Certificazioni 15 ottobre 2011

Tecnica di manipolazione Livello B2

Certificazione CELI 3 - Livello B2 - Parte C - Punto C2

Collegare le frasi con le opportune forme di collegamento (congiunzioni, preposizioni, pronomi, avverbi).
Se necessario, eliminare o eventualmente sostituire alcune parole. Trasformare dove necessario i verbi
nel modo e nel tempo opportuni.

In questa scheda ci concentreremo sulla terza forma di collegamento indicata: i pronomi.

In questo tipo di esercizio, i pronomi "sostituiscono" alcune parole, per evitare di ripeterle.

A Marco serve il mascarpone per preparare il tiramis

Va dal lattaio per comprare il mascarpone
Il lattaio ha finito il mascarpone

A Marco serve il mascarpone per preparare il tiramis, quindi va dal lattaio per comprarlo, ma il
lattaio l'ha finito.

Marco va dal lattaio per comprare il mascarpone che gli serve per preparare il tiramis, ma il lattaio
l'ha finito.

Ieri ho comprato un libro per Maria

Ho portato il libro a Maria
Maria rimasta un po' delusa
Maria aveva gi letto il libro

Ieri ho comprato un libro per Maria e gliel'ho portato, ma lei rimasta un po' delusa perch lo aveva
gi letto.

Ieri Maria rimasta un po' delusa perch aveva gi letto il libro che le avevo comprato e portato.

Marco ha regalato a Luca una macchina nuova

Luca il figlio di Marco
Marco fa sempre a Luca dei regali costosi

Marco ha regalato a suo figlio Luca, a cui fa sempre dei regali costosi, una macchina nuova.

Togli gli stivali.

Pulisci bene gli stivali.
Metti gli stivali nella scarpiera.

Togli gli stivali, puliscili bene e mettili nella scarpiera.

Ho comprato due libri di Paolo Nori

Ho regalato un libro di Paolo Nori a Francesco
Ho regalato un libro di Paolo Nori a Stefania

Ho comprato due libri di Paolo Nori e ne ho regalato uno a Francesco e uno a Stefania.

Questa pagina pu essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - Loescher Editore

www.loescher.it/studiareitaliano
italianoperstranieri@loescher.it
Adesso prova tu:

Frase 1.
Ho un vecchio giradischi nel solaio
Marco mi ha chiesto il vecchio giradischi
Marco vuole regalare il vecchio giradischi a suo padre

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Frase 2.
Prepara una crema di latte e uova
Mescola la crema per 10 minuti
Aggiungi alla crema delle scaglie di cioccolato fondente

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Frase 3.
Dividi i panni bianchi dai panni colorati
Lava i panni colorati a una temperatura pi bassa
Non scolorire i panni colorati

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Frase 4.
Quest'estate Stefano e Marisa sono andati in vacanza in Sicilia
Stefano e Marisa hanno parlato della vacanza in Sicilia con Sandra
Sandra un'amica di Stefano e Marisa
Sandra di Roma

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Frase 5.
Il cappotto di Teresa non mi piace
Paolo ha regalato il cappotto a Teresa
Ho detto a Teresa che il cappotto non mi piace
Teresa si arrabbiata con me

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Questa pagina pu essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - Loescher Editore

www.loescher.it/studiareitaliano
italianoperstranieri@loescher.it
Soluzioni

Frase 1
Marco mi ha chiesto il vecchio giradischi che ho nel solaio per regalarlo a suo padre.

Frase 2
Prepara una crema di latte e uova, mescolala per 10 minuti e aggiungici delle scaglie di cioccolato
fondente.

Frase 3
Dividi i panni colorati da quelli bianchi e lavali a una temperatura pi bassa per non scolorirli.

Frase 4
Quest'estate Stefano e Marisa sono andati in vacanza in Sicilia e ne hanno parlato con Sandra, una loro
amica di Roma.

Frase 5
Teresa si arrabbiata con me perch le ho detto che non mi piace il cappotto che le ha regalato
Paolo.

Questa pagina pu essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - Loescher Editore

www.loescher.it/studiareitaliano
italianoperstranieri@loescher.it