CENTRO INTERNACIONAL DE FORMACIN

Programa de Anlisis, Investigacin y Estadsticas de Empleo

Diseo del cuestionario para la

medicin de los Indicadores de
Trabajo Decente
David Glejberman
Turn, 8 al 12 de octubre de 2012

Proyecto RECAP: Diseo de Encuestas de poblacin activa y de mdulos de

empleo en las Encuestas de hogares para medir el trabajo decente

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 1
 Bibliografa

Medicin del Trabajo Decente: Documento de debate

para la Reunin tripartita de expertos sobre la
medicin del trabajo decente (OIT, 2008)
18a Conferencia Internacional de Estadsticos del
Trabajo. Informe de la Conferencia. Resolucin IV
(OIT, 2008)
Decent Work Indicators. Concepts and definitions.
(ILO Manual, 2012)

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 2
 Contenido
Oportunidades de empleo (11 indicadores)
Ingresos adecuados y trabajo productivo (7, (6))
Horas de trabajo decente (5)
Conciliacin del trabajo, la vida familiar y la vida personal (4)
Trabajo que debera abolirse (2)
Estabilidad y seguridad del trabajo (4)
Igualdad de oportunidades y de trato en el empleo (4)
Entorno de trabajo seguro (4)
Seguridad social (7, (4))
Dilogo social y representacin de trabajadores y
empleadores (4, (3))
Contexto econmico y social del Trabajo Decente (11, (7))

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 3
 Oportunidades de empleo
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Relacin Edad
empleo/poblacin Sexo
(15 a 64 aos, por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de desempleo Edad
(15 a 64 aos, por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre desempleo

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Jvenes que no estudian Edad
ni trabajan Sexo
(15 a 24 aos, por sexo) Actualmente asiste a un
establecimiento educativo?
Batera de preguntas sobre el empleo

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 4
 Oportunidades de empleo
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de empleos informales Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas para el sector
informal
Ocupacin (para identificar a los
trabajadores domsticos asalariados)
Situacin en el empleo (para identificar a
los trabajadores familiares auxiliares)
Preguntas para identificar a los
trabajadores de subsistencia
Preguntas adicionales para asalariados

PREGUNTAS ADICIONALES PARA ASALARIADOS (en todos sus empleos)

1. El empleador realiza aportes por Ud. a la Seguridad Social?
2. Tiene derecho a vacaciones pagas o a un pago por vacaciones no gozadas?
3. Tiene derecho a un pago en caso de enfermedad o lesin profesional?
4. El empleador deduce los impuestos que corresponden sobre su salario?
5. En caso de despido, tiene derecho al preaviso y al pago de indemnizacin?

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 5
 Oportunidades de empleo
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de participacin (de actividad) Edad
(15 a 64 aos) Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre desempleo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de desempleo juvenil Edad
(15 a 24 aos, por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre desempleo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Desempleo segn nivel educativo Edad
(por sexo) Sexo
ltimo grado educativo aprobado
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre desempleo
Definicin del indicador: Desempleados en el nivel XX / Total de desempleados

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 6
 Oportunidades de empleo
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Empleo segn la situacin en el Edad
empleo Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de trabajadores vulnerables Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Definicin: Se consideran trabajadores vulnerables a los trabajadores familiares
auxiliares y los trabajadores por cuenta propia.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Proporcin de empleo asalariado en Edad
el empleo no agrcola Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Actividad econmica del establecimiento

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 7
 Oportunidades de empleo
INDICADOR (F) PREGUNTAS RELACIONADAS
Subutilizacin de la mano de Edad
obra Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Preguntas sobre disponibilidad y bsqueda
para los que no tienen empleo
Batera de preguntas sobre subempleo por
insuficiencia de horas
Nota:
No hay una definicin consensuada sobre la subutilizacin de la mano de obra.
El indicador podra ser una tasa tomando en cuenta tanto a personas ocupadas
como personas no ocupadas.
Numerador = nmero de personas desocupadas + nmero de personas
subempleadas por insuficiencia de horas + personas fuera de la fuerza de trabajo
que estn disponibles O que buscan empleo.
Denominador = poblacin econmicamente activa + personas fuera de la fuerza
de trabajo disponibles O que buscan empleo.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 8
 Ingresos adecuados y trabajo productivo

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de trabajadores pobres Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre Ingresos
del hogar
Deficinicin:
Un trabajador es pobre si pertenece a un hogar pobre.
Para determinar si un hogar es pobre, es necesario calcular el ingreso per cpita
del hogar y compararlo con un umbral.
Umbrales posibles: lnea de pobreza del pas (pobreza absoluta), el 60% del
ingreso mediano (pobreza relativa) o, si no se dispone de estos datos, la lnea de
pobreza internacional de U$S1,25 a valores de 2005 en paridad del poder de
compra.

Definicin del indicador: Nmero de trabajadores pobres/ Total de ocupados

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 9
 Ingresos adecuados y trabajo productivo

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de bajos ingresos Edad
salariales Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Ingresos salariales
Nota: Los trabajadores asalariados se clasifican segn que sus ingresos
estn por encima o por debajo de 2/3 de la mediana de ingresos por hora.

Definicin del indicador: Nmero de asalariados con ingresos bajos/ Total

de asalariados

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 10
 Ingresos adecuados y trabajo productivo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Ganancias medias por hora en Edad
determinadas ocupaciones Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Ocupacin
Batera de preguntas sobre ingresos
por trabajo
Horas efectivamente trabajadas
Nota 1: La seleccin de las ocupaciones depende de cada pas y el tamao de la
ocupacin es un factor determinante en dicha eleccin.
Nota 2: Todas las personas en una ocupacin o slo los trabajadores
asalariados? Slo en el empleo principal o en todos los empleos?
Nota 3: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.

Definicin del indicador: Total de ingresos en la ocupacin / Total de horas

trabajadas.
Observacin: Este indicador se debe deflactar por el IPC para lograr
comparabilidad en el tiempo.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 11
 Ingresos adecuados y trabajo productivo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Salarios reales medios Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Ingresos salariales
Nota 1: La unidad de tiempo es el mes. El salario medio se deflacta por IPC.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Salario mnimo como % del salario Edad
mediano Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Ingresos salariales
Nota 1: La unidad de tiempo es el mes.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 12
 Ingresos adecuados y trabajo productivo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

ndice salarial de las Industrias
Manufactureras

Nota 1: La unidad de tiempo es el ao. Se sugiere utilizar el ndice de Laspeyres,

por grupos ocupacionales, ponderando con el producto del salario promedio por
el nmero de trabajadores en cada grupo.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de asalariados con cursos de Edad
formacin profesional reciente Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica
Pregunta especfica (para asalariados): En los ltimos 12 meses, recibi algn
curso de formacin para el trabajo pagado por su empleador?

Nota: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo en los hogares.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 13
 Horas de trabajo decente
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de horas de trabajo excesivas Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Nota 1: El umbral de horas excesivas recomendado es 48 a la semana.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Distribucin de las horas trabajadas Edad
a la semana Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Nota 1: La unidad de tiempo es la semana.
Nota 2: Se sugieren los siguientes tramos horarios: 0, 1-14, 15-29, 30-34, 35-39,
40-48, 49 y ms
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 14
 Horas de trabajo decente

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Horas anuales trabajadas por Edad
persona ocupada Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Pregunta adicional sobre semanas de
descanso
Pregunta adicional: Cuntas semanas trabaja habitualmente al ao? O
alternativamente: Cuntas semanas de descanso se toma al ao?

Nota 1: La unidad de tiempo es el ao.

Nota 2: Se requiere extrapolar las horas efectivamente trabajadas para el ao.
Para ello se recomienda multiplicar las horas semanales por las semanas de
trabajo en el ao.
Nota 3: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 15
 Horas de trabajo decente
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de subempleo por insuficiencia Edad
de horas Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre subempleo
por insuficiencia de horas

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de asalariados con vacaciones Edad
anuales pagadas Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica para asalariados
Pregunta especfica:
En su(s) empleo(s) actual(es), al menos una vez al ao, tiene derecho a tomarse
vacaciones pagadas por el empleador?

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 16
 Conciliacin del trabajo, la vida familiar y
la vida personal
INDICADOR (Ejemplo de Brasil) PREGUNTAS RELACIONADAS
Duracin del trayecto del domicilio al Edad
trabajo Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta especfica
Pregunta especfica: Cunto tiempo debe destinar en promedio por da para ir y
volver de su domicilio al trabajo?

INDICADOR (Ejemplo de Ucrania) PREGUNTAS RELACIONADAS

Proporcin de trabajadores con Edad
licencia para tareas de cuidado de Batera de preguntas sobre el empleo
menores Pregunta especfica
Pregunta especfica:
Cul es el motivo por el cual, teniendo empleo, la semana pasada no estuvo
trabajando?
Opcin de respuesta: licencia especial para atender hijos menores de la edad XX.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 17
 Conciliacin del trabajo, la vida familiar y
la vida personal
INDICADOR (Ejemplo de Tanzania) PREGUNTAS RELACIONADAS
Distribucin del tiempo en Edad
actividades diarias Sexo
(por sexo) Preguntas especficas
Las preguntas especficas se realizan para estimar tiempo diario dedicado a las
siguientes actividades:
Empleo remunerado Servicio a la comunidad
Produccin primaria de subsistencia Educacin
Servicios remunerados Uso de los medios de comunicacin
Mantenimiento del hogar Actividades sociales y culturales
Tareas de cuidado familiar Cuidado personal

INDICADOR (Ejemplo de Indonesia) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de participacin femenina en la Edad
fuerza de trabajo Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Batera de preguntas sobre el
desempleo

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 18
 Trabajo que debera abolirse
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Trabajo infantil Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Ocupacin
Actividad econmica
Pregunta especfica: otras formas de trabajo
Nota 1: La fuente recomendada es una Encuesta de Trabajo Infantil.
Nota 2: Es necesario identificar si las actividades d el menor se encuentran
dentro de la lista de actividades consideradas peligrosas en el pas, si
trabaja en horarios prolongados o nocturnos, o en lugares peligrosos.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Trabajo infantil Edad
peligroso Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Ocupacin
Actividad econmica
Pregunta especfica: otras formas de trabajo
Nota: La fuente recomendada es una Encuesta de Trabajo Infantil.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 19
 Estabilidad y seguridad del trabajo
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de empleo precario Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica sobre empleo precario
Definicin: Trabajadores con empleos precarios: trabajadores ocasionales +
trabajadores a corto plazo trabajadores estacionales + trabajadores cuyos contratos de
trabajo permiten al empleador terminar el contrato con corto plazo de aviso y/o a
voluntad, determinndose las circunstancias de acuerdo con la legislacin y costumbre
nacionales (CISE, 15a. CIET)

Pregunta especfica: El trabajo que realiz la semana anterior es:

Por nica vez
Por un perodo corto (menos de un mes)
Por la temporada
A trmino por ms de tres meses
Permanente o por tiempo indefinido

Definicin del indicador: Nmero de trabajadores precarios/Total de personas ocupadas

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 20
 Estabilidad y seguridad del trabajo

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de trabajadores de subsistencia Edad
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Preguntas especficas
Definicin: Trabajadores de subsistencia son los trabajadores que producen para
el autoconsumo (aunque tambin podran producir para la venta en el mercado) y
cuyo hogar consume la mayora de los bienes o servicios producidos, los cuales
constituyen una base importante para su subsistencia.

Preguntas especficas:
1. La semana pasada, realiz alguna(s) de las siguientes actividades por al
menos una hora para consumo del hogar principalmente?
Cultiv, cosech o cuid ganado
Caz, pesc o recogi lea
Elabor alimentos en conserva, prendas de vestir o artesanas
Construy o realiz grandes reparaciones a la vivienda
2. Si lo producido con estas actividades en la semana anterior se comprara en el
mercado, cunto habra que pagar?

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 21
 Estabilidad y seguridad del trabajo
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Antigedad en el empleo Edad
Batera de preguntas sobre el empleo
Pregunta especfica sobre antigedad
Nota: la Antigedad puede medirse en relacin con el puesto de trabajo actual o
en la relacin con el empleador, en el empleo principal.

Pregunta especfica: Cunto tiempo hace que se desempea en ese puesto de

trabajo? O Cunto tiempo hace que trabaja para el mismo empleador?

Indicadores: (1) Antigedad promedio, y (2) Distribucin de la antigedad por

tramos de tiempo ( 6 meses, 612 meses, 15 aos, 510, ms de 10 aos)

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Ingresos reales por hora de los Edad
trabajadores ocasionales Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica sobre empleo precario
Nota: Se considera trabajador ocasional a quien en la pregunta sobre empleo
precario responde a las opciones Por nica vez o Por un perodo corto (menos de
un mes.)

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 22
 Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Segregacin ocupacional por sexo Edad
Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Ocupacin
En el Manual de Indicadores de Trabajo Decente se definen tres indicadores:
(a) Participacin femenina en el empleo en cada uno de los subgrupos
principales (3 dgitos de la CIUO)
(b) Distribucin del empleo por sexo en cada uno de los subgrupos principales
(c) ndice de Duncan de disimilitud (utilizando subgrupos principales)
(a) Empleo femenino en el grupo i / Total del empleo en el grupo i
(b1) Empleo femenino en el grupo i / Total del empleo femenino
(b2) Empleo masculino en el grupo i / Total del empleo masculino
(c) ID = . b1 b2
1
2 i

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 23
 Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporcin de mujeres en empleos Edad
de direccin Sexo
(en los grupos 11 y 12 de la CIUO-88; Batera de preguntas sobre el empleo
11, 12 y 13 CIUO-08) Ocupacin
Definicin del indicador: Nmero de mujeres ocupadas en los subgrupos
principales 11-12-13/Total de personas ocupadas en los subgrupos 11-12-13

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Disparidad salarial entre hombres y Edad
mujeres Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Preguntas sobre ingresos por trabajo
Definicin del indicador: (Salario promedio por hora masculino Salario promedio
por hora femenino) / Salario promedio por hora femenino

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 24
 Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo

INDICADOR (F) PREGUNTAS RELACIONADAS

Participacin femenina en el Edad
empleo asalariado no Sexo
agrcola Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Actividad econmica
Definicin del indicador: Nmero de mujeres en el empleo asalariado no
agrcola / Nmero de personas en el empleo asalariado no agrcola.
Nota: Se consideran todas las actividades econmicas excepto la
seccin A (CIIU Rev.4)

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 25
 Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
(1) Tasa de frecuencia de lesiones Edad
profesionales mortales Sexo
(2) Tasa de incidencia de lesiones Batera de preguntas sobre el empleo
profesionales mortales Pregunta sobre horas de trabajo
Nota: Idealmente los indicadores deberan incluir a los trabajadores de todas las
situaciones en el empleo. El denominador de los indicadores puede estimarse con la
Encuesta de Empleo.
Definicin del indicador (1): Nmero de casos de lesiones profesionales mortales en
un ao/ Nmero de horas efectivamente trabajadas por los trabajadores en el ao.
Definicin del indicador (2): Nmero de casos de lesiones profesionales mortales en
un ao/ Nmero promedio de trabajadores en el ao

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Inspeccin laboral Edad
Batera de preguntas sobre el empleo
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares, pero permite estimar el denominador.
Definicin del indicador: Nmero de inspectores laborales 10.000 / Nmero de
personas ocupadas

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 26
 Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
(1) Tasa de frecuencia de lesiones Edad
profesionales no-mortales Sexo
(2) Tasa de incidencia de lesiones Batera de preguntas sobre el empleo
profesionales no-mortales Pregunta sobre horas de trabajo
(3) Tiempo perdido a causa de las Preguntas especficas para lesiones
lesiones profesionales profesionales no-mortales
Preguntas especficas:
1. En los ltimos 12 meses, en el desempeo de su actividad laboral, XXX
tuvo algn accidente o enfermedad profesional que le oblig a faltar al
trabajo por un da o ms? SI NO
Para cada uno de los casos:
2. XXX pudo volver a trabajar?
SI NO (incapacidad permanente)
3. En caso afirmativo, cuntos das perdi de trabajar como consecuencia
del accidente o enfermedad profesional?
Nota: Idealmente los indicadores deberan incluir a los trabajadores de todas las
situaciones en el empleo.
Definicin de los indicadores (1) Y (2) : Se utilizan las mismas definiciones
anteriores sustituyendo mortales por no-mortales.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 27
 Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
(Propuesta RECAP)
Tasa de condiciones ambientales Edad
riesgosas para la seguridad y la Sexo
salud del trabajador Batera de preguntas sobre el empleo
(por sexo) Preguntas especficas
Preguntas especficas:
1. En el lugar de trabajo, se presenta alguna de las siguientes condiciones?
Humedad SI NO Contacto con
Mucho ruido SI NO sustancias peligrosas SI NO
Falta de iluminacin SI NO Riesgos de infeccin SI NO
Alta/baja temperatura SI NO Riesgo de accidentes
Malos olores / poca graves SI NO
ventilacin SI NO Agresiones verbales o
amenazas SI NO
2. Para protegerle de estas situaciones, en el lugar de trabajo se han
tomado medidas o se dispone de equipos de seguridad? SI NO
Definicin del indicador: Personas ocupadas sujetas a condiciones riesgosas
(algn SI en la primera pregunta y NO en la segunda) / Personas ocupadas

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 28
 Seguridad Social

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Proporcin de poblacin de 65 aos Edad
o ms que percibe una pensin Ingresos provenientes de jubilaciones y
pensiones
Nota: El cobro de la pensin puede corresponder a las personas que las
generaron por su trabajo, a personas que las generaron por su relacin con
personas que trabajaron y fallecieron y tambin a personas que cobran pensiones
por discapacidad.
Definicin del indicador: Personas de 65 y ms aos que cobran una pensin o
jubilacin / Personas de 65 aos y ms.

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Gasto pblico en Seguridad Social
(como porcentaje del PIB)
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares. La fuente recomendada es el Sistema de Cuentas Nacionales.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 29
 Seguridad Social

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Gasto en atencin de salud no
sufragados por los hogares privados
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Empleo. Las fuentes recomendadas son el Sistema de Cuentas Nacionales y las
Encuestas de Presupuestos Familiares.

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Proporcin de poblacin con Sexo
cobertura de salud bsica Preguntas especficas sobre cobertura
(por sexo) de salud
Pregunta especfica:
Tiene cobertura de salud? SI NO
En qu institucin atiende su salud principalmente?

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 30
 Seguridad Social
INDICADOR (F) PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporcin de personas de la Edad
poblacin econmicamente activa Sexo
que cotiza a un sistema de Batera de preguntas sobre el empleo
pensiones Batera de preguntas sobre el
(por sexo) desempleo
Pregunta especfica sobre cotizacin a
un sistema de pensiones
Pregunta especfica:
En alguno de sus trabajos (En su trabajo nico), realiza aportes para un sistema
de pensiones (de jubilacin)?

INDICADOR (F) PREGUNTAS RELACIONADAS

Gasto pblico en programas de
transferencias que proveen
prestaciones en efectivo
(como % del PIB)
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares. La fuente recomendada es el Sistema de Cuentas Nacionales.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 31
 Seguridad Social

INDICADOR (F) PREGUNTAS RELACIONADAS

Beneficiarios de programas de Ingresos del hogar
transferencias que proveen Preguntas especficas
prestaciones en efectivo
(como % de las personas pobres)
Nota: Aunque puede utilizarse como fuente la Encuesta de Hogares, para la
cuantificacin del nmero de beneficiarios se recomienda utilizar los registros
administrativos de los programas de transferencias. El nmero de personas
pobres (denominador del indicador) requiere evaluar el ingreso del hogar y
establecer un umbral para definir los hogares pobres.
Preguntas especficas:
1. En los ltimos tres meses, alguno de los miembros del hogar recibi pagos en
efectivo de los programas de transferencias del Gobierno o de la Municipalidad?
2. En caso afirmativo, quines fueron beneficiarios y cules fueron los
programas?

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 32
 Dilogo social y representacin de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de sindicalizacin Edad
(por sexo) Sexo
Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica
Pregunta especfica
Est afiliado a alguna de las siguientes instituciones en relacin con su(s)
trabajo(s)?
Sindicato de la empresa SI NO
Sindicato de la rama SI NO
Asociacin gremial SI NO
Colegio profesional SI NO
Otra institucin SI NO
Fuentes: Encuestas de Hogares y registros sindicales.
Definicin del indicador: Nmero de trabajadores con afiliacin sindical / Nmero
de trabajadores con derecho a afiliacin sindical
Alternativamente, el denominador puede ser el total de trabajadores. El indicador
puede restringirse a los trabajadores asalariados.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 33
 Dilogo social y representacin de
trabajadores y empleadores

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de empresas afiliadas a
organizaciones de
empleadores

Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro de

empresas de las organizaciones de empleadores.
Definicin del indicador: Nmero de empresas miembros de las
organizaciones de empleadores / Nmero de empresas.
Definicin: Las organizaciones de empleadores son instituciones cuyo
objetivo consiste en defender los intereses colectivos de los
empleadores.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 34
 Dilogo social y representacin de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de cobertura de la negociacin Edad
colectiva Sexo
(por sexo) Batera de preguntas sobre el empleo
Situacin en el empleo
Pregunta especfica
Pregunta especfica:
En el empleo principal de (nombre), en los dos ltimos aos, la
empresa/institucin donde trabaja, ha llevado a cabo una negociacin colectiva
en relacin con los salarios u otras condiciones de trabajo?
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo de
la oficina gubernamental donde se inscriben los acuerdos. En ausencia de dicho
registro o en virtud de su falta de actualizacin, las Encuestas de Empleo son una
fuente alternativa.
Definicin del indicador: Nmero de trabajadores en empleos cuya remuneracin
y otras condiciones del trabajo estn determinadas por acuerdos colectivos /
Nmero de personas con empleo.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 35
 Dilogo social y representacin de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de das no trabajados por Edad
huelgas o cierres patronales Batera de preguntas sobre el empleo
(por cada 1.000 trabajadores) Situacin en el empleo
Preguntas especficas
Preguntas especficas:
En los ltimos 12 meses, en la empresa/institucin donde trabaja (nombre), se
produjo alguna huelga o cierre patronal por los cuales se perdieron das de
trabajo?
NO
SI, una huelga o cierre Das perdidos ___
SI, dos o ms Das perdidos ___
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo de
la oficina gubernamental donde se registran los conflictos del trabajo. En ausencia
de dicho registro o en virtud de su falta de actualizacin, las Encuestas de
Empleo son una fuente alternativa.
Definicin del indicador: Tiempo de trabajo perdido por los trabajadores
involucrados 1.000 / Total de trabajadores

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 36
 Contexto econmico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de nios no escolarizados Edad
(por sexo) Sexo
Preguntas especficas
Preguntas especficas (adaptado del cuestionario de Costa Rica:)
Para personas entre 5 y 17 aos de edad (o la edad mxima de la educacin
obligatoria)
Asiste a un establecimiento educativo?
SI Cul es el ltimo grado (ao) aprobado? ____
NO Por qu no est asistiendo?
Tiene que trabajar Tiene dificultades para aprender
Prefiere trabajar No le interesa el aprendizaje formal
Tiene que cuidar nios u otras personas Embarazo o matrimonio
Tiene que ayudar en tareas domsticas Enfermedad o discapacidad
No puede pagar los estudios No tiene la edad
Problemas de acceso al sistema escolar Otro motivo
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo del
Ministerio de Educacin combinado con las Proyecciones de Poblacin. Fuente
alternativa: Encuestas de Hogares.
Definicin del indicador: 1 Nmero de menores (5 a 17 aos de edad)
matriculados en la educacin formal / Nmero de menores (5 a 17 aos de edad)

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 37
 Contexto econmico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de poblacin en edad de
trabajar infectada por el VIH
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo del
Ministerio de Salud. El denominador puede estimarse a partir de los resultados de
la Encuesta de Empleo.
Definicin del indicador: Nmero de personas en edad de trabajar con VIH / Total
de personas en edad de trabajar.

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Productividad laboral Edad
(1) PIB por persona ocupada Batera de preguntas sobre el empleo
(2) Tasa de variacin anual del
PIB por persona ocupada
Nota: La fuente recomendada para el numerador de (1) es el Sistema de Cuentas
Nacionales, mientras que el denominador puede estimarse con la Encuesta de
Empleo.
Definicin del indicador (1): PIB / Nmero de personas ocupadas.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 38
 Contexto econmico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS
Desigualdad de ingresos de los Ingresos de los hogares
hogares
Definicin del indicador: Ingreso promedio del 10% de los hogares con mayores
ingresos / Ingreso promedio del 10% de los hogares con menores ingresos.

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Tasa de inflacin

Nota: La fuente es el IPC.

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Distribucin del empleo por clase de Edad
actividad Batera de preguntas sobre el empleo
Actividad econmica
Nota: La actividad econmica se basa en la CIIU, con un nivel de desagregacin
que resulte compatible con el tamao de la muestra (en el caso de la Encuesta de
Empleo). Desagregacin mnima: agro, industria y servicios.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 39
 Contexto econmico y social del trabajo
decente

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

(1) Tasa de alfabetizacin de la Edad
poblacin adulta Sexo
(2) Tasa de graduacin Pregunta sobre alfabetizacin
secundaria de la poblacin Pregunta sobre nivel educativo
adulta
(por sexo)
Nota: El indicador (1) se calcula a partir de los 15 aos. El indicador (2) se
calcula a partir de la edad en que las personas debieran egresar de la
educacin secundaria.
Definicin del indicador (1): Personas alfabetos (de 15 y ms) / Personas de
15 y ms.
Definicin del indicador (2): Personas graduadas en secundaria / Personas
que por su edad debieran haber egresado de la educacin secundaria.

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 40
 Contexto econmico y social del trabajo
decente

INDICADOR (M) PREGUNTAS RELACIONADAS

Participacin de los ingresos por
trabajo en el PIB
Nota: El universo refiere al empleo asalariado. La fuente de informacin
es el Sistema de Cuentas Nacionales. El numerador del indicador incluye
sueldos y salarios ms las contribuciones de los empleadores al sistema
de Seguridad Social

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

PIB real per cpita en dlares PPA
Nota: Las fuentes de informacin son el Sistema de Cuentas Nacionales
y las Proyecciones de Poblacin.
Definicin del indicador: PIB en paridad del poder de compra en U$S /
Poblacin Total

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 41
 Contexto econmico y social del trabajo
decente
INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporcin de mujeres en el Edad
empleo por actividad econmica Batera de preguntas sobre el
empleo
Actividad econmica
Definicin del indicador: Mujeres ocupadas en la actividad (i) / Total de
personas ocupadas en la actividad (i)

INDICADOR (A) PREGUNTAS RELACIONADAS

Desigualdad salarial Edad
Batera de preguntas sobre el
empleo
Situacin en el empleo
Ingresos de los asalariados
Nota: El universo refiere al empleo asalariado.
Definicin del indicador: Ingreso promedio de los asalariados del 10% de
ingresos ms altos / Ingreso promedio de los asalariados del 10% con
ingresos ms bajos

Departamento
Departamentode
deEstadstica
Estadsticade
delalaOIT
OIT 42