Captulo 90.
TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
He normally does his
homework at night.
Normalmente hace sus
deberes por la noche.
VOCABULARY
Bracelet = pulsera (breislet)
Normally = normalmente
(n:mli) (nrmli) (: Tipsy = achispado,
sonido entre la e y la a)
Usually = normalmente, por
lo general,
suelo/es/e/solemos, solis,
suelen, generalmente
(y:sli) (ysuli)
Does (das) = hace.
Verbo auxiliar que se
utiliza en preguntas y en el
negativo.
3 persona del singular
del verbo To do.
Homework = deberes, tarea
(hjeumw:k) (hjoumwrk)
Es incontable. En ingls
no se escribe en plural.
In the moorning = por la
maana (in d m:nin)
In the midday = medioda
(in d md,dei) (in d mid,dei)
In the afternoon = por la
tarde (in d a:ftnn)
In the early evening = al
atardecer (in d :li :vnin)
In the evening = por la tarde
noche (in d :vnin)
At night = por la noche (t
nait)
Captulo 90 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
He suggested (that) I
You shouldn't eat so many drop by sometime this week to
chocolates; they're bad for catch up.
you.
Me sugiri que me pasara por su
No deberas comer tantos casa en algn momento de esta
bombones; son malos para semana para ponernos al da.
la salud.
VOCABULARY
VOCABULARY Bend, bent, bent, bending
= doblar (cosas duras),
doblarse, curvar-se, agacharse
entonado, bebido, piripi, (bend) (bent) (bent) (bndin)
contentillo (tpsi) Bend = curva, recodo (bend)
Be tipsy = estar borracho/a, Fold = doblez, pliegue, repliegue,
redil (foud)
estar achispado/a (bi: tpsi) Fold, folded, folded, folding
Bad = malo, perjudicial = plegar, doblar (papel,
(bd) ropa)(foud) (foudid) (foudid)
Good = bueno, apto (gud) (foudin)
Moderation = moderacin Suggest, suggested, suggested,
(modreishn) suggesting
(madreishn) = sugerir, indicar, recomendar,
insinuar, aconsejar, implicar
Strawberry = fresa, fresn (syst / sagyst) (sagystid)
(str:bri) (str:beri) (sagystid) (sagystin)
Almond = almendra Recommend, recommended,
(:mnd) (lmnd) recommended, recommending
Should (shud) = recomendar (rekomnd)
= debera/as/a/amos/ais/an. (rekomndid) (rekomndid)
= tendra que, deba, debiera. (rekomndin)
Earlier = ms temprano
Auxiliar del condicional. (:lia) (:lir) (: e muy
Expresa: obligacin, cerrada, cercana a la a)
deber, posibilidad, una Forgetful = olvidadizo
correccin, una condicin, (fgtfo) (forgtfo)
recomendacin o consejo. Although = aunque, a pesar de
Shouldn't = should que (o:du) (oldou)
not (shdnt) ( sonido entre la e y la a)
Suggestion = sugerencia
= no (syschn) (sgyschn)
debera/as/a/amos/ais/an. Drop, dropped, dropped,
Expresa recomendacin o dropping = caer-se, soltar, dejar
consejo.
Early = temprano, pronto,
precoz, anticipado, a primera
hora (:li). (: e muy cerrada,
cercana a la a).
To wake up = despertarse
(tu weikap)
Meet, met, met, meeting
= reunirse, quedar,
conocerse, encontrarse
por 1 vez (mi:t) (met)
(met) (m:tin)
Lovely = precioso/a, bonito/a,
encantador/ra, agradable
(lvli)
Wear, wore, worn, wearing
= usar, llevar, llevar puesto,
vestir, ponerse (w-wr)
(wo:) (wo:n) (wrin) (:
e + a)
Wrist = mueca (rist) (rues)
Regular = regular, normal,
comn, habitual (rguila)
I'll make you do = te har
hacer
(ail meik iu:)
Of course = por supuesto
(ov ko:s) (ov kors)
Assignments = asignados/as
(sainmnts)
Every = cada, todo, todos
(vri)
Single = soltero, solo, nico,
individual, de ida (sngo)
To go out = salir, apagarse
(tu gou aut)
To like = gustar, agradar,
apetecer, querer (tu laik)
To drive = conducir, manejar
(tu draiv)
INTRODUCTION
-Do you normally do your
homework at night?
= Normalmente haces tu
tarea por la noche?
-He normally = He usually.
= Normalmente =
Normalmente.
Would (wud) La L es
muda. Es una forma
auxiliar del condicional.
Pasado de will.
Expresa: condicin,
cortesa, una costumbre:
Sola.
So many = tantos (sou mni)
Many = muchos (mni)
Para sustantivos
contables en plural.
Ej: Many dollars = Muchos
dlares. Es contable
porque es un dinero concreto
y se puede contar.
Ej: How many people?
= Cunta gente?
People es plural y es
contable.
Chocolate = chocolate,
bombn (chklt)
Alone = solo/a (aloun)
Park = parque, jardn (pa:k)
Spend, spent, spent,
spending
= gastar(dinero);
esforzarse,
= pasar(tiempo) (spend)
(spent) (spent) (spndin)
Guy = chico, tipo, to,
individuo, cuerda tensora
(gai)
Bird = pjaro, ave (b:d)
(brd)
(: e muy cerrada,
cercana a la a)
Fountain = fuente
(fauntin) (fauntn)
Litter, littered, littered,
littering
= ensuciar, tirar basura,
contaminar (lta-er) (lted)
(lted) (lterin)
Plural = plural (plro)
Singular = singular
(snguila) (snguilr)
Beer = cerveza (bia) (bir)
Gain, gained, gained, gaining
= ganar, aumentar, obtener
(gein) (geind) (geind) (geinin)
caer (drop) (dropt) (dropt)
(drpin)
To drop by = pasar por mi casa,
entrar un momento
(tu drop bai)
To drop in = caer en, dejarse
caer, pasar un momento
(tu drpin)
To pop in = entrar un momento,
pasar a ver, darse una vuelta (tu
ppin)
Catch, caught, caught, catching
= coger, pillar, atrapar, capturar
(kch) (ko:t) (ko:t) (kchin)
To catch up = ponerse al da,
alcanzar, recuperar (tu kchap)
To fall behind = quedarse atrs
(tu fo: behjaind)
INTRODUCTION
-It's been a long time.
= Hace mucho tiempo (que no
nos vemos)
-Why don't you drop by?
= Por qu no pasas por casa?
-So we can catch up.
= As podemos ponernos al da.
-So we can catch up on old
times. Eh?
= As podemos ponernos al da
con los viejos tiempos. Eh?
-You know it's been a long time.
= Sabes que ha pasado mucho
tiempo.
-What have I done? I suggested
he dropped by.
= Qu he hecho? Le suger que
se pasara por mi casa.
-I suggested he dropped by to
catch up.
= Le suger que pasara por casa
para ponernos al da.
-To catch up.
= Alcanzar a alguien cuando vas
por detrs en una carrera.
= Rememorar los tiempos
antiguos y ponernos al da.
PART 1
-He suggested. (sagystid)
= Sugiri.
-He suggested (that)I
= Me sugiri que.
El That es opcional.
-Suggested and recommended.
-He normally does his
homework at night.
= l normalmente hace sus
deberes por la noche.
-I normally do my homework
in the morning.
= Normalmente hago mi
tarea por la maana.
-Betty usually does her
homework in midday.
= Betty por lo general hace
su tarea al medioda.
-And Martin, he normally
does his homework in the
early evening.
= Y Martn, l normalmente
hace su tarea al atardecer.
-And Ben, he normally does
his homework at night.
= Y Ben, normalmente hace
su tarea por la noche.
-What time do you normally
do your homework?
= A qu hora haces
normalmente tu tarea?
-He normally does his
homework at night.
= l suele hacer su tarea por
la noche.
-I normally do my homework
in the morning.
= Yo suelo hacer mi tarea
por la maana.
-She normally does her
homework at midday.
= Ella suele hacer su tarea a
medioda.
-And you, when do you do
your homework?
= Y t, cundo haces tu = Ests comiendo ms de
tarea?
PART 1
-He normally. (n:mali)
= Normalmente.
= Suele.
-I normally wake up at seven
o'clock.
Weight = peso (weit)
Fancy = lujoso/a, elegante,
sofisticado/a, fantasa,
imaginacin (fnsi)
Silly = tonto, bobo (sli)
Silliness = tontera (slinas)
Divorce = divorcio
(div:s) (devors)
Relationships = relaciones
(rleishnsheps)
(rileishnsheps)
Break up = ruptura (breikap)
Care, cared, cared, caring
= cuidar, atender,
preocuparse (k-er) (ked)
(ked) (krin)
Junk food = comida
basura (yank fu:d)
Vegetable = verdura,
hortaliza, vegetal (vghtbo)
INTRODUCTION
-Strawberries? You shouldn't
eat so many strawberrys.
= Fresas? No deberas
comer tantas fresas.
My God! Four
hundred (400)strawberrys at
day.That's too many.
= Dios mo! Cuatrocientas
fresas al da. Es demasiado.
-They're good for you in
moderation, but my God!
= Son buenos para tu salud
con moderacin, pero Dios
mo!
-You're eating more than one
hundred everyday.
-And she suggested that I come
cien cada da.
-You shouldn't eat so many
strawberries; they're bad for
you.
= No deberas comer tantas
fresas; son malas para tu
salud.
And almonds? Almonds are
good for you.
= Sugerido y recomendado.
No son reflexivos.
En ingls no se dice nunca:
Suggest me, Suggest you,
simplemente: Suggest, igual
que Recommend
-Hi. Well. Just I had a meeting
with Harriet, yeah.
= Hola. Bien. Acabo de tener una
reunin con Harriet, s.
-And well, she suggested that I
make a few changes.
= Y bueno, me sugiri que hiciera
algunos cambios.
-In fact, she suggested that I
should wear better clothes.
= De hecho, me sugiri que me
pusiera mejor ropa.
-Another thing. She suggested
that I come earlier.
= Otra cosa. Ella me sugiri que
venga antes.
-Yeah, she says I get here late all
the time.
= S, ella dice que llego tarde
todo el tiempo.
-Another thing, because I'm very
forgetful. She suggested that I
remember all my tasks.
= Otra cosa, porque soy muy
olvidadizo. Ella sugiri que
recuerde todas mis tareas.
-She suggested that I do
something.
= Ella me sugiri que hiciera
algo.
-She suggested that I wear nicer
clothes.
= Ella sugiri que me pongo ropa
ms bonita.
-She suggested that I remember
the things I must do.
= Me sugiri que recuerde las
cosas que debo hacer
earlier, although I don't think that
was a suggestion.
= Y me sugiri que vinga antes,
aunque no creo que fuera una
sugerencia.
PART 2
-I'm bending my arm.
= Estoy doblando mi brazo.
-To bend. (bend)
 = Normalmente me levanto
a las siete.
-We normally meet on the
weekends.
= Normalmente quedamos
los fines de semana.
-I have a lovely bracelet.
= Tengo una preciosa
pulsera.
-How many bracelets do you
have?
= Cuntas pulseras tienes? in that amount.
-Are you wearing a
bracelet on your wrist?
= Llevas puesta una
pulsera en la mueca?
-He normally has tea.
= Normalnete toma t.
= Suele tomar t.
-He normally has water.
= Suele tomar agua.
-He normally has regular
coffee.
= Suele tomar caf normal.
PART 2
-He does his homework.
= l hace sus deberes.
-I do my homework.
= Hago mis deberes.
-I'll make you do lot of
homework
= Te har hacer muchos
deberes.
-She does her homework
early so she can play.
= Ella hace sus deberes
temprano as puede jugar.
-My brother's taking english
classes and he always does
his homework.
= Mi hermano est tomando
clases de ingls y siempre
hace su tarea.
-Yeah, of course. He
does. Yeah.
= S, por supuesto.
= Y almendras? Las
almendras son buenas para
tu salud.
-How many almonds do you
it?
= Cuntas almendras
comes?
-Five hundred?
= Quinientas?
-You shouldn't eat so many
almonds; they're bad for you
= No deberas comer tantas
almendras; son malas para
tu salud en esa cantidad.
-They're bad for you. You
should eat so many.
= Son malas para u salud.
No deberas comer tantas.
PART 1
-Shouldn't = Should
not (shdnt)
= No debera/s
La L es muda.
-You shouldn't eat so many
chocolates.
= No de deberas comer
tantos bombones.
-You shouldn't go there
alone.
= No deberas ir all solo.
-He shouldn't drive. He's
tipsy.
= l no debera conducir.
Est un poco achispado /
bebido.
-It's me again protecting your
park. That's what I do.
= Soy yo otra vez
protegiendo tu parque.
-Yeah. That's my job. I spend
the day watching your guys.
= S. Ese es mi trabajo. Me
paso el da viendo a sus
chicos.
-I'm watching and have a list
of things you shouldn't do,
= Doblar (cosas duras)
-To fold. (foud)
= Doblar (papel, tela)
-To drop by.
= Pasar por mi casa.
= Acercarse a casa.
-When I can you drop by?
= Cundo puedo pasar por tu
casa?
To drop in tambin vale.
-Yesterday Pepe dropped by.
= Ayer Pepe se pas por casa.
He dropped by to say hello and
have a drink.
= Se pas para saludar y tomar
una copa.
-Why don't you drop by?
= Por qu no te pasas por
casa?
-Can you drop by tomorrow?
= Puedes pasar maana?
-Listen. Hey. Pepe, he'll drop by
in twenty minutes.
= Escucha. Oye. Pepe pasar
por casa en veinte minutos.
Can I drop by?
Puedo pasar?
-I suggested he dropped by
sometime this week to catch up.
= Le suger que se pasara por mi
casa en algn momento esta
semana para ponerme al da.
PART 3
-To catch up.
= Ponerse al da, alcanzar
-If you fall behind, you have to
catch up.
= Si te quedas atrs, tienes que
ponerte al da.
-He suggested I drop by his
house.
= Sugiri que pase por su casa.
El Drop by se entiende que
es: Pasar por su casa, no hace
falta decir: his house.
-To sit down, Manolo and me, to
catch up.
= Sentarnos, Manolo y yo, para
ponernos al da.
-I need to catch up. I have fallen
behind.
= Necesito ponerme al da. Me
he quedado atrs.
-To fall behind.
= Quedarse atrs.
-Do you? Do you always do things you shouldn't do in my
your homework? Because park.
my brother does his = Estoy viendo y tengo una
homework. lista de cosas que no debes
= Lo haces? Haces hacer, cosas que no
siempre tu tarea? Porque mi deberas hacer en mi parque.
hermano hace su tarea. -Number one: Feed the birds.
Homework se pone en You shouldn't feed the birds
singular porque es swimming in the fountain.
incontable. = Nmero uno: Alimentar a
Si lo quieres poner en los pjaros. No deberas
plural di: Homework alimentar a los pjaros que
assignments nadan en la fuente.
= Tareas asignadas -You shouldn't swim in the
-Do you do your fountain no way.
homework? = No deberas nadar en la
= Haces tu tarea? fuente de ninguna manera.
En ingls ponemos el -Littering. You shouldn't
posesivo. En espaol no litter, not only in my Park, but
hace falta. anywhere.
-He does his homework. = Tirando basura. No
= l hace sus deberes. deberas tirar basura, no slo
-She does her homework. en mi parque, sino en
= Ella hace los deberes. cualquier lugar.
-You're not doing your -Should You shouldn't
homework. pronounce it with an "L".
= No ests haciendo tus = Should. No se debe
tareas. pronunciar con una "L".
-Listen to me. We never, -Ok. So respect my park and
never, never say remember the things that you
homeworks. shouldn't do.
= Escuchadme. Nunca, = De acuerdo. As que
nunca, nunca decimos respeta mi parque y recuerda
tareas. las cosas que no debes
-He does his homework like hacer.
a good student every single
night. PART 2
= l hace su tarea como un
buen estudiante todas las -So many chocolates.
noches solo. = Tantos bombones.
Despus de: So many le
PART 3 sigue: Sustantivo plural.
-So many cars.
-In the moorning. = Tantos coches.
= Por la maana. -So many classes.
-In the afternoon. = Tantas clases.
= Por la tarde. -So many pens.
-At night. = Tantos bolgrafos.
= Por la noche. -So many books.
-He goes out at night. = Tantos libros.
= Sale por la noche.
-She likes driving at night.
= A ella le gusta conducer de
noche.
En Inglaterra la gente
tiene otro concepto de At
nightPuede ser a las 6h, a
las 8h, a las 10h o cuando
oscurece. Es mejor decir la
hora.
-So many people.
= Tanta gente.
-Remember that People is
plural.
= Recuerda que People es
plural.
-So many tables.
= Tantas mesas.
-I have so many classes.
= Tengo tantas clases.
-I have so many students.
= Tengo tantos alumnos.
-You shouldn't eat so many
chocolates.
= No deberas comer tantos
bombones.
-You shouldn't drink so many
beers.
= No deberas beber tantas
cervezas.
-You should buy so many
things.
= No deberas comprar
tantas cosas.
-I've gained weight.
= He subido de peso.
= He ganado peso.om
-You shouldn't go to so many
fancy, expensive
restaurants.
= No deberas ir a tantos
restaurantes lujosos,
costosos.
-There are so many stories in
here of celebrities
complaining so many silly.
= Hay tantas historias aqu
de celebridades quejndose
de tantas tonteras.
Stupid stories about divorces
and relationships and break
ups. Who cares? I don't.
= Historias estpidas de
divorcios y relaciones y
rupturas. A quin le
importa? A m no.
PART 3

Captulo 91. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
I don't do very much when
I'm tired.
No hago mucho cuando
estoy cansado/a.
-There're bad for you.
= Son malos para ti. (lit)
= Son malos para tu salud.
Podemos decir:
-To be bad for you or for
someone.
= Ser malo para ti o para
alguien.
-To be good for you or for
someone.
= Ser bueno para ti o para
alguien.
-To be bad for someone.
= Ser malo para alguien.
-To be good for someone.
= Ser bueno para alguien.
-Eat a lots of vegetables is
good for you.
= Comer mucha verdura es
bueno para la salud.
-Exercise is good for you.
= El ejercicio es bueno para
la salud.
-Junk food is bad for you.
= La comida basura es mala
para la salud.
-So many chocolates and too
many chocolates are bad for
you.
= Muchos bombones y
demasiados bombones son
malos para tu salud.
Captulo 91 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
If you stayed another
I don't think you should night, you'd have more time to
speak like that to a chill out.
superior, should you?

VOCABULARY
Litghning = relmpago
(laitnin)
Do / does = hacer (du: / das)
Don't = Do not = no (dount)
Auxiliar de negativo.
Doesn't = no (dsnt)
Contraccin de does not (truastin)
To feel = sentir (tu fi:l)
To feel like [+sth] =
apetecer, desear, antojar,
tener ganas de (tu fi:l laik)
Lazy = perezoso/a, vago/a
(leisi)
Laziness = pereza (laines)
Tired = cansado/a (taid)
Very much = mucho,
muchsimo, muy (vri mach)
Very little = poco/a, muy
poco/a
(vri lto)
Either = o, cualquiera de los
dos, ambos/as, uno u otro,
tampoco (aida) (da) (dr) Should (shud)
I don't do = yo no hago
(ai dount du:)
He doesn't do = l no hace
(hji: dsnt du:)
Homeworks = tareas,
deberes (hjoum,w:ks)
To give = dar (to giv)
Advices = consejo-s (dvais)
To work out = hacer
ejercicio, entrenar
(tu w:kaut) (tu wrkaut)
Workout = sesin de
ejercicio, entrenamiento
(w:kaut) (wrkaut)
To lift = levantar, elevar,
alzar
(tu lift)
Lift weights = levantar pesas
(lift weits) (left weits)
Winter = invierno
(winta) (wintr)
INTRODUCTION
No creo que debieras
hablarle as a un superior,
no?
VOCABULARY
To trust, trusted, trusted,
trusting = confiar, confiar en
(truast) (truastid) (truastid)
alojarse, quedar, estar
Speak, spoke, spoken,
speaking= hablar, decir
(spi:k) (spouk) (spouk)
(sp:kin)
Raise, raised, raised, raising
= elevar, plantear, levantar,
alzar, criar (reis) (reisd)
(reisd) (reisin)
Voice = voz (vois)
Civilized = civilizado/a
(svlaisd)
Problem = problema
(prblm) Bullfight = corrida de toros
Solution = solucin
(solshn)
= debera/as/a/amos/ais/an,
tendra que, deba, debiera.
Auxiliar del condicional.
Expresa: obligacin, calmarse, tranquilizarse
deber, posibilidad, una
correccin, una condicin,
recomendacin o consejo.
Shouldn't = should
not (shdnt)
= no
debera/as/a/amos/ais/an.
Expresa recomendacin o
consejo.
Reduce, reduced, reduced,
reducing = reducir, disminuir
(reys / reds) (rey:st /
redst) (rey:st / redst)
(rey:sin / redsin)
La du se pronuncia y = Permanecer, quedarse.
Like, liked, liked, liking =
gustar, agradar, apetecer,
querer (laik) (laikt) (laikt)
(laikin)
Si te quedaras otra noche,
tendras ms tiempo para
tranquilizarte.
VOCABULARY
Bruise = moratn, cardenal
(bru:sss)
Stay, stayed, stayed, staying
= quedarse, permanecer,
(stei) (steid) (steid) (stein)
Another = otro/a, otro ms, otra
ms (anda) andr)
You'd = You would. (iu:d) (yud)
Would (wud) La L es muda.
Es una forma auxiliar del
condicional. Pasado de will.
Expresa: condicin, cortesa,
una costumbre: Sola.
Recommendation
= recomendacin
(rkomendeishn)
Lottery = lotera (ltri) (ltri)
Ham = jamn (hjm)
(bfait)
Chill = fro, fresco, escalofro
(chil)
Chill, chilled, chilled, chilling
= enfriar-se (chil) (child) (child)
(chlin)
To chill out = relajarse,
(tu chlaut)
INTRODUCTION
-Why don't you stay another
night?
= Por qu no te quedas aqu
alojado una noche ms?
-Stay another night. I think you
need to stay another night.
= Quedarse otra noche. Creo que
necesitas quedarte otra noche.
PART 1
-To stay.
= Alojarse, pernoctar.
-If you stayed another night.
= Si te quedaras otra noche.
-To stay another night.
= Pasar otra noche.
-I'm not going to do very
much now. I'm tired.
= No voy a hacer mucho
ahora. Estoy cansado.
-I don't feel like doing
anything now.
= No tengo ganas de hacer
nada ahora.
-When I'm tired I don't do
very much.
= Cuando estoy cansado no
hago mucho.
-I don't do very much when
I'm tired.
= No hago mucho cuando
estoy cansado.
-And you? What do you do
when you're tired?
= Y tu? Qu haces Terrible = terrible (trbo)
cuando ests cansado?
-Are you tired now like me?
= Ests cansado ahora
como yo?
-You're tired? Do you do very
much when you're tired? Me
I don't.
= Ests cansado? Haces (mom)
mucho cuando ests
cansado? Yo no lo hago
-I'm lazy. I don't do very
much.
= Soy perezoso. No hago
mucho.
-He doesn't do very much
when he's tired either.
= No hace mucho cuando
est cansado tampoco.
-He doesn't do very much
and I don't do very much.
= l no hace mucho y yo no
hago mucho.
-Do you do very much when
you're tired?
= Haces mucho cuando
ests cansado?
PART 1
-I don't do = I do not do.
= Yo no hago.
Like that = as, de esa
manera
(laik dt)
Thereby = as, de esa
manera, de ese modo
(dbai) (drbai)
Treat, treated, treated,
treating = tratar, curar (truit)
(truitid) (truitid) (truitin)
Feed, fed, fed, feeding
= alimentar, alimentarse
(fi:d) (fed) (fed) (f:din)
Pigeon = paloma (pyn)
Stressed = estresado/a
(struest)
Cry, cried, cried, crying =
llorar, gritar, vocear (krai)
(kraid) (kraid) (kraiin)
Shout, shouted, shouted,
shouting = gritar (shaut)
(shautid) (shautid) (shautin)
Mum (RU) = mam, mami
silencioso/a, crisantemo
(mam)
Mom (US) = mama, mami
Dad = pap, papi (dd)
Upset = disgustado/a,
molesto/a (apst)
Superior = superior
(su:pria) (supr)
Respect, respected,
respected, respecting =
respetar (rispkt) (rispktid)
(rispktid) (rispktin)
Title = ttulo (taito) (taido)
Sergeant = subinspector/ora,
sargento (s:ynt) (srynt)
INTRODUCTION
-When I speak to my boss I
don't raise my voice.
= Cuando hablo con mi jefe
no levanto mi voz.
-I speak in a very civilized.
= Hablo de una manera muy
civilizada.
-I need stay another night.
= Necesito quedarme otra noche.
-I think you need stay another
night.
= Creo que necesitas quedarte
una noche ms.
PART 2
-You'd have.
= You would have.
= Tendras.
-You'd have more time to.
= Tendras ms tiempo para.
-There is a very simple
conditional sentence.
= Hay una sentencia condicional
muy simple.
-If you stayed another night,
you'd have more time.
= Si te quedaras otra noche,
tendras ms tiempo.
-If you stayed another night. So,
stay another night. That's my
recommendation.
= Si te quedas otra noche. As
que, qudate otra noche. Esa es
mi recomendacin.
-It's a great day here in Spain,
but of course, it would be an
even better day if I won the
lottery.
= Es un gran da aqu en Espaa,
pero por supuesto, sera un da
an mejor si ganara la lotera.
-What would I do if I won the
lottery?
= Qu hara si ganara la
lotera?
-If I won the lottery I could do a
lot of things.
= Si ganara la lotera podra
hacer muchas cosas.
-I would be very happy if I won
the lottery.
= Estara muy feliz si ganara la
lotera.
-Yeah. It's the second
conditional.
= S. Es el segundo condicional.
-I would eat ham all day long if I
won the lottery.
= Comera jamn durante todo el
da si ganaba la lotera.
-I would relax all day long if I won
the lottery.
 Suena mucho ms natural
si hacemos la contraccin.
-I don't do.
= No hago.
-He doesn't do.
= l no hace.
-You don't do.
= T no haces
-I don't go to the beach in
winter.
= No voy a la playa en
invierno.
-They don't do their
homeworks.
= Ellos no hacen sus
deberes.
-Well. Today I'm going to
give you some advice.
= Bien. Hoy te voy a dar un
consejo.
-What to do and what not to
do.
= Qu hay que hacer y qu
no hay que hacer.
-I work out everyday.
= Hago ejercicio todos los
das.
= Me ejercito todos los das.
-To work out = To exercises.
= Hacer ejercicio =
ejercitarse.
-I don't do exercises on the
weekend.
= No hago ejercicios el fin de
semana.
-I don't work out on the
weekend.
= No trabajo en el fin de
semana.
-I don't do it. I do this but I
don't do that.
= Yo no lo hago. Hago esto,
pero yo no hago eso.
-I don't eat ice cream on the
weekend.
= No como helado el fin de
semana.
-I don't eat ice cream ever.
= Yo no como helado nunca.
-I don't shout in my boss. I
shouldn't.
= No grito en mi jefe. Yo no
debera.
-You shouldn't speak that
way.
= No deberas hablar as.
- It's not a good idea. It can
cause more problems than
solutions. You shouldn't.
= No es una buena idea.
Puede causar ms
problemas que
soluciones. No deberas.
PART 1
-I don't think you should.
= No creo que debieras.
= No creo que debas.
-I don't think.
= No creo que.
= No piendo que.
-You should.
= Debiera, deba
(subjuntivo)
= Deberas (condicional)
Para una recomendacin
o un consejo.
-I don't think you should do it.
= No creo que debieras
hacerlo.
-I don't think you should trust
him.
= No creo que debieras
confiar en l.
-I don't think you should drop
your prices by fifty percent.
= No creo que deba bajar tus
precios en un cincuenta por
ciento.
-I don't think she should
reduce her prices by fifty
percent.
= No creo que ella deba
reducir sus precios en un
cincuenta por ciento.
PART 2
= Me relajara todo el da si
ganara la lotera.
-I would drink sangria all day
long.
=Bebera sangra durante todo el
da.
-I would probably buy a house,
maybe in San Sebastian, if I won
the lottery.
= Probablemente comprara una
casa, tal vez en San Sebastin,
si gano la lotera.
-Of course, I would take
bullfighting lessons if I won the
lottery. Will be great.
= Por supuesto, tomara clases
taurinas si ganara la lotera. Ser
genial.
-I gotta check my numbers.
= Tengo que revisar mis
nmeros.
PART 3
-I have a bruise right here.
= Tengo un cardenal aqu.
= Tengo un moratn aqu.
Si no alargamos la s de
Bruise (bru:sss), teemos el
nombre: Bruce Bruce Lee.
-Bruce has a bruise.
= Bruce tiene un moratn.
-Chill.
= Fro, escalofro.
-It's chilly today.
= Hace fro hoy.
-To chill.
= Enfriar. Refrigerar.
-To chill food.
= Enfriar los alimentos.
-To chill out.
= Tranquilizarse.
= Relajarse.
-Chill out! It's not so important.
= Reljate! No es tan
importante.
-If you stayed another
night, you'd have more time to
chill out.
= Si te quedaras otra noche,
tendras ms tiempo para
tranquilizarte.
-Chill out!
= Tranquilcese!
-Calm down! (ka:m)
= Clmese!
-I lift weights.
= Levanto pesas.
-But I don't lift weights on the
weekend.
= Pero no levanto pesas el
fin de semana.
PART 2
-I don't do very much.
= No hago mucho.
Para cosas incontables.
-I do very little.
= Hago muy poco.
Para cosas contables.
-I don't do very much in the
evening.
= No hago mucho por la
tarde-noche.
-She doesn't do very much in
the afternoon.
= Ella no hace mucho por las
maana.
-Lightning. (laitnin)
= Relmpago.
Es incontable.
-I don't like lightning very
much.
= No me gustan mucho los
relmpagos.
PART 3
-When I tired.
= Cuando estoy cansado/a.
-To be tired.
= Estar cansado/a.
-I'm tired. (taid)
= Estoy cansado.
-I'm tired. I need a coffee.
= Estoy cansada. Necesito
un caf.
-We are tired after a long
day.
= Estamos cansados
despus de un largo da.
-Like that.
= As, de esa manera.
-Speak like that to a superior.
= Hablarle as a un superior.
-They do it like that.
= Lo hacen as.
= Lo hacen de esa manera.
-Is he always like that?
= l siempre es as?
-No, he's not always like that.
= No, l no siempre es as.
-The coffee is black.
= El caf es negro (solo)
-Don't worry, he likes it like
that.
= No se preocupe, le gusta
as.
No se dice: He likes it so
para decir: Le gusta as. Se
dice: He likes it like that
-I went to the park yesterday.
= Fui al parque ayer.
- I left the shopping center
and I went to the park.
= Sal del centro comercial y
fui al parque.
-No, but to be honest, I
couldn't find any normal
people there. No.
= No, pero para ser honesta,
no pude encontrar ninguna
persona normal. No.
-There were people like that:
running, running, running.
= Haba gente as: corriendo,
corriendo, corriendo.
-And I don't think you should
treat your body like that.
= Y no creo que debas tratar
tu cuerpo as.
-There was a woman feeding
the pigeons.
= Haba mujeres
alimentando a las palomas.
-I don't think you should treat
animals like that.
= No creo que debas tratar a
los animales as.
-I mean maybe the pigeons
were hungry.
= Quiero decir que tal vez las
palomas estaban
hambrientas.
-Oh! There was a little girl
crying and crying and crying
and her mom was very
stressed.
= Oh! Haba una nia
llorando y llorando y llorando
y su mam estaba muy
estresada.
-I don't think you should treat
your mom like that. No, no
like that. It was terrible.
= No creo que debas tratar a
tu mam as. No, no as. Fue
terrible.
-There was a little boy
shouting at his dad.
= Haba un nio gritando a
su padre.
-I would never treat my dad
like that, never.
= Yo nunca tratara a mi
padre as, nunca.
-I think I'll stay in the
shopping center.
= Creo que me quedar en el
centro comercial.

PART 3

-Should you?
= No?
-I don't think you should do it,
should you?
= No creo que debieras
hacerlo, no?
-I don't think we should go,
should we?
= No creo que debiramos ir,
no?
Simplemente usamos el
verbo auxiliar, que aqu es
Should y despus el
pronombre sujeto.
-I don't think he should do it,
should he?
 = No creo que l debiera
hacerlo, no?
-I don't think she should trust
him, should she?
= No creo que ella debiera
confiar en l, no?

-I'm a little upset with

McNulty.
= Estoy un poco molesto con
McNulty. (meknti)
-Now you know
McNultybecause, well, he
works for me.
= Ahora conoces a McNulty
porque, bueno, l trabaja
para m.
-I'm his superior and
yesterday he called me
Frankie as if we were friends.
= Soy su superior y ayer me
llam Frankie como si
furamos amigos.
-No way. No. No. He should
call me by my title.
= De ninguna manera. No.
No. Debera llamarme por mi
ttulo.
-I mean he should respect
me. Don't you think so?
= Quiero decir que debera
respetarme. No lo crees?
-McNulty should respect me
and he should call me by my
title: sergeant. That's right.
= McNulty debe respetarme
y l debe llamarme por mi
ttulo: sargento. Est bien.

Captulo 92. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 92 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

Do you do any exercise in
the morning? No, I don't.
Haces algo de ejercicio por
la maana? No
VOCABULARY
Apron = delantal (eipron)
To do = hacer (tu du:)
You = t, vosotros/as, usted,
ustedes, te a ti, le/les a
usted/es, ti a ti, os (iu:)
Do you do? = Haces?
(du: iu: du:)
Any = algo de, algn,
alguno/a,
cualquier/a, ningn,
ninguno/a, nada (ni)
En preguntas significa:
algo, alguno/a.
En frases negativas:
nada, ningn/a.
Exercice = ejercicio
(kssais)
Go to bed = acostarse, ir a la
cama (gou tu bed)
Little = pequeo (lto) (ldo)
Finger = dedo (fnga) (fngr)
Bike = bici, bicicleta (baik)
Walk = paseo, caminata,
vuelta
(wo:k) (wak)
To walk = caminar, andar,
pasear (tu wo:k) (to wak)
To listen = escuchar (tu
lsn)Radio = radio (reidiou)
(reidio)
Shower = ducha, ducarse
(shaua) (shaur)
Morning = maana (m:nin)
Mid-morning = media
maana (mid-m:nin)
Lunch = comida, almuerzo
(lanch)
Afternoon = tarde
(a:ftn:n) (ftrnn) entregar:(un trabajo / una
Evening = tarde-noche
(:vnin)
When should we hand it
in? The deadline's next
week.
Cundo deberamos
entregarlo? La fecha lmite
es la semana que viene.
VOCABULARY
Priority = prioridad
(praiorti) (prairti) (prairi)
Should (shud)
= debera/as/a/amos/ais/an,
tendra que, deba, debiera.
Auxiliar del condicional.
Expresa: obligacin,
deber, posibilidad, una
correccin, una condicin,
recomendacin o consejo.
Leave, left, left, leaving =
dejar, salir, marcharse,
abandonar, irse, quedar (li:v)
(left) (left) (l:vin)
Call, called, called, calling
= llamar, telefonear
(ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin)
Rude = grosero, rudo, mal
educado (ru:d)
Busy = ocupado, atareado
(bsi)
Earlier = ms temprano
(:lia) (:lir) (: e muy
cerrada, cercana a la a)
On behalf of someone = en
nombre de alguien, de parte
de alguien (on bihj:f ov
smwan)
Operator = operador-ora,
operario/a, telefonista
(pereita) (pereidr)
Hand = mano, manual
(hjnd) (hjend)
To hand (sth) to = dar, pasar
(tu hjnd tu)
To hand (sth) in =
solicitud / un billete) (tu
hjnd in)
If it were up to me, I'd
invest more money in
shares.
Si de mi dependiera invertira
ms dinero en acciones.
VOCABULARY
Jaw = mandbula, mentn
(yo:)
Were up = si fuera por
(wrap)
If it were up = si dependiera,
si ello fuera (if it wrap)
If it was = si ello era
(if it wos) (if it was)
It's up to me = depende de
m
(tsap tu: mi:)
Nicer = ms bonito (naisa)
Fewer = menos (fiu:a) (fiu:r)
More = ms (mo:r) (mor)
Bigger = ms grande (bga)
(bgr)
Board of directors = junta
directiva (bo:d ov derktrs)
Slide = tobogn, diapositiva,
corredera (slaid)
Swimming pool = piscina
(swimin pu:)
Bellhop = Bellboy = botones
Mozo de hotel.
(blhjaps) (blboi)
Bonus = bonificacin, prima
(bouns)
Invest, invested, invested,
investing = invertir Meter
tiempo o dinero en algo;
investir (invst) (invstid)
(invstid) (invstin)
I'd invest = invertira (aid
invst)
Invert, inverted, enverted,
inverting = invertir Dar la
vuelta, volver del
revs (inv:t) (inv:tid)
(inv:tid) (inv:tin)
Night = noche (nait) To hand deliver delivered Shares =
Don't = Do not = no (dount) by hnd = entregado en acciones, participaciones
Auxiliar de negativo. mano (tu hjnd dilva-er) (ches) (chers)
Money = dinero (mni) European = europeo-a Share, shared, shared,
To cook = cocinar (kuk) (kok) (iuropan) sharing
Cooking = coccin, cocina Amazed = asombrado-a, = compartir (sh / shr)
(kkin) (kkin) sorprendido-a (ameisd) (shed) (shed) (shrin)
Famous = famoso (feims) Worth = mrito, valor (w:z).
INTRODUCTION Surprise, surprised, Be worth = valer, merecer la
surprised, surprising = pena (bi: w:z)
-Hello. Do you do any sorprender, extraar Avoid, ovoided, ovoided,
exercise in the morning? (seprais) (sepraist) (sepraist) avoiding = evitar, eludir,
= Hola. Haces algn (sepraisin) esquivar (ovoid) (ovoidid)
ejercicio por la maana? Actually = en (ovoidid) (ovoidin)
-Me? Exercise no. No, I realidad,realmente, Concern, concerned,
don't. actualmente (kchuli) concerned, concerning
= Yo? Ejercicio no. No, no (kchuli) = referirse, preocupar,
lo hago. Realize, realized, realized, concernir (kns:n)
-Do you do any exercise in realizing (US) = darse (kns:nd) (kns:nd)
the mid morning? cuenta, realizar, entender (kns:nin) ( Es una e
= Haces algn ejercicio a (relais) (relaist) (relaist) cercana a la a)
media maana? (relaisin) Train, treined, trained,
-No, I don't. Anyhow = anyway = de todos training
= No, no lo hago. modos, de todas maneras = entrenar-se, formar-se,
-Do you do any exercise at (nihjau) (niwei) capacitar-se (trein) (treind)
midday? Skill = habilidad, destreza (treind) (treinin)
= Haces algn ejercicio al (skil)
medioda? Hability = capacidad, PART 1
-No, I don't. habilidad (ablti)
= No, no lo hago. Deadline = fecha lmite, -If it were up to me.
-Do you do any exercise after plazo, fecha tope (ddlain) = Si fuera por m.
lunch? = Si de m dependiera.
= Haces algn ejercicio PART 1 = Si dependiera de m.
despus del almuerzo? -If it were.
-No, I don't. -When should we. = Si fuera.
= No, no lo hago. = Cundo deberamos? -It's up to you.
-Do you do any exercise in En las preguntas siempre = Depende de ti.
the evening? utilizamos la forma de: = Depende de Ud.
= Haces algn ejercicio por Auxiliar + Sujeto + Verbo = T decides
la tarde noche? bsico -If it were up to me.
-No I don't. -When should we do it? = Si dependiera de m.
= No, no lo hago. = Cundo deberamos = Si fuera por m.
-Do you do any exercise at hacerlo? = Por m.
night? En las preguntas, nunca -This pencil is yellow and
= Haces algn ejercicio por metemos To delante del red. If it were blue and green,
la noche? verbo principal. it wouldn't be yellow and red.
-No I don't. -When should we leave? = Este lpiz es amarillo y
= No, no lo hago. = Cundo deberamos rojo. Si fuera azul y verde, no
-What do you do? irnos? sera amarillo y rojo.
= Qu haces?
-Do you do any exercise
before going to bed?
= Haces algn ejercicio
antes de acostarte?
-No I don't.
= No, no lo hago.
-When do you do exercise?
= Cundo haces ejercicio?
-I don't. Well. My little fingers:
one, two, three, foor; 1, 2, 3,
4, but I don't do exercise.
= Yo no hago. Bueno, mis
pequeos dedos: Uno, dos,
tres, cuatro; 1, 2, 3, 4, pero
no hago ejercicio.
-Do you do exercise?
= Haces ejercicio?
-I don't do exercise in the
morning.
= No hago ejercicio por la
maana.
-Do you do exercise in the
morning?
= Hace ejercicio por la
maana?
-Yes, I do.
= S, lo hago.
-Do you do exercise in the
evening?
= Haces ejercicio en la
tarde noche?
-Yes, I do.
= S, lo hago.
-I do exercise three times at
day.
= Hago ejercicio tres veces
al da.
PART 1
-Do you? (du: iu:)
En ingls es
imprescindible invertir el
verbo auxiliar y el sujeto en
las preguntas.
-Do you do?
= Haces?
-Do you have a bike?
= Tienes una bicicleta?
-Do you have a dog?
= Cundo deberamos
marcharnos?
-When should we call him?
= Cundo deberamos
llamarle?
-When should we buy it?
= Cundo deberamos
comprarlo?
-When should he go?
= Cundo debera ir?
-When should I do it?
= Cundo debo hacerlo?
-When should I call them?
= Cundo debera
llamarlos?
-When should I call?
= Cundo debo llamar?
-Should I call later.
= Debera llamar ms tarde.
-How rude!
= Qu grosero!
-He told me I should call
later.
= Me dijo que debera llamar
ms tarde.
-He's not the only one who's
busy around here.
= No es el nico que est
ocupado por aqu.
-When is later?
= Cundo es ms tarde?
-When should I call?
= Cundo debo llamar?
-I called earlier and on behalf
of Mr. Pilgrim.
= Llam antes y en nombre
de Sr. Peregrino.
-Well, who should I call
them?
= Bueno, a quin debo
llamar?
-And what should I say to the
operator?
= Y qu debera decirle al
operador?
-What should I say if they
don't know?
= Qu debo decir si no lo
saben?
-I have ten fingers. Yeah. If I
didn't have ten fingers I
would have fewer or more.
= Tengo diez dedos. S. Si
no tuviera diez dedos tendra
menos o ms.
-If this were a table. etc.
= Si esto fuera una mesa.
-If it were up to me, there
would be changes.
= Si dependiera de m,
habra cambios.
-If it were up to you, would
you study english six hours a
day?
= Si fuera por ti, estudiaras
ingls seis horas al da?
-Maybe it's too much.
= Tal vez es demasiado.
-If it were up to me, I would
make Harriet a member of
the board of directors.
= Si dependiera de m, hara
de Harriet un miembro de la
junta directiva.
-I would make her the head
of the board of directors, if it
were up to me.
= Le hara la cabeza del
consejo de administracin, si
dependiera de m.
-If it were up to me I would
put a slide at the swimming
pool.
= Si fuera por m, pondra un
tobogn en la piscina.
-If it were up to me, I would
give the bellhop bigger
bonuses.
= Si dependiera de m, le
dara al botones
bonificaciones ms grandes.
-If it were up to me. Yeah.
That's what I do.
= Si fuera por m. S. Eso es
lo que hago.
PART 2
= Tienes un perro?
-Do you like ice cream?
= Te gusta el helado?
-Do you like going to walk?
= Te gusta ir a pasear?
-Do you like this class?
= Te gusta esta clase?
-Do you listen to the radio at
night? Do you?
= Escuchas la radio por la
noche? Lo haces?
-Do you listen to the radio at
home?
= Escuchas la radio en
casa?
-Do you listen to the radio in
the car?
= Escuchas la radio en el
coche?
-Do you listen to the radio at
work? Do you?
= Escuchas la radio en el
trabajo? Lo haces?
-Do you listen to the radio in
the shower?
= Escuchas la radio en la
ducha?
-Do you listen to the radio
with your friend?
= Escuchas la radio con tus
amigos?
PART 2
-Any. (ni)
= Algo de.
En las preguntas con
cosas incontables, en ingls
usamos: Any = Algo de = Tengo que entregar mis
-Do you want any coffee?
= Quieres algo de caf?
-Do you want any money?
= Quieres algo de dinero?
-Do you do any exercise?
= Haces algn ejercicio?
-In the morning.
= Por la maana.
-Do you do any exercises in
the evening?
-Okay. Thanks for your help.
= Bueno. Gracias por su
ayuda.
-People in offices that just
don't know what they're
doing.
= La gente en oficinas que
simplemente no saben lo que
estn haciendo.
PART 2
-Hand it in?
= Entregarlo?
-The verb "To hand in" is
a Phrasal verb.
= El verbo "Entregar" es un
Verbo compuesto.
Significa: entregar algo,
que suele ser un trabajo, una
solicitud, un billete
-To hand something in.
= Entregar algo.
Es un Phrasal verb
separable. La partcula in
puede ir despus del
Phrasal verb o entre las
dos partes
-I've to hand the report in. or
-I've to hand in the report.
= Tengo que entregar el
informe.
Pero cuando es un
pronombre objeto, este tiene
que ir en medio.
-I have to hand it in.
= Tengo que entregarlo.
-I have to hand in my
homework.
= Si dependiera de m,
deberes.
- I have to hand it in.
= Tengo que entregarlos.
-I'm going to the european
summer art expo.
= Voy a la exposicin de arte
de verano de Europa.
-If it were up to me.
= Si fuera por m:
-It's up to you.
= Depende de ti.
= T decides.
-It's up to him.
= Depende de l.
-Learning English is up to
you. It's up to me.
= Aprender ingls depende
de ti. Depende de m.
-If it were up to me, I'd invest
more money in shares.
= Si dependiera de m,
invertira ms dinero en
acciones.
-My jaw. (yo:)
= Mi mandbula.
-Jaws.
= Mandbulas.
-Me I have a broken jaw.
= Yo tengo una mandbula
rota.
-If it were up to me I wouldn't
be here at all.
= Si dependiera de m, no
estara aqu para nada.
-If it were up to me you
wouldn't do the concert
tomorrow.
=Si dependiera de m, no
haras el concierto maana
-If it were up to me it wouldn't
be this way.
= Si dependiera de m, no
sera de esta manera.
-If it were up to me you could
go to lunch every day.
podras ir a comer todos los
das.
-If it were up to me, they
would.
= Si dependiera de m, lo
haran.
PART 3
-I'd invest = I would invest.
= Haces algn ejercicio por
la tarde?
Hacer ejercicio, en
ingls se dice: Do
exercises. No decimos:
Make exercises
PART 3
Ahora vamos con la
respuesta corta. No decimos
en ingls: No a secas. Se
dice:
No, I don't.
En ingles decir solo: No
o Yes queda un poco
grosero.
Se dice: No, I don't, o en
afirmativo: Yes, I do. No
hay que repetir la frase
entera.
-Do you do any cooking?
= Cocinas?
-No, I don't.
= No, no lo hago.
-Do you do any sport?
= Haces algn deporte?
-No, I don't.
= No, no lo hago.
-Do you like my apron?
= Te gusta mi delantal?
-No, I don't.
= No, no me gusta.
-Yes, I do.
= S, me gusta.
-Do you have a lot of free
time?
= Tienes mucho tiempo
libre?
-No, I don't.
= No, no lo tengo.
-Do you have any free time
first thing in the morning?
= Tienes tiempo libre a
primera hora de la maana?
-No, I don't.
= No, no lo tengo.
-Do you have breakfast at
work?
-When I hand this in,
everybody is going to be
amazed.
= Cuando entregue esto,
todo el mundo se
sorprender.
-When I hand it in, everyone
is going to be talking about
me.
= Cuando lo entregue, todo
el mundo hablar de m.
-It's going to be a great
moment when I hand this in.
= Va a ser un gran momento
cuando entrego esto.
-When I hand this in I'm
going to become famous.
= Cuando entregue esto voy
a ser famoso.
-Everybody is going to
realize how great artist I am,
when I hand it in.
= Todo el mundo se va a dar
cuenta de lo gran artista que
soy, cuando lo entregue.
-Everybody's going to want
to be there when I hand it in.
= Todo el mundo va a querer
estar all cuando lo entregue.
-They'll be surprised when I
hand it in.
= Se sorprendern cuando lo
entregue.
-I'm almost ready to hand it
in. Actually it's ready now.
= Estoy casi listo para
entregarlo. En realidad est
listo ahora.
-I mean the painting is
finished.
= Quiero decir que la pintura
est terminada.
-I could hand it in now, if I
wanted do.
= Podra entregarlo ahora, si
quisiera hacerlo.
-Anyhow, I'm gonna go hand
it in.
= De todos modos, voy a
entregarlo.
= Invertira, me gustara
invertir.
-To invest.
= Invertir. Meter tiempo o
dinero en algo.
-To invert.
= Invertir. Volver del
revs, dar la vuelta.
-If it we were up to me, I'd
invest more time in English.
= Si fuera por m, me
gustara invertir ms tiempo
en ingls.
-I'd invest more money in
England learning English.
= Invertira ms dinero en
Inglaterra aprendiendo
ingls.
-That's better than investing
money in learning in shares.
= Eso es mejor que invertir
dinero en aprender en
acciones.
-It's probably to make a
radical change in your
English is worth more than
investing money in shares, I
think.
= Es probable que hacer un
cambio radical en tu ingls
vale ms que invertir dinero
en acciones, creo yo.
-Hey. How's it going?
= Oye. Cmo te va?
-I'm just trying to avoid
Harriet.
= Slo trato de evitar a
Harriet.
-She's about to give us one
of her monthly spending
plans and to be honest, I just
don't want to hear it.
= Ella est a punto de darnos
uno de sus planes de gastos
mensuales y para ser
honesto, no quiero orlo.
-Last time, she said she was
going to invest more money
in the hotel.
= Desayunas en el trabajo? -As soon as I hand it in, = La ltima vez, ella dijo que
-No, I don't. they're gonna recognize my iba a invertir ms dinero en
= No, no lo hago. skills, my abilities. el hotel.
-Do you have lunch at home? = Tan pronto como lo -And she did invest more
= Comes en casa? entregue, van a reconocer money in the hotel, but only
-No, I don't. I don't have mis habilidades, mis things that concerned her.
lunch at home. capacidades. = E invirti ms dinero en el
= No, no lo hago. No como -I'm gonna be famous. hotel, pero slo en cosas que
en casa. = Voy a ser famoso. le preocupaban.
-Do you have lunch at home? -She invested more money in
= Almuerzas en casa? PART 3 a nice new coffee machine
-Do you do exercise in the for her office.
morning? -The deadline's. = Ella invirti ms dinero en
= Haces ejercicio por la = La fecha lmite es. una mquina de caf
maana? = El plazo es. agradable nueva para su
-No, I don't. -Do you have a lot of oficina.
= No, no lo hago. deadlines? -She invested more money in
= Tiene un montn de business trips.
-In the morning. plazos? = Ella invirti ms dinero en
= Por la maana. -Yes Hannah. I have a lot of viajes de negocios.
-In the mid morning. deadlines. -If it were up to me I'd invest
= A media maana. = S, Ana. Tengo un montn more money in shares for the
-By midmorning. de plazos. hotel. You know so later on,
= A media maana. -I have a deadline next week. we have more money
-At midday. = Tengo un plazo la prxima = Si fuera por m, invertira
= A medioda. Al medioda. semana. ms dinero en acciones para
-At noon. -Priority. el hotel. Sabes que ms
= A medioda. = Prioridad. tarde tendremos ms dinero.
-At lunch. -If you have a deadline, that -Hey. I'm not just a pretty
= En el almuerzo. means you have a project or face, you know. I'd also
= A la hora del almuerzo. a job; that is a priority. invest more money in the
-After lunch. = Si tienes un plazo, eso restaurant.
= Despus del almuerzo. significa que tienes un = Oye. No soy slo una cara
= Despus de la comida. proyecto o un trabajo; eso es bonita, sabes? Tambin
-In the afternoon. una prioridad. invertira ms dinero en el
= Por la tarde. -We always have a lot of restaurante.
-In the evening. deadlines, Hannah. -I mean this place looks a bit
= Por la tarde-noche. = Siempre tenemos un old. Don't you think?
-At night. montn de plazos, Ana. Me refiero a que este lugar
= Por la noche. -I had a deadline last week. parece un poco viejo. No te
= De noche. = Tena un plazo la semana parece?
pasada. -And I'd invest more money
-Next week I have another in training the stuff.
deadline. = Y yo invertira ms dinero
= La semana que viene en la formacin del personal.
tengo otra fecha lmite / I mean Harriet and George
plazo. and Felicity aren't exactly the
-How many deadlines do you best stuff are they. Oh yeah.
have every week? = Me refiero a Harriet y
George y Felicity no son

Captulo 93. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
Does he live in Spain? No,
he doesn't . / Yes, he does.
Vive en Espaa? No.
VOCABULARY
Microphone = micrfono
(maikrofoun) informal
(maik)
Does (das)
Verbo auxiliar que se usa
en preguntas y en el
negativo.
3 persona del singular
del verbo To do: He does = l
hace.
Does he = (das hji) (dsi)
To live = vivir (tu liv)
Doesn't = no (dsnt)
Contraccin de does not
Spain = espaa (sspein)
Portugal = Portugal
= Cuntos plazos tienes exactamente los mejores del
cada semana? personal.
-I only have two deadlines -And I'd invest more money
every week? in the entertainment.
= Solo tengo dos plazos = Y yo invertira ms dinero
cada semana. en el entretenimiento.
-I'd invest more money in
-The deadline is the last day I mail entertainment's.
can hand it in or turn it in. = Me gustara invertir ms
= El plazo es el ltimo da en dinero en entretenimiento de
que puedo entregarlo o correo.
entregarlo. -I'd invest many things if only
were up to me.
= Invertira muchas cosas si
slo dependiera de m.
Captulo 93 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
How many more do you Would she get into trouble
think we should to order? If she didn't apologize to
them?
Cuntos ms crees que
deberamos pedir? Se metera en problemas si
ella no se disculpara con
VOCABULARY ellos?
Supplies = suministros VOCABULARY
(splais) (soplais)
Office supplies = material de Ribcage = caja torcica
oficina (fes splais) (rb,keigh)
Medical supplies = material Rib = costilla, chuleta (rib)
medico (mdiko splais) Cage = jaula, cesta, canasta,
Food supplies = suministros portera (keigh)
de alimentos (fu:d splais) Would (wud) La L es
Supply, supplied, supplied, muda.
supplying = suministrar, Es una forma auxiliar del
proporcionar, abastecer condicional. Pasado de will.
(splai) (splaid) (splaid) Expresa: condicin,
(splaiing) cortesa, una costumbre:
Many = muchos (mni) Sola.
Would he (wudi)
(p:tchigo) (p:rtchigo)
France = Francia (fra:ns)
(frns)
England = Inglaterra
(nglnd)
Italy = Italia (tli)
(tli)
Mexico = Mjico (mksikou)
Canada = Canad (knda)
Argentina = Argentina
(:ynti:na) (a:ryent:na)
Indonesia = Indonesia
(indn:sa) (endn:sa) Flour = harina (flaua) (flaur)
Greenland = Groenlandia
(gr:nlnd)
Football = ftbol (ftbo:)
Carrot = zanahoria (krt)
Mansion = mansin
(mnshn)
Caviar = caviar (kvia:)
(kviar)
To give = dar, pasar,
alcanzar, ofrecer, regalar (to
giv)
Diamond = diamante
(daimnd) (daimnd)
Language = idioma, lenguaje
(lngwigh)
Switzerland = Suiza
(switslnd)
Scotland = Escocia (sktlnd)
Sweden = Suecia (swi:dn)
Scientist =
cientfico/a (saintist)
(saintest)
To be afraid = tener miedo
(to bi: afreid)
To convince = convencer
(tu konvns)
To cut = cortar (tu kat)
To send = enviar, mandar
(tu send)
To climb = subir, trepar,
escalar
(tu klaim)
Climb = subida, escalada,
ascenso (klaim)
Mountain = montaa
(maunten)
Para sustantivos
contables en plural. Ej: Many
dollars
= Muchos dlares.
Es contable porque es un
dinero concreto y se puede
contar. Ej: How many
people?
= Cunta gente?
People es plural y es
contable.
More = ms (mo:) (mo:r)
Furniture = mueble-s,
mobiliario
(incont) (f:necha)
(frnich)
Armchair = silln, butaca
(:mche) (rmcher)
(e: e + a) Inspection = inspeccin
Mirror = espejo (mra)
Sofa = sof (soufa)
Bed = cama (bed)
Lock, locked, locked, locking
= cerrar con llave, bloquear,
trabar (lok) (lokt) lokt) (lkin)
Should (shud)
= debera/as/a/amos/ais/an,
tendra que, deba, debiera.
Auxiliar del condicional.
Expresa: obligacin,
deber, posibilidad, una
correccin, una condicin,
recomendacin o
consejo. Ex: You should
make more exercise. =
Deberas hacer ms
ejercicios.
Order, ordered, ordered,
ordering= ordenar, pedir,
encargar (:da-r) (:ded)
(:ded) (:derin)
To ask for = pedir, solicitar,
preguntar por (tu ask fo:r)
Chewing gum = chicle
(chuin,gam)
INTRODUCTION
-How much more?
Would she (wushi)
Wouldn't she (wudenshi)
Into = en, dentro de, a,
contra, hasta (ntu) (nchu)
To get into = meterse en
(tu get ntu)
Trouble = dificultad, apuro,
problema/as, molestia
(trbo)
Siempre en singular.
Alternative = alternativo/a,
opcin (o:lt:ntiv)
George = Jorge (yo:gh)
(yorgh)
Fail, failed, failed, failing =
fallar, fracasar, faltar,
quebrar (feil / feio) (feild)
(feild) (feilin)
Hygiene = higiene (haigi:n)
(inspkshn)
Fault = culpa (fo:lt) (folt)
Apologize, apologized,
apologized, apologizing
= pedir perdn, disculparse,
excusarse (aployais)
(aployaist) (aployaist)
(aployaisin)
Doris = Dorotea (dres)
Businessmen = hombres de
negocios (bsnismn)
Massage = massage
(msa:gh) (masgh)
Pretend, pretended,
pretended, pretending =
fingir, pretender (pritnd)
(pritndid) (pritndid)
(pritndin)
Skill = habilidad, talento (skil)
Hurt, hurt, hurt, hurting =
herir, daar, lastimar,
perjudicar, doler, hacer dao
(hj:t) (hj:t) (hj:t) (hj:tin)
Disturb, disturbed, disturbed,
disturbing = molestar,
perturbar, alterar (dist:b)
(dist:bt) (dist:bt)
(dist:bin) (: e muy
cerrada, cercana a la a)
INTRODUCTION = Cunto ms? PART 1
Para sustantivos
-Does he live in Spain? singulares e incontables. -Would she?
= Vive en Espaa? -How much flour? =Podra ella?
Los nativos pronuncian: = Cunta harina? -Would she get into trouble?
(dshi), pero se puede -How much more flour do = Se metera en
pronunciar como (das hji), you think we should order. problemas?
aspirando bien la h. = Cunto ms harina crees = Podra ella meterse en
-Does he live in Portugal? que deberamos pedir. problemas?
= Vive en Portugal? -How many more flowers do -Would she (wuchi)
-No, he doesn't. you think we should order? -Would he (wudi)
= No. = Cuntas flores ms crees -Would she get into trouble if
-Does he live in France? que deberamos pedir? she didn't apologize to them?
= Vive en Francia? Para sustantivos = Se metera en problemas
-No, he doesn't. contables en plural. si no se disculpara con ellos?
= No. -What do you think? Would
-Does he live in England? PART 1 she or wouldn't she?
= Vive en Inglaterra? = Qu opinas? Debera o
-No, he doesn't. -How many more? no debera?
= No. = Cuntos ms?
-Does he live in Italy? Usamos How many -I'm pretty excited about a
= Vive en Italia? cuando nos referimos a un music festival that I want to
-No, he doesn't. sustantivo contable en plural. go, an alternative music
= No. -How many more do you festival in Trebujena (Cadiz-
-Does he live in Mexico? need? = Cuntos ms Spain)
= Vive en Mxico? necesitas? = Estoy bastante
-No he doesn't. -How many more do you emocionado por un festival
= No. want to buy? de msica al que quiero ir,
-Does he live in Canada? = Cuntos ms quieres un festival de msica
= Vive en Canad? comprar? alternativa en Trebujena
-No, he doesn't. -How many more are there? (Cdiz-Espaa)
= No. = Cuntos ms hay? -I need to find someone to
-Does he live in Argentina? Como es una pregunta come with me.
= Vive en Argentina? decimos: Are there, = Necesito encontrar a
-No he doesn't. invirtiendo el orden. alguien que venga conmigo.
= No. -How many more does he -Would George come with
-Does he live in Indonesia? want? me?
= Vive en Indonesia? = Cuntos ms quiere l? = Vendra Jorge conmigo?
-No he doesn't. -How many more does she -Would he come with me?
= No. want? = Vendra l conmigo?
-Where does he live? = Cuntos ms quiere ella? -Maybe Harriet would come
= Dnde vive? No olvidar que para la 3 with me, but now I don't think
-He lives in Greenland. persona del singular, el she likes that kind of music.
= Vive en Groenlandia. verbo es Does. Harriet likes heavy music.
-How many more does he = Tal vez Harriet vendra
PART 1 need? conmigo, pero ahora no creo
= Cuntos ms necesita l? que le guste ese tipo de
-Does he? -How many more does she msica. A Harriet le gusta la
= l? need? msica heavy.
 En espaol se puede
decir directamente: Vive en
Espaa?
En ingls, en las
preguntas, hay que usar
siempre el verbo auxiliar y el
pronombre personal antes
del verbo principal.
-Does he like football?
= A l le gusta el ftbol?
= Le gusta el ftbol?
-Does she eat carrots?
= Ella come zanahorias?
-Do I have a microphone?
= Tengo un micrfono?
-No, I don't
= No, no tengo.
-Does he have a sports car?
= Tiene un coche
deportivo?
-Does he have a mansion?
= Tiene una mansin?
-Does he have a car?
= Tiene un coche?
-Does he have caviar for
breakfast?
= Toma caviar para
desayunar?
-Does he call you every day?
= Te llama todos los das?
-Does he give you
diamonds?
= Te da diamantes?
-Does he speak eight
languages?
= Habla ocho idiomas?
-Does he have a friend?
= Tiene un amigo?
-He does.
= S tiene
PART 2
-Live in Spain.
= Vive en Espaa.
Live. Sin s porque ya = Crees que deberamos ir? Es meterse fsicamente
ha sido conjugado con el
verbo auxiliar: Does.
= Cuntos ms necesita -Would Mike come with me?
ella? No, I don't think Mike would
-How many more do you come with me.
want? = Vendra Mike conmigo?
= Cuntos ms quieres? No, no creo que Mike venga
conmigo.
-I think I have enough -Maybe Margaret. Would
furniture in my house. Margaret come with me?
= Creo que tengo suficientes = Quizs Margaret. Vendra
muebles en mi casa. Margaret conmigo?
-It's a sale twenty-five -Yeah. I think Margaret would
percent off. come with me. Margaret
= Es una venta del loves that kind of music.
veinticinco por ciento de = S. Creo que Margaret
descuento. vendra conmigo. A Margaret
-How many more armchairs le encanta ese tipo de
do I need? msica.
= Cuntos sillones ms -I'm gonna ask Margaret. I
necesito? think maybe she'd come with
-How many more mirrors do I me.
need? = Voy a preguntarle a
= Cuntos espejos ms Margaret. Creo que podra
necesito? venir conmigo.
-How many more coffee
tables do I need? PART 2
= Cuntas mesas de caf
ms necesito? -Rib.
-How many more sofas do I = Costilla.
need? -Cage.
= Cuntos sofs ms = Jaula.
necesito? -Ribcage.
-How many more beds do I = Caja torcica.
need? -Do you have a ribcage? I
= Cuntas camas ms hope so.
necesito? = Tiene una caja torcica?
Eso espero.
PART 2 -Trouble.
= Problema-s, lo-s
-Do you think we should? Siempre sin la s.
= Crees que deberamos? -To get into trouble.
Como es una pregunta = Meterse en los.
utilizamos: Aux + sujeto + = Meterse en problemas.
verbo -Don't get into trouble.
-Do you think? = No te metas en problemas.
= Crees? Piensas? -To get into.
-Do you think we should go? = Meterse en.
-Do you think we should take en algn sitio.
a taxi? -To get into the car.
= Meterse en el coche.
-Does he live in = Crees que deberamos Se entiende en ingls que
Spain? (sspein) coger un taxi? tambin tienes que
= Vive en Espaa? -Do you think we should lock contorsionar un poco el
-Does she live in Switzerland? the door? cuerpo para meterte en los.
= Vive en Suiza? = Crees que deberamos -You can go out but be
-Does she live in Scotland? cerrar la puerta con llave? careful and don't get into
= Vive en Escocia? -Do you think we should? trouble.
-Does she live in Swedwn? = Crees que deberamos? = Puedes salir pero ten
= Vive en Suecia? -Do you think I should? cuidado y no te metas en
= Crees que yo debera? problemas.
-Her name's Molly. -Do you think you should?
= Su nombre es Molly. = Crees que t deberas? -Oh! We're going to get into
-She's my best friend and -Do you think he should? big trouble.
she doesn't live in Spain. = Crees que l debera? = Oh! Vamos a tener
= Ella es mi mejor amiga y -Do you think they should? grandes problemas.
ella no vive en Espaa. = Crees que ellos I know it yes. We're going to
-She doesn't live here. She deberan? get into big trouble when the
lives in Scotland. -Do you think I should study board of directors sees this.
= Ella no vive aqu. Vive en more? = Lo s s. Vamos a tener
Escocia. = Crees que yo debera grandes problemas cuando
-Why doesn't she live here? estudiar ms? la junta directiva vea esto.
= Por qu no vive aqu? -Yes. I think you should study -We are going to get into
-Well. She doesn't live here more. trouble.
because she's a scientist and = S. Creo que deberas = Vamos a tener problemas.
she doesn't speak Spanish. estudiar ms. -Look at this. Look at this. It
= Bien. Ella no vive aqu -I think you should listen to says here that we've failed
porque es una cientfica y no our next class and the next our hygiene inspection.
habla espaol. listen. = Mira esto. Mira esto. Aqu
-So she's afraid that she = Creo que deberas dice que hemos fallado en
can't live here, escuchar nuestra prxima nuestra inspeccin de
= As que tiene miedo de que clase y la siguiente escucha. higiene.
no pueda vivir aqu, -We don't say "We're going
-But I'm going to get -There are some questions. to get into problems" and we
convince her to live in Spain. Question one. don't say: "We're going to get
= Pero voy a convencerla de = Hay algunas preguntas. into troubles".
que viva en Espaa. Pregunta uno. = No decimos "vamos a
-I want her to live in Spain so -Do you think Destiny, I entrar en problemas" y no
I'm going to cut this here and should tell her I love her. decimos: "vamos a entrar en
I'm going to send it to her. = Crees Destino, que debo problemas".
= Quiero que viva en decirle que la amo. -We say: "We're going to get
Espaa, as que voy a cortar You should tell her that you into trouble".
esto aqu y voy a enviarlo a love her. = Decimos: "Vamos a tener
ella. = Deberas decirle que la problemas".
-She's going to be really amas. -We're always getting into
really happy. --Question two. Do you think trouble lately, but it's never
= Ella va a ser muy feliz. I should ask her to go on my fault. It's always the
holiday with me? team's fault.
PART 3 = Crees que debera pedirle = Siempre nos estamos
que se vaya de vacaciones metiendo en problemas
-No, he doesn't. conmigo? ltimamente, pero nunca es
= No.
Hemos visto en la clase
anterior: No, I don't, que es
la 1 persona del singular.
Aqu tenemos la 3
persona del singular, y si es
una chica:
-No, she doesn't.
= No.
Si es en afirmativo sera:
-Yes, he does.
-Yes, she does.
= S.
-Does he climb mountains?
= Sube montaas?
-No, he doesn't.
= No.
-Does she have a
microphone?
= Tiene un micrfono ella?
-No, he doesn't.
= No, no tiene.
En ingls no solemos
decir No a secas. Queda
mucho mejor si aadimos el
verbo auxiliar.
-Does he live in Spain?
= Vive en Espaa?
-No, he doesn't.
= No.
-I do. I think you should ask culpa ma. Siempre es culpa
her. Love is fantastic. del equipo.
= S. Creo que deberas
pedrselo. El amor es PART 3
fantstico.
-Wait, there's a third -If she didn't apologize to
question. Do you think I them.
should tell her I love her? = Si no se disculpaba con
= Espera, hay una tercera ellos.
pregunta. Crees que debo -To apologize to.
decirle que la amo? = Pedir perdn.
-Of course I do. I think you = Disculparse con.
should tell her you love her. -Apologize to me.
= Por supuesto que s. Creo = Pdeme perdn.
que deberas decirle que la -I'm going to apologize to
amas. you.
-Zack, Is this letter from = Lo siento, te pido perdn.
you? For me? -I apologize.
= Zack, Esta carta es tuya? = Me disculpo.
Para m? -I'm going to apologize to her
and I'm going to apologize to
PART 3 everybody.
= Voy a disculparme con ella
-We should to order? y voy a disculparme con todo
= Deberamos pedir? el mundo.
-To order. -Now our good friend Doris, it
= Pedir. she get into trouble in your
Cuando es Pedir en el opinion.
sentido de Hacer un = Ahora nuestra buena
pedido, es To order. No es amiga Dorotea, se metera
To ask o To ask for. en problemas en tu opinin.
Cuando vamos a un -Would she get into trouble if
restaurante y pedimos algo, she didn't apologize to them?
utilizamos el verbo To = Se metera en problemas
order. si no se disculpara con ellos?
-I want to order pizza. -She doesn't want to
= Quiero pedir pizza. apologize.
-We should order three What do you think? Would
pizzas. she get into trouble if she
= Deberamos pedir tres didn't apologize to them?
pizzas. = Ella no quiere disculparse.
-We should order five pizzas. Qu piensas? Se metera
= Deberamos pedir cinco en problemas si no se
pizzas. disculpara con ellos?
-We should order more office
supplies. -Well, hello dears. I got into
= Debemos pedir ms trouble with Harriet again.
suministros de oficina. = Bueno, hola. Me met en
problemas con Harriet otra
vez.
 -I'm just here ordering some
new products.
= Estoy aqu pidiendo
algunos productos nuevos.
-That's right. I need to order
new products.
= Est bien. Necesito pedir
nuevos productos.
-So I'm trying to think of what
I need to order because if I
don't order the products, my
clients are going to get very
upset.
= As que estoy tratando de
pensar en lo que necesito
pedir, porque si no pido los
productos, mis clientes se
van a poner muy molestos.
-Let's see what I should
order.
= Vamos a ver lo que
debera pedir.
-I should order some more
paint for Zack.
= Debera pedir ms pintura
para Zack.
-I should probably order
some chewing gum for
Steve.
= Probablemente debera
pedir un chicle para Steve.
-I should order some new
batteries for Frank.
= Debera pedir unas
bateras nuevas para Frank.
Captulo 94. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 94
English, English Course of TVE,
(Look at the video)
-Now she wants me to
apologize to some Japanese
businessmen.
= Ahora quiere que me
disculpe con algunos
hombres de negocios
japoneses.
-I don't understand. This is
not fair.
= No entiendo. Esto no es
justo.
-Well, maybe it's a little my
fault.
= Bueno, tal vez sea un poco
mi culpa.
-So these Japanese
businessmen they came to
the hotel and they wanted a
massage from Felicity.
= As que estos hombres de
negocios japoneses vinieron
al hotel y queran un masaje
de Felicity.
-But I want to practice my
massage skills too.
= Pero yo tambin quiero
practicar mis habilidades de
masaje.
-So I pretended to be
Felicity and they got angry of
course.
= As que fing ser Felicity y
ellos se enojaron, por
supuesto.
-They said I hurt them. So
now I have to apologize to
them.
= Dijeron que las lastim. As
que ahora tengo que
disculparme con ellos.
-I should apologize for
disturb.
-Debera disculparme por
molestar.
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

I wouldn't waste another

Does she ever do the Mara usually works at minute on it if I were you.
housework on Thurday home, however, yesterday
afternoons? she worked at the head No perdera ni un minuto ms en
Yes she does. / No she office. ello si yo fuera t.
never.
Mara suele trabajar desde VOCABULARY
Hace alguna vez las tareas casa, pero ayer trabaj en la
Strait = estrecho (streit)
del hogar los jueves por la sede. Narrow = estrecho, reducido,
tarde? angosto, pequeo (nrou)
S las hace. No las hace. VOCABULARY Narrow-minded = estrecho de
miras (nrou maindid)
VOCABULARY Point of view = punto de Wouldn't. = would not (wudnt)
vista (point ov viu:) = no + condicional.
Dishes = vajilla (dshis) Usually = normalmente, por I wouldn't = yo no, yo no podra
(ai wudnt)
Dish = plato (dish) lo general, Waste, wasted, wasted, wasting
Does (das) suelo/es/e/solemos, solis, = perder(tiempo); despilfarrar,
Verbo auxiliar que se usa suelen, generalmente (y:sli) malgastar(dinero o tiempo).
en preguntas y en el (ysuli) (weist) (weistid) (weistid) (weistin)
negativo. Generally = generalmente Improve, improved, improved,
3 persona del singular (ynreli) (ynrli) improving = mejorar, perfeccionar
del verbo To do: He does = Typically = tpicamente, (imprv) (imprvd) (imprvd)
(imprvin)
l hace. normalmente (tpikli) Moldova = Moldavia
Does she = hace ella (dshi) Often = a menudo, (ml,duva) (mo:ldva)
Ever = alguna vez, nunca frecuentemente (fn) Another minute = otro minuto
(va) (v )
r Midnight = medianoche En frase negativa sera:
Never = nunca, jams (nva- (mdnait) = Ni un minuto ms
r) Get here = llegar aqu (get (anda mnit) (andr mnit)
Housework = tareas hjia) On it = en este asunto, en este
tema (nit)
domsticas (hjaus,w:k) Whats wrong? = Qu Waste = desperdicio-s, desechos
Sin s. pasa? (weist) No tiene plural.
Homework = deberes, tareas (wots ron) Radioactive = radioactivo
(hjoum,w:k) Sin s. Trouble = dificultad, apuro, (reidio,ktiv) (reidio,ktiv)
Thursday = jueves (z:sdei) problema/as, molestia Neighborhood = vencindario,
(zrsde) ( = e muy (trbo) barrio (neibhjud) (neibrhjud)
cerrada, cercana a la a) Siempre en singular. Definitely = indudablemente,
sin duda, decididamente, seguro,
Friday = viernes (fraidei) However = pero, aunque, sin por supuesto (dfent,li)
(fraide) embargo (hjauva) (hjauvr) No way = de ninguna manera, de
Saturday = sbado (stdei) Enjoy, enjoyed, enjoyed, ningn modo (nou wei)
(strde) enjoying Pay, paid, paid, paying = pagar
Sunday = domingo (sndei) = disfrutar, gozar (enyoi) (pei) (peid) (peid) (peiin)
(snde) (sndi) (enyoid) (enyoid) (enyoiin) Lie, lay or lied, lain or lied, lying
Afternoon = tarde, de la tarde Travel, travelled, travelled, = mentir, echarse, tumbarse,
estar (lai) (lei or laid) (lein or laid)
(a:ften:n) travelling = viajar (trvo) (lyin)
(fternn) Hasta las 5:00 (trvod) (trvod) (trvelin / Gibraltar = Gibraltar
o 6:00 p.m. trv,lin) (yibr:lta) (yibrltr)
To look at = mirar (tu lkat)Disagree, disagreed, Magellan = Magallanes
(mayln)
Herself = se, ella misma, s disagreed, disagreeing = Alaska = alaska (alska)
misma (hjslf) discrepar, no estar de Siberia = Siberis (saibria)
Mirror = espejo (mra) (mrr)
acuerdo (disgr:) (disgrd) Morocco = Marruecos (mor:kou)
To listen = escuchar (tu (disgrd) (disgrin) Land of Fire = Tierra de Fuego
lsn) Sick = enfermo/a (sik) (lndov faia) (lndov fair)
To talk = hablar (tu to:k) Realise, realised, realised, Chile = Chile (chli)
To show = mostrar, realising (UK) = darse Argentina = Argentina
(:ynti:na) (a:ryent:na)
demostrar, ensear (tu shou) cuenta, realizar, saber If I were you = si yo fuera t, yo
Exercise = ejercicio (relais) (relaist) (relaist) en tu lugar, yo que t
(kssais) (relaisin) (if ai w: iu:)
To go for a walk = ir a dar un
Complaint = queja Obviously = obviamente
paseo (tu gou fo:r a wo:k) (kompleint) (bvisle) (bvisli)
Busiest = el ms ocupado Bring, brought, brought, bringing
INTRODUCTION (bsiest) = traer, llevar, producir (brin)
(bro:t) (bro:t) (brnin)
Illegal = illegal (il:go) Afford, afforded, afforded,
-Does she ever do homework Staff = personal, empleados affording = permitirse (el
on thursday afternoons? (sta:f) (stf) lujo), proporcionar, costearse
= Alguna vez hace la tarea Information = informacin (af:d) (af:did) (af:did) (af:din)
los jueves por la tarde? (nfomeishn) (infomeishn) Electricity = electricidad
-Thursday afternoons? Work, worked, worked, (lek,trsti)
Never. working
INTRODUCTION
= Jueves por la tarde? = trabajar, funcionar (w:k)
Nunca. (w:kt) (w:kt) (w:kin) -What language are you study?
-Does she ever do homework ( = e muy cerrada, = Qu idioma estudias?
on friday afternoons? cercana a la a) -Are you studying moldovan?
= Alguna vez hace la tarea Home = casa, hogar, = Ests estudiando moldavo?
los viernes por la tarde? domicilio -I wouldn't waste another minute
-Friday afternoons? Never. (hjum) (hjoum) on it.
= No desperdiciara ni un minuto
= Viernes por la tarde? Head office = sede (hjed
en ello.
Nunca. fes) -If I were you I think you should
-Friday. Come on! The improve your English.
beginning of a weekend. PART 1 = Yoen tu lugar creo que
= Viernes. Venga! El deberas mejorar tu ingls.
comienzo de un fin de -Maria usually works at -Don't worry about Moldova.
semana. home. = No se preocupe por Moldavia.
-If I were you I wouldn't waste
-No. She never does = Mara suele trabajar en
another minute on it.
homework on friday. casa. = Si yo fuera t no perdera otro
= No. Ella nunca hace la -Usually works. minuto en moldavo.
tarea el viernes. = Suele trabajar. -On Moldovan?
-Does she ever do -I usually. = En moldavo?
homework? = Yo suelo, por lo general, -Not. Spend your time in English,
= Alguna vez hace la tarea? normalmente not on moldovan.
= No. Gasta tu tiempo en ingls,
-Yes, she does homework. En espaol decimos:
no en moldavo.
= S, ella hace la tarea. Mara suele trabajar desde
-Does she ever do homework casa PART 1
on sunday evening?
-I wouldn't waste.
= Alguna vez hace la tarea
el domingo por la noche?
-Yes, she does.
= S, lo hace.
-But does she ever do
homework on saturday.
= Pero, alguna vez hace la
tarea el sbado?
-No she doesn't. Never.
= No, no lo hace. Nunca.
PART 1
-Does she ever?
= Hace alguna vez?
En ingls usamos: Ever Metemos Usually
cuando no creemos que sea
algo habitual. Indica
extraeza.
-Does she ever call you?
= Te llama alguna vez?
-Does she ever help you?
= Alguna vez te ayuda?
La respuesta no puede
ser: "Yes, he ever" or "Yes,
she ever". No.
Decimos: "Yes she does"
o si es negativo: "No, she
never"
-Does she ever sit on the
sofa? = Se sienta alguna
vez en el sof?
-Yes she does.
= S, lo hace.
-Does she ever look at
herself in the mirror?
= Alguna vez se mira en el
espejo?
-Does she ever listen to you?
= Alguna vez te escucha?
-Does she ever talk to you?
= Alguna vez habla
contigo?
-Does your cat ever talk to
you?
= Alguna vez te habla tu
gato?
-She does. Her cats talk to
her.
En ingls, el verbo soler (ai wudnt weist)
no existe; se utiliza: usually,
generally, typicaly, often.
Decimos literalmente:
Mara usualmente trabaja
desde casa, empleando el
adverbio de frecuencia:
Usually
-I usually eat lunch at two.
= Suelo comer a la dos.
-I usually go to bed at
midnight.
= Suelo ir a la cama a
medianoche (a las doce de la
noche)
= Perder el tiempo.
despus del sujeto y antes
del verbo.
-It's nine o'clock and McNulty
is not here.
= Son las nueve y McNulty
no est aqu.
-He usually wakes up at eight
o'clock.
= Generalmente se despierta
a las ocho.
-He usually gets here at nine
o'clock.
= Suele llegar a las nueve.
-It's nine o five. He's not
here. So I don't know what's
wrong with McNulty, because
he usually wakes up at eight
and he usually gets here at
nine.
= Son las nueve y cinco. l
no est aqu. As que no s = Yo no ira a esa fiesta.
lo que pasa con McNulty
porque generalmente se
despierta a las ocho y suele
llegar a las nueve.
-He's late. He's going to be in
big trouble with me. You wait.
= Llega tarde. Va a tener
grandes problemas
conmigo. Espera.
PART 2
= No perdera.
= No malgastara.
= No desperdiciara
-Waste.
= Perder. (tiempo)
= Malgastar (el tiempo o dinero)
= Desperdiciar.
-Another minute.
= Un minuto ms.
= Otro minuto.
En frases negativas:
= Ni un minuto ms.
-On it.
= En este asunto.
= En este tema.
-To waste time.
= Malgastar el tiempo.
-To waste money.
= Derrochar el dinero.
= Despilfarrar el dinero.
= Desperdiciar el dinero.
-Waste.
= Residuos.
-Radioactive waste.
= Residuos radiactivos.
-I wouldn't waste another minute
on it, in my opinion.
= Yo no perdera otro minuto en
este asunto, en mi opinin.
-I wouldn't go to that
neighborhood in the morning.
= Yo no ira a ese barrio por la
maana.
-I wouldn't go there in the
afternoon and I definitely wouldn't
go there at night.
= Yo no ira all por la tarde, y sin
duda no ira all por la noche.
-I wouldn't go to that party.
-No way. I wouldn't go at that
time either.
= De ninguna manera. Yo no ira
en ese momento tampoco.
-The party starts at like two
o'clock in the morning.
= La fiesta empieza como a las
dos de la maana.
-Who would? Yeah. Well. Not
me.I wouldn't.
= Quin podra? S. Bien. Yo
no. Yo no podra.
-I'm going to tell Felicity that she
shouldn't go.
= Ella lo hace. Sus gatos le = Le voy a decir a Felicity que no
hablan. -However. debera ir.
Puede ser segn el -Me? I shouldn't go if you paid,
no way.
PART 2 contexto: = Yo? No debera ir si t
= Pero, aunque, sin pagaste, de ninguna manera.
-Do the housework...? embargo.
= Hace las tareas del Usamos However pa ra PART 2
hogar...? hacer un contraste entre dos
Repetimos dos veces el partes o dos frases. -Another minute on it.
verbo To do. Does como -I enjoy traveling; however I = Otro minuto en este tema.
Es espaol, y en una frase
verbo auxilar al principio y don't like to travel very far. negativa, diramos:
luego: Do como verbo = Disfruto viajando; sin = Ni un minuto ms en este
principal. Does she ever do embargo no me gusta viajar tema.
= Hace alguna vez? lejos. En ingls decimos: No
-Housework. -I understand your point of perdera otro minuto.
= Tareas del hogar. view; however I disagree with -I wouldn't waste another minute
Con una h aspirada. you. on it, if I were you.
= No perdera ni un minuto ms
-Do the housework. = Entiendo tu punto de vista; en ello, si fuera t.
= Hacer las tareas del hogar. aunque no estoy de acuerdo -Strait. (streit)
No decimos nunca :Make contigo. = Estrecho.
the housework -The Straits of Gibraltar.
-Do exercise. -It shouldn't be here. I'm sick; = El Estrecho de Gibraltar
= Hacer ejercicio. however my boss, Mr. -The Strait of Magellan.
-Do the dishes. Pilgrim, says I have to be = El Estrecho de Magellanes.
Se dice: The Strait of
= Lavar los platos. here. Curiosamente, el Estrecho de
= Limpiar los platos. = No debera estar aqu. Bering se dice: Bering Strait
-Does she ever do the Estoy enfermo; sin embargo -The three most important straits,
dishes? mi jefe, el Sr. Peregrino, dice in my memory, are the Strait of
= Alguna vez lava los que tengo que estar aqu. Gibraltar, the Strait of Magellan
platos? -Yeah. He says it's part of my and the Bering Strait.
contract, bla, bla, bla. = Los tres estrechos ms
importantes, en mi memoria, son
-Today I'm going to show you = S. Dice que es parte de mi el Estrecho de Gibraltar, el
how we can do exercise and contrato, bla, bla, bla. Estrecho de Magallanes y el
do the housework. -He says it's the most Estrecho de Bering.
= Hoy les voy a mostrar important day of the week -The Bering Strait lies between
cmo podemos hacer and I have to be here; Alaska and Siberia.
ejercicio y hacer las tareas however he doesn't realize = El estrecho de Bering est
domsticas. the trouble he's going to be entre Alaska y Siberia.
-The Strait of Gibraltar lies
-Homework. in when I make a complaint. between Morocco and Spain.
= La tarea o deberes que = l dice que es el da ms = El Estrecho de Gibraltar est
manda el profesor. importante de la semana y entre Marruecos y Espaa.
-Housework. tengo que estar aqu; sin -And the Strait of Magellan is in
= Tarea del hogar para embargo no se da cuenta del Land of Fire, between Chile and
mantener la casa limpia, problema que va a tener en Argentina.
cocinar cuando haga una queja. = Y el Estrecho de Magallanes
est en Tierra de Fuego, entre
Ninguna de los dos lleva -He said it's one of the Chile y Argentina.
s. busiest days of the week;
-I'm going to do my however he doesn't realize -Would you waste another minute
homework. that this is illegal. on it?
= Voy a hacer mis deberes
de clase.
-I'm going to do the
housework.
= Voy a hacer las tareas
domsticas.
La j en ingls es suave. however Steve has to work
-Do you do the housework
in your house?
= Haces las tareas
domsticas en tu casa?
-I do the housework in my
house.
= Yo hago las tares
domsticas en mi casa.
-My girlfriend Michael does
the housework in her house.
= Mi novia Michael hace las
tareas domsticas en su
casa.
-Do you do the housework in
your house?
= Haces las tareas
domsticas en tu casa?
-I hope so, because I do the
housework in my house.
= Espero que s, porque yo
hago las tares domsticas en
mi casa.
PART 3
-On thurday afternoon?
= El jueves por la tarde?
No decimos: In thurday
afternoon, aunque tenemos:
"In the morning". "In the
afternoon". "In the evening".
= "Por la maana". "Por la
tarde". "Por la tarde".
Aqu, como es un da de central. (en la sede)
semana que va antes, es
On
-On thurday afternoon?
= El jueves por la tarde?
-Do you do any exercise on
friday afternoon?
= Haces algo de ejercicio el
viernes por la tarde?
= Dijo que es uno de los das
ms ocupados de la semana;
sin embargo no se da cuenta
de que esto es ilegal.
-The other staff don't have to
work when they're sick;
este asunto.
when he's sick.
= El resto del personal no
tienen que trabajar cuando
estn enfermos; sin embargo
Steve tiene que trabajar
cuando est enfermo.
-This is so unfair. Hello.
Steve speaking. How may I
help?
= Esto es tan injusto. Hola.
Steve hablando. Cmo
puedo ayudar?
-Yes. This is the information
desk; however today I'm sick.
Just have to call back
another time. Okay. Thank
you.
= S. Este es el mostrador de
informacin; sin embargo
hoy estoy enfermo. Slo
tienes que llamar otra vez.
Bueno. Gracias.
PART 3
-Worked. (w:kt)
= Trabaj, trabajaba.
Con t al final. de desperdiciar electricidad.
-Head office.
= Sede. Oficina central.
-She worked at the head
office.
= Ella trabaj en la oficina
-I worked at de head office.
= Yo trabaj en la sede.
Ms ejemplos con la t al
final, con verbos regulares:
-Worked.
= Trabaj, trabajado (w:kt)
-Walked.
= Camin, caminado (wo:kt)
-Talked.
= Desperdiciaras otro minute
en ello?
-No. You wouldn't. Isn't that right.
You wouldn't waste another
minute on it.
= No. No lo haras. No es as?
T no perdera otro minuto en
PART 3
-If I were you.
= Si yo fuera t. (lit)
= Yo en tu lugar.
= Yo que t.
Se puede poner al principio.
-If I were you, I wouldn't waste
another minute on it.
= Yo en tu lugar, no perdera otro
minuto en este asunto.
-If I were you, I wouldn't miss it.
= Si fuera t, no me lo perdera.
-If I were you I would be here at
six because there will be a lot of
people here, obviously.
= Si yo fuera t estara aqu a las
seis porque habr mucha gente
aqu, obviamente.
-If I were you I would bring my
friends and my family because
it's going to be so much fun.
= Si yo fuera t traera mis
amigos y mi familia porque va a
ser tan divertido.
-We can't afford to waste
electricity. (lek,trsti)
= No podemos permitirnos el lujo
-I like to go for a walk on
sunday afternoon.
= A m me gusta dar un = Pas, pasado (pa:st)
paseo los domingos por la
tarde.
-Does she ever do the
housework on thurday
afternoon?
= Hace alguna vez las = Ri, redo (la:ft)
tareas del hogar el jueves
por la tarde?
= Habl, hablado (to:kt)
-Passed.
-Stopped.
= Par, parado (stopt)
-Cooked.
= Cocin, cocinado (kukt)
-Laughed.
-I worked to all day
yesterday. I worked 24
hours. I worked without
sleeping. I haven't slept
today. I worked and worked
and worked.
= Trabaj todo el da ayer.
Trabaj 24 horas. Trabaj sin
dormir. No he dormido hoy.
Trabaj, trabaj y trabaj.