AGENCIA DE LA MUJER DE QUETZALTENANGO

MP113 2017 - 103

En el Departamento y municipio de Quetzaltenango, siendo las diecinueve horas del da

diez de agosto del ao dos mil diecisiete, ante el AUXILIAR FISCAL DE TURNO
constituidos en la Oficina de abuso sexual del Hospital Regional de Occidente San Juan de
Dios, del Municipio y Departamento de Quetzaltenango, est presente la Licenciada:
Blanca Estela Piedrasanta Chvez, Psicloga de la Oficina de atencin a la victima del
Ministerio Publico, comparecen las personas que dicen tener por nombre: ELENA
PATROCINIA LOPEZ GONZALEZ, de cuarenta y cinco aos de edad, guatemalteca,
casada, ama de casa, con residencia en la quinta calle siete guin trece A de la zona uno
del Municipio de la Esperanza, departamento de Quetzaltenango, quien se idntica con el
Documento Personal de Identificacin con Numero de CUI: mil setecientos veinte ochenta
y cinco mil cuatrocientos setenta cero novecientos uno extendido por el Registro Nacional
de las Personas de la Republica de Guatemala y MARA KARINA PEREZ LOPEZ, de
quince aos de edad, soltera, guatemalteca, estudiante, con domicilio en quinta calle siete
guin trece A de la zona uno del Municipio de la Esperanza, departamento de
Quetzaltenango, quien no present documento de identificacin, quienes comparecen con
el objeto de informar lo siguiente: PRIMERO: manifiesta la primera identificada, vengo
acompaando a mi hija MARA KARINA PEREZ LOPEZ, pues ella desea informar
hechos que a m no me constan personalmente pero yo autorizo para que ella pueda
informar lo que desee. SEGUNDO: Estando presente la agraviada MARA KARINA
PEREZ LOPEZ, manifiesta: Bueno, yo quiero contar que el da de hoy siendo
aproximadamente las diecisis horas me encontraba comprando pan en la tienda Xelapan
de la Esperanza, en donde tambin se encontraba comprando mi to ARMANDO ELIAS
PEREZ CHUN, por lo que cuando salimos se ofreci en llevarme a mi casa en el vehculo
que llevaba, el cual recuerdo que era color rojo con franjas grises, de cuatro puertas, marca
Toyota Corolla, con sillones de color beige, y como es mi to yo acepte, salimos del
parqueo y mi to me dijo que iba a pasar a la gasolinera SHELL que est ubicada a un
costado de la entrada principal del municipio de la Esperanza, y solamente se encontraba
desocupada la bomba del autoservicio por lo que l se baj de dicho vehculo, entro a la
tienda a pagar y despus le ech la gasolina, y cuando salimos de la gasolinera me percat
que tom otro camino distinto al que conduce a mi casa, pero no le dije nada porque pens
que quiz tena otra cosa que ir a hacer, despus de aproximadamente quince minutos
pasamos por un lugar llamado MARA DEL CAMINO que se encuentra all mismo en el
municipio de la Esperanza, un poco ms adelante pasamos por un terreno baldo en
donde l se detuvo y me dijo que me bajara y me pasara a la parte de atrs del carro que
quiero ensearte algo que me compre, y yo le hice caso y cuando estbamos los dos
adentro del carro, me tom de las manos, se acerc a m e intent besarme en la boca pero
no me deje porque es mi to, entonces l se molest y valindose de sus ventajas fsicas
me di un golpe con la mano derecha cerrada en el lado izquierdo de la cara
especficamente en la mejilla izquierda, y por lo fuerte del golpe me desvanec por unos
instantes por lo que el aprovecho para bajarme el pantaln hasta las rodillas y me arranco
mi calzn de color rojo y lo tir por la ventana del vehculo, as mismo l tambin se baj
el pantaln y el calzoncillo hasta las rodillas, yo le supliqu que no me hiciera dao
porque si no le iba a decir a mi mam lo cual a l no le import y me dijo djate hija de la
gran puta, yo se que te gusta y no es la primera vez que te lo hacen, tu novio me cont que
te agarr y que lo hacas bien rico, por eso yo tambin quiero probar y mas te vale que no
le digs a tu mam si no tambin me la voy a coger, por tu pap no te preocupes que es mi
brother y no va a hacer nada en contra ma yo gritaba pidiendo auxilio pero l me
sujetaba de las manos a la altura de las muecas y me dijo cllate serota , se coloc
encima de m y mientras lo haca me deca que rica estas mi chiquita y tambin me
subi mi blusa y el brasier y me lama los pezones y me introdujo su pene en mi vagina
una sola vez por aproximadamente diez minutos, dejando un lquido espeso de color
blanco dentro de m se me quit de encima, yo sangr por mi parte genital y lloraba, se
subi el pantaln y se baj del carro y se subi a la parte de adelante, arranc el carro y
me dijo subite el pantaln que te voy a ir a dejar cerca de tu casa, y no le vayas a decir a
nadie lo que pas, me dej frente a la iglesia mormona y yo calculo que eran ya
aproximadamente las diecisiete horas, por lo que me dirig a mi casa y le coment a mi
mam lo que haba sucedido por lo que decidi llevarme al Hospital Regional de
Quetzaltenango. TERCERO: se encuentra presente la tcnico en investigaciones
criminalsticas de la unidad de recoleccin de evidencias del Ministerio Pblico,
VICTORIA CAROLINA SANCHEZ RODAS, quien procede a recibir de la seora:
ELENA PATROCINIA LOPEZ GONZALEZ, un pantaln de lona color azul, marca
HOLLISTER, talla 5 con el fin de embalarla y remitirla al laboratorio correspondiente de
la Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala. En este momento se hace
presente la perito profesional de la medicina del Instituto Nacional de Ciencias Forenses
de Guatemala, INACIF Dra. Brenda Leticia Caldern Reyes, quien procede con
autorizacin de la seora: ELENA PATROCINIA LOPEZ GONZALEZ madre de la
vctima, a evaluar a la menor. Se termina la presente en el mismo lugar y fecha siendo las
veinte horas, la que es leda por las comparecientes quienes la ratifican, aceptan y firman.

ELENA PATROCINIA LOPEZ GONZALEZ MARIA KARINA PEREZ

LOPEZ
MADRE DE LA VICTIMA MENOR AGRAVIDAD

Licda. BLANCA ESTELA PIEDRASANTA CHAVEZ

OAV

VICTORIA KAROLINA SANCHEZ RODAS

TCNICO EN INVESTIGACIONES CRIMINALISTICAS

SELMAN JUVENTINO GMEZ RODRGUEZ

AUXILIAR FISCAL
MINISTERIO PUBLICO QUETZALTENANGO