HISTORIA

El folklore es la expresin autentica de un pueblo que abraca sus

tradiciones, leyendas, costumbres, msica, danzas, etc. Precisamente
estas peculiaridades distinguen una cultura de otra.
Para revalorar estas manifestaciones populares, el mundo acord
sealar esta fecha como el da mundial del folclore, elegida en recuerdo
a aquel 22 DE AGOSTO DE 1846, cuando WILLIAM G. THRONS
PBLICO en la REVISTA LONDINENSE ATHENEUM UNA CARTA en
la que por primera vez uso el trmino FOLCLORE.

Esta termino era una palabra que haba creado con la unin de dos
voces inglesas: fOLK (PUEBLO) Y LORE (SABER) para referirse a todas
las manifestaciones ancestrales de las cultura del mundo que sobreviven
hasta la actualidad; es decir a la sabidura, artes, msica y costumbres
del pueblo transmitida de padres a hijos desde tiempos inmemoriales, la
cual nos permite identificarnos como una nacin.
 FOLKLORE EN EL PERU:
El folklore peruano es probablemente el ms variado y rico de sur
Amrica. Esto se debe a que el pas se ubica exactamente donde
habitaron las ms antiguas y ricas culturas originarias de Amrica del sur.
A su vez esta regin destaca por haber sido el eje central del
Tawantinsuyu o "Viru" (nombre de ro y regin donde haban metales
preciosos) cuya capital era el "Cusco" y despus en pocas del coloniaje,
como el "Virreynato del Per", cuya capital era "Lima"; alberga hoy en da
miles de danzas dentro de sus tres territorios geogrficos.

El folklore peruano consta de tres geografas expresivas: la costea, la

andina y la amaznica.

La regin costea consta de una influencia criolla, mestiza, e indgena.

La serrana consta de dos partes: un folklore tnico-autctono y uno
mestizo nacido del mestizaje entre pueblos del altiplano y los espaoles
o dems forasteros.
Finalmente el folklore amaznico es el menos complejo que se destaca
por poseer folklore propio de grupos amaznicos aislados, de algunos
etnias andinas que habitaron la amazonia y uno finalmente moderno
que nace del mestizaje de migrantes de la costa y la sierra hacia la
selva, adems del contacto con varias regiones fronterizas.

I) EL FOLKLORE COSTEO
(DE INFLUENCIA EUROPEA,
ROMAN Y AFRICANA)

La riqueza del folklore costeo se debe

al enorme mestizaje etno-cultural que
alberga la costa peruana y cuya historia
comienza con la llegada de los
ESPAOLES + ESCLAVOS
AFRICANOS Y EL ENCUENTRO
CON LOS HABITANTES DE LA
COSTA NORTE. ES A PARTIR DE LA FUNDACIN DE SAN
MIGUEL DE "TANGAR" PIURA EN EL AO 1532 QUE SE
PUEDE DECIR COMIENZA LA PERUANIDAD.
El folklore costeo consta esencialmente de lo que hoy se llama
"MSICA CRIOLLA.
La "msica" y "danza" costea nace a partir de la convivencia de
hacendados espaoles, plebeyos europeos, nativos costeos y
esclavos + libertos africanos y mulatos de padres caribeos esto SE
DABA LOS SIGLOS 16 Y 17, adems de los puertos de salida y
entrada; y los callejones costeos.

II) FOLKLORE ANDINO:

A) AUTCTONO-NATIVO:
El uso de instrumentos andinos
netos: conchas, instrumentos de
viento (quenas, zampoas) y
tambores. HUAYNO comn y
cantado.

B) MESTIZO ANDINO:
* HUAYNO: (Ayacuchano es el
mayor ejemplo del mestizaje del
huayno, los morochucos son
engendro de la influencia gitana por
toda la sierra)

* MULIZA HUAYLAS PAMPEA YARAVI: De la fusin de coplas,

carnavales espaoles y boleros gitanos; nace el Charangueo Andino. A
partir de la presencia espaola y migrante gitana nace el mestizo:
Huayno, el Yarav, La Pampea y el alegre Huaylas (sierra central).

III) FOLKLORE AMAZNICO:

Consta de ritmos y expresiones

Amaznicas diversas; unas de las
cuales incorporan influencia andina
en grupos como los Ashnincas
 (migrante quechuas hacia la selva) por ello quenas y similares
instrumentos. Los originales ritmos amaznicos tienen un parecido a la
msica brasilea sin presencia negra. La "Chicha" hoy llamada
"TECNOCUMBIA"; es un ritmo que posiblemente haya nacido en la
selva peruana incorporando msica amaznica neta, huaynos de la
sierra, valses costeos y la cumbia colombiana en fusin.

CARACTERTICAS DEL FOLKLORE

PERUANO
El folklore se divide en diversos tipos destacados:

*FOLKLORE SOCIAL: Es el que se refiere al tipo de vida de la relacin

de las personas.

*FOLKLORE MAGICO: Alberca la magia, religin, medicina popular, etc.

*FOLKLORE VIVENCIAL: Es referente al vestir, cocina, habitacin, arte

popular, entre otros. El folklore se trasmite de manera oral, tradicional lo
que lo hace dinmico.

CARACTERISTICAS DEL FOLKLORE VIVENCIAL:

1 COLECTIVO: pues aunque en su origen haya sido creacin de un

individuo luego compartido por todos los miembros de la comunidad.

2 POPULAR: porque ha sido adoptado por el pueblo o folklore

colectivamente.

3 EMPIRICO: porque no es el fruto del estudio libresco o terico sino

de la experiencia adquirida espontneamente y directamente de persona
a persona.

4FUNCIONAL: porque solo es aceptado si ha de satisfacer alguna

necesidad colectiva del folklore.

5 ANONIMO: ya que el pueblo al incorporar algo a su cultura se

despreocupa del autor y se considera participe de ese como de una
herencia comn.

6REGIONAL: porque el ambiente natural se infiltra en el mbito mental

de paisano afincado en su terreno.
 TRADICIONES Y COSTUMBRES DE LAS
REGIONES

En el Per la diversidad es muy variada, contiene 3 regiones naturales:

COSTA, SIERRA Y SELVA en cada una se pueden apreciar sus
costumbres y tradiciones que se presentara a continuacin:

COSTA:

TRADICIONES:
MARINERA: es un baile de pareja
suelto. Se caracteriza por el uso de los
pauelos, en donde se muestra el
mestizaje HISPANO-AMERINDIO-
AFRICANO. El nombre se debe a la
devocin peruanista DE ABELARDO
GAMARRA RONDO El Tunante, quien
bautizo el baile con el nombre de
marinera en el ao de 1879.

PROSESION DEL SEOR DE LOS

MILAGROS: esta una tradicin religiosa,
es una imagen de Cristo en la cruz pintada en una pared de adobe
ubicada en el Altar Mayor del Santuario de las Nazarenas de Lima y
venerada por peruanos y extranjeros en el Per y alrededor del mundo
ya que es considerada muy milagrosa.

LOS CABALLOS DE PASO: esta es una raza descendiente de los

caballos introducidos en la conquista espaola, pero oriunda del Per, su
andar lateral lo caracteriza montados por los chalanes vestidos de
poncho de lino y grandes sombreros de paja.
COSTUMBRES:
FESTIVAL DE LA
VENDIMIA: esta fiesta celebra
la abundancia de la uva y del
vino en la regin de ICA.

SEOR DE LUREN: las

festividades en honor al Seor
de Luren, consiste en una
multitudinaria manifestacin
religiosa iquea. Cada tercer de
lunes de Octubre, desde las
7pm cuando el calor del desierto empieza a aplacarse, se inicia la
multitudinaria procesin del seor de las arenas: SEOR DE LUREN
PATRON DE LA CIUDAD DE ICA

SIERRA:

TRADICIONES:
DANZA DE LAS TIJERAS: es una
danza mestiza originaria de la regin de
Ayacucho, en el Per, cuyo marco musical
es provisto por un violn y arpa.

FESTIAL DEL SEOR CAUTIVO DE

AYABACA: es en el ao de 1751,
cuando el sacerdote espaol Garca
Guerrero quiso dar a su pueblo una
imagen del Seor, para lo cual se decidi
utilizar un tronco. Del que haba brotado
sangre luego de que un labrador le diera
un hachazo.

CARNABAL PERUANO: es durante los tres primeros meses del ao, y

aun despus de navidad en que CAJAMARCA se convierte en la
CIUDAD DEL CARNAVAL donde se fusiona el verdadero espritu
peruano con la alegra, belleza y goce de la Juventud de cada uno de sus
pobladores.
COSTUMBRES:
VIRGEN DE LA CANDELARIA: su
festividad es celebrada segn el
calendario litrgico el 2 de febrero,
donde se recuerda la presentacin de
Jess en el templo de Jess en el
templo de Jerusaln despus de su
nacimiento y la purificacin de Mara.

INTI RAYMI: su representacin

central se ejecuta en la explanada de
la impresionante fortaleza de
Sacsayhuaman, en una larga
ceremonia, un reconocimiento y
agradecimiento de ritual al Dios Sol.

YAWAR FIESTA: en la actualidad de Ccollurqui, provincia de

Cotabambas, Apurmac, se celebran en las fiestas patrias con un toro y
cndor que representan a lo espaol y a lo andino, respectivamente.

SELVA:

TRADICIONES:
FIESTA DE SAN JUAN: se da en
Iquitos y se realizan diferentes
festividades y actos pblicos: se
organizan fiestas con bandas
tpicas y se preparan los platos de
la regin como el tacacho (majado
de pltano asado) o los famosos
tamales de arroz llamados JUANES
EN HONOR AL SANTO, una fiesta
religiosa popular, tradicionalmente
celebrada a inicios del mes de
junio, pero en la actualidad la
celebracin puede ser un viernes o sbado cuyo horario generalmente es
de 6:00pm a las 11:00pm y se celebra en todos los pueblos de la Selva
por los mestizos y que fue impuesta por los evangelizadores catlicos
con la finalidad de conmemorar la EUCARISTA.

COSTUMBRES:
GATROMIA AMAZONICA:
Adems del JUANE, existen ms
platos smbolos de la regin, como
el TACACHO CON CECINA, plato
preparado con pltano asado y
machacado que se sirve
acompaado de cecina de
chancho ahumado. Tambin se
encuentra el INCHICAPI, este es
un plato preparado a base de man licuado acompaado de carne de
gallina, aunque tambin puede ser de carne de chancho.

FLOLKLORE:
Dentro del folklore Cajamarquino contamos con variedad de
Danzas tradicionales y Msica popular que permite a propios y extraos
poder diferenciar de otras regiones.

DANZAS:
*LA GAYABINA
Resea de la Danza "La
Guayabina" Celendn - Cajamarca

Tradicional de Celendn. sta danza

es caracterstica de Cajamarca por
tener entre sus danzantes a un
viejo, una vieja y una vaca; ellos
representan a los campesinos
oriundos de la zona a la cual se les
aade la vaca a la cual ellos domestican. Obteniendo de la vaca
la leche, en su show hacen que la danza se vea mucho ms divertida y
hermosa.

*LA SHILICA (CELENDIN)

Resea de la Danza "La Shilica"
Celendn - Cajamarca

Esta Danza oriunda de Celendn

hace referencia a la fiesta de
Celendn, donde los danzantes
hacen referencia a sus pobladores
bailando en dicha fiesta.

Donde la mujer se hace la difcil

ante el varn pero despus de los
intentos la mujer se deja llevar por
la msica y empieza a surgir el
baile.

CARNAVAL DE CAJAMARCA
Resea de la danza "Carnaval de Cajamarca" - Cajamarca

La palabra carnaval proviene del italiano, "Carnavale" y refiere al periodo

de tres das festivos que proceden al mircoles de ceniza.
El carnaval es una fiesta muy antigua, es una fiesta que permite la
integracin de la comunidad y en
donde las rgidas normas de la
sociedad y las jerarquas sociales
quedan temporalmente
suspendidas.
En los pueblos y ciudades de todo
el Per se celebra con mucha
alegra los carnavales, y durante
los carnavales en Cajamarca la
Cashua es una de las melodas
ms interpretadas y bailadas en
calles como plazas y hogares.
PALLAS DE CAJAMARCA
Resea de Las Pallas de Baos del Inca - Cajamarca

Danza efectuada slo por

mujeres alegres y bonitas, con
mucho garbo y estilo. Llevan una
vestimenta elegante y atractiva,
consistente en un sombrero
blanco con cinta negra, blusa de
color celeste, blanco o rosado,
pechera bordada, anaco o
pollera plisada de color negro,
aretes largos, gargantillas y
sortijas en todos los dedos. Las
pallas van bailando y cantando
por las calles dirigidas por una capitana que va dando la voz para que
entonen diferentes canciones.

MUSICA:
Contamos con la cashua y el carnaval donde se utilizan instrumentos
musicales tradicionales como el clarn, la caja, la gaita, la antara. Se trata
de la celebracin ms popular en el mbito local de Cajamarca, siendo
adems el carnaval de mayor importancia en el Per. Debido a ello, la
ciudad es conocida como la Capital del Carnaval Peruano. Dicha
celebracin se lleva a cabo durante los das anteriores al mircoles de
ceniza.

*Carnavales *Contrapuntos
TRADIONES Y COSTUMBRES :

TRADICION:
LA FIESTA DE PORCN: es una
festividad religiosa celebrada el
Domingo de Ramos; por lo que tiene
gran importancia en las
celebraciones por Semana Santa.
Se inicia, cuando Jess ingresa al
pueblo montado sobre un asno,
acompaado con fieles cargando
coloridas cruces de madera,
adornadas con flores y ramas de
romero. Cada una mide ms de 2 metros de altura y contiene pequeos
espejos, que representan el alma de los devotos y campanillas de metal,
para anunciar su llegada.

CARNAVAL: Se trata de la celebracin ms popular en el mbito local

de Cajamarca, siendo adems el carnaval de mayor importancia en
el Per. Debido a ello, la ciudad es conocida como la Capital del
Carnaval Peruano. Dicha celebracin se lleva a cabo durante los das
anteriores al mircoles de ceniza.

COSTUMBRES:
DA DE LOS DIFUNTOS: Se
desarrolla el 2 de noviembre, luego de
la celebracin de la liturgia en la iglesia
local, la cita nuevamente ser
precisamente en el cementerio y ante
aquella piedra labrada; que indica el
lugar donde yacen los restos de aquel
ser querido, se conjuga un rito
milenario, mstico y espiritual.

Luego de encenderse las velas, como

invitando al difunto; las almas de
aquellos que se fueron, vuelven aquel
da segn la mitologa de estos
pueblos; y se da inicio a esta
ceremonia sin protocolos; que comprende la limpieza de la lpida, la
oracin ntima y la ofrenda de platos tpicos. En esta mstica reunin, no
debe faltar la ceremonial hoja de coca ni la tradicional chicha de jora.

El alma acudir, segn las creencias, para participar de lo que alguna

vez comparti en vida: el rezo de alguna oracin en especial, el aroma de
la sazn de un plato de su agrado; la fragancia de un ramo de flores o
para escuchar el dilogo entre sus visitantes, de algn tema que fue de
su preferencia.

GASTRONOMIA:

Picante de papa con cuy frito

Guiso de cuy cocinado en salsa
de man y aj panca acompaado
de papas.
Chicharrn con mote
Carne de cerdo cocinada en su
propia grasa acompaada de
mote o maz desgranado.
Humitas: masa dulce de maz
rellena con canela y pasas,
envuelta en hojas de maz y
cocida al vapor.
Chupe o caldo verde, sopa de
papa, con caldo de huesos.

FIESTAS RELIGIOSAS:
16 DE JUNIO:

Corpus Christi: ste es el ms

importante festival religioso en la
Ciudad de Cajamarca. Siguiendo una
misa solemne, el santuario de la
Catedral conocido como la Preciosa es
llevado en procesin, una vez al ao.
Adems de la celebracin religiosa, hay
corridas de toros, ferias y varios
concursos.
FIESTAS PATRONALES:
24 DE JUNIO:
San Juan Bautista: Chota rinde honor a su
santo Patrono desde el 14 de junio, con
procesiones y misas celebradas en la
catedral, as como la muy popular corrida de
toros. Notoria es tambin la presencia de
jinetes que aprovechan la ocasin para
mostrar sus habilidades.

15 y 16 DE JULIO:

Nuestra Seora del Carmen

(CELENDIN): Es venerada en el
pueblo de Celendn, en donde se
renen decenas de pueblos que la
consideran como su patrona y no
escatiman gasto alguno para
celebrar su fiesta a lo grande. Todo
empieza con varios meses de
anticipacin, donde los
organizadores, conocidos como mayordomos, trabajan para que hasta el
ms pequeo detalle refleje la importancia de la Virgen en sus vidas.

VESTUARIO:
EN HOMBRES: Chaqueta y camisa blanca,
pantaln negro con aberturas laterales y
amplio poncho de lana de diversos colores,
constituyen su indumentaria comn.

EN LAS MUJERES:
Fondo, fustn, blusa con blondas, collares de
bolitas de colores, sombrero de paja, aretes
largos y llanques.