Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
um Acervo
Museu de Santa Maria de Lamas
Autoria
Museu de Santa Maria de Lamas
Texto
Jos Carlos de Castro Amorim
Projecto grfico
Ricardo Matos
Fotografia
Jos Amorim e Arquivo imagtico do Museu de Santa Maria de
Lamas
Capa
Pormenor do Rosto de N. Sr. do O - Madeira policromada,
ca. finais do sc. XIII e primeiras dcadas do sc. XIV. 1957.0046
MSML: Sala 1 Sala de Nossa Senhora do O.
Contracapa
Santo Anto - Escultura de vulto pleno, Pedra calcria / Pedra
de An policromada, Oficina Coimbr (?) de finais de sc. XIV
e primeira metade do sc. XV. 1957.0032 MSML: Sala 1 Sala
de Nossa Senhora do O.
Julho, Agosto e Setembro de 2014 Museu de Santa Maria de
Lamas
Pormenor da Sala n. 1 do Museu de Santa Maria de Lamas:
Sala de Nossa Senhora do O. Permetro expositivo que
alberga a coleco de Arte Medieval do Museu.
() O Museu de Santa Maria de Lamas, a sul do Parque (de Santa Maria de Lamas),
apresenta-nos uma coleco reunida por Henrique Amorim principalmente na dcada
de 1950, resultado da paixo que este nutria pela arte, da que o prprio () tenha
chamado quela coleco Domus urea arquivo de fragmentos de arte ()1
1
Cf. Aa. Vv. Imaginria feminina na arte sacra portuguesa. Processos de Conservao e Restauro Coleco do Museu de Santa
Maria de Lamas. Santa Maria de Lamas: Multitema, 2005, p. 15.
Nossa Senhora do O Antnio Abad
Ca. Finais do sc. XIII e 1.as Abade de Vie
dcadas do sc. XIV Ant
Ca. Finais do
metade d
de / Antnio Trptico Medieval
ena / Santo Sc. XIV
to
sc. XIV e 1.
do sc. XV
Abreviaturas e Siglas 10
Arte Medieval no Museu 11
O talhe da madeira e modelagem da Pedra mole na Arte sacra portuguesa,
entre o fim do Romnico e o Gtico pleno Scs. XIII a XV / O Museu como espao
contemporneo de percepo da longnqua Idade mdia e seus modelos artsticos
Arte medieval no Museu: A matria e as formas
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Nossa Senhora do O 12
A madeira polcroma na escultura medieval portuguesa scs. XIII-XIV 13
A forma e a iconografia Anlise grfica: Nossa Sr. do O / Nossa Sr. da 14
Expectao / Nossa Sr. da Esperana / Santa Maria de Ante Natal / Nossa Sr. do
Parto / Pejada
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Nossa Sr. do O / Nossa Sr. 16
da Expectao / Nossa Sr. da Esperana / Santa Maria de Ante Natal / Nossa Sr. do
Parto / Pejada
As Virgens do O na histria e na arte da escultura medieval portuguesa. A escultura 18
de Nossa Senhora do O do MSML no panorama da imaginria medieval portuguesa
votiva s virgens expectantes - scs. XIII a XV
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Santo Anto 20
A importncia do calcrio mole e da Escola coimbr na escultura medieval 21
portuguesa Scs. XIV XV
A forma e a iconografia Anlise grfica: Antnio Abade / Antnio Abade de Viena 22
/ Santo Anto
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Antnio Abade / Antnio 24
Abade de Viena / Santo Anto
Antnio Abade / Antnio Abade de Viena / Santo Anto: A Escola de escultura 26
coimbr e a exportao de imaginria medieva (Scs. XIV XV), em Pedra Calcria/
Pedra de An, para a Terra de Santa Maria
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Trptico Medieval 30
A madeira polcroma na escultura medieval portuguesa sc. XIV 31
A forma e a iconografia Anlise grfica: Trptico Medieval 32
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Trptico Medieval 34
As estruturas tripartidas na arte existente em Portugal ou de feitoria portuguesa - 36
Scs. XIV a XX. O Trptico trecentista (sc. XIV) do MSML como ponto de partida para
a percepo da presena e importncia do uso de estruturas tripartidas na Histria
da Arte portuguesa, entre a Idade mdia e a contemporaneidade
Arte Medieval no Museu - A Arte e a Histria social, cultural, econmica e criativa de 38
um territrio: A Terra de Santa Maria entre os scs. XIII a XV
Fontes e Bibliografia 44
Abreviaturas e siglas
A. - Alves
Aa. Vv. - Autores Variados
Atrib. - Atribudo
Ca. - Cerca de
Cf. - Confira
Ext. - Extrado de
M. - Maria
MSML - Museu de Santa Maria de Lamas
N. - Nossa
N. - Nmero
P. - Pgina
P. ex. - Por exemplo
Pp. - Pginas
Sc. - Sculo
Scs. - Sculos
Sr. - Senhora
St. - Santa
Trad. - Traduo / Traduzido (a)
V. N. - Vila Nova
10
O talhe da madeira e modelagem da Pedra mole na Arte sacra
portuguesa, entre o fim do Romnico e o Gtico pleno Scs. XIII a XV
11
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Nossa Senhora do O
TEIXEIRA, Vtor Gomes - Fragmentos sobre a Imaginria feminina na Iconografia religiosa por-
tuguesa in Aa. Vv. Imaginria feminina na arte sacra portuguesa. Processos de Conservao
e Restauro Coleco do Museu de Santa Maria de Lamas. Santa Maria de Lamas: Multitema,
2005, pp. 25 e 28.
Nossa Senhora do O
Escultura de vulto pleno,
madeira policromada,
ca. finais do sc. XIII e
primeiras dcadas do sc.
XIV. 1957.0046 MSML:
Sala 1 Sala de Nossa
Senhora do O.
12
A madeira polcroma na escultura medieval portuguesa scs. XIII-XIV
13
A forma e a iconografia Anlise grfica: Nossa Sr. do O / Nossa Sr.
da Expectao / Nossa Sr. da Esperana / Santa Maria de Ante Natal /
Nossa Sr. do Parto / Pejada
Anverso Reverso
14
ionada junto Virgem Majesttica (em maestas): Na posse de coroa sobre a cabea,
decorada com elementos de cariz triangular e com a presena de
- esferas.
ciao do Rosto gracioso: Com expresso enigmtica, mas serena, e olhar direc-
cionado para o observador.
Indumentria mariana
Vu: Preso pela coroa, desenvolvido a partir da cabea e cado sobre
os ombros de Maria. Apresenta pregueados subtis, verticalidade e
cromia desgastada. Pontuada por escassos vestgios tonais azulceos
e alaranjados.
15
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Nossa Sr. do O /
Nossa Sr. da Expectao / Nossa Sr. da Esperana / Santa Maria de Ante
Natal / Nossa Sr. do Parto / Pejada
16
17
As Virgens do O na histria e na arte da escultura medieval portuguesa
A escultura de Nossa Senhora do O do MSML no panorama da imaginria
medieval portuguesa votiva s virgens expectantes - scs. XIII a XV
Sc. XIV
Nossa Senhora do O
Escultura de vulto
pleno, Pedra calcria
/ Pedra de An Sc. XV
policromada (?),
Mestre Pro (Sc.
XIV), (atrib. (?)), ca. Nossa Senhora do O
1330 - 1340. Lamego, Escultura de vulto
Museu de Lamego - pleno, Pedra calcria
Ext: http://www.mu- / Pedra de An
seudelamego.pt/?pa-
ge_id=1048 Coimbr (?) , sc. XV.
- 11/08/2014, 16 h 47 Torres Novas, Museu
m. Municipal de Torres
Novas - Ext:
http://www.portal-
doo.com.br/histo-
ria/evento/memo-
ria01.html
- 11/08/2014, 16 h 41
m.
18
ossa Senhora do O Nossa Senhora do O
scultura de vulto Escultura de vulto
eno, Pedra calcria pleno, Pedra calcria /
Pedra de An Pedra de An policro-
mada, Mestre Pro
oimbr (?) , sc. XIV. (Sc. XIV), (atrib. (?)),
sboa, Museu Nacio- ca. sc. XIV, Coimbra,
al de Arte Antiga - Museu Nacional de
xt: http://memoria- Machado de Castro -
magens.blogs- Ext: http://www.mu-
ot.pt/2013/12/17-- seumachadocas-
as-para-o-na- tro.pt/pt-PT/colec-
l-nossa-senhora.ht coes/escultu-
ml - 11/08/2014, 12 h ra/ImageDetail.aspx?i
0 m. d=128 - 11/08/2014,
12 h 31 m.
Nossa Senhora do O
Escultura de vulto
pleno, mrmore
policromada, sc. XV.
vora, S de vora - Nossa Senhora do O
Ext: http://www.in-
ventarioaevora.- Escultura de vulto pleno,
com.pt/acessibilida- madeira policromada, ca.
de/rotei-
ro_t2_03.html dcadas do sc. XIV.
- 11/08/2014, 16 h 32 1957.0046 MSML: Sala 1
m. Sala de Nossa Senhora do O.
19
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Santo Anto
Paulo Pereira
PEREIRA, Paulo - Arte Portuguesa. Histria Essencial. Maia: Temas e debates / circulo de Leito-
res,2011, p. 337.
Santo Anto
Escultura de vulto pleno,
Pedra calcria / Pedra de
An policromada, Ofici-
na Coimbr (?) de finais
de sc. XIV e primeira
metade do sc. XV.
1957.0032 MSML: Sala
1 Sala de Nossa Senhora
do O.
20
A importncia do calcrio mole e da Escola coimbr na escultura
medieval portuguesa Scs. XIV XV
Antnio Abade / Antnio Abade de Viena / Santo Anto
Descrio histrico-artstica
21
A forma e a iconografia Anlise grfica: Antnio Abade / Antnio
Abade de Viena / Santo Anto
Em bloco(s), marcada pela sua frontalidade, simetria volumtrica (ligeira), e eixos verticais acentuados.
Divide-se em dois rectngulos complementares, mas de dimenses distintas entre si, a cabea e o corpo.
O seu rosto, ausente de emoes, de cromia rosada, olhos azulados, assimtricos e dirigidos ao
observador, narinas e lbios avermelhados, recria Antnio Abade como ancio barbado e hiertico. Em
geral, a sua anatomia, com excepo do rosto e das mos, encontra-se ocultada pela volumetria das
vestes e paramentaria que Anto possui.
Anverso Reverso
Base ovalada: Porco (signo anti pestfero prostrado aos ps de Antnio Abade):
Ausente de policromia e com marcas
de desgaste cronolgico, reveladoras recriado com predominncia cromtica de ocre, sangunea e
da textura original do calcrio mole castanho, simboliza a descoberta de remdios contra pestilncias e
coimbro (Pedra de An). enfermidades de pele. Ou seja, em pleno sc. III, Antnio Abade
encontrou nas propriedades teraputicas da banha e do toucinho do
22
Tau / Crux Commissa (Signo anti pestfero suportado pela mo direita do Santo):
Crux Commissa uma cruz ausente de vrtice
superior (em formato de T), que no Antigo Egipto representava a vida futura. Nesta escultura,
assinala a vivncia de Antnio Abade em territrio egpcio e serve-lhe de bculo abacial. Pela sua
proximidade ao cone que Aaro colocou na casa dos Judeus merecedores de misericrdia do Anjo
Santo Anto como taumaturgo. Um santo depulsor pestilitatis (anti pestfero), protector da Igreja e
dos cristos devotos contra surtos epidmicos, pestilncias e morte sbita. Letra dos alfabetos
grego e hebraico, o Tau foi ainda adoptado como assinatura manual de So Francisco de Assis, por
Regra Antonina (objecto que Antnio Abade segura, junto ao peito, atravs da sua mo esquerda):
Um flio/livro representativo do rigor da vida monstica, que legisla a conduta dos Antoninos e
simboliza a smula de normas, restries e obrigaes a cumprir pelos monges, para perpetuar o
legado de Santo Anto.
sua estadia solitria no deserto e refora o seu estatuto de taumaturgo, protector contra fomes,
Indumentria Antonina
Capuz:
crnio do Abade deixando o seu rosto visvel.
Capa:
negra, com pregueados estticos de orientao vertical, encontra-se ricamente debruada com
Sayal (alva/tnica interior): Veste que cobre a totalidade do corpo com pregueados verticais. De
fundo azul-claro, denota vestgios de douramento e um programa decorativo composto por
Escapulrio medieval: Com Cruz templria / cruz ptea dourada e de estrutura rectangular, este
panejamento rosado, envolto por faixa dourada e decorado com motivos vegetalistas, sobrepe-se
ao Sayal e recobre o peito dos monges Antoninos no seu labor dirio.
23
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Antnio Abade /
Antnio Abade de Viena / Santo Anto
24
25
Antnio Abade / Antnio Abade de Viena / Santo Anto: A Escola de
escultura coimbr e a exportao de imaginria medieva (Scs. XIV
XV), em Pedra Calcria/Pedra de An, para a Terra de Santa Maria
Santiago Maior
Santa Luzia
26
Tal como foi referenciado anteriormente neste boletim, pela sua datao,
situada entre os anos finais da centria de trezentos (sc. XIV), e o incio
de quatrocentos (sc. XV), a escultura de Antnio abade/Antnio abade de
Viena (Santo Anto), destaca-se na coleco do MSML. Contudo, no
s pela sua cronologia medieva que esta obra se tornou um caso singular
dentro deste complexo museolgico; atingindo esse patamar sobretudo
pela peculiaridade da sua matria de modelagem.
Deste modo, tal proximidade com a cidade e o territrio que desde a Ida-
de Mdia, mais se associou ao mercado de imaginrios e expedio/ex-
portao de esculturas devocionais em Portugal, justifica a existncia em
solo feirense de um conjunto de esculturas em calcrio mole / Pedra de
An policromada , medievas e modernas. Que subsistem, conservadas nos
seus possveis espaos de origem, e reforam a percepo historiogrfica da
procura, preferncia e relao comercial que existiu entre as corporaes/
guildas/oficinas de escultura em calcrio de Coimbra e algumas parquias,
personalidade e alto mecenato da Terra de Santa Maria, entre o trmino do
sc. XIII e o sculo XVI.
27
Antnio Abade / Antnio Abade de Viena / Santo Anto: A Escola de
escultura coimbr e a exportao de imaginria medieva (Scs. XIV
XV), em Pedra Calcria/Pedra de An, para a Terra de Santa Maria
Escola Coimbr medieval - Resposta a solicitao mecentica
santamariana.
Escultura de imaginria masculina de
Mapa do actual Concelho de Sant
Escultura de vulto pleno, Pedra Calcria/Pe-
Maria. Territrio que na poca me
(?) de ca. scs. XIV XV. So Paio de Oleiros, dade de Coimbra. - Crditos: Cm
nicho central abobadado do fronto trian- Feira - 11/08/2014, 10 h 45 m.
gular da Igreja de So Paio de Oleiros
(Cortesia de Jos Amorim).
Santo Anto
Escultura de vulto pleno, Pedra calcria /
-
do sc. XV.
1957.0032 MSML: Sala 1 Sala de Nossa
Senhora do O.
28
ta Maria da Feira, que constitui
29
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Trptico Medieval
Paulo Pereira
PEREIRA, Paulo - Arte Portuguesa. Histria Essencial. Maia: Temas e debates / circulo de Leito-
res,2011, p. 340.
30
A madeira polcroma na escultura medieval portuguesa sc. XIV
31
Arte Medieval no Museu: A matria e as formas - Trptico Medieval
Arcadas simu
capitel de est
Fundo respla
Revestido co
e contornada
Corpo centra
nada, pictoric
esquerda d
manto sobre
(Joo - guia
quia celeste)
Trptico Medieval
32
dias) - Escultura de alto e baixo - relevo:
tal e com anatomia oculta pela indumentria ( excepo
olos imberbes, com cabelo longo cado verticalmente,
s panejamentos dinamizados por pregueados rudes, esca-
uladas em alto e baixo-relevo (arcos de volta perfeita suportados por colunas com base, fuste e
trutura aproximada aos utilizados nos prticos/portais Romnicos e Gticos).
andecente:
om patine/pintura de douramento, pontuada, no seu plano superior, por dois signos cruciformes
a, Marcos leo (alado), Lucas boi/touro (alado) e Mateus criana alada / elemento da hierar-
)).
nimbo cruciforme (composto por fundo verde e cruz ptea vermelha). A par do crnio, a sua
bdmen.
de indumentria, possui apenas um perizonium (pano do pudor), longo, com pregueados, dicro-
tons de verde e vermelho), e que se estende desde os quadris cintura - at proximidade dos
33
A esttica medieval replicada na contemporaneidade: Trptico Medieval
Analogia formal e
(Trptico Medieval,
madeira policromada,
sc. XIV Rplica: Trpti-
co Medieval, aglomera-
do de cortia, sc. XXI).
34
Volantes laterais:
Figuraes estilizadas em alto/baixo-relevo, de dois Apstolos
imberbes (Joo Evangelista (?)).
ecriao, em
Corpo central / Painel central Trptico original: pintura polcroma e
gos estticos
centista (sc. contornada / Rplica contempornea: modelagem em baixo-relevo:
35
As estruturas tripartidas na arte existente em Portugal ou de feitoria
portuguesa - Scs. XIV a XX- O Trptico trecentista (sc. XIV) do MSML
como ponto de partida para a percepo da presena e importncia do
uso de estruturas tripartidas na Histria da Arte portuguesa, entre a Idade
mdia e a contemporaneidade
Scs. XIX - XX
Trptico A Vida
Original de Antnio Carneiro
(18721930), pintura de leo
sobre tela, 1899 - 1901. V.N. de
Famalico, Fundao Cupertino
de Miranda - Ext.: http://www.f-
cm.org.pt/Museu.aspx?p=co-
leccao - 12/08/2014, 17 h 00 m.
36
Sc. XIV
Trptico da Natividade (Painel Trptico Medieval (Trs caixas
rectangular dividido em trs de madeira de formato rectan-
partes) gular, gravadas e articuladas
Escultura de alto/baixo-relevo, entre si por dobradias)
Prata dourada e policromada,
scs. XIV - XV. Guimares, simblica - Drama do Calvrio
Museu Alberto Sampaio - Ext.:
http://masampaio.culturanor- Evangelista); Volantes laterais:
te.pt/pt-PT/colec/ouriv/Conten- Figuraes estilizadas (Apsto-
tDetail.aspx?id=219 - lo imberbe, Joo Evangelista
12/08/2014, 15 h 29 m. (?)) - Escultura de alto relevo,
douramento (?) e pintura,
madeira policromada, sc. XIV.
1957.0104 MSML: Sala 1
Sala de Nossa Senhora do O.
37
Arte Medieval no Museu - A Arte e a Histria social, cultural, econmica e
criativa de um territrio: A Terra de Santa Maria entre os scs. XIII a XV
38
A Histria e a Identidade; o Culto; a Arte e o Patrimnio da Terra de Santa
Maria entre os sculos XIII a XV.
Aa. Vv. - Atlas de Santa Maria da Feira: 35 anos de Caminho , da Democracia Unio Europeia,
um tempo de excelncia. St. M. da Feira, 2009, pp.103 a 117.
39
Arte Medieval no Museu - A Arte e a Histria social, cultural, econmica e
criativa de um territrio: A Terra de Santa Maria entre os scs. XIII a XV
Sc. XIII
Sc. XIV
40
Ca. 1251 d. C. Ca. 1300 d. C.
Presena nas Inquiries de No patrimnio (dote), de D.
D. Afonso III, do estabeleci- Isabel de Arago (Rainha
mento das obrigaes dos Santa Isabel) (ca. 1270
povos para com o Castelo e 1336) D. Dinis (1261 1325)
Pao rgio da Terra de Santa incluiu o Castelo de Santa
Maria. Maria.
41
Sc. XIV Sc. XV
42
Ca. 1448 1472 d. C.
a pestfera, Em 1448, aps solicitao e
da e conse- mediante compromisso de
opulacio- reparao arquitectnica,
ejas santa- Ferno Pereira recebeu de D.
ria de Afonso V (1438 1481) a
mas e da alcaidaria do Castelo de
(actual- Santa Maria.
Oleiros), A partir de 1472, Ruy/Rodrigo
So Vaz Pereira recebeu por
o decreto de D. Afonso V, o
a Terra de ttulo de I Conde da Feira,
herdando do pai a posse do
Castelo de Santa Maria.
43
Fontes e Bibliografia
Aa. Vv. - Atlas de Santa Maria da Feira: 35 anos de Caminho ,
da Democracia Unio Europeia, um tempo de excelncia. St.
M. da Feira, 2009.
Recursos electrnicos
http://1.bp.blogspot.com/-z53YobGsWZ4/USGBZXLdprI/
- AAAAAAAARCQ/8s5JJ77zQE0/s1600/DSC02473.JPG -
12/08/2014, 16 h 10 m .
http://www.cml.pt/cml.nsf/artigos/
E4E4773A3DD7B7308025791F0036DB7C - 12/08/2014, 16 h 27
m.
http://www.fcm.org.pt/Museu.aspx?p=coleccao - 12/08/2014,
17 h 00 m.
http://www.inventarioaevora.com.pt/acessibilidade/roteiro_
t2_03.html - 11/08/2014, 16 h 32 m.
http://www.inventarioaevora.com.pt/acessibilidade/roteiro_
t2_01a.html - 12/08/2014, 15 h 17 m.
http://masampaio.culturanorte.pt/pt-PT/colec/ouriv/
ContentDetail.aspx?id=219 - 12/08/2014, 15 h 29 m.
http://memoriasimagens.blogspot.pt/2012/12/a-senhora-do-o.
html - 11/08/2014, 12 h 14 m.
http://memoriasimagens.blogspot.pt/2013/12/17-dias-para-o-
natal-nossa-senhora.html - 11/08/2014, 12 h 30 m.
http://www.museudelamego.pt/?page_id=1048 - 11/08/2014,
16 h 47 m.
http://www.museumachadocastro.pt/pt-PT/coleccoes/
escultura/ImageDetail.aspx?id=128 - 11/08/2014, 12 h 31 m.
http://www.portaldoo.com.br/historia/evento/memoria01.
html - 11/08/2014, 16 h 41 m.
44
http://www.prof2000.pt/users/avcultur/aveidistrito/
Boletim15/Imagens/page56c.jpg - 03/08/2014, 16 h 02 m.
http://www.prof2000.pt/users/avcultur/aveidistrito/
Boletim15/Imagens/page59.jpg - 03/08/2014, 16 h 07 m.
http://reservasescolhidas.blogspot.pt/2009/03/triptico-do-
infante-santo-d-fernando.html - 12/08/2014, 15 h 39 m.
http://silentstilllife.blogspot.pt/2010/05/o.html - 11/08/2014,
12 h 09 m.
45
Crnicas de
um Acervo
Museu de Santa Maria de Lamas
Largo da Igreja, 90
Parque de Santa Maria de Lamas, Apartado
22
4535-412 Santa Maria de Lamas
Santa Maria da Feira
Telefone: 22 744 74 68
Fax: 22 745 49 93
Telemvel: 91 664 76 85
geral@museudelamas.pt
http://museudelamas.blogspot.com
facebook.com/museudelamas