Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
it
Marted 9 maggio 2017 Piazza Matteotti 1, 16123 Genova - Tel 0102462122, Fax 0102516768 - Direttore responsabile Bruno Bellio admin@informare.it
Confitarma respinge
perentoriamente la
richiesta di Onorato di
imporre l'obbligo di
imbarcare solo marittimi
di imbarcare solo marittimi italia-
italiani/comunitari sulle
ni/comunitari su tutte le navi di
navi di bandiera bandiera nazionale costringereb-
nazionale be gli armatori italiani a cambiare
bandiera per poter competere con
Venti anni di accorta politica quelle che operano secondo rego-
marittima nazionale, le pi flessibili. noto - ha ricor-
condivisa tra organizzazioni dato l'associazione armatoriale -
sindacali - denuncia Grimaldi che, grazie alla flessibilit del Re-
- non possono essere messi a giore occupazione ma, al contra- con i marchi Grimaldi Group, Gri-
gistro Internazionale, dal 1998 la
rischio da affermazioni rio, porter disoccupazione. maldi Lines, Finnlines, Atlantic
flotta aumentata da 7,8 a 16,5
pretestuose Container Line e Minoan Lines.
milioni di tonnellate di stazza con
La diatriba in atto ormai da anni
il conseguente aumento dell'occu-
La Confederazione Italiana Arma- ed una contrapposizione imper- La lunga nota della Confederazio-
pazione totale da 30.000 a 60.000
tori (Confitarma), con una nota ti-sonata da due principali esponenti ne fortemente critica rispetto
marittimi di cui oltre il 60% italia-
tolata Avviso ai Naviganti a fir-dell'armamento italiano: Onorato alla posizione di Onorato, accusa-
ni/comunitari.
ma del presidente Emanuele Gri- a capo di una fitta rete di servizi to di manifestare stranamente
maldi, respinge perentoriamente marittimi nazionali per il trasporto sentimenti di patriottismo a di- Da sottolineare - ha rilevato an-
di passeggeri e merci sulle rotte stanza di oltre 19 anni dall'entrata
la reiterata richiesta dell'armatore cora Confitarma - che l'imbarco di
Vincenzo Onorato di imporre italiane operati dalle compagnie in vigore della legge n.30 del marittimi extra-comunitari non
l'obbligo di imbarcare solo marit- di navigazione Moby e 1998 istitutiva del Registro Inter- comporta oneri a carico dello Sta-
Tirrenia/CIN e Grimaldi guida un nazionale, all'indomani dell'entra-
timi italiani/comunitari su tutte le to mentre, nell'ipotesi di equipag-
navi di bandiera nazionale al fine gruppo armatoriale leader europeo ta in servizio di collegamenti ma- gi solo italiani/comunitari - asso-
nel segmento del trasporto marit- rittimi sulle rotte per la Sardegna
di mantenere i benefici fiscali pre- lutamente inverosimile - l'onere a
visti dalla legge n.30 del 1998. timo regolare di passeggeri e au- gestiti dal Gruppo Grimaldi. carico dello Stato non diminuireb-
Una richiesta che - si osserva nel- toveicoli e attivo anche su rotte be ma aumenterebbe di oltre 350
Confitarma ha specificato che la
la nota - non porter ad una mag- extra-continentali principalmente milioni di euro l'anno.
rigidit introdotta con un obbligo
Pagina 1
Le affermazioni di Onorato - la gistro Internazionale; se ricorda
dura accusa di Grimaldi - di fatto che, quando la Tirrenia era ancora
sono demagogiche, strumentali e pubblica, nel 1999 port avanti
fanno leva sulla sciagura della po- una dura campagna contro lo sta-
vera gente con il solo fine di per- talismo nel cabotaggio sostenendo
seguire vantaggi personali: infatti, che i contributi statali erano un
non potendo ostacolare la concor- privilegio feudale che ponevano
renza, cerca di creare confusione l'Italia fuori dall'Europa. E nel
nel campo avverso e nelle istitu- 2008 dichiar Non vedo la ragio-
zioni con il beneplacito di politici ne per la quale lo Stato debba
compiacenti. spendere denaro pubblico per
sovvenzionare collegamenti che il
La nota prosegue precisando che privato gi attua; se ritiene che ci
storicamente Onorato non cono- possa essere uno spreco di denaro
sce le logiche dei traffici interna- pubblico, dato che lo Stato, attra-
zionali, in quanto le sue navi fino verso le convenzioni, paga un ser-
a poco fa non hanno mai messo la vizio che altri armatori svolgono
prua oltre il cabotaggio. Peraltro, senza ingenti sovvenzioni; sov-
la sua recente joint venture con la venzioni, che invece per il gruppo
ndr) - dimostra che anche per la pizzaiolo ucraino!), sia indispen-
compagnia di navigazione russa Onorato si aggiungono ai vantag-
Moby Spa l'imbarco di marittimi sabile per operare e rimanere
St. Peter Line specializzata in cro- gi fiscali del registro internaziona-
extracomunitari sulla nave Prin- competitivi. Da notare poi che per
ciere nel Mar Baltico - ha eviden- le; perch non onora il debito, pa-
cess Anastasia battente bandiera questi marittimi extracomunitari
ziato Grimaldi riferendosi alla gando quanto dovuto alla gestione
italiana e iscritta nel Registro In- ci risulta sia stato utilizzato il tan-
partecipazione della Moby al ca- commissariale per aver rilevato
ternazionale (al 19 aprile 2017 pi to criticato contratto collettivo
pitale della compagnia russa (in- l'ex flotta pubblica Tirrenia; se da
di 100 extracomunitari su un No-Doms sottoscritto da Confitar-
forMARE del 29 settembre 2016, solo non percepisce sovvenzioni
equipaggio di 192, perfino con il ma, che garantisce uno stipendio
pubbliche e vantaggi fiscali pi di
medio superiore ai 1.200 dollari
ogni altro armatore, per circa 100
netti (e non 300$!) oltre agli oneri
milioni di euro l'anno.
sociali a totale carico degli arma-
tori.
Per quanto sopra - conclude la
nota firmata da Grimaldi - si invi-
Non si comprende poi - si evi-
ta il mondo del mare a non dare
denzia inoltre nella nota - il persi-
ascolto a coloro che perseguono
stente attacco ai tanti vantaggi di
solo il loro tornaconto personale
cui usufruirebbero gli armatori
senza considerare le concrete con-
italiani che operano nei traffici in-
seguenze per l'occupazione marit-
ternazionali: basta vedere la mag-
tima italiana. Venti anni di accor-
gior parte dei bilanci dei colleghi
ta politica marittima nazionale,
da cui risulta che nonostante ope-
condivisa tra organizzazioni sin-
rino in perdita continuino a paga-
dacali, amministrazione e arma-
re la tonnage tax. Onorato dovreb-
mento, in linea con le indicazioni
be specificare: se le sue societ
dell'Unione Europea, non possono
percepiscono o meno tutti i van-
essere messi a rischio da afferma-
taggi fiscali del Registro Interna-
zioni pretestuose basate su mere
zionale, anche in riferimento al
frasi ad effetto e prive di qualsiasi
caso sopra citato; a quale titolo ri-
seria analisi. Infine, invitiamo
tiene che tali vantaggi, se percepi-
Onorato a non qualificarsi uomo
ti, debbano essere riconosciuti a
di mare, lui che per mare va per
una compagnia che opera in regi-
hobby e sport diversamente da chi
me di sovvenzione, quale la
ci va per lavoro e per il pane.
CIN, e se nella sua onest intellet-
tuale ritiene che questa anomalia
necessiti o meno di una correzio-
ne normativa; se all'atto della sti-
pula della convenzione CIN-MIT
si sia tenuto conto dei vantaggi
che percepisce (se li percepisce)
con l'iscrizione delle navi nel Re-
Pagina 2
Approvate le estensioni
delle concessioni dei tre
terminalisti genovesi
SECH, Spinelli e
San Giorgio
All'incremento del volume di traf- Nel corso del 2017 saranno im-
fico ha fatto riscontro un miglio- plementati ulteriori Fast Corridor
ramento dei risultati economici. tra La Spezia e Bologna Interpor-
ICTSI ha archiviato il primo tri- to.
mestre del 2017 con ricavi pari a
306 milioni di dollari (+11,1%),
di cui 297 milioni di dollari deri- Calo degli ordini ai
vanti dalle attivit portuali gruppi giapponesi KHI e
(+11,5%). EBITDA ed EBIT han- MHI nel settore navale
no registrato aumenti rispettiva-
mente del +20,5% e del +26,3% Nell'esercizio 2016 i rispettivi
attestandosi a 147 milioni e 108 volumi d'affari sono diminuiti
milioni di dollari. L'utile netto del -1,4% e del -3,3%
ammontato a 58 milioni di dollari
Nell'esercizio finanziario 2016,
(+27,8%).
che terminato lo scorso 31 mar-
Attivato il fast corridor zo, i gruppi industriali e naval-
doganale ferroviario meccanici giapponesi Kawasaki
merci fra il Heavy Industries (KHI) e Mitsu-
porto di La Spezia e bishi Heavy Industries (MHI)
l'Interporto di Padova hanno registrato una flessione dei
nuovi ordini, che sono risultati
Programmati cinque treni alla pari rispettivamente a 1.348,7 mi-
settimana liardi di yen (12,0 miliardi di dol-
lari) e 4.275,6 miliardi di yen
La societ di trasporto intermoda-
(37,9 miliardi di dollari), con di-
le Cemat ha annunciato che da
minuzioni del -20,4% e del -4,7%
oggi operativo il fast corridor
sull'esercizio finanziario prece-
doganale ferroviario merci fra il
dente.
porto di La Spezia e l'Interporto
di Padova attivato dall'azienda,
che consentir trasferimenti pi KHI ha concluso l'esercizio 2016
veloci dei container in arrivo nel con un fatturato netto di 1.518,8
porto ligure dal Far East e diretti a miliardi di yen (-1,4%), un utile
operativo di 46,0 miliardi di yen
Pagina 4
(-52,1%) ed un utile netto di 26,2
miliardi di yen (-43,1%). Nel solo Avviata nel cantiere di
segmento della costruzione navale Muggiano della
e degli impianti offshore il gruppo Fincantieri la costruzione
giapponese ha totalizzato un fattu- del primo di sette
rato netto di 103,2 miliardi di yen pattugliatori
rispetto a 94,8 miliardi nell'eserci-
zio 2015 ed un risultato operativo
di segno negativo e pari a -21,4 Saranno consegnati alla
miliardi di yen rispetto ad un ri- Marina Militare Italiana tra il
sultato operativo negativo per -7,9 2021 e il 2026
miliardi di yen nell'esercizio fi-
nanziario 2015. Oggi nel cantiere navale di Mug-
giano (La Spezia) del gruppo Fin-
La sola divisione navalmeccanica
cantieri si svolta la cerimonia di
di KHI ha ottenuto nuovi ordini
per un valore di 36,9 miliardi di impostazione del primo di sette
yen, con un calo del -62,5% ri- Pattugliatori Polivalenti dAltura
spetto a 98,3 miliardi di yen nel- (PPA) che verranno consegnati
l'esercizio 2015. Il valore del por- alla Marina Militare Italiana nel-
tafoglio ordini del gruppo KHI al
l'ambito del piano di rinnovamen-
31 marzo scorso era pari a 1.761,8
to delle linee operative delle sue
miliardi di yen (-8,5%), di cui
191,6 miliardi di yen nel solo seg- unit navali deciso dal governo e
mento della navalmeccanica dal parlamento e avviato nel mag-
(-26,3%). gio 2015.
Pagina 5
04/06 A. Obelix per Pireo (Atene), Alessandria, 18/05 Msc Danit (Mediterranean Shipping Co.
Beirut, Limassol. (Frittelli Maritime Group 071 S.A.) via King Abdul Aziz per (Port Sudan,
SAILING LIST
50211621) Mombasa, Dar Es Salaam). (Le Navi Spa 080
914 6840)
07/06 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh &
Co. Kg) per Pireo (Atene). (Frittelli Maritime 25/05 E. R. Vancouver (Er Schiffahrt Gmbh &
Group 071 50211621) Cie Kg) per Pointe Des Galets, Port Louis,
Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni.
Prossime partenze dai porti italiani Algeria - Marocco - Portogallo (Le Navi Spa 080 914 6840)
01/06 Msc Carolina (Mediterranean Shipping
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Co. S.A.) per Pointe Des Galets, Port Louis,
Dauelsberg Gmbh & Co Kg) via Istanbul Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni.
Marport per (Algeri, Casablanca). (Arkas Italia (Le Navi Spa 080 914 6840)
17/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & S.R.L (0039) 010 8463711)
08/06 T.B.N. per Pointe Des Galets, Port Louis,
Prossime Co. Kg) per Pireo (Atene). (Frittelli Maritime
Group 071 50211621)
21/05 Inga A (Arkas Group) via Istanbul Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni.
Marport per (Algeri, Casablanca). (Arkas Italia (Le Navi Spa 080 914 6840)
partenze da 17/05 Msc Elbe (Msc Shipmanagement Ltd)
per Alessandria, Limassol, Beirut, Mersina,
S.R.L (0039) 010 8463711)
26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) via Nord America (Atlantico)
Iskenderun. (Le Navi Spa 071/204275)
Ancona Istanbul Marport per (Algeri, Casablanca).
17/05 Msc Elbe (Msc Shipmanagement Ltd) (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 8463711) 11/05 Msc Methoni (Mediterranean Shipping
Co. S.A.) via Freeport per (Filadelfia). (Le Navi
per Capodistria, Mersina, Alessandria, Beirut.
Spa 080 914 6840)
(Maersk Italia 010 20961) Africa Occidentale
Italia - Libia - Tunisia 11/05 Msc Geneva (Nsb Niederelbe
17/05 Msc Elbe (Msc Shipmanagement Ltd)
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Schiffahrtsges Gmbh & Co. Kg) per Boston,
09/05 Max Venture per Malta. (Maersk Italia per Capodistria, Mersina, Alessandria, Beirut. Dauelsberg Gmbh & Co Kg) via Istanbul New York, Baltimora, Norfolk, Charleston,
010 20961) (Safmarine Italia Srl 010/25357491) Marport per (Lagos, Tema, Abidjan, Dakar). Savannah, Hamilton (Is. Bermuda). (Le Navi
09/05 Max Venture per Malta. (Safmarine Italia 19/05 Fiona per Pireo (Atene), Salonicco, (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 8463711) Spa 080 914 6840)
Srl 010/25357491) Istanbul Kumport, Istanbul Haydarpasa, Gebze 21/05 Inga A (Arkas Group) via Istanbul 11/05 Msc Angela (Mediterranean Shipping
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Yilport, Izmir. (Coscon Italy Srl 010/27071) Marport per (Lagos, Tema, Abidjan, Dakar). Co. S.A.) via Montreal per (Toronto). (Le Navi
Spa 080 914 6840)
Dauelsberg Gmbh & Co Kg) per Misurata (Qasr 21/05 Mary Schulte (Bernhard Schulte (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 8463711)
Ahmed). (Tarros Spa 0187/5371) Shipmanagement (Deutschland) Gmbh & Co 26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) via 18/05 Maersk Kobe (Costamare Shipping Co.)
per Boston, New York, Baltimora, Norfolk,
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Kg ) per Pireo (Atene), Alessandria, Beirut, Istanbul Marport per (Lagos, Tema, Abidjan, Charleston, Savannah, Hamilton (Is. Bermuda).
Dauelsberg Gmbh & Co Kg) via Istanbul Limassol. (Frittelli Maritime Group 071 Dakar). (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 (Le Navi Spa 080 914 6840)
Marport per (Sousse (Tunisia)), Misurata (Qasr 50211621) 8463711)
Ahmed). (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 21/05 Inga A (Arkas Group) per Istanbul 18/05 Sealand Michigan (Costamare Shipping
8463711) Co.) via Freeport per (Filadelfia). (Le Navi Spa
Marport, Izmir, Beirut, Lattakia, Mersina,
16/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Malta. Alessandria. (Tarros Spa 0187/5371)
(Maersk Italia 010 20961)
Prossime 080 914 6840)
18/05 Msc Paola (Mediterranean Shipping Co.
21/05 Odysseus (Royal Olympic Cruises) per
16/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Malta. Capodistria, Fiume, Pireo (Atene), Damietta.
(Hapag Lloyd (Italy) S.R.L. 010254901)
partenze da Bari S.A.) via Montreal per (Toronto). (Le Navi Spa
080 914 6840)
(Safmarine Italia Srl 010/25357491) 25/05 Sealand Washington (Costamare
21/05 Inga A (Arkas Group) per Misurata (Qasr 21/05 Inga A (Arkas Group) via Istanbul Adriatico - Grecia - Turchia - Siria -
Shipping Co.) via Freeport per (Filadelfia). (Le
Ahmed). (Tarros Spa 0187/5371) Marport per (Odessa, Varna, Poti, Novorossisk, Navi Spa 080 914 6840)
Libano - Israele - Egitto - Mar Nero - Mar
Burgas, Costanza, Samsun, Iskenderun,
21/05 Inga A (Arkas Group) via Istanbul Antalya, Pireo (Atene), Port Said, Famagusta, Caspio 25/05 Msc Ilona (Nsb Niederelbe
Marport per (Sousse (Tunisia)), Misurata (Qasr Salonicco, El Dekheila), Yarimca, Izmir, via Schiffahrtsges Gmbh & Co. Kg) per Boston,
Ahmed). (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 Beirut per (Tripoli (Libano)), Lattakia, 10/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & New York, Baltimora, Norfolk, Charleston,
via
8463711) Co. Kg) per Pireo (Atene). (Sisam Agenti S.R.L Savannah, Hamilton (Is. Bermuda). (Le Navi
Mersina per (Ashdod, Haifa), Port Said, 39-080-9958480) Spa 080 914 6840)
23/05 Max Venture per Malta. (Maersk Italia Alessandria. (Arkas Italia S.R.L (0039) 010
11/05 Msc Asli (Mediterranean Shipping Co. 25/05 Msc Rochelle (Reederei F Laeisz
010 20961) 8463711)
S.A.) per Haifa, Ashdod, Port Said, Gmbh) via Montreal per (Toronto). (Le Navi
23/05 Max Venture per Malta. (Safmarine Italia 22/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping Alessandria. (Le Navi Spa 080 914 6840) Spa 080 914 6840)
Srl 010/25357491) Co. S.A.) per Alessandria, Limassol, Beirut,
11/05 Tongan Ii (Pacific & Atlantic Caraibi - Centro America - Venezuela
26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) per Mersina, Iskenderun. (Le Navi Spa
(Shipmanagers) Inc) per Durazzo. (Le Navi
Misurata (Qasr Ahmed). (Tarros Spa 071/204275) Spa 080 914 6840) 11/05 Msc Methoni (Mediterranean Shipping
0187/5371) 22/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping
18/05 Tongan Ii (Pacific & Atlantic Co. S.A.) via Freeport per (Caucedo,
26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) via Co. S.A.) per Capodistria, Mersina,
(Shipmanagers) Inc) per Durazzo. (Le Navi Bridgetown, Rio Haina), Nassau, Altamira. (Le
Istanbul Marport per (Sousse (Tunisia)), Alessandria, Beirut. (Maersk Italia 010 20961) Spa 080 914 6840) Navi Spa 080 914 6840)
Misurata (Qasr Ahmed). (Arkas Italia S.R.L 22/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping 18/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & 11/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.)
(0039) 010 8463711) Co. S.A.) per Capodistria, Mersina, Co. Kg) per Pireo (Atene). (Sisam Agenti S.R.L via Cristobal per (L Avana (Cuba), Port Of
30/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Malta. Alessandria, Beirut. (Safmarine Italia Srl 39-080-9958480) Spain, Georgetown, San Juan (Portorico)),
(Maersk Italia 010 20961) 010/25357491) Cartagena, Puerto Moin, Puerto Caldera,
25/05 Msc Asli (Mediterranean Shipping Co. Puerto Quetzal, Puerto Cabello, La Guaira. (Le
30/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Malta. 23/05 Max Venture per Spalato, Ploce. (Global S.A.) per Haifa, Ashdod, Port Said, Navi Spa 080 914 6840)
(Safmarine Italia Srl 010/25357491) Service Srl 071/2270671) Alessandria. (Le Navi Spa 080 914 6840)
18/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity
24/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & 25/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal
Adriatico - Grecia - Turchia - Siria - Co. Kg) per Pireo (Atene). (Frittelli Maritime Co. Kg) per Pireo (Atene). (Sisam Agenti S.R.L per (L Avana (Cuba), Port Of Spain,
Libano - Israele - Egitto - Mar Nero - Mar Group 071 50211621) 39-080-9958480) Georgetown, San Juan (Portorico)), Cartagena,
Caspio
26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) per 01/06 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & Puerto Moin, Puerto Caldera, Puerto Quetzal,
Istanbul Marport, Izmir, Beirut, Lattakia, Co. Kg) per Pireo (Atene). (Sisam Agenti S.R.L Puerto Cabello, La Guaira. (Le Navi Spa 080
09/05 Max Venture per Spalato, Ploce. (Global 914 6840)
Mersina, Alessandria. (Tarros Spa 0187/5371) 39-080-9958480)
Service Srl 071/2270671)
26/05 King Basil (Columbia Shipmanagement 08/06 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & 18/05 Sealand Michigan (Costamare Shipping
10/05 Msc Augusta (Mediterranean Shipping Co. Kg) per Pireo (Atene). (Sisam Agenti S.R.L Co.) via Freeport per (Caucedo, Bridgetown,
Co. S.A.) per Alessandria, Limassol, Beirut, (Deutschland) Gmbh) per Pireo (Atene), 39-080-9958480) Rio Haina), Nassau, Altamira. (Le Navi Spa
Mersina, Iskenderun. (Le Navi Spa Salonicco, Istanbul Kumport, Istanbul 080 914 6840)
071/204275) Haydarpasa, Gebze Yilport, Izmir. (Coscon
Italy Srl 010/27071) Algeria - Marocco - Portogallo 25/05 Sealand Washington (Costamare
12/05 As Floriana (Ahrenkiel Steamship Gmbh Shipping Co.) via Freeport per (Caucedo,
& Co. Kg) per Pireo (Atene), Salonicco, 26/05 Mehmet Kahveci A (Arkas Group) via 11/05 Msc Coruna (Reederei Claus-Peter Bridgetown, Rio Haina), Nassau, Altamira. (Le
Istanbul Kumport, Istanbul Haydarpasa, Gebze Istanbul Marport per (Odessa, Varna, Poti, Offen) per Barcellona, Valencia, Bejaia, Orano, Navi Spa 080 914 6840)
Yilport, Izmir. (Coscon Italy Srl 010/27071) Novorossisk, Burgas, Costanza, Samsun, Algeri, Annaba, Skikda. (Le Navi Spa 080 914
25/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity
Iskenderun, Antalya, Pireo (Atene), Port Said, 6840) Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal
13/05 A. Obelix per Pireo (Atene), Alessandria, Famagusta, Salonicco, El Dekheila), Yarimca,
per (L Avana (Cuba), Port Of Spain,
Beirut, Limassol. (Frittelli Maritime Group 071 Izmir, via Beirut per (Tripoli (Libano)), Lattakia, 18/05 Msc Vigo (Reederei Claus-Peter Offen)
50211621) per Barcellona, Valencia, Bejaia, Orano, Algeri, Georgetown, San Juan (Portorico)), Cartagena,
via Mersina per (Ashdod, Haifa), Port Said, Annaba, Skikda. (Le Navi Spa 080 914 6840) Puerto Moin, Puerto Caldera, Puerto Quetzal,
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Alessandria. (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 Puerto Cabello, La Guaira. (Le Navi Spa 080
Dauelsberg Gmbh & Co Kg) per Istanbul 8463711) 25/05 Msc Barcelona (Reederei Claus-Peter 914 6840)
Marport, Izmir, Beirut, Lattakia, Mersina, 28/05 Uni-Phoenix (Evergreen Marine Corp.) Offen) per Barcellona, Valencia, Bejaia, Orano,
Algeri, Annaba, Skikda. (Le Navi Spa 080 914 Usa Golfo Messico
Alessandria. (Tarros Spa 0187/5371) per Pireo (Atene), Alessandria, Beirut, 6840)
13/05 Vento Di Tramontana (Herm Limassol. (Frittelli Maritime Group 071
11/05 Msc Methoni (Mediterranean Shipping
Dauelsberg Gmbh & Co Kg) via Istanbul 50211621) Africa Orientale - Sud Africa Co. S.A.) per Houston, New Orleans, Port
Marport per (Odessa, Varna, Poti, Novorossisk, 30/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Spalato, Everglades, via Freeport per (Jacksonville,
Burgas, Costanza, Samsun, Iskenderun, Ploce. (Global Service Srl 071/2270671) 11/05 Msc Fabienne (Mediterranean Shipping Mobile), Veracruz. (Le Navi Spa 080 914 6840)
Antalya, Pireo (Atene), Port Said, Famagusta, Co. S.A.) per Pointe Des Galets, Port Louis,
Salonicco, El Dekheila), Yarimca, Izmir, via 31/05 Bf Philipp (Bf Shipmanagement Gmbh & Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni. 11/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.)
via Cristobal per (Mazatlan), Balboa. (Le Navi
Beirut per (Tripoli (Libano)), Lattakia, via Co. Kg) per Pireo (Atene). (Frittelli Maritime (Le Navi Spa 080 914 6840)
Spa 080 914 6840)
Mersina per (Ashdod, Haifa), Port Said, Group 071 50211621) 11/05 Msc Alexandra (Mediterranean Shipping
Alessandria. (Arkas Italia S.R.L (0039) 010 01/06 Sagitta (Peter Dhle Schiffahrts-Kg) per Co. S.A.) via King Abdul Aziz per (Port Sudan, 18/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity
8463711) Pireo (Atene), Damietta, Capodistria, Fiume. Mombasa, Dar Es Salaam). (Le Navi Spa 080 Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal
per (Mazatlan), Balboa. (Le Navi Spa 080 914
16/05 Sagitta (Peter Dhle Schiffahrts-Kg) per (Hapag Lloyd (Italy) S.R.L. 010254901) 914 6840)
6840)
Capodistria, Fiume, Pireo (Atene), Damietta. 02/06 As Floriana (Ahrenkiel Steamship Gmbh 18/05 Agios Dimitrios (Conchart Commercial
(Hapag Lloyd (Italy) S.R.L. 010254901) 18/05 Sealand Michigan (Costamare Shipping
& Co. Kg) per Pireo (Atene), Salonicco, Inc) per Pointe Des Galets, Port Louis, Co.) per Houston, New Orleans, Port
16/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Spalato, Istanbul Kumport, Istanbul Haydarpasa, Gebze Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni. Everglades, via Freeport per (Jacksonville,
Ploce. (Global Service Srl 071/2270671) Yilport, Izmir. (Coscon Italy Srl 010/27071) (Le Navi Spa 080 914 6840) Mobile), Veracruz. (Le Navi Spa 080 914 6840)
partenze da Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via King Abdul Aziz per (Aqaba), via Dubai per (Abu
Abdul Aziz per (Port Sudan, Mombasa, Dar Es Dhabi, Sharjah, Bahrain, Dammam, Kuwait,
010/531311)
15/05 Cma Cgm Vela (Nsb Niederelbe
Sohar, Doha, Jubail), Jebel Ali. (Le Navi Spa
Civitavecchia Salaam). (Le Navi Spa 0766 673 013)
0766 673 013)
Schiffahrtsges Gmbh & Co. Kg) per Malta.
(Coscon Italy Srl 010/27071)
Caraibi - Centro America - Venezuela 15/05 Cma Cgm Vela (Nsb Niederelbe
Subcontinente Indiano
Schiffahrtsges Gmbh & Co. Kg) per Malta.
Italia - Libia - Tunisia 15/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.) (Oocl (Italy) S.R.L. 010 859 8301)
via Cristobal per (L Avana (Cuba), Port Of 15/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.)
11/05 Moliva (Yardimci Shipping Group Of Spain, Georgetown, San Juan (Portorico)), via Jebel Ali per (Port Qasim, Karachi). (Le 16/05 Al Kharj (United Arab Shipping Co.
Companies) per Malta. (Cma Cgm Italy Cartagena, Puerto Moin, Puerto Caldera, Navi Spa 0766 673 013) (U.A.S.C.)) per Malta. (Cma Cgm Italy
010/59671) Puerto Quetzal, Puerto Cabello, La Guaira. (Le 21/05 Msc Arbatax 010/59671)
(Hanseatic Unity
Navi Spa 0766 673 013) Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Jebel Ali 16/05 Al Kharj (United Arab Shipping Co.
11/05 Kriti I (Anek Lines) per La Goulette.
(Lorenzo Revello Srl 0766 3621) 22/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity per (Port Qasim, Karachi). (Le Navi Spa 0766 (U.A.S.C.)) per Malta. (Coscon Italy Srl
Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal 673 013) 010/27071)
12/05 Splendid (Grandi Navi Veloci Spa) per per (L Avana (Cuba), Port Of Spain,
La Goulette. (Lorenzo Revello Srl 0766 3621) 16/05 Al Kharj (United Arab Shipping Co.
Georgetown, San Juan (Portorico)), Cartagena, Sud Est Asiatico - Estremo Oriente - (U.A.S.C.)) per Malta. (Hapag Lloyd (Italy)
18/05 Meandi per Malta. (Cma Cgm Italy Puerto Moin, Puerto Caldera, Puerto Quetzal, Indonesia - Filippine S.R.L. 010254901)
010/59671) Puerto Cabello, La Guaira. (Le Navi Spa 0766
673 013) 15/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.) 17/05 Excellent (Grandi Navi Veloci Spa) per
18/05 Kriti I (Anek Lines) per La Goulette.
29/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity via Singapore per (Hong Kong, Xiamen, La Goulette. (Transoceania Armec
(Lorenzo Revello Srl 0766 3621) 010/6456811)
Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal Yantian, Fuzhou, Giacarta, Surabaya, Penang,
19/05 Splendid (Grandi Navi Veloci Spa) per per (L Avana (Cuba), Port Of Spain, Laem Chabang, Semarang, Belawan, Ho Chi 18/05 Stena Forecaster (Stena Ro Ro Ab) per
La Goulette. (Lorenzo Revello Srl 0766 3621) Georgetown, San Juan (Portorico)), Cartagena, Minh City, Pasir Gudang, Port Klang), via Rades. (Fratelli Cosulich 010/27151)
25/05 Moliva (Yardimci Shipping Group Of Puerto Moin, Puerto Caldera, Puerto Quetzal, Chiwan per (Nagoya, Yokohama, Kobe, 18/05 Vento Di Nortada (Arkas Group) via
Companies) per Malta. (Cma Cgm Italy Puerto Cabello, La Guaira. (Le Navi Spa 0766 Tokyo), Busan, Ningbo, Shanghai, Xingang, Istanbul Marport per (Khoms). (Arkas Italia
010/59671) 673 013) Nansha, Dalian. (Le Navi Spa 0766 673 013)
S.R.L (0039) 010 8463711)
25/05 Kriti I (Anek Lines) per La Goulette. 21/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity
Usa Golfo Messico 20/05 Zeran (Pol Levant Shipping Lines Ltd.)
(Lorenzo Revello Srl 0766 3621) Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Singapore
per Tunisi. (Ignazio Messina & C. Spa
per (Hong Kong, Xiamen, Yantian, Fuzhou,
26/05 Splendid (Grandi Navi Veloci Spa) per 15/05 Msc Athos (Costamare Shipping Co.) 010/53961)
via Cristobal per (Mazatlan), Balboa. (Le Navi Giacarta, Surabaya, Penang, Laem Chabang,
La Goulette. (Lorenzo Revello Srl 0766 3621) 20/05 Excellent (Grandi Navi Veloci Spa) per
Spa 0766 673 013) Semarang, Belawan, Ho Chi Minh City, Pasir
01/06 Meandi per Malta. (Cma Cgm Italy Gudang, Port Klang), via Chiwan per (Nagoya, La Goulette. (Transoceania Armec
010/59671) 22/05 Msc Arbatax (Hanseatic Unity Yokohama, Kobe, Tokyo), Busan, Ningbo, 010/6456811)
Chartering (Hu) Gmbh & Co. Kg) via Cristobal Shanghai, Xingang, Nansha, Dalian. (Le Navi
01/06 Kriti I (Anek Lines) per La Goulette. per (Mazatlan), Balboa. (Le Navi Spa 0766 673 20/05 La Suprema (Grandi Navi Veloci Spa)
(Lorenzo Revello Srl 0766 3621) Spa 0766 673 013) per Malta. (Grandi Navi Veloci Spa 010 55091)
013)
03/06 Al Rawdah (United Arab Shipping Co. 27/05 Grande Costa D'avorio (Grimaldi
(U.A.S.C.)) per Fos, Barcellona, Valencia, Compagnia Di Navigazione S.P.A.) per Dakar,
Tangeri. (Cma Cgm Italy 010/59671) Abidjan, Lome, Cotonou, Lagos. (Intersea .
010.53611)
03/06 Northern Decency (Norddeutsche
Reederei H. Schuldt Gmbh & Co. Kg ) per 30/05 Cma Cgm Pegasus (Cma Cgm) per Sao
Barcellona, Valencia. (Cma Cgm Italy 09/05 Tampa Triumph (Shoei Kisen Kaisha 16/05 Msc Carmen (Mediterranean Shipping Tome. (Thos. Carr & Son + 39 010 8578 900)
010/59671) Ltd) per Sao Tome. (Marsano & Tirreno Srl Co. S.A.) via Las Palmas (Puerto De La Luz) 30/05 Cosco Harmony (Cosco Container Line)
03/06 Northern Decency (Norddeutsche 0108578900) per (Abidjan, Tema, Luanda, Conakry, per Sao Tome. (Thos. Carr & Son + 39 010
Reederei H. Schuldt Gmbh & Co. Kg ) per 10/05 Leto (Peter Dhle Schiffahrts-Kg) per Nouakchott, Nouadhibou, Banjul, Praia, 8578 900)
Barcellona, Valencia. (Hapag Lloyd (Italy) Lome, Bata, Malabo, Onne, Port Gentil, Mindelo, Bissau), Santa Cruz De Tenerife,
30/05 Cma Cgm Pegasus (Cma Cgm) per Sao
S.R.L. 010254901) Libreville, Douala. (Cma Cgm Italy 010/59671) Dakar, via Lagos per (Tin Can Island, Apapa),
Tome. (Marsano & Tirreno Srl 0108578900)
via Lome per (Cotonou, Port Harcourt), via
03/06 Northern Decency (Norddeutsche 11/05 Hilde A (Arkas Group) via Barcellona per
San Pedro per (Takoradi, Douala, Freetown, 30/05 Cosco Harmony (Cosco Container Line)
Reederei H. Schuldt Gmbh & Co. Kg ) per (Nouakchott, Nouadhibou, Takoradi), via Las
Monrovia, Libreville). (Le Navi Spa 010/64721) per Sao Tome. (Marsano & Tirreno Srl
Barcellona, Valencia. (Hamburg Sud Italia Srl Palmas (Puerto De La Luz) per (Nouakchott,
0108578900)
010/60691) Nouadhibou, Takoradi), Dakar, via Lagos per 16/05 Malik Al Ashtar (United Arab Shipping
04/06 Cma Cgm Amber (Cma Cgm) per Fos, (Tin Can Island, Apapa), Tema, Abidjan. (Arkas Co. (U.A.S.C.)) per Sao Tome. (Marsano & 31/05 Celina Star (Goldenport
Barcellona, Valencia. (Cma Cgm Italy Italia S.R.L (0039) 010 8463711) Tirreno Srl 0108578900) Shipmanagement Ltd) per Lome, Bata, Malabo,
010/59671) Onne, Port Gentil, Libreville, Douala. (Cma
14/05 Virginia Trader (Lomar Deutschland 17/05 Hs Discoverer (Hansa Shipping) per
Cgm Italy 010/59671)
04/06 Cma Cgm Amber (Cma Cgm) per Gmbh) per Dakar, Tin Can Island, Tema, Lome, Bata, Malabo, Port Gentil, Libreville,
Barcellona, Valencia. (Hapag Lloyd (Italy) Takoradi, Abidjan. (Hapag Lloyd (Italy) S.R.L. Douala. (Cma Cgm Italy 010/59671) 01/06 Corelli (Arkas Group) via Barcellona per
S.R.L. 010254901) (Nouakchott, Nouadhibou, Takoradi), via Las
010254901) 17/05 Grande Ghana (Grimaldi Compagnia Di Palmas (Puerto De La Luz) per (Nouakchott,
06/06 Stadt Cadiz (Thien & Heyenga) per Fos, 15/05 Vivien A (Arkas Group) per Dakar, Navigazione S.P.A.) per Dakar, Abidjan, Lome, Nouadhibou, Takoradi), Dakar, via Lagos per
Barcellona, Valencia, Tangeri. (Cma Cgm Italy Abidjan, Tin Can Island, Tema, Takoradi. (Zim Cotonou, Lagos. (Intersea .010.53611) (Tin Can Island, Apapa), Tema, Abidjan. (Arkas
010/59671) Italia 010-6405-11) 22/05 Virginia Trader (Lomar Deutschland Italia S.R.L (0039) 010 8463711)
06/06 Jebel Ali (United Arab Shipping Co. 15/05 Cma Cgm Vela (Nsb Niederelbe Gmbh) per Dakar, Tin Can Island, Tema, 06/06 Jebel Ali (United Arab Shipping Co.
(U.A.S.C.)) per Fos, Valencia. (Cma Cgm Italy Schiffahrtsges Gmbh & Co. Kg) per Sao Tome. Takoradi, Abidjan. (Zim Italia 010-6405-11) (U.A.S.C.)) per Sao Tome. (Thos. Carr & Son +
010/59671)
(Thos. Carr & Son + 39 010 8578 900) 39 010 8578 900)
Prossime Co. S.A.) per Haifa, Ashdod, Capodistria. 28/05 Msc Rhiannon (Conbulk Shipping Sa)
(Maersk Italia 010 20961) per Pireo (Atene), Limassol,
11/05 Vento Di Bora (Arkas Group) per
Beirut, Gemlik, Gebze, Istanbul Ambarli, Izmir.
Alessandria. (Safmarine Italia Srl
partenze da 15/05 Msc Marylena (Mediterranean Shipping
Co. S.A.) per Haifa, Ashdod, Capodistria. 010/25357491)
(Maersk Italia 010 20961)
11/05 Hs Paris (Hansa Shipping) per
(Safmarine Italia Srl 010/25357491) 28/05 Msc Rhiannon (Conbulk Shipping Sa) Alessandria, Beirut, Iskenderun, Mersina,
Pozzallo 15/05 Msc Marylena (Mediterranean Shipping per Izmir, Salonicco, Pireo (Atene), Limassol, Damietta. (Maersk Italia 010 20961)
Co. S.A.) per Ashdod, Haifa. (Le Navi Seaways Alessandria, Beirut, Tartous, Lattakia. (Le Navi
Seaways 0544 599 311) 11/05 Vento Di Bora (Arkas Group) per
0544 599 311)
Italia - Libia - Tunisia Gemlik, Gebze, Istanbul Ambarli, Izmir.
18/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping 29/05 Max Limit (Vroon B.V.) per Spalato, (Safmarine Italia Srl 010/25357491)
Co. S.A.) per Capodistria, Mersina, Ploce. (Cma Cgm Italy 010/59671)
20/05 E.R. Wellington (E.R. Schiffahrt Gmbh 11/05 Hs Paris (Hansa Shipping) per
Alessandria, Beirut. (Maersk Italia 010 20961) 03/06 Bfp Galaxy (Pacific & Atlantic Alessandria, Beirut, Iskenderun, Mersina,
& Cie. Kg) per Malta, Tunisi. (Msc Sicilia Srl
091 779 0125) 18/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping (Shipmanagers) Inc) per Pireo (Atene), Haifa, Damietta. (Safmarine Italia Srl 010/25357491)
Co. S.A.) per Capodistria, Mersina, Ashdod. (Coscon Italy Srl 010/27071)
Alessandria, Beirut. (Safmarine Italia Srl 11/05 Vento Di Bora (Arkas Group) per
Algeria - Marocco - Portogallo 03/06 Bfp Galaxy (Pacific & Atlantic Gemlik, Gebze, via Istanbul per (Odessa,
010/25357491)
(Shipmanagers) Inc) per Pireo (Atene), Haifa, Novorossisk), Aliaga. (Tarros Sud Srl
20/05 E.R. Wellington (E.R. Schiffahrt Gmbh 18/05 Msc Floriana (Mediterranean Shipping Ashdod. (Sisam Agenti S.R.L 39-544-590533)
390815525269)
& Cie. Kg) per Barcellona, Valencia. (Msc Co. S.A.) per Alessandria, Limassol, Beirut,
Sicilia Srl 091 779 0125) 03/06 A. Obelix per Pireo (Atene), Alessandria, 11/05 Vento Di Bora (Arkas Group) per
Mersina, Iskenderun. (Le Navi Seaways 0544
599 311) Beirut, Limassol. (Sisam Agenti S.R.L 39-544- Gemlik, Gebze Yilport, via Istanbul Marport per
590533) (Odessa, Varna, Poti, Novorossisk, Burgas,
19/05 Msc Celine (Mediterranean Shipping Co.
Prossime Costanza, Samsun, Iskenderun, Antalya,
S.A.) per Pireo (Atene), Izmir, Izmit, Gemlik,
Damietta, Port Said, Izmir), Aliaga. (Arkas Italia
Istanbul Ambarli, Novorossisk, Gebze. (Maersk