FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIRCAS INTERNATIONAL FEDERATION OF SCIENTIRC SOCIETIES FEDERATION InTERNATIONALEDES SoateTes SciENTIFIQUES Hipotesis & Sintesis de la FISS Publicaciones registradas on el Ministerio de Fomento bajo los Nros. de registro: 005463 y 018050 BOLETIN NO 1 Caracas, Agosto de 1989 Boletin del Primer Aniversario del Bureau Actos Conmemorativos Centralizador Informe de . Personerias Juridicas Mundial Entrega de de la FISS Diplomas de Honor Presencia de Fundado en INVESCIENCIAS Caracas Seccién’ Informativa Primer Convenio con la UNESCO Art, LXXXVII de los Estatutos de la FISS, registrados en Caracas y en los dems paises donde se encuentra establecida."Seguir la indicacién del Dr. Serge Raynaud de la Ferriére, de que la documentacién en castellano o en inglés sera en el porvenir enviada directamente desde nuestro Bureau Centralizador de la FISS en el Continente Americano".<3, FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIFICAS INTERNATIONAL FEDERATION OF SCIENTIFIC SOCIETIES: Feperation [yr Hipotesis & Sintesis de la FISS Publicaciones registradas en el Ministerio de Fomento bajo los Nros. de registro: 005463 y 018050 BOLETIN NO1 Caracas, Agosto de 1989 Boletin del Primer Aniversario papain del Bureau Actos Conmemorativos Centralizador Informe de_ Mundial Personerias Juridicas Entrega de de la FISS Diplomas de Honor Presencia de Fundado en INVESCIENCIAS Caracas Seccién Informativa Art, LXXXVII de los Estatutos de la FISS, registrados en Caracas y en los dems paises donde se encuentra establecida."Seguir la indicacién del Dr. Serge Raynaud de la Ferriére, de que la documentacién en castellano o en inglés ser en el porvenir enviada directamente desde nuestro Bureau Centralizador de la FISS en el Continente Americano”.El acontecimiento que siempre esper6 el Dr. Raynaud de la Ferriére durante sus tltimos afios en Europa, se cumple un cuarto de siglo después: El primer Convenio entre la UNESCO y la Obra del Maestre lo cual fue logrado en el primer afio del Bureau Centralizador Mundial de la FISS en América. Felicitamos a la Comision Nacional de la FISS en Co lombia por tan excelente precedente que esperamos cuen- ten con el respaldo de todas las autoridades correspondien- tes y del piblico en general, ademas de marcar un preceden- te para la FISS en todos ios paises en que sus actividades podrin estar en relacién con la UNESCO, Bravo!!! Primer Convenio entre la UNESCO y la Obra del Dr. Raynaud de la Ferriére La FISS he firmado en Caracas su primer Convenio con la UNESCO con fecha 11 de agosto de 1989, suscrito para cooperar con el Centro Venezolano de Cultura, la Secreta ria Ejecutiva del Convenio Andrés Bello, con la Escuela de Sociologia de la Universidad Central de’ Venezuela para la realizacion de un Seminario-Taller sobre la Epistemologia de las Culturas Andinas a realizarse en el mes de octubre de 1989, én Bogoté, Colombia, ET Seminario’ deberd reunir a quince investigadores pro- venientes de la sub-region andina y se orientari partici Tarmente a I. Situar la investigaci6n historica de la cultura andina fen relacion con Ia producei6n cultural contempordnea. TL Evaluar las necesidades de investigacién subregional en el fea socio-cultural en particular en lo relativo a los problemas de identidad, pluralismo cultural y- sus aportes para la Educacion formal. La UNESCO ayudaré econémicamente a sufragar los gastos, Fue suscrito este evento por el destacado politélogo Dr. Gonzalo Abad, Coordinador de Sociologia de la UNESCO para América Latina y el Caribe, Agradecemos Ia excelente gestion del periodista ecuatoriano Andrés Abad, presidente Ge la FISS en la Repablica del Ecuador acompatado del Arq. colombiano Edwin Rodriguez y el artista grifico Artu- ro Farfan y la Contadora Doris Agudelo, apoyados en la gestion por el Dr. David Fersiz Olivares y el Dr. José Grego- Ho Garcia, (Facstmiles del Convenio en pég, 6) Relacién de Actos Conmemorativos Con actos relevantes fue celebrado en Caracas, Venezuela el Primer Aniversario de la Fundacién del Bureau Centralizador Mundial el dia El programa se extendi6 a los dias 12, 15, 16 y 18 de la misma semana, Las principales Instituciones que aus- piciaron el evento fueron el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, INOS, con su presidente el Ing. Andrés Alvarez Vidal y el Secretario General del Sindicato SU- FEINOS y Presidente Fundador de la FUNDACION SUFE-INOS, Lic. Rodrigo Rodriguez, la Alianza Francesa de Vene- zuela con su Director S. Jesis Alonso y el Museo del Teclado, Fundarte, con su Directora la soprano Fedora Alemén. 1 sébado 12 inicié ta semana conme- morativa el Dr. José Gregorio Garcia, Pre- sidente de la FISS, sefialando que, con- forme observ6 la Vicepresidenta Nilda Cerf, asi como en Paris, Francia, el emi- nente sabio francés Dr. Serge Raynaud de la Fersire dio el primer paso de la Funds- cin de la FISS en 1947 estableciendo Ja Agrupacién Mundial de Cosmobiologia, asi se abria este programa con un Curso cientifico de Sistema Topocéntrico pare Ja Ciencia Cosmobiolégica. En el proceso hist6rico de implantacién administrativa de la FISS, en 1960 Ia habia trasladado ‘de Paris a Niza como FISS. Al deceso del Doctor Raynaud de la Ferriére, el 27 de diciembre de 1962, al poco tiempo quedé Ja FISS en Francia sin ninguna iniciativa que aceptar para su funcionamiento, pric- ticamente paralizada o suspendida de to- do funcionamiento, salvo para la expedi- tacién o conclusion de asuntos corrientes y dentro del limite de las obligaciones ‘esenciales. 17 de Agosto de 1989 Fue asf declarada legalmente la expedi- tacién de las actividades de la FISS en Francia y més tarde su Presidente Hono rario, el Conde Louis Gautier Vignal, mu- ri6 en Paris en diciembre de 1979 Después de un cuarto de siglo de acti- vidades, contactos y esfuern0s, el Macs- tro Ferriz culmin6 con la excelente cre cién del Bureau Centralizador Mundial en Caracas, debido al nutride contacto epistolar del Dr. Serge Raynaud de la Ferritre con él, en que le encomends crear ol Bureau Centralizador en Amé- rica en 1988 ,habiendo fundado 13 aftos antes INVESCIENCIAS como Instituto de Investigaciones que ahora se extiende también como Instituto gestor y ejecutor de varios planes y proyectos de ia FISS. En este primer aio ya la FISS tiene su expresin cultural a través dl grupo “Cie cia, Pensamiento y Humanismo” en el Co- no Sur. Recientemente se firm6 en Cara- cas el contrato con la UNESCO de patro- cinio para la relizaciOn por parte de la FISS del Seminario de Epistemologis de Jas Culturas Andinasen Bogoté, Colombia. Finalmente extendid —internacional- mante un gran saludo de agadecimiento y felicitacién de los miembros que com- ponen la Junta Directiva del Bureau Cen- tralizador a todos aquellos miembros par- ticipantes de la FISS que han gestionado con todo éxito las personerias juridicas de la FISS en América y en Europa, En seguida tomé la palabra el Dr. David Ferriz para aludir al curso inaugural ‘gia. thas como Expostios Feolltadar a docente Carlos Herndndez, lo cual se rea varia continuadamente ‘durante varios sibades en la Alianza Francesa de Vene- ‘ela, en la Urbanizacién La Castellana, ‘Av. Mohedano, en la antigua casa del Pre- sitente de Venezuela, Gral. Lopez Con- treras. Mencion6 las importantes investiga. ciones del Dr. Raynaud de la Ferritre cn el campo de las eras de precesiOn equi- noccial, fendmeno astrondmico que Fre- erick Zeuner aplicé en la Universidad de Londres en cdtedra de Geocronologia, Al alcanzar la precisién al segundo mediante sus modelos matemiticos, Wendel Polich, el sabio profesor de matemiticas, stable: i6 profundas observaciones entre el es- quema ecliptico del observador y el es- quema ascensional. E] martes 15 también en la Alianza Francesa, esta vez «n su sala de expos ciones, en Chacaito, Av. Francisco Solano, con el Taller sobre Liderazgo, a cargo de la Dra. Susana Vallado, catedrdtica de la Fac. de Ciencias Juridicas y Administra tivas y dela Escuela de Estudios Politicos de la Universidad Central de Venezuela, ucv. El miérooles 16 se efectué la visita al Observatorio Cagiga, dirigida por el Capi- tin de Fragata William R. Lima Blanco. La visita de numerosos miembros de INVESCIENCIAS y ée Ia FISS fue muy bien atendida por ios oficiales del Obser- vatorio, de quienes se recibié una rica in- formacién de las secciones de Astronomia an le Gloule del Telescorte: datanetn,EL copcertsta Sadao, Muraki, interpreta maglstralmente la Rapso- Gia NETS de Frans Lure sfa con diferentes aparatos desde los més simples a los més sofisticados. Una ante- nna Yagi que recibe la sefial de los satélites y la retransmite a Ia antena central que la Comunica a una computadora para datos de pronéstico diario para ver las variables dol viento, del tiempo, la humedad, Los cequipos que funcionan con una receptora por satdlite para la Hora Legal. Un con- trol de faros para su mantenimiento y funcionamiento de los faros en el Caribe con mapas para ser integrados a un siste- ma de satélite. Esta visita coincidié con el eclipse total de Luna que hacfa varios anos no ocurrfa El Capitén de Fragata Lima Blanco, Di- rector, después del recorrido, declar6 en la cafeteria privada donde estaban aten- diondo gentilmente a la delegacién visi- @tante compuesta de 25 personas: “Nos sentimos agradccidos ante ustedes por su visita, Todos los oficiales que estén aqui estin a su completa disposicion al igual que el equipo cientifico. Agradezco en ‘especial la asistencia del General Jacinto Pérez Araico, la del Doctor David Ferriz Olivares y la del Doctor José Gregorio Garcia, a quienes hacemos cl obsequio pa- ra su Biblioteca del “Diccionario de Ma- reas y Corrientes Marinas” y de la “His ria del Obscrvatorio” E] jueves 17, dia central del primer aniversario de Ia FISS, se celebr6 solem- nemente en el Auditorio del Museo del Teclado, Edif. Tacagua del Parque Cen- tral, con un Acto de singular trascenden- cia en que el Museo del Teclado se encon- ‘6 pletérico de distinguidos concurren- tes. Las palabras de apertura y de conta- gioso entusiasmo estuvieron a cargo del Presidente de la FISS, Dr. Méd .Psiquiatra, José Gregorio Garefa. El Discurso de Or- den fue pronunciado por el fundador del Bureau Centralizador Mundial en Caracas, Dr. David Ferriz Olivares, que se resefia aparte en este boletin. ‘Continué 1a parte artistica en forma srandemente aplaudida, con el Concier- to de Piano a cargo del notable pianista invitado Sadao Muraki, En 1985 Sadao Muraki, con titulo de Profesor Bjecutan- te de Piano, gané el segundo premio en el Primer Concurso Nacional de Piano “Moi- sés Moleiro”, En 1987 realiz6 una exitosa gira de conciertos en Argentina, En 1988 debut con la Orquesta Sinfénica de Ma- racaibo y la Orquesta Sinfénica Municipal a Witten sth 2080 te bernce exonctadn: ee Sie ‘como Director Musical Fundador de a Coral Cantamus Te. Interpreté a los com positores Michio Miyagi (japonés), Alex- ander Scriabin y finaliz6 con la magistral interpretacién de la Rapsodia Hiingara NO13 de Franz Liszt que le valié ser el intérprete mds aplaudido de la noche, ceada vez que tuvo que aparecer en pibli- 0, inclusive al recibir mas tarde su Diplo- ma de Honor dela FISS. En seguida present6 un concierto de violin el excelente violinista Henry Avila Zafrane. Fue miembro de la Orquesta Nacional Juvenil de Venezuela y de la Orquesta Sinfonica de Venezuela, Ha sido becado dos veces en Nueva York por el Juillard School of Music, teniendo contacto con maestros de la talla de Lewis Kaplan, Margaret Pardee, Glen Dieterow, Marek Gajzler_y Michael Gilbert. Actualmente cursa allos de per- feccionamiento becado por la URSS en el Conservatorio Komitas en Yerevan, Armenia, Interpret6 exitosamente a Bach. Acompafiéndolo: Sadao Muraki continu con obras de Mendelssohn- Bartholdy, Aram Khatchaturian, Chulun y Grigoras Dinicu en una transcripcién para violin y piano de Jascha Heifetz. Muy aplaudidos, Después fue la solemne entrega de 35 Diplomas de Honor de la FISS, 2 cargo del Presidium de la sesi6n, integrado por el Presidente de Honor, el Presiden- te, dos. Vicepresidentes,” el Secretario y ‘el Asesor Juridico. Aparte aparece la némina de los distinguidos primeros diplomados de la FISS en esta nueva etapa en América Después se present6 al notable Coro Polifonico Rafael Suérez, triunfador en las XIX Jomadas Internacionales de Canto Coral en Barcelona, Espafia que partici paré_en los concursos_ internacionales de Canto Coral a realizarse en el Centre de Relations Culturelles Internationales de Atenas en Grecia y de Neuchatel en Suiza, para proseguir una gira por varias ciudades de Europa como Belgrado en Yugoeslavia, Varsovia en Polonia, Paris, Roma, Florencia y Venecia y finalmente volver, a peticién de los organizadores de as _XXV Jormadas Internacionales de ‘Canto Cond tk Bailie: Eateta, ie EI Exa@intsro de Clenela y Teonologie Dr. Tullo Arends, durante ‘bu conferencia sobre Corio se Seleccione un Proyecto Clenttico, Somos eseribe un Trabajo Clentifieg » come se publi” en le ‘Solo ae: Sxponciones Ge ie’ Alanca Princess durante los eventor el rimerAniversans ei Bureau Centaliadar’ Mundial de la ‘FISS Caracas "si fondo el estandarte de Invesclencias, el Insittuto sigue preparé el surgimiento de le cantalizacton terpret6 obras de Palestrina, Poulenc, Mozart, Andrés Barrios, Inocente Carre: flo, Evencio Castellanos, Vinicio Adames y Antonio Estévez. El Coro fue muy aplaudido en unién de su Directora Profs. Maria Colén de Cabrera. Solemnemente verré el acto con el Himno Nacional. El viernes 18 fue la clausura de la se- ana conmemorativa con la Conferencia ‘Como se selecciona un Proyecto Cienté- fico, cémo se escribe un Trabajo Cienté fico y eémo se publica”, por el notable igador del Instituto Venezolano de Investigaciones Cientificas (IVIC) Dr. Tullio Arends, Ex-Ministro de Ciencia y Tecnologia, también en la Alianza Fran- cesa de Chacaito, Es una de ls figuras ms destacadas dt mundo cientifico venezolano. Sus 20 alos dedicados a la investigacién cien fica le han permitido publicar, tanto en revistas nacionales como internacionales, mis_de 125 trabajos de investigacién, en el Srea médica, Se ha destacado como escritor dando a la luz 6 libros entre Jos que se cuentan: “Ciencia y Tecnolo- sia en-la época de Simon Bolivar”, “Pro- blemas Paracientificos” con prélogo de Marcel Roche, Premio Kalinga de la Unesco, Fue el Rector Fundador de la Universidad Francisco de Miranda por 4 afios, hasta que fue lamado 2 ocupar por varios affos el Ministerio de Estado para la Ciencia y Tecnologia, que culminé 8 principios del afio 1989. Entre los temas interesantes expuestos, expres6 ef Ex Ministro que la investiga: cidn termina con la publicacién del ar- ticulo cientifico, cuando se podré leerlo, criticarlo, repetit los resultados, utilizar. os y ampliarlos en otros proyectos. Hizo hincapié en que es necesario tener voeacién por la investigacién. Que este estimulo puede eliminar cualquier obs- téculo que se presente en su transcurso. ‘Ademas sugirié que en los inicios, para las personas que comienzan, los proyectos no deben ser tan complicados ni duren mucho tiempo, Para el financiamiento del proyecto recomend que se acudiera a Institucio nes oficiales, por ejemplo: El Consejo Nacional de’ Investigacién Cientifica y ‘Tesnciiaton 6 i Ghana fiilicden tolPrimer Discurso de Orden del Presidente de Honor de la FISS En el solemne acto del 17 de Agosto de 1989, dia del Primer Aniversario del Bureau Centralizador Mundial en América Comenz6 indicando que cuando el Dr. Senge Raynaud de la Ferrire, le encomend6 en 1960, desde Francia, establecer el Bureau 'Centralizador en ‘América, no dejo de pensar en que ra una farea para varias generaciones, ‘El ambtente predominantemente subcultural. en que ‘se movie. la GRU fobra que fundé en Venezuela en 1948, después de Ja Agrupacion Mundial de Cosmobiologia, “cuna. de’ ia FISS en Paris en 1947), no daba margen_nile~ janamente a pensar en ello, ni siquiera en. la profundizact6n de Su’ literatura tan vast, ‘Para mejorar el nivel cultural espiritual y de estudios, fue indispensable en 1970 establecer el Area Universitaria. y para promover el contacto con eientificos fue Instaurado" en’ 1975 INVESCIENCIAS ‘como Instituto de Investigaciones Cien- tifteas y Aplicaciones Tecnolbgicas. Pensamos que podiamos unirnos con los demas Institutos. de Investigaciones sin nes de. luero que hubiera en el mundo, Recibimos la tremenda sorpresa de que solamente el Instituto Tatha de Bombay era sin fines de lucro. Eramos dos en un mundo en que las investigacio- nes no rentables quedan subestimadas 3 hasta rechazadas asi sean en servicio de Te comunidad. EI trabajo comenzé en proyeecion social sirciendo a las comunt- Gades campesinas de las estribaciones de ‘Mérida, Venezuela: La Pueblita, La Joya ¥y Santa Maria con investigaciones de sus necesidades de salud, con asistencia médi- a, odontologica, onientacién preventiva 'y aun coordinando ta onganizacion de imercaditos dominicoles para que vendie- ran sus productos. agricolos, Ast mismo {a 'contaminacion de rios de Cojedes que salvaron a varios nifis de contaminarse al Ser atendida ta investigacion por parte del Gobernador del Estado. En, el campo de la formacion y deteccién de nifios ta- Tentosos mediante motivar al nifio inves tigadior en las Escuelas Libres de Invest- gacion Clentifica para Nios (ELIC) y a fs iavenes en los Gabinetes Bstudiantites de Investigacion Cientifiea (GEIC), la royeceién social ha sido muy alentadora esde. 10s. trabajos exitosos en convenio ‘eon el Colegio Internacional de Maracay hasta los resultados halagadores en Temu- co, Chile, "Entre tanto fue necesaria una labor te- sonera de un cuarto de sigio a nivel mun- dial en nuestros viajes por el continente americano y el europeo, pare establecer contaetos.y relaciones eon personas de valia cientifica y cultural 3 formar diver- sas comunidades cientificas y profesiona- les en los paises, como lo manifesté abler- tamente cuando recibi en 1975 por diez tafios le Direceién General de fa GPU, que el Dr. Serge Raynaud de la Ferrier siem- pre_indieo pidblicamente que fuera una Institucion aparte de ta FISS, la una cul- tural y la otra de carieter cientifico apo- ‘yandase mutuamente, La FISS tiene tam- itn el caricter de orientar al hombre ontolosico. Lamentablemente los actuales dirigentes. de ta GFU en Venezuela no comprencien estas disposiciones de su Fundador, lo. cual no detiene nuestro sfuerzo "y proyeccin y la FISS lo soluctona ampliamente con su Cireulo In- ternos de Altos Estudios, Avanzados, in- cluyendo Ia auto-realizacién del hombre, fasta hace un aro precisamente, el 17 de agosto de 1988, fue conveniente esta ‘ineer o neuen? eile las fonda Gos oisen* ‘mento juridico, reconocido por varios ju- ristas, que es €l Acta Constitutiva y los Estatutos de la FISS, Federacién Inierna- cional de Sociedades Cientifieas, con su Bureau Centralizador Mundial, con sede internacional en Ia capital de Venezuela, es decir, en el Continente Americano, por lo cual celebramos ahora el primer ‘aniversario en compania de connotadas personalidades, todos adherentes y parti- ‘cipantes de Id FISS en medio de esta igualmente distinguida y numerosa coneu- rrencia de miembros y participantes de la PISS y de INVESCIENCIAS, expositores del evento anual Naturaleza, Vida y Futu- ro, que lena este Templo’ de la Misica que es el Museo del Teclado de Caracas. INVESCIENCIAS ¥ la FISS quedaron virtualmente unidas én cooperacién, con su propia independencia, pero los directi- vos de INVESCIENCIAS participan en la parte directiva administrativa del Bureau Centralizador Mundial de la FISS. {Qué podemos informar de lo que se ha ‘hecho este afto transcurrido en esta gran organizacion mundial? Ee. ‘Serge Raynaud dela Kerriére ents po- ‘ca que atendia Ia FISS en Francia en 196062, Solamente hechos cumplidos. Nada en el aire, ni tan siquiera vamos a mencionar en esas palabras ningin proyecto, Este ‘aio ha sido de solidifieacion juridica, En Venezuela, hemos oblenido la per- soneria juridica, el registro de la propie dad dei nombre y del logotipo y de su revista, libros y publicaciones o sélvaguar- da juridica a nivel Internacional, Estamos todavia en la consecucién de otros regis: tros por demés importantes. ‘En el continente americano y en el eu- ropeo, ha sido también el afo de las per- sonerias juridicas. ‘Las leyes de los diferentes paises re- quieren diferentes. gestiones que redun- dan en tramites més 0 menos largos. Pero ‘con gran alegria y seguridad podemos in- Tormar a todos ustedes que se ha obteni- do plenamente la personeria juridica de la FISS en la Repitblica Mexicana, la de Pa- namé, la Repitblica Argentina, la Repiblt- ca Dominicana, el Estado Libre y Asocia- do de Puerto Rico, la Repiblica de Peri, la de Costa Rica, ta de Ecuador y la de Colombia, En Europa ya esté en Espa- ere gt ae Alemania Federal Podemos informar que no ha habido abstéculo en el proceso casi concluido en. Estados Unidos (Washington. D.C.) yen la. Repiblica de El Salvador. Ein nile hubdo un'impasse de varios meses porque el Ministero. de Justicia de Chile exige el. testimonio ‘de que le personeria’ juridica venezolana “dela PISS esta vigente y en cambio las normas Uenezolanas indican que’ es sufiiente el hecho de que haya sido registrada y no coneluida, para demostrar su. lega- Tidad tigente’ Esto ha quedado resuel- to con una mayor apertura. del Minis- {eriochileno” al cual agradecemos su buena ‘atingencia en favor de una causa que es para el bien de todos. ‘Es muy interesante que se haya reais trado "como" Fundacion. porque’ de esa ‘manera queda perpetuada la voluntad e3- ‘presada por ef Df. Serge Raynaud de ta Perére, quien en ningiin momento indice ‘que’'no hubiera mas articulos, ‘Asi en defensa de su pensamiento y de Si literatura se. eslablecieron objelivos ‘que le permiten publicar sus obras en ‘del nivel idiomatico ye Imantico en que fueron concebidas y co- ‘reeidas por el propio autor y en’ vig Taneia dels instituciones emanadas de su Ensefanca para coleborar o su perdiu- racién, pero tambien euilar con denuc- 0. si “deformacion, Noble tarea que nos ‘agradecerd. la humanidad mientras mds tiempo pase. Bscucharemos en_ esta conmemora- cién, magnifica musica de le més alta calidad en un pais de artistas y buenos Imisicos. como’ Venezuela. Entre ellos a notable. y vibrante pianista venezo- ano Sade" Muraki, Diplomado dela FISS, de. quien tengo. que agradecer ‘que haya estrenado on ef Museo del Te- cledo ef 12 de junio del ano pasado tuna parte del primer movimiento de ta Sinfonia Oriente y Oceldente que com- use dedioada al Maestre.. Alora le Sinfonia ya se encuentra orquestada para Orquesta Sinfoniea, con la interven. ion Mena de aclerto vision orquestal dele Directora de Orquesta Sinfonica Maria Octavia Tso ‘Tratamos de seguir sus precedentes, aiseipularmente, de union de la ciencis Yel ate, 9 on 61 mismo dia 17 de agosto de. 1988 ‘en que’ fundamos el Bureau, Contralizator “Mundial deta ISS en Caracas por la manana, también empe- Zamos. a instrumentar por’ la tarde la Sinfonia, pues el Macstre. Raynaud de Ie 'Fernire unié. como pintor el arte. y [a ciencia, al fundar la FISS en ef Club Martstique de Niza, Francia, Quienes har paiticipado’ en’ este pri- ‘mer ano de vide de la FISS, cuando nada existla, podran fener Ia satisfacion de fos pidneros y precursores que ejereen © comparten lo ofvencia digna de hacer Doslble et surgimiento de une gran causa {que se perfilainquebrantablomente on bien det hombre. saben muy bien que los primeros 35 Diplomades de Honor por Ia FISS, en festa. nueva etapa 'en América, todos tienen" merecimientos” suficientes en fa PISS 0 en INVESCIENCIAS, para reci- bir esa noble distincion. 5 un acto de Justicia y reeonocimiento, = Eslaremos cada vez més cerca, més uunidos, mas participantes. ‘Sefioras, Seiores, por el bien de ta ‘vumantielEntrega de Diplomas de Honor en el Primer Aniversario de la FISS La entrega de Diplomas estuvo a cargo del Presidium de Ja sesibn integrado por el Presidente de Honor, Dr. David Ferriz Olivares; Presidente, Dr, Méd. José Gregorio Garcia; el Vicepresidente, Gral. de Brig. (EI) Dr. Ramén Guillermo Santeliz; la Vicepresidente, Maria Niléa Cert Arbulé; Secre- tatio, Lic. José Miguel Esborronda y el Asesor Juridica, Dr. Orlando Lagos. ‘Los Diplomas entregados fueron en el color azul tipico de la FISS y en letras y partes del marco en dorado, con- forme el dibujo original enviado por el Dr. Serge Raynaud E] logotipo de 1a FISS es copia fiel del original del D: Serge Raynaud de la Fertiere, trabajado por el Artiste Gre fico Alejandro Béez y por el Ing. Esteban Amaro, Los Diplomas fueron suscritos por el Presidente, un Vicepresidente, el Secretario y el Presidente de Honor de Ia FISS, La nomina de Diplomados fue la siguiente ta conoelda Directora de Orauests Sinfonica, Maria Octata iss desciende tos eseslones despucs de haber recibldo el Diploma dé Honor de ta FSS, deta Comistan de miembros de a Junta Bare tha del ‘Bureau Centraisador Mundial que’ entregaron los Diplo mar, ‘el Presfente de Honor Dr. bavid’ Peres Givers, ret dante“Dr. Md” ose Gregorto. Gareta ef Veepresacnie Gensral F Brguse 21)", Kado. Sone, la cepreaente Te, Hietor Surdecs Dt Onendo Legon, 4 la detecha, tena, ef Dr Ramén’ Urdaneta, Presidente dele Federaciin Latinoemerisend de Socledades de Escrizores (FLASOESS). El Seoretario de lo FISS, Lic. en MatemdtleasJoaé Miguel Exborron- Ga enirego el Avesta Graco Alejandro der bu Dipioma de Honor, I excelente concertsts de violin Honry Avila retbe det Generat de Brigada (E) Dr Rarasn ©. Santells nd Diplome de Honor, 1, Gral, de Brig, EJ, Dr, Ramén Guillermo Santeliz: Di- rector de FONDOEFA. Vice-Presidente de la Fund cin FISS, Sub-Dizector de INVESCIENCIAS. Ex Di- rector de Personal Civil del Ministerio de la Defensa, 2. Ing. Jesis Soucre: Director de Contaminacion Atmos: férica del Ministerio de Sanidad. Vice-Presidente de la Fundacion FISS, 3. Dr. Orlando Lagos: Asesor Juridico de la FISS, 4. Dr. Ramén Urdaneta Bocanegra: Abogado especializa- do en derecho civil y mercantil, Presidente de la ‘ederacion Latinoamericana de Escritores, FLASOES. Ex Presidente de la Asociacion de Eseritores de Vene- zucla por 2 veces, Ex Presidente del Instituto de Cul- tura Hispénica de’ Venezuela por 3 veces, Escritor de 30 libros. Dr. Luis A. Caminero Moleito: mista. Candidato a Senador, 6. Lic. Maria Octavia Issa: Directora de la Orquesta Sinfo- nica Tuvenil de los Teques, Esresada del Coniervatorio de Metz en Francia, quien ha orquestada la Sinfonia Oriente y Occidenté del compositor Dr. David Ferriz Olivares, nuestro conocido Presidente de Honor, 7. Dr. Eduardo Valera Guevara: Director del Hipédromo, 8. Sra. Maria Silvia Gutiérrez: Directora de Cultura de la Policia Metropolitana. Ex Secretaria General de FUN- DARTE. Ex Directora de Cultura de la Gobernacion del Distrito Federal 9, Profesora y Soprano Fedora Aleman: Directora del Museo del Teclado de FUNDARTE. Ditectora del Consejo Nacional Litico. 10. Cap. Oscar Mota Contreras: Secretario Gral, de la Federacion Latinoamericana de Asociaciones de Escritores. Autor de numerosas obras de temas so- ciales y educativos. 11, Lic. Rodrigo Rodriguez: Bacteri6logo. Secretario General del Sindicato de Empleados Pablicos del INOS, SUNEP-NOS. Presidente Fundador de la FUNDACION SUFE-INOS, 12, Lic, Lourdes Figuera: Escritora y Periodista del Dia- rio El Nacional. 13, Dra, Isoling Caminero: Abogada y Jurista, Asesora Juridica de INVESCIENCIAS. Miembro del Conse- jo Consultivo de la FISS, 14, Sr. Horst Klaka: Egresado de Comercio Exterior de ja Universidad de Berlin, Gestor de la FISS en Ale- Empresatio Econo- en el Conservatorio Komitas en Yerevan, Armenia cen la URS, 16, Téc, Jos de la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela, Felipe Bolivar: Departamento Audiovisual 17, St. Alejandro Béez: Disefiador de Artes Grificas, Colaborador de la FISS. 18, Dr. Roberto Villamediana: Economista, mpresario, 19, Tée, Pedro Luis Espinosa: Micro-mecanico de la Facul- tad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela, 20, Téc. Antonio Chang Ochoa: Técnico en Electronica de la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela, 21, Dr, Emesto Foldats: Investigador del Jardin Botinico de Caracas, EL Dr, Emesto Foldats, dlaringuldo tnvertgador del Jardin Bot inte recive su Diploma del Presidente de Hone,2, Prof, Efrain Lopes: Pintor hist6rico, Director del Salén de la Patria de la Casa Militar, Regimiento Guardia de Honor del Palacio de Miraflores 23. Concertista de Piano Sadao Muraki: Segundo Premio de Piano “Moisés Moleiro”. Ha_presentado varios onciertos en eventos de INVESCIENCIAS. Estrené el 12 de junio de 1988 una parte del primer movimiento de Ia Sinfonia Oriente y Occidente en forma de Con- cierto al Maestre del Maestro David Juan Ferriz Oliva- 24, Dr, José J. San José: Director de Biologia del Instituto ‘Venezolano de Investigaciones Cientificas, IVIC. 25, MGsico Jorge Luis Romero R.: Coordinador de Eventos Culturales y Artisticos de la Compaiia de Teléfonos, CANTY. 26, Dra, Susana Vallado: Docente de la Universidad Cen- tral de Venezuela, de Ia Facultad de Ciencias Juridicas y Administrativas, Escuela de Estudios Politicos. 27. Dr. Florencio Vasquez, Médico en Cirugia General y en Medicinas Alternativas, miembro de INVESCIENCIAS, 1 plantsta Sadao Murakt a quien se le aploude nuevamente duranze ia Brirega de Diplomas por sus excelentes interpretacionss or el rogram, retbe ae Diploma’ de Ronor de manot del Petienie EO Honor de la #I8S, composttor de ta Sinfonia Onentay Occt Gente, que fue orquettede por la Directors de Orguesta Sinfoniea ‘Marta Sotaita Taxa 28, Psicopedagoga Milagros Josefina Blanco Arazort: Miembro de INVESCIENCIAS. 29, Sita, Leyda Gonzilez: Miembro de 1a Direccion del Teatro Marja Teiesa Carreiio, 30. St. Pablo Zuloaga: Auxillar de Masica del Museo del Teclado, de FUNDARTE. F 31, Srta, Nelly Zerpa: Coordinadora de Misica Clisica del ‘Museo del Teclado de FUNDARTE. 32, Prof. Carlos Herniindez: Miembro de INVESCIENCIAS 33, Ing, Elec, Bernardo Garcia: Miembro de INVESCIEN- IAS. 34, Srta, Carmen Guerrero: Directora de la oficina de enla- ce del IVIC (Instituto Venezolano de Investigaciones Cientificas). 35, Sr, Luis Guillermo Escovar: Administrador de Empre- sas y Artista Vitralista, Gestor de la FISS, El Presidente de Honor habia comentado durante el Discurso de Orden que cada una de las personalidades que iban a recibir un Diploma de Honor sabia que lo merecfs de Ia FISS en justicia y en razon, EI Dr, José San José, Director de Ecologia det Instituto Sspotitor de Naturtez PPutura, at etento de Inveselenlas, recfbe fu Diploma det Pres dente de' Honor. At fondo ta acti de television Brbcide Romero, ‘Pilon fte Maestro de Coremonias del Acto Primer Convenio con la UNESCO ‘Texto facsimit det primer convento de 1a FISS con la UNESCO el cual publice este Boletin como un efemplo para los nicleos de ta FISS en lot paises del continente amerleano ) en Epaa y para el gestor del convenio, el Presidente dela FISS en Ecuador, Andrés ‘Abed. Et tere fue fundamentedo en la poneneta sobre la Episteologie de las Culturas ndinas presenteda en la Universidad Sen Anto- tio. Abad del Cusco, Peri, en el Primer Congreso sobre al Hombre 9 le Cultura Andina, evento patroctnado por lg UNESCO en junio dc 1979, por el Dr, Davtd Feris Olleare, iteipulo dei eminente sablo francés Doctor Serge Raynaud de la Penldr, ntervencton ges SKonade Dor la hoy View presidente de la FISS, Nide Cerf Arbutt,La FISS y La Pontificia Universidad Javeriana invitaron a la Conferencia "La Contaminacién Ambiental en Venezuela", en Cali-Colombia Fue dictada en el Auditorio de la Pontificia Universidad Javeriana el miércoles 26 de abril por el Vicepresidente del Bureau Centralizador Mundial de la FISS, el Ingeniero Quimico Jesis Rafael Soucre Bertucci, Jefe Nacional del Departamento de Control de Contaminacion Atmosféri- ca del Ministerio de Senidad y Asistencia Social de Vene- ‘zuela, Miembro de la Asociacion Latinoamericana de Toxi- cologia e Ingenieria Ambiental y Sanitaria y Director Nacional de los Gabinetes Estudtantiles de Investigacion CCientifica de INVESCIENCIAS en Venezuela, El Ingeniero Soucre se ha destacado por la investigacion sobre Contaminacién Ambiental realizada con el Doctor Médico José Gregorio Garcia, Director Internacional de INVESCIENCIAS y Presidente de la Junta Directiva del Bureau Centralizedor Mundial de la FISS, en varias ciuds- des de Venezuela, en Convenio de INVESCIENCIAS con el Ministerio de Sanidad, Su conferencia fue simultinea a su desighacién por las autoridades guberamentales venezolanas ante 1a Organi- zacion Panamericana de la Salud (Oficina Regional de la Organizacién Mundial de la Salud OPS/OMS) para asistir al Seminario Internacional sobre Control de Contamina- cion Atmosférica, realizado en Cali, Colombia, del 24 al 28 de abril de 1989, Fue organizada por dos de los directivos de le FISS en Colombia, Doris Agudelo y Fernando Cortés, quienes vigjaron a Cali con ese objetivo. Coordinaron la distribu- cién de los afiches en Ia Universidad ademas de otras ges- tiones meritoriss y diversos contactos, con muy buen en- tusiasmo, Agradecimiento det Ministerio de Sanidad y Asistencia Soelal de Venezuela para INVESCIENCIAS or su cooperacion en la Investigacion sobre Conteminacién Ambiental Se establecieron contactos, ademés de las autoridades académicas, con el Director ‘Cultural de la Universidad Javeriana Jorge Alberto Palacio Castafieda, el abogado Femando Charria, Maria Mercedes Montalvo y Silene Solis de le Universidad del Valle, el investigador Quim. Jaime Valderrama Cuéllar y la Ing. Delia Maria Gallardo de la empresa Hoechst Colombiana. Contactos que son ‘un buen ejemplo de relacién con los ambientes cienti cos, culturales, académicos y empresarisles entre otros. Posteriormente de regreso a Bogoté estuvo en reunion con algunos de los directivos de la FISS en Colombia: Cont, Doris Agudelo, Arg, Edwin Rodriguez Paz, Moisés A. Forero, Mauricio Paez y Marcos Arturo Farfan, para tratar temas de organizacion e investigacion acerca de las activi- dades de la FISS e INVESCIENCIAS en Colombia, En el interesante y acucioso informe dado por el Ing. Soucre, llega textualmente, entre sus conclusiones, a que el personal de Ia FISS y de INVESCIENCTAS en Colombia esté en capacidad real de organizer eventos importantes, como conferencias, foros, etc. y que le excelencia de nues- tros miembros nos revela una vez més le importancia de la calidad sobre la cantidad, no debiendo sacrificarse la primera, asi como aprovechar cualquier oportunidad de viaje a otros paises, especialmente donde la FISS INVESCIENCIAS tienen representacion, en virtud de la importancia que revisten los contactos internacionales través de visitas directas, Igualmente destacd 1a impor- tancia de los contactos y el impulso dado por el Dr. David Ferriz Olivares desde Caracas, asi como las atenciones del personal de la FISS ¢ INVESCIENCIAS en Colombia, (Viene de pég. 8) vyadas que con frecuencia ayudan, Hizo Enfasis en que se presentara el proyeo- to cuanto antes, sin esperar a adelan- tarlo, poryue siempre tardan para dar la respuesta del financiamiento. No hay que temer publicarlo, sobre todo en revistas cientificas existentes, pero que considera aque nuevas revistas cientificas no deben ser abiertas porque es muy dificil soste- ner su regularidad y su continuidad. Present6 varias tablas y reglas para presentar un proyecto cientifico y pt blicarlo y por falta de espacio para pu- blicario consideramos 1a posibilidad de que la FISS ¢ INVESCIENCIAS presen- ten a través de las publicaciones de “Hipdtesisy Sintesis” este importante tema en cuya comprension y dominio est la base de un buen enfoque para la Relacién de Actos Conmemorativos... excelencia de la investigaci6n, El Comité Organizador de los eventos estuvo constituide por el Dr. José Grego- rio Garcia, Presidente, a Téc. Comp. Ma. Nilda Cerf Arbuli, Vice-Presidente y el Bach, Sr. Rodrigo Rodriguez, Gestor Eco- némico, secundados valiosamente por el equipo de colaboradores de la FISS INVESCIENCIAS, Arg. Guillermo Len, Bach, Wilmer Ramirez, Cont. Nélida Rios, ‘Abogada Carmen Sofia Cristo, Mayra Le6n, Noemi Wallace, Psicopedagoga ‘Ana Marfa Rodriguez, Econ, Carmen Guerzero de la Oficina de Enlace del Instituto Venezolano de Investigaciones Cientificas, Sub Secretaria de Relaciones de la FISS, Lic. José Miguel Esborronda, Secretario de la FISS.Algunos Objetivos de la FISS CERTIFICATE ARIS 189 HRLF cane at stiane visions ot sb omit ‘cern. ene CERTEIME Cf OOHETRIOG ss nee somes eo FOODATION F.1.8,8. SCIDTIFTC CERAL mERAPTOML, DORAN OF SCLAMIFIC SOCTENIES, 1. ec oe THE TE, 185 Por su trascendencia internacional y validez juri- dica, ha sido muy satisfactorio el logro del certifi- cado de inscripcién (equivalente a la personeria jurfdica), de la FISS en Washington D.C. Ante los objetivos y la solidez de los Estatutos de la FISS, con una apertura para América Latina y El Caribe,la Unidad Regional de Ciencias Humanas y Sociales para América Latina y el Caribe de la UNESCO, emite su pronunciamiento de apoyo y recomendacion ante la aparicién de la FISS con su Bureau Centralizador Mundial en la ciudad de Caracas, Venezuela. Un buen princip La FISS, originalmente fundada en Paris, Francia, por ol Dr. Serge Reynaud de la Femitre y ereado su Bureau Centralizador Mundial por el Dr, David Juan Ferrz Olivares €1.17 de Agosto de 1988, con Sede en Caracas, es de caric- ter privado, con base en los Articulos 43, 77, 78 y 79 dela Constitucién de Venezuela, Entre sus objetivos estén reunirlas varias ramas de la ciencia, incluyendo entre ellas arqueologia, astronaitca, astronomia, etnologia, Fisica, psicologia, ete; preconizar 1a necesidad de metodizar los programas de investigacion tn Tos varios campos de la ciencia y la centalizacion de las labores de los sabios, impulsar en las esferas cientificas y en as paracienficas el uso de métodos desintesis a fin de fdaptar nulevas disciplinas de investigacion; cultivar lazos de ‘union con las diversas sociedades cientificas de los cinco continentes, agrupando Institutes de lavestigacion, AsO aciones Ciemlificas, Departamentos de. Investigacion, Universidades, Observatorios, "Academias, de la -ciencia y-'de los Altos Estudios, todas legalmente repistradas. Bficialmente inscrtas en los archivos gubemamentales de sus respectivos paises; establecer contactos entre espe Cialistas, intercambio de documentacion, distribucion de I Uuabalos, orginizacion de ciclos de conferencias y orien clon de los vsitantes e investigadores; constitucion de archivos y bancos de datos y la coontinacion de relaciones enue investigadores, estudiantes, expertos o especialistas de las diferentes materas, asumir los servicios para infor mar, consiltar, archivar en bibliotecas, ete.; organizar Ia diclon de la Revista “Hipotesis & Sintess’ CCoordinar actividades permanentes a favor de las socie~ diades cientificas aflliadss. Vigilar los fundamentos de la libertad de investigacion, de expresion y de trinsito, Fl conocimiento de la obra investigativa y promover los prin- Sipios rectores para [a conservacion, defensa_y mejor miento.del_ ambiente. (Acta Constitutiva de la FS. Cap. TV,del Objeto). La Fundacién F.1.S. tiene los siguientes 6rganos: A. Un Bureau Cientifico Internacional Un Bureau Centralizador Mundial, integrado por la Junta Directiva y el Consejo Consultivo. I S222 Shee 2 hnCUADRO SINOPTICO ESTRUCTURAL de la FUNDACION FISS, CENTRAL CIENTIFICA, FEDERACION INTERNACIONAL de SOCIEDADES CIENTIFICAS — BUREAU CIENTIFICO Organismo de vinculacién a fin de realizar planes conjuntos INTERNACIONAL. de accién con la FISS, Central Cientifica e INVESCIENCIAS. Planea proyectos, comisiones técnicas, grupos de trabajo. Junta Directiva. Organo Ejecutivo Administrador. Formada por un Presidente, Un Asesor. Un Vice Presidente del Bureau Cientifico Internacional. Tres (3) Vice Presidentes del Bureau Centralizador Mundial, Un Secretario. Un Asesor Juridico. Un Sub Secretario de Relaciones Piblicas. Un Coordinador de la Literatura, Un Sub Secretario de Inscripciones y Registro. Un Secretario de Actas. Un Tesorero, Un Vocal, (conformado 3/4 partes por miembros de INVESCIENCIAS). L BUREAU CENTRALIZADOR — MUNDIAL Consejo Consultivo. Organo de Consulta de la Junta Directiva, formado por 72 Miembros de diferentes paises. Nombra diez (10) para la Asamblea General. Colabora y Asesora con la Junta Directiva. Representantes Juridicos (Delegacién) de la Junta Directiva [— BUROS REGIONALES { del Bureau Centralizador Mundial a nivel de varios paises. Representantes Juridicos (Delegacién) de la Junta Directiva See NON AL { del Bureau Centralizador Mundial a nivel nacional. ASAMBLEA GENERAL 24 Miembros Directivos, 14 de la Junta Directiva y 10 del DE DIRECTIVOS Consejo Consultivo. Sede en Caracas, Venezuela, Examinard el informe y las cuentas de la Junta Directiva. Sociedades Cientificas — Miembros. Instituciones Representantes — Miembros. Miembros Directivos de la Asamblea General. Miembros Activos. peepee Miembros de Honor. Como distincién a personas notables, MIEMBROS dignas de atencién. 6. Miembros Correspondientes. Por pertenecer a sociedades, academias, Instituciones afines a la FISS e INVESCIEN- CIAS. 7, Miembros Eméritos. Benefactores 0 colaboradores. 8, Participantes. Miembros inscritos. La FISS se interesa en los problemas que surgen en el ‘quehacer cientifico y que pueden ser atendidos en los eventos que organiza INVESCIENCIAS, como ‘’Naturaleza, Vida y Futuro”, las Tribunas Cient/ficas u otros que pueda organizar la FISS para establecer contactos e intercambios de informacién que puede motivar esta Central Cientifica. Escriba al Apartado 20525, Caracas 1020 Venezuela.Algunos Objetivos INVESCIENCIAS, Instituto de Investigaciones y Apli- caciones Cientificas 'y Tecnologicas, es una organizacion dedicada a la investigacion e informacion cientifica y tecnologica, en todas las dreas del conocimiento y su fun- ccién social, para beneficio de la humanidad y sin fines de lucro, Entre Ios objetivos de INVESCIENCIAS estén: * La Fundacion INVESCIENCIAS, con sus diferentes capitulos tanto nacionales como intomacionales, consti- tuyen con participacion directiva mayoritaria le Funds- ign Central Cientifica, FISS, Federacion Internacional de Sovkedades Cents, fomover la coopertcion con programas de invest cin en materia de Ciencia, Educacion, Cultura y Tee- nologia, Fomentar el desarollo dela Investigacion Cientifica de cardeter interdisciplinario de interés y servicio social fundamentalmente, asi como 1a conttibucion para 1a lunién de las Ciencias Fomentar la formacion investigativa entre los nifos y entre los estudiantes de secundaria y universitaria, me- Giante el aprovechamiento del tiempo libre, 281 como fn los profesionales y profesores que compartan. est fmotivante experiencia Gocente, que conatituyen Ia Simbiosis investigadoralumno, Ofrecer ala comunidad medios para comprender el rol de la Ciencia en la sociedad, acercando Ia colecti- Yidad y el mundo clentitico, * Fromover ¥ realizar Investigaciones sin fines de Iuero para contrarrestar el descuido en investgaciones urgen- {es pare el bien de la humanidad, que son postergsdas por no ser rentables. INVESCIENCIAS ha realizado una destacada labor de divulgacion de Ia Ciencia a través tanto de Ia promo- cion y ejecucion de eventos cientificos multidisciplina- ios de alto nivel, como lo es NATURALEZA, VIDA y FUTURO, en Caracas y Tribunas Cientfficas en varias Capitales ‘de Estado, asi como por importantes trabajos de investigacion en’el érea de la salud ambiental y sus actividades de asistencia médica comunitaria en algunas poblaciones del pais. EL teconocimiento otorgado por el Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y ‘Teenoldgicas, CONICIT, las labores conjuntas con las Fuerzas Armadas, el Inst tuto Nacional de Parques, INPARQUES, el Ministerio de INVESCIENCIAS de Sanidad y Asistencia social, MSAS, el Banco Central de Venezuela, BCV y con diferentes’ Universidades Na- cionales, dan fe de la seriedad y el nivel de gestion de INVESCIENCIAS en sus catorce afios de fundado, PROGRAMAS DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS * Contaminacién atmostérica y salud, (Convenio MSAS INVESCIENCIAS). * Neurosicotoxicidad por plaguicidas en agricultores del Piramo de Cabimba (Convenio salud ocupacional de la Universidad de Carabobo e INVESCIENCIAS). Diagnésticos en nifios con coeficientes intelectuales altos. * Otras investigaciones paracientificas. PROGRAMAS DE EXTENSION EDUCATIVA Y SOCIAL * Escuelas Libres de Investigaciones Cientificas para niftos, ELL. * Gabineies Estudiantiles de Investigaciones Cientificas, GELLC. * Programas de difusion de ta Ciencia: Tribunas Cientifi- as, Ciclo de Conferencias y Foro NATURALEZA, VIDA y FUTURO. * Jomadas de asistencia comunitaria: Consultas médicas ‘odontologicas, talleres de titeres, teatro, manualidades, alfabetizacion, charlas de prevencion de enfermedades, nutricion, ete, “Con el siglo XX se entra decididamente en la Era de la Colectivizacion de la busqueda. Cierto, los hombres de clencia que trabaan akladamente o por grupos de dos, per manecen numerosos. Pero, aparece como de més en’ mas ‘itl substituir a las investigaciones en orden dispersado, las empresas reslizadas sistematicamente por varios; los riesgos de error y de tanteo son tanto menores cuanto mas numero- 08 son jos sabios a inclinarse sobre el mismo problema. El estado de la Ciencia y la interaccibn de las diferentes disci- linas tinden esa colaboracion necesaria: 1a extension de fos laboratorios y la complicacion del material la convier- ten en indispensable”, (Dr. 8. R. de la Ferriére, PP, XIX pag. 8. Nice, Francia, Septiembre de 1957). Agradecimiento del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social para INVESCIENCIAS, por su cooperacion investi- sativa, La cooperacion de INVESCIENCIAS con su investigacién ‘especializada, ha permitido la participacion con INTEVEP, de Petroleos de Venezuela,Directorio de la Junta Directiva del Bureau Centralizador Mundial de la FISS Después de una seston ordinaria de 1a Junta Directive de la FISS on la Bireccton de Personal Col del ilnaterta de la Defensa, sparccen fon le excolinata, de Legulerda a dereaha, arise: Sr. Rodrigo Rodi ex, Dr, Jose Gregorio Garcia, Dr. Orlando Lagos, Asesor Juric P Lic! Fost Miguel Esborrond, Segunda Fila” Farm, Roberta Six. Ghee, Carman ‘Guerrero, Milde Cerf, Gral de Brigada (20) Dr Ramin ©, Santali” Alevde de Martina, Vicepresidente de Punda- Inigncleneias ¢ Ing Quim, Mama Rediogul. Aa: Arturo Farle ping Hanan Rodrigues dlrectivos dela FISS en Bogota, Coloma Gracia dna Bustle Seoretarte-Adhunta: Contedore Doris Agude: lo" Tesorena de la FISS en Boyar, Colomble ) Pentodiare Andrés ‘Abad, Prsidente de le PISS en Beuddor Presidente: Dr, Méd, Psig, José Gregorio Garefa Presidente de Honor: Dr, David Ferriz Olivares, Vice Presidente, Representante del Bureau Cientffico Internacional: Dr, Méd, José Isabel Leén Diaz Vice Presidente: Gral, de Brigada Dr, Ramén Guillermo Santeliz Ruiz Vice Presidente: Quim, Jesis Rafael Souere Bertueci Vice Presidente: Maria Nilda Cerf Arbuli Secretatio: Lic. en Mateméticas José Miguel Esborronda Relaciones Pablicas: Carmen Luisa Guerrero Blanco Inseripeiones, Registro y Archivo: Farm, Roberto Snchez ‘Actas: Ing, Quim, Maximo Alberto Reategui Orbe ‘Asosor Juridieo: Dr. Orlando Antonio Lagos Villamizar ‘Tesorero: Bach, Rodrigo Rodriguez Abad Voeal: Ing, Quim, José Esteban Amaro Ayala Capitulo V, Art, VI, B de los Hstatutos: Un Bureau Centralizador Mundial ue est intogrado por la Junta Directiva y el Consejo Consultivo; ademas contara con Burés Regionals, Comisiones Nacionales, Delegados, Instituciones Representantes, Miembros "Representan- tes y Ofieinas de Enlace, Asf mismo de un representan- te de cada Sociedad Cientifica afliada. EI BUREAU CIENTIFICO INTERNACIONAL tiene su representante ante la Junta Directiva del Bureau Centraliza- dor Mundial de Ia FISS en Ia persona del Dr. Méd. José I. Le6n Diaz, Premio Nacional de Medicina “Augusto Pi Sufier” 1981, Venezuela, en su calidad de VieePresidente. Capitulo V. Art. VI,A de los Estatutos: Un. Bureau Cientifico Intemacional’ que esti compuesto de nota- bles personslidades de calificacion maxima, miembros eminentes de Ia FISS, miembros de comunidades cient fieas relevantes, miembros de sociedades profesionales, lectores de publicaciones eientifieas periodieas y un par ticipante de cads Sociedad Cientifiea afiliada, En la Comision Téenica del prasente Boletin Informative ea cont® on la excalonte calaboracion de Ta Lic. on Relaciones PUbicse Sits, Juane Cornejo B. y del Sr. Hugo Roja @ cargo dela Fotografia, De los Miembros Capftulo XIII, Art, LIT de los Estatutos: La afiliacion de las diversas sociedades cientificas de América Latina, Europa y los demés continentes so hari mediante una planilla y comprobacién de financiamiento propio, un eserito de promesa de Inborar con la FISS y la acepta- ion del Acta Constitutiva y de los Eststutos de la FISS, donde manteniendo intacte la autonomfa de cada socie ‘dad que se inscribe, debers comprometerse a colaborar fen las actividades de la Federacion, de acuerdo con sus obieti Capitulo XIV, Art. LVI de los Estatutos: Las Institu- clones Representaintes ejercerin su jurisdiccion en el camo © tipo de actividades que les sean propias. Capitulo XV, Art, LVII de los Estatutos: Los Delega- dos ‘serin representantes del Bureau Centralizador de la FISS en todos aquellos paises que carezean de una Comi- sion Nacional o en el caso de que cumplan una mision fespecitica dentro de un pais en que opere una Comision Nacional de la FISS, Capitulo XVI, Art, LIX de los Estatutos: Los Miem- bros Representantes representarin al Bureau Centralizador en aquellas ciudades donde no exista una Institucion Repre- sentante, Capitulo XVII, Art. LXII de los Estatutos: Sern Miem- jentes los que por su labor resaltante en lades Cientificas, Institutos de Investigacion o en el ‘quehacer cientifieo en general sean merecedores de perte- ‘Recer a un sitial de honor en las reuniones expecializadas o enerales y en eventos especiales, Capitulo XVIII, Art. LXIM de los Bstatutos: Sei Miembros Eméritos los miembros © benefactores 0 cols- boradores de la FISS © toda persona, [isiea 0 juridiea, que a juicio de la Junta Directiva del ‘Bureau Centralizador ‘se haga acreedora de ello, por sus actividades en favor de Ja Fundaei6n o de INVESCIENCIAS, Capftulo XIX, Art. LXIV de los Bstatutos: Sern miem- bbros participantes todas aquellas personas que como inves. tigadores, profesionales, cursantes, lectores, promotores, relacionadores, asistentes a eventos, difusores, suscriptores, conferencistas,expositores, formen parte de la FISS como ‘Slete afios después de haber recfldo en Venezuela el Premio lon de inser Sune 198) ef Br Medio J ae rele on Coach prmtde mentor det ta deat spareee“sconipansde de algunos directs de Tevextencias 5 Set Gremts de Cuno de te Panola: de Ove» eptulante de foto Fomando Siha'y et atta ecutfortano Edger Paco, Favor de inscribirme para recibir informacion acerca de las publicaciones de: Nombre: . Direccién: Ciudad: — —2H +» Teléfono: ‘Ganie este cupon a. Apartado 20525, Caracas 10204, Venezotia.CUENTA BANCARIA PRO CASA SEDE DE LA FISS EN CARACAS Se invita a enviar los apoyos econémicos o donaciones OFICINA DE ENLACE Pro Casa Sede de la FISS en Caracas, Venezuela, a través de transferencias desde el banco de su localidad Escritorio Juridico: Torre Lincoln, © depésitos bancarios directos a nombre de: 8, letra D, Avenida Las Acacias, Sabana Grande, Teléfono: 82.30.52 - 781.28.83 Apartado 20525 - Caracas 1020A, Venezuela, Fundacion FISS Central Cientifica Cuenta N° 097-48100-8 Banco Uni6n, Av. Universidad con Esquina Chorro, Caracas, Venezuela. Rogamos enviar por correo copia fotostitica de la boleta de recibo de transferencia o depésito bancario, a la FISS, Apartado 20525 - Caracas 1020-A, Venezuela. _—_—_— |S PUBLICACIONES HIPOTESIS Y SINTESIS DE LA ¢ FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIFICAS Publicaciones registradas en el Ministerio de Fomento bajo el N° 005463 Oficina de Informacion: ‘Teléfonos: (02) 82.30.52 - 83.53.88 - 81.38.62 Apartado 20525 Caracas 1020A, Venezuela. WAARAARABARBARBABRABAAAAYH $277>, FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIFICAS "FISS'® recon. Feneesnon oF scevrsc sours “4 # Fenersnow Inteeemonuenes Soarres SceNTIRQUES: IMPRESOS AAAARABAARADABARABAABATAR ye Lae ©: Daa aMaa aeCUENTA BANCARIA PRO CASA SEDE DE LA FISS EN CARACAS Se invita a enviar los apoyos econdmicos 0 donaciones Pro Casa Sede de la FISS en Caracas, Venezuela, a través de transferencias desde el banco de su localidad © depésitos bancarios directos a nombre de: Fundacion FISS Central Cientifica Cuenta N° 097-48100-8 Banco Uni6n, Av. Universidad con Esquina Chorro, Caracas, Venezuela, Rogamos enviar por correo copia fotostatica de la boleta de recibo de transferencia 0 deposit bancario, a la FISS, ‘Apartado 20525 - Caracas 1020-A, Venezuela. OFICINA DE ENLACE Escritorio Juridico: Torre Lincoln, 8, letra D, Avenida Las Acacias, Sabana Grande. ‘Teléfono: 82.30.52 - 781.28.83 Apartado 20525 - Caracas 1020A, Venezuela. PUBLICACIONES HIPOTESIS Y SINTESIS DE LA FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIFICAS Publicaciones registradas en el Ministerio de Fomento bajo el N° 005463 Oficina de Informacién: ‘Teléfonos: (02) 82.30.52 - 83.53.88 - 81.38.62 Apartado 20525 Caracas 1020A, Venezuela. vs \ . . \ NY BWAAAA "5, FEDERACION INTERNACIONAL DE SOCIEDADES CIENTIFICAS Fase) acid meet eee %, A Feneration Interv’ IMPRESOS WAARAAABAABRAAAAY aaa ae BA AARABAAARAAARAAAARAAAAAA