Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Objective To propose an antenatal care classification for measuring the continuum of health care based on the concept of
adequacy: timeliness of entry into antenatal care, number of antenatal care visits and key processes of care.
Methods In a cross-sectional, retrospective study we used data from the Mexican National Health and Nutrition Survey (ENSANUT) in
2012. This contained self-reported information about antenatal care use by 6494 women during their last pregnancy ending in live
birth. Antenatal care was considered to be adequate if a woman attended her first visit during the first trimester of pregnancy, made a
minimum of four antenatal care visits and underwent at least seven of the eight recommended procedures during visits. We used
multivariate ordinal logistic regression to identify correlates of adequate antenatal care and predicted coverage.
Findings Based on a population-weighted sample of 9052044, 98.4% of women received antenatal care during their last pregnancy,
but only 71.5% (95% confidence interval, CI: 69.7 to 73.2) received maternal health care classified as adequate. Significant
geographic differences in coverage of care were identified among states. The probability of receiving adequate antenatal care was
higher among women of higher socioeconomic status, with more years of schooling and with health insurance.
Conclusion While basic antenatal care coverage is high in Mexico, adequate care remains low. Efforts by health
systems, governments and researchers to measure and improve antenatal care should adopt a more rigorous
definition of care to include important elements of quality such as continuity and processes of care.
Efforts to develop indicators to with other variables across the
measure the adequacy of continuum of care,5 have been
antenatal care and the developed.13,22 Again,
continuum of care throughout however, none have as yet
the lifecycle5 have been achieved a fully
continuing for over four comprehensive ap-proach to
decades. Among the measurement of antenatal
Introduction care continuity and adequacy.
Some studies have even used
Optimizing maternal and infant health requires, but is not limited local indicators, thus limiting
to, the provision of available and accessible health care delivered international 1620
Correspondence to
Edson Servan-Mori
(email:
eservan@insp.mx).
(Submitted: 16
December 2015
Revised version
received: 17
February 2016
Accepted: 21
February 2016)
visits during the Independent Conditional on the coverage of the previous one.
enous status (a household in which the the instantaneous rate of change for
nosis of a health condition during
head of the family, a spouse or an older continuous variables. These analyses
pregnancy, because this is a time-
relative self-identifies as indigenous or were implemented using the mfx com-
dependent confounder that can be an
speaks an indigenous language29), and mand in Stata.
effect of adequate antenatal care as
whether the household was a ben- well as a cause of more frequent
eficiary from the Oportunidades social
programme (now called Prospera). We
subsequent antenatal care. Results
included an asset and housing index as a
measure of socioeconomic status based For ease of interpretation we We selected 7206 women and after
on assets and household infrastructure, calculated marginal effect prob- excluding 712 (9.8%) respondents with
developed using polychoric correlation abilities and the corresponding 95% incomplete data, the sample for analysis
matrices (range: 5.9 to 1.8),30,31 and confidence intervals (CI). Marginal was 6494 (90.1%) women (population-
collapsed into terciles (low, middle or effects are multivariables predicted for weighted sample: 9052044). Of these
high), whereby higher values denoted a each category of the outcome, holding women, 4630 received adequate antena-
greater number of assets and better all other covariates at their median tal care, 1718 inadequate antenatal care
housing conditions. We also included an levels. Marginal effects mea-sure and 146 reported having no antenatal
indicator for the location of the house- discrete change for binary in- care. Based on population-weighted
2500 residents), 100000 Percentage of adequate antenatal care
level indicators and urban (2500100 women by in a national retrospective
population: rural (< 000 residents) or Fig. 1. state with study, Mexico, 2012
metropolitan (>
prob- antenatal were then associated Ch os Hidalgo Quintana Roo Campeche
San Luis Potos
residents). The data abilities for care characterized by with the an- iap
were each indicators type of antenatal tenatal care as Baja California Sur
Finally, we
analysed dimension , care received services Tamaulipas Yucatn Sonora
included Baja California Coahuila
using the of antenatal measurin (adequate, in- used, we Pu Nayarit Tabasco Tlaxcala
the level of care. g the adequate or none). next used
marginaliza Stata ebl Nuevo Len Sinaloa
package Independent coverage We then estimated an ordinal a
tion (low or coverage of each adequate antenatal
high), version logistic Aguascalientes Chihuahua
13.2 was the per- indicator care coverage in Zacatecas Ciudad de Mxico
which is a regression Oaxa Quertaro Colima Durango
(StataCorp centage of condition the different states ca
Jalisco Guanajuato
community the ed on the of Mexico. Finally, model 33
LP,
-level index College population coverage we produced M
based on 95% CI
Station, receiving an of the population xic
lack of United intervention, previous estimates for all o
access to States of measuring one. The results by the
education, Amer-ica). the coverage socioeco individual
Gu
inadequate First, we of each nomic, sampling weights
err
housing and estimated indicator demogra and accounting for
er
perceived the separately. phic and the complex survey
o
insufficient consecutiv Conditional health design.
e coverage profiles
income.32 refers to full of the
Vera
cruz
independen To identify the Mich
t and compliance women key sociodemo- oac
%
30 of
CI:
confide
for the nce
categori interval
cal .
outcome
(none= Note:
0, Data
values
inadequ are
ate=1, shown
adequat for the
e=2). three
highest
All co- and six
variates lowest
previous states
ly (P<
0.001).
mention Adequa
ed were te
included antenat
in this al care
was
model, skilled
except (provide
diag- d by a
nurse or
a
physicia
n);
timely
(initial
visit
during
first
trimeste
r of
pregnan
cy);
sufficien
t (4
visits
during
pregnan
cy); and
appropri
ate
(visits
include
d at
least
7/8 of
recomm
ended
basic
care
procedu
res).
Bull Hea Organ 2461|
454 World lth 2016;94:45
B 7
u
ll .
W 7
o 455 1
rl
d 2 t
H
e
Table 2. Individual and household characteristics of women by access to and adequacy of o
a antenatal care in a national retrospective study, Mexico, 2012 1
lt 9
h 5
O
Characteristic 2 9
r 2
g .
a . 7
n 6
2 )
0 % (95% CI) 5
1 (
6 1
; 1 .
9 5
4 0
: . (
4 0
5 4
2 7
t
4 .
6 o 5
1
| 3
d No antenatal care t
o 2 o
i: Inadequate antenatal care
.
h
tt Adequate antenatal carea 5 5
p Individual )
:/ 4
/ 2 .
d
x
5 6
. . )
d
o
3 5
i. ( 4
o
r
2 .
g 2 5
/ No. of years in school
1
. (
0 2 5
.
2 2
4 t .
7
1
o 3
/
B
L
2 t
T 0 8 o
.
1 22.3 (13.6 to 34.3) .
5 6.4 7 5
.
1 (5.0 to 8.1) ) 6
6 3.2 1 .
8
3 (2.4 to 4.4) 8 7
0 16 . )
2
34.3 (24.4 to 45.8) 0 3
25.1 ( 0
(22.1 to 28.3) 1
20.3 6 4
(18.5 to 22.3) . 9
79 4 2
31.5 (22.3 to 42.6) 8
41.6 t .
(38.0 to 45.3) o 8
36.8
(34.4 to 39.2) 1 (
1012 9 2
10.1 (3.8 to 24.2) . 0
20.2 9 .
(17.3 to 23.4) ) 6
26.4 2
(24.2 to 28.8) 0 t
13 o
1.7 (0.4 to 7.8) 2
6.7 (5.0 to 9.0) 9 3
13.2 4 8
(11.6 to 15.1) 8 .
Age at time of last delivery, years . 7
6 )
2
( 3
3
. ( .
6 0 3 5
( 35.1 (23.4 to 48.8) 1 (
2 35.5 . 4
0 (31.8 to 39.5) 9 2
. 31.3 .
9 (29.3 to 33.5) t 2
1 o
t 22.3 (14.9 to 32.1) t
o 27.3 3 o
(24.1 to 30.7) 6
2 33.9 . 4
6 (31.8 to 36.0) 6 6
. 2 ) .
7 42.6 (31.5 to 54.5) S 8
) 37.2 e )
2 (33.5 to 41.1) g N
7 34.8 u o
. (32.7 to 36.9) r n
4 Year of obstetric episode o e
( 3
2 p 0
5 o .
. p 2
6 u
l (
t a 2
o 20062007 r 1
23.6 (16.1 to 33.2) .
2 28.3 d 7
9 (25.0 to 31.8) e
. 26.8 t
4 (25.0 to 28.8) s o
) 20082009 a
N 41.8 (31.0 to 53.5) l 4
o 32.0 u 0
. (28.5 to 35.6) d .
o 38.6 5 3
f (36.3 to 41.0) 7 )
c 20102012 . 2
h 34.6 (25.4 to 45.1) 7 8
il 39.7 .
d (36.2 to 43.3) ( 2
r 34.6 4 (
e (32.3 to 36.8) 6 2
n Infant death (stillbirth or death within the . 4
13.8 (7.1 to 24.9) 4 .
a 3.6 (2.7 to 4.8) 6
t 3.9 (3.1 to 4.8) t
t first year of life) o t
h o
e 6
8 3
ti . 2
m 2 .
e ) 0
5 )
o At least one miscarriage or abortion 2 2
f 20.5 (12.9 to 31.0) . 1
l 13.1 0 .
a (10.9 to 15.6) ( 3
s 15.1 4 (
t (13.7 to 16.6) 8 1
d Health insurance . 9
e 0 .
li 0
v t
e o t
r o
y 5
Social security 5 2
12.1 (6.0 to 23.1) . 3
19.9 9 .
(16.9 to 23.2) ) 8
34.2 4 )
4 F
r 9.9 to 34.6) I
l
e Ministry of health e
q NA a
u 52.2 0 n
e (48.5 to 56.0) . a
n 42.7 0
H
t (40.1 to 45.4) 2 e
a Private 7 r
e
n NA d
t 23.5 i
e (20.2 to 27.1) a
n 22.8 -
P
a (20.7 to 25.1) i
t Other e
a NA t
a
l 3.2 (2.3 to 4.4) l
c 2.2 (1.7 to 2.9) .
a Health problem diagnosed during
r NA
e 55.2
(51.3 to 59.1)
p 60.4
r (58.0 to 62.7)
o pregnancyc
v
i
d
e
r
Pb
S
o
c
i
a <0.001
l
s
e
c
u
r
i
t
<0.001
y
N
A
2
1
.
1 0.001
(
1
8
.
2 <0.05
t
o <0.001
2
4 0.138
. R
2 <0.01 e
) s
3 e
2 a
. r
2 <0.001
(
c
2 h
A
n tenatal care in Mexico
(continues. . .)
Research showed that only 71.5% women (95%
CI: 69.7 to 73.2) with access to services
delivered by skilled health personnel
Antenatal care in Mexico
received adequate antenatal care
(population-weighted number: 6470401
women); 1.6% (95% CI: 1.2 to 2.0)
Characteristic received no antenatal care (population-
% (95% CI) Pb weighted number: 2439526) and 27.0%
(95% CI: 25.3 to 28.7) received
inadequate antenatal care (population-
No antenatal care Inadequate antenatal care weighted number: 142117).
Adequate antenatal carea
HouseholdIndigenous 43.8 (31.9 to 56.5) 12.1 (10.1 to 14.4) 7.9 (6.7 to 9.4) <0.001beneficiary41.4(30.1to53.6)26.8(23.7to30.1)20.9(19.2to22.7)<
0.001OportunidadesAssetandhousingindex(tercile)Low72.4(60.5to81.8)42.5(38.6to46.4)29.9(27.9to32.1)<0.001Middle17.8(11.5to26.7)33.4(29.6to37.4)32.8(30.7to35.0)High9.7(3.7to23.4)24.1(20.9to27.8)37.2(34.7to39.8)AreaofresidenceRural47.9(36.2to59.8)25.5(22.6to28.6)21.6(20.0to23.2)<
0.001Urban15.4(9.6to23.8)23.3(20.3to26.6)19.2(17.8to20.6)Metropolitan36.7(25.2to49.9)51.2(47.3to55.2)59.3(57.2to61.4)MarginalizationindexLow56.5(44.6to67.6)72.7(69.4to75.7)77.6(76.0to79.1)<0.001High43.5(32.4to55.4)27.3(24.3to30.6)22.4(20.9to24.0)
CI: confidence interval; NA: data not applicable.Adequate:antenatalcarethatwasskilled(provided by a nurse or a Fig. 1 shows the crude levels of adequate
physician); timely (initial visit during first trimester of pregnancy); sufficient (4 visits during pregnancy); and antenatal care coverage in the 32
appropriate (visits included at least 7/8 of recommended basic care a Mexican states. Three states had very
procedures).-valuesrefer to the test of equality or similar distributions across the three groups; values
low coverage levels: Chiapas (44.2%),
below 0.05 signify that distributions were statistically different with 95% confidence. Estimates included
the effect of the survey design.Pb Puebla (57.9%) and Oaxaca (60.8%).
Problems included high blood pressure, vaginal bleeding, threat of miscarriage, pre-eclampsia The coverage in these states was
or eclampsia, gestational diabetes or infections.c significantly lower (non-overlapping CI,
Notes: No antenatal care: sample =146; weighted sample =142117. Inadequate antenatal care: P<0.001) compared with the six states
sample =1718; weighted sample =2439526. Adequate antenatal care: sample =4630; with the highest coverage: Guanajuato
weighted sample =6470401.nnnnnn (81.6%), Jalisco (79.6%), Durango
(79.2%), Co-lima (78.7%), Quertaro
(78.3%) and Mexico City (77.7%).
Research
1520
. 6494
.
.
9,052,044
%98.4
.
.
.
.
458 Bull World Health Organ 2016;94:452461| doi: http://dx.doi.org/10.2471/BLT.15.168302
Research
9 052 044
98.4%
71.5% 95%
2012 (ENSANUT)
6494
Rsum
Mesurer le caractre adquat des soins prnataux: une tude transversale nationale au
Mexique
celles ayant eu une scolarit plus
longue et celles disposant dune
Objectif Proposer une classification des soins prnataux Rsultats Sur un chantillon assurance maladie.
afin de mesurer la continuit des soins et leur caractre pondr en fonction de la
Conclusion Au Mexique, si la
population de 9 052 044 femmes,
adquat: date de dbut des soins prnataux, nombre de 98,4% avaient reu des soins
couverture en matire de soins
consultations prnatales et principaux processus de soins. prnataux lors de leur dernire prnataux de base est leve,
grossesse, mais seulement les soins adquats restent
limits. Les systmes de sant,
Mthodes Lors de notre tude rtrospective transversale, nous avons utilis 71,5% (intervalle de confiance de
les gouvernements et les
les donnes de lenqute nationale sur la sant et la nutrition (ENSANUT) 95%: 69,7 73,2) avaient reu
ralise au Mexique en 2012. Celle-ci contenait des informations sur le des soins jugs adquats. chercheurs, dans leurs efforts
recours aux soins prnataux dclar par 6494 femmes lors de leur dernire Dimportantes diffrences pour mesurer et amliorer les
grossesse ayant abouti une naissance vivante. Les soins prnataux ont gographiques ont t observes soins prnataux, devraient
t considrs adquats lorsquune femme avait eu sa premire entre les tats au niveau de la adopter une dfinition plus
consultation au cours du premier trimestre de grossesse, stait rendue au couverture de soins. La rigoureuse de ce type de soins
minimum quatre consultations prnatales et avait bnfici dau moins probabilit de bnficier de soins afin dy inclure dimportants
sept des huit procdures recommandes lors des consultations. Nous avons prnataux adquats tait plus
aspects qualitatifs comme la
utilis une rgression logistique ordinale multivarie pour identifier les forte pour les femmes au statut
corrlations entre soins prnataux adquats et prvisions de la couverture socioconomique plus lev, continuit et les processus de
de soins. soins.
:
:
69,773,2)
9 052 044
, ,
, ,
. .
,
. 98,4%
.
,
(ENSANUT )
2012 .
, -
,
,
71,5% (95%- .
. 6494
.
Bull World Organ 2461| doi: http://dx.do 71/BLT.15. 459
Health 2016;94:45 i.org/10.24 168302
Research
Ileana Heredia-Pi et al.
Antenatal care in Mexico
,
- , ,
. ,
,
, - . .
,
atencin sanitaria prenatal: un estudio transversal
nacional en Mxico
Resumen Medicin de la idoneidad de la
retrospectivo se visita durante el primer trimestre de adecuada. Se alta en Mxico, su
utilizaron datos de la embarazo, haca al menos cuatro visitas identificaron idoneidad sigue siendo
Objetivo Proponer Encuesta Nacional de de atencin prenatal y reciba al menos importantes diferencias escasa. Los esfuerzos
una clasificacin de Salud y Nutricin siete de los ocho procedimientos geogrficas en la realizados por
atencin prenatal (ENSANUT) realizada recomendados durante las visitas. Se cobertura de la sistemas sanitarios,
para medir la en Mxico en 2012, utiliz una regresin logstica ordinal atencin sanitaria entre gobiernos e
continuidad de la que contena multivariable para identificar las los estados. La investigadores para
atencin sanitaria informacin correlaciones de la atencin prenatal probabilidad de recibir medir y mejorar la
segn su idoneidad: autodeclarada acerca adecuada y la cobertura prevista. una atencin prenatal atencin prenatal
momento en que se del uso de atencin adecuada era mayor deberan adoptar una
empieza a recibir prenatal de 6 494 entre mujeres con una definicin ms rigurosa
mujeres durante su Resultados Segn una muestra mejor situacin de la misma para
atencin prenatal, ponderada de la poblacin de 9 052 044 socioeconmica, ms
nmero de visitas de ltimo embarazo con incluir elementos
nacidos vivos. Se personas, el 98,4% de las mujeres aos de escolarizacin importantes de calidad,
atencin prenatal y recibieron atencin prenatal durante su y seguro mdico.
procesos bsicos de consider que la como la continuidad y
atencin prenatal era ltimo embarazo, pero nicamente el Conclusin Aunque la los procesos de
atencin. 71,5% (intervalo de confianza del 95%: cobertura bsica de
adecuada si una mujer atencin.
Mtodos En un 69,7 a 73,2) recibieron atencin
realizaba su primera atencin prenatal es
estudio transversal y sanitaria prenatal clasificada como
improve the quality of maternal org/10.1186/1742- Villar J, Baaqeel H, Care Trial Research routine antenatal
and newborn health care: an 4755-11-S2-S1 Piaggio G, Group. WHO care. Lancet.
Austin A, Langer A, overview of the evidence. Reprod Lumbiganon P, antenatal care 2001 May
Reference Salam RA, Lassi Health. 2014 Sep 4;11 Suppl 2:S1. PMID: 25209614 Miguel Belizn J, randomised trial for 19;357(9268):1551
s ZS, Das JK, Bhutta
ZA. Approaches to doi: http://dx.doi. X
Farnot U, et al.
WHO Antenatal
the evaluation of a
new model of 64. doi:
http://dx.doi.org/10. care for maternal, Reyes-Morales H, distribution and Rimm AA. The
newborn, and child 2015 Jul;122(8):10459. doi: Lozano R. [Gaps in doi:
association adequacy of
1016/S0140- health: from slogan http://dx.doi.org/10.1111/1471 the continuum of http://dx.doi.org/
6736(00)04722-X to service delivery. care during 10.1186/1472- with low prenatal care
Lancet. 2007 Oct - 0528.13451 PMID: pregnancy and 6963-12-40 birthweight. Am utilization
PMID: 11377642
13;370(9595):1358
25929823 X delivery in Mexico]. J Public (APNCU) index
X 69. doi:
Salud Publica Mex.
Quality of care: a process for 2013;55 Suppl
PMID: Health. 1994 to study low
WHO statement on
antenatal care: http://dx.doi.
making strategic choices in 2:S24958. 22335834 X Sep;84(9):1486 birth weight: is
health systems. Geneva: 9. doi: the index
January 2011 org/10.1016/S0140 Spanish. PMID: biased? J Clin
(WHO/RHR/11.12). -6736(07)61578-5 World Health Organization; http://dx.doi.org
Geneva: World 2006. 24626705 X Kessner DM,
Singer J, Kalk /10.2105/AJPH
Epidemiol.
Health PMID: 17933651 Human rights indicators: a guide to
Mohamed AA, 2002
Organization; measurement and implementation. CE, Schlesinger .84.9.1486 Mar;55(3):296
2011. Available X New York: United Nations Human Gadir EO,
ER, editors. PMID:
Souza JP, Rights, Office of the High Elsadig YM. 305.doi:
Infant death: an
from: Glmezoglu AM,
Vogel J, Carroli G,
Commissioner; 2012. Available from:
Quality of
antenatal care
analysis by 8092377 X http://dx.doi.org
http://whqlibdoc. Lumbiganon P, http://www.ohchr.org/Documents/Pub maternal risk /10.1001/jama.
provided for
who.int/hq/2011/W Qureshi Z, et al. lications/ and health care. 279.20.1623
pregnant Kogan MD,
HO_RHR_11.12_e Moving beyond Washington:
ng.pdf [cited 2013
Human_rights_indicators_en.pdf women in Ribat Martin JA, PMID:
essential Institute of
April 9].X interventions for [cited 2016 Feb 7]. X university
Medicine and Alexander GR, 9613911 X
reduction of hospital, Kotelchuck M,
Bhutta ZA, National
maternal mortality Khartoum. Ventura SJ,
Darmstadt GL, (the WHO
Academy of
Strategies toward ending Sudanese J
Haws RA, Yakoob multicountry preventable maternal mortality Sciences; 1973. Frigoletto FD. VanderWeele TJ,
MY, Lawn JE. Public Health. Alexander GR, The changing Lantos JD,
survey on maternal (EPMM). Geneva: World Health
Delivering and newborn
2011;6(2):515. Cornely DA. pattern of Siddique J,
Organization; 2015. Available
interventions to Tran TK, Prenatal care prenatal care Lauderdale DS. A
health): a cross-
reduce the global from: http://www. Gottvall K, utilization: its comparison of four
sectional study. measurement and
utilization in the
burden of prenatal care
Lancet. 2013 May everywomaneverychild.org/image Nguyen HD, relationship to United States,
stillbirths: s/EPMM_final_report_2015.pdf indices in birth
18;381(9879):1747 Ascher H, pregnancy outcome. 19811995,
improving service outcome models:
supply and 55. doi: [cited 2016 Feb 7].X Petzold M. Am J Prev Med.
1987 Sep-
using different comparable results
community Factors prenatal care for predicting
http://dx.doi. associated with Oct;3(5):243 small-for-
demand. BMC indices. JAMA.
Pregnancy org/10.1016/S0140 antenatal care 53.doi: 1998 May gestational-age
Childbirth. 2009;9 -6736(13)60686-8 outcome but
adequacy in http://dx.doi.org/ 27;279(20):1623 different results for
Suppl 1:S7. doi: PMID: 23683641 rural and urban 10.1016/j.jclinep 8. doi: preterm birth or
http://dx.doi.org/10. van den Broek NR, Graham WJ. contexts i.2008.08.001 infant mortality. J
1186/1471-2393-9- X Quality of care for maternal and results from two http://dx.doi.org/ Clin Epidemiol.
Tunalp, Were WM, newborn health: the neglected
health and PMID: 3452362 10.1001/jama.2 2009
S1-S7 PMID: MacLennan C, agenda. BJOG. 2009 Oct;116 Suppl 79.20.1623
Oladapo OT,
demographic X Apr;62(4):43845.
19426470 X Glmezoglu AM, 1:1821. doi:
http://dx.doi.org/10.1111/j.1471-
surveillance
Kotelchuck M. PMID: 9613911 doi:
Kerber KJ, de Bahl R, et al. Quality sites in Vietnam.
of care for pregnant The adequacy X http://dx.doi.org/10
Graft-Johnson JE, 0528.2009.02333.x PMID: BMC Health .1016/j.jclinepi.200
Bhutta ZA, Okong women and
Serv Res. of prenatal care
P, Starrs A, Lawn newborns the
WHO 19740165 X 2012;12(1):40. utilization 8.08.001 PMID:
JE. Continuum of
vision. BJOG. Heredia-Pi I, Servn-Mori E, index: its US Koroukian SM, 18945589 X
Health Organ 461| doi: http://dx.doi.org 5.168302
460 Bull World 2016;94:452 /10.2471/BLT.1