Espacios

Confinados
TRABAJOS DE SOLDADURA
Objetivos

Establecer las guas bsicas y procedimientos que

deben ser puestos en practicas cuando un
trabajador tenga que realizar un trabajo en el
interior de un espacio confinado.
Recordemos algunas palabras claves
 Palabras claves

CUALQUIER CONDICIN ES LA PROBABILIDAD DE

QUE PUEDA AFECTAR EL QUE UN PELIGRO NOS
BIENESTAR O LA SALUD CAUSE DAO.
DEL TRABAJADOR.
 Palabras Claves
INCIDENTE ACCIDENTE

Suceso imprevisto e indeseado que Se denomina accidente de trabajo a

interrumpe el desarrollo normal de la todo accidente que le suceda al
activad sin que hayan consecuencias trabajador como causa de la labor que
adicionales. ejecuta o como consecuencia de sta.
 QUE ES UN ESPACIO
CONFINADO?

cuerpo completo y hacer un trabajo.

Tiene una entrada o salida limitada o restringida.

Es suficientemente grande como para que un empleado pueda entrar el

No esta diseado para ser ocupado de manera continua por el empleado.

Tipos de Espacios Confinados

Pozos Spticos Bodegas Chimeneas

Pozos Calderas/ Hornos Tneles
Cloacas Torres Ductos
Silos Camin Cisterna Tuberas
Excavaciones Mayores a 1,50 Tanques Alcantarillas
mts de profundidad.
QUE ES UN ESPACIO CONFINADO
RESTRINGIDO?
REQUIERE PERMISO DE INGRESO.
DE ATMOSFERA INSEGURA O POTENCIALMENTE INSEGURA /O
CONTIENE OTROS PELIGROS SE ENCUENTRAN EL POTENCIAL PARA
ATRAPADO, ELECTROCUTADO , ASFIXIADO O APLASTADO.
Tipos de Espacios Confinados
Restringidos
Bvedas del servicio de Espacio con Equipos Instalaciones de
electricidad. Mecnicos Almacenamiento.
Tneles Calderas Vagones tanque,
Zanjas profundas Hornos Depsitos,

Tanques cubiertos o sin Barriles

techo,
Tolvas
Caractersticas de los Espacio
Confinados
Restricciones de
entrada y Contiene o
salida. puede
No esta
Ventilacin contener o
diseado para
Natural generar
la ocupacin
deficiente. contaminantes
permanente del
peligros
personal. Limitaciones de (Atmosferas
espacio. Peligrosas.)
Peligros en Espacios Confinados
Peligros
Peligros Fsicos Peligros Qumicos Ergonomicos
Ruido. Deficiencia de Entrada y salida
Oxigeno. restringida o limitada.
Electrocucin.
Exceso de Oxigeno. Diseo y
Radiaciones
configuracin interior.
Ionizantes. Atmosferas Toxicas.
Obstculos Fsicos.
Calor Excesivo. Atmosferas
Inflamables.
Iluminacin
Deficiente.
Cadas de Objetos.
Vibracin
Obstculos Fsicos.
ATMSFERA PELIGROSA.

rea prxima al incidente, donde las

concentraciones ambientales u otras
caractersticas de materiales peligrosos
representan un riesgo para las personas,
bienes y ambiente.
Las atmsferas peligrosas son las causas
ms frecuentes de los accidentes!!!
Para qu se define una
atmsfera como peligrosa?
POR LA NECESIDAD DE DELIMITARLA EN EL LUGAR DEL INCIDENTE
PARA SELECCIONAR EL EQUIPO Y LAS ACCIONES DE PROTECCIN
PERSONAL E IMPEDIR EL ACCESO A QUIENES NO ESTN ASIGNADOS A
LA OPERACIN DE RESPUESTA.
Atmsfera Inflamable
Una atmsfera es peligrosa cuando existe
concentracin de sustancia inflamable por
encima del 10% del lmite inferior de
inflamabilidad (LEL).

Puede deberse a causas variadas, por

ejemplo el escape de alcanos de bajo peso
molecular (ej. metano, etano, propano o
butano) o derrames de hidrocarburos con
alta presin de vapor.
 Atmsfera Inflamable
CLASE I
Donde puede haber presencia de
GASES o VAPORES inflamables en el
aire en cantidades suficientes para
producir mezclas explosivas o
combustibles. Como los gases tienen
diferentes temperaturas de ignicin
y caractersticas de explosin, estos
se subdividen en grupos: Grupo A, B,
C y D.
Grupo A: Acetileno
Grupo B: Acrolena, Butadieno,
xido de etileno, Hidrgeno, Gases
manufacturados con ms de 30%
de hidrgeno, xido de propileno.
Grupo C: Etileno, acetaldehdo,
Monxido de Carbono, ter de
dietilo, entre otros.
Grupo D: Gasolina, Propano,
Butano, Metano (Gas Natural),
Acetona, Amoniaco, Metanol,
Etano, entre otros. Este es el grupo
ms numeroso.
CLASE II CLASE
Donde puede haber POLVOS COMBUSTIBLES
en cantidades que originen un riesgo. Estas
agrupaciones de polvos estn basadas en
el tipo de material: metlico, carbonoso, u
orgnico. Un rea pertenece a la divisin 1
o 2 dependiendo de la cantidad presente
de polvo en el ambiente, excepto para el
grupo E, que solo aplica divisin 1.
Grupo E: Atmsferas con polvos metlicos,
incluyendo aluminio, magnesio y sus
aleaciones comerciales, y otros metales
cuyas partculas presentan caractersticas
igualmente peligrosas. Aquellas reas donde el
material peligroso son FIBRAS o
Grupo F: Atmsferas con polvos de negro
humo, polvos de carbn o que contengan
ms del 8% del total de material voltil o
PARTICULAS.
atmsferas que contiene estos polvos
sensibilizados por otros materiales de
manera que presenten un peligro de
explosin (otros polvos de carbn: coque,
carbn negro, etc.)
Grupo G: Atmsferas con Harinas,
almidones o polvos de granos, etc.
Factores Crticos en A.I.
Contenido de Oxigeno en el Aire.
Presencia de Gases o Vapores Inflamables.

Una mezcla adecuada de Aire/ Gas Inflamables puede producir un

incendio y/o explosin causado por
Chispas o Herramientas Elctricas.
Trabajos de Corte y Soldadura.
Fumar.
Esmerilar, Vehculos.
Atmsfera Txica/ Corrosiva
Una atmsfera es txica cuando la
concentracin del material est por encima
de su IDLH (Immediately Danger Life Hazard).

La concentracin en aire de productos txicos

por encima de determinados lmites de
exposicin puede producir intoxicaciones
agudas o enfermedades. La aparicin de una
atmsfera txica puede tener orgenes
diversos, ya sea por existir el contaminante o
por generarse ste al realizar el trabajo en un
espacio confinado.
Atmsfera Corrosiva
Los materiales corrosivos no solo pueden daar a
los seres vivos y el ambiente, sino tambin a los
metales, y nuestros instrumentos de medicin
estn construidos de metales. Por esto es muy
importante que evaluemos si estamos ingresando
en una atmsfera corrosiva para protegernos y
cuidar nuestro instrumentos. Decimos que una
atmsfera es NEUTRA cuando el pH est entre 5 y
9. Una atmsfera es CIDA cuando el pH es
menor que 5 y es BSICA cuando el pH es mayor
a 9.
Factores Crticos en A. T/C
Gases que se liberan cuando se hace limpieza.
Materiales absorbidos por las paredes del espacio confinado.
Descomposicin de material

TRABAJOS REALIZADOS EN ESPACIOS CONFINADOS:

Corte, soldadura y esmerilado.
Pintura, agua a presin, arenado a presin y desengrado.
Sellad, uniones y fundiciones.
Atmsfera Radiactiva
Atmsfera Radioactiva
SE CARACTERIZA POR LA PRESENCIA DE RADIACIONES IONIZANTES.
LOS EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL QUE SE UTILIZAN EN LA
RESPUESTA A INCIDENTES CON MATERIALES PELIGROSOS NO OFRECEN
PROTECCIN CONTRA MATERIALES RADIACTIVOS.
Atmosferas Radioactivas : Clases.
Irradiacin y
contaminacin
Se denomina irradiacin a la
transferencia de energa la de
un material radiactivo a otro
material, sin que sea necesario
un contacto fsico entre
ambos, y contaminacin
radiactiva a la presencia de
materiales radiactivos en
cualquier superficie, materia o
medio, incluyendo las
personas. Es evidente que toda
contaminacin da origen a
una irradiacin
Irradiacin
Externa
Se dice que hay riesgo de
irradiacin externa cuando,
por la naturaleza de la
radiacin y el tipo de prctica,
la persona slo est expuesta
mientras la fuente de radiacin
est activa y no puede existir
contacto directo con un
material radiactivo. Es el caso
de los generadores de rayos X,
los aceleradores de partculas y
la utilizacin o manipulacin
de fuentes encapsuladas.
Contaminacin
Radioactiva.
Cuando puede haber
contacto con la sustancia
radiactiva y sta puede
penetrar en el organismo por
cualquier va (respiratoria,
drmica, digestiva o
parenteral) se habla de riesgo
por contaminacin radiactiva.
Atmsferas Deficiente de
Oxigeno

En condiciones normales se encuentra un 20,9% de oxgeno presente en la

atmsfera. Es necesario para la vida y para que los instrumentos de medicin
funcionen correctamente.

Si los niveles caen a menos de 19.5%, la atmsfera es considerada deficiente

de oxgeno y hay riesgo de salud. En esta situacin es obligatorio el uso de los
equipos de proteccin respiratoria.
Causas de deficiencia de oxgeno

Accin microbiana, o descomposicin orgnica. Microbios areos consumen oxgeno y producen

dixido de carbono

Desplazamiento del oxgeno por otros gases o vapores, argn, propano, y los vapores de gasolina u
otros solventes hidrocarburos son ejemplos comunes.

Oxidacin, en ambientes como los compartimentos de barcos, o tanques de agua metales, el

proceso de oxidacin puede ser suficiente para consumir y reducir el oxgeno a niveles peligrosos.

Combustin, el uso de un motor de combustin o los procesos de soldadura puede consumir el

oxgeno en un espacio confinado, adems de introducir gases txicos.

Adsorcin y absorcin, por ejemplo el cemento en el proceso de curacin puede adsorber oxgeno.

Si los niveles son mayores de 23.5%, la atmsfera se considerada enriquecida de oxgeno, y hay riesgo
de incendio.
Causas de enriquecimiento de oxgeno

Generalmente ocurre en un lugar donde hay un liberacin o

derrame de oxigeno lquido o comprimido; como en
hospitales y plantas industriales.
Muchos de los instrumentos de medicin no han sido
sometidos a pruebas de seguridad en atmsferas
enriquecidas y pueden causar explosin en ellas. Por eso, los
detectores generalmente llevan una advertencia indicando
que no deben ser usados en atmsferas donde la
concentracin de oxgeno exceda el 23.5%
Mediciones Requeridas
INSTRUMENTOS DE MEDICIN

Para realizar una determinada medicin atmosfrica se deben aplicar tres

pruebas, las cuales permitirn identificar los peligros atmosfricos en el EC.
 Detectores de Mono - gas
Monxido de Carbono
Oxgeno (O2)
(CO)
Detectores de Mono - gas
Trabajos en Espacios Confinados.
Detectores Multi - Gas

Este dispositivo avisa

Concentraciones de los distintos
Gases cambiando los sensores.
Amoniaco (NH3)
CO

SULFURO DE HIDROGENO (H2S)

DIOXIDO DE AZUFRE (SO2)
Detector de 4
gases
Los detectores de 1 4 gases
detectan con fiabilidad gases
combustibles y vapores adems
de O2, CO y H2S.
Monitores de 4 gases para
E.C.
Los detectores de 1 a 4 gases
detectan simultneamente 4 tipos de
gases:
LEL

O2

H2S

CO
Plan de Trabajo.
Identificar todos los espacios confinados.
Establecer un ATS por cada espacio en el cual se vaya a trabajar.
Establecer los tipos de trabajo que se hacen o se van hacer (Orden de
Trabajo),
Establecer un procedimiento para administrar el ingreso, permanencia y
control durante el trabajo.
Establecer los recursos necesarios para ingresar, permanecer, chequear los
espacios.
Contar con los elementos necesarios ante las emergencias,
Sealizar e identificar todos los espacios confinados.
Capacitar, informar y entregar al personal el PROGRAMA DE SEGURIDAD.
Ejecucin del Trabajo.
1. Identificar el 3. Mecanismo de 4. Aislar el rea
tipo de EC. Ventilacin.
2. Evaluar EC En ningn momento Evitar peligros que
el O2 ser usado para puedan ser originados
mediante las
ventilar en zonas cercanas al Ec,
mediciones y analizar mediante el cierre de
si existe la necesidad Ventilacin forzada: vlvulas, parando
de ventilacin o no. 10 equipos, cortando la
renovaciones/hora. circulacin elctrica. Y
cortar cualquier
conexin que posibilite
la entrada de gas.
Ejecucin del Trabajo

5. Vaciado de un 6. Equipos de Bloqueo/

Espacio Consignacin:
Confinado. Fuentes elctricas.
Ventilacin
Partes mviles.
Drenaje
Materiales Peligrosos.
Despresurizacin
Ejecucin del Trabajo
7. Vigilancia y Control Externo. Vigilador.
Saber quien est en el EC.
Mantener a las personas no autorizadas fuera del rea.
Mantener contacto eficaz y continuo con el que esta adentro.
Prevenir enredos en mangueras y cabos de vida.
Debe estar atento todo el tiempo.
Debe monitorear las condiciones de la atmosfera interior y en caso
de que cambien, orden la evacuacin inmediata.
Equipos de
Proteccin Individual
Todo EPI debe contar con mtodos de control y
gestin apropiados.
 Proteccin corporal (ropa de trabajo)
Proteccin del Pie , zapato de seguridad con punta de acero,
suela de buen agarre, resistente a la grasa.
Proteccin Craneal (Casco con barbuquejo)
Proteccin de Manos.
Proteccin Ocular.
Proteccin de Odos (Orejeras o tapones)
Medidores de gases
Iluminacin (interna de mano con cordn y apropiada amplitud)
En caso de emergencia
Indicar evacuacin inmediata al ejecutante.
Llamar al personal de rescate.
Permanecer fuera del espacio hasta que llegue ayuda.
Cuando sea posible, llevar a cabo el rescate fuera del
espacio.
Ayudar al personal de rescate y a las vctimas.
Avisar al supervisor de seguridad y al supervisor del trabajo
En caso de que el ejecutante se encuentre inconsciente,
proceder a retirarlo
inmediatamente, pero sin que el vigilante exponga su vida sin
usar el equipo de
proteccin adecuado
Recuerde... nunca
Entre a un espacio confinado para intentar un rescate por su propia
cuenta.
Entre a un espacio sin precisar que el equipo de rescate est en su
debido lugar.
Entre a un espacio sin seguir los procedimientos apropiados.
Efectos potenciales de atmsferas con deficiencia de
oxgeno
Nivel
oxgeno Efectos y sntomas a presin atmosfrica
19,5 % Nivel mnimo permisible de oxgeno
15 - 19 % Decrece la habilidad para trabajar arduamente
12 - 14 % La respiracin aumenta con el trabajo, se acelera el pulso y se afecta la
coordinacin, percepcin o juicio.
10 - 12 % Incrementa la tasa de respiracin, juicio pobre y labios azules (cianosis)
8 - 10 % Prdida mental, desmayo, prdida del conocimiento, rostro plido y labios
azules.
6 - 8 % 8 minutos 100% fatal, 6 minutos 50% fatal, 4-5 minutos se recupera con
tratamiento.
4 - 6 % Coma en 40 segundos, convulsiones, cesa la respiracin y sobreviene la
muerte.
Estos valores son aproximados y varan de acuerdo al estado de salud y actividad fsica
Efectos potenciales de la exposicin al monxido de
carbono (CO)
PPM TIEMPO EFECTOS Y SNTOMAS
35 8 hs. Nivel permisible de exposicin
200 3 hs. Dolor de cabeza y leve malestar
400 2 hs. Dolor de cabeza y malestar
600 1 hs. Dolor de cabeza y malestar confusin,
1000/2000 2 hs. Dolor de cabeza y nauseas
1000/2000 1/2 - 1 hs. Tendencia a la incoordinacin de movimientos
1000/2000 30 min. Moderada palpitacin del corazn y somnolencia
2000/2500 30 min. Inconsciencia
4000 Menos de 1 Min. Muerte
Estos valores son aproximados y varan de acuerdo al estado de salud y actividad
fsica del trabajador.