Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Director Editorial
Carlos Alfonso Melo Fajardo
Director de Contenido
John Jairo Junieles Acosta
Asistente de Contenido
Jess Esquivia Noth
Diseo de la coleccin
Carlos Alfonso Melo Fajardo
Imgenes
Cartula: thinkstockphotos/getty images
www.thinkstockphotos.com
Autor: Archivo personal
2011
Voces del fuego: testigos del Bicentenario: es una coleccin don-
de tienen cabida autores de diferentes regiones, tendencias
estticas y generaciones, manifestando la existencia de un
cruce invisible de tiempos y saberes que vienen de lugares
inesperados, e influyen muchas veces en forma impercep-
tible en el curso de la historia. El Bicentenario de la Inde-
pendencia que conmemoramos, invita a celebrar nuestra
interculturalidad. Los sesenta y cinco autores de esta co-
leccin son fuego en torno al cual nos seguimos reuniendo
para descubrir, celebrar y pensar las secretas formas del
mundo.
Ediciones Pluma de Mompox S.A. transita as su
segunda dcada de vida con la firme conviccin de
estar construyendo reflexiones crticas y posibilidades
creativas desde la pluralidad. Nuestro continuo traba-
jo de divulgacin permite a escritores, periodistas e
investigadores de diversas regiones, edades y reas de
inters, la publicacin de sus obras y el dibujo de una
nueva geografa imaginaria del pas.
Leer un buen libro, conocer el mundo a travs de
otros ojos, pero con los tuyos, es hoy nuestra invita-
cin: miles de millones de manos y labios, en el ritmo
de los aos, lo han hecho posible para ti. Nosotros,
desde esta orilla del mar, seguiremos trabajando para
perpetuar el milagro.
J.J. Junieles
Catagena de Indias, 2011
[ 16 ] Todos los locos hablan solos
Rituales
Mariposas de la noche
Te quedas?
No s... Quiz aparezca algn grupo.
Lo dudo. Ya son ms de las doce y est haciendo mucho
fro.
Todava tienes fiebre?
S, ya me he puesto dos inyecciones y nada que se me
quita el resfriado.
Las dos mujeres fuman, recostadas contra la pared del
parqueadero. El lugar se halla medio a oscuras. Son jvenes
y bonitas bajo la gruesa capa de maquillaje. Usan minifal-
das negras y jersey rojos. Parecen hermanas gemelas. La del
resfriado se lleva cada cierto tiempo el pauelo a la nariz
para contener la flema. Ambas son delgadas y tienen senos
grandes. Ambas mascan chicle.
Ayer haba bastantes extranjeros, no creo que se hayan
ido todos.
Entonces andarn por otro lado, y yo no tengo ganas
de caminar.
Cmo te fue anoche?
Ms o menos Dos japoneses Se portaron bien.
Pero despus apareci un marinero panameo, muy brus-
co, y para terminar de joder no quiso ponerse el condn.
Y lo hiciste as?
Me pag el doble.
Huuummmmmm.
Huuummm, qu?
Nada.
Tres tipos pasan y ellas se ofrecen. Los tipos les lanzan
una mirada fugaz y siguen su camino.
Maricas grue la del resfriado.
Un automvil rojo quema llantas frente a ellas. Las mu-
jeres se acercan y conversan con los ocupantes; son tres
[ 26 ] Todos los locos hablan solos
No es un perro cualquiera
El garaje
El Mesas de Esmirna
W. Szymborska
El lugar de la batalla
Bosquimanos y esquimales
El pintor de Okinawa
Dj vu
Sneca, el cordobs
El Innombrable
El monje y el asesino
El arte de la guerra
Es una msica extraa esta que silba alguien que pasa y que
llega fugitiva por la ventana.
Alguien en la calle oscura, como un viejo jinete en la pra-
dera que silba para espantar el diablo.
Esa msica suena en l como sirena de faro en costas
violentas, salvando marineros ciegos de lluvia y niebla: arri-
ba palpitan relmpagos como venas de fuego.
Quita el can de su sien. Suelta los cordones de sus za-
patos. Arrullado por esa msica lejana, duerme.
Un fugitivo que en su carrera encuentra un pajar, duerme
apacible. No oye los ladridos de los perros acercndose.
[ 56 ] Todos los locos hablan solos
L. Durrel
Un celador
Antonio Machado
La Criatura
Sobre las aguas del lago una extraa criatura flota. Cuando
me acerco en mi barcaza, me observa con estupor: tiene
ojos rosados y manos con slo dos dedos. Me pregunta
quin soy.
Un hombre digo.
Vaya dice. Un hombre.
Y contina flotando como si yo no existiera.
Y t quin eres? pregunto a mi vez, un poco molesto
por su displicencia.
Y la criatura, despus de echar sendos chorros de agua
por sus ojos, me dice: Soy un hombre. Entonces entra-
mos en una larga discusin.
[ 62 ] Todos los locos hablan solos