Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Cantin et al.
Multiple Cystlike Lung Lesions in the Adult
Residents Section
Pattern of the Month
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
Residents
DOI:10.2214/AJR.09.3540
1
All authors: Department of Radiology, Beth Israel
Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, 330
Brookline Ave., Boston, MA 02215. Address correspond
ence to R. L. Eisenberg (rleisenb@bidmc.harvard.edu).
WEB
This is a Web exclusive article.
Honeycombing
Honeycombing is one of the manifestations of fibrotic lung disease. The most common
cause of honeycombing is usual interstitial pneumonia (UIP), but this appearance can also be
seen in conditions such as nonspecific interstitial pneumonia, sarcoidosis, chronic hypersen-
sitivity pneumonitis, asbestosis, and postradiation fibrosis.
On CT, honeycombing consists of multiple cysts of variable thickness and size, with more
than one layer of cysts, usually distributed bilaterally and mostly in the subpleural and basilar
regions (Fig. 4). It is usually accompanied by other signs of fibrosis, such as traction bron-
chiectasis or bronchiolectasis, reticulation, and ground-glass opacities.
A B
Radiographically, LCH appears as multiple nodules that range from 1 to 10 mm. The pres-
ence of cysts usually occurs only during the later stages of the disease. On CT, bizarre-shaped
cysts are associated with noncavitary nodules that progressively cavitate to become thick-
walled cavitary nodules and then thin-walled cysts (Fig. 5). The CT findings of LCH are often
characteristic and reflect the temporal heterogeneity of the disease. Treatment consists of
smoking cessation, which can result in improvement of the abnormalities.
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
Lymphangioleiomyomatosis
Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is a disorder of smooth muscle proliferation that pri-
marily affects women of childbearing age. However, it also can present after menopause in
women undergoing estrogen hormonal treatment. This condition is indistinguishable from
pulmonary involvement in tuberous sclerosis, which can also occur in men. Dyspnea and
hemoptysis are common presenting symptoms. Chylothorax and pneumothorax are also fre-
quently seen, either at presentation or during the course of the disease.
On chest radiographs, there are increased lung volumes and often a suspicion of linear or
ringlike lucencies. CT shows well-defined, smooth, and regular cysts interspersed with nor-
mal intervening lung (Fig. 6). In contrast to LCH, the distribution is diffuse and does not
spare the costophrenic angles. Lung nodules are typically absent in LAM, whereas they are
Fig. 6Lymphangioleio
myomatosis.
A, Chest radiograph
shows increased lung
volumes and fine linear
opacities.
B, Transverse CT image
shows multiple, well-
defined, regular cysts
interspersed with normal
intervening lung.
B
an essential part of the appearance in LCH. In the later stages of LAM, the cysts become
larger and tend to become more numerous and coalescent. There may be associated lymph-
adenopathy and renal angiomyolipomas. Lung transplantation is the definitive treatment of
this progressive disease, but recurrence can occur in the transplanted lung.
LIP may produce a fine linear or reticulonodular pattern on chest radiographs. On CT, the
lung cysts are usually less numerous than in LCH or LAM. During the acute phase, diffuse
or multifocal ground-glass opacities are seen. However, these opacities may regress so that
cysts are the only residual finding in more chronic cases (Fig. 7). Less frequently, LIP pres-
ents with a reticular or reticulonodular pattern, lung nodules, or consolidation. Lymph node
enlargement can also occur. The usual treatment is steroid therapy, after which ground-glass
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
opacities can resolve. The cysts, however, persist even after therapy.
Metastases
Thin-walled cystic metastases develop primarily in sarcoma, squamous cell cancer, transi-
tional cell carcinoma of the bladder, and melanoma. Less frequently, this pattern may be seen
with lymphoma. As with other metastatic lesions, cystic metastases tend to have different
sizes and a basilar predominance (Fig. 8). A potential complication of cystic metastases is
pneumothorax, which may require placement of a chest tube.
Neurofibromatosis Type 1
Neurofibromatosis type 1, or von Recklinghausen disease, is clinically characterized by
caf-au-lait spots, neurofibromas, axillary or inguinal freckling, optic nerve glioma, Lisch
nodules, and skeletal lesions. Rarely, it can be associated with multifocal lung cysts, which
most commonly involve both upper lobes (Fig. 9). Other chest manifestations include subcu-
taneous and intercostal neurofibromas, ribbonlike ribs, meningoceles, mediastinal masses,
and pulmonary fibrosis.
Pneumatoceles
Pneumatoceles are thin-walled, gas-filled spaces in the lung that are most frequently caused
by pneumonia, trauma, or inhalation of hydrocarbon fluid. In the acute phase, pneumatoceles
can be thick-walled. They tend to become thinner in the chronic phase. When due to infec-
tion, Pneumococcus species, Escherichia coli, Klebsiella species, and Staphylococcus spe-
cies are the most common offending bacterial organisms, and pneumatoceles tend to appear
in the healing phase. Among nonbacterial organisms, Pneumocystis jiroveci pneumonia has
become an important cause of pneumatoceles in recent years (see next section). Infectious
pneumatoceles are usually transient, and spontaneous resolution is generally the rule. The
development of posttraumatic pneumatoceles is often preceded by lacerations and contusions
of the lung, and healing occurs within weeks to months. On CT, pneumatoceles manifest as
scattered thin-walled cysts interspersed with normal lung in areas previously affected by
pneumonia or trauma (Fig. 9).
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
A B
Fig. 9Pneumatoceles.
A and B, Transverse CT images show pneumatocele
(arrows) before (A) and after (B) treatment in fire
eater.
C, Multiple pneumatoceles (arrows) after recurrent
infections in patient with AIDS.
Fig. 10Pneumocystis
jiroveci pneumonia.
A, Chest radiograph
shows bilateral,
symmetric, mostly
perihilar and bibasilar
ground-glass opacity.
B, Transverse CT image
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
confirms bilateral,
widespread ground-
glass opacity and shows
scattered lung cysts
(arrow).
sity. The distribution often has perihilar and bibasilar predominance, but it can primarily af-
fect the upper lobes in patients receiving prophylactic therapy for this infection. There may be
a reticular pattern and even progression to consolidation. Pleural effusions are almost always
absent, and their presence should raise the possibility of an alternate diagnosis. On CT, PJP
often appears as a pattern of bilateral, multifocal, mainly symmetric ground-glass opacities
(Fig. 10). More focal areas of consolidation are also common. PJP-related cysts tend to occur
mostly after multiple infections, can have an apical predominance, and may lead to pneu-
mothoraces, which portend a poor outcome. Other less frequent manifestations include a re-
ticular or reticulonodular pattern and pulmonary nodules.
Tracheobronchial Papillomatosis
The rare lung parenchymal involvement by tracheobronchial papillomatosis is usually ac-
companied by very slowly progressive papillomas of the larynx, trachea, and mainstem bron-
chi. The disease has a bimodal age distribution, occurring most often early in life or in the
fourth decade. In adults, it is more prevalent in men. Clinically, tracheobronchial papilloma-
tosis can manifest as hoarseness, dyspnea, and hemoptysis.
The radiographic findings are nonspecific and include cystic lucencies and nodules. On CT,
papillomas of the airway can easily be visualized. The associated cysts are less numerous
than in LAM or LCH and typically have a posterior predominance (Fig. 11).
Fig. 11Tracheobronchial
papillomatosis.
A and B, Multiple, bilateral lung
cysts on transverse (A) and
coronal (B) CT reformations.
Arrows point to larger cysts.
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
Fig. 12Emphysema. Transverse CT image shows Fig. 13Cystic bronchiectasis. Transverse CT image
upper lobe predominant lucencies (arrows) with shows cystlike lesions (arrows) contiguous with
no visible wall, caused by destruction of lung dilated bronchi.
parenchyma.
Pitfalls
Emphysematous changes sometimes can be mistaken for multifocal lung cysts. In contrast
to true cysts, the cystlike lucencies caused by the destruction of lung parenchyma in emphy-
sema do not have walls (Fig. 12). Nevertheless, emphysema can be accompanied by multiple
cysts, such as bullae, or in association with LCH.
Cystic bronchiectasis can also be mistaken for cysts at CT if thin-section images are not
Downloaded from www.ajronline.org by 110.139.74.164 on 10/25/17 from IP address 110.139.74.164. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
Suggested Reading
1. Armstrong P, Wilson AG, Dee P, Hansell DM, eds. Imaging of diseases of the chest, 3rd ed. St. Louis, MO:
Mosby, 2000
2. Bankier AA, Brunner C, Lomoschitz F, Mallek R. Pyrofluid inhalation in fire-eaters: sequential findings
on CT. J Thorac Imaging 1999; 14:303306
3. Dhnert WF, ed. Radiology review manual, 5th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins, 2003
4. Hansell DM, Bankier AA, MacMahon TC, McLoud TC, Muller NL, Remy J. Fleischner Society: glossary
of terms for thoracic imaging. Radiology 2008; 246:697722
5. Klein JS, Cohen HL, McAdams HP, eds. Chest disease 6th series test and syllabus. Reston, VA: American
College of Radiology, 2007
6. Ryu JH, Swensen SJ. Cystic and cavitary lung diseases: focal and diffuse. Mayo Clin Proc 2003; 78:744752
7. Webb WR, Higgins CB, eds. Thoracic imaging: pulmonary and cardiovascular radiology, 3rd ed. Philadel-
phia, PA: Lippincott Williams & Wilkins, 2003
8. Weissleder R, Wittenberg J, Harisinghani MG, eds. Primer of diagnostic imaging, 3rd ed. St Louis, MO:
Mosby, 2002