VOTO

EXPEDIENTE No. : 02658-2008

Ponente : PINEDO COA

Independencia, veintisiete de setiembre

del dos mil diez.-

VISTOS:
En audiencia pblica el proceso de la referencia; con el dictamen de
la seora Fiscal Superior (fojas 368), opinando porque se APRUEBE la
sentencia.-

a) Resolucin consultada
Resolucin No. 26 (fojas 349), que contiene la SENTENCIA de
fecha 18 de junio del 2010, que declara la muerte presunta de
Santiago RAFAEL MULLISACA, cuyo deceso, probablemente, se
produjo el 14 de noviembre de 1992, cerca del centro poblado de
Tinco Palca, Departamento de Puno; ordena la notificacin a los
posibles sucesores del presunto muerto, y se cursen los partes
respectivos(sic).-

b) Fundamentos del recurso

Se realiza la consulta por el numeral 2 del artculo 408 del
Cdigo Procesal Civil1.-

FUNDAMENTOS:

1. En principio, es de considerar que por la consulta el rgano

jurisdiccional superior en grado examina la regularidad del
proceso, estableciendo que el derecho definido en el proceso es
consecuencia de la observancia de las reglas del debido proceso.-

2. En ese mbito, tratndose el proceso de una declaracin de

muerte presunta, es necesario tener en cuenta el marco
normativo respectivo:

i) La ley prev que la muerte pone fin a la persona2.-

1
Cdigo Procesal Civil.- Artculo 408.- Procedencia de la consulta.- La
consulta slo procede contra las siguientes resoluciones de primera instancia que
no son apeladas:
;
2. La decisin final recada en proceso donde la parte perdedora estuvo
representada por un curador procesal;
.-

2
Cdigo Civil.- Artculo 61.- Fin de la persona.- La muerte pone fin a la
persona.-

1
 ii) La ley tambin prev diversos supuestos de declaracin
de muerte presunta, encontrndose entre ellos, cuando
hayan transcurrido diez aos desde las ltimas noticias
del desaparecido o cinco si ste tuviere ms de ochenta
aos de edad3.-

iii) El principal efecto de la declaracin de la muerte

presunta, es la disolucin del vnculo matrimonial
respectivo4.-

3. Bajo el marco normativo, los demandantes solicitan la declaracin

de muerte presunta de Santiago RAFAEL MULLISACA, indicando
que desde las ltimas noticias de su desaparicin han transcurrido
ms de diez (10) aos.-

4. Postulada la demanda y desarrollado el proceso, se aprecia que

sta se ha realizado regularmente. Se emplaz por EDICTOS al
presunto muerto (fojas 54 a 65), y designado a su CURADOR
PROCESAL, ste absolvi la demanda (fojas 80), dictndose luego
la sentencia consultada.-

5. Los medios probatorios que orientan a establecer la muerte

presunta de Santiago RAFAEL MULLISACA, fluyen -principalmente-
de los medios de prueba siguientes:

a) Los reportes de pasajeros de los buses de transporte de

pasajeros terrestre de la empresa de transportes
Jacantaya, en su trayecto de Lima Arequipa Puno, con
fecha de partida el da 12 de noviembre de 1992 y llegada el
14 del mismo y ao (fojas 14 a 17) en los que dicha persona
aparece ocupando los asientos de los buses respectivos.-

3
Cdigo Civil.- Artculo 63.- Procedencia de declaracin judicial de muerte
presunta.- Procede la declaracin de muerte presunta, sin que sea indispensable la
de ausencia, a solicitud de cualquier interesado o del Ministerio Pblico en los
siguientes casos:
1.- Cuando hayan transcurrido diez aos desde las ltimas noticias del
desaparecido o cinco si ste tuviere ms de ochenta aos de edad.
2.- Cuando hayan transcurrido dos aos si la desaparicin se produjo en
circunstancias constitutivas de peligro de muerte. El plazo corre a partir de
la cesacin del evento peligroso.
3.- Cuando exista certeza de la muerte, sin que el cadver sea encontrado o
reconocido.-

4
Cdigo Civil.- Artculo 64.- Efectos de la declaracin de muerte presunta.-
La declaracin de muerte presunta disuelve el matrimonio del desaparecido. Dicha
resolucin se inscribe en el registro de defunciones.-

2
 b) La Polica ha realizado las diligencias de bsqueda al
presunto muerto (fojas 19 y siguientes), sin resultado
positivo.-

c) El presunto muerto tuvo como documento de identificacin

personal en el RENIEC la Libreta Electoral No. 01981431;
documento que no ha sido cambiado por el documento
nacional de identidad (DNI), conforme informa dicho registro
(fojas 8 y 219).-

d) La oficina nacional de procesos electorales (ONPE), con los

padrones electorales respectivos (fojas 177 a 183), ha
informado que el presunto muerto no ha ejercitado su
derecho de sufragio entre los aos 1995 a 2006.-

e) Los testigos Marina ANDRADE DELGADO, Leandro Juan

DELGADO RUEDA y Tefila ANDRADE LUNASCO DE
DELGADO, en las audiencias respectivas (fojas 89 y 139),
coinciden en sealar que el presunto muerto viaj de Lima a
Puno en el mes de noviembre de 1992, fecha desde la cual
desconocen sobre su paradero.-

6. Los medios de prueba glosados permiten concluir que las ltimas

noticias sobre la desaparicin del presunto muerto datan desde el
ao de 1992, cuando en su trayecto -segn informa el solicitante
(audiencia de fojas 139 y siguientes)- el da 14 de noviembre de
ese ao, se baj para miccionar del bus que lo transportaba en el
centro poblado de Tincopalca (Puno), lugar donde habra sido
dejado por el chofer del vehculo de transporte, por lo que
computado a la fecha de interposicin de la demanda (11 de
septiembre del 2008), se verifica que han transcurrido ms de
diez (10) aos.-

7. Al tenerse verificado la concurrencia del supuesto jurdico

anotado; y habindose tramitado el proceso con las reglas y
formalidades exigidas para su naturaleza, debe aprobarse la
decisin de la A QUO.-

DECISIN; por estos fundamentos:

1. APROBARON la Resolucin No. 26 (fojas 349), que contiene la

SENTENCIA de fecha 18 de junio del 2010, que declara la muerte
presunta de Santiago RAFAEL MULLISACA, cuyo deceso,
probablemente, se produjo el 14 de noviembre de 1992, cerca del
centro poblado de Tinco Palca, Departamento de Puno; ordena la
notificacin a los posibles sucesores del presunto muerto, y se
cursen los partes respectivos(sic); y lo dems que contiene.-

3
2. DISPUSIERON la devolucin de los actuados al Juzgado de origen
para su ejecucin.- T.R y H.S.-

S.S.

LOPEZ VASQUEZ PINEDO COA CARRILLO RODRIGUEZ