Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISMAEL QUILES*
POR CARMEN VAUDERMSY
Pero este vivir "hacia fuera", no es propio del homibre, pues destru
ye su libertad y lo convierte en un "cualquiera" dentro de la masa an
nima. Urge, pues, que el bomibre moderno recupere su dignidad de
persona consciente y responsable, pero esto slo lo podr lograr con un
movimiento inverso a la exterioridad.
2. Ihidem, pg. 8.
3. Ihidem, pg. 6 .
EL IN-SISTENCIALISMO DE ISMAEL QUEUES 39
" . . .Pero este retiro, esta soledad y esta vuelta hacia el interior no
van a consistir en un aislamiento y subjetividad estril. Son la condicin
necesaria para el descubrimiento de nuestro autntico yo; pero en nuestra
ntima esencia humana, en mi mismo y ms profundo ncleo individual,
encontrar relaciones que surgen necesariamente bacia el exterior, en
contrar caminos que me llevan hacia afuera, en una palabra, descubrir
tambin la profunda realidad social y csmica del hombre".
. - liNSISTENCTA Y TRL\SCEINI>E:NCTA
5. Ibidem, pg. 8.
6. Ibidem, pg. 3 8 .
7. Loo. cdt.
8. Ibidem, pg. 4 2 - 4 3 ,
42 CARAEN VALDERREY
Quiles acaba este anlisis diciendo que esta realidad del hombre
como in-sistencia o "espritu enicarnado" es puramente expeiimental y,
por lo tanto, anterior a cualquier elaboracin conceptual. Se trata, pues,
de una dc>scripcin femomenolgica de cmo el yo se nos aparece en
nuestra <^xiporiencia originara, espritu encarnado proyectado hacia el
o mundo con todo su ser.
Mi ser es, ante todo, una realidad encamada, y su contacto con 'lo
otro distinto de s" es una relacin corporal con las cosas del mundo
sensible. El cuerpo es para Majcel lo primero que nos permite "emer
ger" de nuestra interioiidad para ir hacia la trascendencia.
Para Ismael Quiles esta relacin corporal con el mundo tiene dos
niveles diferentes: una primera adhesin al mundo considerado como
realidad total, y una relaci'n concreta con los objetos y situaciones di
ferenciados. A la primera la llama "relacin puramente animal", Tues
es la iprimitiva exiperiencia de que no soy yo solo, sino que coexisto' con
una realidad que forma conmigo un tod'O indivisible. Por la segunda
el mundo se me aparece como un conjunto de realidades difea'enciadas
que no estn "ante m", objetivamente separadas, sino cjue afectan todo
mi ser en cuanto de algn: modo me estn especialmente destinadas.
Piecisamente, dice Quiles, este dilogo eoo las cosas que me rodean
es el primer ipaso hacia la in-sistencia. Me descubro como "yo", es decir,
eonno realidad al:eetada por el mundo y, por lo tanto, distinto de l: " L a
silueta ide la realidad independiente de la conciencia no se puede re-
oortar sino sobre la claridad que el mismo mundo arroja al interior de
nuestra coneieneia".
En este texto Ismael Quiles dice que el mundo se nos presenta como
un conjunto de seres que estn "frente a m, que me rodean", por lo tan
to, ontolgicamente distintos de m. Pero no estn "frente a m" indife
rentes, como objetos que deben ser sometidos a un anlisis cientfico,
sino al contrario, afectndome profundamente, estimulndome, ayudn-
"La unin ntima entre el alma y el cuerxx) hace que el alm'a tenga
el mismo contacto con el mundo exterior que un cuerpo cualquiera tiene
con otro cuerpo. eso no puede .su,rgir tampoco un "problema" sobre
la existencia del mundo exterior". 20
Para Kierkegaard "los otros" son "la multitud", una pluralidad sin
rostro ni figura en la cual el hombre se halla originalmente peidido.
Para llegar al .ser propioi, a lo "singular", el hombre debe salir de esta
.situacin. Por qu? Porque el hombre alcanza su plena realizacin
en la eomunicaein con Dios y la relacin con sus semejantes es una
baera que impide tal comunicacin. "Cada cual slo con mucho oui-
ixo deber entrai- en tratos con los "dems" y debern hablar esencial
mente slo con Dios y consigO' mismo".
Para Heidegger, los otros .son los "dasi Man", los "se", 1 existencia
inautentica de la! cual el hombre debe liberarse no para abrirse a Dios,
sino para ser "yo mismo". Ahora bien, segn Heidegger, este proceso de
ii-iteriorizacin no aisla al iiombre de los dems, siniO <pie lo impulsa a
ser solcito con los otros. ' X a resolueiin dice lleva el yo hacia el ser,
objeto de su procuracin, entre los iuiStrumentos y lo conduce a ser so-
solcito ! los dems". Aparentemente tendramos aqu utilizando
el lenguaje de Quiles un movimiento in-sistencial que nos lleva a la
trascendencia". Pero si nos detenemos en ese sentido de los trminos
"procuracin" y "solicitud podremos oonicluir que se trata de relaciones
muy superficiales. La "procuracin", como hemois visto anteriormente,
nos relaeioira con las cosas en CTianto "iuvStrumentos". La "solicitud" en
50 CARMEN VALDERREY
cuanto talj tampoco dice una relacin esencial y directa con el semejante,
simplemente significa ayuda de uno a otro cp\e se experimenta deficiente.
En la mera solicitud el hombre no abre su "mismidad" al otro, simple
mente le presta ayuda. Da al otro, pero no se da ni exige reciprocidad.
La solicitud slo puede convertirse en relacin esencial, de ser a ser,
cuando brota subsidiariamente de relaciones mucho ms ntimas y direc
tas como las del amor o la amistad. Pero en s misma no implica ningima
coparticipacin en el otro ser.
"N'os sentimos unidos, .sin hablamos,- a veces sin ningni gesto exte
rior, slo con la mirada y 'aun sin la mirada. Algo nos une; y vivimos
esta U'nin "antes" de las palabras y "ms all" de las palabras. Existe
lo <ue podramos llamar la '<;omunicacin del silencio", de la compren
sin sin palabras, de la convivencia, sin seales externas que la manten
gan y aun la exciten". ^
Claro est que se trata de una relacin muy primaria por la cual
no llegamos a lo ms profundo de su "in-sistencia", ni tampoco podemos
descubrir en toda su plenitud nuestro propio yo. 2'
Por esta razn, el egosta es un hombre <iue vive ciego para s mis
mo, se igirora a s mismo ya que "s mismo" es, por naturaleza, apertura
e intersubjetividad.
ccimo cosa. Se hace del otro una "cosa" cuando se lo "utiliza", subordi
nndolo a los propios intereses. Entonces el amor se hace imposible.
Cuando esto ocurre, el sujeto que no a m a tampoco puede recibir el amor
de los dems poique la oomunin queda destruida. Por esta razn, el
egosta, necesariamente est condenado a ia sialedad: "La comunin,
en la cual yo me encuentro con el otro, exige que lo amio y que no- lo
subordine a m. Si no oumpli con esta ley, si no amo y respeto, tampoco
ser amado y respetado; y, en tal oaso, me encontrar en i m a soledad
respecto de los dems".
La culminacin del respeto no es, para Ismael Quiles, otra cosa que
el amior.
En resumen:
V. - E L F U N I D A M E N T O U L T I M O D E L A . IN-SISTHNiOIA
""Los .sei'es finitos, los bienes finitos, las verdades finitas, todo acaba
por despertar en nosotros la insatisfaccin y la inquietud y, oonsiguien-
temente, la "bsqueda del Infinito y del Absoluto".'''
del ser).
Ahora bien, este vnculo tan estrecho que une al hombre con lo
extrasubjetivo y trascendente, no anula su libertad convirtindolo en
un autmata?
'En una palabra, nuestro ser nos es dado, p e i x > nos es dado como li
bres, es d e c i r , para que lo realicemos con nuestra personal decisin. T ) e
acju se sigue, c p i e la autntica libertad, lejos de llevar a una autosufi
ciencia, va acompaada s i e m p T c de la humildad y del temor. Humildad
q u e r e c o n o c e el don d e nuestro s e r y de nuestra libertad. Temor, parque
de la filosiofia insistencial.
"El homhre es ser temporal, sin duda alguna, pero por encima de la
contingencia pura se halla vinculado a lo absoluto y participa de l
de una manera que no puede desconocer porque continuameixte aflora
a sus experiencias ms humanasi".*^
Ante todo, nuestro autcw hace notar rjue el conjunto de los anlisis
in-sistenciales no pretende destruir ni refcnmar radicalmente la tradi-
B I B L I O G R A F I A
Aires.
marzo de 1 9 4 9 .