Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
91
92 COAUTORA Y COMPLICIDAD
II. ANTECEDENTES
prrafo, que: Los jueces podrn aumentar o disminuir la sancin respectiva, dentro
de los lmites fijados por la ley, segn la participacin de cada delincuente.
RICARDO OJEDA B. Y ERIK ZABALGOITIA N. 93
III. LA COAUTORA
El texto vigente del artculo 13, fraccin III del Cdigo Penal Federal,
establece que son coautores de un delito Los que lo realicen conjun-
tamente. A finales del siglo XX, un sector de los tribunales federales
abord el problema de la coautora a partir de la aplicacin de la teo-
ra del codominio funcional del hecho necesario y esencial para la
realizacin del delito,6 establecida con base en la teora de dominio
na 2193 del tomo XXV, Quinta poca, del Semanario Judicial de la Federacin, rubro
PECULADO.
5 Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, tesis visible en la pgi-
na 2008, del tomo XXX, Quinta poca, del Semanario Judicial de la Federacin, rubro
COMPLICIDAD. CARACTERSTICAS DE LA.
6 La primera tesis que habl del codominio del hecho funcional fue la emitida
por el Primer Tribunal Colegiado en materia penal del Primer Circuito, con el rubro
94 COAUTORA Y COMPLICIDAD
nes Jurdicas y Sociales, S.A. Madrid, 2000, pp. 311 y 312; y La formas de interven-
cin en el delito: estado de la cuestin en Estado de la autora del delito, Editorial
Cvitas, Madrid, 2000, pp. 162 y 163.
8 Tesis de jurisprudencia 235, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin, consultable en la pgina 175, tomo II, del Apndice al Sema-
nario Judicial de la Federacin 1917-2000, rubro PARTICIPACIN DELICTIVA Y
ACUERDO DE LOS SUJETOS.
9 Bajo esa perspectiva, Hans Welzel establece (Derecho Penal alemn. Parte
General, Editorial Jurdica de Chile, 11 edicin, Chile, 1993, p. 129), que tratndo-
se de coautora se requiere una decisin comn al hecho, es decir un acuerdo rec-
proco, expreso o tcito junto a la perpetracin comn del mismo. En ese tenor, Gn-
ter Jakobs (Derecho Penal. Parte General. Fundamentos y Teora de la Imputacin,
Marcial Pons, Ediciones Jurdicas, S.A, Segunda edicin, Madrid, 1997, pp. 745 y
746), sostiene claramente al hablar de coautora, que resulta indispensable la decisin
comn del hecho, entendida como el acuerdo expreso o concluyente sobre la distri-
bucin de las aportaciones singulares a un hecho. En ese tenor refiere que todo inter-
viniente debe saber que otros cooperarn dolosamente.
RICARDO OJEDA B. Y ERIK ZABALGOITIA N. 95
Por tanto la existencia del acuerdo previo, expreso o tcito para pro-
ducir el resultado tpico, implica una participacin consciente y
voluntaria de los coautores. Es decir, la existencia de una accin de
ndole dolosa que consiste en conocer y querer la realizacin del tipo
objetivo de un delito, toda vez que tal figura requiere necesariamente
la demostracin de que el sujeto activo tenga conocimiento de los ele-
mentos objetivos y normativos del tipo penal, y quiere la realizacin
del hecho descrito por la ley (dolo).
En ese tenor, el aspecto decisivo en la coautora es que el dominio
del hecho lo tienen dos o ms personas que, en virtud del reparto fun-
cional de tareas (principio de divisin del trabajo), asumen por igual
la responsabilidad de su realizacin, de tal manera que las distintas
contribuciones deben considerarse, por consiguiente, como un todo,
y el resultado total debe atribuirse a cada autor (principio de impu-
tacin recproca de las contribuciones).10
Consecuentemente, en la coautora ejecutiva es necesario, adems
del acuerdo previo de voluntades, que se contribuya de algn modo
en la realizacin del delito, de tal modo que dicha contribucin pue-
da estimarse de acuerdo al plan comn, como un eslabn indispensa-
ble de todo el acontecer delictivo.
En ese contexto, es de suma importancia establecer que la teora
del codominio funcional del hecho parte de una contemplacin de la
contribucin del interviniente, anterior a la comisin del delito. Si
con antelacin a ste la aportacin aparece como esencial, el sujeto
tendr el dominio del hecho, aunque con posterioridad a su ejecucin
pueda apreciarse que dicha contribucin no haya resultado indispen-
sable.11 As, los dos requisitos indispensables para la acreditacin de la
coautora ejecutiva, de acuerdo a la teora del codominio funcional
del hecho,12 estn representados por:
jurdica del delito, Tecnos Editorial, Madrid, 2001, p. 4, habla de una contemplacin
ex ante de la contribucin del sujeto a la comisin del delito, as como ex post a su eje-
cucin. Sin embargo, en el presente trabajo se prefieren utilizar los vocablos ante-
rior a la comisin del delito y posterior a su ejecucin, por adaptarse ms al lengua-
je utilizado en nuestro pas.
12 De acuerdo a la doctrina alemana, esta teora nicamente es aplicable a los deli-
tos dolosos.
96 COAUTORA Y COMPLICIDAD
IV. LA COMPLICIDAD
Imputacin, Marcial Pons, Ediciones Jurdicas, S. A., 2 edicin, Madrid, 1997, p. 799.
19 Tesis emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin,
publicada en la pgina 2194 del tomo XXV, Quinta poca, del Semanario Judicial de
la Federacin, rubro CMPLICES, que establece: la responsabilidad del cmplice
es accesoria, y por ende no puede existir sino en caso de que se demuestre el deli-
to, que es el elemento principal.
20 Sobre el particular la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin
ha sostenido, en el criterio jurisprudencial 236, visible en la pgina 134 del tomo II,
Parte Sptima poca, del Apndice de 1995, rubro: PARTICIPACIN DELIC-
TUOSA, que el concurso eventual de agentes en el delito requiere no slo la parti-
cipacin material o auxilio en la accin tpica, sino la existencia de un propsito
comn consciente ejecutado en forma voluntaria que liga al partcipe con el del
autor material.
RICARDO OJEDA B. Y ERIK ZABALGOITIA N. 99
21 Tesis aislada del Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, publicada en la
pgina 496, del Tomo VI, Segunda Parte-2, julio a diciembre de 1990, Octava poca,
del Semanario Judicial de la Federacin, rubro: COPARTICIPACIN, CASO EN
QUE NO EXISTE CUANDO EL AUXILIO ES POSTERIOR A LA EJECUCION
DEL DELITO. (LEGISLACIN DEL ESTADO DE PUEBLA), en donde tambin
se utiliza el vocablo auxiliador subsecuente.
22 Quintana Olvera, Agustn, op. cit., p. 127.
100 COAUTORA Y COMPLICIDAD
Ejecucin
Decisin comn al hecho Del tipo penal, De actos no eje- De actos no eje-
(acuerdo previo o concomitante) de acuerdo a cutivos del tipo cutivos del tipo
Realizacin co- Realizacin co- una contempla- esenciales al he- inesenciales al he-
mn del hecho a mn del hecho a cin de la con- cho, de acuerdo cho, de acuerdo a
travs de actos travs de actos de tribucin, pos- a una contempla- una contempla-
de carcter esen- carcter inesen- terior al delito. cin de la contri- cin de la contri-
cial, de acuerdo a cial, de acuerdo a bucin, posterior bucin, posterior
una contempla- una contempla- al delito. al delito.
cin de la contri- cin de la contri-
bucin, anterior bucin, anterior
al delito (codomi- al delito.
nio del hecho).
1 X X Coautor
2 X X Coautor
(cooperador
necesario)
3 X X Coautor
4 X X Coautor
5 X X Cmplice
(cooperador
no necesario)
6 X X Cmplice
(cooperador
no necesario)
Ntese que al igual que el caso 5, nos encontramos ante un cooperador nece-
29
sario.
30 Como ejemplos vanse las tesis nmeros I.1. P. J/5 y I.8.P.2 P de rubros
zo Mir, Jos, op. cit., p. 4: el vigilante en el robo tendr el dominio funcional del
hecho y ser autor cuando su contribucin, con arreglo al plan delictivo aparezca ex
ante como esencial para la comisin del delito. No as, en cambio cuando la coopera-
cin de un vigilante aparezca ex ante como inesencial aunque luego tenga que inter-
venir y su intervencin sea decisiva para la comisin del delito. En este sentido va-
se la tesis emitida por el Sptimo Tribunal Colegiado en materia penal del Primer
Circuito antes citada.
106 COAUTORA Y COMPLICIDAD
VIII. CONCLUSIONES