Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(, Hemos intentado una sntesis de las propuestas y conceptos acuados por M. HAIJI-
WAClIS y analizados por G. NAMEI{ en J. CUESTA, Historia del presente, Madrid, Eudema,
] 993, Caps. 4, 5 Y 6, pp. 41-70, Y en J. CUESTA, De la memoria a la historia,
en A. ALTf:I), Entre el pasado y' el presente. Historia y memoria, Madrid, UNED, 1996,
pp. 55-89 (bibliografa sobre el tema en pp. 83-89).
Memoria e historia. Un estado de la cuestin 207
3. La memoria institucionalizada
sin parangn con ningn otro grupo social en la segunda mitad del
siglo xx. Paradigmtica en el cultivo y la recuperacin del recuerdo,
la historiografa de la memoria juda ilustra, con abundantes ejemplos,
las caractersticas y el trabajo de la memoria, los problemas funda-
mentales de las relaciones entre memoria, historia, justicia y tica y
destaca con singular relieve las relaciones entre memoria e identidad
nacional (S. Guterman, M. Horn, A. Kriegel, N. Lapierre, F. Ringelheim,
D. G. Roskies, L. Valensi y N. Wachtel, P. Vidal-Naquet, A. Wiewiorka,
Y. H. Yerushalmi, por no recordar ms que los ms conocidos). Extendida
a ambas orillas del Atlntico y del Mediterrneo, la historiografa nor-
teamericana sobresale por su institucionalizacin y por ser notablemente
fructfera en este mbito.
La originalidad de los estudios sobre la memoria rabe, especial-
mente del Magreb, queda de manifiesto en este nmero. Entre sus
aportaciones cabe destacar que aborda especialmente las relaciones
entre antropologa e historia, entre memoria oral y memoria escrita,
entre recuerdo y silencio, entre memoria y mito, y no es la menor
de sus virtudes, aunque tambin una de sus dificultades, el posibilitar
una historia comparada entre distintas reas culturales, polticas y reli-
. giosas que conviven en torno a un mismo espacio (Cahiers d'tudes
africaines, M. Chelbi, 1. Dakhlia, M. Kilani, A. Sebti, E. Sivan, 1. Van-
sina, L. Valensi).
La historiografa norteamericana ha puesto el acento en la memoria
de la poblacin de color e incluso se ha remontado a recoger y desentraar
los ltimos vestigios de la memoria de la esclavitud. La atencin sobre
Amrica Central y Sur se ha detenido, sin embargo, sobre poblaciones
indgenas o sobre pueblos aborgenes, abundando las monografas de
carcter local o de mbito geogrfico reducido.
Propio de los estudios norteamericanos y tambin de los europeos
son los trabajos sobre la memoria de mbito espacial, anclados en un
espacio geogrfico local o regional -al nacional nos referiremos ense-
guida-. Tanto los estudios altamente cualificados como los libros de
carcter popular han convertido la memoria local en un ncleo de inters,
estimulado especialmente por asociaciones -son numerosas en Francia
y en Estados Unidos, por ejemplo-, o por publicaciones, ms prximas
a la construccin de la memoria que a su abordaje como objeto cientfico,
que ponen de relieve la relacin directa entre memoria e identidad
colectiva (D. Britton). Las mismas caractersticas pueden tener algunas
asociaciones, publicaciones y conmemoraciones a la bsqueda o defi-
214 Josefina Cuesta Bustillo
<) P. NOHA (dir.), Les lieux de mmoire, t. J, La Rpublique, Paris, Gallimard, 1984.
10 Barcelona, Laia, 1978. La edicin francesa apareci en Gallimard en 1974.
I1 Ph. LEVILLAI"<, Les France: la traverse acheve des apparences, en Magazine
literaire, nm. 307, 1993, p. 18. Este nmero contiene un dossier sobre Les lieux
de mmoire, al que nos referiremos con fiecuencia.
218 Josefina Cuesta Bustillo
12 stas son algunas de las apreciaciones de Mona OZOUF en una entrevista realizada
por J. F. CHANET, Le pass recompos, en Magazine litteraire, op. cit., pp. 22-25,
la cita en p. 25.
1;\ El locus -los loci- es la localizacin en la que el orador quiere colocar las
imgenes de las cosas que quiere recordar, emplear imgenes vivas (imagines agentes),
Memoria e historia. Un estado de la cuestin 219
Referencias bibliogrficas