Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Facultad de Educacin
Dpto. de Currculum, Tecnologa y Evaluacin
Curso: INSTRUMENTOS PARA LA EVALUACIN DE APRENDIZAJES/ASSESSMENT OF LEARNING INSTRUMENTS
Profesora.: M. Paola Marchant A (mpmarcha@uc.cl) , Sandra Zepeda (sczepeda@uc.cl)
1
INDICE
1. INTRODUCCIN
Qu evaluar
Para qu se evaluar
Quines y cundo se evaluar
Con qu medios se evaluar
Tabla de Especificaciones del instrumento
5. Bibliografa
6. Anexos
2
1. INTRODUCCIN:
La evaluacin es un proceso que recoge informacin y/o evidencias, las cuales son
comparadas con un referente y luego emite un juicio. Adems, apoya la toma de decisiones y
permite retroalimentar y reflexionar.
El presente informe tiene por objetivo presentar un instrumento de evaluacin, de lenguaje,
especficamente de lectura y escritura.
La lectura, es la base que posibilita o dificulta cualquier aprendizaje, llegando a ser la destreza
que ms impacto tiene en el desarrollo de las personas. Por tanto, su enseanza pasa a
constituirse en una de las tareas ms importantes que debe llevar a cabo la escuela en su
conjunto. El aprendizaje de la lectura involucra dos procesos centrales que son la decodificacin y
la comprensin. Ambas habilidades van acopladas entre s, sin embargo, en los primeros aos de
escolaridad la etapa de decodificacin es fundamental y su automatizacin debe asegurarse, para
as posibilitar el proceso ms complejo de comprender el significado de los textos. Se trata de que
los y las estudiantes habiendo dominado la tcnica de la lectura puedan sin mayor dificultad
dirigir su atencin a la comprensin. Un o una alumna que no tiene automatizada la lectura va a
requerir, cada vez que lea, utilizar todos sus recursos de atencin y memoria para decodificar los
signos que all se presentan, lo que le impedir tener disponibles esos recursos para la
comprensin.
La escritura, es la cuarta habilidad psicolingista que adquieren los nios/as, luego de la
lectura.
La estructura del informe es la siguiente:
- Planificacin del instrumento, consiste en presentar los aprendizajes esperados evaluados, a
quin evaluar y cundo. Adems presenta una tabla de especificaciones.
- Luego se presenta el instrumento.
- Las pautas de correccin.
- Anexos.
3
2. PLANIFICACIN DEL INSTRUMENTO DE EVALUACIN
a. Qu evaluar:
Aprendizajes clave
Los Objetivos de Aprendizaje
SEP
1. Reconocer que los textos escritos transmiten mensajes y Reconocimiento tipo de
que son escritos por alguien para cumplir un propsito. texto
2. Identificar los sonidos que componen las palabras Conciencia fonolgica,
(conciencia fonolgica), reconociendo, separando y no corresponde para
combinando sus fonemas y slabas. este nivel, sin embargo
es evaluado por lo se
evala
3. Leer palabras aisladas y en contexto, aplicando su Interpretacin de signos
conocimiento de la correspondencia letrasonido en escritos
LECTURA
4
Aprendizajes Clave e Indicadores de desempeo mnimo de Comprensin Lectora, 1
Bsico.
5
b. Para qu se evaluar:
6
e. Tabla de Especificaciones del instrumento:
Suma de
Habilidad: Habilidad: Habilidad: Habilidad: reactivos
Indicador de Logro %
Eje: LECTURA Identificar Interpretacin Parafrasear Argumentar / Suma de
puntajes
Aprendizaje clave: I.L: Identificacin N de reactivos: 3
Conciencia de palabras Puntaje: 3 10/10 10%
fonolgica escritas que se Ubicacin reactivos:
inician con un 10
mismo sonido.
I.L: Identificacin N de reactivos: 3
de palabras Puntaje: 3
escritas que Ubicacin reactivos:
terminan con una 11
misma slaba
I.L.: N de reactivos: 4
Segmentacin Puntaje: 4
silbica Ubicacin reactivos: 9
7
Aprendizaje I.L: Parafrasean el N de reactivos: 1
clave: Parafraseo contenido de lo Puntaje: 6
ledo, demostrando Ubicacin 1/6 17%
que han reactivos: 10
comprendido su
sentido.
Aprendizaje I.L: Extraer N de reactivos: 2
clave: Extraer informacin Puntaje: 2
informacin explcita e Ubicacin
implcita. reactivos: 1.4, 2.5
I.L: Responden N de reactivos:
preguntas simples, 10
por escrito, sobre 12/12 25%
Puntaje: 10
los textos (qu, Ubicacin
quin, dnde, reactivos: 1.1,2.6,
cundo, por qu)
2.7, 2.8, 7.19,
7.20, 7.21, 8.23,
8.24, 8.25
Aprendizaje I.L: Establecen N de
clave: relaciones entre el reactivos: 4
Argumentacin texto y sus propias Puntaje: 8
experiencias; Ubicacin 4/8 20%
emitiendo una reactivos: 5,
opinin sobre un
7.22
aspecto de la
lectura.
Aprendizaje I.L: Hipotetizan a N de reactivos: 7
clave: Incremento partir de claves Puntaje: 7
de vocabulario contextuales el Ubicacin
significado de reactivos: 1.2, 6,
palabras no 2.9 7/7 12%
familiares en
diversos textos
tanto orales como
escritos.
8
Suma de
Habilidad: Habilidad: Habilidad: Habilidad: reactivos
Indicador de Logro %
Eje: ESCRITURA Identificar Interpretacin Parafrasear Argumentar / Suma de
puntajes
Expresin escrita I.L: Experimentan N de reactivos: 1
(Redaccin) con la escritura Puntaje: 6 1/6 3%
para comunicar Ubicacin reactivos:
hechos, ideas y 13
sentimientos, entre
otros.
Calidad de 3. Escribir con letra N de reactivos: 6
escritura clara, separando Puntaje: 0,5 6/3 2%
(Caligrafa) las palabras con un Ubicacin reactivos:
espacio, para que 14
pueda ser leda por
otros con facilidad.
9
3. ELABORACIN DEL INSTRUMENTO DE EVALUACIN
a. Instrumento construido en formato disponible para su aplicacin:
PROFESOR(A) :_
PUNTAJE TOTAL
Puntos
Duracin Prueba
Minutos
Obs.
Si ests eximido esta nota no incide en tu promedio del
segundo semestre.
NOTA FINAL :
Nombre Alumno/a :
10
INSTRUCCIONES GENERALES DEL INSTRUMENTO
Entregue la prueba escrita con lpiz grafito. Si necesita borrar tenga cuidado en romper la
hoja.
Escriba con letra clara y legible
Respete reglas ortogrficas y aspectos de redaccin necesarios para una buena
comprensin de lo escrito.
Apague y guarde celulares u otros dispositivos electrnicos, slo tenga su lpiz grafito y
goma.
Se retirarn pruebas de las personas que sean sorprendidas en actitudes de copia,
evalundose con nota 1.0.
11
I. Lee el siguiente texto y responde las preguntas de la 1 a la 4.
La cigea
2. El verso y tus alas de algodn quiere decir que las alas son:
a) speras.
b) suaves.
c) verdes.
12
II. Lee el siguente texto y responde las preguntas de la 5 a la .
LAS FRUTILLAS
Las frutillas son plantas bajas, con hojas verdes encima. Son frutos blandos, de
color rojo y pepas pequeitas. Con las frutillas se puede hacer jugo, helado y
mermelada.
Las frutillas comienzan a crecer en la primavera.
En eso se parecen a las sandas y a las cerezas.
13
III. Lee el siguiente cuento:
EL SAPITO SALTARN
Haba una vez un sapito que viva en una laguna y que era muy saltarn. Al sapito
le gustaba saltar de noche y saltaba tanto que no dejaba dormir a los otros animalitos
de la laguna.
Un da los animalitos estaban tan cansados por no poder dormir que decidieron
ponerle una trampa al sapito. Construyeron una red y la ocultaron entre las flores de la
laguna. Entonces, cuando el sapito sali en la noche, en uno de sus saltos mortales se
enred en la trampa y se quebr una patita.
Entonces, el sapito ya no poda saltar y adems por el dolor que senta en su
patita quebrada lloraba de da y de noche. Los animalitos sintieron pena por lo que
haban hecho y se dieron cuenta de que as tampoco podran dormir, as es que
decidieron curarle la patita al sapito y, adems, le construyeron un gimnasio para que
pudiera saltar a su gusto. Con el tiempo el sapito se mejor y al ver el regalo que le
haban hecho sus amigos se puso muy feliz.
El sapito en agradecimiento prometi nunca ms saltar de noche para que todos
pudieran descansar.
IV. Cuntame ahora t el cuento, sin volver a leerlo. Escribe con letra clara y legible.
10.
14
V. Responde las preguntas segn tu opcin
BUENA MALA
Por qu?
SI NO
Por qu?
14. Quebrado
15. Descansar
15
16. Gimnasio
17. Red
18. Laguna
16
VII. Lee atentamente el siguiente texto y responde las preguntas de la 19 a
la 22:
La foca Filomena.
17
VIII. Lee atentamente el siguiente texto y responde las preguntas de la 23
a la 22:
Eva y Vicente
B Mara y Vicente
C Eva y Carolina
B tos
C vecinos
A luche
B ronda
C ftbol
18
IX Marca segn el nmero de slabas.
26
27
28
29
19
X. Marca con una cruz el dibujo que empiece igual que el primero.
30
31
32
XI. Marca con una cruz el dibujo que termine igual que el primero.
33
34
35
20
XII.- Lee y une la oracin con el dibujo que
corresponde.
Sigue el ejemplo:
El nio toca la
guitarra
Un nio juega
36 a la pelota.
La familia pasea
37 por el parque
21
XIII. Escribe una tarjeta de invitacin a tu cumpleaos:
38.
Invitacin
22
XV. Escribe en el recuadro que tipo de texto corresponde. Guate por
los nombres sugeridos.
Ingredientes:
1 taza de leche
1 huevo
1 kilo de manjar blanco
2 tazas de harina.
Preparacin:
Incorporar la leche, la harina
45 46 47 y los huevos, batir
enrgicamente.
Calentar el sartn y frer.
Madre
48 Madre madre tu me
49 50
besas
Pero yo te beso ms
Como agua en los
cristales
51
SANTIAGO, 18 DE FEBRERO DE
2012.
Querida ta:
Te escribo para contarte que pase a segundo bsico, que estoy en el segundo ao B y tengo muchos amigos en mi curso.
Carios a todos
Claudia.
Ricitos de Oro
52 Una tarde, se fue Ricitos de Oro al
bosque y se puso a recoger flores.
Cerca de all, haba una cabaa muy linda,
y como Ricitos de Oro era una nia muy curiosa,
se acerc paso a paso hasta la puerta de la casita.
Y empuj, la puerta estaba abierta. Y vi una mesa. 23
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA APROXIMACIN A LA LECTURA.
Slo cualitativa
Lista de cotejo o de comprobacin para evaluar a los alumnos y alumnas lectores, cuyo
objetivo es explorar la conciencia lingstica que tienen sobre el lenguaje escrito (CONDEMARN
Mabel, 1992).
Instrucciones:
1. Esta lista de cotejo est destinada a evaluar la aproximacin de la lectura, puede ser aplicada en
alumnos/as desde Pre Kinder (NT1) a Segundo ao Bsico (NB2)
2. Usted a travs de la observacin directa realizada, debe marcar con una equis (X) SI o NO, segn
las caractersticas presentes o ausentes.
3. Cada respuesta SI debe asignarse 2 puntos y cada respuesta NO tiene 0 puntos.
4. Complete los datos generales del instrumento.
INDICADORES A EVALUAR SI NO
Puede diferenciar un libro, una revista y un diario?
Conoce la tapa o cubierta de un libro o una revista?
Si se le presenta un libro al revs Corrige su posicin al tomarlo?
Cuando hojea un libro o una revista Parte desde su comienzo?
Reconoce que los contenidos escuchados aparecen en palabras impresas y no en las
ilustraciones?
Conoce la palabra pgina u hoja?
Puede identificar el ttulo del libro?
Sabe que las lneas se leen de izquierda a derecha?
Puede diferenciar letras de nmeros?
24
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA MOTIVACIN Y PREDICCIN A LA LECTURA.
Lista de cotejo o de comprobacin para evaluar a los alumnos y alumnas lectores, cuyo
objetivo es explorar la motivacin y prediccin a la lectura
Instrucciones:
1. Esta lista de cotejo est destinada a evaluar la motivacin y prediccin de la lectura, puede ser
aplicada en alumnos/as desde Pre Kinder (NT1) y Kinder (NT2).
2. Usted a travs de la observacin directa realizada, debe marcar con una equis (X) SI o NO, segn
las caractersticas presentes o ausentes.
3. Cada respuesta SI debe asignarse 2 puntos y cada respuesta NO tiene 0 puntos.
4. Complete los datos generales del instrumento.
INDICADORES A EVALUAR SI NO
Solicita que le cuenten y/o lean textos literarios de su preferencia.
Disfruta de la audicin de una variedad de textos literarios breves y sencillos.
Manifiesta inters por conocer detalles del contenido de diversos textos literarios.
Mantiene la atencin al escuchar narraciones ledas por un adulto.
Predice contenidos de textos impresos, a partir de algunas claves como dibujos,
ilustraciones o palabras que les sean conocidas.
Manipula y observa libros y otros textos impresos.
25
4. REVISIN, PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE RESULTADOS DE APRENDIZAJES:
a. Define cmo se proceder a corregir las respuestas de los estudiantes o cmo se
proceder a asignar puntajes a los desempeos:
26
N pregunta Respuesta correcta Puntaje
XI.33 bandera-tijera 1
XI.34 conejo-espejo 1
XI.35 escalera-pera 1
XII.36 Nio junado con imagen a 1
XII.37 Familia pasea figura b 1
XIII.38 Escribir invitacin 3
XIV.39 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XIV.40 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XIV.41 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XIV.42 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XIV.43 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XIV.44 Escribe la palabra con todas las letras manuscrita 0.5
XV. 45 afiche 1
XV. 46 invitacin 1
XV. 47 receta 1
XV. 48 noticia 1
XV. 49 poema 1
XV. 50 comics 1
XV. 51 carta 1
XV. 52 cuento 1
b. Seala cules sern los niveles de logro (u otra forma de asignar puntuaciones).
c. Describe cul ser el plan de anlisis que aplicar para utilizar ms eficientemente la
informacin sobre los aprendizajes evaluados y cmo propone difundirla.
27
5. Bibliografa
http://www.mineduc.cl/
http://www.planesdemejoramiento.cl/
http://www.textosescolares.cl/
28
6. Anexos:
29
30