, tan amplia, tan superficial, que all cabe lo mucho y lo poco. Y despus
de leer esta definicin tenemos de la pornografa una idea muy distinta. Yo,
por ejemplo, creo que una de las caractersticas de su novela es precisamen-
te que en todos los momentos en que en el curso del relato va a aparecer la
pornografa en que lgicamente, necesariamente tendra que aparecer el

54
relato se detiene, cambia a otra cosa; elude la pornografa, sistemticamente.
Y ello no por casualidad, sino intencionalmente, con toda claridad, como
una caracterstica, una fina caracterstica, del estilo de usted en esa novela. De
manera que para m, dicho sea un permiso del diccionario, la novela no tiene
nada de pornogrfico. Al contrario, ya digo, elude lo pornogrfico.
Adems, estoy de acuerdo con usted en que, antes bien, es hasta cierto
punto moralizante, aleccionadora. Lo es en cuanto que la conducta del prota-
gonista no se ve a fin de cuentas recompensada por el xito; los resultados de
su conducta no son propiamente favorables. De manera que quien encuentre
ese camino digno de seguirse ya sabe a qu atenerse. Si a Lavalle le convence
y lo lleva inclusive a proclamarlo; a proclamar que lo importante en la vida
es vivir de acuerdo con lo que se quiere y con lo que se es; sin claudicaciones
ni torceduras, dentro de esa lnea, eso se debe a que esa es su filosofa; filo-
sofa buena o mala, eso ya depende de cada cual; cada cual la toma o la deja,
sabiendo ya a qu atenerse. Y ah radica precisamente la leccin, lo positivo
de la novela, pues aun en el supuesto caso de que su filosofa pueda o deba
considerarse negativa por sus consecuencias, el simple hecho de conocerlo
resulta positivo, positivo para quien ante los resultados se abstenga de seguir
el ejemplo; y en cierto sentido aun para quien lo siga, pues por lo menos lo
hace a sabiendas, conscientemente, que ya es una ventaja.
La novela pues, digo yo, es buena y es publicable; sobre esa base me permi-
to opinar que procedamos de acuerdo con la breve conversacin que tuve con
el licenciado Azuela antes de su salida para Espaa le envi a usted unas
lneas informndole de ese viaje del licenciado Azuela para lo cual propon-
go que sigamos el camino que indica la carta que por s misma se explica, cuya
copia le adjunto para que usted me haga el favor de hacerle, en caso de que
apruebe el procedimiento, las enmiendas que estime pertinentes.
Podemos ir usted y yo a ver personalmente al licenciado Ramos y poner la
carta y el original de la novela en sus manos o puedo ir yo solo si usted as lo

55
prefiere; pero en este ltimo caso creo indispensable que, de todas maneras,
transcurrido el plazo suficiente para que lea la novela, usted y yo vayamos a
verlo, para que ustedes conversen y para conocer de viva voz su opinin, cual-
quiera que sea, y determinar usted lo que estime conveniente.
Ahora bien, si usted piensa en algn otro procedimiento que considere me-
jor, estoy a sus rdenes. De todas maneras, cualquier camino que sigamos, ten-
dremos que platicar a final de cuentas con el licenciado Azuela. As pienso yo.
Espero sus apreciables indicaciones y lo saludo afectuosamente. Si es por
va rpida ser mejor.

Gustavo Corona

56
 Morelia, Mich., 4 de junio de 1969.

Sr. Dr.
Jos Ceballos Maldonado
Uruapan, Mich.

Distinguido y fino amigo:

Hubiera tenido mucho gusto en saludarlo personalmente el da 28 de
abril que usted me dej su libro en mi oficina; pero casualmente acababa de
salir con un maestro de Mxico a quien acompa a un asunto que lo trajo
de Morelia; pero ya que personalmente no tuve ese gusto, por medio de estas
letras le mando, adems, mi agradecimiento por el libro que tuvo usted la
amabilidad de obsequiarme. Se va usted superando cada vez en sus nuevas
obras; esta ltima tiene un extraordinario valor documental y literario. Trata
usted uno de los temas ms escabrosos con singular maestra; yo no haba
ledo jams un tema de naturaleza expuesto sin caer en la pornografa.
Mucho se ha escrito sobre el tema que usted aborda; pero debo decirle, sin
que parezca adulacin, que usted lo hace de manera magistral.
En mi juventud le la novela Boy del padre Luis Coloma; ms tarde el
Corydon de Andr Gide; despus La muerta en Venecia de Thomas Mann; l-
timamente un libro precioso: Las amistades particulares de Roger Peyrefitte;
La confusin de sentimientos, de Stefan Zweig, es un libro magistral como to-
dos los de este autor y no hago larga la lista citando el Fabrizio Lupo de Carlo
Coccioli, ni los ltimamente publicados de Paolo Po. Los libros que me inte-
resan suelo leerlos dos veces; en la primera lectura gozo con las impresiones
que me estn causando y en la segunda lo analizo, tomo notas, para que se
me grabe ms su fondo o su forma: tal hecho me ha acontecido con su libro.
Lo felicito y repito aquellas palabras de Rubn Daro: cuando una musa te
d un hijo, queden las otras ocho encinta. Le doy las gracias por su obsequio

57
y no tarde tendr el gusto de corresponder con alguna cosilla ma de esos re-
fritos con temas histricos que suelo publicar. Consrvese bien y mande en
lo que guste a su amigo que admira y estima sinceramente.

Jess Romero Flores

58
 Mxico, D.F., 3 de septiembre de 1969.

Sr. Dr.
Jos Ceballos Maldonado
Uruapan, Mich.

Querido Pepe:
La carta de usted, fechada el 28 de julio, y la generosa dedicatoria que
puso en el ejemplar de Despus de todo, su ms reciente novela, han venido
a confirmar los lazos de sincera amistad que nos unen y que espero se vean
fortalecidos cada da ms. No le haba contestado por las razones que ya son
comunes en esta ciudad: las distancias que todo lo dificultan y el tiempo que
no alcanza para nada. En mi caso, adems, intervinieron otros factores para
la demora: mis estudios en la UNAM, que apenas acabo de concluir, y el
estado de mi salud, que se ha visto un poco quebrantado en los ltimos das.
Y tambin que deseaba escribirle no un simple acuse de recibo si escribir sino
una nota despus de la lectura de su libro. No he podido escribir la nota pero
s termin de leer Despus de todo y tengo un borrador que ir afinando y
peinando para que resulte menos hippie. (Digo esto sin pretender ofen-
der a los melenudos que en esa forma protesta contra la sociedad de masas y
sus contradicciones sangrientas). De todos modos, amigo Ceballos, pronto
tendr noticias de mi artculo, peinado o despeinado, pero siempre justo res-
pecto a su obra.
Despus de todo me parece que marca un paso adelante en su produccin
narrativa. Tiene usted ms firme seguridad en el trazo y mayor profundidad
en el atisbo psicolgico de sus personajes; tal vez por esa misa seguridad se
atrevi temerariamente con un tema escabroso y difcil que slo con una
slida reputacin y una limpieza en el alma era posible afrontar. Usted ha
salido airoso porque rene ambas cualidades y el resultado ha sido apreciado

59
por la crtica. Es mucho lo que tendra que agregar a esta carta, pero mejor lo
reservo para expresarlo ampliamente en la nota que preparo. Reciba entre-
tanto mi saludo cordial y mi estimacin inalterable, con un abrazo sincero
de su amigo,

Ral Arreola Corts

60
 Mxico, D. F., 2 de septiembre de 1974.

Sr. Jos Ceballos Maldonado

Uruapan, Mich.

Muy apreciado y fino amigo:

Adjunto encontrar un recorte del artculo con que en El Universal he
comentado su precioso libro Del amor y otras intoxicaciones. Este mismo ar-
tculo, ampliado, aparecer esta semana en cinco peridicos de los estados;
pero adems de esto quiero decirle en lo personal que me ha encantado su
lectura; desde luego la novela corta que tuvo la deferencia de dedicarme, me
gust muchsimo; la carta del nio a su to Nico, me parece una obra maestra,
y el cuento de Fortino me parece que deber figurar en lo futuro en todas las
antologas del genero; pero si quisiera para cada una de las piezas que forma
el libro, encontrara yo un elogio y vendra yo a caer en aquella inocentada del
cronista teatral que acab en una de sus crticas diciendo: en la interpreta-
cin, se distinguieron todos.
Un abrazo muy afectuoso, una felicitacin muy sincera y el consejo amis-
toso y muy insistente de seguir adelante en una carrera en la que alcanza ya
un mrito tan notable.
Su amigo

Rafael Solana

61
Artculos
 Vida y obra de
Jos Ceballos Maldonado
Hctor Ceballos Garibay

Itinerario de un hedonista
Pepe, como le nombraban sus amigos, naci el 16 de marzo de 1919, en
Purundiro, Michoacn. Cuando contaba con siete aos de edad, sus pa-
dres Jos y Soledad se trasladaron a vivir a Uruapan, una de las ciuda-
des ms grandes y prsperas del estado. Apenas cumplidos los diez aos y a
instancias de su padre, quien para entonces laboraba como dependiente en
un establecimiento comercial de ropa, obtuvo su primer empleo de mozo
en la tienda El Porvenir. Dado que era el segundo hijo y el primer varn de
una familia de escasos recursos en aquellos tiempos donde an se padecan
los efectos devastadores de la Revolucin, Pepe no tuvo otra opcin que
contribuir con su granito de arena al sustento de sus hermanos, doce en to-
tal, de los cuales tres mujeres fallecieron a consecuencia de la mala calidad
de vida que les toc en suerte.
Una vez terminados los estudios de la primaria, y renuente a someterse a la
disciplina patronal, el todava adolescente prefiri independizarse e invirti
sus ahorros en instalar un estanquillo en el concurrido portal situado frente a
la Plaza de los Mrtires de Uruapan. Ah, en ese establecimiento rudimenta-
rio e improvisado, que asimismo le serva de habitacin por las noches, ven-
da peridicos, revistas, cigarros y dulces. Pero la actividad comercial, a pesar
de que era el destino al que afanosamente le induca su padre, no le satisfaca

65
como promesa de futuro. Por ello se forj enseguida una meta diferente y ms
ambiciosa: proseguir los estudios y terminar una carrera que le permitiera
portar un certificado profesional. Para lograr su objetivo requera el auxilio
de un alma caritativa; comenz, pues, a escribir cuantiosas cartas solicitando
ayuda a los tos pudientes que vivan en Morelia. Uno de ellos, el Lic. Car-
melo Maldonado, vislumbr dotes sobresalientes en el joven y acept la en-
comienda de proporcionarle casa y comida en la capital michoacana a fin de
que el sobrino pudiera estudiar la secundaria y la preparatoria en las insignes
aulas de la Universidad Nicolata.
Antes de trasladarse a Morelia, cuando contaba con trece aos, padeci la
ms dolorosa de todas sus prdidas afectivas: la muerte de Soledad, esa idola-
trada madre de larga cabellera y ojos de fulgor nostlgico que asediada por los
continuos y agobiantes embarazos apenas si tuvo tiempo de cuidar de l. A su
padre (quien pronto cas con una joven costurera con la cual procreara otros
cuatro hijos), por el contrario, no le guard estimacin ni respeto particulares:
siempre lo consider un hombre limitado en intelecto y en sensibilidad, un ser
desprovisto de temple e incapaz de superarse a s mismo. A manera de subter-
fugio frente al dolor y la desproteccin, el destino le depar un consuelo y una
vocacin para toda la vida: leer y escribir. Comenz as, sin la tutela de nadie y
sin contar con antecedentes ilustrados en su familia, un perseverante esfuerzo
de expresarse da tras da a travs de la pluma y una pasin inextinguible por
atesorar la sabidura de los libros. Fue entonces que descubri a los autores
clsicos juveniles: Verne, Salgari, Dumas, Stevenson, Defoe.
A partir de 1935 vivi en Morelia, instalado en un cuarto de azotea de la
casa del to Carmelo, ubicada en el costado norte de la cntrica Plaza de la
Soterraa. El agradecimiento que le profesaba a los tos, Carmelo y Cholita,
no fue suficiente como para mitigarle la dolorosa percepcin de que era un
sujeto arrimado, un adolescente desvalido y marcado por una deficiente for-
macin educativa previa y por una perniciosa timidez. Para colmo, cargaba

66
el pesado fardo de tener que obtener excelentes calificaciones escolares (su
impericia frente a materias como matemticas, ciencias y lenguas extranjeras
contrastaba con su alto rendimiento en las disciplinas humansticas), pues
slo as se ganara el derecho al generoso asilo que le haba cado del cielo.
Empero, en lugar de paraso, esta primera etapa moreliana represent su bre-
ve temporada en el infierno: tropiezos en los estudios, soledad agobiante,
culpas y complejos sin cuento, carencia de dinero y de amigos, y esa nostal-
gia del terruo uruapense que laceraba su espritu y adelgazaba an ms su
cuerpo enjuto. A fin de evadirse de ese averno conformado por su propio
mundo interior, ide algunas tablas de salvacin: las caminatas diarias por
las calles del centro de la ciudad, las visitas espordicas a los templos de San
Diego y Las Rosas (un solaz sorprendente para alguien que luego sera un
ateo convencido), y el placer visual que senta cuando, desde la ventana de
su habitacin, contemplaba las coloridas lomas de Santa Mara. En ese des-
vencijado cuartucho, que era a un tiempo su refugio y su prisin, se encon-
traba una holgada hamaca que colgaba de dos pilares apolillados; era su sitio
preferido, el lugar en donde, recostado y en absoluto silencio, disfrutaba de
sus mayores complacencias: leer novelas, garabatear su diario e imaginar los
triunfos por venir.
Al cumplir los dieciocho aos, la progresiva madurez conseguida a golpes
de vida comenz a conjugarse con esa buena estrella que, salvo en contadas
ocasiones, lo guiara por el resto de su itinerario vital. Fue aqul un tiempo
de decisiones esenciales, y cuando confirm su vocacin irrevocable como es-
critor. Con varios amigos fund la revista Letras nicolatas. Numerosos cua-
dernos de versos rimados, que nunca se atrevi a publicar, emergieron de su
inspiracin. Luego de ciertos titubeos, eligi por fin la profesin de mdico y
la especialidad de pediatra como los caminos idneos para alcanzar su ansia-
da meta de convertirse en un profesionista exitoso e independiente. Siempre
argument que, de todas las carreras, eran los mdicos quienes ms rpido

67
obtenan un estatus social prominente; supona, adems, que el manejo de
la salud de los nios era la rama menos complicada de la medicina y que tal
circunstancia le proporcionara un mayor tiempo para la escritura. Nada, sin
embargo, result tan relevante durante esta poca venturosa como el encuen-
tro amoroso con Julia Garibay del Ro, una jovencita uruapense de catorce
aos, cuya esmerada educacin (saba de costura y gastronoma, interpretaba
al piano a Chopin, Beethoven y Liszt, y dominaba el ingls y un poco de fran-
cs) y pertenencia a la clase acomodada la volvan enormemente agraciada a
sus ojos. Con ella se casara en 1949 y juntos procrearan tres hijos varones. Ju-
lia se convirti, desde ese instante, en la ms privilegiada de todas las buenas
suertes que se le prodigaron en lo sucesivo. Fue su luz y su tierra firme. Una
fortuna inconmensurable, pues Julia quiz era la nica mujer de ese entorno
tradicionalista y provinciano que tena la suficiente generosidad y amplitud de
criterio como para aquilatar sus cualidades y sobrellevar sus defectos.
Durante los aos cuarenta logr por fin terminar sus estudios como mdico
cirujano en la Universidad Autnoma de Guadalajara, y, al poco tiempo, con-
cluy tambin la especializacin peditrica en el Hospital Infantil de Mxico.
Para sostener sus estudios tuvo que trabajar en distintos oficios y padeci situa-
ciones embarazosas como cuando, siendo velador de un reformatorio de meno-
res, cierta noche se qued dormido por exceso de fatiga y varios de los internos
aprovecharon la ocasin para fugarse; dada la gravedad de su falta, fue repren-
dido y perdi el empleo. Cuentan sus amigos, tanto los nicolatas como los
tapatos, que mientras ellos se quemaban las pestaas aprendiendo en los libros
de medicina, Pepe en cambio se presentaba a los exmenes insuficientemente
preparado y desvelado, pues en vez de estudiar se dejaba seducir por la lectura
de sus autores preferidos: Balzac, Stendhal, Flaubert, Dickens, Dostoievski.
Ya casado, su suegro, don Valente Garibay Palafox (quien fue presidente
municipal de su ciudad en dos ocasiones), le regal a su hija una casona en
el centro de Uruapan; en ese domicilio, que tambin le sirvi de hogar, el

68
joven mdico instal una clnica infantil en 1950. Sobrevino de inmediato
un vertiginoso xito profesional: la clientela se agolpaba en el consultorio y
su fama se extenda hasta la Tierra Caliente michoacana. El ascenso social y
laboral result tan espectacular que, a la vuelta de tres aos, ya tena los aho-
rros suficientes como para, auxiliado por dos hermanos menores, abrir varias
farmacias que se coordinaron eficientemente con la clnica a fin de cubrir
los requerimientos de salud de una poblacin creciente. El esforzado traba-
jo mdico de aquellos aos no lo alej, por fortuna, de la disciplina diaria
de escribir. Robndole horas al sueo, public La palabra (1950-1951), un
entretenido pasqun donde sacaba a flote la estulticia de ciertos personajes
provincianos, particularmente de la clase poltica y de los comerciantes codi-
ciosos. La pasin por las letras se reactiv en 1957, cuando dirigi El chinaco,
rgano quincenal con el cual incursion en un periodismo de mayor calidad.
Al alborear los aos sesenta, el contexto internacional (la Guerra Fra, la
Revolucin Cubana, etc.) y la efervescencia poltica nacional generada por
el Movimiento de Liberacin Nacional, encabezado por don Lzaro Crde-
nas del Ro (to de Julia y su padrino de bodas), hicieron que el mdico se
sumara con entusiasmo, ya fuera como acompaante en las giras nacionales
y locales o como contribuyente a la causa, a la gesta poltica que por aquel
tiempo ocupaba al general michoacano (a quien ms tarde rendira tributo
en su Crdenas: infancia y juventud, libro editado por la Universidad Nico-
lata en 1970). Esta breve incursin en las lides pblicas le acarre conse-
cuencias contrastantes: por un lado, adquiri un amplio conocimiento de
la geografa del pas y reforz su admiracin por los lderes sagaces y bene-
factores de sus pueblos como lo era el ex presidente; y, por el otro, se gan
una fuerte animadversin de las fuerzas conservadoras uruapenses, que le
endilgaron el paradjico mote de comunista burgus, un calificativo que
en vez de injuriarlo lo llenaba de orgullo. Fue en esta misma poca cuando se
convirti en presidente de la Cruz Roja de Uruapan, amn de que trabaj de

69
manera altruista y con ahnco en las jornadas mdicas que brindaron nobles
servicios a la comunidad.
Durante 1963 y 1964, desconociendo su naturaleza de hombre afecto a
la reclusin hogarea (donde poda dedicarse a leer y escribir con fruicin),
se dej envolver temporalmente por una rutina laboral y social que acab
detestando: trabajaba durante el da y hasta la extenuacin en la clnica, con
varias parejas de amigos sala al cine y a cenar casi todas las noches, y los fi-
nes de semana asista con su esposa a los bailes y convites de la alta sociedad
uruapense. Los lastres de esa parafernalia cotidiana se manifestaron a travs
de una aguda depresin psicolgica. Para colmo, sus cuentos permanecan
inditos y la pluma sin usar. Uno de los mdicos consultados, usando ms
la intuicin que la ciencia, le dio un consejo atinado para aliviar sus males:
por qu no compraba un rancho y plantaba rboles? Comenz as lo que
sera su curacin y su ascenso hacia la vida hedonista, gracias a que adquiri
Cholinde, sembr ah aguacates y flores, y construy una casa de campo en
las afueras de Uruapan. La parte ms importante de su salvacin anmica la
dedujo l mismo: tena que retomar y jams descuidar su vocacin literaria.
Entre fines de 1964 y 1969 public en Mxico un libro de cuentos y dos
novelas, tres obras que tuvieron un inusitado xito de crtica y de ventas, so-
bre todo porque era un autor de provincia, ajeno a las mafias literarias de la
capital. En 1970, luego de cerrar la clnica infantil, dej tambin la casona del
centro de la ciudad y se mud a vivir a la Barranquilla de Costo, pequea re-
sidencia ubicada en un rincn de su huerta y rodeada de los tupidos bosques
purpechas. Haba encontrado, por fin, su paraso terrenal. Dos aos antes,
en ese mismo lugar privilegiado, a la vera de la carretera a Carapan, inaugur
una importante empresa turstica: el Motel Pie de la Sierra. Dada su perso-
nalidad polifactica, nunca pudo dedicarse de tiempo completo al trabajo
intelectual. Dicho negocio, adems de servirle en lo sucesivo como fuente
principal de ingresos, le revel asimismo que tena una capacidad innata para

70
el diseo arquitectnico (posteriormente, con el auxilio de su fiel cuadrilla
de albailes y sin dejar de gozar las lecciones que derivaba de su aprendizaje
autodidacta, edificara varias casas ms y el Hotel Villa de Flores, construc-
ciones hechas en un estilo regionalista muy original donde se fundieron en
feliz armona la madera, el hierro forjado, los azulejos, el tejamanil, la cantera
y los techos de teja); un ejemplo notable, en tanto que logro creativo perso-
nal, lo sera su ltimo refugio domstico, Ss Jarhani (que significa paz, en
tarasco), terminado en 1980, donde hizo realidad el anhelo de poseer un es-
pacio acogedor e idneo para albergar su biblioteca de veinte mil volmenes
(otros trece mil, acatando su voluntad expresa, fueron donados al pueblo de
Uruapan a los tres aos de su fallecimiento).
Viajar por los ms diversos confines del planeta conform otro de sus delei-
tes supremos, ya que de esa manera poda navegar a travs de ros y mares, subir
hasta el ltimo escaln de campanarios y castillos, recorrer a pie los bulevares
y los callejones de las ciudades, visitar museos y palacios, admirar los paisajes
ignotos y la beldad de las viandantes, beber un vino robusto en la placidez de la
campia y escuchar arrobado una sinfona en un recinto clebre. De esta forma,
a fin de gratificarse con las glorias artsticas de la humanidad, se convirti en un
trotamundos infatigable que realiz veintitrs recorridos, aproximadamente de
mes y medio cada uno, la mayora de ellos por el continente europeo, donde
satisfizo su absoluta predileccin por las joyas estticas de la cultura occidental.
En 1961, en una de sus estancias ms largas (seis meses), tambin visit el lejano
oriente; al arribar a China, gracias a que portaba una carta invitacin que le
transfiri el general Crdenas, tuvo oportunidad de dictar conferencias sobre
historia de Mxico en algunas de las fbricas y comunas rurales que visit. Asi-
mismo, a raz de estos periplos consigui reunir una vasta coleccin de diaposi-
tivas sobre arte, mismas que no slo le serviran para su regocijo personal, sino
que tambin aprovechara como material didctico para impartir sus cursos de
historia universal e historia del arte. Y fue precisamente ese don natural para la

71
docencia, ese deseo generoso de compartir sus amplios y variados conocimien-
tos con los jvenes y el pblico en general, lo que se aadira como una ms de
sus mltiples facetas en tanto que intelectual humanista. En efecto, numerosas
generaciones de estudiantes uruapenses, inscritos en la Universidad Nicolata,
todava recuerdan aquella pasin arrolladora cuando, situado a un costado de
una transparencia proyectada en la pantalla, su profesor disertaba en torno de
las caractersticas estilsticas del gtico o del barroco.
Finalmente, convertido en un hedonista de tiempo completo, logr y ex-
play de manera creativa esa plenitud de la vida que suele acompaar la
madurez de ciertos individuos. Durante casi tres dcadas, con espordicos
interludios de pesar y melancola, alcanz y hasta super la mayora de las
expectativas halageas que se haba forjado en aquellos tiempos lgubres
de su niez y juventud. A la hora de cosechar los frutos de sus esfuerzos, esos
trabajos diversificados que tanta delectacin le suscitaban, tambin tuvo a
su lado los hados de la fortuna: goz de una salud envidiable; mantuvo sus
finanzas en el punto justo para satisfacer su apetencia voraz de libros y viajes;
disfrut del respeto y la estimacin de la mayora de sus paisanos (luego de
haber padecido, en tiempos lejanos, la incomprensin y la hostilidad hacia
su literatura); de manera voluptuosa y disciplinada, a pesar de que slo pu-
blic dos libros a lo largo de esta prolongada poca, nunca dej de escribir y
corregir todos los das su diario, sus cuentos y la que fuera su ltima novela;
con enorme contento se regal aquellos paseos mensuales por la ciudad de
Mxico, adonde acuda con el propsito de satisfacer su avidez por la cultura:
exposiciones, teatro, pelculas, pera, y sus visitas asiduas a comprar libros en
la Lagunilla y en las libreras de viejo; en sus ltimos aos, adems de las artes
plsticas y la literatura, descubri el embrujo del jazz y se fascin con el prodi-
gioso universo visual que le es peculiar al cine; y, de entre todos estos gustos y
regustos, el que tuvo mayor trascendencia para edificar su bienestar cotidiano
fue la presencia afectiva y solidaria de su entorno amistoso y familiar, sobre

72
todo de la imprescindible Julia y de sus hijos, los cuales nicamente hasta que
dejaron de ser infantes se convirtieron para l en personas interesantes y
en compaeros de correras culturales. Slo una y muy importante frustra-
cin arrastr consigo hasta el final de sus das: el no haber tenido ms tiem-
po y mayor prestigio como escritor. Pero, puestos en una balanza, tal como
se revela en el diario que redact en los aciagos das pasados en el hospital,
jams habra cambiado lo que realiz en la travesa de su devenir existencial,
intensamente vivido en todas sus aristas, por el rostro efmero y veleidoso de
la fama literaria. Fue por ello que acept la muerte con serenidad, una sabia
templanza que sin duda era resultado de sentirse satisfecho consigo mismo.
Sin remordimientos ni culpas estorbosas, supo pagar la factura de ser un dile-
tante, tal como le gustaba describirse a s mismo. Al encarar la inminencia de
su muerte, producto de un cncer asesino, en una hoja suelta escribi su epi-
tafio, un mensaje lcido y una sntesis luminosa de lo que abrev de su paso
por el mundo: La existencia es un prodigio a condicin de llenarla con una
labor que deje huella, aunque sea mnima. De lo contrario se habr pasado la
vida como sombra, como nada. Al caer la noche, rodeado de los suyos, expi-
r apaciblemente en su residencia uruapense el 3 de marzo de 1995. Sus ceni-
zas, depositadas en una vasija de barro multicolor, se guarecen en una casita
de cantera situada en un costado del jardn de Ss Jarhani; alrededor de ese
refugio eterno, tal como l alguna vez lo dispuso, sobresalen un seto de flores
y unas enormes piedras volcnicas, rojizas y rugosas, que apuntan al cielo.

Avatares literarios de un escrutador de almas

Jos Ceballos Maldonado escribi muchsimo, desde que tena diecisis
aos hasta unos cuantos das antes de su muerte, pero slo public cinco
libros en vida: tres novelas y dos compilaciones de cuentos. Cotidianamente
batallaba con la pluma y correga una y mil veces sus textos; a veces bajaba de

73
su biblioteca regocijado con los logros obtenidos, y otras tantas permaneca
dubitativo sobre la calidad de lo producido. Su carcter inseguro e hipercr-
tico lo obligaba a desechar bastante de lo que haba avanzado y as volva a
comenzar sus escritos casi desde el principio, sobre todo si haba estado ale-
jado de ellos durante cierto tiempo. Y si a esta manera pausada y escrupulosa
de pulir su prosa le aadimos las mltiples ocupaciones que merecan su
atencin (negocios, docencia, atencin a pacientes, viajes, etc.), pues enton-
ces no debe sorprender el hecho de que su obra editada sea tan escasa.
El hecho de vivir en provincia, cuando el poder cultural se concentraba
y centralizaba excesivamente en la ciudad de Mxico, tampoco contribu-
y a motivarlo para que se hubiese dedicado con mayor profesionalismo y
exclusividad al ejercicio de las letras. Sus dos primeros libros fueron edicio-
nes costeadas de su propio peculio, y aun a pesar del relativo xito que al-
canzaron, ninguna editorial importante se interes por su obra posterior;
para colmo de males, todas las casas donde edit sus libros (Costa Amic,
Digenes, Novaro y Premi) tuvieron una vida efmera y de poco lustre. Al
agotarse las primeras ediciones de sus libros, y debido a que no perteneca a
ninguna de las cofradas culturales en boga, pronto su nombre se diluy en
el olvido, salvo en los contados casos de crticos y amigos escritores a quien
l personalmente haba buscado para regalarles ejemplares de su creacin.
Para nada lo favoreci el hecho de publicar en una poca, los aos sesenta,
caracterizada por la bonanza de dos estilos literarios ajenos por completo al
talante particular de su obra: por un lado, la exploracin del universo juvenil
y la reproduccin del lenguaje coloquial clasemediero a travs de las novelas
de Jos Agustn, Gustavo Sainz, etctera; y, por el otro, la tendencia a inno-
var y experimentar tanto con las estructuras narrativas como con el lenguaje
mismo: Sergio Fernndez, Salvador Elizondo, Fernando del Paso, etctera.
En este contexto adverso, la prosa de Ceballos Maldonado fue bien recibida
por los principales comentaristas de aquel entonces, pero no ocultaron un

74
cierto dejo peyorativo al definirla como una produccin esencialmente na-
turalista, localista y carente de vestiduras literarias. En los actuales tiempos
posmodernos, por fortuna, los juicios crticos y analticos se han vuelto ms
flexibles y diversos. Quiz por ello, en la lectura y relectura contemporneas
de la obra legada por el escritor, hoy pueden encontrarse valores sociolgi-
cos y artsticos que no fueron debidamente ponderados durante aquella eta-
pa signada por el furor vanguardista (la sobrestimacin de la nueva novela
francesa) y el mpetu rebelde de los jvenes.
Los cuentos de Blas Ojeda (Costa Amic, 1964), por ejemplo, destacan
en primera instancia por el uso de un lenguaje directo, sencillo, coloquial,
saturado de palabrotas referidas a la sexualidad. Empero, una lectura ms
profunda revela a un narrador capaz no slo de recrear el lenguaje proto-
tpico de sus personajes variopintos (comerciantes, burcratas, indgenas,
profesionistas, etc.), sino que tambin tiene la habilidad de reconstruir de
manera precisa y palpitante el microcosmos provinciano en su ms crudo
y pattico acontecer. De esta manera, gracias al bistur filoso del escritor,
en cada cuento se destazan las pequeas y grandes miserias morales de esos
sujetos que aparecen como humanos, demasiado humanos; y entonces nos
percatamos de sus fantasas, enajenaciones, hipocresas, tabes y, sobre todo,
de las trampas sociales que los convierten en eternas vctimas de su propia
mediocridad. Es verdad que, como le suele suceder a los autores novatos, los
textos son desiguales en su calidad literaria: algunos, los mejores, conservan
su excelencia a pesar del paso del tiempo; mientras que otros, sobre todo los
que se quedan al nivel de simples relatos, resultan un tanto excesivos, faltos
de sutileza y por ello no alcanzan la redondez artstica. Ms all de la escan-
dalera que suscit el libro en la fecha de su publicacin (debido a que algu-
nos uruapenses se reconocieron como personajes y montaron en clera), lo
trascendente para la historia de la literatura nacional es que varios de estos
cuentos an impactan por la fidelidad con la cual retratan esa mentalidad

75
sexista, acomplejada, supersticiosa y adocenada que todava pervive como
lastre en el actuar de los seres humanos.
Los argumentos y personajes que pululan en la obra de Ceballos Maldo-
nado, es cierto, no nacieron de su inventiva personal, sino que ms bien son
historias atesoradas a lo largo de su vida, ya fuera a modo de vivencias propias
o a manera de experiencias indirectas. A este rico anecdotario le adjudic la
relevancia suficiente como para convertirse en materia literaria de su pluma
y en fuente inagotable de conocimientos para los lectores. As las cosas, sin
que hubiera malicia contra nadie, su apuesta creativa consisti en tener la
capacidad para reproducir eficaz y artsticamente los asuntos que suscitaron
su inters como escritor.
Su primera novela, Bajo la piel (Costa Amic, 1966), constituye un home-
naje a uno de sus libros preferidos: Madame Bovary, de Flaubert. La herona,
Tea, es la tpica mujer candorosa y soadora que, luego de casarse con Ma-
rio y tener con l dos hijos, descubre que padece una situacin de absoluta
insatisfaccin sexual y personal. Atrapada y asfixiada por el claustrofbico
ambiente provinciano, saturado de un sinfn de convencionalismos, hipocre-
sas, mendacidades y atavismos de toda laya, opta por el camino riesgoso del
adulterio con Adrin a manera de nico camino posible para huir del tedio,
la ociosidad y su propio malestar ntimo. Sus ilusiones pequeoburguesas,
su avidez insaciable y su apetencia de felicidad se estrellan finalmente contra
la dolorosa realidad: el machismo secular, la mediocridad de los seres que la
rodean, y la sobrestimacin de los valores materiales que imperan en el con-
junto de la sociedad. Y al igual que Emma Bovary, o Effi Briest (de la novela
de Theodor Fontane) o Luisa (de El primo Basilio, de Eca de Queiroz), Tea
tambin sucumbe como esposa y amante, vctima de sus propias ilusiones y a
causa del ambiente social moralista y rgido que le toc vivir.
Despus de todo (Digenes, 1969), narrada en primera persona, versa sobre
las dramticas peripecias de un profesor sodomita que arrostra, con valenta y

76
dignidad, los prejuicios de una sociedad intolerante y homofbica. El entra-
mado de esta segunda novela se ubica, primero, en Guanajuato, y luego en la
Ciudad de Mxico, adonde el personaje Javier Lavalle arriba despus de ser
descubierto, vilipendiado y corrido de las aulas, destruyndole con ello su pro-
metedora carrera como docente universitario. La poca de estas intensas vi-
vencias, que refieren la aceptacin definitiva de la preferencia sexual de Javier,
su obsesiva bsqueda de compaa amorosa y los peligrosos rituales para sedu-
cir a sus alumnos, transcurre a mediados del siglo XX, es decir, cuando resul-
taba todo un desafo existencial asumir de manera voluntaria la transgresin
de los valores impuestos por una tica autoritaria y dogmtica que pretenda
establecer lo que conformaba la normalidad y la anormalidad en las relacio-
nes sexuales humanas. Sin caer en truculencias melodramticas o en mensajes
panfletarios, este libro toma partido a favor del derecho de cada individuo a
escoger libremente la opcin sexual que ms le satisfaga. Dado que es una de
las novelas pioneras de la literatura gay en el pas, debido a la manera objetiva
y natural como recrea su tema, y en la medida en que le apuesta a la defensa
de la diversidad sexual, no hay duda que Despus de todo marca un hito en la
historia de la literatura mexicana.
Con Del amor y otras intoxicaciones (Novaro, 1974), su segundo libro de
cuentos, Ceballos Maldonado se tropez, por primera vez, con una reaccin
nada entusiasta por parte de la crtica especializada. Una psima eleccin edi-
torial acrecent la desazn y el desconcierto de un escritor acostumbrado
a recibir elogios por su trabajo literario. En esta ocasin, ciertamente eran
ms los cuentos fallidos que aquellos donde el narrador alcanzaba una ple-
na artisticidad. Todos ellos, sin embargo, abordaban con indudable fruicin
diferentes asuntos referidos a la siempre enigmtica sexualidad humana: la
frigidez, la homosexualidad, el voyerismo, el onanismo, etc. Y era tal el placer
del escritor al bordear y profundizar en los misterios y las patologas liga-
dos a la vida sexual, que pronto comenz a interesarse por adquirir un saber

77
propiamente cientfico de estas temticas. A la postre, gracias a su sapiencia
en sexologa, escribi ensayos y dict conferencias que tuvieron una loable
funcin pedaggica y libertaria.
Luego de una dcada sin publicar, apareci su tercera novela: El demonio
apacible (Premi, 1985). El argumento refiere las relaciones amorosas, nece-
sariamente efmeras y clandestinas, entre un profesor de preparatoria y dos de
sus alumnas que se distinguen por su precocidad y avidez de mundo. Adems
de estas aventuras circunstanciales, Rodrigo, un tipo cincuentn, casado, de
holgada posicin econmica, tambin mantiene un affaire amoroso con una
mujer cosmopolita y desprejuiciada cuyo marido no la satisface sexualmente.
A pesar de ser reiterativas y hasta un tanto egocntricas las descripciones de
los muchos encuentros erticos de los personajes (falt en este libro establecer
una distancia pertinente entre la personalidad del yo narrador y la del propio
autor), debe precisarse que detrs de la aparente trivialidad temtica del libro,
el novelista consigue regalarnos una radiografa sociolgica tanto de la desa-
zn que sufren los jvenes frente a su incierto futuro as como de la grave crisis
que carcome a las instituciones educativas nacionales: el abuso de las huelgas,
la apata de los estudiantes, las lacras del sindicalismo, las disfunciones de la
burocracia universitaria y la haraganera de los profesores.
En la novela pstuma, Fuga a ciegas (Coyoacn, 2005), el escritor mi-
choacano explora los mltiples condicionantes de la mentalidad suicida y
las variables psicopatolgicas que atosigan a Gastn, un tipo quisquilloso
que, no obstante su estabilidad econmica y familiar, fantasea todos los das
con encontrar el mejor mtodo para quitarse la vida. Y su compulsin er-
tica, ya sea que se masturbe o copule todos los das, tampoco le sirve de
mucho como subterfugio para huir de sus propios demonios internos. Al
abordar con enorme perspicacia este cmulo de situaciones paradjicas, la
novela alcanza su mayor logro en tanto que anlisis de un personaje comple-
jo y contradictorio.

78
 Imgenes del desasosiego (SECUM, 2005) es una antologa de algunos de
sus mejores cuentos, amn de que tiene la virtud de rescatar tres textos valio-
sos que estaban inditos. (Por cierto, su extenso diario, numerosos relatos,
cartas y ensayos todava estn a la espera de un editor.) Y ciertamente encon-
tramos en ellos las seas de identidad de toda la obra literaria del escritor:
por un lado, un lenguaje difano, gil, cautivante, sin barroquismos lings-
ticos, pero nunca exento de imgenes poticas; y, por el otro, estructuras na-
rrativas sencillas, ancdotas que por lo general transcurren desde el presente
hacia el pasado, casi siempre contadas en primera persona, y las cuales abor-
dan el eterno desencuentro entre el individuo y la sociedad. Un conflicto
insoluble en donde los sujetos, acosados y coartados, buscan afanosamente
su libertad o su felicidad; y producto de tal enfrentamiento, a veces triunfan
y otras tantas sucumben. Para beneplcito de los lectores, las atmsferas geo-
grficas e histricas, as como la psicologa de los personajes (transfigurados
en seres de carne y hueso) son recreadas con un diestro oficio narrativo, lo
cual a la postre se traduce en un retrato certero y profundo de la tortuosa y
apasionante conducta humana. Desde esta perspectiva, la literatura de Pepe
Ceballos no slo resulta aleccionadora y muy disfrutable, tambin sobresale
porque es capaz de reflejar y al mismo tiempo trascender el marco social es-
pecfico donde se origin. En virtud de las mltiples cualidades de sus libros,
un ao antes de su muerte, el gobierno de Michoacn le otorg el Premio al
Mrito Artstico (1994).

79
 Jos Ceballos Maldonado:
la provincia en el centro
Ral Casamadrid

En la ciudad de Morelia, muy cerca del emblemtico estadio Morelos y de la

moderna terminal de autobuses, entre las avenidas Mrtires Nicolaitas y Padre
de la Patria, en colindancia con Enrique Arregun Vlez y Manuel Oropeza
Garca dentro de la colonia Nicolaitas Ilustres est la calle de Jos Ce-
ballos Maldonado. As, entre un destacado rector (que tambin fue mdico)
y un estudiante sacrificado por las autoridades, aparece el recuerdo vial de un
escritor singularsimo cuya obra, cada da, cobra mayor importancia.
De l, escuetamente, nos dice la pgina del catlogo de escritores de la
Coordinacin Nacional de Literatura, del INBA: Naci en Purundiro,
Michoacn, el 16 de marzo de 1919; muri en Uruapan, Michoacn, el 3 de
marzo de 1995. Narrador. Estudi medicina en la Universidad Autnoma de
Guadalajara y se titul en la UNAM.
Luego, la pgina aade los ttulos de su obra:1

Cuento: Blas Ojeda, Costa Amic, 1964. || Del amor y otras intoxicaciones, No-
varo, 1974.
Novela: Bajo la piel, Costa Amic, 1966. || Despus de todo, Digenes, 1969. || El
demonio apacible, Premi (La Red de Jons), 1985. || Fuego a ciegas (obra pstu-
ma), Ediciones Coyoacn, 2005.

1 A estos ttulos hay que aadir su ensayo Crdenas: infancia y juventud (Casa de San Nicols, 1970,
26 pp.).

81
 Artculos: Daniel Mrquez Melgoza, Cenobio Moreno, texto indito de Jos Ce-
ballos Maldonado, en Asociacin de Profesionistas Paracuarenses, paramich.org

Aunque la nota es correcta y veraz, no dice mucho. En realidad, dice muy

poco; casi nada, si se toma en consideracin el calado de su obra y su im-
portancia como escritor. En Michoacn, la Secretara de Cultura (SECUM)
ha tenido a bien bautizar uno de los concursos literarios que organiza y
el premio que anualmente otorga con su nombre: Concurso de Cuento de
Humor Negro Jos Ceballos Maldonado. Esta idea, seguramente, hubiera
sido aplaudida y celebrada por el autor, y no por el hecho de llevar el galar-
dn su nombre como homenaje; sino porque, de acuerdo a su buen humor,
le hubiera causado gracia el epteto de negro como calificativo a un humor
que efectivamente, siempre presente a lo largo de su obra no era precisa-
mente oscuro o mortuorio.
Por humor negro se conoce aquel cuyo objeto o tema suscitara, desde
otro punto de vista, sentimientos ligados al terror, la piedad, la compasin,
el miedo a la muerte o, simplemente, pena o lstima. Lo cierto es que, en el
humor latente en la obra del Dr. Ceballos Maldonado campea la stira, la iro-
na, el sarcasmo y la mordacidad. Como todo texto capaz de mover a la risa,
las novelas de Ceballos Maldonado son inteligentes, agudas y perspicaces. En
su mise en abyme (o puesta en abismo) estn en juego los valores tradiciona-
les sobre la moralidad, las normas sociales, la sexualidad y la discriminacin;
es un humor adulto con cierta vena cmica, mucha profundidad, sinceridad
intelectual y compromiso.
En abril del 2014, en su nmero 25, la revista cultural Letra Franca, edita-
da en la ciudad de Morelia, present un texto de Salvador Mendiola sobre el
narrador uruapense; la revista lo presentaba as:

Calificado como hedonista, conocido por su erudicin, su inteligencia y su ex-

centricidad, Jos Ceballos Maldonado supo siempre ser querido como amigo y

82
 como maestro. Su obra, da a da y con paso firme, se impone sobre la de sus con-
temporneos y nos revela a un escritor adelantado a su poca, narrador de gran
calado y conocedor no solo de la literatura, sino del cuerpo y del alma humana
(Mendiola, 2014: 38).

En su ensayo sobre Del amor y otras intoxicaciones (Novaro, 1974) Mendiola

destacaba la profundidad del autor como psiclogo y la brillante calidad de
su prosa; aada, adems, que Ceballos se revela como un gran pensador y
un magnfico escritor, apasionado por el arte de la pintura y por la profun-
da tradicin filosfica del mundo griego clsico. Sin embargo, apuntaba que,
aunado a sus recorridos por todo el globo terrqueo y al conocimiento mul-
tidisciplinario que cultiv y que lo llev a ser considerado erudito en varios
temas, Ceballos Maldonado fue un escritor profundamente michoacano; no
solamente porque sus obras se desarrollaron alrededor de la geografa de este
multifactico estado de la repblica, sino tambin por su tratamiento realis-
ta, naturalista e incluso, costumbrista, de temas que ataen al ser humano
universal y al mexicano en particular. De esta manera lo record el propio
acadmico Mendiola cuando seal que su obra es un serio intento por des-
cifrar la conducta del sujeto humano, especialmente en lo que refiere al deseo
sexual y el impulso de la muerte (2014: 38).
He querido iniciar esta nota con las palabras de Salvador Mendiola,
estudioso de su obra y quien, adems, goz de la personal amistad del Dr.
Ceballos Maldonado para referirme, luego, a cunto otros autores y crticos
contemporneos han escrito sobre su narrativa. Es muy importante aclarar
que el mbito literario que privaba en nuestro pas hace cincuenta aos, a me-
diados de los aos sesenta, era muy distinto de lo que vivimos hoy, en 2015;
y, si alguna semejanza prevalece en nuestros das sta sera el desdn con el
que el centro la ciudad de Mxico y los escritores de la capital del pas
tratan a los creadores literarios de la provincia. Los trminos: provinciano,
municipal, pueblerino y palurdo, han estado adosados, de facto, a toda

83
crtica seera sobre la obra elaborada no tanto por aquellos escritores nacidos
en la provincia, sino por la de los que se atrevieron a escribir desde el interior
del pas y, sobre todo, por la de aqullos que no tuvieron el buen tino de
mudarse a vivir a la ciudad de Mxico.
An hoy, en la poca de la tecnologa comunicativa, de las redes sociales,
del whatsapp, el twitter, y la Internet, todo aquello que huela a provincia est
demod. En el glosario capitalino de hoy en da, que ha mudado su heren-
cia castiza por galicismos, sera lo contrario de trendy, stylish, glam o classy;
esto es: payo. Nada ms alejado de estos trminos que la actitud, vida y obra,
de Jos Ceballos Maldonado; junto a l, muchos escritores capitalinos, en-
tre sus contemporneos, quienes jams cruzaron las fronteras del pas, seran
incapaces de comprender su fascinacin por las islas griegas; por las plazas
exquisitas de las principales capitales europeas; por los secretos que guarda
el desierto del norte de frica, los museos turcos y albanos o la fra tundra
patagnica. Sin embargo, las entonces llamadas mafias, prcticamente igno-
raban su obra, al igual que la de todos aquellos que no estuvieran integrados
a las instituciones, pblicas o privadas, de la capital del pas. Desafortunada-
mente, medio siglo despus, las cosas no han cambiado mucho. Gobiernos,
universidades y empresas culturales e informticas, mantienen sus parcelas
cercadas frente a todo aquello forneo o extico; especialmente, si viene
del interior del pas.
Durante el Seminario Permanente de Escritores Michoacanos, que se llev
a cabo en el mes de abril del 2007, Heriberto Corts Vlez public una nota
en donde calific a Jos Ceballos Maldonado y a Ramn Martnez Ocaranza
como vctimas de la provincia; al abordar el trabajo de estos dos literatos
Corts resume, de entrada, esta condicin:

Tanto el poeta Ramn Martnez Ocaranza, como el cuentista Jos Ceballos Mal-
donado, no figuran entre los grandes iconos de la literatura nacional debido a que
por la dcada de los 60 era necesario vivir en el Distrito Federal y ser apadrinado

84
 por alguna de las mafias culturales que se movan en la capital de pas, de otro
modo slo eran considerados escritores de provincia (Corts, 2007).

Gaspar Aguilera, Mara Teresa Perdomo y Hctor Ceballos, sealaron en

aquel seminario que los autores que se enfrentaban al problema de no vivir
en el Distrito Federal eran rechazados por mafias como la de Octavio Paz,
o el grupo Nexos, o el de Jos Luis Cuevas; sistema cultural que a la fecha fue
heredado por Carlos Monsivis; en el caso de Ceballos Maldonado, sus per-
sonajes habitaban un pueblo desconocido y provinciano: Uruapan, el cual
poco interesaba en la capital del pas; las ediciones de aquella poca difcil-
mente superaban los 300 ejemplares y al no ser de la lite capitalina, nunca se
volvan a editar (Corts: 2007).
Pero lo anterior no fue un obstculo para que la narrativa de Ceballos
Maldonado trascendiera en el espacio y en el tiempo. Autores basados en el
centro y en todas las regiones del pas se han acercado a la obra de un na-
rrador que, cada da, reclama ms lectores y accede a un pblico mayor. Ja-
vier Pealosa (1921-1977), maestro, periodista y poeta, natural de la ciudad
de Mxico y perteneciente al legendario Grupo de los ocho poetas (integrado
por Alejandro Avils, Rosario Castellanos, Efrn Hernndez, Dolores Cas-
tro, Octavio Novaro, Ignacio Magaloni y Roberto Cabral del Hoyo), hizo
patente su emocin al recibir, de manos del propio narrador, el cuentario
Blas Ojeda (Costa Amic Editores, 1964), calificando al autor como uno de
los ms notables cuentistas mexicanos contemporneos (Pealosa, 1964a)
y destacando en l una narrativa hiperreal, donde el sexo, la perversin, la
inmoralidad y el lenguaje directo y obsceno, eran trascendidos por los valores
que la propia literatura obsequia en sus formas, sus figuras y en su imperece-
dera capacidad de comunicar y de emocionar al lector.
Pealosa, en nada ajeno al prurito aquel que califica al provinciano como
oo, paleto y anticuado, confiesa su desconfianza ante un autor desconocido

85
y su miedo a encontrar nieras en los esfuerzos de un palurdo que suea en la
celebridad como en la lotera (Pealosa, 1964b). Sin embargo, luego de la lec-
tura de sus textos, no escatima elogios ante un cuentista de formidable sabor,
destacando la cohesin, coherencia y verosimilitud de un escritor nato, cuyo
lenguaje trasciende la bsqueda alambicada por hallar la esencia de sus perso-
najes hechos de carne, hueso y esperanza (1964b), al encontrarlos inmersos
dentro de la realidad mexicana, a veces, burlona.
El veracruzano, escritor y dramaturgo, Rafael Solana (1915-1992), fun-
dador junto con Octavio Paz y Efran Huerta de la importantsima revista
literaria Taller, lo compara con Jos Rubn Romero, pero no solo por el he-
cho de ser, ambos, originarios del estado de Michoacn, sino por el uso de
palabras atrevidas y de audaces escenas erticas (Solana, 1964). Hay que
recordar en los aos sesenta la literatura y, en general, todas las artes mexicanas
(incluidas el cine, la danza, la pintura y la escultura) atravesaban, en la ciudad
de Mxico (sin duda, el centro cultural del pas) por el perodo uruchurtista,
signado por la estricta censura moral y poltica ejercida desde el poder por el
Jefe del Departamento del Distrito Federal y sus allegados: Ernesto P. Uru-
churtu, permanecera, al frente de ese importante cargo, desde 1952 hasta
1966; este personaje fue popularmente conocido como el Regente de Hierro,
y su actividad, en pro de las buenas conciencias, es referencia imprescindible
cuando se habla de la censura moralina en la historia del pas, en general, y de
la ciudad de Mxico, en particular. Uruchurtu se dio a la tarea de censurar toda
libertad de expresin en los medios escritos y de comunicacin y de clausurar,
materialmente, lo que se le pegaba la gana. Cerr, incluso, cantidad de centros
nocturnos o night clubs, emprendiendo la cruzada de la decencia teatral y
tachando del diccionario castellano toda palabra que considerara soez o con
alguna connotacin sexual apelando para ello, siempre, a criterios sexofbicos.
Este era el panorama que enfrentaba cualquier escritor joven al tratar de
entrar el mundo de las letras. Para Solana, lo que en Jos Rubn Romero,

86
autor de La vida intil de Pito Prez, fue solamente un poco de sabor, en
Ceballos Maldonado era fuego lquido: un uso del picante sin mesura, a
grandes cucharadas; su libro es una especie de ensalada de rajas de chiles ha-
baneros (Solana, 1964). De hecho, Solana compara la literatura ceballiana
con la de Armando Jimnez, autor de la Picarda mexicana una importante
obra llena de palabras gruesas y de alburesque circulara profusamente por
aquellos aos (y que logr publicarse y alcanzar gran xito, quiz, gra-
cias a la amistad del autor con el entonces presidente, Adolfo Lpez Mateos).
Para Solana, los cuentos de Blas Ojeda haran sonrojarse al propio Bocac-
cio, por su procacidad y su pluma ardentsima; el mismo autor de la nota
advierte que se trata de un libro impropio para menores y para seoritas,
librrimo es su vocabulario y atrevidsimo en la vvida descripcin de escenas
venreas; sin embargo, en su apreciacin final resume que el doctor Ce-
ballos Maldonado es un escritor formidable, y que su estudio de la ntima
psicologa de los personajes no tiene casi paralelo en nuestra literatura, tal
vez porque nuestros literatos ms excelentes nunca se han atrevido a tratar
tan descarnadamente los temas que l trata. Al terminar su nota y sin ningn
tapujo, Solana recomienda este libro sucio y excelente a las personas que
de nada se asusten (Solana, 1964).
El cineasta, novelista y dramaturgo ecuatoriano, Demetrio Aguilera Malta
(1909-1981) califica a Ceballos Maldonado como un magnfico cronista con
una visin documental en sus relatos, y atribuye a su profesin como mdico,
por igual, el conocimiento del ambiente y el de los personajes y hechos que
narra. Sobresale entonces, en su vitalidad discursiva, la verosimilitud de que
est dotada esta narrativa. Hay que destacar en su juicio la idea fundamental
de que, aunque Ceballos Maldonado contina por la vena realista y costum-
brista propia de la novela de mexicana de la primera mitad del siglo XX, lo
cierto es que su obra carece del peso histrico y social que campeaba entre
muchos literatos de pocas remotas. En este sentido podramos ubicar me

87
parece, desde su primera obra, a Ceballos Maldonado como un autor afn
a la Generacin de la ruptura, pues su trabajo es actual, intimista, psicolgica
y profundamente humano. Para Aguilera Malta, al fin, su escritura llega a un
momento casi hipntico (Aguilera-Malta, 1964), en donde el autor no hace
sino evocar las mejores pginas de grandes relatistas latinoamericanos.
Uno de los mejores amigos de Pepe fue, sin duda, el novelista (reciente-
mente fallecido) Gustavo Sinz (1940-2015); erudito y amplio conocedor de
la literatura mexicana Sinz destaca, en primer lugar, el coloquialismo de Ce-
ballos Maldonado; lo califica como un narrador autntico que sabe siempre
despertar nuestro inters y conducirnos hasta el final de sus historias; seala
tambin que el narrador, ms que cuentos, crea personajes. Subraya su idio-
ma de conversacin en apariencia inocente (que) petrifica, coagula, destruye
o esculpe (Sinz, 1964) y finalmente, apunta la llegada de un escritor el cual,
con su primera obra, es capaz de vender en poco ms de un mes la mitad de
una edicin de tres mil ejemplares (hecho inslito, tanto hace cincuenta aos
como hoy en da).
Con la publicacin de Bajo la piel (Costa Amic Editores, 1966), Ceballos
Maldonado logra de nuevo captar la atencin de crticos y lectores sobre una
novela calificada, de entrada, como llena de un alto contenido ertico. Para
el renombrado crtico y creador del Premio Xavier Villaurrutia, Francisco
Zendejas (1917-1985), nada podra compararse, dentro de la historia de la
literatura mexicana, con esta novela que toca la relacin amorosa con lujo
de detalles (Zendejas, 1966). El crtico destaca la pericia del escritor al de-
sarrollar su texto en diferentes planos narrativos ms sin embargo des-
liza, al final de su nota, la idea de que sera mejor novela si la historia no se
desarrollara en una ciudad provinciana; deja entonces ver, de nuevo, ese afn
centrista que permeaba a la crtica y los cnones creativos de la poca. Para
Emmanuel Carballo (1929-2014) la novela de Ceballos, en su aparicin, es
candidata a convertirse en best-seller, as como, su autor, en escritor de moda.

88
 El poeta Javier Pealosa encuentra en la lectura de esta novela un estilo
eficaz, directo y sencillo, donde en narrador posee un admirable poder de
observacin y gobierna con maestra el relato (Pealosa, 1964c), mediante
lo cual logra que no decaiga nunca el inters del lector. Para la duranguense
Mara Elvira Bermdez (1916-1988), Bajo la piel ofrece una historia desde
distintas facetas, y el autor tiene a su favor la caracterstica de que la narracin
acta como un filtro o tamiz de un argumento en donde el escritor nunca
est a favor o en contra de los hechos que presenta, sino que solamente pro-
cede como presentador de las acciones y, as, analiza con talento el problema
humano (Bermidez, 1967). Por su parte, el editor y crtico Huberto Batis
aporta una valiosa opinin al sealar su preferencia por el ttulo original del
manuscrito: El cabo suelto, ya que el definitivo le resulta un tanto obvio dado
el carcter de las precisiones descriptivas de ndole sexual en su trama. Para
Batis, Ceballos Maldonado consigue una slida construccin de estructu-
ra alterada en el tiempo y en el espacio (Batis, 1967) mientras que, como
provinciano asentado en la ciudad de Mxico (Batis naci en Guadalajara)
intuye en la obra una caricaturizacin adusta que inculpa en su laxitud a la
tibia sociedad de provincia.
Para su segunda novela, Despus de todo (Ed. Digenes, 1969), Ceballos
Maldonado aparece en opinin de Emmanuel Carballo, quien le realiza
una interesante entrevista como un narrador fcil que posee un don in-
apreciable: el de convertir las palabras en acciones. Para el ensayista y anto-
logador tapato, el estilo de Ceballos contiene habilidad, economa y gracia,
y trasciende casi siempre la realidad, la recrea artsticamente y de tal modo
que corresponda a una provincia tan farisaica como anacrnica, tan entu-
siasta de las formas como enemiga de transgredirlas (Carballo, 1969). Es
hasta este momento, a finales de los aos sesenta, cuando por fin los crticos
reparan en que la provincia no es otro pas ni otro mundo, y que la ciudad de
Mxico (aunque ojerosa y pintada) todava se desplaza en una carretela. Por

89
ello Agustn Yez, en su novela de 1960, hace hablar a la ciudad por boca
de los pasajeros que abordan un taxi, mientras las campanadas caen como
centavos en una ciudad capital que, finalmente, no es sino la suma de todas
las provincias. En la entrevista, en opinin del propio Ceballos Maldonado,
su novela Despus de todo introduce una nueva manera de mirar la proble-
mtica sexual de nuestro tiempo (Carballo, 1969).
Respecto a esta obra, Rafael Solana, con la sobriedad que brinda la sinceri-
dad y el afecto confiesa, en una carta al autor, que el tema del homosexualismo
le parece ms desusual que los que trat antes, en sus primeros textos. De
paso, se declara escandalizado ante aquel lenguaje, pero complacido de que,
en esta obra, muestre mayor moderacin; alaba su penetracin psicolgica
y su don de narrador llano y fluente, magnfico. Sin embargo, acota que un
posible estudio sobre la obra del michoacano debera llamarse: De los lmites
entre la literatura y la pornografa, y apunta que no recomendara su libro
sino con muchas reservas y solamente a personas mayores de veintin aos
(Solana, 1969).
Deja Solana as, de manifiesto, que no existen (en la capital de la rep-
blica, se entiende), criterios amplios y condiciones necesarias para absorber
tanta libertad en el lenguaje, y luego recuerda que, all por los aos treinta,
se peda la crcel para Rubn Salazar Malln, por la atrevida publicacin
de su novela Caritide (1932). Queda claro, as, que luego de casi cuarenta
aos y en las postrimeras del siglo pasado, la situacin en cuanto a la verda-
dera libertad de expresin, en la capital de la repblica, no se haba modifi-
cado sensiblemente, y que aquel escritor que se atreviese a tocar el tema del
sexo y a utilizar el diccionario en toda su extensin y amplitud padecera,
seguramente, de continuos rechazos y necias censuras. Esta realidad est
muy lejos de lo que proclamaran los defensores del cosmopolitismo y de
las libertades del post 1968 en la capital de la repblica: tuvo que llegar un
escritor provinciano, como Ceballos, a mostrar a los modernos habitantes

90
de la ciudad de Mxico que, en realidad, o la provincia estaba adelantada o
(en todo caso) la ciudad capital, atrasada.
Para la maestra Mara Elvira Bermdez, pornografa, impudicia y obsce-
nidad son palabras cuya carga semntica ha perdido sus connotaciones re-
pulsivas para aludir, simple y llanamente, al sexo: a lo ertico, en el extremo
positivo, y a lo obsceno o salaz, en el negativo. De esta manera y de una forma
elegante la escritora comenta que, aunque haya quien tacha a Despus de todo
como una obra pornogrfica, solo se trata (nada ms y nada menos) que de
una buena novela, en donde su personaje principal, Javier Javi Lavalle resulta,
ficcionalmente, un buen personaje: esto es, creble, verosmil y veraz.
El acadmico hidroclido Antonio Acevedo Escobedo (1909-1985) se
percata de que los tabes se derrumban da con da y cita, para entrar en ma-
teria, a autores como Jean Genet, Oscar Wilde y a Andr Gide y su Corydon.
Al referirse a Despus de todo habla de su protagonista como de un hombre
cuyo comportamiento sexual vino a recaer en el otro lado de la costumbre
y supone que, por ser mdico el autor de la obra sus conocimientos como
galeno deben haberle servido mucho para enfocar y entender las reacciones
del protagonista y secuaces que le rodean (Acevedo Escobedo, 1969). Lue-
go, seala la valenta de Ceballos Maldonado por atreverse a tocar el tema
(del homosexualismo, se entiende; palabra que el crtico de Aguascalientes
prefiere, de plano, omitir), y festeja, eso s, su constancia en cuanto a la afina-
cin de sus procedimientos creativos.
En su crtica a la novela la escritora cubano-mexicana Julieta Cam-
pos (1932-2007), de entrada, califica a Jos Ceballos Maldonado como
un mdico provinciano y acomodado, pero no ocioso, pues emplea su
tiempo libre escribiendo. En seguida, la doctora en Filosofa y Letras por
la UNAM repara en que es precisamente la provincia la que permite el
cultivo de sensibilidades peculiarmente agudizadas por la soledad, muy
distinta a la de los esclavizadores relojes citadinos (Campos, 1969), y

91
entonces se percata de que es Ceballos quien ha escrito, antes que otros,
sobre temas a veces incmodos para los dems, y que, en esta ocasin, lo
hace con una sorprendente eficacia manejando criterios de textualidad
que le otorgan un peso especfico a la narracin. En efecto: intencionali-
dad, aceptabilidad, informatividad y situacionalidad, adems de cohesin
y coherencia, convierten en una realidad a las palabras inevadibles que
hacen del protagonista-profesor una vctima de su propia interioridad; y
cita la voz de Javi en el ltimo captulo de la obra: Ahora no slo tengo
tiempo para escribir, sino para observar el proceso de mi propia destruc-
cin (Ceballos Maldonado, 1969).
Sin duda, entre las crticas realizadas a esta novela, la de Julieta Campos
sobresale por su profundidad; percibe el vaco que el personaje siente a su
alrededor y el detrimento que los dems experimentan frente a l; deterioro
que es el suyo y que lo aterra. Por ello, rememorar su vida y recoger las im-
genes que atesora como una pelcula antes del montaje que ordene las se-
cuencias, es la nica posibilidad de integracin que le queda. En este anlisis
psicolgico la ensayista define que Despus de todo es una novela eficazmente
construida, que bordea lo escabroso sin vulgaridad, y aborda con indudable
validez literaria un tema de difcil acceso (Campos, 1969).
Campos propone que este tipo de narrativa es propia de la provincia, pues
sta, a decir de Franois Mauriac, obliga a vivir dentro de lo ms denso de la
humanidad, y ofrece tipos para caracterizar toda una trama argumental y para
decodificar el texto. En efecto, es as, salvo que la concurrencia de prototipos,
estereotipos y arquetipos ha estado presente en toda literatura y a lo largo
de distintas pocas. En este sentido es bien valiosa la opinin de George R.
McMurray, quien al analizar la segunda novela de Ceballos concluye que su
manejo del lenguaje y su conocimiento tanto de la conducta como del carc-
ter del ser humano lo convierten en uno de los mejores escritores sicolgicos
de hoy (McMurray, 1970).

92
 Al tocar esta obra, Arturo Trejo Villafuerte la califica como una de las no-
velas mejor escritas, y considera a la narrativa de Ceballos como aquella que
conlleva, cual un signo, la pasin de tratar la condicin humana en situaciones
lmite; labor que realiza con un lenguaje directo, emotivo y verosmil: una
voz que traza en sus personajes la inquietud que los hace cuestionarse su
existencia y su razn de ser (Trejo Villafuerte, 1997: 111-114). Pornogra-
fa, sexo, impudicia, homosexualidad, frigidez, mente criminal, decadencia y
las dificultades e imposibilidades dentro de las relaciones heterosexuales, son
algunos de los temas o de los antivalores temticos que menudean en la
obra de Ceballos Maldonado.
Por cuanto toca a este autor, es conveniente anotar que su escritura y sus
propuestas lograron sacudir, desde la provincia, el ombligo del centro cultu-
ral del pas. Hay que remarcar la valenta del Dr. Ceballos al enfrentarse a un
mundo mocho, mutilado en sus apndices sexuales, castrado y castrante,
emasculado y vctima de ablaciones genitales. Ser tachado de porngrafo, en
el Mxico de los aos sesenta, no era poca cosa, sino marca de fuego, letra es-
carlata y estigma en la frente; s, en la provincia del centro bajo mexicano de
hace medio siglo debi resultar, para un pediatra y padre de familia, un peso
difcil de sobrellevar. Por ello, hay que resaltar el nimo, el arrojo y la audacia
de un escritor que luch por sacar adelante su obra; no por un capricho, sino
con la consciencia de su valor intrnseco y el escrpulo esmerado en decir lo
que se quiere pensar y escribir lo que se tiene que decir.
En contraste con esta literatura sexuada, viciosa y recia, Ceballos Mal-
donado era serio y formal. Ren Avils Fabila lo conoci cuando Sinz se lo
present en la vieja librera de Polo Duarte, en la calle Hidalgo, a un lado de
la Alameda de la ciudad de Mxico; pens que jams podra ser su amigo,
no beba ni fumaba recuerda el autor de El gran solitario del palacio
imagino que jams fue infiel. Sin embargo, Ren Avils termin cultivan-
do con l una gran amistad: Ceballos mostraba su afecto regalando cajas de

93
aguacates (Avils Fabila, 1996). Jams renunci a Uruapan ni a su prctica
mdica a cambio de integrarse a la ciudad de Mxico y a las capillas litera-
rias que oficiaban ritos de encumbramiento. Sus viajes eran especficos para
recorrer los museos del mundo y para incrementar su fabulosa biblioteca.
En su escritura y en sus temas fue valeroso y temerario; cuenta su hijo,
Hctor Ceballos que, en Uruapan, hubo mucho escndalo pues no enten-
dieron el valor literario de los cuentos y slo se concentraron en el asunto del
chisme: descubrir quin era tal o cual personaje. Este morbo logr que sus li-
bros se convirtieran en un xito de ventas, encarecieran y al final solo se consi-
guieran en el mercado clandestino: mi padre fue excomulgado y hostilizado
durante algunos aos. El escritor, sin embargo, supo imponer el estilo de su
narrativa por encima de las modas (en los sesentas, la nouveau roman, estaba
muy en boga) y dejar constancia de su calidad literaria lo largo de los aos.
As, en su ensayo: La literatura mexicana de transgresin sexual, Mario
Muoz intenta poner en evidencia cmo es que la intolerancia moral, escolar,
familiar y religiosa condujo hacia la autocensura de los propios escritores, que
evadieron el abordaje de determinados problemas individuales por considerar-
los lesivos para los valores dominantes de la poca. Su estudio integra a Ceba-
llos Maldonado a la Generacin de Medio Siglo, pues su obra tambin rompe
con los prejuicios culturales y los tabes morales de su tiempo, produciendo
una autntica literatura de transgresin que permiti la apertura a la moderni-
dad. Para este investigador, Ceballos era capaz de retratar las atmsferas claus-
trofbicas de finales de los sesentas y mostrar con lujo de detalles el funciona-
miento de los mecanismos de represin de la sociedad ultraconservadora, en
espacios consagrados a la decencia y a la buena crianza (Muoz, 2011).
No es aventurado suponer la mutua influencia que, en el tratamiento de
los temas relacionados con la sociedad mexicana de la segunda mitad del si-
glo pasado, se estableci entre Ceballos Maldonado y su amigo, el socilogo
Gabriel Careaga, autor del afamado libro Mitos y fantasas de la clase media

94
en Mxico (1974) cuya primera edicin, por cierto, el autor dedicara al
matrimonio conformado por Julia y Jos Ceballos. En el prefacio a esta
obra Gustavo Sinz seala: Negada y discutida, vituperada y malinterpre-
tada, la clase media es analizada pocas veces, a pesar de ser, hoy por hoy, un
fenmeno de capital importancia en el acontecer econmico, social, poltico
y cultural del Mxico contemporneo (Careaga, 1974: 9). Sin duda, toda la
obra de Ceballos Maldonado abona al conocimiento de una sociedad que, en
su crecimiento brbaro y desigual durante la segunda parte del siglo pasado,
se haba negado en lo absoluto a tomar conciencia de sus pocas virtudes
y de sus muchos defectos.
Por su lado, Hctor Domnguez Ruvalcaba, en su obra De la sensualidad
a la violencia de gnero (2013), afirma que el hombre patriarcal es una figura
dominante y de dominacin en todas las estructuras de la cultura mexicana,
y analiza la semitica del cuerpo masculino y sus manifestaciones artsticas
para argumentar la deconstruccin del sistema de gnero imperante en el
siglo XX. Ingrid Bengoa, quien ha estudiado a este autor, encuentra una va-
riedad de expresiones estticas sobre el tema, que se ven reflejadas tanto en
novelas como en ensayos, obras de teatro, artes visuales y el cine; es el caso de
la figura del mayate en la novela Despus de todo, de Jos Ceballos Maldo-
nado. Del estudio sobre Ceballos aade Bengoa Hctor Domnguez
define que la misoginia y la homofobia son premisas que mantienen vivo el
comportamiento machista (Bengoa, 2014), pues subordina las categoras y
establece relaciones violentas marcadas por el patriarcalismo y la masculini-
dad, entendida como machismo falocntrico.
Destaca, entre la novelstica y sobre todas las creaciones del escritor mi-
choacano, El demonio apacible (Premi, 1985). Francisco Prieto nos brinda
una atinada crtica sobre esta novela en la edicin nmero 447 de la revista
Proceso, correspondiente al da 28 de mayo de 1985; para Neftal Coria el
texto parece una brillante cspide de su obra (2012). Salvador Mendiola,

95
por su lado, anota que la novela (en una edicin de mil ejemplares realizada
por Fernando Tol de Habich) refleja un gran trabajo narrativo sobre la psi-
cologa humana y la fuerza de ese demonio apacible que es el erotismo, que
nos mueve a crear y destruir la existencia como un complejo sistema de redes
sociales (Mendiola, 2012).
Alrededor de esta obra baste consignar que se trata de un ejercicio privi-
legiado por su escritura; es amplia por sus cuatro costados pero breve en su
realizacin; por ello, resulta dos veces buena. En su superficie textual, los
personajes se hallan dibujados con una prstina diafanidad; ideolgicamen-
te, los perfiles psicolgicos que se manejan son perfectamente verosmiles
y, sin embargo, la fantasa en que se proyectan y la ternura de sus desatinos
convierten a estos actores en seres inasibles, frgiles e incomprendidos
acaso, ni siquiera ellos mismos son capaces de entenderse. El resultado es
una novela perfectamente definida; ms que moderna, posmoderna; y, ms
que real, posreal.
Fuga a ciegas (Ed. Coyoacn, 2005), publicada post mortem, aborda un
tema que nunca ha sido caro para los escritores mexicanos: el del suicidio.
Pese a su inquietante actualidad (recientemente, la tasa de suicidios en Mxi-
co aument de manera desenfrenada hasta un 300%) los narradores mexica-
nos de hoy prefieren tocar temas ms banales y menos espinosos que el que se
refiere a privarse de la vida por mano propia. Ceballos lo hace con profundi-
dad psicolgica y en un estilo gil y homogneo: recrea con meticulosidad
las mltiples condicionantes de la mentalidad suicida dice la contrapor-
tada del libro: las determinaciones sociales, las culpas y condenas religio-
sas, y las variables psicopatolgicas que carcomen a todo sujeto que pretende
atentar contra su propia vida (Ceballos, 2005).
Otra obra indita de Ceballos, por suerte, apareci en al 2011: relata Da-
niel Mrquez Melgoza que, entre las hojas de un libro perteneciente a uno
de tantos lotes que suelen adquirir los libreros, uno de ellos, de Uruapan,

96
encontr un texto con el ttulo de Cenobio Moreno, firmado por el escritor
Jos Ceballos Maldonado. El propio Mrquez ya haba preguntado a Hctor
Ceballos sobre ese trabajo acerca del revolucionario de Parcuaro, Cenobio
Moreno por noticias que tena de su existencia de parte del historiador
Gerardo Snchez Daz. Cenobio Moreno es un texto literario de 19 cuar-
tillas. Por desgracia, el hallazgo se hallaba incompleto. Sobre la fecha en que
pudo ser escrito este texto comenta Mrquez Hctor Ceballos Garibay
calcul que pudo ser a principios de los aos sesenta pues, por aquella poca,
su padre andaba en busca de temas literarios sobre personajes de la regin.
Afortunadamente, el historiador Bersan Torres Ortiz, oriundo de Parcuaro
e investigador del Instituto de Investigaciones Histricas de la Universidad
Michoacana de San Nicols de Hidalgo, localiz la versin completa, fecha-
da en 1962. Aparte, por otro lado, es importante sealar que el Diario del
escritor cuyas pginas reposan en la apacible biblioteca que en Uruapan, al
pi de la sierra, custodia su hijo Hctor an espera editor.
El 21 de febrero del 2006, en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de las
Bellas Artes, en la ciudad de Mxico, se reunieron cuatro crticos literarios
para analizar la obra de Jos Ceballos Maldonado. Jos Francisco Conde
Ortega, Ignacio Trejo Fuentes, Francisco Prieto y Arturo Trejo Villafuerte.
Esa tarde de martes los cuatro escritores confirmaron que el michoacano
contina siendo considerado uno de los escritores ms destacados del siglo
XX en Mxico, y recordaron el homenaje que, an en vida, recibi en 1994,
de parte del gobierno de su estado natal, cuando le fue otorgado el Premio
al Mrito Artstico.
Para Hctor Ceballos, la accin dramtica de toda la cuentstica de Ce-
ballos Maldonado se apoya en el suspenso y en las tensiones anmicas que
muestran esos seres creados a partir de su particular universo artstico. En su
opinin y muy ciertamente poco importa si los personajes estn inspi-
rados en individuos reales o inventados, pues lo trascendental es si, gracias

97
a la magia de la literatura, pueden transfigurarse en prototipos y arquetipos
del gnero humano. Para Neftal Coria, Ceballos Maldonado fue un escritor
minucioso, un fino constructor de joyas (que) pule sus piezas hasta encontrar
el brillo profundo de la obra (Coria, 2012).
Por la consistencia de su narrativa, la importancia de sus temas y profun-
didad en el tratamiento que de los mismos realiza, valdra la pena intentar la
publicacin de su obra completa, acompaada de un estudio pormenorizado
de la misma, pues el lenguaje preciso y exacto de sus personajes semantiza a la
realidad y significa sus contenidos, tanto en un nivel social amplio como en el
estrato ntimo que tanto impacta a sus lectores. Sugiero, finalmente, acercarse
al ensayo Itinerario de un hedonista (Vida y obra de Jos Ceballos Maldonado),
escrito por su hijo, el doctor en Sociologa Hctor Ceballos Garibay, quien
ha estudiado profundamente sus textos y acrecentado el mayor orgullo que,
luego de su adorada familia, cultiv el narrador: su esplndida biblioteca de
25 mil volmenes.

98
Bibliografa

ACEVEDO ESCOBEDO, Antonio (1969), en El Nacional, 11 de junio

de 1969.
AGUILERA-MALTA, Demetrio (1964), Jos Ceballos Maldonado,
narrador, en El Gallo Ilustrado, suplemento dominical de El Da, 15 de
marzo de 1964.
AVILS FABILA, Ren (1996), La callada muerte de Jos Ceballos
Maldonado, en Recordanzas, Mxico: Editorial ALDVS.
BATIS, Huberto (1967), Los libros, en el El Heraldo de Mxico, 17 de
julio de 1967.
BENGOA, Ingrid (2014), Replanteamiento de la masculinidad en M-
xico, en La Jornada, 3 de abril de 2014.
BERMDEZ, Mara Elena (1967), Novelas de 1966, en Diorama de la
cultura, de Exclsior, 8 de enero de 1967.
CAMPOS, Julieta (1969), Libros. Despus de todo, en La cultura en
Mxico, suplemento de la revista Siempre!, 16 de julio de 1969.
CARBALLO, Emmanuel (1969), Despus de todo, no nos escandalice-
mos, en Diorama de la cultura, de Exclsior, 18 de mayo de 1969.
CAREAGA, Gabriel (1974), Mitos y fantasas de la clase media en
Mxico. Mxico: Joaqun Mortz.
CEBALLOS GARIBAY, Hctor (s/f ), La obra literaria de Jos Ceballos
Maldonado (respuestas a un cuestionario). En lnea (accsesado 12 de mayo de
2015): http://hectorceballos.mx/textos/biograficos/08n.pdf
_____ (s/f ), Itinerario de un hedonista En lnea (accsesado 17 de mayo
de 2015): http://www.paramich.org/JOSE_CEBALLOS_MALDONA-
DO_hcg_2011.pdf
CEBALLOS MALDONADO, Jos (1964), Blas Ojeda, Mxico: Costa
Amic Editores.

99
 _____ (1966), Bajo la piel, Mxico: Costa Amic Editores.
_____ (1969), Despus de todo, Mxico: Digenes.
_____ (1970), Crdenas: infancia y juventud, Morelia: Casa de San Ni-
cols, 1970.
_____ (1974), Del amor y otras intoxicaciones, Mxico: Editorial Novaro.
_____ (1985), El demonio apacible, Mxico Premi Editora.
_____ (2005), Fuego a ciegas, Mxico: Ediciones Coyoacn, 2005.
CORIA, Neftal (2012), Jos Ceballos Maldonado, narrador mayor, en
La Voz de Michoacn, del 15 de junio de 2012.
CORTS VLEZ Heriberto (2007), Martnez Ocaranza y Ceballos
Maldonado, vctimas de la provincia, en Cambio de Michoacn, 18 de abril
de 2007.
DOMNGUEZ, RUBALCAVA Hctor (2013), De la sensualidad a la vio-
lencia de gnero. Mxico: CIESAS-CONACYT.
MRQUEZ MELGOZA, Daniel (2005), Cenobio Moreno, texto in-
dito de Jos Ceballos Maldonado, en Asociacin de ProfesionistasParacua-
renses, paramich.org.
MCMURRAY, George. R (1970), Books Abroad. An International Lite-
rary Quarterly, Oklahoma: Universidad del Estado de Colorado.
MENDIOLA, Salvador (2014), Jos Ceballos Maldonado (1919-
1995), en Letra Franca, nm. 25, vol.III, abril de 2014.
MUOZ, Mario (2011), La literatura mexicana de transgresin sexual,
en Amrika, En lnea (accesado el 22 de septiembre de 2015): http://ame-
rika.revues.org/1921
PEALOSA, Javier (1964a). Nombres, ttulos y hechos en Mxico en
la cultura, suplemento del diario Novedades del 26 de enero de 1964.
_____ (1964b), Noticias literarias importantes del mes, en Mxico, en Ni-
vel. Gaceta de Cultura, Segunda poca, nm. 14, 25 de febrero de 1964.

100
 _____ (1964c), Noticias literarias importantes del mes, en Mxico, en Ni-
vel. Gaceta de Cultura, Segunda poca, nm. 44, 25 de agosto de 1966.
PRIETO, Francisco (1985). El demonio apacible, de Ceballos Maldona-
do, en Proceso, nm. 447, del 28 de mayo de 1985.
SINZ, Gusatavo (1964) Un nuevo y vigoroso narrador mexicano, en
Mxico en la cultura, suplemento de Novedades, 22 de marzo de 1964.
SOLANA, Rafael (1964), Surge un Boccaccio Michoacano, en la Re-
vista de la Semana de El Universal, 9 de febrero de 1964.
_____ (1969), Carta a un autor, en El Universal, 26 de mayo de 1969.
TREJO VILLAFUERTE, Arturo (1997), La vida secreta en Despus de
todo, de Jos Ceballos Maldonado. Temas y Variaciones de Literatura Subte-
rrnea, vol. 10, Mxico: UAM-Azcapotzalco.
ZENDEJAS, Francisco (1966), Multilibros, en Exclsior, 5 de junio de
1966.

Ciudad de Morelia, a 21 de julio de 2015.

101
Las primicias de un escritor michoacano:
Jos Ceballos Maldonado
Fco. Javier Larios Medina

Para Hctor Ceballos Garibay

con aprecio, admiracin y respeto.

Introduccin
En el presente ensayo intentaremos analizar solamente una parte de la obra
narrativa del escritor michoacano, Jos Ceballos Maldonado, quien naci
en Purundiro y estudi en el Primitivo y Nacional Colegio de San Nico-
ls. Sigui sus estudios profesionales titulndose como Mdico Cirujano
en la Universidad de Guadalajara. Realiz la especializacin de pediatra en
El Hospital Infantil de Mxico y ejerci por muchos aos su profesin en
la ciudad de Uruapan, donde pas la mayor parte de su exitosa y fructfera
existencia. Como escritor lo podemos catalogar en el nivel destacado de los
autodidactas y aunque su produccin literaria fue ms bien reducida, fue rea-
lizada con rigor, paciencia y perseverancia.

Para empezar a contar

Blas Ojeda, es el ttulo del primer libro de cuentos que public el escrito
michoacano Jos Ceballos Maldonado (1919 - 2003). La obra est con-
formada por doce relatos de extensin ms o menos breve. Los de menor
extensin promedian las nueve pginas, mientras que el de mayor extensin

103
no supera las treinta y una. Editado y publicado en diciembre de 1963 por
B. COSTA-AMIC, en la ciudad de Mxico Distrito Federal con un tiraje bas-
tante considerable para la poca- de dos mil ejemplares. La obra correspon-
de a un escritor que tiene un estilo bien definido a pesar de ser el primer libro
publicado. Ello no es producto de la espontaneidad ni de la improvisacin
pues sabemos por testimonio del mismo autor que ya haba escrito cuatro
novelas cuyos originales fueron destruidos por considerarlos de insuficiente
calidad literaria para su publicacin.
Al mediar el siglo XX, de vertiginosa modernizacin y cambios inditos
en la historia de la humanidad, Mxico tambin comenz a experimentar
significativas transformaciones. La Revolucin Mexicana ya haba pasado
por su etapa de consolidacin de las Instituciones y la estabilidad econmica
de algunas dcadas pasadas empezaba a dar sntomas de llegar a su fin. La
prolongacin en el poder disfrazada de democracia- de los gobiernos pos-
revolucionarios empezaba a generar inquietud y desaliento, sobre todo en las
nuevas generaciones. El crecimiento demogrfico trajo consigo el surgimien-
to de las ciudades medias y la formacin de la gran metrpolis. Al mismo
tiempo el crecimiento de la burocracia fue engrosando la clase media baja. La
ideologa del nacionalismo revolucionario y de la economa mixta se fue con-
virtiendo solamente en anuncio publicitario y en lema de campaa poltica.
La tradicin y las costumbres se fueron extinguiendo al mismo ritmo en que
avanzaba la penetracin cultural y de manera ms agresiva la proveniente de
los Estados Unidos de Norteamrica.
En este contexto surgen dos movimientos especficamente literarios
que impactan en el quehacer de los escritores mexicanos. Proveniente de
Europa se hace sentir el influjo de la Nueva Novela Francesa, en gran parte
heredera de los Escuelas Vanguardistas del Siglo XX, propuesta que llevada
a sus extremos lleg a degenerar en un cierto snobismo artstico. La otra
propuesta nace de la necesidad de los jvenes por expresar su propia visin

104
del mundo con un lenguaje que los identificara como nueva generacin,
impactados por el discurso artstico de los jvenes de otras latitudes, as
incorporan sus filias musicales del rock and roll, el entusiasmo por la li-
beracin sexual a partir del uso de la primera pldora anticonceptiva, la
defensa de los derechos civiles de la negritud y del feminismo as como del
pacifismo; en sntesis, se adhieren a todas las banderas y causas progresis-
tas: de esta mezcla de elementos se nutre la literatura que ser etiquetada
como la literatura de la onda. La obra de JCM no se afilia a ninguna de
estas propuestas. Formado en la lectura de los clsicos modernos, particu-
larmente de los realistas y naturalistas franceses, cuyo influjo ser evidente
trasladado a su micro contexto de experiencia vital.

Realidad y literatura
El realismo artstico fue una corriente surgida en Europa a la mitad del si-
glo XIX, como una reaccin ante los excesos del egotismo romntico. La rei-
vindicacin extrema del yo individualista y rebelde en todos los sentidos
del escritor romntico, fue paulatinamente rechazada por un conglomerado
amplio de lectores de la burguesa. Clase social que demandaba tranquili-
dad, seguridad para el maana, respeto a los principios morales a efecto de
que toda la actividad humana pudiera encaminarse hacia la produccin, el
enriquecimiento y el confort. Frente a la inquietud metafsica, el idealismo
apasionado, la violencia sentimental, la fascinacin de lo remoto y fantstico,
que haban constituido el eje del Romanticismo, se yergue el tono utilitario y
decididamente conservador de esa nueva clase que se interesa con preferencia
por los problemas de orden prctico y por el anlisis objetivo de la realidad;
arrastrada por el movimiento econmico y cientfico que estaba transfor-
mando el mundo, acaba por renegar del arte que planteaba sus principios
fuera de la vida.

105
 El artista realista es impersonal, en contraste con el subjetivismo romn-
tico, suprime su yo de todo lo que imita y se mantiene impasible ante la
realidad que copia. Es exacto y no anticipa nada que no pueda ser probado,
todos los adjetivos estn framente calculados y los sentimientos son someti-
dos a una especie de anlisis qumico. Posee el culto de la forma: el lenguaje
debe ser trabajado afanosamente hasta que logre expresar con exactitud la
realidad. El arte realista debe ser tan objetivo como la ciencia. As lo sintetiza
en su compendio de literatura universal, Francisco Montes de Oca:

El rpido ascenso y hegemona logradas por el realismo fue favorecidos en gran

medida por las espectaculares conquistas de la ciencia en casi todos los terrenos;
la ciencia represent un ideal nuevo que se impuso a la atencin universal. Deba
explicarlo y esclarecerlo todo: el enigma del hombre y del mundo, la historia de
los pueblos y la de las ideas reemplazando as, a la larga, a la religin y a la filosofa.
No debemos olvidar que era la filosofa positivista la que gozaba de aceptacin
universal. La ciencia sac toda su fuerza de su mtodo: la observacin paciente de
los hechos, la sumisin total a los mismos. (Montes de Oca, 1982: p.262).

La literatura adoptar tambin el mtodo cientfico para aplicarlo a la rea-

lidad y coleccionar hechos y fotografiarlos para el pblico lector. Realizar
investigaciones y encontrar el documento confiable van a ser tareas similares
del fsico-matemtico, del historiador y del narrador.
Las caractersticas principales de la corriente realista en el relato sern:
la descripcin de sucesos y costumbres contemporneas al escritor, imita-
cin del ambiente local, la aficin a los detalles mnimos y la reproduccin
del lenguaje coloquial con sus giros regionales. Cabe hacer mencin que es-
tas caractersticas no coincidieron necesariamente todas en un pas o algn
autor. Pero todas ellas le dieron un rostro especfico a lo que inicialmente se
llam realismo. Por ejemplo, en el caso de Francia, este fenmeno adquiri
un acentuado nfasis de crtica social, mostrando la precaria vida de los

106
trabajadores campesinos, obreros y dems sectores oprimidos de la socie-
dad. El escritor ms representativo fue Emilio Zola. En Espaa adquirieron
mayor relevancia el costumbrismo y las tradiciones as como la observacin
directa de la vida diaria constituyeron la fuerza y la vitalidad de las narra-
ciones. Entre los grandes novelistas de esta tendencia sobresalen: Fernn
Caballero (seudnimo de doa Cecilia Bhl de Faber) y considerado el
iniciador del movimiento, don Juan Valera, Jos Mara Pereda y el autor
considerado la figura cumbre: don Benito Prez Galds.
Escritores de Amrica interesados por cuanto ocurra en Espaa, siguie-
ron las modas literarias de la pennsula. La escuela espaola de novelistas del
siglo XIX tuvo muchos discpulos en el Nuevo Mundo, aunque por una ex-
traa irona, los escritores que describan costumbres paisajes peculiares de
las naciones americanas, pronto comprendieron que aun siguiendo modelos
espaoles estaban creando un americanismo literario. La novela, gnero que
se haba prohibido cultivar en Hispanoamrica durante el perodo virreinal,
producira sus obras maestras en la segunda mitad del siglo XIX, apenas unos
lustros despus de consumada la emancipacin.
En Mxico, el impacto del realismo espaol fue muy significativo, de-
bido a la influencia y cultural de la antigua metrpoli imperial sobre sus
excolonias. Los escritores mexicanos lograron alcanzar en la novela realista
y en la novela de costumbres, plenas realizaciones al mediar el siglo XIX.
Estos narradores buscaron y encontraron en el campo, el escenario adecua-
do para sus novelas y un tipo digno de expresin, en parte, de la realidad
nacional: el charro, surge en la literatura mexicana casi al mismo tiempo que
el gaucho, en la Argentina. La guerra de independencia vino a transformar
al campesino en soldado y al jinete en inapreciable elemento de lucha. Los
pronunciamientos, revoluciones, asonadas, lucha contra los norteamerica-
nos primero, y franceses despus, perfeccionaron el tipo de guerrillero, cen-
tauro a caballo, que recorra la altiplanicie como exhalacin, se internaba a

107
la sierra, atravesaba el bosque, venca todas las dificultades del terreno y era
alternativamente, campesino, revolucionario, soldado al servicio del gobier-
no, patriota o bandolero. Un caballo, una reata, un arcabuz o un trabuco, un
sable, alguna vez la vihuela, eran sus instrumentos de trabajo o de lucha. Ves-
ta como campirano andaluz, aunque haba modificado su indumentaria de
acuerdo con su gusto barroco. El cuero o la gamuza iban adornados con una
abundante cantidad de plata, de las que producan las minas de Guanajuato,
San Luis Potos o Taxco. Era independiente, voluntarioso, se jugaba la vida
con facilidad, no se sujetaba a ms normas que la que l mismo se daba o la
comunidad a la que perteneca le haba dictado. Sola ser generoso y cruel,
desprendido y avaro, jugador de cartas y de gallos. Libertador o azote de una
regin, era amado y temido.
Y sin embargo, este realismo costumbrista que plasmaba el habla colo-
quial de la gente, tradiciones, usos y costumbres era una descripcin de la
superficie, donde se muestran las apariencias, ya que no intentaba ni lograba
captar las races ni la idiosincrasia de una nacin que estaba creando su propia
cultura y nacionalidad a travs de mltiples elementos tanto, histricamente
propios, como ajenos en un principio e incorporados luego a su bagaje.
Las tres ltimas dcadas del Siglo XIX fueron abruptamente interrumpi-
das por un fuerte movimiento nacional, y el orden, la paz y el progreso de la
frrea dictadura porfirista, se cimbr con el alzamiento de un pueblo que es-
taba hambriento de justicia social y democracia. El general. Porfirio Daz y su
crculo de positivistas, nunca lograron comprender que la modernizacin y el
progreso al que haban llevado al pas no incluan a la clase trabajadora como
beneficiaria; confundiendo as progreso con desarrollo social.
El suceso histrico llamado Revolucin Mexicana fue un proceso que
tuvo varios perodos en su devenir, en la opinin de uno de los historiadores
y cronistas ms reconocidos, Jess Silva Herzog, a quien toc en suerte vivir
dicho suceso.

108
 Yo divido la historia contempornea de Mxico, que por mutuo consenso comenz
el 20 de noviembre de 1910, en las tres partes siguientes:
I). La Revolucin Mexicana de 1910 a 1917.
II). Los gobiernos revolucionarios, del 1ro. de mayo de 1917 al 30 de noviembre
de 1940, fecha en la cual el general Manuel vila Camacho se ci sobre el pecho
la banda presidencial.
III). Desde el 1ro. de diciembre de 1940 hasta la fecha en que se escribe el presen-
te ensayo, enero de 1963, y probablemente durante algunos aos ms imposible
de sealar.
Ahora bien, la Revolucin Mexicana la subdivido en las tres etapas que a conti-
nuacin se indica: la maderista; la constitucionalista y la lucha de las facciones.
(Silva Herzog, 1973: p. 11).

El primer periodo de este fenmeno, que tambin se le conoce como la fase

armada de la revolucin, es el que rompe con el realismo literario en su apa-
rente y apacible manifestacin porfirista, para ver nacer de manera abrupta y
descarnada, la pica de la Revolucin con sus herosmos y miserias. La mayo-
ra de los hechos histricos fueron tema para darle forma a la nueva epopeya.

La narrativa de la Revolucin Mexicana

Al triunfo de las fuerza revolucionarias se inicia una nueva era para la nacin
mexicana. Los gobiernos emanados de la revolucin buscaron consolidarse y
recurrieron a fundar las instituciones que les daran continuidad al proyecto y
concretaran los postulados de la Constitucin de 1917. Alfabetizar y educar
al pueblo fue uno de los ideales que se plasmaron en el Artculo Tercero de la
nueva Carta Magna. El ministro de educacin del presidente lvaro obregn
tuvo la encomienda de llevar la cultura y el arte a las masas. Fue as como Jos
Vasconcelos, destacado escritor, poltico y filsofo miembro del Ateneo
de la Juventud inici la cruzada nacional de alfabetizacin y las misiones
culturales. Aunado a ello convoc a participar en sus proyectos a los jvenes

109
artistas e intelectuales para plasmar en los muros de los edificios pblicos
escenas evocadoras de las gestas revolucionarias. En la msica se acentu el
nacionalismo, tanto en la popular, con los corridos revolucionarios, como en
la instrumental, incorporando elementos propios de las culturas populares e
indgenas del pas.
En el caso especfico de la literatura, surge La Novela de la Revolucin,
como una crnica y testimonio que glorifica y rinde homenaje a los caudillos
revolucionarios y en pocos casos a los hombres y mujeres annimos que die-
ron su vida por tan noble causa.

El gnero llamado novela de la Revolucin era muy ledo. Lejos de idealizar

la gesta revolucionaria, sus autores ( Jos Vasconcelos, Martn Luis Guzmn,
Mariano Azuela) tomaban en cuenta el punto de vista del pueblo que haba su-
frido la guerra, presentaban una imagen amarga y ambigua de la lucha armada, y
mantenan una actitud crtica con respecto a los logros, reales o supuestos, de la
Revolucin. (Krauze, 1997: p.16).

Aunque hubo pocos casos, como los que menciona el historiador Enrique
Krauze, en los que se da una vertiente del realismo, que bien podramos llamar
autocrtico, los gobiernos posrevolucionarios lograron imponer una visin
mtica de la Revolucin exaltando la figura de los caudillos, fomentando con
ello el culto a la personalidad y utilizando a la novela de la revolucin como
un instrumento de manipulacin ideolgica y adoctrinamiento poltico. Se
logr confundir la historia con el mito y hacer de algunos seres humanos, se-
midioses sin fallas ni defectos. Aunado a ello, algunos crticos subestiman las
obras producidas en esta corriente literaria por considerar que poseen poco
trabajo de imaginacin y desmerecen en su valor novelstico.

Muchas de las obras incluidas en el gnero son libros de memorias que relatan
la participacin de los autores en la contienda. Hablar de Novela de la Revo-

110
 lucin es, en rigor, inexacto para designar a este corpus literario, y ms justo se-
ra hablar de la narrativa de la Revolucin, trmino ms abarcador que acoge
sin discordia novelas, cuentos, relatos, memorias, autobiografas y anecdotarios,
y que, en su complejidad, son una expresin ms fiel de los mltiples impulsos
que conformaron esta tendencia y de la realidad revolucionaria de la que deriva.
(Rueda Acedo: 2010, p.303).

A pesar de estas caractersticas inobjetables que acabamos de referir, el movi-

miento literario logr tal impacto que todava en las dcadas de los cincuenta
y sesenta del siglo que lo vio surgir, sus ondas expansivas seguan influyendo
en escritores y lectores. En Michoacn destacar entre varios, de manera pre-
ponderante, la obra de Jos Rubn Romero.

Caminos de Michoacn
En el movimiento armado de la Revolucin Mexicana, Michoacn aport
significativa cuota de combatientes y entre los dirigentes surgieron dos desta-
cadas personalidades: Lzaro Crdenas y Francisco J. Mgica. Dos hombres
que conocieron a fondo la realidad de su Estado y que, al triunfo del mo-
vimiento armado, intentaron transformar. Pero en ninguna otra parte de la
repblica hubo tanta resistencia a los cambios sociales como en esta regin
del centro occidente del pas. Las fuerzas conservadoras y los interese creados
fueron sumamente resistentes al abandono de sus fueros. Iglesia y Capital
hicieron un solo frente para detener y echar abajo las iniciativas de los dos
jvenes gobernantes. Desde entonces podemos afirmar que Michoacn se
convirti en el estado fallido de la federacin. Estado con grandes riquezas
naturales que han sido explotadas para el enriquecimiento de unas cuantas
familias capitalistas y una gran mayora de la poblacin en la pobreza. Por
ello no es un desatino afirmar que en este lugar se inici el abandono y la
traicin de la Revolucin Mexicana.

111
 La educacin de los jvenes y nios que nacieron en este contexto a
pesar de la instruccin laica impartida por el gobierno fueron impregna-
dos de las ideas conservadoras y tradicionalistas de la Iglesia Catlica. As fue
surgiendo una generacin individualista y desinteresada en la participacin
poltica. Se robusteci una clase media baja, egotista y enajenada que busc
escalar y copiar los estndares de vida de la clase inmediata superior. Sujetos
vctimas del autoritarismo familiar y reprimidos en sus instintos naturales.
Todo lo anterior es importante en la medida que fueron las causas y los ele-
mentos que determinaron los signos distintivos de la obra de JCM.
Blas Ojeda es una obra que lleva implcitos todos los elementos que hemos
reseado y en sus tramas muestra a personajes pertenecientes a distintos estra-
tos sociales. Es verdad que sus textos no tienen la intencin de jugar con expe-
rimentos narrativos ni tampoco tienen la impronta de una juventud desencan-
tada que busca fuera de su cultura la respuesta a sus necesidades existenciales
inmediatas. El realismo crtico de JCM va ms all de la superficie y se interio-
riza en la subjetividad de sus personajes. Su mayor virtud es la descripcin y la
maneja de manera magistral. Esta obra tambin est marcada por una visin
nacionalista, sin caer el patrioterismo rampln. Veremos en seguida -cuento
por cuento- de qu manera nuestro autor muestra la paradjica realidad que
viven sus personajes y que en gran medida es su propia realidad.
Felisa y David es la historia de dos jvenes que convivieron desde nios
y ya jvenes contraen matrimonio. David es un joven con pocos estudios y
sin profesin que vive de su trabajo. Ella es parte de una familia numerosa
y clasemediera. El narrador nos muestra la forma en que un matrimonio se
va descomponiendo y degradando paulatinamente conforme avanza la vida
en agrias discusiones. Pareja que es presa de la incomunicacin y la incom-
prensin. Ella se encerrar en su odio soterrado atendiendo el trabajo que
abandona por das el esposo y l se fugar hacia el alcohol, las prostitutas, su
perro y su compadre Silvestre.

112
 La vbora fina nos muestra la ingenuidad, inocencia e ignorancia de un
pobre campesino, Jacinto. Quien sobrevive de cazar huilotas y venderlas en
Uruapan a donde viaja con asiduidad. Una maana al salir de cacera con su
vieja carabina, se topa con una serpiente conocida como vbora fina. Le da
muerte al animal y con autntico alborozo lo lleva a mostrar a su esposa. Ante
la falta de huilotas le entusiasma pensar que por la vbora le darn muy buen
dinero, pues de acuerdo a la creencia popular, con ellas se producen cpsulas
medicinales de propiedades altamente curativas. Despus de visitar a un m-
dico conocido y llevar la vbora a un farmacutico, termina con el desengao
total y la desesperanza de saber que su pieza de caza no tiene ningn valor.
Cndido Morales sintetiza la vida de un hombre que muestra una gran
habilidad para los negocios aprovechando la explotacin de los recursos na-
turales, contando con el apoyo de polticos corruptos. Desde muy pequeo
dio muestras de su capacidad de inventiva. La pobreza en la que naci fue
uno de los motores que impulsaron sus potencialidades. Cuando fracasa en
algn negocio o pierde sus influencias, entonces da muestras de recuperacin
y cambia el giro de sus -a veces- descabellados proyectos. El final es irnico,
debido a la muerte accidental de Cndido intentando reparar la instalacin
del agua de su mansin. En ese afn por demostrar que no haba problema,
por nimio que fuera, que no pudiera resolver. Lo que nunca supo es que, todo
tiene solucin, menos la muerte.
En el relato El asalto, se narra el intento de robo a una familia que cons-
truye su residencia en las afueras de la ciudad, huyendo del centro que se ha
convertido en un lugar incmodo por la invasin de vendedores informales
y callejeros. Un da madre e hija adolescente quedan solas en casa y es aprove-
chada la oportunidad por dos sujetos que embozados y armados exigen a las
mujeres el dinero guardado. Ellas asustadas informan que no tienen las llaves
de la oficina y que no disponen de dinero salvo del que diario entrega el espo-
so para lo ms indispensable. Las conductas de los personajes son irnicas y

113
hasta risibles. La madre cuestiona la vida de los asaltantes y les aconseja dejar
el mal camino. Los ladrones empiezan a dar muestras de nerviosismo hasta
que llega la frustracin al no alcanzar su objetivo y deciden por la retirada. El
acierto del narrador en este caso es el de crear una atmsfera de suspenso y de
generar en el lector una expectativa frustrada por el desenlace inusual.
Blas Ojeda es el texto que le da ttulo al libro y sobresale por varias ra-
zones, del resto de la obra que nos ocupa. En este cuento se narra un viaje
en autobs de dos personajes un hombre adulto, ya viejo, que ha vivido un
sinfn de experiencias y un joven que busca en otras latitudes mejorar su vida.
El viejo es locuaz, extrovertido y pretende dar consejos al joven, poniendo su
vida como ejemplo a no seguir:

-Ya le digo: Fui una calamidad. Tuve cinco hermanos, todos machos; nos endu-
recimos desde chicos porque mi padre fue muy duro con nosotros. Pero yo no
le aguant. A los diecisis aos me escap a Mxico, solo y sin conocer a nadie.
Y dur treinta aos yendo y viniendo por donde haba modo. Quera conocer el
mundo. Ora ya es otra cosa. Tengo varios aos de haber sentado cabeza, como
luego dicen. Al final todos acabamos en lo mismo. Nos volvemos priscos. Tengo
mujer y cinco hijos. Y otros muchachos regados; a algunos ni los conozco. La
mujer no es mi esposa, eh?; pero como quiera que sea, a estas horas reconozco
una rienda. Y no es que est dado, mi amigo. Nada de eso! Todava tengo fuerzas
y me sobra el coraje. De todos modos no es lo mismo. Ya estoy viejo! (Ceballos
Maldonado: 1963, p. 91).

En el citado viaje de Uruapan a la capital del estado de Jalisco, Blas Ojeda

cuenta pormenorizadamente su biografa sentimental al joven Sergio Daz
Fuentes, mostrando un acentuado machismo y jactndose de la cantidad de
mujeres que haban pasado por su vida, utilizando un lenguaje vulgar y soez
que no conoce el recato ni la discrecin y que llega a producir repulsin.
No pasa desapercibido el tono envalentonado, jactancioso y hasta retador,
de quien se dice ser respetuoso de las jovencitas vrgenes, y de no ser capaz

114
de robarles la virginidad. Un macho incapaz de sentir amor ni ternura, que
nicamente ve en las hembras a vctimas de su lujuria. Solamente una mujer
fue capaz de jugar con l y de ella se expresa de la siguiente manera:

Con Pita nos pelebamos casi todos los das. Hubo veces en que le pegu. Un
da hasta resolv matarla. Pero siempre me aplacaba con sus endiabladas maas.
Se arrastraba por el suelo, lloraba, me abrazaba las piernas y juraba cambiar y
portarse bien. Es la ltima vez! Me prometa. Puras palabras y triquiuelas. Al
da siguiente volva a hacer lo mismo. Otra pelea y otra recalentada. As siempre.

La putera de Pita estaba en su cabeza. Tena pues el mal de andar de caliente.

Achaque, amigo, que no tiene remedio; como la muerte. Puedes picarlas en pe-
dacitos y volverlas a hacer. Ser lo mismo. Cudate de estas mujeres; porque estn
heladas de abajo, de la concha. Fras de donde son mujeres, amigo. La calentura
la tienen en el pensamiento. (Ceballos Maldonado: 1963, p.103).

El autor no tiene reticencias para reproducir el lenguaje que todos los mexicanos
hemos escuchado en distintos espacios como los oscuros lupanares o las srdi-
das cantinas y de diferentes sectores sociales como el de los albailes o el de los
delincuentes de baja estofa; no acude ruborizado a los eufemismos porque se-
guramente que eso le restara veracidad y fuerza a sus relatos. Pero no es el tipo
de lenguaje lo ms sobresaliente en la obra, sino la manera en que a travs de l
se muestra y perfilan los rasgos tanto internos como externos de sus personajes.
La justicia de Don Porfirio es el nico relato ubicado en un pasado re-
ciente, el del porfiriato. En el texto se cuenta la historia de un abigeato y de la
manera en que se lograba la captura y ejecucin de los ladrones. No podemos
olvidar que en un pas que ha vivido en gran medida de la ganadera el robo
de semovientes fue uno de los delitos ms castigados hasta hace pocas dcadas
por la ley. Se plantea tambin algo que parece de poca importancia pero que a
la fecha ha generado en gran medida la descomposicin social, es decir, la falta
de respeto a las normas y las leyes. Ello como resultado creemos nosotros

115
de la mala educacin que hemos estado recibiendo. La paradoja es que en la
poca de la dictadura porfirista, la justicia era expedita e inmediata.
La mujer del auditor nos participa de la aventura amorosa entre un jo-
ven estudiante y una mujer treintaera, madre de dos nias y casada con un
hombre doblemente mayor que ella. Debemos resaltar que este cuento est
lleno de una sensualidad bellamente descrita. Narrado en primera persona
por el joven estudiante, como una remembranza donde el narrador va re-
construyendo lo que parece ser, fue su mejor aventura de juventud al conquis-
tar a la ms hermosa mujer de la ciudad. Nada ms vvido que las primeras
experiencias sexuales clandestinas, que implican una transgresin social, pero
que llevan al joven a descubrir el Edn prohibido del placer.
El almuerzo del general tiene como figura central al personaje histrico
y expresidente de la Repblica Don Lzaro Crdenas del Ro, figura emble-
mtica y venerada por la mayora de los michoacanos. Es conocida la simpata
que JCM tena hacia la persona y la poltica del general Crdenas. Al grado de
incorporarse a una de las campaas promovidas por el mandatario. En este
relato se llegan a revelar algunos aspectos de la ideologa cardenista y de las
maneras en que el general utilizaba para entrar en contacto con la poblacin
de Michoacn y as conocer de manera directa y sin intermediarios sus nece-
sidades. El final nos deja una irona bastante didctica.
En el cuento que lleva por ttulo La nica aventura, se plantea una crtica
hacia los hombres respetables que viven con apariencia de gente honorable,
padres de familia amorosos y esposos intachables que nunca han tenido una
mancha ante la sociedad y que viven reprimiendo sus deseos ms ocultos y
poco confesables. Cuando Esteban Miranda trama una aventura clandestina
con una prostituta a la que imagina convertir en su amante, vive un desasosie-
go al preparar todos los detalles para la primera cita fuera del lupanar y termi-
na frustrado en su intento cuando va a buscar a lupita y esta lo desconoce al
hallarse en estado de embriaguez.

116
 Las botas federicas, es una ancdota jocosa producto de la broma que
un grupo de amigos le juegan a don Porfirio, nuevo recaudador de rentas
de Uruapan, despus que este los derrota en el juego de naipes y se burla de
ellos. Los hechos suceden en la hacienda de Tiptaro propiedad de don Ga-
briel Iturbide a donde haban sido invitados los cinco personajes. La broma
es de lo ms inocente pero termina como experiencia desagradable, pues el
embromado no tolera en su persona lo que l de peor manera les hizo a
sus compaeros.
La cena plantea el desencanto que produce el reencuentro de tres vie-
jos amigos que se citan en casa de uno de ellos para cenar con sus respecti-
vas esposas. En este relato el autor muestra las ideologas opuestas entre los
progresistas y los reaccionarios as como la intolerancia de unos hacia otros
llevados por el fanatismo tanto poltico como religioso. Lo que prometa
una agradable convivencia termina en un rotundo fracaso.
El cuento que cierra el libro se titula El asuntillo, donde el autor retoma
el tema del machismo. El personaje principal al que slo conocemos como
Vctor asiste a un importante baile de la ciudad, donde pretende bailar con
dos mujeres con las que mantiene relaciones y a las que trata de manera alta-
nera y prepotente. Una de ellas acepta bailar con otro hombre que la invita
y Vctor le reclama encolerizado, el hombre es ofendido y se retan a golpes.
Vctor saca un arma de su automvil y lleva al hombre a un lugar en penum-
bras y al enfrascarse en cruenta pelea, Vctor termina acribillado.
Los doce textos narrativos que conforman este primer libro de JCM, tal
vez no alcancen el nivel de cuentos, en el sentido ms estricto del gnero,
como lo afirma el Dr. Ceballos Garibay, sin embargo, ya encontramos en ellos
algunos rasgos que prefiguran el estilo que caracterizar las novelas y cuentos
posteriores de nuestro paisano. Sus dilogos sern ms giles y sus descrip-
ciones cada vez ms vvidas, pero sobre todo es de resaltar lo que sus editores
valoraron en un primer momento: Los personajes que desfilan a travs de sus

117
cuentos son vivos, son eternos amigos, que al tomar forma en la pluma de Ceba-
llos Maldonado nos agobian con sus miserias, vivimos sus torturas, nos azota su
brutalidad incontenible y nos arrastra su fuerza vehemente.

Bibliografa

CEBALLOS MALDONADO, Jos (1963) Blas Ojeda. Mxico: Costa

Amic Editor.
DIAZ RUIZ, Ignacio (1976) Siglo XX: La novela y el Cuento. Mxico:
ANUIES. Programa Nacional de Formacin de Profesores.
HADJINICOLAOU, Nicos (1974) Historia del arte y lucha de clases.
Mxico: Siglo XXI Editores.
KRAUZE, Enrique (1997) Biografa del poder. Caudillos de la Revolucin
Mexicana (1910-1940). Mxico: Tusquets Editores Mxico, Coleccin An-
danzas.
PONS, Mara Cristina (1996). Memorias del olvido. La novela histrica
de fines del Siglo XX. Mxico: Siglo XXI Editores.
ROBLES, Martha (1989). Entre el poder y las letras. Vasconcelos en sus me-
morias. FCE Coleccin vida y pensamiento de Mxico.
ROMERO FLORES, Jess (1938). Leyendas y cuentos michoacanos (An-
tologa). Tomo I. Mxico: Ediciones Botas.
________, (1971). Michoacn histrico y legendario. Mxico. B. Costa
Amic Editor.
RUEDA ACEDO, Alicia, et. al. (coordinadora), (2010). Independencias,
revoluciones y revelaciones: Doscientos aos de literatura mexicana. Xalapa:
Ediciones de la Universidad Veracruzana.

118
 SILVA HERZOG, Jess (1969). Breve Historia de la Revolucin Mexicana.
Los antecedentes y la etapa maderista. Mxico: FCE, Coleccin popular 17.
________, (1969). Breve Historia de la Revolucin Mexicana. La etapa
constitucionalista y la lucha de facciones. Mxico: FCE, Coleccin popular 17.
________. (1973). Trayectoria ideolgica de la Revolucin Mexicana. M-
xico: SEP/SETENTAS. No. 68.
VALADS Edmundo y Luis LEAL, (1990) La Revolucin y las Letras.
Dos estudios sobre la novela y el cuento de la Revolucin Mexicana. Mxico:
CONACULTA. Coleccin lecturas mexicanas. Tercera serie.

119
 La cuentstica de
Jos Ceballos Maldonado
Hctor Ceballos Garibay

Con el propsito de tributar un homenaje a Jos Ceballos Maldonado (1919-

1995) en este ao, cuando se cumple el veinte aniversario de su muerte, la Se-
cretara de Cultura de Michoacn, por conducto de la Direccin de Literatu-
ra, me ha solicitado un comentario sobre los cuentos del escritor uruapense.
Me enorgullece saber que esta reflexin formar parte del libro antolgico
que se editar en el marco del Coloquio de Pensamiento y Letras Michoacn
2016, un foro cultural que, entre otros loables objetivos, se propone reivin-
dicar el legado literario de este autor esencial en la historia de la literatura
michoacana.
Debo precisar, entrando en materia, que los cuentos de Ceballos Maldo-
nado forman parte de ese oficio eterno y universal que tan sabiamente lle-
varon a su cumbre escritores como Chjov y Maupassant en el siglo XIX, y
el cual se basa en la concisin, la intensidad y la redondez literaria de toda
aquella historia breve que tenga la capacidad de cautivar y aleccionar al lector.
En una nota necrolgica que escrib en marzo de 1995 (publicada en
el peridico La Jornada el da 26 de ese mismo mes), cuando apenas haba
transcurrido una semana del deceso de mi padre, elabor a vuelo de pjaro
un primer recuento de su vida y obra. Al hacer referencia en ese texto a Blas
Ojeda, en un apretado prrafo, expuse: fue un libro de cuentos que caus
escndalo en Uruapan. Algunos de sus paisanos se pusieron el saco y monta-
ron en clera contra el escritor de esas narraciones que, con lenguaje directo

121
y coloquial, retrataban fiel y descarnadamente las hipocresas sexuales y los
atavismos culturales prototpicos del universo provinciano.
Vale la pena ahora hacer dos breves comentarios en torno de aquella es-
candalera que aconteci en Uruapan a raz de la aparicin de este polmico
libro editado a mediados de los aos sesenta del siglo pasado. En primer lu-
gar, deseo mencionar la curiosa paradoja que se gener en aquel entonces,
pues mientras que en la ciudad de Mxico la crtica especializada en cuestio-
nes literarias reciba con entusiasmo la publicacin de Blas Ojeda, al mismo
tiempo, y de manera contrastante, en el mbito pueblerino en donde residan
el escritor y sus protagonistas, Ceballos Maldonado se convirti en el objeto
favorito de la maledicencia, los reproches mojigatos, los annimos ofensivos
y hasta de una que otra exagerada amenaza de muerte.
En segundo lugar, no obstante que sus cuentos estn basados en ancdo-
tas reales y harto conocidas a manera de vox populi, debo puntualizar que lo
importante para el escritor no resida en la referencia a los sujetos especficos
que inspiraron tal o cual cuento, sino en la forma como se poda sacar pro-
vecho artstico de lo relatado. En otras palabras, el anecdotario utilizado slo
adquira dimensin y relevancia literarias si el narrador, gracias a su talento
y oficio, era capaz de recrear los asuntos confirindoles calidad esttica. Al
respecto, vale aqu repetir una verdad de Perogrullo: aunque sea muy intere-
sante una historia determinada, no es lo mismo transcribirla al papel tal cual
se ha escuchado, que narrarla con todos los atributos inherentes a la buena
literatura: la verosimilitud, la estructura argumental, el estilo propio, la pro-
puesta narrativa, el delineamiento de los personajes, el ritmo y la viveza de
los dilogos, etctera. Desde esta perspectiva, el objetivo de Ceballos Maldo-
nado al escribir sus relatos nunca fue aludir ni mucho menos afectar a nin-
guna persona en particular; por el contrario, su nico propsito consisti en
intentar obtener el reconocimiento de un pblico lector que fuera capaz de
aquilatar el valor literario de su obra en virtud exclusivamente de su peculiar

122
manejo tanto del lenguaje como de las tcnicas narrativas. Una vez precisado
lo anterior, resulta lgica la conclusin de que al no haber mala fe ni voluntad
difamatoria de parte del escritor, tampoco haba cabida para la acusacin de
una posible infraccin a las normas ticas. As las cosas, no est de ms insistir
en que cualquier valoracin crtica que se haga sobre la obra de Ceballos Mal-
donado deber, por un lado, excluir cualquier clase de moralina ramplona y,
por el otro, circunscribirse a consideraciones de orden esttico.
Son precisamente los valores literarios materializados en sus textos el
nico factor que justifica el papel central de Jos Ceballos Maldonado en
nuestras letras contemporneas. Se trata de un escritor que no slo supo
recrear con profundidad las hipocresas, los tabes, las manas y patologas
sexuales y en general la idiosincrasia de su poca, sino que adems lo hizo re-
curriendo a lo que segn mi opinin es su principal virtud narrativa: el acer-
tado manejo psicolgico de los personajes. En efecto, la accin dramtica
de toda la cuentstica del escritor uruapense se apoya en el suspenso y en las
tensiones anmicas que muestran esos seres creados a partir de su muy parti-
cular universo artstico. En este sentido poco importa si ellos estn o no ins-
pirados en individuos reales o inventados, lo verdaderamente trascendental
es si, gracias a la magia de la literatura, pueden transfigurarse en prototipos
y arquetipos del gnero humano. Y desde esta perspectiva, Ceballos Maldo-
nado fue creador, tanto en sus cuentos como en sus novelas, de personajes
bien logrados e inolvidables.

123
 Recuerdos, esperanzas
Salvador Mendiola

Quien puede seer suyo, no sea enajenado...

Libro de Buen Amor.

Ahora me doy cuenta de que fueron pocas y breves las veces que tuve opor-
tunidad de conversar en persona con Jos Ceballos Maldonado. No creo que
en total hayan sido ms de quince esos valiosos encuentros con l; la mitad
tuvieron lugar en la ciudad de Mxico y las otras en Uruapan. Ninguna de
esas reuniones dur ms de tres horas; pues, cuando visit al doctor Ceba-
llos Maldonado en Uruapan, nunca estuve con l en su casa, ni me qued a
dormir en el Motel Pie de la Sierra, lugar en donde s charlamos siempre que
nos vimos, y siempre l con buen vino tinto y yo con unos ricos whiskys de
por medio y todo con las imgenes de su proyector Kodak de transparencias.
Tambin ahora me incomoda el no haber sido ms cuidadoso con la me-
moria documental de esas reuniones. Pero igual aqu confieso que intencio-
nalmente no quise guardar ms constancia de ello que las marcas y huellas
que dejara en mi memoria; romntico irredento, las veces que estuve plati-
cando con Ceballos Maldonado las consider y considero cada vez ms como
grandes momentos de pura amistad y sabidura, por el gran don humano de
contar slo para m con el pensador Jos Ceballos Maldonado, algo ms va-
lioso que todas las filosofas habidas y por haber. Por eso no tom notas por
escrito, ni grab nada, ni saqu fotografas; como s lo hice en otros de mis
encuentros con escritores e intelectuales notables. Fueron grandes conversa-
ciones de amor por la literatura y la cultura universales, grandes momentos

125
de vida compartida, donde recib en vivo y directo el ingenio y la amistad de
un ser humano enorme, un michoacano excepcional.
Estar en tales situaciones de dilogo y convivencia con el escritor Jos Ce-
ballos Maldonado fue una vivencia espiritual que me marc de modo pro-
fundo y definitivo, tanto como el escritor que soy, que como mexicano, y ms
que nada como persona. Aqu intentar hacer un breve relato de ello y de mi
lectura de sus obras como narrador.
Lo ms esencial y decisivo de esas conversaciones ocurri entre 1974 y
1980; en ese lapso, de encuentro en encuentro que fuimos teniendo, recib
de Jos Ceballos Maldonado una autntica educacin sentimental; una en-
seanza cnica, hedonista e ilustrada sobre la sustancia del ser humano que
me hizo ms ateo, ms materialista y ms escptico, del mismo modo que
me confirm por completo mi vocacin de escritor e intelectual y la forma
de realizarla de modo ms autntico. Ms todo lo que me hizo pensar y saber
sobre Mxico y Michoacn.
Siendo antpodas en la escritura, l realista y yo fantstico, l psicologi-
zante y yo poetizante; lo mismo que siendo muy diferentes nuestras exis-
tencias concretas, l un serio mdico y empresario michoacano, y yo un
catedrtico contracultural y jipiteca perdido en la gran ciudad de Mxico;
nos uni, hasta la plena identificacin de espritu, la pasin ilustrada por la
sabidura y la justicia, el amor por los libros, su lectura y su escritura: espe-
cialmente las novelas, los relatos, las historias, los cuentos, las figuraciones
con personajes y la teora crtica de todo ello. Las cuestiones de la prosa que
nos emancipa de la filosofa y de la poesa. El deseo de entender nuestras
identidades y diversidades.
Hoy considero que el lazo principal o nudo clave del tapiz de nuestra
amistad se fund en el inters por lo perverso y lo siniestro de la mente hu-
mana como cosa de la vida cotidiana, la necesidad efectiva de la parte maldi-
ta de lo social para que haya de verdad la existencia humana libre. Todo esto

126
de lo imperfecto esencial del hombre y su imposible pero siempre deseable
perfeccin, Jos Ceballos Maldonado lo contempla y lo narra en su literatu-
ra desde la razn pura del sujeto egosta, un sujeto que nunca puede cumplir
de verdad con el imperativo categrico, pues le sobredetermina y gobierna la
opaca oscuridad del deseo, de principio: libidinal, pero en definitiva tanti-
co, como lo demuestra la trama de su novela pstuma Fuga a ciegas. El tema
es ese egosmo primordial como fuente del bien y del mal. Que no podamos
ser sin egosmo y que el egosmo sea la fbrica de todas las alienaciones de
nuestra libertad.
Conversando con Ceballos Maldonado aprend a pensar de modo efecti-
vamente ilustrado lo que puede significar Mxico como civilizacin y cultura,
este Mxico nuestro que no viene ni va a ningn lado que nuestra voluntad
no decida, una realidad econmica y poltica con una continuidad histrica
de ya bastante ms de medio siglo y con una formidable diversidad republica-
na. Un Mxico que nunca ha sido slo del PRI ni de los caudillos guerrilleros
que esta entidad excreta, como tampoco ha sido slo de la ciudad de Mxico
y su insolencia monopolista de los medios de produccin burguesa de la cul-
tura burguesa de masas, o sea, la industria de la in-cultura.
Y tambin conversando cada vez con ms claridad y distincin nos vimos
integrados, Ceballos Maldonado y quien esto escribe, por el deseo de inter-
pretar por nuestra cuenta el significado del Templo de Delfos y su famosa
inscripcin en el frontn: Concete a Ti Mismo. La necesidad intelectual
de comprender ese enigma brillante para la construccin de nuestra idea de
la verdad y la libertad. Un punto donde nos uni muy pronto la desilusin
de ambos ante la mucha erudicin ruidosa y las pocas nueces de sabidura
sustancial de los escritos de Alfonso Reyes sobre los griegos clsicos.

127


Ya lo he dicho y escrito otras veces, fue Gustavo Sainz quien me obsequi la

noble amistad del doctor Ceballos Maldonado. Un da, durante una de sus fa-
bulosas comidas con escritores en el departamento de Ro Nazas, Sainz me dijo
que le gustara que yo conociera en persona a un escritor que l admiraba mu-
cho, un escritor que l en ese momento consideraba propio de una importante
minora, la selecta minora intelectual que formaba la tertulia literaria de la li-
brera de Polito Duarte. Una apreciable calidad hermtica que an hoy conser-
va de modo importante la obra de Ceballos Maldonado, que nunca se imagin
como un autor para las masas y s como un autor para la lite educada y crtica.
Cada vez se har ms claro el efecto creativo que Gustavo Sainz ha causa-
do dentro de nuestra culturita mexicana actual. Aqu slo dir que acert de
un modo elevado al convocar las conversaciones y lecturas que rememoro.
Dentro de un ritual muy de Sainz-Fiction, nos present en la sucursal
de la Librera Hamburgo que se encontraba en Insurgentes Centro, cerca de
la Zona Rosa. Luego de visitar otras libreras, comimos junto con Gabriel
Careaga en el departamento de Sainz en la calle de Ro Nazas. Tambin es-
tuvieron presentes en ese encuentro la divina Rosita, esposa y musa de Sainz
en ese momento; Hctor, el hijo del doctor Ceballos; y Lucila Manteca, mi
compaera, musa y madre de Mnica Mara.
El doctor Ceballos Maldonado me dio en esa ocasin un ejemplar dedica-
do de su ms reciente publicacin, Del amor y otras intoxicaciones; un intere-
sante conjunto de relatos que de inmediato me hizo conocer su profundidad
como psiclogo y la brillante calidad de su prosa de carcter naturalista di-
recto. Yo le entregu emocionado mi primera novela. Ambos habamos sido
publicados el mismo ao por la editorial Novaro, en ese momento dirigida
en el plan literario por el escritor Luis Guillermo Piazza. Poco despus Piaz-
za, que tambin lo respetaba mucho como escritor y persona, me dijo que l

128
esperaba igualmente algo importante de ese encuentro mo con Jos Ceballos
Maldonado. No s si yo le hice bien al doctor; pero l me mostr de muchas
formas el camino de la verdad y la existencia autntica.
Al terminar esa comida de nuestro primer encuentro, comida ya converti-
da en cena, con proyeccin de pelcula de celuloide al estilo cine-club ntimo
de Gustavo Sainz, la llama de la amistad y la admiracin se haba encendido
para siempre entre Jos Ceballos Maldonado y quien esto escribe. Nos agrad
coincidir en la lectura de Julien Green y de Henri Barbeuse, dos novelistas
que en esa poca ya no estaban muy de moda dentro de la culturita de la gene-
racin de la ruptura y la literatura de la onda; Sainz y Careaga se burlaron de
que dos personas tan dispares en apariencia pudisemos coincidir de modo
tan fuerte en la lectura de autores como Benito Prez Galds o Jos Enrique
Rod. Creo que slo con Otaola tuve ms lecturas y autores raros en comn;
pero con Ceballos Maldonado tuve una complicidad de lecturas que no en-
contr con Juan Vicente Melo o con Jos Emilio Pacheco.
Al despedirse, el doctor Ceballos Maldonado nos invit a Lucila y a m
para que al da siguiente desayunramos con l y con Hctor su tercer hijo en
el Sanborns del Hotel del Prado, frente a la Alameda. En ese momento cre
que ellos se alojaban en ese hotel; pues, siendo residentes de Uruapan, donde
Ceballos Maldonado ejerca la medicina como pediatra, ese fin de semana se
encontraban de visita en la ciudad de Mxico para ponerse al da en las libre-
ras y la cultura. Pero luego me enter que ya en ese momento Hctor viva en
la ciudad de Mxico, donde estudiaba; para ello tenan un departamento en
la colonia Roma, en la plaza Ro de Janeiro. Lo cierto es que el doctor quera
visitar las libreras del centro, comenzando por la de libros selectos que haba
en el pasaje del hotel, para luego ir a Libros Escogidos de Polito Duarte, Gan-
dhi, El Stano, la Zaplana. Y de esa manera podramos seguir conversando
sobre nuestras lecturas y escritura, que efectivamente coincidan en puntos
de gran profundidad de ideales y esperanzas.

129
 El desayuno al da siguiente me revel por completo al gran pensador y
magnfico escritor que fue Jos Ceballos Maldonado. Como Sainz lo espe-
raba, fueron instantneas la empata y la simpata entre ambos, quiz debido
precisamente a nuestras contrastantes diferencias; porque lo decisivo era que
compartamos lecturas y pasiones muy significativas, hasta identificarnos en
cuestiones que iban mucho ms all de la literatura y la cultura. Un ejemplo
de ello era nuestro estudio apasionado de las utopas socialistas de Michoa-
cn, comenzando por la accin trascendente de fray Vasco de Quiroga, lo
mismo que nuestras divertidas divergencias sobre el carcter en definitiva
priista y reformista del general Lzaro Crdenas; l lo entenda y explicaba
como un hroe civilizador y justiciero, cuando yo nada ms lo vea como un
burcrata reformista. Ahora entiendo que Crdenas, el general sin batallas,
fue las dos cosas y algo ms al mismo tiempo.
Pero tambin nos una la interpretacin crtica de la pintura occidental
como discurso, tratar de leerla como pensamiento y filosofa, no slo como
un objeto de silenciosa contemplacin esttica o un ndice histrico de sus
contextos. En esto jugaba un papel decisivo durante nuestras conversacio-
nes en el Motel Pie de la Sierra la presencia del proyector de transparencias,
ya que el doctor Ceballos Maldonado contaba con una magnfica coleccin
de imgenes fotogrficas de las principales obras pictricas de Occidente;
muchas de ellas perfectamente fotografiadas por l mismo. Y como ya dije:
desde ese primer momento nos identific el inters de ambos por el mundo
griego clsico y su arqueologa, la cosa de la cermica, los fechamientos, las
ruinas y los objetos, lo que no era escritura; algo que a l le condujo a viajar
hasta Atenas y tambin por las principales islas griegas.
Desde esa primera reunin convocada por Gustavo Sainz y ese desayuno
en el Sanborns del Hotel del Prado, cada vez que el doctor Ceballos Maldo-
nado visit la ciudad de Mxico por esa poca nos encontramos de nuevo en
esa cafetera del centro de la ciudad y de ese edificio que derrib el terremoto

130
de 1985; siempre en un desayuno donde conversbamos de modo apasio-
nado sobre todo lo que nos haba convertido instantneamente en serios
amigos. l as me enseaba a interpretar con ms matices la psicologa de
los personajes de la literatura que lea y de la que intentaba escribir; me hizo
notar la siempre presente ruptura entre lo real y lo que las palabras pueden
decir y llevar a desear e imaginar, sobre todo en las cuestiones de describir
el funcionamiento efectivo de la mente humana atrapada por ese demonio
apacible de la lujuria. Una cuestin donde yo admiraba su punto de vista
materialista y naturalista, donde no validaba el realismo maravilloso y la fan-
tasa porque le parecan cosas fciles por delirantes; punto donde me expli-
caba su preferencia por Thomas Mann sobre Franz Kafka. Esos encuentros
concluan visitando la librera con novedades que se encontraba en el pasaje
del Hotel del Prado, lugar donde nos obsequibamos uno al otro algn libro
de nuestro inters y admiracin. l as una vez me dio a leer un libro enorme
de Mircea Eliade, titulado Imgenes y smbolos, y yo le di De dnde son los
cantantes de Severo Sarduy, libro que ley completo con cuidado y nunca le
acab de gustar.
Pocos aos despus, cuando realic mi servicio social como economista
en el Feideicomiso de Lzaro Crdenas, Michoacn, visit varias veces a
Ceballos Maldonado en su Uruapan del alma; all nos pasamos las horas
charlando ms que nada de pintura; como dije antes, eso ocurra en el res-
taurante del Motel Pie de la Sierra, una de las grandes creaciones arqui-
tectnicas, empresariales y socioculturales del intelectual excntrico Jos
Ceballos Maldonado. Otra de sus pasiones realistas era la siembra y co-
mercializacin del aguacate, bienaventurados quienes tuvimos el placer de
degustar los que l generoso obsequiaba en abundancia!
De esta forma entr en contacto con la literatura de este interesante y
siempre raro, positivamente raro, escritor michoacano. Lo califico as, como
michoacano, muy michoacano, porque sus obras as lo presentan, pues es

131
evidente que la mayora de ellas ocurren en la geografa y socio-cultura de
Michoacn, teniendo como centro la ciudad de Uruapan, donde l vivi
prcticamente toda su vida.
Lo primero que me ense con nuestras conversaciones fue su certeza de
que escriba lo correcto, que por ello sera ledo por mucho tiempo, mas no
por mucha gente. Para nada le inquietaba ser un best-seller o algo por el es-
tilo, tampoco le inquietaba el silencio que los mandarines de la capital guar-
daban sobre su obra y la de otros escritores de los estados que no vivan en el
DF. Tambin saba aceptar su fama turbia en Michoacn y ms que nada en
Uruapan, donde nadie lo vea y lea efectivamente como un escritor de obras
literarias, pues todo mundo lo crea un malvado publicista de secretos de con-
fesionario. l todo eso lo aceptaba como parte de su propuesta intelectual,
otra respuesta lo hubiera desilusionado.
Su idea de Mxico y lo mexicano, lo mismo que la de Michoacn y lo mi-
choacano era muy objetiva. Para l no existan destinos ni proyectos metahis-
tricos. Lo mexicano y lo michoacano no tenan una esencia, sino que eran
la presencia de un espacio geogrfico y una sociocultura; eran todo lo que los
mexicanos y los michoacanos hicieran, absolutamente todo; nada poda ser-
vir como sntesis de ello, ninguna de sus partes podra ser considerada la ms
representativa. Por eso su literatura no recurre a smbolos ni arquetipos de lo
mexicano y lo michoacano, todo lo expresa desde el caso en s de cada relato,
ms una suma de diferencias que como una gran unidad simblica.

La de Jos Ceballos Maldonado es una literatura intencionalmente perifri-

ca, extraterritorial, de tono bajo; pero de una profundidad psicolgica infer-
nal, tan crtica y sabia como la de G. K. Chesterton o la de Thomas Hardy;
una literatura centrada en la descripcin de la vida real y cotidiana, escrita y

132
descrita con una objetiva prosa naturalista, sin muchas alegoras y sin rebus-
camientos conceptistas; una escritura en muchos sentidos metafsicos muy
prxima a la de Jos Rubn Romero y no lejana de la de Jos Revueltas; in-
teresante juego de tocayos. Porque el suyo como escritor es un serio intento
ultrafilosfico por descifrar la conducta o mentalidad siempre perversa del
sujeto humano; especialmente en lo que refiere al deseo sexual y el impulso
de la muerte, donde nada es como creemos; y todo ello actuado dentro del es-
quema de costumbres de la doble moral y en un marco ms que nada urbano.
As es como resulta ejemplar y trascendental su novela Despus de todo,
donde nos habla con gran calidad literaria y psicolgica de la homosexuali-
dad masculina, desde una perspectiva positiva y abierta, pues el protagonista,
Javier Lavalle, nunca es valorado como un ser negativo o siquiera diferente
a los heterosexuales; y al llegar al final del relato de su vida es capaz de decir
que despus de todo no se arrepiente ni se queja para nada de haber sentido
atraccin sexual por las personas de su mismo sexo. Para l no valen las nocio-
nes de pecado, de enfermedad y de delito; para l todo es ciego e fuerte deseo
del cuerpo de otras personas, sin importar mucho su sexo y su gnero. Todo
lo contrario del protagonista de Muerte en Venecia de Thomas Mann, quien,
por esa pasin sagrada por la belleza, siente culpable y pecaminoso su deseo
por alguien joven y de su mismo sexo.
Como bien ha escrito el poeta Arturo Trejo Villafuerte, hoy da el texto de
Despus de todo de Ceballos Maldonado no slo sigue siendo una de las ms
objetivas y correctas al presentar el amor ertico por las personas del mismo
sexo, sino que todava hoy es la mejor escrita de todas las novelas mexicanas
que tratan ese tema.
Luego vino de su pluma otra novela, El demonio apacible, texto donde se
narra la vida de una ciudad michoacana como Uruapan desde la perspectiva
de un maestro de preparatoria que se enamora de sus alumnas y otras muje-
res. Otro gran trabajo narrativo sobre la psicologa humana y la fuerza de ese

133
demonio apacible que es el erotismo, el impulso ciego que nos mueve a crear
y destruir la existencia como un complejo sistema de redes sociales, algo que
envuelve y da sentido a lo que hoy as entendemos y vivimos como Internet y
las tecnologas de la informacin y la comunicacin.
Para llegar a la novela pstuma, Fuga a ciegas (2005), ahora un ejercicio
sobre el impulso de la muerte como deseo de suicidio, todo un trabajo de
escritura por develarnos el pensar y actuar de alguien que ha descubierto que
la vida no tiene sentido, que todo lo envuelve y domina el caos, y que cada
quien debe decidir cmo llegar a un final, cosa que, adems, siempre ocurrir
de forma catica y oscura. Ya que el demonio apacible es la unin perma-
nente del bien y del mal dentro del contrato social humano, el hecho de que
el ser social es un acontecimiento libidinal sublimado y un mecanismo que
se transgrede mediante las perversiones libidinales que convoca y prohibe, la
fuente oscura de todas nuestras contradicciones invencibles. Otra vez, lo ms
perverso est en lo apacible del impulso de la muerte, que no es una angustia
frentica, tampoco una desesperacin sin fondo, sino un hasto que todo lo
domina, un hasto que se concentra sin aspavientos en el ritual de la autoani-
quilacin del sujeto, esa idea tan difcil de pensar como la de tratar de desear
de otra manera a la que tenemos acostumbrada.
Despus de estudiar al ser humano desde el punto de vista de la psiquiatra
y la psicologa, durante los aos ochentas Ceballos Maldonado pas a los
terrenos de la antropologa y la etnologa, efecto del fuerte influjo provocado
por Claude Lvi-Strauss y el estructuralismo, entonces comenz a estudiar la
cuestin lingstica del sujeto humano, nuestra mentalidad palabrera antes
que nada. En ese punto de su camino por la sabidura lo dej de tratar en for-
ma continua, muchas cosas nos separaron en el espacio pero no en el espritu;
pero en la redaccin de Fuga a ciegas, un diario del protagonista, an no se
hace notar de modo claro esa nueva perspectiva en la interpretacin de la
mente; sin embargo, tal hermenutica se manifiesta de manera indirecta en el

134
hecho mismo de que el relato sea la redaccin de un diario. Un texto donde
efectivamente el otro egosta es un conjunto de palabras.

De tal forma es como, despus de conocerle a l como persona, he conocido

la escritura de Jos Ceballos Maldonado, un escritor de garra y con un estilo
nico, poderoso y brillante. Y con este homenaje para conmemorar los veinte
aos de su paso a la muerte, hacemos notar que su obra bien merece mayor
reconocimiento y difusin, y por tal razn es que yo he escrito esto. Necesi-
tamos unas obras completas de Ceballos Maldonado, y la edicin crtica con
muchas notas e informacin de cada una de ellas. Pero, ya entonces, lo que
ms me interesa publicar con esta nota es el orgullo enorme de haber sido su
amigo personal y haber recibido de l como un gran don una sesin especial
en que, a principios de los aos noventa del siglo pasado, con sus propias
transparencias fotogrficas Jos Ceballos Maldonado explic para un grupo
de estudiantes de la Facultad de Ciencias Polticas de la UNAM, donde se en-
contraba su hijo Hctor, los misterios de las ruinas de Delfos en Grecia. Esa
fue una autntica iniciacin ultra-filosfica en la mstica trascendental de la
Grecia clsica.
Mostrndonos sus fotos de las ruinas de Delfos nos comunic su idea de
que los griegos clsicos no eran tan religiosos como nos hace creer la historia
occidental. Sin negar los desconciertos ante el caos y la fortuna, que mueven a
buscar explicaciones, aunque sean irracionales, nos dijo que los griegos mostra-
ban un pesimismo objetivo, no compulsivo como el de los filsofos cnicos, ni
desmoralizador. Un atesmo objetivo, razonable que no les impeda hablar de
divinidades y fuerzas superiores, sin que ello les crear ilusiones sobre la vida
despus de la muerte o la razn de ser de la existencia. Por eso les preocup
tanto la realidad de la vida social, el hecho de que la sobrevivencia humana

135
sea un acuerdo colectivo, un conjunto de narraciones y reglas de accin. Un
asunto donde lo otro y la metafsica tambin son cosa de seres humanos para
seres humanos; pues de tal modo, al fin y al cabo, se comportan los dioses de la
mitologa, como seres humanos, siempre muy humanos.
Porque el significado de la vida est en la vida misma, no habr ms antes
y despus de nuestra breve existencia, todo est en lo que hagamos con ella,
tanto como individuos que como colectivo. Y Jos Ceballos Maldonado
no slo le dio pleno sentido a su propia existencia mortal, pues dej claras
huellas de que supo autodespertarse a la realidad del ser como es; sino que,
adems, supo llenar el sentido de esa existencia con el conjunto perdurable
de su obra escrita. Declaro aqu mi orgullo por haberle conocido en persona
y lo agradecido que estoy por su ejemplo de vida.

136
 Los trabajos y los das
de Jos Ceballos Maldonado
Arturo Trejo Villafuerte

En 1974, en una clase del curso de Literatura y Sociedad IV, y por l nom-
brado Literatura Mexicana, cuyo subttulo lo dice todo: Marginal, que nos
daba el querido maestro Gustavo Sainz en la Facultad de Ciencias Polticas
y Sociales de la UNAM, omos por primera vez de la existencia de un escritor
llamado Jos Ceballos Maldonado, al lado de los nombres de Jos Revuel-
tas, Leopoldo Zamora Plowes y Luis Moncada Ivar, entre otros, cuyas obras
leamos con devocin y deleite; del primero sobre todo tres novelas que se
volvieron desde su primera lectura mis favoritas: Los das terrenales, Los erro-
res y Los motivos de Can; del segundo su excelsa obra magna en dos tomos:
Quince uas y Casanova aventureros; y del ltimo su singular y non obra lla-
mada Perros noctvagos.
Revueltas y Zamora Plowes eran marginales por su militancia poltica y por
su alejamientos de los cotos del poder; el primero de ellos tena una frrea moral
comunista y el segundo haba sido un periodista y Villista convencido, lo que le
cost destierros a travs de viajes de rectificacin que lo llevaron a Quertaro y
Zacatecas, y que luego de publicar su gran novela picaresca y al no tener respues-
ta de la crtica, termin suicidndose. El tercero, al saber que le haban negado
el Premio Casa de las Amricas por motivos extra literarios, decidi acabar con
su existencia y lo explic as: Me suicido porque es domingo y porque estoy de
buen humor y si hay alguien a quien se debe culpar por mi muerte es a Henrique
Gonzlez Casanova

139
 Jos Ceballos Maldonado estaba tambin al margen porque no se acerca-
ba a las capillas literarias instaladas en el Distrito Federal, por motivos per-
sonales y de trabajo, se encontraba recluido en su lugar de nacimiento, Urua-
pan, Michoacn, por lo cual se mantena alejado de los grupos culturales del
momento y, por lo mismo, de la amplia difusin de su obra que, para esos mo-
mentos, consistan en Blas Ojeda (cuentos, Ed. Balsal, Morelia, Mich., 1964),
Del amor y otra intoxicaciones (cuentos, Ed. Novaro, Mxico, 1974) y Bajo la
piel (novela, Primera Edicin, Balsal, 1966 y Ed. Digenes, Cuarta Edicin,
Mxico, 1974), libros que nos deslumbraron por la manera eficaz de narrar y
porque bucean en el interior del ser, en las conductas humanas que, a fin de
cuentas, son producto de la sociedad en las que se dan: la homosexualidad,
la frigidez, la mente criminal, la idea del suicidio, la dificultad que implican
incluso muchas veces las mismas relaciones heterosexuales, temas siempre
presente en la narrativa de Ceballos Maldonado y que trata con maestra y
donaire en esos libros.
En 1985 aparece una nueva novela de nuestro autor: El demonio apacible
(Premi Editores, Mxico), y para 1986 aparece una reedicin de Despus de
todo (Premi Editores, Mxico), pero con la salvedad de que es una versin
de Despus de todo de 1969, y una de las primeras novelas que leamos con
referencias claras a la homosexualidad masculina, lo que caus desasosiego
entre nosotros porque era la primera sobre el tema hasta ese momento con-
siderado tab, y si bien es cierto que tenamos amigos con esas tendencias,
otros tantos ms an no salan del clset y se segua considerando un tema
fuerte, tremendo, apabullante, difcil de tratar.
Posteriormente sabramos y vendran nuestras manos otras novelas que
tratan el mismo tema: El diario de Jos Toledo, de Miguel Barbachano Pon-
ce, publicada en 1963, y acaso la primera en tratar el asunto de la homo-
sexualidad masculina plenamente; El Vampiro de la colonia Roma de Luis
Zapata (Ed. Grijalbo, Mxico, 1979); y Utopa Gay de Jos Rafael Calva

140
(Ed. Oasis, Mxico, 1983); pero incluso en la forma de y por acercarse al
tema, por la manera de tratarlo, por la confesin inescrupulosamente y cla-
ra que hace el personaje principal de su condicin, la novela de Ceballos
Maldonado sera nuestra consentida, nuestra favorita, adems por la forma
en que aborda el tema con mayor eficacia narrativa, la que nos deja con una
impresin muy clara de la problemtica y sentimientos del personaje prin-
cipal y de su doble vida.
Si acaso podemos sealar una constante en la narrativa de Jos Ceballos
Maldonado, sera la manera humana con la que trata las pasiones, incluso por
la forma en que las aborda y por como lleva a tratar los problemas de esa
misma condicin, las situaciones lmite de hombres y mujeres que buscan su
satisfaccin a cualquier precio, incluso violentando a los dems o, si es el caso,
prostituyndolos.
En todos los libros de Jos Ceballos Maldonado hay el uso de un lenguaje
directo, emotivo, verosmil; en cada trazo con el que nos presenta a los per-
sonajes hay un modo del ser que los hace siempre bien delineados es un es-
tilista-; en todos ellos encontramos una inquietud que los hace cuestionar su
existencia y su razn de ser; las conductas son presentadas con una exactitud
casi milimtrica, aunque sabemos que en el fondo no son individualidades
las que nos presenta el escritor, sino a un gran sector de la sociedad, sujetos
que, para el comn de la gente, considera como enfermos o anormales o
alterados, que se salen de la norma o del canon establecido.
En el caso de la novela Despus de todo, una de las que ms me llama la
atencin, el personaje, Javier Lavalle, quien es un sujeto singular de la narra-
tiva homosexual, puesto que se asume como tal pero, a diferencia de otros
personajes que son expuestos o narrados sobre el tema, no hace nunca un
proselitismo barato de su condicin, ni piensa que su modo sexual sea mejor
o peor que el de los otros, ni tampoco se asume como un sufrido sujeto digno
de conmiseracin y lstima.

141
 Antes al contrario: sabindose marginado y marginal, por su situacin se-
xual, ve sin amargura, sin ambages ni eufemismos, su situacin, los extremos a
los que lo orilla su modo de ser y las consecuencias que esto le atrae en su vida
profesional y afectiva, sobre todo a raz de su enamoramiento por Rolando.
Nuestro personaje Javi Lavalle, conforme transcurre la novela, va descu-
briendo, azorado, el tenaz paso del tiempo y la prdida de su juventud. La
juventud que l asume como una etapa dorada, sosteniendo como cierto el
mito de que todo es mejor en esta etapa, como posibilidad del ser joven y be-
llo se antepone la decrepitud, situacin que da testimonio de la incapacidad
para lograr lo que muchas veces uno se propone.
En su posterior novela publicada, El demonio apacible (1985), Rodrigo,
el profesor maduro de la preparatoria se sumerge en el juego ldico del sexo
con sus alumnas y sus amigas, sin remordimientos ni pesadumbre ante esas
situaciones, antes al contrario: lo asume como un momento crucial porque
tiene dinero, fortaleza fsica y sabe hacer las cosas, sobre todo al momento de
complacer y darles satisfaccin a las mujeres, ya sean jvenes o maduras, sien-
do la anttesis de Lavalle; quien en Despus de todo, ve de manera alarmante
cmo se cierra su ciclo, su mundo y comienza su decadencia; cmo el dinero
se vuelve importante para recoger incluso basura, los muchachitos callejeros
que puede conseguir por unos cuantos billetes. Sin embargo, no hay amar-
gura y al hacer el recuento de su vida, desde los momentos de su infancia,
cuando comienza a tener uso de razn y el bandido Jos Ins Chvez Garca
haca de las suyas en el Bajo, pasando por sus primeros escarceos sexuales y el
descubrimiento de la sexualidad como parte de su modo de ser.
Cuando nuestro personaje principal de Despus de todo, Javi Lavalle co-
mienza a escribir y habla de su presente, nos vamos enterando de las condi-
ciones en que transcurri su pasado y la forma en que va pasando su presente.
El nio aplicado que busca el afecto del padre, que se pule para merecer el
cario del jefe de la familia y que, finalmente, slo consigue transformarlo en

142
odio por esa falta de atencin del progenitor para con su presencia, para con
su trabajo. Y luego viene el presente, sin dinero, sin trabajo, escuchando los
toquidos de los jvenes que vienen por la aventura y por un poco de dinero,
luego los telefonemas con las vanas esperanzas de un encuentro amoroso que
no se concreta por la falta de billetes para negociar.
Javi Lavalle, ingeniero qumico, maestro de fsica y matemticas, el ms
aplicado de la primaria, el joven cobrador de los camiones Presa-Estacin en
la ciudad de Guanajuato, el maestro brillante a quien no se le echa de ver
lo que es. Javi Lavalle que ahora asume su decadencia sin amargura, porque
siente que ha vivido de acuerdo con lo que cree, con lo que quiere, con lo
que quiso ser, con lo que es, porque, despus de todo, eso es lo que importa,
segn confiesa en la ltima pgina de la novela: He vivido as y no me siento
amargado a pesar de los numerosos reveses. Porque, despus de todo, es lo
que importa.
Con lo dems como una de las novelas ms representativas de Ceballos
Maldonado, la narracin fluye con nitidez, es sencilla y clara, haciendo que
el lector se involucre en la lectura y que, paso a paso, siga las incidencias de la
vida de Javi Lavalle. Con la reedicin de Despus de todo, corregida, nueva-
mente trabajada, gana en precisin y en pulcritud. La novela se deja
leer y podemos husmear en los senderos de la otra sexualidad, tambin huma-
na porque, como dicen que afirm Cicern y luego Marx, en alguna ocasin,
nada de lo humano me es ajeno, y de la misma manera podramos catalogar
nuestra inquietud, y la del propio autor, por conocer los otros mundos, las
otras sensibilidades para ampliar nuestro horizonte.
Despus de todo es un excelente texto sobre el tema de la homosexualidad
masculina y, me atrevo a decir, es la novela mejor escrita, de todas las que
conozco y he ledo hasta el momento sobre el tema.
Pero hay algo ms que quiero resaltar de nuestro autor: su calidad huma-
na, su sencillez, su calor, su solidaridad.

143
 Inquietos por saber que uno de nuestros escritores llamados marginales
estaba vivo, decidimos venir a buscarlo, entrevistarlo y saber ms sobre l y
su obra; y decidimos venir a Uruapan, siguiendo las indicaciones de Gustavo
Sanz: Lleguen a la ciudad y pregunten por l. Y as lo hicimos: estbamos
en el centro de la ciudad, preguntamos por l y nos mandaron a su consulto-
rio, el cual estaba al lado de un librera muy bien surtida y que estaba a punto
de ser cerrada para siempre y que era tambin un negocio del doctor.
No est de ms decir que nos atendi de maravilla y con gran cordialidad,
adems de luego invitarnos a comer en su casa. En la librera adquirimos una
gran cantidad de libros una caja que estaban a precios muy bajos y los
cuales, como la amistad, al igual que los libros an conservo, y me qued con
la gratitud eterna para el escritor y amigo Jos Ceballos Maldonado, la cual
se ha hecho profunda y extensiva para mi querido amigo Hctor Ceballos
Garibay.
Del trato con don Jos, de su cercana, comprend el por qu todo mundo
hablaba bien de l, lo estima y lo quera: desde Gustavo Sainz, Ren Avils Fa-
bila, Paco Prieto, Huberto Btis, Ignacio Trejo Fuentes y muchos ms de los
compaeros de mi generacin tanto de Ciencias Polticas como de Filosofa
y Letras de la UNAM.
Sin ninguna duda he aprendido y sigo aprendiendo de la literatura de nues-
tro autor que, sencillamente, se ocup, siempre, de lo ms profundo del esp-
ritu, del sentimiento y del alma humana y, por lo tanto, cre una obra que lo
ha trascendido y que los lectores, viejos y nuevos, seguramente leern con es-
tupor y asombro, lo que formar mltiples inquietudes en sus vidas, sin ningu-
na duda. Gracias Jos Ceballos Maldonado por su literatura, por sus novelas y
cuentos, por su amistad. De todo corazn gracias.

144
Se termin de imprimir en marzo de 2016
en los talleres grficos de Impresora Gospa
ubicados en Jess Romero Flores no.1063,
colonia Oviedo Mota, C.P. 58060
en Morelia, Michoacn, Mxico.

La edicin consta de 1,000 ejemplares

y estuvo al cuidado del Departamento de
Literatura y Fomento a la Lectura.
Correcin de estilo Ral Casamadrid.
En su composicin se utilizaron las familias tipogrfica Garamond Premier Pro y Cochin.