COLEGIO MANUEL MONTT

DEPARTAMENTO DE LENGUAJE Y COMUNICACIN

PROFESOR(A): YISLEYN ROCO GARCA

EDUCANDO PARA EL EMPRENDIMIENTO

LENGUAJE Y COMUNICACIN

NOMBRE: CURSO: 2MEDIO FECHA:

Objetivo: Reconocer las caractersticas de los textos no literarios

TEXTOS NO LITERARIOS

Los textos no literarios son llamados tambin "textos funcionales", puesto que sirven para realizar cosas
concretas: una noticia sirve para informar, una receta se utiliza preparar una comida, un certificado sirve para
comprobar algo, etc.

A continuacin te presentamos un cuadro resumen que muestra las caractersticas que diferencian a un texto
literario de un no literario.

Literarios No Literario

Ficcin* Realidad

Verosimilitud Verdad

Deleitar Informar

Esttico o artstico Funcional

Belleza y originalidad del lenguaje Especificidad del lenguaje (lenguaje tcnico)

Significado connotativo, mltiples interpretaciones Significado denotativo, unvoco, sin interpretaciones

Uso de todas las variantes, niveles y situaciones hasta Uso de la lengua estndar en un nivel culto y una
la originalidad que rompe las reglas situacin formal

Ejemplos: cuentos, haikus, sonetos, tragedias, Ejemplos: instrucciones, informes, certificados,

epopeyas, novelas de caballera, microcuentos noticias, mapas conceptuales, cartas al director

*Ficcin: Es la simulacin de la realidad. Aun cuando los personajes, las acciones y el mundo descrito pueden
ser similares al mundo real, la literatura es ficcional, inventada, imaginada. Las pelculas Star Wars y Harry Potter
son ficcin. La pelcula Pearl Harbor, aun cuando refiere hechos reales, tambin es ficcin.

Actividad n1: Clasifica los siguientes textos en literarios o no literarios

Un cuento infantil Un informe cientfico Una enciclopedia

Un poema sobre la muerte Un certificado de defuncin Una novela policaca

Don Quijote Introduccin a la Semntica Historia de Chile Ilustrada

Ingredientes: Dorma tranquilamente un len, La conquista espaola marc a las

400 gr de almendra molida cuando un ratn empez a
500 gr de azcar juguetear encima de su cuerpo.
2 huevos Despert el len y rpidamente
50 gr de harina atrap al ratn; y a punto de ser
Para decorar: cerezas confitadas, devorado, le pidi ste que le
avellanas, chocolate rallado... perdonara, prometindole pagarle
cumplidamente llegado el momento
oportuno. El len ech a rer y lo
dej marchar...
culturas aborgenes de Amrica.
Los indgenas fueron obligados a
trabajar en faenas agrcolas y
ganaderas y, si bien produjeron
mucha riqueza, no se beneficiaron
de ella. Es por esto que en la
actualidad la pobreza est muy
vinculada a la condicin de
pertenecer a un pueblo originario.
Actividad n2: Lee los siguientes textos y escribe las diferencias entre ellos

Oda a la cuchara Definicin de cuchara

ODA A LA CUCHARA DEFINICIN DE CUCHARA

Tipo de Texto

Finalidad

Tipo de Lenguaje

Ejemplo del
Lenguaje empleado
Actividad n3: Lee atentamente el siguiente texto literario y luego escribe en tu cuaderno una versin del
mismo texto desde la perspectiva NO literaria

CUANDO AGOSTO ERA VEINTIUNO

Y sobraron los consejos
Se ocultaba en los pilares que le hablaban de pastillas,
de los viejos pasadizos, de una vieja mujercilla
para esconder el hijo que el trabajo lo hace bien.
que pronto le iba a llegar. No falt la buena amiga,
Fue difcil esconder, esa amiga entre comillas,
en un pobre delantal, que le dio una direccin.
los tres meses de ms.

Y sala del colegio, Y sali desde el colegio

con un siete en la libreta, en una fra maana,
y en el vientre una cometa cuando la vieja campana
que pronto querr volar, an no daba su taln,
y se iba a caminar, mientras el profe de ciencias
y se iba a preguntar, hablaba de la inconciencia,
por las calles sin final. de la juventud actual.

Y se fue adonde un cura, Cuando agosto era veintiuno,

quien le dijo era pecado, la encontraron boca arriba,
y muy pronto un abogado con la mirada perdida
le habl de lo legal. y su pobre delantal.
Y fue el profesor de ciencias, Y en el bolso de colegio,
quien le habl de la inconciencia, dibujado un corazn,
de la juventud actual, (ah!) que deca ... t y yo. (oh)
de la juventud actual. que deca ... t y yo

Los que juzgan Los que juzgan

no han sentido... el amor, el dolor, no han sentido ... el amor, el dolor
y en el vientre, unos latidos. y en el vientre unos latidos.
Y se enredan en prejuicios, Y se enredan en prejuicios
y el amor... se qued Y el amor...
en unos cuantos latidos.
(Fernando Ubiergo)