Captulo 170.
TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
This time next year they'll
be married.
A esta hora el ao que viene
estarn casados.
VOCABULARY
Bridesmaid = dama de
honor
(braidsmeid)
Bride = novia (braid)
Groom = novio (grum)
Maid = criada, sirvienta,
doncella (meid)
At this time = ahora, a esta
hora, en este momento
Next year = el prximo ao
(nekst yia) (nekst yier)
Rich = rico, abundante (rich)
Riches = riqueza
(rchis) (rches)
Definitely =
definitivamente seguro, sin
duda (dfenetli)
Gonna Going to = ir a
(gna)
Serious = serio, grave
(srias)
Problem = problema
(prblem)
Fix, fixed, fixed, fixing
= arreglar, fijar, reparar
(fiks) (fikst) (fikst) (fksin)
Server =
servidor (informtica),
camarero/a (s:va) (servr)
They'll be = estarn, sern
(deo bi:) (deil bi:) (del bi:)
Captulo 170
(Look at the video)
INTERMEDIATE
SENTENCE
Has he ever dreamt about
you? No, he hasn't.
Alguna vez ha soado que la competicin estaba
contigo? No, no lo ha hecho.
VOCABULARY
To fall out = caerse
dientes o pelo (tu f:laut)
Ever = nunca, siempre,
alguna vez (va) (ver)
Never = nunca, jams (nva-
er)
Always = siempre (:weis)
Feel, felt, felt, feeling =
sentir, sentirse, acariciar,
palpar, percibir, sentir que
(fi:l) (felt) (felt) (f:lin)
Embarrass, embarrassed,
embarrassed, embarrassing
= avergonzar, avergonzarse
(embres) (embrest)
(embrest) (embresin)
UFO = ovni (yu:, ef, ou)
Unidentified flying object
(naidentifaid flain bjekt) Start, started, started, starting
Tell, told, told, telling
= decir, contar, informar
(tel) (toud) (toud) (tlin)
Truth = verdad (tru:z)
Ever = alguna vez (va)
(ver)
To dream about = soar
acerca de (tu dri:m abaut)
En espaol es soar To get used to = acostumbrarse
con. a (tu get iu:st tu)
About = sobre, alrededor de,
acerca de, por, de, unos,
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
It gradually dawned on us that
the competition was fixed!
Nos dimos cuenta gradualmente
amaada!
VOCABULARY
Tournament = torneo (tnmnt)
(tnement)
Gradually = gradualmente, poco
a poco (gryueli) (gryuli)
Graduate = graduado
(gryuet)
Graduate, graduated, graduated,
graduating = graduarse
(gryueit) (gryueitid)
(gryueitid) (gryueitin)
Dawn, dawned, dawned,
dawning = amanecer (do:n)
(do:nd) (do:nd) (d:nin)
Duke = duque (yu:k)
Duke of Dawn = Duque de Alba
(yu:k ov do:n)
To dawn on = caer en la cuenta
(tu dnon)
It dawned on us = nos dimos
cuenta, (se nos amaneci (lit)
(it do:n,dnas)
= empezar, comenzar (sta:t)
(st:tid) (st:tid) (st:tin)
Get better = mejorar
(get bta-er)
Bruise = moratn, hematoma,
cardenal (bru:s)
Disappear, disappeared,
disappeared, disappearing
= desaparecer (dsapia-er)
(dsapied) (dsapied) (dsapierin)
Competition = competencia,
partido, concurso (kmpetshn)
Fix, fixed, fixed, fixing
To be married = estar
casado
(tu bi: mrid)
Friend = amigo (frend)
Each other = entre ellos, el
uno al otro (:chda)
Engaged = comprometido
(ingeicht)
PART 1
-This time next year.
= A esta hora el ao que
viene.
No se dice: At this
hour. Hour es para cosas
que duran 60 minutos y
time es para tiempo.
No se pone la
preposicin: At: At this
time, ni el artculo the:
The next year.
-This time next year I'll be
rich.
= A esta hora el ao que
viene ser rico/a.
-This time next year,
definitely.
= A esta hora, al ao que
viene, sin duda.
-This time next year we will
have serious problems if I
don't fix the server now.
= A esta hora el ao que
viene vamos a tener serios
problemas si no arreglo el
servidor ahora.
PART 2
-They'll be.
= Estarn, sern.
-This time next year they'll be
married.
= A esta hora el ao que
viene estarn casados.
-This time next year they'll be
in Mexico.
aproximadamente, cerca de
(abaut)
Dream, dreamt / dreamed,
dreamt / dreamed, dreaming
= soar (dri:m) (dremt /
dri:md) (dremt / dri:md)
(dr:min)
Cloud = nube (klaud)
Lately = ltimamente (leit,li)
Win, won, won, winning
= ganar, vencer, triunfar
(win) (wan) (wan) (winin)
Lottery = lotera (ltri)
(ltri)
Teeth = diente (ti:z)
Run into = toparse, encontrarse
con, tropezar (ran nchi) (ran
nchu) -My black eye is gradually
Hand, handed,
handed, handing= entregar,
dar (hjnd) (hjndid) poco a poco a mejorar.
(hjndid) (hjndin)
Handed in = entregado en
mano
(hjndedin) (hjndedin)
Form = formulario, forma
(fo:m)
Permission = permiso
(pemshen)
PART 1
-Has he ever?
= Alguna vez ha.
Aqu tenemos otra vez el
Present perfect simple pero
con ever en medio.
Y como es interrogativo,
cambiamos de sitio las
palabras. >> Has he ever?
-Has he ever dreamt?
= Alguna vez has soado?
-Have you ever felt
embarrassed?
= Te has sentido
avergonzado alguna vez?
-Has he ever been to Paris?
= Alguna vez has estado en
Pars?
= arreglar, fijar, reparar
(fiks) (fikst) (fikst) (fksin)
Future = future (fiu:cha-er)
Career = carrera (kria) (korier)
Sudden = repentino, sbito
(sadn)
Suddenly = de repente (sdnli)
Realize, realized,
realized, realizing = darse cuenta
de, realizar, entender (relais)
(relaist) (relaist) (relaisin)
PART 1
-It gradually.
= Gradualmente.
= Poco a poco.
La d+u,en medio de una
palabra, se pronuncia: yu
starting to get better.
= Mi ojo morado est empezando
-The bruise, it gradually started to
get better.
= El hematoma, poco a poco
empez a mejorar.
-It gradually started to disappear.
= Gradualmente empez a
desaparecer.
-I was gradually starting to get
used to it.
= Estaba empezando poco a
poco a acostumbrarme a ello.
PART 2
-It dawned on us.(it do:n,dnas)
= Se nos amaneci. (lit)
= Nos dimos cuenta.
= Camos en la cuenta.
-Down.
= Alba, amanecer.
-Duke of Dawn.
= Duque de Alba.
-To down.
= Amanecer, despuntar el alba.
-To down on = darse cuenta,
caer en la cuenta.
Es como si esa luz nos
deslumbra y nos damos cuenta
de algo.
-It dawned on me.
= Me di cuenta.
= Ca en la cuenta.
= Amaneci en m. (lit)
= A esta hora el ao que
viene estarn en Mxico.
-This time next year they'll be
married and I'll be
bridesmaid.
= A esta hora el ao que
viene estarn casados y yo
ser dama de honor.
PART 3
-Be married.
= Estar casado/a.
Hay dos maneras de
hablar de casarse:
a) Uno es el acto de
casarse:
-To get married.
= Casarse.
Y luego, despus de:
-After you got married
= Despus de que te
casaste.
b) You are married.
= T ests casado/a.
Con el verbo To be.
-To be married.
= Estar casado/a
Hablando de tu estado, de
estar casados.
-He is married to my best
friend.
= l est casado con mi
mejor amiga.
- They're married. I was their
bridesmaid.
= Ellos estn casados. Yo
era / fui su dama de honor.
Acordarse de que es:
Been to + (un sitio) english is necessary for my future
-Have you ever seen a UFO?
= Alguna vez has visto un
ovni?
-Unidentified flying object.
= Objeto volador no
identificado.
-Has he ever told you the
truth?
= Alguna vez te ha dicho la
verdad?
PART 2
-Dreamt about.
= Soado con.
Aqu tenemos el verbo To
dream y cuando
mencionamos con lo que
soamos decimos:
-To dream about something.
= Soar con algo.
-To dream about money.
= Soar con dinero.
-To dream about clouds.
= Soar con las nubes.
-To dream about your day.
= Soar con tu da.
Lo que no decimos es:
To dream with, traduciendo
literalmente con. Decimos:
-To
dream about something.
= Soar con algo.
Dream es un verbo
irregular, que se conjuga as:
-Everyday I dream.
= Cada da sueo.
-Yesterday I dreamt.
= Ayer so.
-And lately I've dreamt.
= Y ltimamente he soado.
-He's dreamt about winning
the lottery.
= l ha soado con ganar la
lotera.
-Have you ever dreamt about
your teeth falling out?
-It dawned on me that maybe the
career.
= Me di cuenta de que tal vez el
ingls es necesario para mi
futura carrera.
-It dawned on me mean it just
dawned on you.
= Me di cuenta significa que
slo t te diste cuenta.
-It gradually dawned on us.
= Nos dimos cuenta
gradualmente.
-It suddenly dawned on me that
there was a party.
= De repente me di cuenta de
que haba una fiesta.
PART 3
-Was fixed.
= Estaba arreglada.
= Estaba fijada.
= Estaba amaada.
-The competition was fixed.
= La competicin estaba
amaada.
Si es una competicin tipo
torneo, a lo mejor decimos:
Tournament
= Torneo.
-A golf tournament.
= Un torneo de golf.
-A tennis tournament.
= Un torneo de tenis.
-A chess tournament.
= Un torneo de ajedrez.
-Gradually it dawned on us that
the tournament was fixed.
= Gradualmente nos dimos
cuenta de que el torneo estaba
amaada.
-I couldn't wait it was fixed.
= No poda esperar que lo
hubieran amaado.
-I just realized that it was fixed.
= Acabo de darme cuenta de que
estaba amaado / arreglado.
= Alguna vez has soado
con la cada de tus dientes?
-Sometimes a dream about
the beach.
= A veces un sueo con la
playa.

-Last night I dreamt about

you.
= Anoche so contigo.

PART 3

-No he hasn't.
= No, no lo ha hecho.
Aqu tenemos una
respuesta corta en negativo
con el Present perfect
simple, cogiendo el verbo
auxiliar y nada ms que la
negacin.
Hay que contraer, as que
decimos: No he hasn't para
que suene ms natural.
-Has he ever seen a pink
elephant?
= Alguna vez has visto un
elefante rosa?
-No he hasn't.
= No, no lo he visto.
-Has he handed in his forms?
Ha entregado sus
formularios?
-No he hasn't.
= No, no lo ha hecho.
Ahora con otras personas.
-Have you run into anyone
you know lately?
= Te has topado con
alguien que conoces
ltimamente?
-No, I haven't.
= No, no lo he hecho.
-Have they given you
permission?
= Te han dado permiso?
-No, they haven't.
= No, no lo han hecho.
Captulo 171. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
I'm sure you'll like her.
Estoy seguro de que ella te
va a gustar.
VOCABULARY
Friendly = amable (frnd,li)
Sure = seguro, Por
supuesto! (sho) (shoa) (shor)
Like, liked, liked, liking =
gustar, agradar, apetecer,
querer
(laik) (laikt) (laikt) (laikin)
No es gustar fsicamente.
Come, came, come, coming
= venir, entrar, llegar
(kam) (keim) (kam) (kmin)
Card = tarjeta, carta (ca:d)
Letter = carta, letra (lta-er)
Absolutely = absolutamente,
totalmente (bsolu:tli)
(absol:tli)
Remember, remembered,
remembered, remembering
= recordar, acordarse de
(remmba-rimember)
(remmbed) (remmbed)
(remmberin)
Always = siempre (:weis)
Use, used, used, using =
usar, utilizar (yu:s) (yu:st)
(yu:st) (y:sin)
Contraction =
contraccin (kontrkchen)
Lovely = encantador/a,
precioso/a (lvli)
Get, got, got o gotten(US),
getting = obtener, conseguir,
lograr, recibir, coger, llegar
Captulo 171
(Look at the video)
INTERMEDIATE
SENTENCE
Have they ever written to
you? No, I don't think so.
Te han escrito alguna vez?
No, creo que no.
VOCABULARY
To jot down = anotar
rpidamente (yot daun)
Jot, joted, joted, joting =
anotar, apuntar (yot / yat)
(ytid) (ytid) (ytin)
Have they ever? = Alguna
vez te han? (hjv dei va-er)
Ever = nunca, siempre,
alguna vez (va-er)
Call off = cancelar,
suspender, desconvocar
(k:lov)
Found out = descubierto,
averiguado, enterado
(faundaut)
Call, called, called, calling
= llamar, telefonear
(ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin)
Out of = fuera de (autov)
Past participle = participio
pasado (pa:st p:tsipo)
Write, wrote, written, writing
= escribir (rait) (rout) (rten /
rtn) (raitin)
Comment = comentario,
nota, observacin (kment)
Report = informe (rip:t)
Quickly = rpidamente
(kwikli)
Case = caso, supuesto (keis)
Pay back = pagar, devolver,
reembolsar (pei bak)
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
He'll have to admit that he was
lying all along.
It serves him right!
l tendr que admitir que
lestaba mintiendo todo el
tiempo.Se lo merece!
VOCABULARY
Foundation = fundacin, base,
cimientos (faundeishen)
Admit, admitted, admitted,
admitting = admitir, reconocer,
confesar (admt) (admtid)
(admtid) (admtin)
Recognize, recognized,
recognized, recognizing
= reconocer a alguien, identificar
(rkegnais) (rkegnaist)
(rkegnaist) (rkegnaisin)
Fix, fixed, fixed, fixing
= arreglar, fijar, reparar
(fiks) (fikst) (fikst) (fksin)
Fair = justo, razonable, feria,
equitativo, rubio, lindo (fea) (fer)
Result = resultado (rist)
Valid = vlido (vlid)
Lie, lay or lied, lain or lied, lying
= mentir, echarse, tumbarse (lai)
(lei or laid) (lein or laid) (lyin)
All along = todo el tiempo
(:laln)
Strong = fuerte (stron)
Serve, served, served, serving
= servir (se:v) (se:vd) (se:vd)
(s:vin)
Right = derecho/a, recto/a,
justo/a, correcto/a, bien (rait)
PART 1
-To admit.
= Admitir.
Reconocer.
-He'll have to admit.
= Tendr que reconocer.
(get) (got) (got or gten)
(gtin)
Job = trabajo, empleo (yob)
(yab)
Amazing = increble
(ameisin)
PART 1
-I'm sure.
= Estoy seguro/a.
-You're sure.
= T ests seguro/a.
-He's sure.
= l est seguro.
-She's sure.
= Ella est segura.
- I'm sure he'll come to
dinner.
= Estoy seguro/a de que va a
venir a cenar.
-I'm sure he comes to dinner
with us tonight.
= Estoy seguro/a de que l
viene a cenar con nosotros
esta noche.
-I'm sure.
= Estoy seguro/a.
Y no hace falta decir: I'm
sure of en ingls. Se dice:
-I'm sure that = Estoy
seguro que. Estoy seguro de
que, o
-I'm sure he'll come,
directamente.
= Estoy seguro que l
vendr.
-I'm sure that this is a card.
= Estoy seguro de que se
trata de una tarjeta.
-I'm absolutely sure.
= Estoy absolutamente
seguro.
PART 2
You'll. = You will.
Expresin de futuro.
Pay off = saldar (pei of)
Take long = tardar mucho
(teik lon)
Think, thought, thought,
thinking
= pensar, imaginar,
reflexionar,
creer (zink) (zo:t) (zo:t)
(znkin)
PART 1
-Have they ever?
= Alguna vez te han?
= Te han alguna vez? -He'll have to admit that it was
Aqu tenemos el Present
perfect simple en la 3
persona del plural, en
interrogativo, con ever.
-Have they ever written to
you?
= Alguna vez te han
escrito?
= Te han escrito alguna
vez?
-Have they ever been to the
new office?
= Has estado alguna vez en
la nueva oficina?
-Have they ever found out
about it?
= Alguna vez se enteraron
de ello?
-Have they ever called off a
meeting at the last minute?
= Alguna vez han
cancelado una reunin en el
ltimo minuto?
Cuidado que no decimos:
In the last minute, sino At
the last minute.
-Have they ever called him
out of office hours?
= Alguna vez le han
llamado fuera de la horas de
oficina?
PART 2
-Written.
= Tendr que admitir.
-To admit.
= Admitir.
= Reconocer (una verdad)
-I admit it.
= Lo reconozco.
= Lo admito.
En ingls no decimos:
Recognize por Reconocer una
verdad.
Recognize se usa para decir
que reconoces a alguien, que lo
identificas.
-You'll have to admit it.
= Tendrs que reconocerlo.
fixed.
= El tendr que admitir que lo
amaaron.
-He'll have to admit that it wasn't
fair.
= El tendr que admitir que no
era justo.
-He'll have to admit that the
results can't be valid.
= El tendr que admitir que los
resultados no pueden ser
vlidos.
PART 2
-All along.
= Todo a lo largo de (lit)
= Todo el tiempo.
-"All along" means: on the whole
time.
= All along significa: en todo el
tiempo.
-I was teaching the best I could
all along.
= Estaba enseando lo mejor
que poda todo el tiempo.
-The foundation of your English is
a strong foundation.
= El cimiento de tu ingls es una
base slida.
PART 3
-It serves him right!
= Ello le sirve bien. (lit)
= Lo tiene bien merecido.
= Se lo merece.
-It serves you right.
= Lo tienes bien merecido.
= Te lo mereces.
-I'm sure you'll remember
that.
= Estoy seguro de que te
acuerdars de eso.
-I'm sure you'll always use
the contractions.
= Estoy segura de que
siempre vas a usar las
contracciones.
-I'm sure you'll like her. She's
very friendly.
= Estoy seguro de que ella te
va a gustar. Es muy amable.
-You'll like her. I'm sure.
= Ella te agradar. Estoy
seguro.
-You'll be fine.
= Estars bien.
-You'll be alright.
= Estars bien.
-He'll be fine, thank you.
= l estar bien, gracias.
-I'll be alright.
= Estar bien.
-Vanessa. You'll be the new
receptionist.
= Vanesa. T sers la nueva
recepcionista.
-You'll be the one who get
the new job.
= Vas a ser la que consiga el
nuevo trabajo.
-You'll be amazing. You'll be
fantastic.
= T sers increble. Sers
fantstica.
-You'll be the best at what
you do.
= Sers la mejor en lo que
hagas.
PART 3
-I'm sure.
= Estoy seguro/a.
Se dice: -I'm sure + that, o
- I'm sure + (directamente la
persona)
-I'm sure you.
= Escrito. -It serves me right.
Aqu tenemos el Past = Lo tengo bien merecido.
participle del verbo To = Me lo merezco.
-It serves her right.
write, que se conjuga as: = Ella lo tiene bien merecido.
-Everyday I write.
= Todos los das escribo. = Ella se lo merece.
-Yesterday I wrote. -After what you did to me; well,
= Ayer escrib. now you have problems. It serves
-And lately I've written. you right.
= Y ltimamente he escrito. = Despus de lo que me hiciste;
bueno, ahora tienes problemas.
Con la w muda, que no Lo tienes bien merecido.
se pronuncia. Se dice bastante a menudo,
-Has he written to you this tanto, que a veces nos comemos
month? el It del principio:
= Te ha escrito este mes? Serves you right.
Tambin se puede decir: -In my opinion, it serves him
Has he written you this right.
= En mi opinin, se lo merece.
month?
= Te ha escrito este mes?
Ambas formas son
correctas.
-I've written some comments
on the report.
= He escrito algunos
comentarios en el informe.
Cuidado que no es:
Inform = Informar. Es
Report.
-Have you written some
notes?
= Has escrito algunas
notas?
-Yes, I've quickly jotted down
something.
= S, rpidamente he
anotado algo.
-I've written my number in
case you didn't remember.
= He escrito mi nmero en
caso de que no lo recuerdes.
PART 3
-I don't think so.
= Creo que no.
= No lo creo.
-Do you think it will rain?
= Crees que va a
llover? No, no lo creo.
= Estoy seguro de que tu.
-I'm sure he.
= Estoy seguro que l.
-I'm sure its.
= Estoy seguro de que su.
-I'm sure you'll always use
the contractions.
= Estoy segura de que
siempre vas a usar las
contracciones.
-To like.
En ingls no tiene nada
de atraccin fsica o
sexual. Es:
= Caer bien
-I'm sure you'll like her.
= Estoy seguro de que te va
a caer bien.
-Why don't you like her?
She's lovely.
= Por qu ella no te gusta?
Es encantadora.
Captulo 172. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
Do you think we'll win the
match?
Crees que vamos a ganar
el partido?
Si tu respuesta es
negativa
sera:
-No, I don't think so.
= No, creo que no.
Usamos el: So al final
para no repetir la frase
entera: No, I don't think it'll
rain.
Sencillamente decimos:
So
Pero y si me contestas
en afirmativo? Diras:
-Yes. I think so.
-S, creo que s.
Vamos con algunos
ejemplos en negativo:
-Will he come with us?
= Vas a venir con nosotros?
-No. I don't think so.
= No, creo que no.
-Have they paid us back?
= Nos han pagado?
= Nos lo han devuelto?
-No. I don't think so.
= No, creo que no.
Ahora en afirmativo:
-Did it take long to do it?
= Se tard mucho en
hacerlo?
-Yes. I think so.
= S, creo que s.
Captulo 172 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
He was devastated at first but
No way! That's the funniest little by little, he got over it.
thing Ive ever heard!
l estaba devastado al principio,
No me digas! Eso es lo ms pero poco a poco, lo super.
gracioso que he odo nunca.

VOCABULARY
To draw, drew, drawn,
drawing
= dibujar, trazar, empatar
(dro:) (dru:) (dro:n) (dr:in)
Draw = empate, sorteo,
tablas (dro:)
Think, thought, thought,
thinking
= pensar, imaginar,
reflexionar, creer (zink) (zo:t)
(zo:t) (znkin)
Believe, believed, believed,
believing = creer (bel:v)
(bel:vd) (bel:vd) (bel:vin)
Se usa para cosas
religiosas.
Truth = verdad (tru:z)
Hope, hoped, hoped, hoping
= esperar, tener esperanza
(hjoup) (hjoupt) (hjoupt)
(hjoupin)
Spend, spent, spent, spendin
= gastar(dinero);
esforzarse,
= pasar(tiempo) (spend)
(spent) (spent) (spndin)
Use, used, used, using =
usar, utilizar (yu:s) (yu:st)
(yu:st) (y:sin)
Internet = internet (ntnet)
Get back = volver, regresar
(get bak)
Give back = devolver (giv
bak)
Win, won, won, winning
= ganar (algo), vencer,
triunfar
(win) (wan) (wan) (winin)
Match = partido De
cualquier tipo (UK),
cerilla (mch)
Match = partido entre dos
(US)
Ex: Tennis match, chess
match.
VOCABULARY
VOCABULARY
Praise-worthy = digno de elogio
(preis-we:di)
Scene = escena, lugar (si:n) Praise = alabar, felicitar (preis)
No way! = (RU) y (US) Devastate, devastated,
Para nada! De ninguna devastated, devastating
manera! Ni hablar!; (RU) = devastar, asolar, hundir en la
No me digas! Venga ya! tristeza (dvesteit) (dvesteitid)
Anda ya! (no wei) (dvesteitid) (dvesteitin)
That's = eso es, esa es, ese At first = un primer momento en,
al principio (t fe:st)
es In the beginning = al principio
(dats) (in d begnin)
Buy, bought, bought, buying Etcetera = Et cetera = etcetera
= comprar (bai) (bo:t) (bo:t) (etstra)
(baiin) Little = poco (lto) (ldol)
Craziest = el ms loco/a Step = paso (step)
(kreisiest) Slowly = despacio (slouli)
Surely =
Ever = nunca, siempre, seguramente (shli)(shrli)
alguna vez (va-er) Little by little = poco a poco
Hear, heard, heard, hearing (lto bai lto)
= or, escuchar (hja-er) Step by step = paso a paso
(hje:d) (hje:d) (hiering) (step bai step)
Funny = gracioso (fni) Gradually = gradualmente, poco
Funnier (comparativo) ms a poco (gryueli)
Slowly but surely = lento pero
gracioso (fnia) seguro (slouli bat shli)
Funniest (superlativo) el Succeed, succeeded,
ms gracioso (fniest) succeeded, succeeding
Fun = divertido (fan) = tener xito, triunfar, suceder a
More fun = ms (soks:d) (soks:did) (soks:did)
divertido (comparativo) (mo: (soks:din)
fan) Try, tried, tried, trying = intentar,
probar, comprobar, tratar de
Most fun = lo ms (trai) (traid) (traid) (tryin)
divertido (superlativo) (moust Think, thought, thought, thinking
fan) = pensar, imaginar, reflexionar,
Joke = chiste, broma (youk) creer (zink) (zo:t) (zo:t) (znkin)
But = pero, sino, excepto Joke = chiste, broma (youk)
(bat) Joking = de humor, de guasa, de
Greatest = lo ms grande broma (youkin)
Joke, joked, joked, joking
(greitest) = bromear, contar chistes
Tallest = el ms alto (t:lest)(youk) (youkt) (youkt) (youkin)
Strangest = lo ms extrao Get over = sobreponerse,
(streingest) superar (get ouva-er)
Silliest = lo ms tonto/a Affected = afectado (afktid)
(sliest) Blow = golpe, soplo (blou)
Building = edificio, Disappointment = decepcin,
desilusin (disapointment)
construccin
(bldin) PART 1
Excuse = excusa (ekskius)
-At first.
PART 1 = Al principio.
Game = juego, partido
Con equipos numerosos
(US) (geim)
Ex: Football game = partido
de ftbol (ftbo: geim)
Baseball game = partido de
beisbol (beis,bo: geim)
Basketball game = partido de
baloncesto (b:sketbo: geim)
Sure = seguro (sho) (shor)
(shur)
Mean, meant, meant,
meaning
= significar, querer decir
(mi:n) (ment) (ment) (m:nin)
Beat, beat, beaten, beating
= vencer, ganar o derrotar (a
alguien); batir o golpear
(algo); latir (bi:t) (bi:t) (btn)
(b:tin)
PART 1
-Do you think?
= Crees que?
Y no: Do you
believe? El verbo Believe
se traduce como Creer,
pero en cosas religiosas, en
un debate, en un discurso o
en una discusin.
En el da a da usamos:
Think: Do you think?. Es
mil veces ms comn.
-Do you think he knows the
truth?
= Crees que l sabe
verdad?
Si ests en un tribunal,
igual usas: Do you believe,
pero aqu, no.
-Do you think she'll let us
leave early?
= Crees que nos deja salir
temprano?
-I think so. I hope so.
= Creo que s. Espero que
s.
-No way.
= No me digas!
= Venga ya!
= Anda ya!
Se usa con
exclamaciones.
-No way! Have you bought a
new car?
= Anda ya! Has comprado
un coche nuevo?
-No way! Did he say that to
his boss?
= No digas! Le dijo eso a
su jefe?
-No way! Really? Did she
really do that?
= No me digas! De
verdad?Realmente hizo ella
esto?
-No way! Come on! I don't
believe you.
= Venga ya! Vamos! No te
creo.
-No way! That's the craziest
story I've ever heard.
= Anda ya! Esa es la historia
ms increble / loca que he
odo en mi vida.
PART 2
la palabra del da.
-The funniest thing.
= La cosa ms graciosa.
= Lo ms gracioso.
Cuidado que no podemos
decir solo: The funniest. Es
un adjetivo y siempre
necesita un sustantivo. The
funniest thing.
Repasamos los
superlativos:
-Funny.
= Gracioso/a
-Funniest.
= El ms gracioso. (Es el
superlativo de Funny)
-Funnier.
= En un principio.
= En un primer momento.
-He was devastated at first.
= l estaba devastado al
principio.
-In the beginning. = At the
beginning.
= Al principio.
Se dice en el Gnesis de la
Biblia.
-In the beginning Godet cetera.
= En el principio Dios...etctera.
-If at first you don't succeed, try
and try again.
= Si al principio no tienes xito,
sigue intentndolo.
-At first I think she thought that I
was joking.
= Al principio creo que ella pens
que yo estaba bromeando.
PART 2
-Little by little.
= Poco a poco.
= Poco por poco (lit)
-Little by little, step by step,
slowly but surely, gradually.
= Poco a poco, paso a paso,
lento pero seguro, gradualmente.
-I don't need to say anything
more.
= No necesito decir nada ms.
-Well. Maybe I can talk about the
word of the day.
= Bien. Tal vez pueda hablar de
-The word the day is Praise-
worthy
= La palabra del da es Digno de
elogio.
-You have done a praise-worthy
job.
= Has hecho un trabajo
encomiable / digno de elogio.
-Praise God!
= Alabado sea Dios
-I want to praise you.
= Te quiero elogiar.
= Quiero alabarte.
-You're doing a praise-worthy
job.
= Ests hacienda un trabajo
digno de elogio.
PART 3
-Do you think I spend too
much time on my computer?
= Crees que me paso
demasiado tiempo en mi
ordenador?
-Do you think I spend too
much time in the office?
= Crees que paso
demasiado tiempo en la
oficina?
-Do you think I spend too
much time using the
Internet?
= Crees que paso
demasiado tiempo usando
internet?
PART 2
-We'll We will.
= Nosotros + Futuro.
Hemos visto: I'll, you'll,
he'll, she'll y aqu we'll.
-Do you think we'll get our
money back?
= Crees que nos van a
devolver nuestro dinero?
-Do you think we'll draw?
= Crees que
empataremos?
-It's a draw.
= Es un empate.
Draw escrito como perfect simple con Ever en
dibujar. afirmativo y solo lo usamos
-They're drawing.
= Estn empatando.
-Why aren't they winning?
= Por qu no estn -Hear.
ganando?
-I want them to win.
= Quiero que ganen.
-Do you think they'll win?
= Crees que van a ganar?
-I hope so.
= Espero que s.
PART 3
-To win.
= Ganar, vencer, triunfar
= Ms gracioso. (Es el
comparativo de Funny)
No confundir con Fun.
-Fun.
= Divertido (fan)
-More fun.
= Ms divertido (comparativo)
(mo: fan)
-Most fun.
= Lo ms
divertido (superlativo)
(moust fan)
-The funniest thing about the
movie was the first scene.
= Lo ms gracioso de la
pelcula era/fue la primera
escena.
-The funniest thing wasn't the
joke, but how he told it?
= Lo ms gracioso no era la
broma, sino cmo lo cont.
-This is the greatest thing I've
ever done.
= Esto es lo ms grande que
he hecho nunca.
PART 3
-I've ever hear.
= He odo nunca.
Aqu tenemos el Present
enough.
en afirmativo cuando
queremos aportar nfasis:
I've ever hear.
= Oir, escuchar
-Everyday I hear.
= Todos los das oigo.
-Yesterday I heard.
= Ayer o.
-And lately I've heard.
= Y ltimamente he odo.
-Dubai has the tallest
buildings I've ever seen.
= Dubai tiene los edificios
ms altos que he visto
nunca.
-He got over it.
= Lo super.
-To get over.
= Sobreponerse a algo.
= Superar algo (emocionalmente
o fsicamente)
Get over it. Cuando hay
pronombre va al final, no en
medio.
-My students, for example,
people like you. I've been
working, I have been teaching
English for 39 years.
= Mis alumnos, por ejemplo,
gente como t. He estado
trabajando, he estado
enseando ingls desde hace 39
aos.
-And my students are slow. They
don't learn quickly.
= Y mis alumnos son lentos. No
aprenden rpidamente.
-I'm really affected. I'm
devastated by you. It's a low
blow, my students.
= Estoy muy afectado. Estoy
devastado por ti. Es un golpe
bajo, mis alumnos.
- I don't think. I will ever get over
it. I'll never get over it.
= No pienso que alguna vez lo
voy a superar. Nunca lo
superar.
-I'll never get over my
disappointment. My students are
so slow. They don't study
= Nunca lo superar mi
decepcin. Mis estudiantes son
tan lentos. No estudian lo
suficiente.
-If you make the same effort to
learn that I have made to
become the teacher, you would
learn in no time. Yeah.
= Si t haces el mismo esfuerzo
para aprender de lo que yo he
hecho para convertirse en
profesor, aprenderas muy poco
tiempo. S.
-Georgina is devastated because
I had to cancel my date with her
last night and she is very angry
at me.
 No podemos decir: To -That's the strangest thing I = Georgina est devastada
win somebody, eso es To ever heard. porque tuve que cancelar mi cita
beat. = Esa es la cosa ms extraa con ella la noche anterior y ella
est muy enojada conmigo.
Aqu estamos hablando que he odo nunca.
de: -That's the silliest excuses I -And you'll get over the obstacles
- To win someting. ever heard. for English. I hope.
= Ganar algo. (Un partido en = Esa es la excusa ms tonta = Y t superars los obstculos
este caso). que he odo nunca. para el ingls. Espero.
-We're going to win the
match.
= Vamos a ganar el partido.
-A Mach.
= Un partido.
= Una cerilla.
-We're doing very well and
we're going to win the match.
= Lo estamos haciendo muy
bien y vamos a ganar el
partido.
-Im sure.
= Estoy seguro.
-What do you mean we're
going to win the match!
= Qu dices que vamos a
ganar el partido!
-It's a draw.
= Es un empate.

Captulo 173. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 173 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

They're not going to operate

I don't think she'll get the It's the most boring film
job. I've ever seen. It's not that
bad.
No creo que consiga el
trabajo. Es la pelcula ms aburrida
que he visto nunca. No es
VOCABULARY tan mala.
on him til next month. In the
meantime he's going to focus
on building up his strength.
No van a operarle hasta el mes
prximo. Mientras tanto va a
centrase en fortalecerse.

VOCABULARY
Unlucky = mala suerte VOCABULARY
(anlki) Smooth = liso, calma (smu:z)
Think, thought, thought,
thinking
= pensar, imaginar,
reflexionar, creer (zink) (zo:t)
(zo:t) (znkin)
Fun = divertido (fan)
Forget, forgot, forgotten,
forgetting = olvidar, olvidarse
de (fogt) (fogt) (fogtn or (bo: / bo:r) (bod) (bod)
fogten) (fogtin)
Come, came, come, coming
= venir, entrar, llegar (kam)
(keim) (kam) (kmin)
Later = ms tarde, despus,
luego, posterior,
posteriormente (leita-er)
Find, found, found, finding
= encontrar, hallar (faind)
(faund) (faund) (faindin)
Get, got, got o gotten(US),
getting = obtener, conseguir,
lograr, recibir, coger,
llegar (get) (got) (got or
gten) (gtin)
Job = trabajo, empleo (yab)
Congratulation =
enhorabuena, felicitacin
(kongrchuleisens)
(kongrachuleisens)
Either = o, tampoco,
cualquiera de los dos,
ambos/as, uno u otro (aida)
(da-er)
Sure = seguro, Por
supuesto!
(sho) (shoa) (shor)
PART 1
-I don't think.
= No creo que.
No decimos: I don't
believe porque suena
demasiado formal.
-I don't think the party will be
fun.
= No creo que la fiesta sea
divertida.
Unreasonable =
irrazonable, inacceptable
(anr:snebo)
Most = ms, el mximo
(moust)
Boring = aburrido/a (b:rin)
Bore, bored, bored, boring
= aburrir, cansar, perforar
(apndisaitis)
(b:rin) Meantime = mientras tanto, entre
Been to = estado (bi:n tu)
Hear, heard, heard, hearing
= or, escuchar (hja-er) Bring, brought, brought,
(hje:d) (hje:d) (hiering)
Exaggerate, exaggerated,
exaggerated, exagetating
= exagerar (egsyreit)
(egsyreitid) (egsyreitid) focusing = enfocar, concentrar,
(egsyreitin)
Band = banda, venda (bnd)
Ever = nunca, siempre,
alguna vez (va-er)
See, saw, seen, seeing =
ver, ver a (si:) (so:) (si:n)
(s:in)
Concert = concierto (knset)
Building = edificio (bldin)
Reaction = reaccin
(ri:kshen)
Entertaining = entretenido/a
(nteteinin) (enteteinin)
Complain, complained,
complained, complaining
= quejarse (komplein)
(kompleind) (kompleind)
(kompleinin)
Healthy = sano/a (hjlfi)
Least = menos, mnimo (li:st)
Burger = hamburguesa
(b:ga-er)
Attractive = atractivo
(atrktiv) = Y cundo van a operarte?
Bad = malo/a (bd)
That bad = tan malo/a (dt
bd)
Wow! = Guau! Hala! (wau)
PART 1
Operate, operated, operated,
operating = funcionar, manejar,
actuar, operar (pereit)
(pereitid) (pereitid) (pereitin)
Operate on =
operar sobre (lit)operar (pereit
on)
Til = hasta (til)
Appendicitis = apendicitis
tanto (m:n,taim)
Skillful = skilled = hbil (sklfo)
Sailor = marinero (seila-er)
bringing = traer, llevar, producir
(brin) (bro:t) (bro:t) (brnin)
Focus, focuses (plural) = foco
(foukes) (foukesis)
Focus, focused, focused,
centrarse (foukes) (foukest)
(foukest) (foukesin)
Build, built, built, building
= construir, edificar, fortalecer
(bild) (bilt) (bilt) (bldin)
Build up = construir, crear
(bldap)
Strength = fuerza, fortaleza,
resistencia (struenz)
Surgery = ciruga (s:yeri)
PART 1
-To operate on him.
= Operarle.
Operarle a alguien es operar
sobre dicho alguien.
-To operate on
= Operar sobre (lit)
-I'm going to be operated on
tomorrow. Passive voice.
= Voy a ser operado maana.
= Voy a ser operado sobre
maana. (lit)
-And when are they going to
operate on you. Active voice.
-When are you going to be
operated on? Passive voice.
= Cundo vas a ser operado?
-I'm sorry. That's English.
= Lo siento. Eso es ingls.
-They're going to be operated on.
= Ellos van a ser operados.
-He's going to be operated on.
= l va a ser operado.
 En ingls se usa el futuro
en esta frase: Will be fun
(ser divertida).
En espaol se dice en
subjuntivo: Sea divertida
-I don't think you'll forget.
= No creo que te olvides.
-I don't think this is working.
= No creo que esto est
funcionando.
PART 2
-She'll.
= Ella + Futuro.
-I'll, you'll, he'll, she'll, we'll
and they'll.
Veamos ms ejemplos
con She'll.
-I don't think she'll come
later.
= No creo que venga ms
tarde.
-I don't think she'll find it,
she's so unlucky.
= No creo que lo encuentre,
ella tiene muy mala suerte.
En ingls decimos que
alguien es mala suerte.
-She is unlucky.
= Ella es desafortunada.
= Ella tiene mala suerte.
-She is really unlucky. I don't
think she'll find it.
= Ella tiene muy mala suerte.
No creo que lo encuentre.
-To be unlucky.
= Tener mala suerte.
-Im unlucky.
= Tengo mala suerte.
Yo soy mala suerte (lit)
-Im not unlucky.
= No tengo mala suerte.
-I want to see if she'll help
me.
= Quiero ver si ella me
ayudar.
-The most boring fim.
= La pelcula ms aburrida. him till next month.
-Boring.
= Aburrido/a.
= Que causa aburrimiento.
-The most
boring. (superlative)
= El / la /lo ms aburrido/a.
-To bore.
= Aburrir.
-Bored. (To be bored)
= Estar aburrido.
= Aburrirse.
-Boring things make me
bore.
= Las cosas aburridas me
hacen aburrir.
Boring al tener dos = Liso, calma.
slabas, ponemos most -A smooth sea never brings
delante.
-It's the most boring class
Ive ever been to.
= Es la clase ms aburrida
que he estado nunca / en mi
vida.
-It's the most boring story
Ive ever heard.
= Es la historia ms aburrida
que he odo nunca.
-It's the most boring band
Ive ever seen in a concert.
= Es la banda ms aburrida
que he visto nunca en un
concierto.
-Is going to be the most
boring.
= Va a ser el ms aburrido.
PART 2
-I've ever seen.
= He visto nunca.
Aqu tenemos otra vez el
Present perfect simple con
ever en afirmativo y lo
usamos como nfasis. (=
nunca).
-To see.
= Ver, ver a.
-They're not going to operate on
= No van a operarle hasta el mes
prximo.
-George has appendicitis and
they're going operate on him next
week.
= George tiene apendicitis y le
van operar la prxima semana.
-Ive never been operated on.
= Yo nunca he sido operada.
PART 2
-In the meantime.
= Mientras tanto
-Remember that expression.
= Recuerda esa expression.
-Smooth.
skillful sailors.
= Un mar en calma nunca trae
marineros hbiles.
PART 3
-To focus on.
= Centrarse en.
-To focus on building.
= Centrarse en fortalecer.
Se pone gerundio despus de
la preposicin.
- He's going to focus on building
up his strength.
= l va a centrase en
fortalecerse.
= Va a concentrarse en construir
su fuerza (lit)
-I've decided to get plastic
surgery.
= He decidido hacerme la ciruga
plastica.
-They're not going to operate on
me until next month.
= No van a operarme hasta el
mes prximo.
-In the meantime I'm going to
focus on building my strength.
= Mientras tanto, me voy a
centrar fortalecerme.
-I'm going to focus on being as
big as I can.
= Me voy a centrar en ser tan
grande como pueda.
PART 3
Si intentas conseguir un
trabajo, en ingls dices:
-To try to get a job.
= Intentar conseguir un
trabajo.
-To get the job.
= Conseguir el trabajo.
En espaol te dan el
trabajo
En ingls consigues el
trabajo: To get a job. La
persona que busca es la
protagonista.
-I don't think she'll get the
job.
= No creo que consiga el
trabajo.
-You've got the
job.Congratulations!
= Conseguiste el trabajo.
Enhorabuena!
Decimos Job y no
Work porque Job es el
sustantivo que usamos para
hablar de un puesto, un
empleo.
Work es incontable y
tambin podemos usarlo
como verbo, pero en este
caso no.
-You've got the job.
= Conseguiste el trabajo.
-I dont think he'll get the job
either.
= No creo que l consiga el
trabajo tampoco.
-He's so unlucky.
= l es tan desafortunado.
= Tiene tan mala suerte.
-I'll get the job. I'm sure.
= Conseguir el trabajo.
Seguro.
-Everyday I see.
= Todos los das veo.
-Yesterday I saw.
= Ayer v.
-And lately I've seen.
= Y ltimamente he visto.
-Dubai has the tallest
buildings
I've ever seen.
= Dubai tiene los edificios
ms altos que he visto
nunca.
-That was the most
unreasonable reaction I've
ever seen.
= Esa fue la reaccin ms
irrazonable / inaceptable que
he visto nunca.
-She says it was the most
entertaining movie she's ever
seen.
= Ella dice que fue la pelcula
ms entretenida que ha visto
nunca.
PART 3
-It's not that bad.
= No es tan malo/a.
Es una respuesta a un
comentario negativo.
-Don't complain. It's not that
bad.
= No se queje. No es tan
malo.
-Things aren't that bad, at
least we're healthy.
= Las cosas no estn tan
mal, al menos estamos
sanos.
-This burger is terrible. Come
on, it's not that bad.
= Esta hamburguesa es
terrible. Vamos, que no es
tan mala.
Tambin podemos decir:
-Come on, it's not that
terrible.
= Vamos, no es tan terrible.
 Podemos usar otros
adjetivos negativos que se
hayan usado previamente.
-That's the best movie I've
ever seen. It's not that good.
= Esa es la mejor pelcula
que he visto en mi vida. No
es tan buena.
Tambin lo podemos usar
a la inversa, cuando nos
dicen algo positivo y
nosotros decimos: Va! No
es tan bueno.
-It's not that good.
= No es tan bueno.
-Wow! He's very attractive.
Come on, he's not that
attractive.
= Guau! Es muy atractivo.
Vamos, que no es tan
atractivo.

Captulo 174. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 174 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

I probably won't get to see you.

He'll take an aspirin if he
has a headache.
l tomar una aspirina si le
duele la cabeza.
VOCABULARY
Heel = taln, tacn (hji:l)
He'll He will = el+futuro
(hji:l)
Hell = infierno (hjel)
Finish, finished, finished,
finishing = terminar, acabar,
concluir una tarea o
Hows Luis getting on?
I havent heard anything
from him for ages.
Cmo le va a Luis? No s
nada de l desde hace
mucho tiempo / desde hace
siglos.
VOCABULARY
Rookie = novato (rki)
Get, got, got o gotten(US),
getting = obtener, conseguir,
lograr, recibir, coger,
My flight's been delayed, so I'll
probably just go straight home.
Probablemente no tendr la
oportunidad de verte. Mi vuelo
se ha retrasado, as que
simplemente ir directo a casa.
VOCABULARY
Rough = spero, rugoso (raf)
Probably = probablemente,
seguramente (prbebli)
Won't will not (wount)
Touch, touched, touched,
touching = tocar, tocarse, rozar
(tach) (tacht) (tacht) (tchin)
actividad(fnish) (fnisht)
(fnisht) (fnishin)
Possible = possible (psebo)
Hurt, hurt, hurt, hurting =
herir, daar, lastimar,
perjudicar, doler, hacer dao
(hj:t) (hj:t) (hj:t) (hj:tin)
( Es una e cercana a la
a)
Careful = cuidado (kfo)
(krfo)
Come back = volver,
regresar (kam bk)
Promise, promised,
promised, promising =
prometer (prmes) (prmest)
(prmest) (prmesin)
Take, took, taken, taking =
llevar, tomar, agarrar, coger,
tardar(teik) (tuk) (teiken)
(teikin)
Aspirin = aspirina
(sprin) (spirin)
Exhaust, exhausted,
exhausted, exhausting =
agotar a, agotarse, cansar a,
cansarse (egs:st)
(egs:stid) (egs:stid)
(egs:stin)
Need, needed, needed,
needing= necesitar (ni:d)
(n:did) (n:did) (n:din)
Head = cabeza, jefe (hjed)
Headache = dolor de
cabeza, jaqueca (hjdeik).
Ache = dolor (eik)
Stomach ache = dolor de
estmago (estmek eik)
Backache = dolor de espalda
(bkeik)
Toothache = dolor de muelas
(t:z,eik)
Throat ache = dolor de
garganta (zrout eik)
Throat = garganta (zrout)
PART 1
-He'll. = He will.
= l + futuro.
llegar (get) (got) (got or
gten) (gtin)
Get on = subir a (cosas
grandes), llevarse bien,
ponerse, estar bien, Manos
a la obra! (gton)
How's (sb) getting on (RU)
= Cmo le va a? Cancel, cancelled, cancelled,
(hjaus gtin on)
How's (sb) getting along (US)
= Cmo le va a...?
(hjaus gtin aln)
Hear, heard, heard, hearing
= or, escuchar (hja-er)
(hje:d) (hje:d) (hiering)
Anythig = cualquier cosa
(nizin). En preguntas
significa: algo. En frases
negativas: nada.
Age = edad, era, poca (eig)
For ages = desde hace
siglos, desde hace mucho
tiempo, aos, un siglo
(foreiges)
Terribol = terrible (trebo)
Wait, waited, waited, waiting
= esperar, aguardar (weit)
(weitid) (weitid) (weitin)
Cold = fro (coud)
Talk, talked, talked, talking
= hablar (to:k) (to:kt) (to:kt)
(t:kin)
PART 1
-Hows Luis getting on?
Cmo le va a Luis?
-To get on.
En este contexto significa:
= Cmo le va?
= Cmo estn las cosas?
-How's he getting on?
Cmo est?
Es lo mismo que:
-How is he doing?
= Cmo est?
O, a veces:
-How is he?
= Cmo est?
= Cmo es l?
To get to = tener toda la
oportunidad, llegar a (get tu)
Able = capaz, poder (eibo)
Flight = vuelo (flait)
Delay, delayed, delayed,
delaying= retrasar, retratarse,
demorar, retardar, tardar (dilei or
delei) (dileid) (dileid) (dileidin)
cancelling = cancelar, anular,
suprimir (knso) (knsod)
(knsod) (knsolin)
Third = tercero/a (ze:d)
Application = aplicacin, solicitud
(plikeishon) (aplikeishon)
Just = solo, justo, apenas, acabar
de, por poco, tan solo,
solamente, justamente,
exactamente (yast)
Go / goes, went, gone, going
= ir (gou / gous) (went) (gon)
(gouin or gin)
Person = persona (p:sn)
Personality = personalidad
(p:sonliti)
Straight = directo, recto (streit)
Line = linea (lain)
Sort = corto/a (sho:t)
Shortest = el ms corto (sh:test)
Distance = distancia (dstens)
Crooked = torcido/a (krkid)
Curve = curva (ke:v)
Curved = curvo, curvado,
encorvado (ke:vd)
Wavy = ondulado/a (weivi)
Circle = crculo (s:ko) (s:rko)
PART 1
-I probably won't get to see you.
= Probablemente no tendr la
oportunidad de verte.
-Get to see you.
= Tener oportunidad de verte.
= Conseguir verte.
Won't will not (wount)
Negacin de futuro.
-To get to touch.
= Tener la oportunidad de tocar.
= Llegar a tocar.
-To get to do.
= Tener la oportunidad de hacer.
-You will get to have many
opportunities with English.
= Vas a tener muchas
oportunidades con el ingls.
-You'll get to see me every day.
 Cuando se escribe es -How's your sister getting = Tendrs la oportunidad de
importante poner un on? by the way. verme todos los das.
apstrofe, porque si no, = Cmo est tu hermana?
-Will I get to see you?
dices: por cierto. = Tendr la oportunidad de
-Hell (hjel) -How's the rookie getting on? verte?
= Infierno. = Cmo le va al novato? -Will I be able to see you?
Suena como He'll la -How's he getting on at his = Podr verte?
palabra del da: new job?
-Heel (hji:l) = Cmo le va en su nuevo PART 2
= Taln, tacn trabajo?
-My flight has been delayed.
-He'll finish as soon as = My flights been delayed.
possible. PART 2 = Mi vuelo se ha retrasado.
= l terminar lo antes = Mi vuelo ha sido retrasado. (lit)
posible. -I haven't heard anything
-He'll hurt his heel if he's not
from him. -Is the third time that my
careful. = No s nada de l. application has been delayed.
= l daar su taln si no = No he odo nada de l. (lit) = Es la tercera vez que mi
solicitud se ha retrasado.
tiene cuidado. No decimos: I dont know
anything of him. No. PART 3
-He'll come back. I promise. Decimos:
= Volver. Te lo prometo. -I haven't heard anything -Straight.
from him. = Directo, recto.
PART 2 = No s nada de l. -To go straight to the point.
Tampoco decimos: I = Ir directamente al grano.
-Is a straight line.
Cuando estamos haven't heard nothing from = Es una linea recta.
hablando de bebidas o him, que sera la doble -The shortest distance between
comidas, no usamos el verbo negacin. two points is a straight line.
To take, sino To have. -I haven't heard anything = La distancia ms corta entre
-To have a coffee. from my brother. dos puntos es una lnea recta.
= Tomar caf. = No s nada de mi -Not a crooked line.
-To have a tea. hermano. = No una lnea torcida.
-To go straight home.
= Tomar un t. -I don't know how he's = Ir directamente a casa.
Pero si tomamos una getting on. -Rough.
aspirina o medicina en = No s cmo le va. = spero, rugoso.
general, podemos utilizar el -I haven't heard anything -A person with rough personality.
verbo To take en el sentido from Peter. = Una persona con personalidad
de ingerir. = No s nada de Pedro. spera.
-To take an aspirin. -A rough table.
= Una tosca mesa.
= Tomar una aspirina. PART 3
-He'll take an aspirin. -Just go straight home.
= l tomar una aspirina -For ages. = Simplemente ir directamente a
De pone an porque = Desde hace mucho tiempo. casa.
aspirin empieza con un = Desde hace siglos. -I'll probably go straight home.
sonido voclico. Usamos: For + (tiempo) = Probablemente ir
-An aspirin. para marcar la duracin. directamente a casa.
-A straight line; not a curved line
= Una aspirina. For equivale a Desde or a wavy line.
-He'll take an aspirin if his hace. = Una lnea recta; no una lnea
heel hurts. For ages se pronuncia curva o una lnea ondulada.
= l tomar una aspirina si le como si fuera una sola
duele el taln. palabra.
-He'll take an aspirin if his-I haven't seen them for
head hurts. ages.
= l tomar una aspirina si le
= No les veo desde hace
duele la cabeza. siglos.
Aqu es tiempo verbal es
-I love my job but I'm distinto en ingls.
exhausted. -I haven't heard from my
= Me encanta mi trabajo pero brother for ages.
estoy agotada. = No s nada de mi hermano
-I need an aspirin. desde hace siglos.
= Necesito una aspirina. Aqu el tiempo verbal
-Sometimes I take two tambin es distinto.
aspirins in the afternoon. -It was terrible! We waited in
= A veces tomo dos the cold for ages.
aspirinas por la tarde. = Fue terrible! Esperamos
en el fro durante mucho
PART 3 tiempo

-Headache. -I haven't talked to him for

= Dolor de cabeza. ages.
-If he has a headache. = No he hablado con l
= Si tiene un dolor de durante mucho tiempo.
cabeza.
Tambin podemos decir:
-My head hurt.
= Me duele la cabeza.
Pero esto es ms si me
doy un golpe en la cabeza.
Headache es el dolor
que surge sin motivo
aparente.
-I have a headache. I don't
know why.
=Tengo un dolor de cabeza.
No s por qu.
-He has a headache. Let him
sleep.
= l tiene un dolor de
cabeza. Djale dormir.
-Do you have a headache?
= Tienes dolor de cabeza?
-Do you have a throat ache?
= Tienes dolor de
garganta?