PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05

Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

Revisado por: SAGASTEGUI Aprobado por: SAGASTEGUI

Elaborado por: Gabriel Fernndez Hidalgo
COLUMBOS MONICA LISSETH COLUMBOS MONICA LISSETH
Firma: Firma: Firma:

Fecha: 06/09/2017 Fecha: 09/09/2017 Fecha: 09/09/2017

 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

I. NDICE

II. INTRODUCCIN 03

III. OBJETIVOS 03

IV. ALCANCE 03

V. REFERENCIAS 03

VI. DEFINICIONES 03

VII. RESPONSABILIDADES 05

VIII. GENERALIDADES 05

IX DESARROLLO 05

9.1. Organizacin del sistema de respuesta a emergencias 05

9.2. Evaluacin del plan de emergencia - Nivel de gravedad 06

Preparacin para la respuesta a emergencias - identificacin de las emergencias
9.3.
potenciales
06

9.4 Identificacin de las reas crticas 07

9.5. Identificacin de los recursos necesarios para la mitigacin de las emergencias potenciales 07

9.6. Activacin del plan de emergencia 08

9.7. Procedimientos de respuesta de emergencias en situaciones especficas. 09 - 17

9.8. Procedimientos para la revisin y actualizacin del plan de respuestas ante emergencias 17

X. REGISTROS 18

XI. CONTROL DE CAMBIOS 18

XII. ANEXOS 18
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

II. INTRODUCCIN
El Proyecto de Instalacin de Banda Ancha para la Conectividad Integral y Desarrollo Social de la
Regin Cusco Anillo IV tiene la finalidad de promover la participacin del sector privado en la
prestacin de servicios de telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente inters social
e impulsar el desarrollo promoviendo el despliegue de infraestructura para favorecer el desarrollo
social econmico de la poblacin de la regin Cusco.

Durante el despliegue del proyecto se van a ir presentando condiciones de peligro que pueden poner
a ms de una persona en riesgo, generando daos personales y materiales; es por ello que es
necesario implementar un Plan de Respuesta a Emergencias que nos permita conocer cules son
los recursos y el procedimiento para poder responder de manera adecuada y eficiente, tratando de
eliminar y/o minimizar los daos.

El presente Plan de Emergencia debe ser difundido y conocido por todo el personal que forme parte
del proyecto.

III. OBJETIVO
Establecer medios de accin prcticos, priorizados y organizados, de fcil acceso y entendimiento
ante emergencias, para que puedan ser atendidas de una manera aceptable e inmediata, con el fin
de minimizar los daos a las personas, la propiedad, equipos, instalaciones y al medio ambiente.
.
IV. ALCANCE
El alcance del presente plan de emergencia comprende a todos los trabajadores de CONORTH
S.A.C. y sub contratistas del proyecto NODO INTERMEDIO CANCHANURA, Asimismo debe ser
conocido y cumplido por todos los involucrados en las actividades asignadas, en el Proyecto Gilat
Anillo IV en Cusco.

V. REFERENCIAS
Reglamento interno de seguridad y salud en el trabajo ES-RE-SGS-01
DS N 005-2012-TR, reglamento de la ley de seguridad y salud en el trabajo (Art. N 83)
Ley N 28551, ley que establece la obligacin de elaborar y presentar planes de contingencias.
Procedimiento de identificacin, manejo y almacenamiento de Materiales Peligrosos ES-PR-SGS-
19
Procedimiento de competencia, formacin y toma de conciencia ES-PR-SGS-06
Procedimiento de uso de maletn de primeros auxilios ES-PR-SGS-17

VI. DEFINICIONES

Emergencia.- Evento o suceso grave que surge debido a factores naturales o como consecuencia
de riesgos y procesos peligrosos en el trabajo que no fueron considerados en la gestin de la
seguridad y salud en el trabajo.
Lesin.- Alteracin fsica u orgnica que afecta a una persona como consecuencia de un accidente
de trabajo o enfermedad ocupacional.
Enfermedad profesional u ocupacional.- Es una enfermedad contrada como resultado de la
exposicin a factores de riesgo relacionadas al trabajo.
Brigadas.- Estn compuestas por personal capacitado y entrenado para dar la primera respuesta
a una emergencia, acatando las disposiciones que reciban de los lderes de las brigadas,
cumpliendo las reglas de seguridad y evacuacin.
Va de evacuacin.- Accesos preparados y sealizados, contino y seguro para evacuar al
personal que se encuentra en un rea de trabajo en la que por las condiciones del momento en el
que el personal est en peligro deben ser evacuados.
Explosin.- Fuego con mayor velocidad generando una rpida liberacin de energa aumentando
el volumen de un cuerpo mediante una transformacin fsica y qumica.
Incendio.- Fenmeno que se presenta cuando uno o varios materiales combustibles son
consumidos en forma incontrolable por el fuego, generando prdida de vidas y/o bienes. Cuando
el fuego no puede ser apagado usando un extintor manual.
Terremoto.- Sacudimiento del terreno en una gran extensin debido al desplazamiento de una o
ms capas tectnicas.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

Amago de Incendio.- Fuego de pequea proporcin que es extinguido en los primeros momentos
por personal de la empresa con los elementos que cuentan antes de la llegada de bomberos

VII. RESPONSABILIDADES

7.1. Gerencia General

Brindar los recursos necesarios para la implementacin del presente plan de emergencia.
Hacer cumplir el presente plan a todos los miembros involucrados en el proyecto.
Aprobar el presente plan de emergencia y exigir su implementacin inmediata.
Vigilar el cumplimiento del presente plan de emergencias, y si fuese necesario auditar en sitio
su cumplimiento.

7.2. Supervisor de seguridad

Brindar la capacitacin del plan de emergencia cuando se requiera.
Dar aviso a los brigadistas para que se constituyan en el foco del evento de emergencia para
evitar la intervencin de personas no autorizadas.
Brindar retroalimentacin sobre la importancia del presente plan de emergencia si en el caso
lo requiere.

7.3. Supervisor de proyecto

Conocer y difundir el presente plan de emergencia a todos los trabajadores inmersos en el
presente proyecto para su correcta aplicacin en caso se presente una emergencia.
Asegurarse de que todo el sistema primeros auxilios, evacuacin y control de incendios estn
operativos para hacer frente a cualquier emergencia.
Brindar retroalimentacin sobre la importancia del presente plan de emergencia si en el caso
lo requiere.

7.4. Jefe de emergencia

Es el mximo responsable de la puesta en marcha del plan de emergencia, coordinando las
acciones necesarias con las diferentes reas y brigadistas a su cargo.
Actualizar el plan de emergencia de acuerdo a las evaluaciones realizadas en los simulacros.
Coordinar la realizacin de las capacitaciones en obra, teniendo en cuenta el programa de
capacitacin, induccin entrenamiento y simulacro.

7.5. Brigadistas
Las acciones realizadas por las brigadas variarn de acuerdo a la magnitud y naturaleza de la
emergencia
Los miembros de las brigadas son responsables de responder adecuadamente ante una
emergencia presentada y mitigar sus consecuencias.
Obedecen las rdenes directas del jefe de emergencias.

Primeros Auxilios
Es el encargado de velar por la integridad del personal y de terceros
Prestar los primeros auxilios en caso de accidentes e incidentes dentro del inmueble y en
forma simultnea de solicitar la atencin mdica externa.
Conocer el empleo de los medicamentos e insumos mdicos con los que se cuenta en el
botiqun o maletn de primeros auxilios. Estarn pendientes del abastecimiento y
mantenimiento de los insumos.
Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud y/o a las clnicas ms
cercanas

Control de incendios
Es el encargado de enfrentar el foco del evento (incendio)
Conocer y manejar el sistema de seguridad preventiva contra incendios que se cuenten
en el proyecto (extintores).
Tener pleno conocimiento de la ubicacin de los tableros de luz, de las llaves de agua y
de los extintores.
Estar en condiciones fsicas y psicolgicas para combatir los amagos y focos de incendios
mediante el uso de los extintores porttiles.
Activar la alarma contra incendios con la que se cuente en el proyecto, recibida la alarma
el personal de la brigada se constituir de forma inmediata en el rea siniestrada.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

Evaluar las condiciones del lugar de la emergencia y si fuese crtica ordenarn la

evacuacin.

Evacuacin y rescate
Conocer la distribucin de los ambientes, las rutas de evacuacin, la ubicacin de las
zonas seguras internas y externas y las zonas de riesgo, de acuerdo a planos, a fin de
conducir al personal y visitantes sin dificultad en situaciones adversas hacia las zonas de
seguridad.
Comunicar y/o coordinar de manera inmediata al jefe de emergencia sobre el inicio del
proceso de evacuacin.
Verificar que la totalidad del personal interno, visitantes y contratistas hayan evacuado
hacia las zonas de seguridad externas que les corresponda de acuerdo a la ruta de
evacuacin segn el rea y el ambiente donde se encuentren.

7.6. Trabajadores
Mantener en buen estado los elementos de deteccin, alarmas y control de incendios, vas de
evacuacin despejadas, as como participar activamente en las actividades del simulacro.
Si ha detectado algn incidente y/o accidente, comunicar al personal brigadista las
caractersticas del mismo (ubicacin, magnitud, material involucrado, si hay personas
presentes, entro otros datos importantes)
Ayude con la evacuacin del personal que as lo requiera, slo si est en capacidad de ello.
Caso contrario, evacue el lugar y solicite apoyo al personal brigadista.
Siga en todo momento las indicaciones que le sean dadas por el personal brigadista.

VIII. GENERALIDADES
El plan de emergencia ha sido desarrollando teniendo en cuenta la normativa legal vigente DS N
005-2012-TR, Ley N 28551
De detectarse incumplimientos al presente plan de emergencia, ser motivo para la aplicacin de
las medidas disciplinarias segn nuestro reglamento interno de seguridad y salud en el trabajo
ES-RE-SGS-01

IX. DESARROLLO
9.1. ORGANIZACIN DEL SISTEMA DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
Con la finalidad de permitir a las brigadas de emergencias poder enfrentar la complejidad de las
demandas de una emergencia, se ha diseado una organizacin de emergencias (ver Anexo I).
Entidades externas de apoyo
La polica nacional del Per a quienes se les solicitara el apoyo de la seguridad en la escena
del incidente y en la zona de proteccin pblica.
El puesto de Salud de POMACANCHI, sera el encargado de dar soporte con ayuda mdica
especializada y con ambulancias para la evacuacin de heridos.

Elaboracin y difusin de las cartillas de respuesta ante emergencia.

Las cartillas de emergencia sern elaboradas y difundidas por el prevencionista de la empresa
ejecutora responsable de la construccin del Nodo. La difusin ser a todo el personal que
participe de la construccin de los nodos del Anillo IV Cusco, trabajadores, supervisores y
terceros.

Comunicaciones
En el desarrollo del proyecto hay dos niveles de comunicacin y es responsabilidad del
prevencionista y/o residente de la empresa ejecutora del nodo, difundir y colocar en lugares
accesibles los mecanismos de comunicacin del primer y segundo nivel con la finalidad que
establecer la comunicacin inmediata.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

TIPO DE DESCRIPCIN
NIVEL
En este nivel se sigue la comunicacin establecida en la Cartilla de emergencia
I que se da entre la Contratista y GMC Engineering Solutions S.A.C (ver anexo IV)

En este nivel se sigue la comunicacin establecida en el flujograma de

comunicacin en caso de accidentes / incidentes establecida por GMC
II Engineering (ver anexo II) y la vez se toma en cuenta el flujograma de
comunicacin especifica en caso de accidente e incidente (ver anexo III)

9.2. EVALUACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA - NIVELES DE GRAVEDAD

La evaluacin de la gravedad de la emergencia va ser el siguiente:

TIPO DE DESCRIPCIN
NIVEL
Emergencia que puede ocurrir durante las operaciones de construccin del nodo
y durante el montaje de torre, que puede ser manejada y controlada por el
personal brigadista. Situaciones con bajo potencial de dao y no requiere
Bajo
traslado a un centro asistencial afiliado, quedando a cargo del prevencionista y/o
residente de obra para su coordinacin.

Emergencia que puede ocurrir durante las operaciones de construccin del nodo
y durante el montaje de torre, que no puede ser manejada o controlada
totalmente por las brigadas de emergencia, siendo necesario la intervencin de
Medio los bomberos y/o del personal de la Polica Nacional; pero no se requiere otros
recursos adicionales externos.
Debe activarse la brigada de emergencia a cargo de su jefe de emergencias.

Emergencia que puede ocurrir durante las operaciones de construccin del nodo
y durante el montaje de torre, que excede los recursos de la empresa y requiere
el traslado del personal afectado y, por lo tanto, convocar toda la ayuda externa
Alto necesaria, como compaas de bomberos, polica nacional del Per, centros
mdicos cercanos (Hospitales y Postas), etc.
Debe activarse la brigada de emergencia a cargo de su jefe de emergencias.

9.3. PREPARACIN PARA LA RESPUESTA A EMERGENCIAS - IDENTIFICACIN DE LAS

EMERGENCIAS POTENCIALES
Se han identificado emergencias potenciales a los que podran estar expuestos nuestros
trabajadores que laboren en la construccin de los nodos, para ello clasificamos en 2 tipos:

Emergencias potenciales propias de la actividad.

Emergencias propias del lugar y el entorno de la operacin.

9.3.1. Emergencias potenciales propias de la actividad.

Las principales emergencias potenciales consideradas en el desarrollo del proyecto son:

Cadas de altura: Al realizarse trabajos sobre estructuras a ms de 1.8 metros sobre el

nivel del suelo.
Incrustaciones en el cuerpo: Producida generalmente al sufrir una cada a desnivel,
probable impacto con elementos punzo cortantes.
Fracturas, dislocacin, fisuras, amputacin: Al realizar trabajos con objetos pesados,
movilizacin e izaje de equipos, maniobras con estructuras suspendidas, cadas a
desnivel.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

Hemorragias internas o externas: Producidas por el trabajo con herramientas, por cada
de objetos sobre la persona, por cada de altura, por golpes contra objetos cortantes, por
atrapamiento o aplastamiento.
Atrapamiento: Producido durante la movilizacin de equipos y herramientas, por la cada
de estructuras, utilizacin de equipos en movimiento, etc.
Personas suspendidas: Al quedar suspendido del arns accidentalmente salvndose de
caer o cuando la estructura sobre la que trabaja ha cado.

9.3.2. Emergencias propias del lugar y el entorno de la operacin

Las principales emergencias consideradas propias del lugar y el entorno de la operacin
son:
Sismos
Inundacin y / o avalancha
Contingencia social
Vientos intensos
Tormentas elctricas.
Lluvias intensas.

9.4. IDENTIFICACIN DE LAS REAS CRTICAS

Las reas crticas vienen a ser los lugares del rea de operacin donde se realizan trabajos en los
que podran producirse accidentes con alto nivel de prdida y adicionalmente exista una alta
probabilidad de ocurrencia.

TABLA N 1
IDENTIFICACIN DE REAS CRTICAS DURANTE EL DESARROLLO DEL PROYECTO
EMERGENCIA
REA CRTICA CAUSAS EFECTOS
POTENCIAL
Zona de excavacin Cadas a desnivel, Zonas sin sealizar, zanjas
Fracturas, golpes,
(cimientos, pozas tierra, impacto de desmonte, descubiertas, suelos desprendidos,
incrustaciones,
pozas de postes de atrapamiento por desmontes en el permetro de
asfixia, la muerte.
concreto derrumbe de tierra zanja.
Cadas a desnivel, Plataformas inestables y angostas,
Cimientos con vigas y Fracturas, golpes,
impacto, Golpes con Fierros descubiertos, carretillas en
columnas descubiertas incrustaciones.
carretillas. mal estado.
Zonas sin lneas de vida, personal
sin equipos anticaidas, equipos Incrustaciones,
Techos en proceso de
Cadas a desnivel anticaidas en mal estado, fracturas, golpes,
vaciado
plataformas inestables, exceso de muerte.
carga
Amputaciones,
rea de Torre, Tropiezos, desorden, mal utilizacin
Cadas al mismo nivel, perforacin del
(estructura superior de del equipo anticaida, herramientas
cada a distinto nivel, cuerpo, fracturas,
torre, parte baja de no aseguradas, falta de
impacto por objetos incrustaciones,
torre) sealizacin
muerte.
reas de Maniobra,
Cadas al mismo nivel, Tropiezos, cada de materiales, Fracturas, golpes,
(estructuras superiores
cada a diferente nivel. estructuras y herramientas. Hasta la Muerte.
e inferiores)

9.5. IDENTIFICACIN DE LOS RECURSOS NECESARIOS PARA LA MITIGACIN DE LAS

EMERGENCIAS POTENCIALES
A continuacin, se muestra una matriz que indica los pasos a seguir entre las diferentes emergencias
potenciales identificadas y los recursos necesarios para su mitigacin:
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

TABLA N 2
MATRIZ DE RECURSOS NECESARIOS

transportar a los heridos)

Recursos Necesarios

Ubicacin en zonas de
Evacuacin Inmediata

Instituciones Externas
Suspenden Todas las
Para la Mitigacin

auxilios (estabilizar y
Sistemas para dar la

Equipos de primeros

Coordinacin con
Atencin Medica
alarma (celular)

Operaciones.

seguridad.
Rescate
Emergencias
potenciales

Cadas de altura X X X X X
Incrustaciones en cualquier parte del cuerpo X X X X X
Fracturas, Fisuras, Amputacin X X X X X
Hemorragias Internas y externas X X X X X X
Atrapamiento X X X X X X
Personas Suspendidas X X X X X X
Sismo X X X X X X X
Inundacin, avalancha X X X X X X X
Contingencia Social X X X X X X X
Condiciones Climticas X X X X X X X
Derrames de sustancias qumicas X X X X X X X

9.6. ACTIVACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA

Se deber tener en cuenta la matriz de recursos necesarios segn sea la emergencia presentada
en la actividad a realizar

Sistemas para dar la alarma

El equipo de emergencia y todos los trabajadores que se encuentren en la parte alta de la
torre debern contar con un celular, para que ante cualquier emergencia ya sea propias de
la actividad y/o propias del lugar y el entorno de la operacin; puedan dar la alerta mediante
el mismo; adems, debern dar aviso sobre la emergencia a nuestra brigada de emergencia.
El personal que se encuentre en la torre y a nivel de piso; ni bien se active la alarma debern
evacuar y ubicarse en la zona destinada como segura.
Cualquier trabajador que detecte una condicin insegura, incidente o emergencia, deber
comunicar de inmediato al jefe de Emergencia o el personal a cargo de la obra, para que este
pueda comunicarse inmediatamente con las instituciones externas

Suspensin de todas las operaciones

Inmediatamente activado el plan de Emergencia todas las operaciones deben ser detenidas
con el objetivo de controlar la emergencia y se pueda evacuar al personal afectado y todos
de su entorno

Evacuacin inmediata
En la obra deben estar correctamente sealizadas las vas de evacuacin y zonas seguras
determinadas, adems estos debern estar libres de objetos y/o maquinarias que retarden
y/o dificulten la evacuacin respectiva.

Rescate
Se proceder al rescate ya sea utilizando los medios mecnicos (Gras), equipos de
proteccin contra cadas (arns, lnea de vida, descensores, etc.) u otros equipos de rescate.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

Ubicacin en zonas de seguridad

En obra se deber determinar la zona segura en caso de emergencia, la misma que deber
ser identificada por cada trabajador con sus respectivas sealticas.
Atencin mdica
En caso de ser requerida una atencin mdica, el personal ser transportado y trasladado
con direccin a la clnica ms cercana afiliada al seguro SCTR o en su defecto trasladarlo al
establecimiento de salud ms cercano (ver anexo VI).

Equipos de primeros auxilios

Se deber contar con 01 botiqun o maletn de primeros auxilios segn lo indicado en el
procedimiento de maletn de primeros auxilios ES-PR-SGS-07 y una camilla rgida en el
rea asignada por el jefe de emergencia.

Coordinacin con las instituciones externas

El jefe de emergencia ser el encargado de realizar las coordinaciones necesarias con las
Instituciones externas de apoyo (ver anexo IV).

9.7. PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA DE EMERGENCIAS EN SITUACIONES ESPECFICAS.

9.7.1. EN CONDICIONES GENERALES

PASOS A SEGUIR:
Primer Paso: Mantener la calma. Estar sereno y tranquilo es fundamental para
enfrentar las emergencias, dejarse llevar por el pnico o la desesperacin solo empeorara
la situacin causndole posiblemente un accidente en su afn de huir o escapar
ciegamente.
Segundo Paso: Comunicacin con el supervisor de seguridad, para que enve el apoyo
necesario para poder enfrentar la emergencia.
Tercer paso: Informar Correctamente. Llamar al telfono no basta, tambin es muy
importante informar correctamente, dando los datos necesarios sobre la emergencia:

1. Decir cul es nuestro nombre para que este confirmado que la emergencia es real
2. Donde ha sido el accidente o la emergencia
3. Que ha pasado para que sucediera la emergencia
4. Cuantos heridos o accidentados hay y como se encuentran
5. Los recursos que se necesitan
6. La situacin actual de la emergencia

9.7.2. EMERGENCIAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO

Los accidentes que se pueden originar por la propia actividad a realizar en el proyecto son
las siguientes:
Emergencias por cadas
Incrustaciones en cualquier parte del cuerpo.
Fractura, fisuras y dislocacin.
Aplastamiento y amputacin de miembros.
Hemorragias internas o externas.
Intoxicacin por inhalacin y asfixia.

En caso de los siguientes accidentes de trabajo, el equipo de respuesta ante emergencia

cumplir con los siguientes lineamientos de seguridad.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Logstica deber mantener los botiquines correctamente equipados y Brigadistas de
mantenidos, as como los equipos auxiliares de ayuda. primeros auxilios.
Brindar capacitaciones en los siguientes temas: Atencin de golpes, cortes,
Supervisor de
quemaduras, hemorragias, reanimacin cardiopulmonar y tcnicas para atender
seguridad
un atragantamiento o intoxicacin.
Establecer coordinaciones permanentes con las dependencias de salud de la Jefe de
jurisdiccin, y adems disponer de medios efectivos de comunicacin. emergencia
ANTES
Supervisores de
Se debern efectuar simulacros de atencin de emergencia que involucre a todo
seguridad / Jefe
el personal (interno y externo).
de emergencia
Supervisor de
En todo momento se deber contar con la ficha de solicitud de atencin de seguridad /
accidente de trabajo. Supervisor de
proyecto.
Cualquier trabajador que haya presenciado un accidente inmediatamente dar
la voz de alerta y comunicar a la brigada de emergencias, este identificar la Todos los
persona, el lugar de la emergencia y coordinar con el supervisor de proyecto trabajadores
y/o jefe de emergencias para brindar las atenciones necesarias.

Se verificar y mantendr al paciente lo ms estable posible (Con signos vitales Brigada de

de pulso, buena respiracin y una adecuada temperatura). primeros auxilios
Jefes de
DURANTE Inmediatamente se comunicar con las instituciones externas (Clnicas, Es emergencias /
Salud, Ambulancias, Bomberos). Brigada de
evacuacin.
Brigada de
primeros auxilios /
Se realizar el traslado del accidentado a centro de salud ms cercano.
Brigada de
evacuacin.
Durante el traslado al centro de salud, el accidentado deber ir acompaado por Brigada de
un brigadista de emergencia y/o responsable del rea de trabajo. evacuacin
Jefe de
Efectuar el registro del accidente en el formato establecido para tal fin.
emergencia
Posterior a la atencin del accidentado se efectuar la investigacin del Miembros del
accidente y su correspondiente anlisis de causalidad. CSST
Se realizar la revisin el rea de trabajo y aplicar las medidas correctivas Equipo de
DESPUS inmediatas, de acuerdo a los resultados del anlisis de causalidad. brigadistas
Jefe SSOMA /
Se revisar y actualizar la matriz de peligros y riesgos de acuerdo a las
Supervisores de
emergencias presentadas.
seguridad
Finalmente, de acuerdo a la gravedad de la emergencia se comunicar al
Jefe de SSOMA
MINTRA segn lo establecido en la normativa legal
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

9.7.3. PERSONAS SUSPENDIDAS

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE
En la parte superior de la torre todo el personal deber contar con sus EPPS y
equipos contra cadas en condiciones ptimas para su uso en una posible Trabajadores
evacuacin
ANTES
Mantener limpia, ordenada y sealizada el rea de trabajo Trabajadores
En todo momento se deber contar con la ficha de solicitud de atencin de Supervisor de
accidente de trabajo proyecto
Durante la emergencia aquellas personas que por condicin o acto queden
Trabajadores /
suspendidos en la torre, se activar el sistema de alarma a travs de una
testigos
llamada telefnica.
Se comunicar inmediatamente al jefe de emergencias con el objetivo de llamar
a las instituciones externas para proceder al rescate (tener en cuenta que esta Trabajadores /
persona solo puede estar suspendida como mximo 15 min, despus de este testigos
tiempo le puede provocar hasta la muerte)
Una vez llegada los bomberos en jefe de emergencia entregar el ATS (anlisis
de trabajo seguro) y el PETAR (permiso escrito de trabajo de alto riesgo) con la
finalidad de saber cules son los riesgos adicionales detectados en la
Bomberos
emergencia y se proceder al rescate, ya sea utilizando los medios mecnicos
(Gras), Equipos de proteccin contra cadas (tipo de arns, lnea de vida,
descensores) u otros equipos de rescate.
Auto Rescate
El trabajador
El trabajador volver al piso o a tierra y deber pasar por revisin mdica
Rescate auto-asistido con sistema de traccin / Cuerda asistido
mecnicamente.
Si el auto-rescate no es posible, ser necesario un auto rescate asistido,
siguiendo:

I. El dispositivo mecnico se fija a un anclaje que est clasificado para al menos Supervisores
3,100 libras. seguridad /
II. La lnea de recorrido puede ser girado para bajar al trabajador, que se agarra Bomberos
del gancho salvavidas y fijarlo al soporte del cuerpo del anillo D apropiado.
III. Una conexin positiva al anillo D debe ser verificada por uno de los miembros
DURANTE del equipo de rescate.
IV. Se elevar o bajar al empleado suspendido a una plataforma segura y
deber recibir atencin mdica especializada.
Rescate asistido con sistema de traccin / Cuerda asistido mecnicamente
Si las lesiones de los trabajadores les impiden atarse o anclarse al sistema de
rescate, tanto auto-rescate y rescate asistida no son opciones, ser necesario
un rescate totalmente asistido.

I. El dispositivo mecnico se fija a un anclaje que est clasificado para al menos

3,100 libras. Supervisores
II. Un miembro del equipo de rescate debe adjuntar la lnea de recorrido seguridad /
dispositivo mecnico para el sistema de detencin de cadas del trabajador Bomberos
cado. Esto puede realizarse mediante el acceso al trabajador y unir
directamente al arns de los trabajadores o el uso de un poste de rescate para
la fijacin. El equipo de rescate tambin podra adjuntar una captura de rescate
a la cuerda de seguridad o cuerda salvavidas vertical.
III. Se elevar o bajar al empleado suspendido a una plataforma segura y
deber recibir atencin mdica especializada.
Rescate asistido con elevador areo asistido mecnicamente
Otro medio para llevar a cabo un rescate asistido es con un hombre- elevador
con las siguientes guas:
Supervisores
seguridad /
I. Un trabajador se meter en el elevador areo y se asegurar de que hay un
Bomberos
segundo dispositivo de proteccin contra cadas, una eslinga con amortiguador
de impacto o por una lnea de vida retrctil disponible para el trabajador
rescatado.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

II. El elevador areo se maniobra para elevar al trabajador a ser rescatado.
III. Conecte la segunda eslinga con amortiguador o la lnea de vida autor retrctil
en el elevador areo para que el trabajador sea rescatado.
IV. Desconecte el trabajador rescatado del equipo de detencin de cada
impactado.
V. Baje el trabajador a la tierra y asegurarse que el trabajador rescatado tenga
atencin mdica especializada.
Retire todos los componentes necesarios de su sistema de detencin de cadas Supervisor de
en servicio y documente en la etiqueta con el nombre, la fecha y la actividad en proyecto /
el momento de la cada y lo entregara al supervisor de proyecto o supervisor de Supervisor de
seguridad. seguridad
Posterior a la atencin del accidentado se efectuar la investigacin del Miembros del
DESPUS accidente y su correspondiente anlisis de causalidad. CSST
Se realizar la revisin el rea de trabajo y aplicar las medidas correctivas Equipo de
inmediatas, de acuerdo a los resultados del anlisis de causalidad. brigadistas
Jefe SSOMA /
Se revisar y actualizar la matriz de peligros y riesgos de acuerdo a las
Supervisores de
emergencias presentadas.
seguridad

9.7.4. EMERGENCIAS POR SISMOS

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE
En la parte superior todo el personal deber contar con sus EPPS y equipos de
Montajistas /
proteccin contra cadas y una lnea de vida en condiciones ptimas para su
Instalador
uso en una en una posible evacuacin
Supervisor de
Reconocer, sealizar, establecer e identificar las rutas de evacuacin y zona(s) seguridad /
de seguridad. Supervisor de
proyecto.
Supervisor de
Reconocer la ubicacin de los sitios o zonas seguras localizados a una distancia seguridad /
prudencial de las reas peligrosas. Supervisor de
ANTES proyecto.
Mantener las rutas de evacuacin libres de obstculos

Mantener asegurados o reubicar los objetos pesados que se puedan caer

Los trabajadores
Mantener orden y limpieza en el rea de trabajo

Tener a la mano el equipo bsico: linterna, pilas, radio porttil, mantas u otros

En todo momento se deber contar con la ficha de solicitud de atencin de Supervisor de

accidente de trabajo proyecto

Cualquier trabajador que haya presenciado un accidente inmediatamente dar

la voz de alerta y comunicar a la brigada de emergencias, este identificar la Todos los
persona, el lugar de la emergencia y coordinara con el supervisor de proyecto trabajadores
y/o jefe de emergencias para brindar las atenciones necesarias.

De detectarse un amago de incendio este deber ser extinguido de manera Brigada contra
DURANTE inmediata utilizando los extintores de PQS o CO2 incendio

Mantener la calma, el pnico puede ser tan peligroso como la misma amenaza

Si est operando una mquina apagarla de inmediato Los trabajadores

Retirarse de las zonas que involucren riesgos, alejarse de cables elctricos,
ventanas u objetos que puedan causar daos.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Se encargarn de evacuar a las personas y ubicarlas en las zonas seguras, una Brigadistas de
vez terminado el sismo. evacuacin
Deja de hacer lo que se est haciendo, asegurndose de no dejar equipos
encendidos.
Dirigirse a la zona de seguridad, patio central o patio de acceso a la obra. Los trabajadores

No encender fsforos o velas.

En las zonas seguras se realizar el conteo de los evacuados y reportar
Brigada de
cualquier ausencia al Jefe de emergencia, a su vez comunicar cualquier
evacuacin
incidente originado a consecuencia de la emergencia.
Brigada de
Prestar los primeros auxilios oportunamente a quien lo requiera.
primeros auxilios
Brigada de
Evacuar a los lesionados y heridos hacia los centros de salud ms cercanos.
evacuacin
DESPUS
Asegurarse que el nmero de personas evacuadas sea el mismo que las Brigada de
expuestas. evacuacin
El equipo de emergencia verificar las condiciones de seguridad de la zona de Equipos de
trabajo, de no encontrar posibles accidentados retornaran a sus labores. brigadistas

9.7.5. INCENDIOS
CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE
Reconocer la ubicacin y el estado de vigencia de los extintores porttiles ms Los trabajadores /
cercano a la zona de trabajo, de no existir, abastecerse de un extintor PQS de Brigadistas contra
6 Kg. como mnimo. incendio
Verificar si existe u opera algn sistema contra incendios y/o alarma para casos Brigadistas contra
de incendio, cercanos a la zona de trabajo. incendio
Supervisor de
seguridad /
ANTES Establecer e identificar las rutas de evacuacin en caso de incendio
Brigadista contra
incendio
Verificar que los aislamientos de los cables de las herramientas y equipos se Supervisor de
encuentren en buen estado. proyecto

Reconocer la ubicacin de los sitios seguros en caso de presentarse un incendio

Los trabajadores
Tener a la mano el equipo bsico: linterna, pilas, radio porttil, mantas u otros
Para la evacuacin en presencia de gases, se debe permanecer tan bajo como
se pueda para evitar la inhalacin de los mismos, puestos que son txicos, si
se llena de humo el entorno procurar salir arrastrndose, evadiendo el calor y
aprovechando mejor la visibilidad.
Si no se puede salir o evacuar rpidamente, protjase la cara y vas respiratorias
con pedazos de tela mojada y tambin moje su ropa.
Originado en la zona de trabajo: Los trabajadores /
DURANTE * La primera persona que observe el fuego, deber dar la voz de alarma a los Brigadistas contra
dems trabajadores. incendio
* Si est operando una mquina, apagarla de inmediato.
* Abandonar inmediatamente lo que se est haciendo.
* Combatir el incendio siempre que el amago pueda controlarse con el extintor
disponible, si est en capacidad de manejarlo y las condiciones del entorno lo
permitan.
Si no se puede combatir el incendio o no se puede controlar, proceder a evacuar
rpidamente y llamar a los bomberos.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Originado fuera de la zona de trabajo:

* La primera persona que escuche la alarma de incendio o se percate del mismo,
Los trabajadores
deber dar aviso de inmediato a los dems trabajadores.
* Proceder a evacuar rpidamente.

Brigada de
Prestar los primeros auxilios oportunamente a quien lo requiera.
primeros auxilios
Brigada de
DESPUS Evacuar a los lesionados y heridos hacia los centros de salud ms cercanos
evacuacin
Asegurarse que el nmero de personas evacuadas sea el mismo que las Brigada de
expuestas evacuacin

9.7.6. CONTINGENCIA SOCIAL

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Realizar charlas de sensibilizacin sobre la importancia y beneficios a la Supervisor

comunidad sobre el trabajo a realizar. proyecto
Supervisor
Tener todos los permisos necesarios para la realizacin del proyecto.
ANTES proyecto
El personal no deber responder preguntas del que no tenga pleno
conocimiento y deber dirigir cualquier consulta al supervisor de proyecto para Los trabajadores
que este brinde la informacin correcta a la poblacin.
En caso de surgir la contingencia se deber comunicar al supervisor del
Los trabajadores
proyecto.
Se dar la orden para detener las actividades hasta que la contingencia social
se normalice y a la vez el supervisor de proyecto evacuar al personal a una Jefe de Proyecto
zona segura de ser el caso.
Gerente de
El gerente de proyecto comunicara al rea legal sobre la contingencia con la
proyecto / Jefe
finalidad de que se disponga de un personal para el manejo de la contingencia.
Legal
DURANTE
El personal asignado al manejo de la contingencia, se reunir con los Jefe legal / Jefe
integrantes de la comunidad a fin de conocer el pliego de reclamos. de proyecto

A su vez este pliego de reclamos ser canalizado por las diferentes reas para
Jefe de proyecto
que se le d un tratamiento efectivo segn la poltica de la empresa.
De generarse disturbios durante la reunin por parte de los integrantes de la
comunidad, inmediatamente se comunicarn con las entidades externas como
Jefe de proyecto
son: PNP y de ser necesario a los bomberos y paramdicos segn la Cartilla de
emergencia.
De no haber llegado a un acuerdo con la comunidad y se hallan generado
disturbios, el rea legal y seguridad evaluaran el impacto que ha tenido esta Supervisor de
contingencia (verificar si hay daos a las instalaciones de la empresa, del cliente seguridad / Jefe
DESPUS y a su vez si hay vctimas de agresin fsica o verbal), e iniciar las acciones legal
legales correspondientes.
Finalmente, despus de haber llegado a un acuerdo con los pobladores de la Gerente de
comunidad se autorizar el reinicio de las operaciones. proyecto
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

9.7.7. CONDICIONES CLIMTICAS

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

A fin de detectar las condiciones de trabajo se realizar el llenado del ATS e

identificar las condiciones climticas actuales para la realizacin de los Los trabajadores
trabajos (Llovizna, vientos fuertes, radiacin solar extrema).
ANTES Brindar capacitacin a todo el personal sobre cmo saber diferenciar la Supervisor de
intensidad y variabilidad de factores climticos. seguridad
En todo momento se deber contar con la ficha de solitud de atencin de Supervisor de
accidente de trabajo. proyecto
Al generarse una emergencia por los factores climticos (Llovizna, vientos
fuertes, radiacin solar extrema), se comunicar inmediatamente a la brigada Todo el personal
de emergencia.
Se verificar la gravedad de los daos y coordinar con los brigadistas para que Jefe de
se den las atenciones necesarias. emergencia
DURANTE
Inmediatamente de se comunicar con las instituciones externas para las
Jefe de
atenciones necesarias al personal afectado y posteriormente con sus
emergencia
representantes mximos de la empresa (ver anexo II).
Se darn las atenciones necesarias a los afectados a travs de las entidades Bomberos,
externas (primeros auxilios, evacuacin). ambulancias, etc.

Posterior a la atencin del accidentado se efectuar la investigacin del Miembros del

accidente y su correspondiente anlisis de causalidad. CSST
Se realizar la revisin el rea de trabajo y aplicar las medidas correctivas Equipo de
DESPUS inmediatas, de acuerdo a los resultados del anlisis de causalidad. brigadistas
Jefe SSOMA /
Se revisar y actualizar la matriz de peligros y riesgos de acuerdo a las
Supervisores de
emergencias presentadas.
seguridad

9.7.8. SUSTANCIAS QUMICAS

a. Contacto directo con sustancias qumicas
CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Capacitar al personal de obra acerca de los insumos qumicos en obra y la Supervisor de

importancia de conocer el contenido de las Hojas MSDS. seguridad.
Las hojas de seguridad de los insumos qumicos Hojas MSDS deben colocarse Supervisores de
ANTES en un lugar donde todo el personal tenga acceso y sea visible. proyecto.

Supervisores de
Todos los insumos qumicos debern estar correctamente identificados.
proyecto.
Se debern usar los equipos de proteccin personal de acuerdo a las
Los trabajadores
especificaciones tcnicas de las hojas de Seguridad.
Si siente algn tipo de molestia durante el uso de insumos qumicos, informar
inmediatamente al responsable de obra, para que este revise la hoja de Los trabajadores
seguridad MSDS y pueda dar el tratamiento indicado
DURANTE El trabajador /
Si el malestar es muy intenso pese al tratamiento, deber recurrir
Brigada de
inmediatamente al centro de salud ms cercano.
evacuacin
El trabajador /
Se deber llevar las hojas de seguridad de los insumos qumicos en contacto y
Brigada de
entregar al mdico que trate al trabajador afectado.
evacuacin

Se deber difundir la importancia de usar los equipos de proteccin personal Supervisor de

DESPUS
segn la hoja de seguridad MSDS. proyecto.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

b. Derrame de sustancias qumicas

En el caso de derrames durante el transporte o manejo interno.
Se mantendr alejado al personal no autorizado, as como a personal autorizado que
cuente con los elementos de proteccin personal adecuados.
Se demarcar la zona del derrame.

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Se dispondr de los siguientes implementos para controlar derrames, estando
el personal debidamente capacitado para su uso:
Contenedor con materiales absorbentes (arena, aserrn) de fcil
manipulacin, o kit de contencin de derrame.
Contenedor vaco, debidamente rotulado para almacenar los desechos del Supervisor de
manejo del derrame. seguridad
Elementos de proteccin personal de acuerdo al producto derramado: ropa
ANTES impermeable y resistente al producto, guantes adecuados por categora de
residuos, botas, lentes de seguridad para la proteccin del personal
encargado de la manipulacin (se debe verificar en hoja de seguridad).
Asimismo, el personal debe tener a su disposicin:
Hojas de seguridad donde se indican los riesgos, elementos de proteccin Supervisor de
y aspectos bsicos del control de derrames para cada material en seguridad
particular.
Evaluar el incidente
Evale el rea y localice el derrame o fuga.
Identifique el producto qumico o combustible para determinar composicin
y riesgos.
Recurra a las hojas de seguridad e identifique los posibles riesgos en el
Brigadista
curso del derrame frente a materiales, equipos y trabajadores.
Intente detener el derrame o fuga al nivel de su origen, slo si lo puede
hacer en forma segura y est autorizado, con materiales absorbentes. Si lo
va a hacer en esta etapa, utilice elementos de proteccin personal.
Evite el contacto directo con los productos qumicos.
Notificar a la jefatura directa
Entregue toda la informacin posible a la jefatura directa, para que se
proceda al control de la emergencia. Esto incluye equipos, materiales y
reas afectadas. Sealar ubicacin, productos comprometidos, cantidad,
Brigadista
su direccin y condicin actual.
La jefatura de la seccin debe comunicar a la Administracin de la empresa
para determinar si la emergencia podra involucrar a otras secciones.
Realizar el aviso oportuno a las autoridades competentes.
Asegurar el rea
DURANTE Alerte a sus compaeros sobre el derrame. De ser necesario, evite que se
acerquen.
Sealizar el rea.
Ventilar el rea si se requiere. Brigadista
Acordonar con barreras, rodeando la zona (rea contaminada)
Rodear con materiales absorbentes.
Apague toda fuente de ignicin.
Disponga de un extintor para prevenir una posible inflamacin.
Controlar y contener el derrame
Antes de comenzar con el control o contencin del derrame, debe colocarse
los elementos de proteccin personal necesarios: Ropa adecuada
impermeable y resistente a los productos qumicos; guantes protectores;
lentes de seguridad; proteccin respiratoria.
Localice el origen del derrame y controle el problema a este nivel. Brigadista
Contenga con barreras, diques y/o materiales absorbentes. Si el derrame
es sobre superficie impermeable: (cemento, lata, pisos) contener
rpidamente formando un dique con el producto absorbente, comenzando
sobre la menor cota de suelo en caso de pendiente, evitando que llegue a
fuentes de agua o infiltre al suelo.
 PLAN Cdigo: ES-PL-OP-05
Versin: 00
PLAN DE EMERGENCIA - OPERATIVO
Pgina: 1 de 18

CONDICIN DESCRIPCIN RESPONSABLE

Limpiar la zona contaminada.

Intentar recuperar el producto si es posible.
Absorber o neutralizar. Para el caso de cidos o bases, procede la
neutralizacin.
Lavar la zona contaminada con agua, en caso que no exista
Brigadista
contraindicacin. Si parte del suelo se contamin extraer el mismo y llevar
a contenedores adecuados.
Rotular adecuadamente todos los contenedores donde se van depositando
los residuos.
Todos los productos recogidos, deben tratarse como residuos peligrosos.
Descontaminar los equipos y al personal.
Disponer de una zona de descontaminacin.
Brigadista
Lavar equipos y ropa utilizada.
Las personas que intervinieron en la descontaminacin deben baarse.
Se verificar lo siguiente:
Verificar que se detuvo el derrame. Supervisor de
Verificar la cantidad de producto derramado. proyecto /
Verificar que todos los residuos, incluidos los materiales utilizados para Supervisor de
DESPUS contencin de derrames sean almacenados dentro de la bodega de seguridad
residuos peligrosos.
Supervisor de
Coordinar el retiro del producto derramado con una empresa autorizada
seguridad

*Se revisar la efectividad de las acciones de contingencia durante el derrame y se redactar un

reporte de incidentes, en el cual se podra recomendar algunos cambios en los procedimientos, de
ser necesarios.

9.8. PROCEDIMIENTOS PARA LA REVISIN Y ACTUALIZACIN DEL PLAN DE RESPUESTAS

ANTE EMERGENCIAS
El presente plan de emergencias ser revisado y/o actualizado de acuerdo a las siguientes
situaciones:
Cada vez que ocurran incidentes o alguna emergencia en el rea de trabajo.
Cuando se detecten procedimientos ineficientes de respuesta de emergencias.
Cuando los trabajos y/o las condiciones de trabajo sufran cambios que no estn contemplados en el
plan de trabajo.

X. REGISTROS
No aplica

XI. CONTROL DE CAMBIOS

No aplica

XII. ANEXOS

ANEXO I : Organigrama de Emergencias

ANEXO II : Flujo de comunicaciones en caso de accidente e incidente
ANEXO III : Flujograma de comunicacin especifica en caso de accidente e incidente
ANEXO IV : Cartilla de emergencia
ANEXO V : Ruta de evacuacin en caso de emergencia
ANEXO VI : Lista de clnicas del SCTR