1.

SITUACION DE LAS INDUSTRIAS MINERAS EN CERRO DE PASCO

A lo largo de la historia de Cerro de Pasco, la extraccin minera ha estado presente, siendo

condicionante de su poblacin es as que a inicios del siglo XX, la presencia de una compaa
supranacional, la Cerro de Pasco Copper Corporation, tuvo un gran impacto en la ciudad, y fue el
principal factor del desarrollo urbano de sta, posicin que luego fuera heredada por la empresa
estatal Centromin y finalmente por Volcn, la actual propietaria privada de la unidad de
produccin. (Vega Centeno, 2007)

El tipo de explotacin que practica la empresa Volcn es la explotacin a tajo abierto, la cual se
viene efectuando desde 1956 cuando la empresa a cargo se llamaba Cerro de Pasco
Corporation (CPC). Este tipo de extraccin contina siendo rentable dada la naturaleza del
depsito de mineral y para el 2005 la compaa Volcn con su yacimiento de Pasco continuaba
siendo la primera productora de Zinc y Plomo en el pas y la segunda en plata. Por otra parte, la
expansin del tajo contina afectando terrenos ya urbanizados, (Vega Centeno, 2007)

1.1. INDUSTRIAS MINERAS EN CERRO DE PASCO

La minera en Cerro de Pasco predomina en la actividad econmica de la zona debido a

las caractersticas geolgicas favorables para la extraccin de minerales que posee la
Sierra Central de nuestro pas, es por ello que un gran nmero de compaas mineras han
asentado sus unidades dentro de los lmites de la regin Pasco. Segn datos del
Ministerio de Economa y Finanzas, son 7 las empresas mineras que realizan sus trabajos
en la regin

TABLA 1 | UNIDADES Y EMPRESAS MINERAS PRESENTES EN LA REGIN PASCO

REGIN PROVINCIA DISTRITO UNIDAD EMPRESA MINERA

Daniel Alcides Compaa de Minas Buenaventura
Yanahuanca Uchucchacua
Carrin S.A.A.
Chaupimarca Cerro de Pasco Volcn Compaa Minera S.A.A.
Huayllay Animon Empresa Administradora Chungar S.A.C.
San Milpo N1 Compaa Minera Milpo S.A.
Francisco de
Asis de Atacocha Compaa Minera Atacocha S.A.
Yarusyacan
PASCO Colquijirca N1 Sociedad Minera el Brocal S.A.A.
Pasco Simon Uchucchacua Compaa de Minas Buenaventura
Bolivar Cerro de Pasco Volcn Compaa Minera S.A.A.
Pampa Dos - B Chancadora Centauro
Tinyahuarco Cerro de Pasco Volcn Compaa Minera S.A.A
Vicco Colquijirca N1 Sociedad Minera el Brocal S.A.A.
Milpo N1 Compaa Minera Milpo S.A.
Yanacancha Atacocha Compaa Minera Atacocha S.A.
Cerro de Pasco Volcn Compaa Minera S.A.A
 Fuente: Ministerio de Energa y Minas

En la actualidad el nmero de empresas que laboran en la regin se han reducido, la

empresa minera Volcn adquiri en el ao 2000 la Empresa Administradora Chungar
S.A.C., en el ao 2008 la Compaa Minera Milpo S.A. adquiere la unidad Atacocha, y
finalmente la Corporacin Minera Centauro se encuentra en fase de exploracin ante el
cierre de su primera unidad minera.

1.1.1. VOLCN COMPAA MINERA S.A.A.

Compaa que opera en la Sierra Central del Per, en la actualidad cuenta con 5
unidades operativas las cuales son: Yauli, Chungar, Alpamarca, Cerro de Pasco y
xidos de Pasco. En la unidad Cerro de Pasco existen 3 minas y 2 plantas tal como
se especifica en el cuadro:

TABLA 2 | MINAS Y PLANTAS DE LA COMPAA VOLCN UBICADAS EN LA UNIDAD

CERRO DE PASCO

Minas Plantas
Unidad
Nombre Tipo Nombre Tipo
Mina
Subterrnea Paragsha Concentradora
Subterrnea
Cerro de Pasco
Ral Rojas Tajo Abierto San Expedito Concentradora
Vinchos Subterrnea

Fuente: (Volcan Compaa Minera S.A.A., 2015)

 Ilustracin 1 | TAJO RAL ROJAS EN CERRO DE PASCO

FUENTE: ONG Source International

La principal produccin de esta compaa est presente en la extraccin de zinc,

plomo y plata, dentro de las cuales la extraccin de plata predomina sobre las
dems. Cabe resalar que la produccin de finos de estos metales ha decado en los
ltimos aos

ILUSTRACIN 2 | EVOLUCIN DE LA PRODUCCIN DE FINOS DE LA COMPAIA

VOLCN EN CERRO DE PASCO

Fuente: (Volcan Compaa Minera S.A.A., 2015)

Adems de las unidades mineras presentadas, la compaa Volcn cuenta con una
planta de xidos en la regin, la cual es considerada la primera planta de lixiviacin
en el Per con una capacidad de 2,500 tpd, con una inversin aproximada de USD
280 MM.
 Est diseada para una futura ampliacin a 4,000 tpd y cuenta con la certificacin
del Instituto Internacional de Manejo de Cianuro. (Volcan Compaa Minera S.A.A.,
2015)
Segn datos presentados por la compaa en su Memoria Anual del ao 2015, la
planta alcanz su capacidad nominal de produccin de 2,500 toneladas por da en
el 2015 y empez a operar al 100% de su capacidad a partir de junio de 2015.
Durante el 2015, el tratamiento de stockpiles1 en xidos alcanz las 743 mil
toneladas con leyes de 0.30 gr Au/TM, 11.02 oz Ag/TM. Este tonelaje tratado
represent el 9% del mineral tratado de Volcn consolidado.

ILUSTRACIN 3 | EVOLUCIN DE TONELAJE TRATADO Y LEYES PROMEDIO XIDOS

Fuente: (Volcan Compaa Minera S.A.A., 2015)

1 Los stockpiles hacen referencia a las plas de almacenamiento del mineral posterior al proceso de trituracin.
 ILUSTRACIN 4 | EVOLUCIN DE LA PRODUCCIN DE FINOS XIDOS

Fuente: (Volcan Compaa Minera S.A.A., 2015)

1.1.2. SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

La Sociedad Minera El Brocal S.A.A. realiza sus operaciones en la unidad minera

Colquijirca Tinyahuarco en la regin Pasco. Presenta dos mtodos de explotacin,
la primera es de tajo abierto en la mina denominada Tajo Norte y la segunda es
subterrnea en la mina Marcapunta Norte. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010
)

1.1.2.1. Tajo Norte

La mina Tajo Norte, es una operacin a tajo abierto que explota minerales
de contenido polimetlico, conformado principalmente por sulfuros de
plata, plomo, zinc y cobre; constituido principalmente por galena, esfalerita
y en menor proporcin por galena argentfera, y enargita; y la ganga est
constituida por pirita, baritina, hematina y siderita. (Sociedad Minera El
Brocal S.A.A., 2010 )
 ILUSTRACIN 5 | TAJO NORTE EN CERRO DE PASCO

FUENTE: (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.1.2.2. Marcapunta Norte

La mina Marcapunta Norte, es una operacin subterrnea que explota

minerales de cobre consistente principalmente de enargita y en
cantidades menores de calcocita, calcopirita, tennantita, luzonita, colusita
y bismutinita; y la ganga incluye principalmente pirita, cuarzo, alunita,
caolinita y arcillas. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.1.2.3. Planta concentradora

La Planta Concentradora, es una instalacin industrial que utiliza el

proceso de flotacin selectiva para lograr la concentracin de la
mineralizacin econmica proveniente de las minas Tajo Norte o
Marcapunta Norte. Se encuentra ubicada en Huaraucaca, a 7.5 Km. del
tajo abierto y tiene una capacidad instalada de tratamiento de 18,000
toneladas mtricas por da. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )
La planta incluye los procesos de chancado, clasificacin, molienda,
acondicionamiento, flotacin y filtrado, as como las respectivas canchas
de almacenamiento de relaves. Dadas las caractersticas de equipamiento
y disposicin, est en capacidad de beneficiar indistintamente los
minerales de plata, plomo y zinc provenientes de la mina Tajo Norte los
minerales de cobre de la mina Marcapunta Norte. (Sociedad Minera El
Brocal S.A.A., 2010 )
 1.1.3. COMPAA MINERA MILPO S.A.

Compaa peruana de escala regional, actualmente desarrolla sus operaciones en 3

unidades mineras a nivel nacional: Unidad Minera Cerro Lindo en Ica y el complejo
Minero Pasco conformado por las unidades mineras El Porvenir y Atacocha.
(Compaia Minera Milpo S.A.A, 2016)

1.1.3.1. El Porvenir

Mina polimetlica subterrnea, la cual realiza la extraccin a 1,250 m de

profundidad El Porvenir inici sus operaciones en 1949 y produce
concentrados de zinc, plomo y cobre, con contenidos de oro y plata, a
travs de la flotacin de mineral en su propia planta que cuenta con
sistemas de izaje, chancado y concentracin de mineral. (Compaia
Minera Milpo S.A.A, 2016)

ILUSTRACIN 6 | PRODUCCIN ESTIMADA DE FINOS ANUAL EN LA MINA EL PORVENIR

62000

16000

1000

Zinc (tmf) Cobre (tmf) Plomo (tmf)

FUENTE: (Compaia Minera Milpo S.A.A, 2016)

1.1.1.1. Atacocha

Mina polimetlica subterrnea, produce concentrados de zinc, plomo y

cobre, con contenidos de oro y plata, a travs de la flotacin de mineral en
su propia planta concentradora, la misma que tiene una capacidad
instalada de 4,400 tpd. (Compaia Minera Milpo S.A.A, 2016)
Actualmente, esta Unidad Minera se encuentra en un proceso de
integracin operativa con la Unidad Minera El Porvenir, el mismo que
tiene como objetivo capturar importantes sinergias entre ambas unidades
considerando su proximidad y similitudes operativas. (Compaia Minera
Milpo S.A.A, 2016)
 ILUSTRACIN 7 | PRODUCCIN ESTIMADA DE FINOS ANUAL EN LA MINA ATACOCHA

30000

14000

1000

Zinc (tmf) Cobre (tmf) Plomo (tmf)

FUENTE: (Compaia Minera Milpo S.A.A, 2016)

ILUSTRACIN 8 | MINA ATACOCHA

FUENTE: Mining Press

1.2. PROCESOS DE PRODUCCIN DE LAS PRINCIPALES UNIDADES MINERAS

1.2.1. PROCESO MINERO METALRGICO DE LA SOCIEDAD MINERA EL BROCAL

S.A.A.

El mineral polimetlico se traslada a la Planta Concentrdora Huaraucaca y el

desmonte se deposita en los botaderos correspondientes. El rea de exploraciones
mantiene como objetivo central, la bsqueda de nuevos yacimientos y mayores
recursos minerales. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )
1.2.1.1. Perforacin y voladura

Los perforadores efectan taladros de 6.5 metros de profundidad y 6.75

de dimetro. Una vez perforado el terreno se colocan los explosivos,
llevndose a cabo el proceso de voladura mediante el cual la roca queda
romovida. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.2. Carguo y transporte de mineral

Diaramente se producen 6 000 TM de mineral, con leyes promedio de 6%

Zn, 2.5% Pb y 3.8 Oz/TM Ag, que son removidas por una excavadora que
permite una mejor selectividad del mineral a trasportar hasta la planta
concentradora mediante volquetes de 35 TM de carga til. (Sociedad
Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.3. Carguo y transporte de desmonte

La extraccin diaria promedio de desmonte es de 42 000 TM. Para el

carguo se emplea una pala con capacidad de cuchara de 10 m3 y
transportadas hasta el botadero distante en 1.8 km mediante camiones de
50 TM de carga til. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.4. Chancado

El material procedente del tajo es alimentado a un circuito de chancado de

tres etapas donde se efecta la trituracin del mineral. El mineral ingresa
a la planta con un tamao inferior a 12 y es triturado en 3 etapas de
chancado hasta ser reducido a . El producto del chancado es
alimentado al circuito de molienda mediante una faja trasportadora.
(Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.5. Molienda

El mineral chancado pasa por un proceso de molienda que se realiza en 3

etapas hasta lograr una granulometra final de 74 micrones. La fraccin
fina del mineral es conducida al proceso de flotacin. (Sociedad Minera El
Brocal S.A.A., 2010 )
1.2.1.6. Flotacin

La pulpa obtenida de la molienda es alimentada en primer trmino a un

circuito de flotacin para obtener concentrados de Zn/Ag y luego se pasa
por un segundo circuito de flotacin para obtener concentrados de Zn/Ag.
En esta fase se aplican los reactivos apropiados para lograr la separacin
deseada de los minerales. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.7. Espesado, filtrado y despache

Se procede a eliminar el mximo posible de humedad contenida en los

concentrados de Pb y Zn, Esto se logra a travs de los procesos de
espesado convencional y de filtrado medante filtros de prensa. La
produccin diaria promedio es de 125 TM de concentrados de Pb/Ag y de
450 TM de concentraciones de Zn/Ag, que son transportados mediante
ferrocarril desde la planta hacia el puerto del Callao o a las refineras de
La Oroya y Cajamarquilla. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )

1.2.1.8. Relaves

El residuo final de la planta que no posee contenidos de Zn, Pb ni Ag es

dispuesto en canchas diseadas y construidas para asegurar su
estabilidad fsica y qumica. La produccin de relave es en promedio 4
425 TMD. El agua excedente de este relavera es reciclada al proceso
metalrgico. (Sociedad Minera El Brocal S.A.A., 2010 )
2. METODOLOGA

2.1. METODOLOGA EN EL LABORATORIO

2.1.1. SLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES (MTODO GRAVIMTRICO)

2.1.1.1. Procedimiento

- Rotular cada uno de los filtros segn su cdigo asignado por estacin
- Secar los filtros en la estufa sobre una luna de reloj a 103C 105C
por 30 segundos.
- Enfriar los filtros en el desecador y luego pesar en la balanza analtica
(usar pinzas para su manipulacin) y dejar en el desecador hasta su
uso.

ILUSTRACIN 9 | DETERMINACION DE SST FILTROS EN DESECADOR

- Medir un volumen de 100 ml de muestra y llevar sobre el vaso de

filtracin previamente armado con el Kitasato, bomba de vaco y filtro
colocado en su lugar respectivo.

ILUSTRACIN 10 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 11 | DETERMINACION DE

SST MEDICIN DE MUESTRA SST-ARMADO DEL KITASATO
 - Proceder a filtrar prendiendo la bomba de vaco y esperar a que todo
el volumen de la muestra se encuentre en el Kitasato.

ILUSTRACIN 12 | DETERMINACION DE
SST FILTRADO

- Retirar el filtro con la pinza y poner a la lmpara infrarroja para un

secado parcial por un tiempo de 10 segundos.

ILUSTRACIN 13 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 14 | DETERMINACION DE

SST RETIRO DEL FILTRO SST- SECADO EN LAMPARA INFRARROJA

- Colocar los filtros en un luna de reloj y llevar a la estufa, secar por un

tiempo de 30 segundos a 103C 105C.
 ILUSTRACIN 15 | DETERMINACION DE SST SECADO EN ESTUFA

- Enfriar los filtros en el desecador y pesar en la balanza analtica.

- Realizar los clculos correspondientes y hallar la concentracin de
SST de c/u de las muestras.

ILUSTRACIN 16 | DETERMINACION DE SST SECADO EN ESTUFA

mg SST Wf -W0
=( ) mg
l Vl
Donde:
Vl = Volumen de muestra
W0 = Peso inicial (filtro)
Wf = Peso final (filtro y muestra)
 2.1.2. DBO (MTODO DILUCIN)

2.1.2.1. Procedimiento

- Medir 1 L de agua destilada y aadir 1 ml de CaCl2, MgSO4, FeCl3 y

solucin tampn (la relacin entre agua destilada y de los agregados
siempre debe ser de 1 L/ml) y agitar por 10 minutos.

ILUSTRACIN 17 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 18 | DETERMINACION DE

DBO MEDICIN DE AGUA DESTILADA DBO AGREGADO DE NUTRIENTES

- Con la pipeta volumtrica (10 50 ml) o probeta (100 200 ml) se

toma la alicota y se aade a la fiola, completar con agua de dilucin
preparada anteriormente

ILUSTRACIN 19 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 20 | DETERMINACION DE

DBO TOMA DE ALICOTA DBO VERTIDO DE AGUA DE DILUCIN
 - Vacia 300 ml al vaso Winckler (da 0) y en otro de igual capacidad
(da 5), este ltimo se debe refrigerar.

ILUSTRACIN 21 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 22 | DETERMINACION DE

DBO MUESTRA EN VASO WINCKLER D0 DBO REFRIGERADO DE MUESTRA D5

- Realizar la medicin de oxgeno disuelto (OD) del da 0 con el

conductivimetro, posterior a 5 das de realizado el procedimiento se
realiza la medicin del vaso Winckler llevado a refrigerar.

ILUSTRACIN 23 | DETERMINACION DE DBO MEDICIN

mg DBO OD5 -OD0

=( ) mg
l P
Donde:
OD = Oxgeno disuelto
P = Proporcin
2.1.3. DQO (MTODO COLORIMTRICO)

2.1.3.1. Procedimiento

- Coger un vial y aadir 2.5 ml de muestra, aadir 1.5 ml de solucin de

digestin y 3.5 ml de H2SO4, llevar al reactor por 2 horas a 150C
- Enfriar y leer en el colormetro

2.1.4. METALES PESADOS (MTODO DE ESPECTROFOTOMETRA DE ABSOCIN

ATMICA)

2.1.4.1. Procedimiento

- Preparar a curva de calibracin con soluciones estndar (100 ml en

solucin cida al 5%) de cada uno de los parmetros tal como
muestra el cuadro:

Cuadro 1 | DETERMINACION DE METALES CONCENTRACIONES

BLANCO 0 ml
CONCETRACIONES DE Fe, ST1 0.5 ml
Pb, Cu, Zn, Cd ST2 1.0 ml
ST3 2.0 ml

- Realizar muestras de cada estacin (100 ml en solucin cida al 5%)

- Llevar al espectrofotmetro las muestras y calcular los resultados

2.1.5. NUTRIENTES (MTODO DE ESPECTROFOTOMETRA)

2.1.5.1. Procedimiento Fosfatos

- Preparar de patrn a 1000 pp de PO4 (mg/l) y a partir de esta preparar

la solucin hija (Dilucin 10/100 donde 10 ml son de PO 4 y 100 ml de
agua destilada). La concentracin resultante debe ser de 100 ppm
- Elaboracin de estndares siguiendo lo indicado en el cuadro:
 Cuadro 2 | DETERMINACION DE FOSFATOS CONCENTRACIONES

Alcuota Concentracin
Volumen
(ml) (mg/l)
BLANCO 0 0.0 50
ST1 0.1 0.2 50
ST2 0.2 0.4 50
ST3 0.4 0.8 50

- A cada una de las muestras se le aade 4 ml de reactivo preparado

en base a cido ascrbico y solucin emtica.
- Se espera un tiempo de 20 a 30 minutos
- Llevar las muestras al espectrofotmetro donde obtendremos la
absorbancia de cada estndar

ILUSTRACIN 24 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 25 | DETERMINACION DE

FOSFATOS MUESTRAS FOSFATOS ESPECTROFOTOMETRO

- Se realiza la curva de calibrado (absorbancia vs concentracin)

- Se procede a preparar las muestras, se aade a una fiola de 100 ml,
4ml de solucin reactivo y luego se enraza con las muestra tomadas
en campo.
- Se evalan las muestras en el espectrofotmetro, los resultados se
comparan en la curva de calibrado para obtener las concentraciones.

2.1.5.2. Procedimiento Nitritos

- Preparar de patrn a 1000 pp de NO2 - (mg/l) y a partir de esta

preparar la solucin hija (Dilucin 1/100 donde 1 ml son de NO2 - y
100 ml de agua destilada). La concentracin resultante debe ser de
10 ppm
 ILUSTRACIN 26 | DETERMINACION DE
NITRITOS SOLUCIN PATRN

- Elaboracin de estndares siguiendo lo indicado en el cuadro:

Cuadro 3 | DETERMINACION DE NITRITOS CONCENTRACIONES

Alcuota Concentracin
Volumen
(ml) (mg/l)
BLANCO 0 0.0 25
ST1 0.1 0.04 25
ST2 0.2 0.08 25
ST3 0.4 0.16 25

- A cada una de las muestras se le aade 1 ml de reactivo 1

(sulfanicomida = 10% de HCl + 1 g de sulfanicomida) y 1 ml de
reactivo 2 (Naftiletilendiamina = 0.1 g en 100 ml de agua)

ILUSTRACIN 27 | DETERMINACION DE ILUSTRACIN 28 | DETERMINACION DE

NITRITO REACTIVO 2 NITRITO PREPARADO DE MUESTRA
- Llevar al espectrofotmetro donde obtendremos la absorbancia de
cada estndar
- Se realiza la curva de calibrado (absorbancia vs concentracin)
- Se procede a preparar las muestras, se aade a una probeta de 25
ml, 1 ml de cada reativo y luego se enraza con las muestra tomadas
en campo.
- Se evalan las muestras en el espectrofotmetro, los resultados se
comparan en la curva de calibrado para obtener las concentraciones.
Bibliografa

Compaia Minera Milpo S.A.A. (2016). Operaciones Mineras . Recuperado el 11 de Diciembre de

2016, de Milpo : http://www.milpo.com/conteudo_esi.asp?idioma=2&conta=48&tipo=58351
Sociedad Minera El Brocal S.A.A. (2010 ). Mina. Recuperado el 11 de Diciembre de 2016, de El
Brocal: http://www.elbrocal.pe/mina.html
Vega Centeno, P. (2007). El ocaso de un modelo de ciudad minera: Una mirada a Cerro de
Pasco y la Oroya. Lima: Departamento de Arquitectura - PUCP.
Volcan Compaa Minera S.A.A. (2015). Unidades Mineras . Recuperado el 11 de Diciembre de
2016, de Volcan Compaa Minera S.A.A: http://www.volcan.com.pe/operaciones/unidades-
mineras.php