Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Edicin ao 2016
SEGURTASUN SAILA
LARRIALDIEI AURREGITEKO EUSKAL SISTEMAREN TAKTIKA OPERATIBOAK. 2016ko Argitaraldia
TCTICAS OPERATIVAS DEL SISTEMA VASCO DE ATENCIN DE EMERGENCIAS. Edicin 2016
SEGURTASUN SAILA
2016ko argitaraldia
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
Vitoria-Gasteiz, 2010
Vitoria-Gasteiz, 2010
TCTICAS OPERATIVAS
DEL SISTEMA VASCO
DE ATENCIN
DE EMERGENCIAS
Edicin ao 2016
Vitoria-Gasteiz, 2010
Vitoria-Gasteiz, 2016
Un registro bibliogrfico de esta obra puede consultarse en el catlogo de la red Bibliotekak
del Gobierno Vasco: http://www.bibliotekak.euskadi.net/WebOpac
7
pondiente al rescate en montaa, de conformidad con la disposicin de
medios especializados en rescate; y se modifica el papel a desempear
en automtico por las policas locales en funcin de sus competencias, el
horario de cobertura diario de las mismas y su capacidad de coordinacin
tanto con la Ertzaintza como con SOS Deiak .
En algunas tcticas, atendiendo al trabajo especializado a realizar
por los bomberos, se encomienda a ellos la determinacin de la zona de
seguridad .
Por ltimo se clarifica el papel a desempear por el Servicio de In-
tervencin Coordinadora de la Direccin de Atencin de Emergencias
y Meteorologa (DAEM) segn deba actuar como recurso de apoyo, de
coordinacin o de direccin, de conformidad con lo previsto en el artculo
26 de la Ley 1/1996 de Gestin de Emergencias y la articulacin del Sis-
tema Vasco de Atencin de Emergencias .
En la reelaboracin de las tcticas operativas se ha contado con la
colaboracin de las diversas instituciones y entidades pblicas o privadas
implicadas, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artculos 25 y
26 .2 de la citada Ley de gestin de emergencias . Igualmente las nuevas
tcticas operativas han obtenido el informe favorable de la Comisin de
Proteccin Civil de Euskadi con fecha 3 de diciembre de 2015 .
Por todo ello,
RESUELVO:
Artculo nico.
1 . Se modifican las tcticas operativas previstas en el apartado II del
anexo a la Orden de 1 de agosto de 2001, del Consejero de Interior, por
la que se aprueban las tcticas operativas del Sistema Vasco de Atencin
de Emergencias y se crea el Servicio de Intervencin Coordinadora de
Emergencias .
2 . Las tcticas operativas modificadas sern comunicadas a los ser-
vicios implicados .
8
DISPOSICIN FINAL
La presente Orden surtir efectos a partir del da siguiente de su pu-
blicacin en el Boletn Oficial del Pas Vasco .
En Vitoria-Gasteiz, a 1 de febrero de 2016 .
La Consejera de Seguridad,
ESTEFANA BELTRN DE HEREDIA ARRONIZ
9
LISTADO GENERAL
DE LAS TCTICAS
OPERATIVAS
1 . Montaa (MENDI): 27
1 .1 . M1: Rescate en montaa/zona rural y/o periurbana . Todo tipo de
rescate de personas localizadas en zona de montaa, zona rural
y/o zona periurbana . 27
1 .2 . M2: Bsqueda en montaa/zona rural y/o periurbana . Toda
bsqueda de personas desaparecidas y/o perdidas en zona de
montaa, zona rural y/o periurbana . 30
1 .3 . KOBA: Rescate en subsuelo en montaa/zona rural en cuya
resolucin sea necesario especializacin o disposicin de medios
y/o tcnicas especiales de rescate . 33
2 . Medio acutico (URA): 35
2 .1 . U1: Salvamento en mar (aguas exteriores) . Todos los salvamentos
de personas y/o bienes en mar abierto (incluyendo como
salvamento los incendios de buques en navegacin) . 35
2 .2 . U2: Salvamento en litoral-costa . Todos los salvamentos de
personas y/o bienes o bsqueda y recuperacin de cadveres en
zona de litoral-costa . 38
2 .3 . U3: Salvamento en aguas interiores . Abarca todos los rescates y
bsquedas de personas o recuperaciones de cadveres en ro o
pantano . 42
3 . Incendios (SUTEGI): 45
3 .1 . SG1: Incendio urbano/rural . Todo incendio producido en zona
urbana y/o zona rural urbanizada . 45
3 .2 . SG10: Incendio mobiliario urbano . 48
3 .3 . SG2: Incendio forestal . Todo incendio producido en zona forestal . 51
4 . Transporte de mercancas peligrosas: TPC/TPF . Todo accidente de
trfico o ferroviario en el que estn implicadas Materias Peligrosas: 55
13
4 .1 . TPC1-TPF1: Avera o accidente en el que el vehculo o convoy de
transporte no puede continuar la marcha, pero el continente de las
materias peligrosas transportadas est en perfecto estado y no se
ha producido vuelco o descarrilamiento . 55
4 .2 . TPC2-TPF2: Como consecuencia de un accidente el continente ha
sufrido desperfectos o se ha producido vuelco o descarrilamiento,
pero no existe fuga o derrame del contenido . 55
4 .3 . TPC3-TPF3: Como consecuencia de un accidente el continente
ha sufrido desperfectos y existe fuga o derrame del contenido . 55
4 .4 . TPC4-TPF4: Existen daos o incendio en el continente y fugas
con llamas del contenido . 55
4 .5 . TPC5-TPF5: Explosin del contenido destruyendo el continente . 55
5 . Industria: 61
5 .1 . SG3: Incendio Industrial . Todo incendio que se produzca en
cualquier empresa dedicada a la actividad industrial, tanto en
ncleo urbano como en zona rural . 61
5 .2 . KIMIKA: Incidente en empresa con materias peligrosas (incluyendo
oleoducto y pirotecnias) . Comprende aquellos accidentes de
origen qumico producidos en cualquier empresa, incluidas las de
declaracin obligatoria . (SEVESO) . 64
6 . Ferrocarril: 69
6 .1 . T1: Arrollamiento . Todo arrollamiento tanto de personas, como de
vehculos . 69
6 .2 . T2: Descarrilamiento, choque, colisin o incendio . 72
7 . Aviacin: 75
7 .1 . TXORIA 1: Accidente de aeronave fuera del aeropuerto . Todos
aquellos incidentes en los que se encuentra o pueda estar
implicada una aeronave . 75
7 .2 . TXORIA 2A: Accidente de aeronave en el Aeropuerto de Vitoria-
Gasteiz (Foronda) . 79
7 .3 . TXORIA 2B: Accidente de aeronave en el Aeropuerto de Bilbao-
Bilbo (Loiu) . 82
7 .4 . TXORIA 2G: Accidente de aeronave en el Aeropuerto de San
Sebastin-Donostia (Hondarribia) . 85
14
8 . Medio urbano (HIRI): 89
8 .1 . H1: Rescate urbano . Todo tipo de rescate de personas en medio
urbano (Atrapados en ascensores, patios interiores, etc .) . 89
8 .2 . HA: Deteccin de riesgos en mbito urbano (Riesgo cada de
fachadas, tejados, cada de rboles, etc .) . 92
9 . Radiolgico: 95
9 .1 . GAROA 0: Aquellos accidentes producidos en las instalaciones
de la Central Nuclear de Santa Mara de Garoa . No es necesario
ayuda exterior . 98
9 .2 . GAROA 1: Desarrollo del PENBU . 99
9 .3 . RADIUM: Instalaciones radiactivas . Se encuentran involucrados
materiales o instalaciones radiactivas, que no estn contemplados
en las Tcticas de TPC/TPF, ni afectan a la Central Nuclear de
Santa Mara de Garoa . 102
10 . Gas: 105
10 .1 . GAS: Fuga, Incendio, explosin . Todas aquellas situaciones
en las que se haya producido una fuga, incendio, explosin de
gases hidrocarburos (metano, propano, butano, gas natural) . 105
11 . Medio ambiente: 109
IGA: Contaminacin atmosfrica . 110
IGR: Contaminacin ro/pantano . 112
IGM: Contaminacin mar/zona mareal . Afeccin a aguas marinas y
zonas de influencia de mareas (ras, estuarios . . .) . 114
IGT: Contaminacin tierra - residuos . Afeccin a tierra, incluyendo la
aparicin de cualquier tipo de residuo de origen agrcola, industrial,
domstico . . .) . 116
12 . Meteorologa (METEO): 119
12 .1 . Informacin de fenmenos meteorolgicos adversos: 119
HAIZEA: Vientos 119
GALERNA: Galernas 121
ELURRA 1: Nieves 123
ITXASO: Martimos-costeros 124
BEROA: Ola de calor 126
15
HOTZA: Ola de fro 127
EURIA: Lluvias 128
12 .2 . Gestin de fenmenos meteorolgicos adversos: 129
UHOLDE: Inundaciones 129
ELURRA 2: Nevadas 131
13 . Abastecimiento (ERAMAN): Todas las acciones que se tienen que
ejecutar para proveer de lo vital, esencial y necesario (con carcter vital
y urgente) a los ciudadanos y a sus bienes materiales . 133
14 . Desprendimientos-deslizamientos (LURRA): Todo tipo de incidente
provocado por movimientos del terreno (deslizamientos,
desprendimientos, etc .) incluyendo el rescate de posibles personas
sepultadas . 137
15 . Evacuacin-albergue (HOTELA): Todo tipo de supuesto que haga
necesaria la evacuacin y/o albergue de personas afectadas por un
incidente . 141
16 . Presas (URTEGIA): Todo tipo de incidente relacionado con la posibilidad
de rotura o desbordamiento de presas o embalses . 145
17 . Accidentes de trfico (TG): 149
TG1: Todos los accidentes de trfico que en su siniestralidad no
existan personas heridas . 149
TG2: Todos los accidentes de trfico que en su siniestralidad existan
personas heridas y/o atrapadas . 153
18 . Incidentes mltiples vctimas (IMV): Abarca todos aquellos accidentes
en los que existen mltiples vehculos accidentados y/o autobuses,
trenes, embarcaciones, aeronaves, o colapsos estructurales, con un
gran nmero de personas afectadas: fallecidas, heridas y/o atrapadas . 159
19 . Accidentes laborales (PG1): Todos los daos corporales que tienen
su origen en la accin sbita o violenta de una causa exterior, o de
lesiones sufridas, cualquiera que sea su causa, por razn del trabajo o
con ocasin del mismo . 165
20 . Accidentes en va pblica (PG3): Todos los accidentes desarrollados
en la va pblica, que en su siniestralidad existan personas heridas . 169
16
DISPOSICIONES COMUNES
A LAS TCTICAS OPERATIVAS
(Reflejadas en la Orden del Consejero de Interior de
agosto de 2001, publicada en el BOPV n. 178,
de 13 de septiembre de 2001)
1 . INTRODUCCIN
19
2. CONCEPTO DE TCTICAS OPERATIVAS
20
4 .2 . Aquellas instituciones y entidades pblicas o privadas relacio-
nadas en el artculo 25 de la ley 1/1996, de 3 de abril, de gestin de
emergencias, estn obligadas a prestar su colaboracin al respecto,
informando sobre la localizacin, dotacin de personal, medios tcnicos,
sistemas de prestacin de servicios y, en general, recursos disponibles
en situaciones de urgencia o emergencia, as como las variaciones sus-
tanciales que se produzcan al respecto .
5. ACTIVACIN DE LA TCTICA
6. MOVILIZACIN DE RECURSOS
21
6 .2 . Los criterios de movilizacin debern considerar, en todo caso,
las necesidades de la emergencia, atendiendo en todo caso a los princi-
pios de inmediatez en la respuesta, proximidad al lugar de la emergencia,
disponibilidad de medios, profesionalizacin, especializacin de los in-
tervinientes, complementariedad de medios y recursos y subsidiariedad .
22
7 .3 . Medidas para implementar la unidad de accin: El Director de
Atencin de Emergencias del Gobierno Vasco, o en su defecto el respon-
sable del Servicio de Intervencin Coordinadora de Emergencias, podrn
disponer las directrices puntuales precisas para afrontar la emergencia
o designar a una persona de entre los intervinientes y segn su pericia
como director de las operaciones, en alguno de los siguientes supuestos:
a) cuando se encuentre en peligro la vida de personas de forma pe-
rentoria y urgente o
b) lo haga imprescindible la necesidad de mantener la unidad de
accin entre los intervinientes .
Dichas determinaciones podrn ser adoptadas, por razones excep-
cionales de urgencia mxima, por el Tcnico del Servicio de Intervencin
Coordinadora de Emergencias movilizado; o en su defecto por el jefe de
turnos del Centro de Coordinacin de Emergencias . En tales casos, el
Tcnico del Servicio de Intervencin Coordinadora de Emergencias mo-
vilizado, podr asumir para s, en caso de ser preciso, el rol de director
de las operaciones .
Tales decisiones o directrices sern comunicadas a los responsables
de los servicios integrados en el puesto de mando avanzado a travs de
SOS-Deiak, o del propio tcnico del Servicio de Intervencin Coordinado-
ra en Emergencias movilizado .
8. FIN DE INCIDENTE
23
TCTICAS OPERATIVAS
DEL SISTEMA VASCO
DE ATENCIN
DE EMERGENCIAS
1. MONTAA
1.1. RESCATE EN ZONA MONTAA O ZONA RURAL (M1). Rescate
en zona montaa/zona rural y/o periurbana . Todo tipo de rescate de
personas localizadas en zona de montaa, rural y/o periurbana .
Recogida de datos:
27
Rescate en montaa o zona rural: M1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin de accesos
Control de accesos
Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Estado fsico del Ubicacin del incidente Automtica
ERTZAINTZA: accidentado y/o Rescate de accidentados
SECCIN HELICPTEROS riesgo vital Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
BOMBEROS Situaciones Rescate/salvamento de accidentados Automtica
en las que no Evacuacin de accidentados
sea necesaria
la disposicin
de medios
y/o tcnicas
especiales de
rescate
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
28
Rescate en montaa o zona rural: M1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate/salvamento de accidentados
SECCIN MONTAA Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Localizacin de accidentados Diferida
Rescate/Salvamento de accidentados
Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
FEDERACION VASCA DE Rescate/Salvamento de accidentados Diferida
MONTAA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA Rescate/Salvamento de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin accidentados
Apoyo logstico
SERVICIO DE MONTES Definicin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Rescate/ Salvamento de accidentados Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
Apoyo psicolgico
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Rescate/Salvamento de accidentados Diferida
GRUPO PROTECCIN Apoyo logstico
CIVIL MUNICIPAL Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
29
1.2. BUSQUEDA EN ZONA MONTAA O ZONA RURAL (M2). Bs-
queda en zona montaa/zona rural y/o periurbana . Toda bsqueda
de personas desaparecidas y/o perdidas en zona de montaa, zona
rural y/o periurbana .
Recogida de datos:
30
Busqueda en montaa o zona rural: M2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Investigacin Automtica
Ubicacin del incidente
Definicin de accesos
Control de accesos
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Apoyo logstico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
31
Busqueda en montaa o zona rural: M2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD RESCATE Rastreo y localizacin Diferida
ERTZAINTZA: Rescate/salvamento de accidentados
SECCIN MONTAA Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Rastreo y localizacin
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA ERTZAINTZA Rastreo y localizacin Diferida
GRUPO DEL PERRO DE
SALVAMENTO DE EUSKADI
SERVICIO DE MONTES Definicin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
FEDERACIN VASCA DE Rastreo y localizacin Diferida
MONTAA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Rastreo y localizacin Diferida
Rescate/salvamento de accidentados
Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
AYUNTAMIENTO: Localizacin Diferida
POLICA LOCAL Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Rastreo y localizacin Diferida
GRUPO PROTECCIN Rescate/salvamento de accidentados
CIVIL MUNICIPAL Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Rastreo y localizacin accidentados Diferida
Rescate/salvamento de accidentados
Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Diferida
accidentados Evacuacin
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
32
1.3. RESCATE SUBSUELO EN MONTAA O ZONA RURAL (KOBA).
Incluye todo tipo de rescate y/o bsqueda en cuevas, simas, pozos,
minas, etc ., en zona de montaa o zona rural en cuya resolucin
sea necesario especializacin o disposicin de medios y/o tcnicas
especiales de rescate .
Recogida de datos:
33
Rescate subsuelo en montaa o zona rural: KOBA
Servicios Condiciones Tareas a realizar Fase
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin accesos
Control de accesos
Investigacin
Apoyo logstico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
UNIDAD RESCATE Localizacin Diferida
ERTZAINTZA: Rescate/Salvamento de accidentados
SECCIN MONTAA Asistencias tcnicas
FEDERACIN VASCA Localizacin Diferida
ESPELEOSOCORRO Asistencia sanitaria en cavidad Rescate/
salvamento de accidentados
Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
UNIDAD RESCATE Evacuacin accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Traslado de equipos
SECCIN HELICPTEROS Transporte material
Apoyo logstico
BOMBEROS Evacuacin accidentados Diferida
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
SERVICIO DE MONTES Definicin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Diferida
accidentados Evacuacin
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL
AYUNTAMIENTO:
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
34
2. MEDIO ACUTICO
2.1. SALVAMENTO EN MAR (AGUAS EXTERIORES) (U1). Salvamen-
to en mar (aguas exteriores) . Todos los salvamentos de personas y/o
bienes en mar abierto (incluyendo como salvamento los incendios de
buques en navegacin) .
Recogida de datos:
35
Salvamento en mar (aguas exteriores): U1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Las propias Automtica
CENTRO REGIONAL DE Las propias Automtica
SALVAMENTO MARTIMO
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
INSPECCIN DE PESCA Localizado Salvamento rpido Automtica
GOBIERNO VASCO
CRUZ ROJA
UNIDAD RESCATE Localizado Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: Asistencias tcnicas
SECCIN MARTIMA Apoyo logstico
UNIDAD RESCATE Localizado Salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
36
Salvamento en mar (aguas exteriores): U1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Bsqueda, salvamento y evacuacin
SECCIN HELICPTEROS Apoyo al salvamento
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD RESCATE Localizacin de Salvamento de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: accidentados Apoyo logstico
SECCIN MARTIMA
INSPECCIN DE PESCA Localizacin de accidentados Diferida
GOBIERNO VASCO Salvamento de accidentados
Apoyo logstico
CRUZ ROJA Localizacin de accidentados Diferida
Salvamento de accidentados
Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
Apoyo psicolgico
BOMBEROS Incendio con Extincin Diferida
buque en puerto Rescate/Salvamento de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO:
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
COFRADAS DE PESCA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
PUERTOS AUTNOMOS/ Apoyo logstico Diferida
DIRECCIN PUERTOS Asistencias tcnicas
GOBIERNO VASCO
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
37
2.2 SALVAMENTO EN LITORAL-COSTA (U2). Salvamento en litoral-
costa . Todos los salvamentos de personas y/o bienes, incluyendo la
bsqueda y recuperacin de cadveres en zona de litoral-costa .
Recogida de datos:
38
Salvamento en litoral-costa: U2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
UNIDAD RESCATE Accidentado Localizacin Automtica
ERTZAINTZA: localizado Rescate/salvamento de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Estado fsico del Evacuacin de accidentados
accidentado Traslados de equipos y material tcnico
Apoyo logstico
CENTRO REGIONAL DE Las propias Automtica
SALVAMENTO MARTIMO
PUESTOS DE Localizado Rescate/salvamento de accidentados Automtica
SALVAMENTO EN PLAYAS Temporada de Atencin sanitaria
baos Apoyo logstico
BOMBEROS Accidentado Rescate/salvamento de accidentados Automtica
localizado en Evacuacin de accidentados
acantilado, Apoyo logstico
zona de rocas Asistencias tcnicas
accesible desde
tierra
UNIDAD RESCATE Accidentado Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: localizado en Evacuacin de accidentados
SECCIN MONTAA acantilado, Apoyo logstico
zona de rocas Asistencias tcnicas
accesible desde
tierra
UNIDAD RESCATE Localizado en Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: lmina de agua Apoyo logstico
SECCIN MARTIMA Asistencias tcnicas
39
Salvamento en litoral-costa: U2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD RESCATE Localizado en Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: lmina de agua/ Apoyo logstico
SECCIN BUCEO riesgo vital Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA En agua Localizacin Automtica
Rescate/salvamento de accidentados
Evacuacin accidentados
Apoyo logstico
Atencin sanitaria
Apoyo psicolgico
SERVICIO DE Excepto en Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN remolques
ordinarios sin
riesgo y objetos
a la deriva
UNIDAD RESCATE Traslados de Bsqueda, salvamento y evacuacin Diferida
ERTZAINTZA: equipos y Apoyo al rescate
SECCIN HELICPTEROS material tcnico Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIONES MONTAA, Evacuacin accidentados
BUCEO Y MARTIMA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
INSPECCIN DE PESCA Localizacin de accidentados Diferida
GOBIERNO VASCO Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Localizacin de accidentados Diferida
Rescate de accidentados
Evacuacin accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Localizacin de accidentados Diferida
Rescate de accidentados
Evacuacin accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
PUERTOS AUTNOMOS/ Asistencias tcnicas Diferida
DIRECCIN PUERTOS Apoyo logstico
GOBIERNO VASCO
AYUNTAMIENTO:
POLICA LOCAL
AYUNTAMIENTO:
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
40
Salvamento en litoral-costa: U2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
41
2.3. SALVAMENTO EN AGUAS INTERIORES (U3). Salvamento en
aguas interiores . Abarca todos los rescates y bsquedas de perso-
nas o recuperacin de cadveres en ro, ra, pantano, balsas etc .
Recogida de datos:
42
Salvamento en aguas interiores, rio-pantano: U3
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
UNIDAD DE RESCATE Accidente Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: ubicado/ Evacuacin de accidentados
SECCIN DE Accidentado Traslados de equipos y material tcnico
HELICPTEROS localizado Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Accidente Rescate/salvamento de accidentados Automtica
ubicado/ Evacuacin de accidentados
Accidentado Apoyo logstico
localizado Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Accidente Rescate/Salvamento de accidentados Automtica
ERTZAINTZA: ubicado/ Apoyo logstico
SECCIN DE BUCEO Accidentado Asistencias tcnicas
localizado
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
43
Salvamento en aguas interiores, rio-pantano: U3
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD DE RESCATE Bsqueda, salvamento y evacuacin Diferida
ERTZAINTZA: Apoyo al rescate
SECCIN DE Apoyo logstico
HELICPTEROS Traslados de equipos y material tcnico
Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Bsqueda y rescate Diferida
ERTZAINTZA: Apoyo logstico
SECCIONES MONTAA Y Asistencias tcnicas
BUCEO
BOMBEROS
CRUZ ROJA-DYA Localizacin Diferida
Rescate/salvamento de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
UNIDAD CANINA Rastreo zona de orillas Diferida
ERTZAINTZA
GRUPO DEL PERRO
SALVAMENTO EUSKADI
AYUNTAMIENTO: Bsqueda y rescate Diferida
GRUPO PROTECCIN Apoyo logstico
CIVIL MUNICIPAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL Asistencias tcnicas
CONSORCIOS DE AGUAS Apoyo logstico Diferida
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
44
3. INCENDIOS
3.1. INCENDIO URBANO/RURAL (SG1). Incendio urbano/rural . Todo
incendio producido en zona urbana y/o zona rural urbanizada .
Recogida de datos:
45
Incendio urbano/rural: SG1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y seguridad
Control y extincin del incendio
(Direccin operativa)
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Investigacin del incendio
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
COMPAAS DE GAS/ Afeccin en Control suministro Automtica
ELECTRICIDAD/ las lneas de Apoyo logstico
TELFONOS distribucin
SERVICIO DE Desalojo y/o Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN evacuacin
masiva que puede
requerir realojo
Incendio en
casco urbano
con propagacin
o riesgo de
propagacin
Solicitud de
medios de apoyo
por parte del SEIS
interviniente
46
Incendio urbano/rural: SG1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
BRIGADA MVIL Sobredimensio- Aportacin de equipamiento especial Diferida
ERTZAINTZA namiento Apoyo logstico
UNIDAD RESCATE Sobredimensio- Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: namiento Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICOPTEROS Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a las Las propias Diferida
ADIF/FEVE/METRO BILBAO vas ferrocarril
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a las Las propias Diferida
AP-1 autopistas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
BIENESTAR SOCIAL Evacuacin Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico
SALUD PBLICA Afeccin a Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO industrias
alimentarias y/o
a ncleos de
poblacin
MEDIO AMBIENTE Afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO medioambiental
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA a cauce por
vertidos
AYUNTAMIENTO: Albergue Diferida
GRUPO DE PROTECCIN Apoyo logstico
CIVIL MUNICIPAL Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
47
3.2. INCENDIO MOBILIARIO URBANO (SG10). Todo incendio en el
que est involucrado nicamente mobiliario urbano (papeleras, con-
tenedores, etc .), incluyendo incendio de vehculo en circulacin o
estacionado en va pblica .
Recogida de datos:
48
Incendio mobiliario urbano: SG10
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y seguridad
Control y extincin del incendio
(Direccin operativa)
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Investigacin del incendio
OSAKIDETZA Con heridos Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
49
Incendio mobiliario urbano: SG10
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
AYUNTAMIENTO: GRUPO Con afeccin a Apoyo logstico Diferida
DE PROTECCIN CIVIL personas Asistencias tcnicas
MUNICIPAL
CENTRO DE GESTIN Con afeccin Gestin del trfico Diferida
TRFICO EUSKADI vas de Informacin del estado del trfico
comunicacin
OBRAS PBLICAS Con afeccin Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL a la va pblica
carretera
ASEGURADORAS En carretera Las propias Diferida
-ASISTENCIA TCNICA
AUTOPISTAS Con afeccin Las propias Diferida
vas de
comunicacin
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
50
3.3. INCENDIO FORESTAL (SG2). Incendio forestal . Todo incendio pro-
ducido en zona forestal .
Recogida de datos:
51
Incendio forestal: SG2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
SERVICIO DE MONTES Extincin de incendios forestales Automtica
DIPUTACIN FORAL (Direccin operativa)
Definicin de accesos
Determinacin de la zona de seguridad
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
POLICA LOCAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO:
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
CENTRO DE GESTION DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
BOMBEROS Extincin del incendio Automtica
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
SERVICIO DE Con evacuacin Apoyo/Coordinacin Automtica
INTERVENCIN o posible Representacin en el PMA de la
afeccin a Direccin (con activacin del Plan de
poblacin y/o Emergencia Forestal de Euskadi)
bienes que
no sean de
naturaleza
forestal
52
Incendio forestal: SG2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
BOMBEROS A requerimiento Extincin del incendio Diferida
Servicio Montes Rescate/salvamento de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD RESCATE A requerimiento Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA: Servicio Montes Evaluacin
SECCIN HELICPTEROS Traslados de equipos y material tcnico
OBRAS PBLICAS Sobredimensio- Aporte maquinaria especial Diferida
DIPUTACIN FORAL namiento
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin vas Prevencin Diferida
ADIF/FEVE/METROBILBAO ferrocarril Informacin
AUTOPISTA AP-8/AP-68/ Afeccin Prevencin Diferida
AP-1 autopista Informacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
COMPAIAS DE GAS/ Afeccin a Control suministro Diferida
ELECTRICIDAD/ lneas de Apoyo logstico
OLEODUCTO/TELFONOS distribucin Informacin
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
BRIGADA MVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
MEDIOS AREOS A solicitud del Extincin Diferida
ESTATALES director de la
extincin
BIENESTAR SOCIAL Evacuacin Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico
PANTANOS Con medios Abastecimiento Diferida
AUTORIDAD PORTUARIA areos de Regulacin trfico martimo
CAPITANAS MARTIMAS extincin
SALUD PBLICA Afeccin a Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO industrias
alimentarias y/o
a ncleos de
poblacin
MEDIO AMBIENTE Afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO medioambiental
53
Incendio forestal: SG2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Albergue
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN FORESTAL DE del Plan de
EUSKADI Emergencia
Forestal de
Euskadi
54
4. TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS POR
CARRETERA Y FERROCARRIL
Transporte de mercancas peligrosas TPC/TPF: Todo accidente
de trfico o ferroviario en el que estn implicadas materias peligrosas
TPC1-TPF1: Avera o accidente en el que el vehculo o convoy
de transporte no puede continuar la marcha, pero el
continente de las materias peligrosas transportadas
est en perfecto estado y no se ha producido vuelco
o descarrilamiento .
TPC2-TPF2: Como consecuencia de un accidente el continente
ha sufrido desperfectos o se ha producido vuelco o
descarrilamiento pero no existe fuga o derrame del
contenido .
TPC3-TPF3: Como consecuencia de un accidente el continente
ha sufrido desperfectos y existe fuga o derrame del
contenido .
TPC4-TPF4: Existen daos o incendio en el continente y fugas con
llamas del contenido .
TPC5-TPF5: Explosin del contenido destruyendo el continente .
Recogida de datos:
55
Identificacin de la mercanca
Cdigo de materia
Cdigo de peligro
Nombre del producto y cantidad
Caractersticas del transporte
Tipo de vehculo de transporte: rgido, articulado, tren
Tipo de continente (cisterna unitaria o compartimentada, bombo-
nas, balas, bidones, sacos, botellas, GRG, etc .)
Caractersticas del incidente: (TPF1 a TPF5 y TPC1 a TPC5)
Estado del vehculo, continente: continente con desperfectos, vuel-
co (lateralmente o totalmente) o descarrilamiento
Nmero y estado de accidentados (a rescatar/atrapados) y si es
posible tipo de lesiones
Datos de la empresa transportista
Nombre de fabricante y/o empresa de origen
Nombre de destinatario
Estado de la carga:
sinfuga
confugaoderrame(pordonde,caudaldefuga,charco,nube)
incendio(decontinenteodecontenido)
explosin
Nmero del telfono mvil/fijo
Caractersticas del entorno
Posible existencia en las proximidades de ros, depsitos de agua,
viviendas, industrias
Condiciones meteorolgicas
Datos del comunicante y relacin con el incidente
56
Materias peligrosas TPC/TPF
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Determinacin de la zona de seguridad vial
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a la va Informacin del transporte Automtica
ADIF/FEVE/METROBILBAO frrea Asistencias tcnicas
Asesoramiento
Apoyo logstico
Informar
BOMBEROS TPC2/TPF2 Determinacin de la zona de intervencin Automtica
TPC3/TPF3 Neutralizacin del siniestro (Direccin
TPC4/TPF4 operativa)
TPC5/TPF5 Control y extincin de incendios
(Direccin operativa)
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
OBRAS PBLICAS Afeccin a la red Las propias Automtica
DIPUTACIN FORAL viaria
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a las Las propias Automtica
AP-1 autopistas
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
ASISTENCIA EN Las propias Automtica
CARRETERA
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE TPC2/TPF2 Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN TPC3/TPF3
TPC4/TPF4
TPC5/TPF5
57
Materias peligrosas TPC/TPF
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
EMPRESA PRODUCTORA Apoyo logstico Diferida
EMPRESA RECEPTORA/ Asistencias tcnicas
EXPEDIDORA Informacin del transporte
EMPRESA
TRANSPORTISTA
AYUNTAMIENTO: TPC2-TPF2 Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL TPC3-TPF3 Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: TPC4-TPF4 Albergue
GRUPO PROTECCIN TPC5-TPF5 Plan Municipal de Emergencia
CIVIL MUNICIPAL
SALUD PBLICA Posible afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO a ncleos de
poblacin
MEDIO AMBIENTE Con vertido/ Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO gestin residuos
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA a cauces por
vertido
CENTRO REGIONAL DE Posible afeccin Las propias Diferida
SALVAMENTO MARTIMO a zona de
AUTORIDAD PORTUARIA/ mareas/ras
DIRECCIN DE PUERTOS
DE GOBIERNO VASCO
UNIDAD RESCATE
ERTZAINTZA:
SECCIN MARTIMA
INSPECCIN DE PESCA
GOBIERNO VASCO
CONSORCIOS Y Posible afeccin Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE agua consumo
AGUAS
SERVICIO DE MONTES Posible afeccin Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL fauna pisccola
EMPRESAS DE GRUAS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
COMPAAS Necesidad de Apoyo logstico Diferida
ESPECIALIZADAS asesoramiento Asistencias tcnicas
tcnico
Equipamiento
material especial
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
58
Materias peligrosas TPC/TPF
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: SECCIN Evacuacin de accidentados
HELICPTEROS Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
CONSEJO DE SEGURIDAD Con material Las propias Diferida
NUCLEAR (CSN) clase 7
ENRESA Con material Gestin residuos Diferida
clase 7
CENTRAL NUCLEAR Con material Apoyo tcnico Diferida
DE SANTA MARIA DE clase 7
GAROA
INDUSTRIA Con material Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO clase 7
BIENESTAR SOCIAL Necesidad de Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL albergue Apoyo logstico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN T.P.C./T.P.F. DE del Plan de
EUSKADI Emergencia
T.P.C./T.P.F. de
Euskadi
59
5. INDUSTRIA
5.1. INCENDIO INDUSTRIAL (SG3). Incendio Industrial . Todo incendio
que se produzca en cualquier empresa dedicada a la actividad indus-
trial, tanto en ncleo urbano como en zona rural .
Recogida de datos:
61
Incendio industrial: SG3
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y de seguridad
Neutralizacin del siniestro (Direccin
operativa)
Control y extincin de incendios
(Direccin operativa)
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Investigacin del incendio
ERTZAINTZA/POLCIA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
COMPAIAS DE GAS/ Afeccin a Control suministro Automtica
ELECTRICIDAD/ las lneas de Apoyo logstico
TELFONOS distribucin Informacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
EMPRESA Plan de autoproteccin Automtica
AFECTADA Apoyo logstico Asistencias tcnicas
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
62
Incendio industrial: SG3
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
AYUNTAMIENTO: Albergue Diferida
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin al trfico Las propias Diferida
ADIF/FEVE/METROBILBAO ferroviario
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin al trfico Las propias Diferida
AP-1 en la autopista
MEDIO AMBIENTE Contaminacin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO ambiental
SALUD PBLICA Afeccin a Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO industrias
alimentarias y/o
a ncleos de
poblacin
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA a cauces
CENTRO REGIONAL DE Posible Las propias Diferida
SALVAMENTO MARTIMO contaminacin
martima
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
INDUSTRIA GOBIERNO Las propias Diferida
VASCO
SERVICIO DE MONTES Afeccin fauna Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL pisccola
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
EMPRESAS Necesidad Recuperacin Diferida
ESPECIALIZADAS medios Gestionar maquinaria pesada
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
BRIGADA MVIL Asistencias tcnicas Diferida
ERTZAINTZA Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
63
5.2. KIMIKA. Incidente en empresa con materias peligrosas (incluyendo
oleoducto y pirotecnias) . Comprende aquellos accidentes de origen
qumico producidos en cualquier empresa incluidas las pirotecnias y
las empresas SEVESO .
Recogida de datos:
64
Empresa con plan de emergencia exterior (P.E.E.)
Si la empresa tuviera Plan de Emergencia Exterior (P .E .E .) se proce-
der de acuerdo con el procedimiento de implantacin del mismo .
65
Kimika
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
EMPRESA Plan de Autoproteccin Automtica
Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
ERTZAINTZA/POLCIA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y de seguridad
Neutralizacin del siniestro (Direccin
operativa)
Control y extincin de incendios
(Direccin operativa)
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Investigacin del incendio
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SALUD PBLICA Afeccin a Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO industrias
alimentarias y/o
a ncleos de
poblacin
66
Kimika
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Automtica
AGUA, URA a cauces
MEDIO AMBIENTE Afeccin al Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO medio ambiente
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a Las propias Diferida
ADIF/FEVE/METROBILBAO las vas de
ferrocarril
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a la red Las propias Diferida
AP-1 de autopistas
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
AYUNTAMIENTO: Con empresas Plan Emergencia Municipal Diferida
GRUPO PROTECCIN SEVESO
CIVIL MUNICIPAL
CONSORCIOS Y Posible afeccin Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE agua de
AGUAS consumo
AGENCIA VASCA DEL Afeccin zona Las propias Diferida
AGUA, URA mareas
Afeccin a los
cursos agua
SERVICIO DE MONTES Afeccin fauna Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL pisccola
CENTRO REGIONAL DE Posible Las propias Diferida
SALVAMENTO MARTIMO contaminacin
martima
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
UNIDAD RESCATE Localizacin/rescate de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: SECCIONES Apoyo logstico
MONTAA, BUCEO Y Asistencias tcnicas
MARTIMA
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Apoyo al rescate
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
BRIGADA MVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
EMPRESA ESPECIALIZADA Maquinaria pesada Diferida
67
Kimika
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
COMPAIAS DE GAS/ Afeccin a Las propias Diferida
ELECTRICIDAD/ las lneas de
TELFONOS distribucin
INDUSTRIA Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS CON Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE EMERGENCIA del Plan de
EXTERIOR (SEVESO) Emergencia
Exterior
68
6. FERROCARRIL
6.1 ARROLLAMIENTO (T1). Arrollamiento . Todo arrollamiento tanto de
personas como de vehculos provocado por una unidad de tren y/o
tranva .
Recogida de datos:
69
Arrollamiento: T1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Control/neutralizacin trfico Automtica
ADIF/FEVE/METROBILBAO Corte tendido elctrico (catenaria)
Apoyo logstico
Informacin
Asistencias tcnicas
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Con atrapamiento Determinacin zona de intervencin y de Automtica
mecnico y/o seguridad
fsico Rescate/Salvamento de accidentados
Incendio (Direccin operativa)
Vehculo en Neutralizacin del incidente
posicin inestable Apoyo logstico
Derrame Asistencias tcnicas
combustible
Accidente con
impacto de alta
energa
Afeccin a
infraestructuras/
va pblica
(farolas, rboles
)
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria. Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados Coordinacin
de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
70
Arrollamiento: T1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Apoyo logstico
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
71
6.2. DESCARRILAMIENTO/CHOQUE/INCENDIO DE UNIDADES DE
TREN Y/O TRANVA (T2). Descarrilamiento, choque, incendio de
unidades tren y/o tranva
DESCARRILAMIENTO: Tren pasajeros
Tren mercancas
Tren mixto
Tranva
COLISION: Trenes entre s
Trenes contra tope
Tranva contra tope
INCENDIO
Recogida de datos:
72
Descarrilamiento/choque/incendio: T2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Control/neutralizacin trfico Automtica
ADIF/FEVE/METROBILBAO Corte tendido elctrico (catenaria)
Apoyo logstico
Informacin
Asistencias tcnicas
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
BOMBEROS Con atrapamiento Determinacin zona de intervencin y de Automtica
mecnico y/o seguridad
fsico Rescate/Salvamento de accidentados
Incendio (Direccin operativa)
Vehculo Control y extincin de incendios
en posicin (Direccin operativa)
inestable Apoyo logstico
Derrame Asistencias tcnicas
combustible
Accidente con
impacto de alta
energa
Afeccin a
infraestructuras/
va pblica
(farolas, rboles,
)
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
73
Descarrilamiento/choque/incendio: T2
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA Rescate de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD CANINA Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA
GRUPO DEL PERRO DE
SALVAMENTO DE EUSKADI
BRIGADA MVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE MONTES En zona rural Localizacin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Definicin de accesos
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
OBRAS PBLICAS Maquinaria Diferida
DIPUTACIN FORAL
EMPRESAS Maquinaria Diferida
ESPECIALIZADAS
SALUD PBLICA Posible afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO a mbito
agroalimentario
MEDIO AMBIENTE Afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO medioambiental
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA a cauces
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
74
7. AVIACIN
7.1. ACCIDENTE DE AERONAVE FUERA DEL AEROPUERTO
(TXORIA 1). Accidente de aeronave fuera del aeropuerto . Todos
aquellos incidentes en los que se encuentra o pueda esta implicada
una aeronave .
Recogida de datos:
75
Accidente de aeronave fuera del aeropuerto: TXORIA 1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
AEROPUERTOS DE SAN Las propias Automtica
SEBASTIAN, VITORIA,
BILBAO
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de la aeronave Automtica
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
Traslados de equipos y material tcnico
UNIDAD RESCATE Bsqueda de la aeronave (mar-tierra) Automtica
ERTZAINTZA: Localizacin de accidentados
SECCIONES MONTAA, Rescate de accidentados
BUCEO Y MARTIMA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Investigacin
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
BOMBEROS Aeronave Rescate/salvamento de accidentados Automtica
localizada en Control y extincin de incendios
tierra (Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro
Determinacin zona de seguridad
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
76
Accidente de aeronave fuera del aeropuerto: TXORIA 1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
OBRAS PBLICAS Asistencias tcnicas Diferida
DIPUTACION FORAL Maquinaria
SERVICIO AREO DE Localizacin de la aeronave Diferida
RESCATE
SALUD PBLICA Afeccin a Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO industrias
alimentarias y/o
a ncleos de
poblacin
AYUNTAMIENTO: POLICA Apoyo logstico Diferida
LOCAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo al rastreo
GRUPO PROTECCIN Apoyo al rescate
CIVIL MUNICIPAL
UNIDAD RESCATE Colapso del Vigilancia y apoyo labores control trfico Diferida
ERTZAINTZA: SECCIN trfico
HELICPTEROS
UNIDAD CANINA Rastreo Diferida
ERTZAINTZA Localizacin de accidentados
GRUPO DEL PERRO
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
CRUZ ROJA-DYA Rastreo Diferida
Rescate de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Apoyo psicolgico
FEDERACIN VASCA DE Bsqueda Diferida
MONTAA
CENTRO REGIONAL DE En mar Bsqueda en el mar Diferida
SALVAMENTO MARTIMO/ Salvamento
COFRADAS DE PESCA/
CRUZ ROJA/INSPECCIN
DE PESCA GOBIERNO
VASCO
SERVICIO DE MONTES En zona rural Localizacin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Definicin de accesos
Apoyo logstico
Asistencia tcnica
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
77
Accidente de aeronave fuera del aeropuerto: TXORIA 1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE PROTECCIN del Plan de
CIVIL DE EUSKADI Proteccin Civil
de Euskadi
78
7.2. ACCIDENTE DE AERONAVE EN EL AEROPUERTO DE VITORIA-
GASTEIZ (TXORIA 2A). Accidente de aeronave en el aeropuerto
de Foronda . Todo incidente en el que est implicado una aeronave
dentro de los lmites del aeropuerto .
Datos a cumplimentar por SOS-DEIAK:
Tipo y grado de emergencia (Accidente de aviacin o Alarma ge-
neral)
Nivel de emergencia (Desde 1 a 6)
Lugar del accidente (en caso de Accidente de aviacin)
Tipo de aeronave, nmero de tripulantes y viajeros y materias pe-
ligrosas (en su caso)
Gravedad y descripcin del siniestro (incendio, salida de pista, . . .)
Punto de encuentro de recursos exteriores y accesos
Hora estimada de llegada (en caso de Alarma general)
El Aeropuerto de Vitoria-Gasteiz dispone de una emisora de comunica-
cin directa con SOS-DEIAK ubicada en la Sala de Operaciones (CEOPS)
constituida como Puesto de Mando Principal en una emergencia .
79
Accidente de aeronave en aeropuerto de Vitoria-Gasteiz (Foronda):
TXORIA 2A
Servicios Condiciones Tareas Movilizacin
AEROPUERTO Confirmar la informacin Automtica
VITORIA-GASTEIZ Plan de Emergencia del Aeropuerto
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Control de trfico Automtica
Control de accesos
Apoyo logstico
Habilitacin de vas de entrada y salida
vehculos de emergencias
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
BOMBEROS Rescate/salvamento de accidentados Automtica
AYUNTAMIENTO VITORIA- (Direccin operativa)
GASTEIZ Extincin y control de incendios
(Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
80
Accidente de aeronave en aeropuerto de Vitoria-Gasteiz (Foronda):
TXORIA 2A
Servicios Condiciones Tareas Movilizacin
AYUNTAMIENTOS Municipios del Aplicacin del Plan de Actuacin Diferida
AFECTADOS entorno del Municipal
aeropuerto y Informar
receptores de
heridos (Vitoria-
Gasteiz)
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evaluacin e informacin
Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN MONTAA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA Rastreo Diferida
ERTZAINTZA Localizacin de accidentados
GRUPO DEL PERRO
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
BRIGADA MVIL Asistencias tcnicas Diferida
ERTZAINTZA Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE PROTECCIN del Plan de
CIVIL DE EUSKADI Proteccin Civil
de Euskadi
81
7.3. ACCIDENTE DE AERONAVE EL AEROPUERTO DE BILBAO-BIL-
BO (LOIU) (TXORIA 2B). Accidente de aeronave en el aeropuerto
de Loiu . Todo incidente en el que est implicado una aeronave den-
tro de los lmites del aeropuerto .
Datos a cumplimentar por SOS-DEIAK:
Tipo y grado de emergencia (Accidente de aviacin o Alarma ge-
neral)
Nivel de emergencia (Desde 1 a 6)
Lugar del accidente (en caso de Accidente de aviacin)
Tipo de aeronave, nmero de tripulantes y viajeros y materias pe-
ligrosas (en su caso)
Gravedad y descripcin del siniestro (incendio, salida de pista, . . .)
Punto de encuentro de recursos exteriores y accesos
Hora estimada de llegada (en caso de Alarma general)
El Aeropuerto de Loiu dispone de una emisora de comunicacin
directa con SOS-DEIAK ubicada en la Sala de Operaciones (CEOPS)
constituida como Puesto de Mando Principal en una emergencia .
82
Accidente de aeronave en el aeropuerto de Bilbao-Bilbo (Loiu)
(TXORIA 2B)
Servicios Condiciones TAREAS Movilizacin
AEROPUERTO BILBAO Confirmar la informacin Automtica
Plan de Emergencia del Aeropuerto
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Control de trfico Automtica
Control de accesos
Apoyo logstico
Habilitacin de vas de entrada y salida
vehculos de emergencias
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
BOMBEROS DIPUTACIN Rescate/salvamento de accidentados Automtica
FORAL BIZKAIA (Direccin operativa)
Extincin y control de incendios
(Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Stand by para: Automtica
AYUNTAMIENTO BILBAO Rescate/salvamento de accidentados
Extincin de incendios
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
83
Accidente de aeronave en el aeropuerto de Bilbao-Bilbo (Loiu)
(TXORIA 2B)
Servicios Condiciones TAREAS Movilizacin
AYUNTAMIENTOS Municipios del Aplicacin del Plan de Actuacin Diferida
AFECTADOS entorno del Municipal
aeropuerto Informar
(Erandio, Loiu,
Sondika, Derio,
Zamudio)
AYUNTAMIENTOS Evacuacin Control de trfico y accesos a hospitales Diferida
RECEPTORES DE de Heridos:
HERIDOS Barakaldo:
Hospital de
Cruces y Hospital
de San Eloy.
Bilbao: Hospital
de Basurto.
Galdakao:
Hospital de
Galdakao, otros
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evaluacin e informacin
Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN MONTAA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA Rastreo Diferida
ERTZAINTZA Localizacin de accidentados
GRUPO DEL PERRO
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
BRIGADA MVIL Asistencias tcnicas Diferida
ERTZAINTZA Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE PROTECCIN del Plan de
CIVIL DE EUSKADI Proteccin Civil
de Euskadi
84
7.4. ACCIDENTE DE AERONAVE EN AEROPUERTO DE DONOSTIA-
SAN SEBASTIN (HONDARRIBIA) (TXORIA 2G). Accidente de
aeronave en el aeropuerto de Hondarribia . Todo incidente en el que
est implicado una aeronave dentro de los lmites del aeropuerto .
Datos a cumplimentar por SOS-DEIAK:
Tipo y grado de emergencia (Accidente de aviacin o Alarma ge-
neral)
Nivel de emergencia (Desde 1 a 6)
Lugar del accidente (en caso de Accidente de aviacin)
Tipo de aeronave, nmero de tripulantes y viajeros y materias pe-
ligrosas (en su caso)
Gravedad y descripcin del siniestro (incendio, salida de pista, . . .)
Punto de encuentro de recursos exteriores y accesos
Hora estimada de llegada (en caso de Alarma general)
El Aeropuerto de Hondarribia dispone de una emisora de comunica-
cin directa con SOS-DEIAK ubicada en la Sala de Operaciones (CEOPS)
constituida como Puesto de Mando Principal en una emergencia .
85
Accidente de aeronave en aeropuerto de Donostia-San Sebastin
(Hondarribia) (TXORIA 2G)
Servicios Condiciones Tareas Movilizacin
AEROPUERTO DONOSTIA- Confirmar la informacin Automtica
SAN SEBASTIN Plan de Emergencia del Aeropuerto
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Control de trfico Automtica
Control de accesos
Apoyo logstico
Habilitacin de vas de entrada y salida
vehculos de emergencias
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
BOMBEROS DIPUTACIN Rescate/salvamento de accidentados Automtica
FORAL GIPUZKOA (Direccin operativa)
Extincin y control de incendios
(Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
BOMBEROS Stand by para: Automtica
AYUNTAMIENTO SAN Rescate/salvamento de accidentados
SEBASTIAN-DONOSTIA Extincin de incendios
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
86
Accidente de aeronave en aeropuerto de Donostia-San Sebastin
(Hondarribia) (TXORIA 2G)
Servicios Condiciones Tareas Movilizacin
AYUNTAMIENTOS Municipios del Aplicacin del Plan de Actuacin Diferida
AFECTADOS entorno del Municipal
aeropuerto Informar
(Hondarribia,
Irn, Donostia)
AYUNTAMIENTOS Evacuacin Control de trfico y accesos a hospitales Diferida
RECEPTORES DE de Heridos:
HERIDOS Hospital del
Bidasoa, Hospital
de Donostia,
Clnicas en
Donostia
CODIS SD64 Municipios del Informar Diferida
Centro de Coordinacin de entorno del Stand-by: Apoyo en salvamento de
los Bomberos Franceses aeropuerto: vctimas
Hendaya
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Traslado de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evaluacin e informacin
Apoyo logstico
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN MONTAA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA Rastreo Diferida
ERTZAINTZA Localizacin de accidentados
GRUPO DEL PERRO
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
BRIGADA MVIL Aportacin de equipamiento especial Diferida
ERTZAINTZA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE PROTECCIN del Plan de
CIVIL DE EUSKADI Proteccin Civil
de Euskadi
87
8. MEDIO URBANO
8.1. RESCATE URBANO (H1). Rescate urbano . Todo tipo de rescate
de personas en medio urbano (Atrapados en ascensores, patios
interiores, etc .)
Recogida de datos:
89
Rescate urbano: H1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
EMPRESAS Con plataformas Las propias Automtica
ESPECIALIZADAS elevadoras
(ascensores)
BOMBEROS Situacin de Determinacin de la zona de intervencin Automtica
urgencia y de seguridad
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
ERTZAINTZA/POLICA Situacin de Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) urgencia Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Situacin de Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN urgencia Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
90
Rescate urbano: H1
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
UNIDAD RESCATE Rescate/salvamento de accidentados Diferida
ERTZAINTZA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
EMPRESAS Aportacin equipos especializados Diferida
ESPECIALIZADAS
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Apoyo al rescate
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
EMPRESAS DE Afeccin a Las propias Diferida
ELECTRICIDAD/GAS/ las lneas de
TELFONO distribucin
GRUPO DEL PERRO Atrapados Rastreo Diferida
DE SALVAMENTO DE Localizacin de personas sepultadas
EUSKADI
UNIDAD RESCATE
ERTZAINTZA:
SECCIN CANINA
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
91
8.2. DETECCIN DE RIESGOS EN MBITO URBANO (HA). Deteccin
de riesgos en mbito urbano (riesgo cada fachadas, tejados, cada
arboles etc .)
Recogida de datos:
92
Deteccin de riesgos en mbito urbano: HA
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y de seguridad
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
EMPRESAS DE Afeccin a Las propias Diferida
ELECTRICIDAD/GAS/ las lneas de
TELFONO distribucin
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
93
9. RADIOLGICO
Garoa 0 (Situacin 0 )
Garoa 1 (Situacin 1)
95
El CECOP del PENBU informar a SOS-DEIAK quin actuar confor-
me a la Tctica GAROA 1.
96
El CECOP del PENBU informar a SOS-DEIAK quin actuar confor-
me a la Tctica GAROA 1.
Recogida de datos (Comn para todas las EMERGENCIAS)
Ante la notificacin de la existencia de un incidente de este tipo, bien
por parte del CECOP DEL PENBU o de la CENTRAL NUCLEAR DE
SANTA MARIA DE GAROA o bien por otra va se establecer una co-
municacin tipo con el fin de recabar la siguiente informacin:
Tenemos una situacin de emergencia que involucra1
los efectos previstos son2 . Las medidas de emergencia interior
y exterior adoptadas son
Las medidas de apoyo exterior necesarios para el control del acciden-
te y la atencin de los afectados se consideran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Descripcin de la instalacin siniestrada y accidentados .
2
Datos disponibles sobre los efectos directos o indirectos a corto, medio o largo plazo.
97
9.1. GAROA 0. Aquellos accidentes producidos en las instalaciones
de la Central Nuclear de Santa Mara de Garoa . No es necesaria
ayuda exterior .
Situacin 0
98
9.2. GAROA 1. Desarrollo del PENBU (Plan de Emergencia Nuclear
de Burgos) .
Situacin 1
Situacin 2-3-4
99
Servicios Condiciones Tareas Movilizacin
CECOP PENBU Las propias Automtica
SOS-DEIAK CECOP Informar Automtica
EUSKADI Movilizar
Coordinar
ERTZAINTZA Plan de Actuacin Seguridad Ciudadana Automtica
en Emergencia Nuclear
OSAKIDETZA Accidentados Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AYUNTAMIENTOS DE CECOPAL Plan de Actuacin Municipal Automtica
EUSKADI PENBU
SERVICIO DE Recursos Dirigir Automtica
INTERVENCIN C.A.P.V.
REPRESENTANTE C.A.P.V. Recursos Conocer Automtica
EN EL PENBU C.A.P.V. Mesa Crisis PENBU
GRUPO LOGSTICO Plan de Actuacin Emergencia Nuclear Automtica
GRUPO SANITARIO Plan de Actuacin Emergencia Nuclear Automtica
MESA CRISIS Las propias Automtica
Acciones
Situacin 1 Control de accesos
Situacin 2 ALERTA Control de accesos
Confinamiento
Profilaxis radiactiva
Proteccin personal
Situacin 3 ALARMA Control de accesos
Confinamiento
Profilaxis radiactiva
Proteccin personal
Evacuacin de grupos crticos
Control de alimentos y agua
Estabulacin animales
Situacin 4 EVACUACIN Control de accesos
Confinamiento
Profilaxis radiactiva
Proteccin personal
Evacuacin de grupos crticos
Control de alimentos y agua
Estabulacin animales
Evacuacin de la poblacin
100
SOS DEIAK podr ordenar a los ayuntamientos de Euskadi zona
2 del PENBU, las siguientes acciones:
1 . Ordenar la fase de preparacin (constitucin del CECOPAL):
2 . Ordenar la fase de aplicacin:
Control de accesos
Control de alimentos y agua
Estabulacin de animales
3 . Ordenar la fase de los formatos de avisos a la poblacin:
F 1 Avisos en general
F 2 Prohibicin de alimentos
F 3 Control de trfico
F 4 Estabulacin de animales
Los ayuntamientos de Euskadi de la zona 2 del PENBU, podrn
notificar a SOS DEIAK desde los cecopales municipales:
F 1 Constitucin CECOPAL
F 2 Peticiones de medios de ayuda a SOS DEIAK
F 3 Adopcin de medidas
101
9.3. RADIUM. Instalaciones radiactivas . Se encuentran involucrados ma-
teriales o instalaciones radiactivas, que no estn contemplados en
las Tcticas de TPC/TPF, ni afectan a la Central Nuclear de Santa
Mara de Garoa .
Recogida de datos:
102
Radium
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA Ubicacin del incidente Automtica
Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
ERTZAINTZA: Situacin de Neutralizacin del incidente Automtica
UNIDAD UED (NRBQ) urgencia
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
CONSEJO DE SEGURIDAD Neutralizacin Automtica
NUCLEAR (CSN) Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
103
Radium
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SALUD PBLICA Informacin Diferida
GOBIERNO VASCO Asistencias tcnicas
Evaluacin
INDUSTRIA GOBIERNO Tcnicos Evaluacin Diferida
VASCO habilitados por Informacin
el CSN Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
MEDIO AMBIENTE Gestin residuos Diferida
GOBIERNO VASCO Asistencias tcnicas
ENRESA Apoyo logstico
Neutralizacin
BOMBEROS Rescate/Salvamento accidentados Diferida
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
POLICA LOCAL Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO:
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
TCNICO CENTRAL Asesoramiento tcnico Diferida
NUCLEAR DE GAROA Neutralizacin
Apoyo logstico
EMPRESA INSTALADORA Con Las propias Diferida
TITULAR INSTALACIONES instalaciones
radioactivas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
104
10. GAS
10.1. GAS. Fuga, incendio, explosin . Todas aquellas situaciones en
las que se haya producido una fuga, incendio, explosin de gases
hidrocarburos, (metano, propano, butano, gas natural) .
Recogida de datos:
105
Gas
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
BOMBEROS Determinacin de la zona de intervencin Automtica
y seguridad
Control y extincin de incendios
(Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Albergue
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
COMPAA Informacin Automtica
SUMINISTRADORA Control fuga
Control del suministro
Asistencias tcnicas
INDUSTRIA Afeccin de la Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO instalacin
106
Gas
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SERVICIO DE - Desalojo y/o Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN evacuacin
masiva que
puede requerir
realojo
- Incendio en
casco urbano
con propagacin
o riesgo de
propagacin
- Solicitud de
medios de apoyo
por parte del
SEIS interviniente
BIENESTAR SOCIAL Evacuacin Apoyo logstico Diferida
DIPUTACIN FORAL Necesidad de
albergue
EMPRESAS DE Afeccin a Las propias Diferida
ELECTRICIDAD/GAS/ las lneas de
TELFONO distribucin
EMPRESAS Maquinaria pesada Diferida
ESPECIALIZADAS
MEDIO AMBIENTE Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin de la Las propias Diferida
ADIF/FEVE/METRO BILBAO va frrea
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin de las Las propias Diferida
AP-1 autopistas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
107
11. CONTAMINACIN AMBIENTAL
Se denomina contaminacin ambiental a la presencia en el ambiente
de cualquier agente (fsico, qumico o biolgico) o bien de una combina-
cin de varios agentes en lugares, formas y concentraciones tales que
sean o puedan ser nocivos para la salud, la seguridad o para el bienestar
de la poblacin, o bien, que puedan ser perjudiciales para la vida vegetal
o animal, o impidan el uso normal de las propiedades y lugares de recrea-
cin y goce de los mismos .
Recogida de datos:
110
Contaminacin atmosfrica: IGA
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI las vas de Informacin del estado del trfico
comunicacin
terrestres
BOMBEROS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
111
Contaminacin rio/pantano: IGR
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
AGENCIA VASCA DEL Las propias Automtica
AGUA, URA
DIPUTACIN FORAL Afeccin de la Las propias Automtica
fauna
Aparicin
de animales
muertos
SALUD PBLICA Afeccin Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO consumo agua/
pantanos/
animales
muertos y
bidones en
zona de bao
calificada
AYUNTAMIENTO: Posible afeccin Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN poblacin Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Bidones
TITULAR EMBALSES/ Embalses/ Evaluacin Automtica
PANTANOS pantanos Afeccin depuradoras
Intervencin
CONSORCIOS Y Afeccin a Las propias Automtica
MANCOMUNIDADES DE colectores/
AGUAS afeccin agua
de consumo
TITULAR EMPRESA Posible Informacin Automtica
conocimiento Intervencin
origen
contaminante
112
Contaminacin rio/pantano: IGR
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
MEDIO AMBIENTE Posible Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO conocimiento
origen
contaminante
SERVICIO DE Consumo agua/ Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN pantanos/
productos
txicos/Sobredi-
mensionamiento
BOMBEROS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
EMPRESAS Asistencias tcnicas Diferida
ESPECIALIZADAS Apoyo logstico
PUESTOS DE SOCORRO Afeccin Informacin Diferida
EN PLAYAS pantanos
Afeccin playas
Temporada de
baos
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
113
Contaminacin ambiental mar y zona de influencia de mareas: IGM
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
AYUNTAMIENTO: Playas Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Animales Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL muertos
Bidones
CENTRO REGIONAL DE Contaminacin Las propias Automtica
SALVAMENTO MARTIMO mar Objetos
flotantes
Contaminacin
Puerto de Bilbao
Contaminacin
Puerto de
Pasajes
MEDIO AMBIENTE Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO
SALUD PBLICA Playas/animales Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO muertos
DIPUTACIN FORAL Playas: Las propias Automtica
SERVICIO PLAYAS Animales
muertos
Bidones
PUESTOS DE SOCORRO Temporada de Informacin Automtica
EN PLAYAS baos
Afeccin
pantanos
Afeccin playas
Actuacin
AUTORIDAD PORTUARIA Puerto Bilbao Las propias Automtica
Puerto de
Pasajes
114
Contaminacin ambiental mar y zona de influencia de mareas: IGM
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
DIRECCIN PUERTOS Y Puertos de la Las propias Automtica
ASUNTOS MARTIMOS Comunidad
GOBIERNO VASCO Autnoma del
Pas Vasco
INSPECCIN DE PESCA Posible afeccin Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO flora/fauna
marina
SERVICIO DE Afeccin pobla- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN cin/playas/pro-
ductos txicos/
Sobredimensio-
namiento
UNIDAD DE ERTZAINTZA: Evaluacin Diferida
SECCIN HELICPTEROS
UNIDAD RESCATE Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA: Asistencias tcnicas
SECCIN MARTIMA
INSPECCIN DE PESCA
GOBIERNO VASCO
CRUZ ROJA
BOMBEROS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
EMPRESAS Apoyo logstico Diferida
ESPECIALIZADAS Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
115
Contaminacin terrestre-residuos: IGT
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
SALUD PBLICA Afeccin a Informacin Automtica
GOBIERNO VASCO industrias Evaluacin
alimentarias y/o Medidas de proteccin
a ncleos de
poblacin
AYUNTAMIENTO/ Escombros Informacin Automtica
DIPUTACIN FORAL Servicio de Evaluacin y ejecucin
recogida de
animales
Residuos
industriales
(bidones, sacos)
MEDIO AMBIENTE Las propias Automtica
GOBIERNO VASCO
SERVICIO DE Residuos Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN industriales
(bidones, sacos)
Afeccin a salud
pblica
Sobredimensio-
namiento
116
Contaminacin terrestre-residuos: IGT
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
BOMBEROS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
EMPRESAS Apoyo logstico Diferida
ESPECIALIZADAS Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
117
12. METEOROLOGA (METEO)
12.1. INFORMACIN DE FENMENOS METEOROLGICOS
HAIZEA: Viento. Abarca la activacin de los procedimientos y avisos a
los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes, en relacin
con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos relacionados
con el viento .
119
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
COFRADAS DE PESCA Activacin del procedimiento de vientos Automtica
PUERTOS DEPORTIVOS DE Activacin del procedimiento de vientos Automtica
EUSKADI
PUESTOS DE Temporada de Activacin del procedimiento de vientos Automtica
SALVAMENTO EN PLAYAS baos
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Activacin del procedimiento de vientos Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO
120
GALERNA: Galerna. Abarca la activacin de los procedimientos y avisos
a los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes, en rela-
cin con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos relaciona-
dos con la galerna .
121
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
PUESTOS DE Temporada de Activacin del procedimiento de galerna Automtica
SALVAMENTO EN PLAYAS baos
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Activacin del procedimiento de galerna Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO
122
ELURRA 1: Nieve. Abarca la activacin de los procedimientos y avisos a
los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes, en relacin
con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos relacionados
con la nieve .
123
ITXASO: Martimo-Costero. Abarca la activacin de los procedimientos
y avisos a los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes,
en relacin con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos rela-
cionados con el entorno martimo-costero .
124
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
COFRADAS DE PESCA Activacin del procedimiento martimo- Automtica
costero
PUERTOS DEPORTIVOS DE Activacin del procedimiento martimo- Automtica
EUSKADI costero
PUESTOS DE Temporada de Activacin del procedimiento martimo- Automtica
SALVAMENTO EN PLAYAS baos costero
125
BEROA: Ola de Calor. Abarca la activacin de los procedimientos y
avisos a los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes,
en relacin con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos rela-
cionados con ola de calor .
126
HOTZA: Ola de Fro. Abarca la activacin de los procedimientos y avisos
a los Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes, en rela-
cin con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos relaciona-
dos con ola de fro .
127
EURIA: Lluvia. Abarca la activacin de los procedimientos y avisos a los
Organismos y Servicios de Emergencia correspondientes, en relacin
con la aparicin de fenmenos meteorolgicos adversos relacionados
con la lluvia .
128
12.2. GESTIN DE INCIDENTES METEOROLGICOS
UHOLDE: Inundaciones
129
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CONFEDERACIONES Cuencas Las propias Diferida
HIDROGRFICAS intercomunitarias
SERVICIO DE AGUAS Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL
CONSORCIOS Y Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE
AGUAS
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Rescate de accidentados
Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN MONTAA, Asistencias tcnicas
BUCEO, MARTIMA Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
BRIGADA MVIL Asistencias tcnicas Diferida
ERTZAINTZA Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA Sepultados Bsqueda Diferida
ERTZAINTZA Rastreo
GRUPO DEL PERRO Localizacin
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
Rescate de accidentados
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE INUNDACIONES del Plan de
DE EUSKADI Inundaciones de
Euskadi
130
ELURRA 2: Nevadas
131
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SERVICIO DE Con activacin Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN Plan Vialidad
Invernal
SERVICIO DE MONTES Localizacin de accesos Diferida
DIPUTACIN FORAL Definicin de accesos
Asistencia tcnica
Apoyo logstico
BOMBEROS Rescate/Salvamento de accidentados Diferida
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Aporte equipamiento tcnico
UNIDAD CANINA Sepultados Bsqueda Diferida
ERTZAINTZA Rastreo
GRUPO DEL PERRO Localizacin
DE SALVAMENTO DE
EUSKADI
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Rescate de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN MONTAA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
BRIGADA MVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
CRUZ ROJA-DYA Rescate Diferida
Apoyo logstico
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
MESA DE CRISIS DEL Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PLAN DE PROTECCIN del Plan de
CIVIL DE EUSKADI (LABI) Proteccin Civil
de Euskadi
(LABI)
132
13. ABASTECIMIENTO (ERAMAN)
Todas las acciones que se tienen que ejecutar para proveer de lo vital,
esencial y necesario (con carcter vital y urgente) a los ciudadanos y a
sus bienes materiales .
Recogida de datos:
133
Abastecimiento (ERAMAN)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacion
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
BOMBEROS Abastecimiento Aportacin de equipamiento tcnico Automtica
urgente de agua
Abastecimiento
urgente de luz
(energa)
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
ERTZAINTZA/POLICA Apoyo logstico Diferida
LOCAL (*) Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento tcnico
BOMBEROS Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
Aportacin equipamiento tcnico
DIPUTACIN FORAL Apoyo logstico Diferida
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Activacin del Plan de Emergencia Diferida
POLICA LOCAL Municipal
AYUNTAMIENTOS: Apoyo logstico
MANCOMUNIDADES/ Asistencias tcnicas
COMARCAS/CUADRILLAS
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Apoyo logstico Diferida
ADIF/FEVE/METRO BILBAO Asistencias tcnicas
Informacin preventiva
EMPRESAS DE Abastecimientos bsicos esenciales Diferida
ABASTECIMIENTOS Apoyo logstico
ESENCIALES (GAS, Asistencias tcnicas
ELECTRICIDAD, AGUA,
ALIMENTACIN, )
EMPRESAS Apoyo logstico Diferida
ESPECIALIZADAS Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Apoyo logstico
SECCIN HELICPTEROS Evaluacin e informacin
BRIGADA MVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento tcnico
134
Abastecimiento (ERAMAN)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacion
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
135
14. DESPRENDIMIENTOS-DESLIZAMIENTOS (LURRA)
14.1. MOVIMIENTOS DE TERRENO (LURRA). Todo tipo de incidente
provocado por movimientos del terreno (deslizamientos, despren-
dimientos, etc .) incluyendo el rescate de posibles personas sepul-
tadas .
Recogida de datos:
137
Movimientos del terreno (LURRA)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
BOMBEROS Afeccin a Rescate/Salvamento de accidentados Automtica
edificaciones, Control y extincin de incendios
infraestructuras (Direccin operativa)
Personas Determinacin de la zona de intervencin
sepultadas y seguridad
Neutralizacin del siniestro
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Apoyo al rescate
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
AUTOPISTA AP-8/AP-68/ Afeccin Las propias Automtica
AP-1 autopista
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin lneas Las propias Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO frreas
OBRAS PBLICAS Afeccin Las propias Automtica
DIPUTACIN FORAL carreteras
COMPAIAS DEL Afeccin a lneas Las propias Automtica
GAS/ELECTRICIDAD/ bsicas
TELFONO/AGUA
SERVICIO DE Sepultados Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN Sobredimensio-
namiento
138
Movimientos del terreno (LURRA)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
GRUPO DEL PERRO Sepultados Bsqueda Diferida
DE SALVAMENTO DE Rastreo
EUSKADI Localizacin
UNIDAD CANINA
ERTZAINTZA
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
UNIDAD RESCATE Rastreo Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin
SECCIONES MONTAA Y Rescate de accidentados
BUCEO Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Evacuacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
BOMBEROS Rastreo Diferida
Localizacin
Rescate de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Rescate de accidentados Diferida
Apoyo psicolgico
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
SALUD PBLICA Afeccin a zonas Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO de bao
Posible afeccin
a la salud pblica
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA a cauces
BIENESTAR SOCIAL Necesidad Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL albergue
AYUNTAMIENTO Necesidad Albergue Diferida
albergue Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
EMPRESAS Maquinaria especial Diferida
ESPECIALIZADAS Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
139
15. EVACUACION-ALBERGUE (HOTEL)
Todo tipo de supuesto que haga necesaria la evacuacin y/o albergue
de personas afectadas por un incidente .
Recogida de datos:
141
Evacuacin-albergue (HOTEL)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Definicin de accesos Automtica
LOCAL (*) Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
AYUNTAMIENTO: Necesidad de Apoyo logstico Automtica
POLICA LOCAL albergue Asistencias tcnicas
AYUNTAMIENTO: Albergue
GRUPO PROTECCIN
CIVIL MUNICIPAL
BIENESTAR SOCIAL Necesidad de Albergue Automtica
DIPUTACIN FORAL albergue
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
CRUZ ROJA-DYA Apoyo psicolgico Diferida
Apoyo logstico
BRIGADA MOVIL Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
UNIDAD RESCATE Evacuacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Apoyo logstico
SECCIN HELICPTEROS Evaluacin e informacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
EMPRESAS TRANSPORTE Apoyo logstico Diferida
CONSULADOS Y Afectados otras Asistencias tcnicas Diferida
EMBAJADAS nacionalidades
PRESIDENCIA
GOBIERNO VASCO
(ACCION EXTERIOR)
142
Evacuacin-albergue (HOTEL)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
COMPAIAS Y Apoyo logstico Diferida
ORGANISMOS
RESPONSABLES
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
143
16. PRESAS (URTEGI)
Todo tipo de incidente relacionado con la posibilidad de rotura o des-
bordamiento de presas o embalses .
Recogida de datos:
145
Presas (URTEGI)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
AGENCIA VASCA DEL Las propias Automtica
AGUA, URA
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
OSAKIDETZA Con Asistencia sanitaria Automtica
accidentados Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
PROPIETARIO Informar/Intervenir/Procedimiento de Automtica
EXPLOTADOR PRESA Actuacin/Plan de Actuacin de Presas
BOMBEROS Rescate/salvamento de accidentados Automtica
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
SERVICIO DE Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
146
Presas (URTEGI)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CONFEDERACION Cuencas Comisin de desembalse Diferida
HIDROGRFICA intercomunitarias
SERVICIO DE AGUAS Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL
CONSORCIOS Y
MANCOMUNIDADES DE
AGUAS
SALUD PBLICA Afeccin a salud Las propias. Diferida
GOBIERNO VASCO pblica
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Diferida
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Albergue
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Diferida
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin de accidentados
SECCIONES Rescate de accidentados
HELICPTEROS, Evacuacin de accidentados
MONTAA Y BUCEO Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
BRIGADA MVIL Sobredimensio- Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA namiento Rescate de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
CRUZ ROJA-DYA Rescate de accidentados Diferida
Apoyo logstico
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS PLAN DE Con activacin Las propias de la Mesa de Crisis Diferida
INUNDACIONES del Plan de
Inundaciones de
Euskadi
147
17. ACCIDENTES DE TRFICO (TG)
TG1 ACCIDENTES DE TRFICO SIN HERIDOS: Todos los accidentes
de trfico que en su siniestralidad no existan personas heridas .
Recogida de datos:
149
Accidentes de trfico sin heridos (TG1)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Definicin de la zona de seguridad
Ejecucin de la zona de seguridad
CONDUCTOR/A DEL En la escena del Gestiones propias encaminadas a la Automtica
VEHCULO SINIESTRADO accidente y con restauracin de la va (asistencia viaje)
medios tcnicos Ejecutar la zona de seguridad vial
propios/telefona
mvil
EMPRESAS Avera mecnica, Las propias Automtica
ASEGURADORAS- retirada por gra Comunicar al 112 la aceptacin del
ASISTENCIA EN VIAJE del vehculo. servicio y el tiempo estimado de
A solicitud del respuesta
conductor
ASISTENCIA PRIVADA EN Avera mecnica, Las propias Automtica
CARRETERA retirada por gra Comunicar al 112 la aceptacin del
del vehculo. servicio y el tiempo estimado de
A solicitud del respuesta
conductor
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a la va Apoyo logstico Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO frrea Asistencias tcnicas
Limpieza de la va frrea
Informacin del accidente
150
Accidentes de trfico sin heridos (TG1)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
BOMBEROS Afeccin grave a Apoyo logstico Automtica
infraestructuras Asistencias tcnicas
y a la va pblica
(farolas, rboles
...)
Derrame de
combustible
Vehculo
en posicin
inestable o a
distinto nivel
OBRAS PBLICAS Afeccin a la va Limpieza de la va publica Automtica
DIPUTACIN FORAL pblica Sealizacin preventiva
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a la va Limpieza de la va privada Automtica
AP-1 privada Sealizacin preventiva
Informacin preventiva
Asistencias tcnicas
Apoyo logstico
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
MEDIO AMBIENTE Con vertidos Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO
SALUD PBLICA Transporte Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO de alimentos
para consumo
humano
CONSORCIOS Y Posible afeccin Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE agua consumo
AGUAS
SERVICIO DE MONTES Posible afeccin Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL fauna pisccola
UNIDAD DE RESCATE Afecta a vas Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: de carretera Apoyo logstico
SECCIN HELICPTEROS de inters Evaluacin e informacin
preferente y/o
autopistas
BIENESTAR SOCIAL Gran nmero de Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL afectados Apoyo logstico
AYUNTAMIENTO: Gran nmero de Apoyo logstico
GRUPO PROTECCIN afectados Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL Albergue
151
Accidentes de trfico sin heridos (TG1)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
CRUZ ROJA-DYA Gran nmero de Apoyo logstico Diferida
afectados Apoyo psicolgico
Albergue
BRIGADA MVIL Gran nmero de Apoyo logstico Diferida
ERTZAINTZA afectados Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
152
TG2 ACCIDENTES DE TRFICO CON HERIDOS Y/O ATRAPADOS:
Todos los accidentes de trfico que en su siniestralidad existan
personas heridas y/o atrapadas . (Atrapamiento fsico y/o mecnico)
Recogida de datos:
153
Caractersticas del entorno
Condiciones meteorolgicas
Existencia de pantanos, embalses, ros, acuferos
Datos del comunicante y relacin con el incidente
154
Accidentes de trfico con heridos y/o atrapados (TG2)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Definicin de la zona de seguridad vial
Ejecucin de la zona de seguridad de
intervencin
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
BOMBEROS Con Control zona de intervencin Automtica
atrapamiento Localizacin de accidentados
mecnico y/o Rescate/salvamento de accidentados
fsico (Direccin operativa)
Incendio de Control y extincin de incendios
vehculos (Direccin operativa)
Vehculo Neutralizacin del siniestro
en posicin Apoyo logstico
inestable o a Asistencias tcnicas
distinto nivel
Derrame
combustible
Accidente con
impacto de alta
energa
Afeccin a
infraestructuras/
va pblica
(farolas, rboles
)
155
Accidentes de trfico con heridos y/o atrapados (TG2)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a la va Apoyo logstico Automtica
ADIF/FEVE/METROBILBAO frrea Asistencias tcnicas
Limpieza de la va frrea
Informacin del accidente
OBRAS PBLICAS Afeccin a la va Limpieza de la va publica Automtica
DIPUTACIN FORAL pblica Sealizacin preventiva
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a la va Limpieza de la va privada Automtica
AP-1/A-15 privada Sealizacin preventiva
Informacin preventiva
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras Informacin del estado del trfico
GABINETE DE PRENSA Afeccin a Las propias Automtica
las vas de
comunicacin
CONDUCTOR/ES En la escena del Gestiones propias encaminadas a la Automtica
DEL/OS VEHCULO/S accidente y con restauracin de la va (asistencia en
SINIESTRADO/S medios tcnicos viaje)
propios/telefona Ejecutar zona de seguridad vial
mvil
EMPRESAS Avera mecnica, Las propias Automtica
ASEGURADORAS- retirada por Comunicar al 112 la aceptacin del
ASISTENCIA EN VIAJE gra/s del/os servicio y el tiempo estimado de
vehculo/s A respuesta
solicitud del/os
conductor/es y/o
de los agentes
de la autoridad
ASISTENCIA PRIVADA EN Avera mecnica, Las propias Automtica
CARRETERA retirada por Comunicar al 112 la aceptacin del
gra/s del/os servicio y el tiempo estimado de
vehculo/s. A respuesta
solicitud del/os
conductor/es y/o
de los agentes
de la autoridad
SERVICIO DE Afeccin muy Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN grave a la red
de carreteras
de inters
preferente y/o
autopistas.
156
Accidentes de trfico con heridos y/o atrapados (TG2)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
MEDIO AMBIENTE Con vertidos Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO
SALUD PBLICA Posible afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO a salud pblica
Transporte
de alimentos
para consumo
humano
CONSORCIOS Y Posible afeccin Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE agua consumo
AGUAS
SERVICIO DE MONTES Posible afeccin Las propias Diferida
DIPUTACIN FORAL fauna pisccola
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin y rescate de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA: Rescate/salvamento de accidentados
SECCIONES DE MONTAA Apoyo logstico
Y BUCEO Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
157
18. INCIDENTE MULTIPLES VICTIMAS (IMV)
Incidentes en que los que se produce un elevado nmero de afec-
tados, que no desborda la capacidad asistencial de la zona (comarca o
rea sanitaria), pero que supone una desproporcin inicial (cuantitativa
y/o cualitativa) entre las necesidades asistenciales, logsticas, de organi-
zacin y los recursos habitualmente operativos .
Abarca todos aquellos accidentes en los que existen mltiples veh-
culos accidentados y/o autobuses, trenes, embarcaciones, aeronaves,
o colapsos estructurales, con un gran nmero de personas afectadas:
fallecidas, heridas y/o atrapadas .
Recogida de datos:
159
Caractersticas del entorno
Condiciones meteorolgicas
Existencia de pantanos, embalses, ros, acuferos
Datos del comunicante y relacin con el incidente
160
Incidente con multiples victimas (IMV)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Definicin de la zona de seguridad en
carretera
Ejecucin de la zona de seguridad en
carretera
AYUNTAMIENTO: Ubicacin del incidente Automtica
GRUPO PROTECCIN Definicin de sucesos
CIVIL Control de accesos
MUNICIPAL Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Definicin de la zona de seguridad
Ejecucin de la zona de seguridad
Activacin PEM
OSAKIDETZA Activacin Procedimiento interno IMV *1 Automtica
BOMBEROS Control zona de intervencin Automtica
Localizacin de accidentados
Rescate/salvamento de accidentados
(Direccin operativa)
Control y extincin de incendios
(Direccin operativa)
Neutralizacin del siniestro Apoyo
logstico
Asistencias tcnicas
AEROPUERTOS Aeronave en Activacin Plan Actuacin Aeropuerto *2 Automtica
Aeropuerto
Aeronave fuera Gestiones propias *3 Automtica
aeropuerto
161
Incidente con multiples victimas (IMV)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ Afeccin a la va Apoyo logstico Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO frrea/Estacin Asistencias tcnicas
pasajeros Limpieza de la va frrea.
Informacin del accidente *4
DIRECCIN PUERTOS Buque Apoyo logstico Automtica
GOBIERNO VASCO/ involucrado Asistencias tcnicas
PUERTOS AUTNOMOS Informacin del accidente *5 y *6
BILBAO Y PASAJES
SASEMAR Buque Control Trfico martimo Automtica
involucrado Rescate. Evacuacin, extincin Control
posible contaminacin
CENTRO DE GESTIN DE Afeccin a la red Gestin del trfico Automtica
TRFICO DE EUSKADI de carreteras
GABINETE DE PRENSA Las propias Automtica
OBRAS PBLICAS Afeccin a la va Limpieza de la va pblica Automtica
DIPUTACIN FORAL pblica Sealizacin preventiva
AUTOPISTAS AP-8/AP-68/ Afeccin a la va Limpieza de la va privada Automtica
AP-1 privada Sealizacin preventiva
Informacin preventiva
EMPRESAS Retirada por Las propias Automtica
ASEGURADORAS- gra/s del/os
ASISTENCIA EN VIAJE vehculo/s.
SERVICIO DE Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN
MEDIO AMBIENTE Con afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO medioambiental
SALUD PBLICA Posible afeccin Las propias Diferida
GOBIERNO VASCO a poblacin
Transporte de
alimentos para
consumo humano
CONSORCIOS Y Posible afeccin Las propias Diferida
MANCOMUNIDADES DE agua consumo
AGUAS
AGENCIA VASCA DEL Posible afeccin Las propias Diferida
AGUA, URA cauces
SERVICIOS MONTES Posible afeccin Las propias Diferida
DIPUTACIONES FORALES flora y fauna
pisccola
162
Incidente con multiples victimas (IMV)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Rescate/localizacin de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA (MONTAA, Rescate/salvamento de accidentados
BUCEO, MARTIMA) Asistencias tcnicas
Aportacin de equipamiento especial
Apoyo logstico
INSPECCIN DE PESCA Localizacin de accidentados Diferida
GOBIERNO VASCO Rescate/Salvamento de accidentados
Apoyo logstico
BRIGADA MVIL Apoyo tareas de salvamento Rescate y Diferida
ERTZAINTZA Seguridad ciudadana
Apoyo logstico
UNIDAD CANINA Localizacin de afectados Diferida
ERTZAINTZA
GRUPO DEL PERRO
SALVAMENTO EUSKADI
BIENESTAR SOCIAL Albergue Diferida
DIPUTACIN FORAL Apoyo Logstico
AYUNTAMIENTO: Albergue Diferida
GRUPO PROTECCIN Apoyo logstico
CIVIL MUNICIPAL Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo tareas sanitarias Diferida
Apoyo logstico
Apoyo psicolgico
Albergue
INSTITUTO VASCO Elevado nmero Las propias *7-8* Diferida
MEDICINA LEGAL: IVML fallecidos
ERTZAINTZA: POLICA Elevado nmero Las propias *7-8* Diferida
CIENTFICA fallecidos
COMPAAS GAS Afeccin a Red Las propias Diferida
ELECTRICIDAD
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
MESA DE CRISIS PLAN DE Con activacin Las propias de la mesa de crisis Diferida
PROTECCIN CIVIL DE del Plan de
EUSKADI Proteccin Civil
de Euskadi (LABI)
163
ANEXOS
Emergencias Osakidetza
Aeronaves
Ferrocarril
164
19. ACCIDENTES LABORALES (PG1)
Todos los daos corporales que tienen su origen en la accin sbita o
violenta de una causa exterior, o de lesiones sufridas, cualquiera que sea
su causa, por razn del trabajo o con ocasin del mismo .
Recogida de datos:
165
Accidentes laborales (PG1)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacion
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/ POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Definicin de la zona de seguridad
Ejecucin de la zona de seguridad
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados
Coordinacin de recursos sanitarios
EMPRESA Activacin del Plan de Seguridad Automtica
Apoyo tcnico (medicina de empresa)
Asistencias tcnicas
OSALAN Investigacin Automtica
Asistencias tcnicas
Autoridad Laboral
INSPECCIN DE TRABAJO Sobredimensio- Las propias Automtica
DEPARTAMENTO DE namiento
TRABAJO
GOBIERNO VASCO
BOMBEROS Con accidentados Rescate/salvamento de accidentados Automtica
atrapados (Direccin operativa)
Necesidad de Neutralizacin del siniestro
rescate Apoyo logstico
Lugares de difcil Asistencias tcnicas
acceso
Afeccin a las
infraestructuras
y a la va pblica
(farolas, rboles
...)
GABINETE DE PRENSA Sobredimensio- Las propias Automtica
namiento
166
Accidentes laborales (PG1)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacion
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
SERVICIO DE MONTES En va rural. Ubicacin del incidente Diferida
DIPUTACIN FORAL Parcelaria. Definicin de accesos
Camino Forestal Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Localizacin/rescate de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Evacuacin de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD DE RESCATE Localizacin de accidentados Diferida
ERTZAINTZA Rescate/salvamento de accidentados
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
Rescate de accidentados
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
167
20. ACCIDENTES EN VA PBLICA (PG3)
Todos los accidentes desarrollados en la va pblica que en su sinies-
tralidad existan personas heridas . Si los accidentes estn producidos por
vehculos de traccin mecnica sern considerados accidentes de trfico .
Recogida de datos:
169
Accidentes en via pblica (PG3)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SOS-DEIAK Atencin 112 Automtica
Coordinacin
Movilizacin de servicios
Control y seguimiento
ERTZAINTZA/POLICA Ubicacin del incidente Automtica
LOCAL (*) Definicin de accesos
Control de accesos
Mantenimiento del orden pblico
Habilitacin de vas de entrada y salida
para vehculos de emergencia
Investigacin
Apoyo logstico
Control del trfico y de la red viaria
Determinar los desvos del trfico
Ejecutar la zona de seguridad
AYUNTAMIENTO: Apoyo logstico Automtica
GRUPO PROTECCIN Asistencias tcnicas
CIVIL MUNICIPAL
OSAKIDETZA Asistencia sanitaria Automtica
Clasificacin, estabilizacin inicial y
traslado de accidentados.
Coordinar los recursos sanitarios
BOMBEROS Con Rescate/salvamento de accidentados Automtica
accidentados (Direccin operativa)
atrapados Neutralizacin del siniestro
Necesidad de Determinacin de la zona de seguridad
rescate Apoyo logstico
Lugares de Asistencias tcnicas
difcil acceso
Afeccin a las
infraestructuras
y a la va pblica
(farolas, rboles
...)
EUSKOTREN/ETS/RENFE/ En el entorno de Apoyo logstico Automtica
ADIF/FEVE/METRO BILBAO la va frrea Asistencias tcnicas
Limpieza de la va frrea
Informacin preventiva
OBRAS PBLICAS En el entorno de Limpieza de la va publica Automtica
DIPUTACIN FORAL la va pblica Sealizacin preventiva
Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
GABINETE DE PRENSA Sobredimensio- Las propias Automtica
namiento
170
Accidentes en via pblica (PG3)
Servicios Condiciones Tareas a realizar Movilizacin
SERVICIO DE Sobredimensio- Apoyo/Coordinacin/ Direccin Automtica
INTERVENCIN namiento
SERVICIO DE MONTES En va rural Ubicacin del accidente Diferida
DIPUTACIN FORAL Parcelaria Definicin de accesos
Camino Forestal Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
UNIDAD DE RESCATE Traslados de equipos y material tcnico Diferida
ERTZAINTZA: Rescate de accidentados
SECCIN HELICPTEROS Traslados de accidentados
Apoyo logstico
Evaluacin e informacin
UNIDAD RESCATE Rescate/salvamento de accidentados Diferida
ERTZAINTZA Apoyo logstico
Asistencias tcnicas
CRUZ ROJA-DYA Apoyo logstico Diferida
Apoyo psicolgico
GABINETE DE PRENSA Las propias Diferida
SERVICIO VASCO DE Informacin meteorolgica Diferida
METEOROLOGA
171