INTRODUCCIN

Roma parece destinada a ser eterna no solo como ciudad llena de testimonios materiales de
grandezas histricas, sino como cuna de una de las ms esplendorosas civilizaciones del
planeta indesligablemente unido a su ms grande creacin : El Derecho.

El progreso del Derecho Romano desde su etapa arcaica hasta el presente tuvo, en la ciudad
que fundaran Rmulo y Remo, un avance y perfeccionamiento tal que hasta nuestros das se
conservan las bases que dieron origen a las principales Instituciones Jurdicas vigentes 25
siglos despus.
El tema que desarrollaremos a continuacin: Posesin y Propiedad fue de vital importancia
para una sociedad como la romana, eminentemente agrcola y guerrera, por ello la evolucin
doctrinaria de tales conceptos comenzaron por el seoro sobre la res, sobre la cosa. El
sentir poder es una caracterstica del romano, por tanto, saberse dueo y amo de algo le
otorgaba la idea de pertenencia, primer punto de partida para definir la posesin.
Despus de su impresionante desarrollo y expansin territorial, hubo necesidad de delimitar
las nuevas situaciones que se presentaban al contacto con otras culturas.
De all naci la propiedad y todos los medios para protegerla. Solo el romano poda ser
propietario quiritario.

En todo este desarrollo y evolucin de la Possessio a la Propietas, podemos ver una esencia,
un vnculo, un enlace que una al ciudadano romano con el entorno fsico y era la
preocupacin constante de ordenar un mundo fctico a travs de leyes y normas que le
permitan vivir conforme al Derecho.
Roma no ha muerto, el Derecho le sobrevive.
 I. ANTECEDENTES ETIMOLOGICOS

En un principio probablemente, "propiedad" y "posesin" eran consideradas como una misma

cosa: el hecho, la apariencia del derecho, debi ser el derecho mismo. Con el tiempo apareci
la distincin; pero, a pesar de la intensa investigacin realizada, a{un no se ha llegado a saber
con seguridad ni como se llev a cabo en Roma la diferenciacin neta entre las nociones de
posesin y propiedad, "el hecho y el derecho"; ni cual fue el origen de los interdictos
posesorios, la forma ms tpica de proteger la posesin.
En cambio, en las etapas plenamente conocidas del Derecho Romano, cuando surge la
propiedad quiritaria y cuando, frente a ella, se comenz a tutelar la posesin en forma
autnoma, o sea, independientemente de que el poseedor fuera propietario o no, lo cierto es
que ambas instituciones aparecen perfectamente separadas y as mismo basadas en principios
totalmente diferentes hasta el punto de que Ulpiano pudo decir que "Nada en comn tiene la
propiedad con la posesin" ("Nihil commune habet propietas cum possessione")1. Sin
embargo, como veremos, el concepto romano de posesin siempre adoleci de falta de
claridad y de unidad sistemtica.

POSSESSIO. POSSESSIO IURIS

Siendo discutible y discutida la etimologa de "possideo" y de "possessio", ambas voces
parecen derivar del verbo "sedere", sentarse, estar sentado, y del prefijo "pos" que refuerza el
sentido. As "possidere" significar "establecerse" o "estar establecido". Posiblemente, el
prefijo "pos" viene de "pot" ("pot-sum", "potens"), por lo que llevara en s la idea de poder,
muy en concordancia con la concepcin romana de la posesin.