CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE

RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON

DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE RECUPERACIN DE
HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

QUALITY OF LIFE AND DEPRESSION IN WOMEN DIAGNOSED

WITH CANCER HOSPITAL RECOVERY PHASE OF CHICLAYO
2015

Nota de Autor

Alicia P. Rivera R. Yanira C. Saavedra R.

Universidad Seor de Sipn

Damos gracias a Dios, por el camino recorrido; nuestros asesores,

profesores Dr. Walter Ivn Abanto Vlez y al Mg, Jos Luis Rojas Ciudad
por su colaboracin constante ya a nuestra casa de estudios por brindarnos
nuevos conocimientos y fomentar en nosotros valores ticos y
profesionales.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

RESUMEN
Se investig Calidad de Vida y Depresin en mujeres con diagnstico de Cncer de
Hospitales de Chiclayo. Utilizando el diseo de investigacin de tipo descriptivo
correlacional, teniendo como finalidad conocer la relacin o grado de asociacin entre
ambas variables. Para la realizacin de la realidad problemtica se tuvo en cuenta como
base terica a la OMS, as tambin como diversos autores como Aarn T. Beck, Robert
A., Olson & Barnes, entre otros.

Adems en la presente investigacin se estudi a 110 mujeres que asistan con regularidad
a Hospitales de Chiclayo; el objetivo principal fue determinar la relacin que exista entre
Calidad de Vida y Depresin, para lo cual se us el Inventario de Depresin de Beck y la
Escala de Calidad de Vida de Olson & Barnes, sealando como resultado que existen
correlacin entre ambas variables.

De acuerdo a los resultados de la investigacin, se propone Elaborar Programas donde

intervengan dichas variables de ste estudio, con fin de fomentar a la investigacin en las
instituciones Pblicas y Privadas, buscando mejorar la calidad de vida en mujeres con
cncer y prevenir niveles de depresin. Teniendo en cuenta que, al alcanzar un grado de
satisfaccin personal, fsica, social y mental, se llegan a un bienestar vital.
Palabras Clave: Depresin, Calidad de Vida, Cncer, diseo Descriptivo Correlacional.

ABSTRACT
Quality of life and depression in women diagnosed with cancer Hospitals of Chiclayo is
investigated. Using the design of descriptive correlational research, with the purpose to
know the relationship or degree of association between two variables. For the realization
of the problem actually it was considered as a theoretical basis to the WHO, as well as
various authors as Aaron T. Beck, Robert A., Olson & Barnes, among others.

Also in this research to 110 women who regularly attended Chiclayo Hospitals were
studied; the main objective was to determine the relationship that existed between quality
of life and depression, for which the Beck Depression Inventory and the Scale of Quality
of Life of Barnes & Olson, noting that as a result there correlation between the two
variables was used.

According to the research findings, it is proposed to develop programs which involved

such variables of this study, to promote research in the public and private institutions,
seeking to improve the quality of life in women with cancer and prevent depression levels
. Considering that, to achieve a degree of personal, physical, social and mental
satisfaction, they will reach a vital being.
Keywords: Depression, Quality of Life, Cancer, descriptive correlational design.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Introduccin

En la presente investigacin, la calidad de vida y la depresin en mujeres con

diagnstico de cncer en fase de recuperacin han sido de inters primordial, al considerar
ambas variables de suma importancia; debido a que son necesarias en la salud mental y
emocional. Partiendo desde este punto de vista tomamos como objetivo principal de la
investigacin es Determinar la relacin entre Calidad de Vida y Depresin en mujeres
con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de la ciudad de Chiclayo
2015. Por esta razn este trabajo se justifica debido a que contar con un instrumento
validado y estandarizado por lo cual se podr usar en poblaciones con la finalidad de
adquirir nuevos conocimientos. As tambin permitir ahondar tericamente en la
relacin que puede existir entre la variable calidad de vida y depresin; por lo cual servir
para que los familiares puedan sensibilizarse en cuanto al cuidado durante el proceso del
cncer. A su vez ser de gran utilidad para quienes laboran en los distintos hospitales de
la ciudad de Chiclayo, pues son quienes brindan asistencias a este tipo de poblacin. As
mismo, se ha realizado investigaciones similares en dnde; Lugo, M., Alizo, J., Martnez,
D., Sojo, V. (2006) realiz una investigacin Pacientes oncolgicos con diagnostico
reciente: Valoracin e intervencin sobre la depresin, ansiedad y calidad de vida a travs
de un programa preventivo de intervencin. Demostrando que el programa de
intervencin secundaria es efectivo al lograr disminuir los niveles de depresin, ansiedad
y mejorar la calidad de vida en pacientes con diagnstico reciente de cncer. Por Soto, R.
& Soto, V. (2013) investigo el Nivel de percepcin de calidad de vida en las pacientes
con y sin intervencin quirrgica radical de cncer de mama; se concluye que la
percepcin global de calidad de vida en las pacientes es mala en una de cada cinco mujeres
y en los controles es el 15,8% y el nivel de percepcin de mala calidad de vida se afecta
solo en 5,27% ms respecto a las pacientes que no tuvieron mastectoma. Por lo ya
mencionado, es importante sealar que la investigacin ser de gran utilidad para la
psicologa debido a las variables estudiadas y su intervencin para una sociedad
saludable, a su vez es novedosa ya que no hay muchas investigaciones acerca de la
relacin estas variables en personas con diagnstico de cncer y de esta manera puedan
ofrecer diferentes pautas en la elaboracin y ejecucin de posibles programas de
prevencin e intervencin que favorezcan el aprendizaje de conductas adecuadas de
afrontamiento frente a la depresin y as mejorar la calidad de vida de personas.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Materiales y Mtodos

El tipo de investigacin de estudio es no experimental, Es decir, es aquella investigacin

donde no hacemos variar intencionalmente las variables independientes. El diseo de
investigacin es descriptivo correlacionar, ya que se asocian dos variables (Calidad de
vida y Depresin) mediante un patrn predecible para un grupo o poblacin, este tipo de
estudio tiene como finalidad, conocer la relacin o el grado de asociacin que existe entre
dos o ms conceptos, categoras o variables en un contexto en particular.
La investigacin se realizar en dos Hospitales de la ciudad de Chiclayo en periodo de 9
meses, Abril - Diciembre. En donde la poblacin est constituido por las pacientes
mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo,
constituido por 110. Para poder tener resultados confiables se trabaj con criterios de
inclusin, exclusin y de eliminacin. Donde tomara en cuenta Sola las mujeres con
cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo, mujeres con cncer en fase de
recuperacin de hospitales de Chiclayo, entre edades 13 a ms, mujeres con cncer en
fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo grado de instruccin secundaria, mujeres
que deseen participar de la administracin de la prueba y finalmente las mujeres que
no hayan completado totalmente los instrumentos aplicados, no sern consideradas.
En la investigacin se toman en cuenta dos variables: Calidad de Vida y Depresin; donde
calidad de vida segn Oslon & Barnes (2008, citado en Grimaldo, 2010) definen la
calidad de Vida y la relacionan con el ajuste entre el s mismo y el ambiente; por lo tanto,
la calidad de vida es la percepcin que la persona tiene de las posibilidades del ambiente
le brinda para lograr su satisfaccin. No existe una calidad de vida absoluta, ella es fruto
de un proceso en desarrollo y se organiza a lo largo de una escala continua entre valores
extremos de alta u ptima y baja o deficiente calidad de vida. Cada dominio se enfoca
sobre una faceta en particular de la experiencia vital (vida marital y familiar, amigos,
domicilio y facilidades de vivienda, educacin, empleo, religin, etc.) y la manera como
se logra satisfacer estos dominios, constituye un juicio individual subjetivo de la forma
como satisface sus necesidades y como logra sus intereses en su medio. Por otro lado
Young la define Calidad de Vida como el grado de satisfaccin percibida con las
circunstancias vitales actuales; la OMS plantea un constructo multidimensional (salud
fsica, estado psicolgico, nivel de independencia, relaciones sociales, medio ambiente y
preocupaciones espirituales) en el que se tienen en cuenta las percepciones individuales
en el contexto cultural y el sistema de valores. Por otro lado la Depresin de acuerdo con
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Beck (1983) la define como un trastorno emocional que provoca en la persona

alteraciones en su estado afectivo, cognitivo, motivacional y somtico. Existe una clara
relacin entre los pensamientos de la persona, lo que se dice de s mismo, sobre los dems
y sobre la vida, donde el deprimido tiene una visin negativa acerca de s mismo,
interpreta de manera negativa sus experiencias del mundo y tiene una visin negativa del
futuro.
Para la recoleccin de datos en primer lugar se gestionar con los encargados de la
poblacin para aplicar los instrumentos; se les brindar las indicaciones pertinentes acerca
del proyecto y la necesidad de aplicar dos cuestionarios los cuales miden Calidad de Vida
y Depresin. Posteriormente se solicita e consentimiento informada a travs de un
documento firmado por los participantes. Seguidamente se procede a aplicar los
instrumentos previa indicacin del uso adecuado de dichos instrumentos.
Consecutivamente se retira las evaluaciones para continuar con las calificaciones
correspondientes y la creacin de la plantilla de datos que nos permitir hacer los procesos
estadsticos que se necesitan.
En cuanto al anlisis estadstico se utiliz el estadstico de Gamma, ya que este permiti
medir la relacin ordinal entre dos variables cuantitativas, considerando el valor de p
menor de 0.05 como significativo y p menor de 0.01 como altamente significativo, esto
indicar la existencia de relacin entre las variables, pero si el valor de p es mayor que
0.05 no es significativo, lo que determinar la no existencia de relacin entre las variables.
Posteriormente se procedi a ordenar la informacin con la finalidad de elaborar tablas y
grficos estadsticos, a fin de que estos sean analizados por sus niveles (en porcentajes);
la prueba de gamma sirvi para contrastar las hiptesis formuladas, sea si P < 0.05 o P
< 0.01 se aceptaran las hiptesis de investigacin, pero si P > 0.05 se rechaza la hiptesis
de Investigacin. Luego con estos resultados obtenidos, se realiz la discusin de
resultados comparando con los antecedentes y con el sustento terico para finalizar con
las conclusiones.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Resultados

Tabla 1:

Anlisis correlacional entre las variables calidad de vida y depresin en mujeres con
diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

Error tp. T Sig.

Valor asint.a aproximadab aproximada
Ordinal por Gamma
ordinal .069 .126 .543 .047
Ordinal por Gamma
ordinal .056 .140 .401 .039
Ordinal por Gamma
ordinal -.103 .126 -.811 .037
Ordinal por Gamma
ordinal .061 .127 .481 .049
Ordinal por Gamma
ordinal -.029 .145 -.197 .034
Ordinal por Gamma
ordinal .056 .140 .401 .031
Ordinal por Gamma
ordinal -.103 .126 -.811 .042

Nota: Se puede apreciar que en las mujeres con diagnstico de cncer en fase de
recuperacin de Hospitales de Chiclayo existe relacin significativa entre las variables
calidad de vida y depresin (p<0.05).

Tabla 2:

Anlisis descriptivo de la variable calidad de vida en mujeres con diagnstico de cncer

en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

TOTAL F %
Calidad de vida
10 9.09%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 11 10.00%
Hogar Y buena
Bienestar Tendencia a
Econmico baja calidad de 60 54.55%
vida
Mala calidad de
29 26.36%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
10 9.09%
ptima
CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Tendencia a
calidad de vida 12 10.91%
buena
Amigos Tendencia a
Vecindad Y baja calidad de 60 54.55%
Comunidad vida
Mala calidad de
28 25.45%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
11 10.00%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 14 12.73%
Vida Familiar buena
Amigos Familia Tendencia a
Extensa baja calidad de 59 53.64%
vida
Mala calidad de
26 23.64%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
12 10.91%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 11 10.00%
buena
Educacin Y
Tendencia a
Ocio
baja calidad de 62 56.36%
vida
Mala calidad de
25 22.73%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
21 19.09%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 21 19.09%
buena
Medios De
Tendencia a
Comunicacin
baja calidad de 58 52.73%
vida
Mala calidad de
10 9.09%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
10 9.09%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 12 10.91%
buena
Religin Tendencia a
baja calidad de 60 54.55%
vida
Mala calidad de
28 25.45%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
11 10.00%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 14 12.73%
Salud
buena
Tendencia a
baja calidad de 59 53.64%
vida
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Mala calidad de
26 23.64%
vida
Total 110 100.00%
Calidad de vida
10 9.09%
ptima
Tendencia a
calidad de vida 11 10.00%
buena
Total Tendencia a
baja calidad de 60 54.55%
vida
Mala calidad de
29 26.36%
vida
Total 110 100.00%

Nota: Se puede apreciar que en las mujeres con diagnstico de cncer en fase de
recuperacin obtuvieron con un 54.55% un nivel de tendencia a baja calidad de vida en
el indicador hogar y bienestar econmico, con un 54.55% un nivel de tendencia a baja
calidad de vida en el indicador amigos, vecindad y comunidad, con un 53.64% un nivel
de tendencia a baja calidad de vida en el indicador vida familiar, amigos y familia extensa,
con un 56.36% un nivel de tendencia a baja calidad de vida en el indicador educacin y
ocio, con un 52.73% un nivel de tendencia a baja calidad de vida en el indicador medios
de comunicacin, con un 54.55% un nivel de tendencia a baja calidad de vida en el
indicador religin, con un 53.64% un nivel de tendencia a baja calidad de vida en el
indicador salud, y finalmente de manera global se obtuvo con un 54.55% un nivel de
tendencia a baja calidad de vida. Lo que significa que la calidad de vida se ve afectada en
las mujeres con diagnstico de cncer.

Tabla 3:

Anlisis descriptivo de la variable depresin en mujeres con diagnstico de cncer en

fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

TABLA GENERAL F %
LEVE 32 29.09%
MINIMO 13 11.82%
Depresin Total
MODERADO 55 50.00%
SEVERO 10 9.09%
LEVE 23 20.91%
rea Afectiva MINIMO 9 8.18%
MODERADO 68 61.82%
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

SEVERO 10 9.09%
LEVE 30 27.27%

rea MINIMO 12 10.91%

Motivacional MODERADO 60 54.55%
SEVERO 8 7.27%
LEVE 38 34.55%

rea Cognitiva MINIMO 19 17.27%

MODERADO 45 40.91%
SEVERO 8 7.27%
LEVE 30 27.27%
MINIMO 12 10.91%
rea Conductual
MODERADO 59 53.64%
SEVERO 9 8.18%
LEVE 32 29.09%
MINIMO 13 11.82%
rea Fsica
MODERADO 55 50.00%
SEVERO 10 9.09%

Nota: Se puede apreciar que en las mujeres con diagnstico de cncer en recuperacin
obtuvieron con un 50.00% una categora moderada depresin en el resultado global, con
un 61.82% obtuvieron moderada depresin en la dimensin rea afectiva, con un 54.55%
obtuvieron moderada depresin en la dimensin rea motivacional, con un 40.91%
obtuvieron moderada depresin en la dimensin rea cognitiva, con un 53.64%
obtuvieron moderada depresin en la dimensin rea conductual y finalmente con un
50.00% obtuvieron moderada depresin en la dimensin rea fsica. Lo que indica que
las mujeres que padecen esta enfermedad atraviesan depresin, resaltando la categora
moderada; debido a que lidiar con esta enfermedad supone un reto sumamente
complicado.

Discusin

La investigacin realizada tiene como objetivo comprobar si es que exista relacin entre
la variable calidad de vida y la variable depresin. Es por esta razn que en la tabla 1 se
puede apreciar que en las mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin
existe relacin significativa entre las variables calidad de vida y depresin (p<0.05).
Nuestros resultados coinciden con Brannon (2000) quien menciona que los pacientes con
cncer no solo presentan predisposicin a inhibir las emociones, sino que tienen una
puntuacin elevada en la escala de depresin afectando de este modo la calidad de vida
del paciente.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

En la tabla 2; en cuanto a la variable calidad de vida, se obtuvo que las mujeres con
diagnstico de cncer en fase de recuperacin evidencian en su mayora que tienen una
percepcin baja de los dominios de algunas facetas particulares de su experiencia vital,
vida marital y familiar, amigos, domicilio y facilidades de vivienda, educacin, empleo y
religin, salud con un 54.55%, no contribuyendo al bienestar completo de su esquema
mental y/o social. Tal como menciona Arrars (2012) la Calidad de Vida es relacionada
con la salud, con sus dimensiones bio psico y sociales y a la influencia que tienen en ella
la enfermedad y los tratamientos oncolgicos. Segn Font (1994) la calidad de vida se
ve afectada por la enfermedad, resaltando cmo se afectan diversos aspectos concretos de
la vida diaria del paciente.

En la tabla 3; con respecto a la variable depresin, se puede apreciar que obtuvieron un

mayor puntaje en la categora moderado con un 50% y un con un 61.82% categora
moderado en la dimensin rea afectiva. Con estos resultados se evidencia cierta
desmotivacin por atravesar dificultades que contrarrestan su movilidad y accionar
constante, debido a circunstancias desafortunadas que crean emociones negativas hacia
su recuperacin. Entonces podemos decir que nuestros resultados guardan relacin con
los de Ortiz (2006) en su investigacin Niveles de depresin en pacientes hostilizados y
no hospitalizados del Hospital Regional Docente las Mercedes de Chiclayo, en donde
se obtuvo mayor porcentaje en el nivel depresin moderado con 50%.

En la tabla 4, se puede apreciar que existe relacin significativa (p<0.05) entre la variable
depresin y el factor hogar y bienestar econmico de calidad de vida, con un 63.64% a
tendencia a baja calidad de vida, ubicndose en la categora moderado de la variable
depresin; entonces se puede decir que no se satisfacen los requerimientos humanos, tanto
en la necesidades bsicas como sociales y econmicas. Nuestros resultados coinciden de
los de Soto & Soto (2013) quien realiz una investigacin denominada Nivel de
percepcin de calidad de vida en las pacientes con y sin intervencin quirrgica radical
de cncer de mama en el Hospital Nacional Almanzor Aguinaga de Chiclayo. En donde
se concluy que la percepcin global de calidad de vida en las pacientes con intervencin
quirrgica radical de cncer de mama es mala en una de cada cinco mujeres y en los
controles es el 15,8% y el nivel de percepcin de mala calidad de vida en pacientes con
cncer de mama con la intervencin quirrgica radical se afecta solo en 5,27% ms
respecto a las pacientes que no tuvieron mastectoma.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

En la tabla 5, se puede apreciar que existe relacin significativa (p<0.05) en cuanto a la

dimensin amigos, vecindad y comunidad y la variable depresin. El 53.57% arroj mala
calidad de vida en la dimensin amigos, vecindad y comunidad, ubicndose en la
categora moderado de la variable depresin; entonces en su mayora presentan niveles
bajos de socializacin, tener amigos dentro de su entorno, accesos a los productos y
servicios, densidad de los servicios escasos, al mercado de productos y tambin a las
fuentes de trabajo. Estos resultados concuerdan con Fonseca, Schlack, Muoz (2013)
quienes mencionan que el bienestar social y familiar afecta la calidad de vida del paciente
oncolgico. As mismo el bienestar emocional tiene gran influencia en el diagnstico de
cncer.

Continuando, en la tabla 6, se puede apreciar que existe relacin significativa (p<0.05)

entre la dimensin vida familiar, amigos, familia extensa y la variable depresin; en donde
un 63.64% arroj tendencia a buena calidad de vida en la dimensin vida familiar, amigos,
familia extensa, ubicndose en la categora moderado de la variable depresin, con esto
percibimos que en su mayora niveles buenos de relacin dentro de su familia y su
influencia en la percepcin de la calidad de vida de las dems personas, el cual tiene
interrelacin con el ambiente y su ser social. Nuestros resultados guardan relacin con los
de Sala (2009), quien su trabajo denominado calidad de vida y factores asociados en
mujeres con cncer de mama, inscritas en los programas de tratamiento oncolgico.
Colombia. Demostrando que aquellas pacientes que reciben apoyo por parte de familiares
y amigos tienen mayor soporte al afrontar el diagnstico.

As mismo, en la tabla 7 se muestra que no existe relacin (p>0.05) en la dimensin

educacin y ocio y la variable depresin; donde un 56.00% arroj mala calidad de vida
en la dimensin educacin y ocio, ubicndose en la categora moderado de la variable
depresin. Entonces, en su mayora se evidenci niveles bajos de adquisicin de
capacidades y desarrollo de destrezas para la vida, preparacin para una tarea especfica,
adquisicin de experiencia que enriquece la conducta y permite la realizacin personal y
profesional. Cabe aclarar que cada variable acta independientemente, no como causal de
otra. Entonces nuestros resultados guardan relacin con lo que menciona Brannon &
Feist, (2001), quienes mencionan que en pacientes con enfermedades de carcter crnico
implica en mayor o menor medida, cambios en la actividad fsica, laboral y social de
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

acuerdo al tratamiento o proceso por el que enfrenten condicin que en ocasiones,

dependiendo del avance de la enfermedad suele durar toda la vida.

En la tabla 8, se puede apreciar que no existe relacin (p>0.05) entre la dimensin, medios
de comunicacin y la variable depresin; donde el 53.45% arroj tendencia a baja calidad
de vida en la dimensin medios de comunicacin, ubicndose en la categora moderado
de la variable depresin. Mostrando en su mayora niveles bajos en cuanto a la influencia
de la televisin, poltica y sociedad. Se aclara tambin que cada variable acta
independientemente, no como causal de otra.

En la tabla 9, se puede apreciar que existe relacin significativa (p<0.05) entre la

dimensin religin de calidad de vida y la variable depresin; en donde el 53.57% arroj
tendencia a buena en la dimensin religin de la variable calidad de vida, ubicndose en
la categora moderada de la variable depresin. Evidenciando en su mayora niveles
buenos de conducta e ideologa espiritualista. Nuestros resultados concuerdan con los de
Salas (2009) quien en su investigacin Calidad de vida y factores asociados en mujeres
con cncer de mama, inscritas en los programas de tratamiento oncolgico. Colombia.
Concluye que la calidad de vida fue mejor en aquella que tenan como soporte sus
creencias personales, religiosas y espirituales.

Finalmente, en la tabla 10; se puede apreciar que existe relacin significativa (p<0.05)
entre la dimensin salud y la variable depresin; con 63.64% arroj tendencia a baja
calidad de vida en la dimensin salud, ubicndose en la categora moderado de la variable
depresin. Notando en su mayora niveles ptimos de completo bienestar fsico, psquico,
social y no por meramente la ausencia de la enfermedad, cabe aclarar que cada variable
acta independientemente, no como causal de otra. Los resultados guardan relacin con
los de Quintana, Hernando, Cruzado y Olivares (2010) quien en su investigacin
Evaluacin de la Calidad de vida, estado emocional y estrategias de afrontamiento en
pacientes con neoplasia pulmonar. Obteniendo que 20.53% present sintomatologa
depresiva, presentando sntomas fsicos (fatiga y dolor).
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Conclusiones

Existe relacin significativa entre las variables calidad de vida y depresin (p<0.05), lo
que indica que las mujeres con diagnstico de cncer atraviesan un proceso depresin,
el cual afecta su calidad de vida.

Existe relacin significativa entre la dimensin hogar y bienestar econmico de la

variable calidad de vida y la variable depresin en mujeres con diagnstico de cncer en
fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

Existe relacin significativa entre la dimensin amigos, vecindad y comunidad de la

variable calidad de vida y la variable depresin en mujeres con diagnstico de cncer en
fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

Existe relacin significativa entre la dimensin vida familiar, amigos, familia extensa
de la variable calidad de vida y la variable depresin en mujeres con diagnstico de
cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo 2015.

No existe relacin entre la dimensin educacin y ocio y la variable depresin en

mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo
2015.

No existe relacin entre la dimensin, medios de comunicacin y la variable depresin

en mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo
2015.

Existe relacin significativa entre la dimensin religin y la variable depresin en

mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo
2015.

Existe relacin significativa entre la dimensin salud y la variable depresin en

mujeres con diagnstico de cncer en fase de recuperacin de hospitales de Chiclayo
2015; refirindose a que se ve afectado su estado fsico, psquico y social.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Referencias bibliogrficas

Arrars JI, Dueas R, (2013). La Calidad de Vida en el paciente oncolgico: estudios del
Servicio de Oncologa del Hospital de Navarra en el Grupo de Calidad de Vida de
la EORTC. Navarra.

Arrivillaga, M., Correa, D., Salazar, I. (2007). Enfermedades Crnicas Aspectos

Psicosociales. Bogot. Editorial manual Moderno.

Alarcn (2005). Trastorno de Ansiedad Generalizada en Psiquiatra. Mexico. Ed.

Manual Moderno.

Beck, (2006). Inventario de depresin de Beck, segunda edicin. Editorial Paidos. ISBN:
9501260828

Beck, A., Rush, J., Shaw, F. (2005). Terapia Cognitiva de la depresin. Editorial Desclee
de Brower S.A.

Beltrn, A. & Len, R. (2009). Sobrecarga del cuidador y calidad de vida en paciente
con Parkinson del hospital base Vctor La Zarte Echegaray Essalud, Trujillo.
Para optar el ttulo de Psiclogo, Escuela de Psicologa, Universidad Cesar Vallejo,
Trujillo, Per, p. 52 56.

Brannon, L., Feist, J. (2010). Psicologa de la Salud. Espaa. Editorial Spain.

Cabedo, S. (2003). Hacia un concepto integral de calidad de vida: La universidad y los

mayores. Universitat Jaume I.

Cabrera, L., Mendoza, E., Castro, P. (2010). Factores asociados a los niveles de
depresin situacional en pacientes oncolgicos. Per.

Caldern, G. (1999). Depresin: un libro para enfermos deprimidos y mdicos en

general. Mxico. Segunda Edicin. Ed.Trillas S.A.

Cruzado, J. (2013). Manual de Psicooncologa en pacientes con cncer. Madrid.

Ediciones pirmide.

Diener 1984, citado por Rodrguez, 1995). Manual Tcnico de la escala de Calidad de
Vida de Olson y Barnes. USMP Escuela Profesional de Psicologa. Lima. Ed.
Grfica Arsam S.R.L.
 CALIDAD DE VIDA Y DEPRESIN EN MUJERES CON DIAGNSTICO DE CNCER EN FASE DE
RECUPERACIN DE HOSPITALES DE CHICLAYO 2015

Garca, F. (2014). Los sntomas somticos Motivacionales de la depresin, el psicotismo

y la ansiedad en situaciones cotidianas: nuevas vas para entender problemas
clsicos en los supervivientes al cncer de mama. Crdova, Espaa.

Hernndez, F. (2012). Estudio comparativo de variables psicosociales relacionadas con

la calidad de vida en mujeres con cncer de mama. Mxico.

Hernndez R., Fernndez J., Garca R., Cueto A. (2001). Calidad de vida y enfermedades
neurolgicas. Revista Mdica de Neurologa, 16(1): 30-37.

Lugo, M., Alizo, J., Martnez, D., Sojo, V. (2006). Pacientes oncolgicos con diagnostico
reciente: Valoracin e intervencin sobre depresin, ansiedad y calidad de vida a
travs de un programa preventivo de intervencin. Venezuela.

Monge, F. (2006). Calidad De Vida En Pacientes Con Cncer De Mama - Hospital

Essalud. Cuzco.

Olson, D. & Barnes, H. (1982). Escala de calidad de vida. USMP Escuela Profesional
de Psicologa. Lima. Ed. Grfica Arsam.

Ortiz, N. (2006). Niveles de depresin en pacientes hospitalizados y no hospitalizados

del Hospital Regional Docente la Mercedes. Chiclayo.

Prez de Cabral, C (1992). La calidad de vida de la persona. Repblica Dominicana.

Plat (2005). El Nivel De Depresin seguir El Inventario De Beck, que vivencia la mujer
que sufri abuso sexual durante la infancia. Mxico, D. F.
http://www.ametep.com.mx/investigaciones/licenciatura_consuelo_platt.htm

Rodrguez, J. (1995). Psicologa Social de la salud. Mxico. Editorial manual Modernos,

S.A.

Salas, C. (2009). Calidad de vida y factores asociados en mujeres con cncer de mama,
inscritas en un programa de tratamiento oncolgico. Colombia.

Soto, R. & Soto, V. (2013). Nivel de percepcin de calidad de vida en pacientes con y sin
intervencin quirrgica radical de cncer de mama. Hospital Nacional Almanzor
Aguinaga. Chiclayo.