Laboratorio 6: Evaluacin de Exposicin a Radiacin UV

DHK2123 Nombre de la DIAGNOSTICO Y MARCO LEGAL RIESGOS

Sigla Asignatura
Asignatura FSICOS

Nombre del Recurso Didctico 2.3.7 LABORATORIO 6 EVALUACION RADIACION UV

EVALUACIN A LA EXPOSICIN DE RIESGOS FSICOS; HIPERBARIA,

Unidad de Aprendizaje HIPOBARIA, ILUMINACIN, RADIACIN IONIZANTE Y RADIACIN NO
IONIZANTE.

Aprendizajes Aplicar evaluacin higinica cuantitativa a agentes de riesgo fsicos

iluminacin y radiaciones ionizantes y radiaciones no ionizantes en el rea
laboral segn protocolos nacionales e internacionales, proceso
productivo, OIT y normativa vigente.
Reconocer la metodologa de evaluacin de niveles de agentes fsicos en
un rea y del grado de exposicin a personas, de acuerdo a metodologas,
protocolos nacionales e internacionales.
Integrar la normativa legal asociada a agentes fsicos en caso prctico
segn protocolos nacionales e internacionales, proceso productivo, OIT y
normativa vigente.

NDICE

Contenido Pg.

1. 1APRENDIZAJES 1

2. 2OBJETIVOS DEL LABORATORIO 1

3. . MARCO TERICO 1

4. 5MATERIALES-EQUIPOS-ELEMENTOS NECESARIOS 2

5. 7DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO 3

6. 8DESCRIPCIN DEL PRODUCTO FINAL 4

7. 9PAUTAS DE EVALUACIN 5

8. RECURSOS DE INFORMACIN 6

9. ANEXOS 6

Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez

1. APRENDIZAJES
Aplicar evaluacin higinica cuantitativa a agentes de riesgo fsicos iluminacin y radiaciones ionizantes y radiaciones
no ionizantes en el rea laboral segn protocolos nacionales e internacionales, proceso productivo, OIT y normativa
vigente.
Reconocer la metodologa de evaluacin de niveles de agentes fsicos en un rea y del grado de exposicin a personas,
de acuerdo a metodologas, protocolos nacionales e internacionales.

Integrar la normativa legal asociada a agentes fsicos en caso prctico segn protocolos nacionales e internacionales,
proceso productivo, OIT y normativa vigente.

2. OBJETIVOS DEL LABORATORIO

Reconocer equipos de medicin de Radiacin UV.

Evala cualitativamente el cumplimiento de Gua Tcnica Radiacin Ultravioleta de Origen Solar.

3. MARCO TEORICO

DS 97: MODIFICA DECRETO N 594 DE 1999, SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BSICAS EN LOS LUGARES
DE TRABAJO

Decreto supremo N 594/99. 7.4.- Ultravioleta de Origen Solar

Artculo 109 a.- Se consideran expuestos a radiacin UV aquellos trabajadores que ejecutan labores sometidos a
radiacin solar directa en das comprendidos entre el 1 de septiembre y el 31 de marzo, entre las 10.00 y las 17.00 horas,
y aquellos que desempean funciones habituales bajo radiacin UV solar directa con un ndice UV igual o superior a 6, en
cualquier poca del ao.

El ndice UV proyectado mximo diario debe ser corregido segn las variables latitud, nubosidad, altitud y elementos
reflectantes o absorbentes, segn informacin proporcionada por la Direccin Meteorolgica de Chile.

Artculo 109 b.- Los empleadores de trabajadores expuestos deben realizar la gestin del riesgo de radiacin UV
adoptando medidas de control adecuadas.

Debern tomar, a lo menos, las siguientes medidas:

a) Informar a los trabajadores sobre los riesgos especficos de exposicin laboral a radiacin UV de origen solar y sus
medidas de control en los siguientes trminos: "La exposicin excesiva y/o acumulada de radiacin ultravioleta de fuentes
naturales o artificiales produce efectos dainos a corto y largo plazo, principalmente en ojos y piel que van desde
quemaduras solares, queratitis actnica y alteraciones de la respuesta inmune hasta foto envejecimiento, tumores
malignos de piel y cataratas a nivel ocular.

b) Publicar diariamente en un lugar visible el ndice UV estimado sealado por la Direccin Meteorolgica de Chile y las
medidas de control que se deben aplicar, incluidos los elementos de proteccin personal.

c) Identificar los trabajadores expuestos; detectar los puestos de trabajo e individuos que requieran medidas de
proteccin adicionales y verificar la efectividad de las medidas implementadas a su respecto.

1
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez
d) Las medidas especficas de control a implementar, segn exposicin, son las siguientes, las que debern emplearse
siguiendo las indicaciones sealadas en la Gua Tcnica de Radiacin UV de Origen Solar dictada por el Ministerio de Salud
mediante decreto emitido bajo la frmula "Por Orden del Presidente de la Repblica":

Ingeniera: realizar un adecuado sombraje de los lugares de trabajo para disminuir la exposicin directa a la
radiacin UV tales como techar, arborizar, mallas oscuras y de trama tupida, parabrisas adecuados;
Administrativas: si la labor lo permite, calendarizar faenas, horarios de colacin entre 13:00 y las 15:00hrs en lugares
con sombraje adecuado, rotacin de puestos de trabajo con la disminucin de tiempo de exposicin;
Elementos de proteccin personal, segn el grado de exposicin, tales como gorros, lentes, factor de proteccin
solar;

e) Mantener un programa de instruccin terico prctico para los trabajadores, de duracin mnima de una hora
cronolgica semestral, sobre el riesgo y consecuencias para la salud por la exposicin a radiacin UV solar y medidas
preventivas a considerar, entre otros. Este programa debe constar por escrito.

Artculo 109 c.- Los establecimientos asistenciales pblicos y privados, debern notificar a la Autoridad Sanitaria Regional
los datos sobre los casos de eritema y de quemaduras solares obtenidos a causa o con ocasin del trabajo, que detecten
los mdicos que en ellos se desempean, los cuales deben clasificarse como "Quemadura Solar" y detallar el porcentaje
de superficie corporal quemada (SCQ).

Ley N20.096. Establece mecanismos de control aplicables a las sustancias agotadoras de la capa de ozono. Ttulo III: De
las medidas de difusin, evaluacin, prevencin y proteccin.

Artculo 19.- Sin perjuicio de las obligaciones establecidas en los artculos 184 del Cdigo del Trabajo y 67 de la ley N
16.744, los empleadores debern adoptar las medidas necesarias para proteger eficazmente a los trabajadores cuando
puedan estar expuestos a radiacin ultravioleta. Para estos efectos, los contratos de trabajo o reglamentos internos de las
empresas, segn el caso, debern especificar el uso de los elementos protectores correspondientes, de conformidad con
las disposiciones del Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.

4. MATERIALES EQUIPOS ELEMENTOS NECESARIOS.

Instrumentos de Medicin

Para medir radiacin UV, se usar el UV minder 3D, de la marca Solar Light, el cual
entrega la potencia de radiacin, expresada en mW/cm2. (Mili watts por cm2).

Tambin entrega el valor del espectro de accin de eritema (MED/hr), donde 1

MED/hr = 5.83x10-6 W/cm2

2
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez
 5. DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

Para realizar la evaluacin, los alumnos prestarn atencin a las instrucciones del docente, y luego en grupos de 5
alumnos, recorrern la sede y elegirn un puesto real para ser evaluado tanto cualitativamente como cuantitativamente.

5.1. Evaluacin cuantitativa de radiacin UV de origen solar

1. Retire el Detector/Medidor de su maleta de proteccin cuidadosamente.

2. Pngalo sobre una mesa, y observe si es del tipo en que los sensores de UV estn adosados al equipo o se conectan
mediante cables.
3. En cualquiera de ambos casos, cubra los fotmetros, su cara sensible, de manea de sellar y encienda el equipo. La
lectura debe ser cero.
4. Si la lectura no es cero o las mediciones son muy fluctuante cuando se est midiendo radiacin UV, apague el medidor
y envelo al representante de la marca para su calibracin y/o reparacin.
5. Al encender aparece el smbolo de batera que le seala su estado. Si es bajo, cambie la batera.

6. Si va a medir radiaciones no ionizantes UV generadas durante operaciones industriales, use la alternativa UVA y aplique
los valores de norma dados en el Artculo 109 del DS 594.
7. Si va a medir radiaciones UV solares use la alternativa MED y aplique el Decreto 97 que modifica el DS 594 agregando el
nmero 7.4 Ultravioleta de origen solar..
8. En todo caso, al encender el monitor se debe esperar unos 30 segundos antes de anotar valores.
9. En el caso de radiacin solar est se debe medir en el lugar en el que trabajan las personas, al aire libre, a una altura tal
que la sombra de quien mide no se interponga entre la radiacin y los sensores. La ubicacin exacta es irrelevante pues la
magnitud de la radiacin solar, a diferentes distancias o alturas es la misma. Lo nico que puede alterar las lecturas,
adems de la hora del da, es la existencia o no de nubes. La mxima radiacin es cuando el sol est en el zenit, y las horas
de riesgo van de las 10 a las 16 horas. Todas las mediciones realizadas deben anotarse en los formularios diseados para
tal fin, indicndose como mnimo lugar de medicin, faena realizada, fuentes trmicas o de fro existentes, ao, mes, da,
hora de inicio y fin de mediciones, cuestiones observadas o inspeccionadas que son relevantes al momento de evaluar la
magnitud del riesgo.
10. Es til, para la construccin de un mapa de riesgos o para conocer con claridad los lugares y otros en que se midi,
dibujar el croquis que contenga todos los objetos existentes en ese espacio y se ubique con precisin los lugares donde se
realiz mediciones.
11. Una vez finalizada todas las mediciones, apagar el monitor, poner la tapa en los sensores.
12. Devuelva el Monitor y el Manual a su maletn de proteccin.

5.2. Evaluacin cualitativa de radiacin UV de origen solar

Para la evaluacin cualitativa, usar la planilla de Autoevaluacin Aspectos Legales Sobre Exposicin a Radiacin
Ultravioleta de Origen Solar.

En esta planilla se puede realizar una evaluacin del cumplimiento a la normativa relacionada con la Radiacin UV de
origen solar y el cumplimiento del protocolo de Gua Tcnica de Radiacin UV de Origen Solar.

3
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez
 6. DESCRIPCIN DEL PRODUCTO FINAL

El laboratorio ser evaluado por medio de la evaluacin cualitativa del cumplimiento de Radiacin UV y el anlisis de
evaluacin cuantitativa en relacin a ndice UV (si es superior o no a ndice UV 6 y si los trabajadores calzan con la
clasificacin de trabajadores expuestos a radiacin UV).

Esta evaluacin se debe analizar en un informe que contenga:

1. Introduccin
2. Anlisis de requisito de informar y publicar
3. Anlisis de programa de prevencin, proteccin y capacitacin sobre radiacin UV
4. Anlisis de sistemas de control
5. Anlisis de clasificacin de trabajador expuesto a radiacin UV
6. Conclusin

4
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez
 7. PAUTA DE EVALUACIN

El laboratorio ser evaluado por informe de laboratorio con 3 integrantes, que deber entregar una semana post
laboratorio.
Nombre grupo

Asignatura -Seccin

Sede

L ML SL NL
I. Indicadores de Forma a Evaluar en Informe Tcnico
(3ptos) (2pts) (1pto) (0 pto)

1. Respeta el formato entregado en clases

2. Presentacin (tamao de letra, doble interlineado,

extensin, sin prrafos con formatos y tamaos de letra
diferente)
3. Justifica el texto en Word durante toda la redaccin del
informe.
II. Indicadores de Redaccin

4. Respeta normas de ortografa acentual, literal y

puntual.
5. Presenta coherencia en la estructuracin de datos
(sigue una misma idea, no las mezclas, el lgico al entregar la
informacin)
6. La redaccin usada en el informe es clara y formal.

7. Realiza una redaccin en tercera persona.

L ML SL NL
III. Indicadores de FONDO en Informe Tcnico
(3ptos) (2pts) (1pto) (0 pto)

1. Redacta una introduccin, normativa involucrada,

caractersticas de la empresa evaluada, caractersticas del
proceso y tareas realizadas.
2. Redacta anlisis de requisito de informar y publicar,
evaluacin de cumplimiento, nivel de prioridad,
recomendaciones a seguir y plazos.
3. Redacta anlisis de programa de prevencin, proteccin y
capacitacin sobre radiacin UV evaluacin de cumplimiento,
nivel de prioridad, recomendaciones a seguir y plazos.
4. Redacta anlisis de sistemas de control, evaluacin de
cumplimiento, nivel de prioridad, recomendaciones a seguir y
plazos.
5
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez
 5. Redacta Anlisis de clasificacin de trabajador expuesto a
radiacin UV segn Gua Tcnica de Radiacin UV de Origen
Solar dictada por el Ministerio de Salud
6. Redacta una conclusin explicitando los puntos principales
del anlisis y porcentaje de cumplimiento de la normativa.

8. RECURSOS DE INFORMACION
INDICE ULTRAVIOLETA. Luis Vallejo Delgado. Departamento de Fsica. Universidad de Antofagasta.
http://www.uantof.cl/crea/INDICE_UV__PARA_PUBLICAR_EN.pdf
Informe Tcnico. Exposicin Laboral a la Radiacin Ultravioleta de Origen Solar. Seccin Radiaciones Ionizantes y
No ionizantes. Departamento de Salud Ocupacional y Contaminacin Ambiental. ISP Chile.
Efectos de la luz artificial sobre la salud. Sanidad y Consumidores. Comisin Europea.
http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/artificial-light/es/l-2/6-exposure.htm#0.

9. ANEXOS

Archivo de Pauta de Autoevaluacin Aspectos de Control UV.

6
Docente Diseador M Loreto Lisboa A Revisor metodolgico Manuela Jimnez