Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TESIS
PRESENTA:
DIRECTOR DE TESIS
A todas las personas que hicieron posible mi trabajo de campo en la comunidad del
Nuevo San Marcos, a todos aquellos que de forma tan amable cedieron su tiempo y
estudio.
(Conacyt), por el soporte econmico otorgado a lo largo del ciclo escolar 2010-2012.
-3-
ndice
Introduccin . 6
Conclusiones 263
Anexos . 280
-5-
INTRODUCCIN
La frontera entre las migraciones forzadas y las voluntarias no es una lnea divisoria
intervienen tanto a nivel individual como colectivo para decidir migrar, provoca que no
siempre sea una tarea fcil determinar el grado de voluntariedad cuando se cambia
movilizacin. Parece obvio que entre las migraciones forzadas y las no forzadas, las
conceptos y modalidades atendiendo sobre todo a las causas del fenmeno, lo cual
De esa dificultad se han derivado esfuerzos tericos por ordenar las distintas
Jacob propone dos grupos de migrantes: los migrantes forzados y los desplazados.
Por una parte estn los migrantes forzados quienes se mueven con la
posibilidad de una eleccin dbil y una frgil capacidad de iniciativa, frente al
tiempo de salida y a su destinacin. Ellos huyen de la amenaza a la seguridad o
dejan un medio cuyos recursos no son suficientes para asegurar su vida. Por
-6-
otra parte, estn los desplazados, quienes son objeto de una presin o coaccin
implacable sobre la cual ellos no han tomado o no pueden tomar ninguna
decisin. Estos incluyen las personas transferidas por proyectos de
infraestructura, los redistribuidos, los reagrupados, los expulsados o deportados
por decisin poltica y tambin las vctimas de catstrofes de origen natural o
humano. La diferenciacin de estas dos categoras, migrantes forzados y
desplazados, est en los matices de las condiciones e iniciativas en las que se
decide en medio de una presin o coaccin (Ibid).
pone el nfasis sobre la contundencia del factor de expulsin, que no deja lugar a
algunos) y los proyectos de desarrollo en aras del bien comn, que si bien pudieran
representantes del Estado, las bases de datos dan cuenta de efectos devastadores y
1
Para dar idea de la complejidad de dilucidar las causas de una migracin forzada, se puede
comentar que incluso en los llamados desastres naturales en muchas ocasiones suele no ser tan claro
que la tragedia sea slo obra de la Naturaleza o si intervienen factores estrictamente humanos, como
la corrupcin, la fallida planificacin urbana y la negligencia gubernamental.
-7-
Mundial con el fin de dirigir de forma ms equitativa los reasentamientos involuntarios
discusin al adjudicar esa categora a los flujos migratorios provocados por conflictos
armados. Segn Mara Teresa Uribe (2001), se levantan as dos grandes visiones
traspasar las fronteras nacionales, por lo que se hizo necesario el surgimiento de una
nueva categora social, la de desplazados internos. Ante las exigencias de que los
2
El Estatuto de los Refugiados emerge como respuesta a una problemtica heredada de las dos
guerras mundiales, donde el conflicto blico portaba el rostro de los Estados nacionales, por lo que en
esta categora la de refugiados se incluyen las personas que en la bsqueda de su seguridad
personal y la de su familia atraviesan las fronteras de su pas en busca de ayuda. La Convencin
sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 constituye la fundacin de la proteccin internacional de
los refugiados. La Convencin define quin es un refugiado y establece una serie de derechos de los
refugiados adems de las obligaciones de los Estados. Disponible en Internet:
http://www.acnur.org/t3/el-acnur/historia-del-acnur/la-convencion-de-1951/. Fecha de consulta
13/06/2012.
-8-
Naciones Unidas (ONU) y se publicaron en el ao de 1998. El drama de la guerra y
Para algunos, stos eran exclusivamente los que haban abandonado su hogar
debido a los conflictos y a la persecucin, es decir, personas que podran
considerarse refugiadas si hubieran cruzado una frontera. Otros pensaban que
tambin deban incluirse en ese concepto a los desplazados por las catstrofes
naturales y los proyectos de desarrollo. Al final, se eligi la definicin ms
amplia, ya que se reconoci que esas personas tambin se haban desplazado
de forma involuntaria y que sus derechos humanos y su seguridad estaban
amenazados.3
A pesar de que los principios rectores abarcan una concepcin incluyente del
desplazado, que para ellos slo hace referencia a aquellos afectados por conflictos
efectos del cambio climtico. Para esta ltima categora, se echa mano en
3
Cohen, Roberta y Deng, Francis (2008). Diez aos de los principios rectores. Orgenes y desafos.
Espaa, Revista Migraciones Forzadas, diciembre, n 10. Centro de Estudios sobre Refugiados.
-9-
Sin embargo, las investigaciones en la primera dcada del siglo XXI en
Colombia han encontrado una fuerte relacin entre los planes geoestratgicos de
slo para demostrar cun delgada puede ser la barrera entre una causalidad y otra,
coaccin total sobre la cual no hay alternativa posible, parece ser lo que determina el
forzadas a perder sus tierras, sus comunidades y su estilo de vida bajo la justificacin
4
Zapata, Myriam (2011). Planes geoestratgicos, despojamiento y representaciones sociales del
desplazamiento forzado en Colombia. En Palacios, Juan Manuel (compilador). Planes
geoestratgicos, desplazamientos y migraciones forzadas en el rea del proyecto de desarrollo e
integracin de Mesoamrica. Colombia, Ed. Universidad de Antioquia, p.341.
- 10 -
de infraestructura una vez que el Estado ha desplegado todo su aparato burocrtico
y represivo para tal fin. Tambin es necesario asentar la diferencia entre este tipo de
atencin susceptibles de ser llevadas a cabo en el largo plazo, ya que el retorno por
en contextos reconstruidos.
desplazamiento para dar cuenta del fenmeno visto desde una ptica ms amplia,
una forma en que los sujetos sociales pierden su lugar en el mundo tanto fsico como
- 11 -
social. Por tanto, es la condicin de quedar desconectado de los vnculos territoriales
y comunales que le dan sentido a la propia vida. Otro debate incipiente es sobre la
tierras es una alternativa, que aunque bastante compleja, permanece plausible en las
Latina en que los habitantes de pueblos hundidos por el embalse de una represa
- 12 -
a la existencia de un supuesto consenso y a la capacidad de los habitantes para
negociar con el gobierno sobre las condiciones del proyecto. Como ya se haba
asentado, la lnea entre las migraciones forzadas y las voluntarias es un tanto difusa.
fundamenta sobre la base del poder poltico de los agentes del Estado, quienes
imponer una obra bajo la bandera de un bienestar pblico. Para los comuneros de la
deposit el poder de decisin sobre la propia obra, es decir, sta se iba a realizar a
del proyecto hidrulico Baluarte-Presidio, que junto con la presa Santa Mara en el
- 13 -
ubicacin de la presa Picachos, pero por los altos costos y las trabas burocrticas el
esperanza para agricultores y ciudadanos que vean en esta obra beneficios sin
precedentes para la regin. Ha llegado la hora del sur, se ha repetido una y otra vez
a los hechos.
del proyecto: dotar de agua a Mazatln por lo menos hasta el 2035; incorporar 22 mil
500 hectreas al sistema de riego para beneficio de mil 800 productores; proteger de
al mismo tiempo se aboc a minimizar los impactos al medio ambiente, as como las
menos 200 aos de historia y tradiciones: San Marcos, La Puerta de San Marcos,
en el municipio de Concordia.
Los terrenos donde se levant la cortina, con una altura mxima de 62 metros,
- 14 -
resolucin se public en el Diario Oficial de la Federacin con fecha del 22 de
diciembre de 1975. Son 253 comuneros los que aparecen como dueos del polgono
que abarca una superficie de poco ms de diez mil hectreas, la mayora originarios
sus demandas.
que los primeros pagos, aseguraban los inconformes, se haban realizado muy por
5
Los datos anteriores provienen del Registro Agrario Nacional y forman parte de la respuesta a una
solicitud de informacin realizada el 1 de junio de 2012, con el folio 1511100014612, con fundamento
en los artculos 28 fraccin IV y 41 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica Gubernamental. Oficio: RAN/DGTCD/369/2012.
6
Poco despus del banderazo para la construccin de la presa Picachos, en febrero del 2006, la
Comisin Nacional del Agua (CNA) emiti un comunicado donde se inform que el costo total de la
obra, considerando afectaciones, accesos y obras complementarias sera de 2 mil 572 millones de
pesos, lo cual habla de un sobrecosto importante, ya que en el mes de abril del presente ao, segn
declaraciones del actual gobernador Mario Lpez Valdez, el gobierno estatal ha erogado 830 millones
de pesos tan solo en indemnizaciones. Sin contar que el paradero de esos recursos podra ser objeto
de investigacin, ya que los comuneros aseguran no haber recibido an la totalidad de las
compensaciones econmicas.
- 15 -
civil y de las autoridades, a quienes exigen pueblos dignos, proyectos productivos y
justas indemnizaciones.
requisito tcnico, complemento de la presa, que como un hbitat para los pobladores
colectiva de las comunidades por el grado de incertidumbre con que se llev a cabo
todo el proceso, lo que hizo que las acciones del movimiento se radicalizaran y se
las cosas, los desplazados cargaron consigo tejas, canceles, puertas y todo lo que
que perpetraron en los momentos en que desmantelaban las casas que habitaron
durante aos.
- 16 -
percepcin de una identidad sanmarquea a una nueva identidad de resistencia
conocida como Los Picachos, surgida de la lucha colectiva y que funciona como
est intrnsecamente ligado a una accin de despojo, que adems de contar con sus
Picachos.
reubicacin forzosa;
- detectar cules son los actores sociales que intervienen con ms fuerza en la
- explicar cules son las nuevas estructuras de organizacin social derivadas del
- 17 -
geogrfico, mediante la exposicin de un anlisis comparativo del antes y el despus
de la obra hidrulica.
recorrido terico en torno a los conceptos de cultura, identidad y territorio con el fin
de encontrar los vnculos que stos mantienen con la categora del desplazamiento,
adems de las implicaciones que se pueden derivar para el caso concreto que aqu
se aborda, donde el territorio perdido se yergue como una nostalgia que es a la vez
humanos y sus formas de vida, sino que es el terreno frtil para la lucha por la
LA REGIN tiene por misin brindar al lector un panorama global y regional de las
- 18 -
exponer cules son los factores ms importantes que delinean el contexto en el cual
cronolgico que sirve a su vez para organizar la informacin generada en una serie
San Marcos, donde a travs de la base de datos generada por las entrevistas
igual forma parecen contar con un mayor impacto sobre sus impresiones y su forma
por la presa Picachos (2009- 2012). Se esboza una breve narracin sobre los
- 19 -
que se reconfigura en el dilogo colectivo y a veces pugna con otros actores
movimiento.
compensacin por una obra de infraestructura, en este caso la presa Picachos. Entre
problemtica.
anlisis a travs del enfoque del conflicto y del juego de actores sociales en la arena
- 20 -
pblica. El conflicto atraviesa todas las etapas del desplazamiento y se yergue como
historia oral, que se refiere a todo aquello que puede transmitirse por la boca y la
menos constante dentro del grupo a estudiar y propicia una idea clara de la
7
Pese a que la historia oral es parte importante de lo que los hombres saben sobre s mismos y sobre
su pasado cercano y lejano, empez a ser fuertemente cuestionada a partir de la institucionalizacin
de la historia y de su formalizacin como disciplina acadmica (inicios del siglo XIX), esto es lo que
opina Mara Teresa Uribe de Hincapi al hablar sobre los materiales de la memoria y su tratamiento
en la investigacin social; y agrega: Este proceso defini el documento escrito como el elemento a
travs del cual se haca la historia y los archivos como los lugares de trabajo de los historiadores. De
esta manera los documentos se elevaron a la condicin de portadores de la verdad y ms an si eran
emanados de los poderes pblicos, excluyendo otras fuentes, como la de las culturas populares, las
comunidades rurales y otras que no fueran las de extraccin oficialista.
- 21 -
oficiales, as como los testimonios grficos y visuales que se obtienen con el uso de
Internet, que a su vez sirven como un medio para la difusin de las nuevas narrativas
descripcin no slo cuantitativa y objetivista, sino sobre todo una visin cualitativa
formacin de identidad.
La historia oral se estudia no slo como sustituto para aquellos pueblos sin
cualquier otro registro que d cuenta de su existencia, sino que representa una
contenidos interpretados por los actores sociales que tambin son creadores de su
- 22 -
Captulo I
Introduccin
En una visin muy reduccionista podra decirse que la cultura es todo lo producido
por el ser humano, pero semejante generalizacin se traduce en una categora vaca
que la cultura, entendida como una dimensin de la vida social, cuenta con su campo
complejidad del concepto cultura, as como los lazos que guarda con otras nociones
grupos humanos, con el fin de construir una base terica para explicar los procesos
terminaron por diferenciar las dos palabras: civilizacin se asoci al progreso material
y cultura a las artes y al espritu, esta ltima fue una postura adoptada por la
slo por considerar que las colonias brindaban beneficios econmicos a los pases
esto traera beneficios tambin a las colonias, a las que llamaban reas atrasadas
- 24 -
ser la regin, no slo como contenedores fsicos de una sociedad, sino como
compleja red de significados y smbolos, que dan lugar a una cosmovisin rectora de
sostiene que:
Este concepto sirvi como punto de partida para ampliar una discusin que se
prolongara hasta mediados del siglo XX. Lo ms destacable del concepto tyloriano
que en l entran todas las culturas, sin dejar de lado a los pueblos primitivos. 8
mayor importancia que las similitudes que buscaban los tericos de una cultura
8
Es necesario agregar que este concepto formaba parte de la corriente evolucionista de la poca, que
consideraba que la cultura estaba sujeta a un proceso de evolucin lineal por el cual deban pasar
todos los pueblos de forma casi inevitable, aunque con ritmos y velocidades distintas, as, la condicin
de primitivo constituira nicamente el punto inicial hacia la civilizacin.
- 25 -
defendieron el relativismo cultural y rechazaron la presuncin de una objetividad
absoluta, para dar cabida a una objetividad relativa basada en las caractersticas de
de cultura, ya que adversa con la visin elitista al bajar al nivel emprico, a una
donde ya no basta estudiar los hechos concretos, las costumbres, las conductas, las
formas de vida, ni tampoco los esquemas que regulan esas prcticas, sino que es
- 26 -
significados o estructuras de significacin socialmente establecidas. El anlisis de
la cultura ha de ser, por lo tanto, no una ciencia experimental en busca de leyes, sino
1970 y 1980, hasta que fue sometida a crticas deconstruccionistas por parte de la
antropologa de la interpretacin no dejara de ser una visin narrada por una tercera
crticas calificaba al enfoque simblico como una visin etnocntrica por parte del
estudios culturales como una herramienta para ahondar en los fenmenos de sus
- 27 -
Es oportuno precisar que el desarrollo del pensamiento sobre la cultura no ha
la concepcin de la cultura hacia una idea de mayor inclusin social, las influencias
esferas del sistema social, como la poltica y la econmica, por lo que las prcticas
cultura distingue a los seres humanos de otras formas de vida en la Tierra, mejor
asentado en la siguiente frase: Sin hombre no hay cultura, pero igualmente, y esto
Pero ms an, no hay hombre o mujer que pueda vivir sin estar conformado
cultural y simblicamente por el lugar donde ha crecido, por las redes sociales a las
y por tanto, de la Cultura (con mayscula) como un ente superior capaz de abarcar a
todas las formas de vida social o resumirlas en unos cuantos rasgos comunes,
- 28 -
cultura ideal al cual deban aspirar los dems conglomerados sociales, sino que
econmico del sistema general de accin de Parsons (1974). Pero sobre todo se
las identidades locales con una fuerza homogeneizadora, que ha despertado muchos
concebir el universo.
De tal forma, que aunque parece que los intereses expansionistas de las
los mbitos nacionales y subnacionales. Tan es as, que las grandes luchas sociales
de los tiempos presentes se llevan a cabo bajo las identidades que viven un regreso
- 29 -
a la resistencia comunal, ya no a la sociedad civil, cuya cohesin se encuentra en
crisis, como en el caso del marxismo respecto al movimiento obrero (Castells, 1999:
34).
dominante en esta tesis. Lo nuevo entabla una lucha con el pasado, que
conocido.
El cambio social, para que pueda ser duradero, tiene que ser abrazado por la
por ello que cuando un cambio se inserta en la cultura cuenta con grandes
social.
cultura se gest en Europa occidental desde una renovada visin marxista, que
- 30 -
Contemporneos (CCCS, por sus siglas en ingls), establecido en Birmingham,
cultura versus cultura popular, una dualidad persistente que limitaba la visin
ptica, la cultura popular que haba sido relegada como objeto de conocimiento
por su valor etnogrfico o descriptivo de las formas de vida, sino por su valor
investigativo, al ser un campo simblico donde luchan las culturas subordinadas y las
vez que como una categora terica. El concepto de hegemona de Antonio Gramsci
- 31 -
influy en Hall tan fuertemente, que lo continu aplicando a sus estudios sobre
cultura no slo por el uso de la fuerza, sino por un consenso voluntario. Aqu se pone
mutuamente. No es una sola gran batalla que se gana de forma pica, por el
- 32 -
resistencia, adems de la relacin de los sistemas culturales con los procesos de
hegemona-resistencia.
histrica especfica, sent las bases para considerar el campo de la cultura no nada
culturales de los que disponen, construyen una nueva identidad que redefine su
de una nueva identidad, que puede tener sus objetivos en una movilizacin
especfica de protesta, con objetivos muy delimitados, y sin embargo, que puede
arraigada.
de las teoras sociolgicas que destacan el conflicto no slo como parte inherente de
las sociedades humanas, sino tambin como un elemento necesario de cambio. Sin
liberal, que se desarrollo a mediados del siglo XX, los conflictos ocurren entre grupos
conflicto de la esfera econmica como nica variable y pasa a formar parte sobre
- 34 -
todo del subsistema poltico e inclusive del cultural. Dicho lo anterior, en el anlisis de
de la relacin de estos con otros elementos, del lugar que ocupan en una estructura
coyuntura, el terico italiano apunta que aunque genera una poltica mezquina y
procesos los actores sociales revelan sus capacidades y sus intereses reales.
importancia radica en que sin identidad no sera posible la interaccin social, dado
que esta se basa en la percepcin que tienen los actores sociales de s mismos y de
encuentran a su disposicin.
- 35 -
especfico. La identidad es, pues, el proceso de construccin social y simblica que
2007).
colectivos, siendo estos ltimos nuestro objeto principal de estudio, por lo que es
travs de lazos imaginarios (Anderson, 1983: 23). Sin embargo, para decir que la
- 36 -
identidades, una condicin sine qua non es la memoria, entendida como la ideacin
y futuro en una misma construccin simblica a travs del relato y el saber narrativo.
tambin una construccin abstracta, su valor heurstico consiste no en los datos, sino
texto cultural, as como en la carga afectiva que implica una relacin ms estrecha
con la experiencia vital. Este trabajo se apega a la tradicin filosfica que intenta
rescatar la historia, no slo formulada por el historiador sino tambin por los actores
sociales, que desde la ptica oficial han sido excluidos y borrados literalmente del
- 37 -
de la historia, pero sobre todo, lo ms grave, en la descalificacin de ese otro
sociales.
determinado.
usos y costumbres), cuyo conjunto ofrece a los individuos propuestas para formar su
Pero es el lenguaje a travs del relato el que socializa con mayor efectividad,
puesto que posee una gran variedad de recursos psicolgicos y sensitivos para
- 38 -
interiorizar valores, normas y pautas de significados en los individuos. El
travs del relato, ya sea a travs de la historia oral, la historia oficial, la literatura y los
pueblo.
para la formacin de las identidades, hay que precisar que la cultura no es tan fcil
la cultura.
ciudades y paisajes); los bienes intangibles (el patrimonio cultural inmaterial) son los
mitos, los ritos y la supersticin. Este patrimonio es recreado constantemente por las
- 39 -
social o de otros actores colectivos, es decir, ayuda a mostrar quin es quin en la
que deriva la nocin de capital cultural y representado en sus tres formas: en estado
- 40 -
Como la desregulacin, la flexibilizacin o la liberacin de los mercados (Bauman,
2003).
matizar, habra que aadir que esta tesis corresponde al paradigma cultural del
trate. No empieza una era anunciando el fin de otra, y por tanto, las aseveraciones
- 41 -
Para Bauman, la identidad es algo que hay que construir, pero lo presume
como algo inventado, una eleccin individual y social que no es nica, ms bien se
[] La identidad se nos revela slo como algo que hay que inventar en lugar de
descubrir; como el blanco de un esfuerzo, un objetivo, como algo que hay que
construir desde cero o elegir de ofertas de alternativas y luego luchas por ellas
para protegerlas despus con una lucha an ms encarnizada Aunque, por lo
que se refiere a la lucha por salir victorioso, la verdad de esa precaria y por
siempre incompleta condicin de identidad necesita ser, y tiende a ser,
suprimida y minuciosamente encubierta. (Bauman, 2003: 40)
confinada al actor individual ms que a los colectivos. De acuerdo a esta tesis, por lo
observar que la identidad colectiva puede aparecer como un fenmeno latente, que
fraguan una batalla permanente, como en ningn otro territorio; pero ello no quiere
decir que una identidad latente deba ser necesariamente frgil pues conserva la
desarrolla de igual forma adentro y afuera de los individuos, y quiz la parte subjetiva
- 42 -
es la ms significativa porque guarda el ncleo de una identidad, a veces de forma
encontrar. Para Bauman (2003), seguridad y libertad son dos valores irreconciliables
que no se pueden tener uno sin perder un poco del otro. La comunidad encarna la
refugio una parte de nuestra libertad. Como nunca gozaremos ms que en nuestros
comprenden incluso sin palabras, pero este pacto dado de forma natural se
desvanece primero con los medios de transporte y despus con la informtica en las
- 43 -
contexto latinoamericano, donde los procesos del capitalismo moderno se han
menos tres caractersticas con base en la homogeneidad, una mismidad que no debe
Pero por qu el territorio, en cualquiera de sus dimensiones, crea fuertes lazos con
- 44 -
El tema del territorio y su importancia para la identidad han sido puestos en la
mesa de discusin desde hace algunos aos. Con el argumento de que la ola
de las culturas a travs del poder de las grandes transnacionales para traspasar las
gente. De tal forma, la importancia simblica del territorio no se destruye, sino que
slo sufre una transformacin con una influencia de nuevos elementos. Aunque los
- 45 -
actores sociales importantes y estratgicos para la economa, la poltica y la cultura
(Beck, 1998).
por parte de los grupos humanos; as, entendemos con Gilberto Gimnez que el
espacio es la materia prima del territorio. Para hablar de territorio cultural se requiere,
donde se pueden encontrar elementos de red, malla y nodos. Existe una relacin
entre ellos que se manifiesta tambin en los rdenes econmico, poltico y social. No
todos los elementos del territorio poseen el mismo peso y cumplen las mismas
mediante la teora de los territorios apilados, introducida por Yves Lacoste, que
los individuos. Las escalas menores son las que influyen con mayor peso en la forma
puntos de cohesin con los otros miembros de la comunidad, adems de una carga
- 46 -
escalas mayores, como la identidad nacional, se presenta de forma ms difusa, ya
los elementos naturales y a la Tierra como entidad mstica y fundida con la vida, la
que lo habitan de su relacin con el territorio, con sus semejantes y con los otros
- 47 -
Otra forma de estudiar el territorio es como un hbitat, ms desde el campo de
la ecologa social, donde los seres humanos actan como seres biolgicos que
recursos naturales que los rodean. Los orgenes de esta visin quiz se encuentren
teora de la regin como un organismo vivo cobr importancia entre los gegrafos
franceses del siglo XIX. Paul Vidal de la Blanche articul claramente este concepto.
El argumento era que las regiones funcionaban como mucho ms que la suma de
sus componentes. Las regiones son percibidas como entes vivos que responden a
un todo, como el espacio donde conviven los elementos naturales con las actividades
especfico. Los detractores sealaron que las regiones no son un ser vivo y no
reaccionan, sino que son los seres humanos quienes actan sobre ellas. Otros
matizaron que si bien la regin poda ser considerada un organismo, este era parte
- 48 -
las actividades antropognicas y los recursos naturales dan lugar a un estilo de vida
defienden el valor de existencia del territorio y del paisaje una vez que es
internalizado por los seres humanos, que se sienten arraigados profundamente con
como actor con poder sobre el medio ambiente. El hombre proviene de la naturaleza,
subsiste a travs de los recursos que ella le proporciona y todo lo que crea,
estrechos y la cercana fsica con los referentes geosimblicos y, por supuesto, del
territorio en s, pero adems con la incesante interconexin con los actores sociales
comunidad localizada.
externos, que pueden modificar los patrones de conducta de una identidad sentados
en bases comunes:
- 50 -
[] La identidad local no es esencia inmutable sino un proceso histrico y
resultante de conflictos y luchas, de aqu su plasticidad y su capacidad de
variacin, reacomodamiento, modelacin interna; las identidades surgen y
varan con el tiempo. Se expanden o se retraen, segn las circunstancias, y a
veces resucitan. La identidad local, crea una comunidad imaginada, fundada en
una localidad y en una experiencia histrica comn sin que importe muchas
veces que tan diversa sea y que tan artificialmente est organizada (Ibid).
los cuales puede convivir en perfecta armona, pero con superior terreno ganado en
Este tipo de identidad, cuando se vive con fuerte intensidad, genera un sentido
la historia de una localidad o una regin. De esta combinacin surgen relatos que
- 51 -
territorio en general o a los fragmentos del territorio que se vuelven trascendentes
para la identidad.
Al paso del tiempo puede no haber claridad sobre por qu las personas
corriente social: cmo se comporta, cmo es, cmo vive, cmo piensan las personas
efectivamente percibido y vivido de forma directa por sus actores sociales. Es pues,
diferentes maneras de interiorizar una identidad por parte de cada miembro del
rasgos subjetivos y objetivos slo pueden ser inferidos por el investigador a travs de
- 52 -
6. Desplazamiento involuntario: una revisin terica
explicar los efectos sociales, as como para describir los procesos de adaptacin y
la violencia provocada por el ser humano, donde destacan los conflictos territoriales y
polticos, as como los enfrentamientos blicos en que las personas pueden ser
gubernamental. Podra pensarse que los eventos programados conllevan una carga
menor de incertidumbre y sufrimiento para los desplazados, al contar con una ruta
trazada en el desarrollo de los pueblos afectados con una meta final, es decir, un
casos de Asia, frica y Amrica Latina sobre todo que la falta de una adecuada
bienestar social. En la vida real, esto es no slo una expropiacin o una simple
social y muchas veces tambin poltica. Los trastornos que arroja son muy rara vez
- 54 -
Privar a alguien de lo que goza y tiene, desposeerle de ello con violencia, segn el
pueden ser el Estado, agentes del capitalismo u otros, y no slo como movimientos
Las crticas hacia los gobiernos y las instancias ejecutoras de los proyectos de
las personas desplazadas recuperen al menos su anterior estilo de vida para que
esta mejore o se aprovechen los beneficios de la obra erigida. A pesar de los fuertes
impactos, el inters por investigar el tema en las Ciencias Sociales no surgi sino a
Elizabeth Florence Colson, que influy en toda la literatura sobre el tema. Este aporte
terico intenta explicar la manera en que los actores sociales y los sistemas
adaptacin integral. Durante el periodo ms estresante, los primeros aos que siguen
- 55 -
de una forma conservadora, apegndose a los vnculos familiares y evitando en lo
este modelo, se considera que una comunidad ha tenido una rehabilitacin exitosa
(Ashtana, 1996).
- 56 -
grupos vulnerables, generalmente grupos tnicos, mujeres, campesinos y otros en
necesariamente pasaban por las cuatro etapas sugera que era necesario un nuevo
desplazadas. El estudio del Banco Mundial fue un parte aguas en la percepcin del
- 57 -
que varios pases, aunque no fueran financiados, retomaran algunos de los
lineamientos trazados por esa entidad financiera; sin embargo, esta no ha sido una
sus siglas en ingls) por el propio Cernea, sobre desplazamientos involuntarios que
objetivos del IRR son explicar qu es lo que pasa durante la movilizacin forzosa de
geosmbolos tales como montaas, ros y paisajes, que pueden ser considerados
- 58 -
propiedades comunales, aumento de la morbilidad y mortalidad, as como la
desarticulacin social. En este modelo, y en la mayora del estado del arte sobre el
culturales.
A pesar del inters creciente por los efectos colaterales de los desplazamientos
salud. De tal manera, el inters por las prdidas intangibles como las afectaciones a
la identidad cultural o al patrimonio histrico, han sido relegadas en gran parte de las
podramos decir que tras el cambio de territorio, los elementos nucleares tendern a
- 59 -
permanecer mientras que los accesorios o perifricos corren el riesgo de
desaparecer, aunque tambin pueden surgir nuevas pautas de conducta que den
a una prdida de identidad comn, y las principales causas pueden ser los reajustes
desarrollo.
Por otro lado, las movilizaciones de protesta pueden ayudar a crear una
- 60 -
totalitaria de la vida social y no de un simple reacomodo, como pretenden hacerlo ver
cultura y, por ende, no hay identidad posible. Pero para una identidad social se
necesita incentivar la memoria colectiva, para lo cual no hay ningn plan de reajuste
cultural por parte de las entidades gubernamentales, como s lo puede haber para la
slo como fuente de trabajo e ingresos econmicos, sino por su valor intrnseco de
ecosistema y belleza natural. Pero tambin est la ruptura con la cultura y la historia
compartidas, que despus del desplazamiento tienen que ser replanteadas al carecer
del escenario geogrfico que les dio vida por primera vez y fue convirtindose en el
- 61 -
cotidianas comunes. Todo este panorama no puede ms que arrojar la necesidad de
popular, la accin participativa y la voluntad social. Una lucha cuyo final tambin se
vislumbra incierto.
- 62 -
Captulo II
LAS GRANDES REPRESAS: DE LA REGIN A LA DISCUSIN GLOBAL
presa Picachos, se encuentran lejos de ser una problemtica local o regional. Por el
contrario, forman parte de una problemtica global que se viene gestando desde
del siglo XX, cuando a escala mundial se dispar el nmero de presas construidas en
debate entre las partes involucradas. Generalmente son obras que, adems de
son irreversibles.
9
En nuestros das, cerca de 3,800 kilmetros cbicos de agua fresca son extrados anualmente de
lagos, ros y acuferos en todo el planeta, el doble del volumen que se extraa hace 60 aos, de
acuerdo al reporte de la Comisin Mundial de Represas.
- 63 -
Si bien el grueso de las presas se concentra en los pases altamente
China y la India, tambin se las localiza en los pases en vas de desarrollo. En stos
A diferencia del Primer Mundo, los pases en vas de desarrollo no cuentan con
10
Fue hasta 1998 cuando la ONU decret lo principios rectores en caso de desplazamiento, motivado
por la problemtica de los conflictos armados alrededor del mundo y cuya aplicacin se ampli a los
desplazados por proyectos de desarrollo urbano. Los principios establecen, entre otros, los derechos a
educacin, vivienda, seguridad y a regresar al lugar del que se fue desplazado siempre y cuando
existan las condiciones para ello.
- 64 -
Bajo la consigna de remontar ese dficit de conocimiento y proponer un marco
del reasentamiento provocado por las presas de gran escala. Como se mencion
construccin de presas.
En 1949 cerca de 5 mil grandes represas operaban a escala global, tres cuartas
relativamente corto.
- 65 -
El crecimiento econmico posterior a la Segunda Guerra Mundial fue el escenario
del vertiginoso ascenso, que termin hacia la dcada de 1980. En su punto ms alto,
Cinco pases cuentan con el 80 por ciento de las presas del orbe; tan solo
mundial. Antes de 1949 tena slo 22, lo que habla de una dinmica compulsiva y
tiempo. Otros pases en esa lista son Estados Unidos de Norteamrica con ms de
6,390 presas; India con ms de 4 mil; Espaa con 1000 y Japn con alrededor de
1,200. 11
durante las dcadas recientes. Hacia fines del siglo XX se encontraban en proceso
de construccin otras 1,700 presas en otras regiones del orbe, el 40 por ciento en la
India. El periodo de construccin de una presa es de cinco a diez aos, esto indica
11
Estas cifras pertenecen al Reporte de la Comisin Mundial de Grandes Represas, publicado en el
ao 2000.
- 66 -
De acuerdo al marco normativo de la ONU, una presa no debera ser un fin en
s mismo, sino slo un medio para lograr el mejoramiento sostenible del bienestar
basado en los saberes, las habilidades, la historia y las costumbres de una poblacin
determinada (Leff, 2007). Aspectos que rara vez han sido tomados en cuenta a la
sostenible merece nuestro apoyo, expresa la CMR en su informe global. Esta toma
ejecutado las obras de infraestructura hidrulica a nivel mundial, que han sido vistas
como signo indiscutible del progreso y se realizan sin considerar las oposiciones, a
perteneca a la Comisin Internacional para las Grandes Represas (ICOLD por sus
importante en China, con 1,855 presas, cuando otras fuentes calculaban cerca de 22
- 67 -
localizacin, propsito, altura, tamao de la reserva, capacidad de almacenamiento,
La informacin sobre los aspectos sociales y ambientales era casi nula, por lo
mil menos que las que contemplaba la CMR en el ao 2000, cuando sta report la
existencia de al menos 47,655 presas en todo el globo, sin contar las que se
momento del registro. Esta cifra es la ms reciente disponible hasta el momento; sin
embargo, considerando la media anual de 240 nuevas presas se calcula que operan
Si bien las cifras nos proporcionan una idea de la dimensin del problema, es
12
El sitio oficial de la ICOLD, en Internet (http://www.icold-
cigb.net/GB/World_register/general_synthesis.asp), advierte que sus estadsticas se basan
nicamente en la informacin reportada por sus miembros y recomienda a los usuarios tomar la
informacin bajo reserva de que la base de datos no es completa en relacin a la totalidad de presas
en el planeta.
- 68 -
fenmeno generado por guerras civiles y movimientos armados, similar al de los
refugiados por guerras internacionales. Pasaron dcadas para que los organismos
dnde vivir pero sin posibilidad de atravesar las fronteras de sus pases. Despus de
adoptado los principios dentro de sus polticas y los han incorporado a su legislacin
nacional y, sobre todo, gran cantidad de desplazados han aprendido a reconocer sus
13
Agencia de la ONU para los refugiados ACNUR- (1998). Principios Rectores de los
desplazamientos internos. Disponible en internet:
http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=biblioteca/pdf/0022. Fecha de consulta 07 de
agosto de 2012.
- 69 -
convierten en involuntario el reasentamiento, adems de que los afectados no
cuando es posible.
tratados internacionales.
- 70 -
(Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura); y
establece que todas las polticas pblicas deben incluir una dimensin cultural para
el compartir ros para la paz y seguridad mundial y de las naciones; y por ltimo, un
14
Agenda 21 de la Cultura (2004). Disponible en Internet:
http://www.juntamvd.gub.uy/es/archivos/decretos/1457-sdec_31127.htm. Fecha de consulta 07 de
agosto de 2012.
- 71 -
Cada uno de estos siete puntos se divide en principios y recomendaciones. La
prioridad nmero uno, aunque parezca una tarea difcil, es lograr la aceptacin
sostienen fuertes vnculos con los cauces de los ros y corrientes de agua, cuyos
Picachos evidencia, por ejemplo, que ninguna de las siete prioridades estratgicas
- 72 -
1.- Una perspectiva de costos-beneficios
Las presas significan una fuente de energa, de agua para irrigacin, as como para
inundaciones peridicas. Sin duda, los beneficios de las presas han apuntalado el
en la industria agrcola. Los casos de India y China, los pases ms poblados del
planeta y los que poseen la mayora de las presas, son muy ilustrativos. Se estima
personas.15
construir una presa. Las presas hidroelctricas proveen el 19 por ciento del total
15
Comisin Mundial de Represas CMR- (2000). Represas y desarrollo. Un nuevo marco para la toma
de decisiones: El reporte de la Comisin Mundial de Represas, Londres, pp. 102-134.
16
Los porcentajes corresponden al reporte de la Comisin Mundial de Represas publicado en el ao
2000.
- 73 -
agua pluvial,17 y en este sentido, adems, se toman en cuenta las oportunidades
Sin embargo, los servicios que proveen tienen altos costos y, generalmente,
grados de reversibilidad. Las corrientes de agua son el hbitat del 40 por ciento de
medias dentro del alcance de las corrientes de agua, estas tambin impactan a los
esteros, que son frecuentemente ecosistemas muy complejos. El cierre de las bocas
17
Aunque esta modalidad est entrando en desuso debido a la adopcin de nuevas medidas que
conllevan un menor nmero de daos colaterales.
18
Al menos el 20 por ciento de las ms de 9 mil especies de peces que habitan las aguas del planeta,
se han extinguido o se encuentran amenazadas en la actualidad, de acuerdo a la Comisin Mundial
de Represas.
- 74 -
Mundiales (WRI, por sus siglas en ingls) encuentra que al menos una presa
Otras fuentes externan que son escasas las corrientes de agua que conservan
su forma natural. La extensin en que los ros han sido modificados vara alrededor
regulan el flujo del 60 al 65 por ciento de los ros dentro de sus territorios. El desvo
del cauce de los ros extiende sus efectos en varios mbitos: puede alterar la
enteras y con sus organizaciones sociales, y en ocasiones los ros soportan una
- 75 -
este punto, el organismo de la ONU encargado de realizar el balance del papel de las
siguiente:
Mientras muchos se han beneficiado por los enormes servicios de las grandes
represas, su construccin y operacin ha llevado a muchas y significativos
impactos sociales y humanos. Las poblaciones afectadas adversamente
incluyen las familias desplazadas directamente, las comunidades receptoras
donde las familias son reubicadas, y las localidades ribereas, especialmente
aquellas ubicadas debajo de la corriente de las presas, cuyas formas de vida y
acceso a los recursos son afectados en varios grados por la alteracin del flujo
de los ros y la fragmentacin de ecosistemas. Y ms ampliamente, todas las
sociedades han perdido acceso a los recursos naturales y a la herencia cultural
que ha sido sumergida por las reservas o los ros transformados por las
presas.19
19
Comisin Mundial de Represas CMR- (2000). Represas y desarrollo. Un nuevo marco para la toma
de decisiones. Londres, pp. 356-360.
- 76 -
energa elctrica, pueblos para trabajadores y otras obras de infraestructura. En el
presas, se dice que en la mayora de los casos no se toman medidas para disminuir
los daos en materia cultural, lo que puede contribuir a la prdida de identidad socio-
la magnitud de los impactos negativos que han sido soslayados por las instancias
La efervescencia por la construccin de presas lleg como una oleada tarda a los
pases del Tercer Mundo, cuando se consideraba a las presas como un sinnimo
nombre del progreso creci rpidamente en las dcadas de 1970 y 1980. El Banco
Mundial (1994) estima que la cuota de desplazamiento de las 300 grandes presas
- 77 -
como resultado de programas de infraestructura relacionados con presas, proyectos
expulsiones masivas de gente que perdi sus casas, sus granjas y comunicados y se
vieron forzados a buscar otro sitio donde habitar (Guggenheim y Cernea, citado por
Ashtana, 1996).
donde los ros y sus ecosistemas sostenan las economas y las culturas de millones
territorio, como los pastores, campesinos, tribus y grupos indgenas. De tal forma, los
efectos no se limitan al mbito material sino que penetra en las capas simblicas de
(1992):
los pueblos indios se extienden a otros grupos que no pertenecen a las formaciones
comunidades rurales y los habitantes de las periferias de las zonas urbanas, muchas
poblacin que se presenta con frecuencia en los pases con bajo nivel de desarrollo
sobre todo en detrimento de los ms pobres, los cuales muchas veces habitan
empobrecimiento para los desplazados del Tercer Mundo donde la distribucin de los
ingresos y de los recursos naturales tiende cada vez a una mayor inequidad, a la
- 79 -
despojo de tierras que afectan en lo inmediato a los pobladores reasentados, sino
Latina las similitudes en el sistema econmico, poltico y social hacen que los casos
- 80 -
3.- Presas y exclusin social: la experiencia mexicana
se han repetido tendencias y se han presentado algunas constantes, que han hecho
posible tipificar los desplazamientos provocados por presas como una categora
particular de estudio. Por varias dcadas las presas hidroelctricas fueron pieza
la ONU, plantea tres etapas que marcan un hito en la diferenciacin de cmo se vive
cambios en las estrategias de planeacin y operacin de las presas por parte del
del inters pblico y, siguiendo una concepcin economicista del desarrollo, desplaz
trazaron una zona extensiva de distritos de riego en las planicies de aluvin costeras
y las presas, construidas en la boca de angostos y ridos caones, por lo cual hubo
alrededor.
dcada de 1970. Tan solo la presa Temascal desplaz a cerca de 25 mil indgenas
trgicos del pas y un etnocidio inducido en aras del progreso. Adems se trata del
- 82 -
primer caso ampliamente documentado y ventilado en la prensa de forma
de las comunidades rurales e indgenas, que histricamente han sido de los sectores
una matriz cultural probablemente irreproducible en otro mbito (Bartolom, op. cit).
nacional se acept sin discusin durante varios sexenios, puesto que tambin
al mismo reporte, hasta 1980 Mxico fue el pas con la mayor poblacin desplazada
dificult las cosas al gobierno. Esta etapa comenz en 1982, con el estallido de la
bancarrota del Estado mexicano durante el sexenio del presidente Jos Lpez
- 83 -
en Chiapas, despus de una cuantiosa inversin y de una movilizacin social que no
se conoca hasta el momento. Tres aos ms tarde, por primera vez una comunidad
proyecto de la presa Caracol y por primera vez se interpuso una demanda contra la
CFE y oblig a este organismo a negociar con los inconformes una nueva
indemnizacin, ya que la original se haba calculado con los valores de 1981 antes
tarde, en 1992, otra presa cancelada fue la de San Juan Tetelcingo, en Guerrero,
impuestas por el Banco Mundial, una de las principales instancias crediticias para las
aunque el Banco Mundial auspiciaba slo una fraccin de las presas en el mundo, el
cambio de sus polticas ejerci influencia entre los gobernantes de muchos pases.
20
En este caso, en un hecho poco comn 35 comunidades integraron el Consejo de Pueblos Nahuas
del Alto Balsas, cuya representacin abarcaba a cerca de 45,000 afectados potenciales, de acuerdo a
datos recabados por el antroplogo Miguel ngel Bartolom.
- 84 -
En Mxico, las primeras presas en entrar en operacin bajo el nuevo esquema,
que exiga un plan de reasentamiento para mitigar los efectos sociales negativos,
fueron las presas de Zimapan y Aguamilpa, la primera entre los estados de Hidalgo y
planes para restituir el modo de vida de los desplazados. Tambin, por primera vez,
observadores y consultores del Banco Mundial. Esta nueva actitud poltica constituye
importantes que entr en la escena fue la inversin privada. La presa Huites (1992-
generacin de energa elctrica entre los lmites de los estados de Sonora, Sinaloa y
- 85 -
modifican la dinmica de la toma de decisiones. En resumen, las nuevas fuerzas
internacionales que defienden los derechos humanos, tal es el caso de la ONU y sus
exclusivamente del PRI como suceda antes, sino tambin en diferentes niveles de
daba durante los aos 40 y 50 del siglo XX, lo que ha facilitado una notoria
ejerce una influencia difcil de controlar por los Estados, y por tanto, se ha convertido
entre gobernantes y gobernados. En sntesis, podemos deducir que hay una relacin
- 86 -
Anexos, donde se observan algunos de los proyectos que han ocasionado el mayor
A pesar de que desde los aos 90, existe un marco internacional en materia de
contina sin avances significativos ya entrada la segunda dcada del siglo XXI.
existe una amplia gama de opciones para convertir a los pobladores afectados por
en aquellos aos siguen presentndose con muy escasas variantes debido a que los
por el autoritarismo.
de los afectados.
- 87 -
3.- Las instituciones responsables de manejar el reasentamiento son dominadas
por habilidades tcnicas.
4.- Los planes de reasentamiento han sido manejados de forma ambigua.
5.- Compensacin, construccin, relocacin y servicios sociales son repartidos
en diferentes dependencias. Como resultado, el reasentamiento per se es
responsabilidad de nadie y la primera prioridad de ninguno.
6.- Los oficiales encargados de los programas de reasentamiento carecen de la
autoridad necesaria para resolver los problemas que se han gestado durante el
reasentamiento, y aquellos con autoridad no son encargados del
reasentamiento;
7.-Con la excepcin de activos movimientos de resistencia, los proyectos
tambin carecen de canales formales e informales que permitiran a los
reubicados comunicar sus necesidades y padecimientos al Estado o a los
oficiales encargados del proyecto (Guggenheim, citado por Ashtana, 1996).
Estos son algunos vericuetos del laberinto burocrtico que dificultan o imposibilitan
locales, o a los economistas para buscar el cmo la gente puede encontrar un modo
resulta poco probable que los reasentamientos se lleven a cabo bajo lineamientos
cuestin.
Otro aspecto sealado por Guggenheim es que las reservas de largas presas
desplazados como sucede en Brasil, Canad, Filipinas, India y otras naciones. Las
desde hace dcadas de una gran red de infraestructura hidrulica para la irrigacin y
Cuenta con once ros y doce presas, la ms nueva de ellas es la presa Picachos,
Concordia, y primera gran represa en la zona Sur, despus de que en las zonas
centro y norte la construccin de este tipo de obras recobr un inusitado auge desde
- 89 -
estatales, aseguran que le ha llegado su hora al Sur. La presa Picachos era una obra
anhelada por gran parte de la poblacin, pero algo torci el camino, como se
explicar ms adelante.
Sinaloa transit del siglo XIX al siglo XX de una economa basada en la minera
llamarse a la entidad, produce dos terceras partes de los productos agrcolas que se
fue crucial, sobre todo a partir de 1939 cuando se inicia la construccin de la presa
Sanalona sobre el ro Tamazula, y que se terminara en 1948; con esta obra aument
para la construccin de la presa Miguel Hidalgo y del sistema hidrulico del mismo
- 90 -
Humaya y de una presa derivadora en el ro San Lorenzo. En 1956 se inaugur la
superficie irrigada alcanz las 413,944 hectreas. En las siguientes dcadas, durante
iniciativa privada y del sector social, lucha que no tuvo rplicas en los numerosos
- 91 -
para la irrigacin. (Para conocer las presas de Sinaloa y su capacidad de
el seguimiento en el tiempo.
agrcola del agua, cientos de personas de las comunidades serranas han perdido sus
territorios, sus culturas y se han visto separados de sus races. Como ejemplo, se
- 92 -
Entre las ms recientes presas construidas se encuentra la Huites, en el
9,547 hectreas pertenecientes a once ejidos. En este caso los pobladores afectados
poblacionales. Crnicas periodsticas dan cuenta que desde 1994 a la fecha los
Recursos Hidrulicos (SARH) a las inmediaciones del poblado El Espinal, del mismo
diferencia de sus anteriores viviendas y por la nostalgia hacia sus viejos pueblos.
cual represent un choque cultural para los habitantes, quienes hasta la fecha se
- 93 -
perdido, como algunos llamaron en las entrevistas a sus pueblos originales, donde
de altas temperaturas, as como obtener agua y un modo de vida que al menos les
construan sus propias viviendas y contaban con una relativa autonoma, lo que
que se han construido en Sinaloa, uno de los estados con mayor infraestructura
otra vez las fallas de los desplazamientos anteriores. Esto se debe, en parte, a que
21
Como ejemplo, el Archivo Municipal de Mazatln no cuenta con un sistema de documentacin
propio y sistemtico de los pueblos de la regin, ni siquiera de lo que ocurre en el cabecera municipal,
ya que se dedica a recopilar y organizar los artculos periodsticos sobre sucesos relevantes, los
cuales no se producen bajo un inters cientfico o investigativo, sino que obedecen ms a periodos
coyunturales y al inters noticioso del momento.
- 94 -
El Archivo Municipal de Mazatln no cuenta con ningn trabajo acadmico u
oficial que sirva de testimonio para las futuras generaciones sobre el estilo de vida de
crnicas aisladas. El registro de las formas culturales de los pueblos es ms bien una
tarea marginal, realizada por unos pocos ciudadanos sin muchos recursos y sin
apoyo del gobierno. Adrin Garca Corts, cronista secretario del Instituto de
participacin social. 22
Queremos advertir en este captulo que cualquier fenmeno social no surge por
que le brinda una base de accin y un marco social del que toma sus caractersticas
dinmica que transita entre las escalas global, nacional y regional. A continuacin
22
Valenzuela Ortiz, Judith et al (2009). Picachos. Los caminos del desarraigo y la resistencia. Mxico,
Universidad Autnoma de Sinaloa. Pp. 131.
- 95 -
construccin de infraestructura hidrulica as como de obras complementarias, no se
haba presentado una movilizacin de tan fuerte impacto como la de los comuneros
afectados por esta nueva presa. En el presente apartado, se explicar con qu fines
mrgenes del ro Presidio, as como dotar de agua a Mazatln durante las prximas
cinco dcadas. El principal objetivo: detonar el desarrollo agropecuario del sur del
estado, sobre todo para beneficiar a los municipios de Mazatln, Concordia, Rosario
cumplir los propsitos para los que fue creada (Ramrez, 2008).
- 96 -
A pesar de que los beneficios de la presa an no comienzan a irradiar en la
regin, los costos sociales y ambientales se han dejado ver con fuerza. La factura ha
sido alta. El embalse de la presa arrastr al fondo del agua al menos dos siglos de
agropecuarias a menor escala: San Marcos, Puerta de San Marcos, Los Copales y El
Placer, dentro del municipio de Mazatln; as como Las Iguanas y Casas Viejas en el
preponderante.
Resulta relevante resaltar que el cerro que se dinamit para construir la presa
Picachos contena petrograbados que, se piensa, fueron elaborados por las tribus
la obra, quienes dieron aviso a las autoridades del Instituto Nacional de Antropologa
ubicacin de los petroglifos (en las mrgenes del ro Presidio), los hallazgos hacen
- 97 -
Y si el misterio cubre la historia prehispnica en la regin, de las pocas
los habitantes describen a los pueblos inundados como pueblos con historia, donde
ante la carencia de registros oficiales la historia oral, sobre todo debida a algunos
preservar la memoria de los hechos pasados. Aun sin nombramiento oficial, ellos
comunidades como desde una perspectiva externa. En los pueblos originales, esta
23
Las narraciones de los pobladores con la historia de los pueblos desaparecidos aparece en el
captulo siguiente.
- 98 -
representado en esta ocasin por la Comisin Nacional del Agua y el gobierno
sinaloense. Todo el discurso gir en torno a las bondades de la incipiente obra sin
hacer una sola mencin de los ciudadanos afectados ni de los daos ambientales.
Agraria. 24
construccin de la cortina y subir el nivel del agua con las primeras lluvias, con lo que
se fueron inundando uno a uno los pueblos afectados. A partir de ese momento,
con innumerables acciones de protesta que han hecho que el curso del
contexto, intentan edificar no slo los nuevos espacios para la subsistencia, sino la
24
En entrevista con la autora, realizada el 24 de julio de 2012, el delegado de la Secretara de la
Reforma Agraria, Hugo Rodrguez Angulo, revel que la solicitud de expropiacin fue recibida por la
dependencia en enero de este mismo ao, es decir, tres aos despus de la conclusin de la presa y
seis aos despus del inicio de la construccin.
- 99 -
denuncias son que las calles y los caminos se encuentran en psimo estado y
algunas casas se ubican junto a cerros en peligro de deslave. Con las primeras
lluvias en los nuevos poblados, salieron a relucir fallas estructurales en las viviendas,
por lo que los comuneros aseguran que el gobierno del estado no cumpli el
diferencia de otros desplazados, los afectados por la presa ven su lugar de origen
ahogarse bajo el agua y, desde luego, esto conlleva la fatal certeza de que jams
personales, pero sobre todo su propia evocacin, la reconstruccin mental que cada
uno de los habitantes, y quiz tambin en forma colectiva, se formule del Viejo San
se presentar el relato sobre los viejos pueblos, el antes de una historia que contina
- 100 -
Captulo III
EL VIEJO SAN MARCOS EN LA MEMORIA COLECTIVA: DE LA NOSTALGIA Y
EL TERRITORIO PERDIDO
Introduccin
una representacin social del viejo San Marcos al igual que de los otros pueblos
de tal forma que podra pensarse que se habla de lugares distintos. La memoria se
volver a ser lo que fue. Los pobladores desplazados revaloran su pasado y lo que
antes resultaba cotidiano ahora se alza con nuevas significaciones que inciden en su
Pero cmo los recuerdos pasan de ser una forma interiorizada individual a una
veamos cmo era el viejo San Marcos, tanto en el discurso oficial (aunque con
San Marcos hasta antes de que los habitantes entraran en la etapa de conflicto y se
desatara el estrs colectivo a raz de la noticia del futuro desplazamiento, etapa que
se complet en el ao 2009.
- 101 -
Con base en la memoria colectiva, las etapas que ms han marcado la historia
del pueblo de San Marcos han sido la fundacin y la apropiacin del territorio por
de la plazuela, as como la fiesta anual del santo patrono del pueblo, San Marcos,
una celebracin que ms bien era el corolario de un gran ciclo de festividades que
condensaba la experiencia vital de los sanmarqueos. Estos sern los puntos que se
Los pueblos desplazados por la presa Picachos son comunidades cuya historia,
histricas. Sobre San Marcos en particular, los ancianos del pueblo ubican la fecha
- 102 -
elaborado por Eustaquio Buelna con data de 1877, donde se le menciona como una
referencia nos hace pensar que para considerar la mencin de estos como pueblos
San Marcos donde se solicita la concesin de la tierra, con motivo del denuncio que
de sus demasas hicieron los ss Jess Lizrraga y socios por orden del juzgado de
realiz en cuatro lotes: el nmero uno destinado a los seores Jess Lizrraga,
Pastor Enciso, Ramn Osuna y Liberato Osuna; el lote dos, a Jess y Mariano
nmero cuatro se destina a Juan Ontiveros, Juan Valle, Jess Osuna Urdian y Carlos
Snchez.26
25
De acuerdo al Compendio, histrico, geogrfico y estadstico (1877), la municipalidad de La Noria
constaba de tres alcaldas: La Noria con 1,578 habitantes, Puerta de San Marcos con 1,209; y El
Quelite con 1,387.
26
El mapa es una calca fiel del original elaborada en octubre de 1966 por el arquitecto Mario
Hernndez C. y donado por la seora Mara Ascencin Moreno Enciso para los propsitos de la
presente investigacn. La firma en el original es de Andrs L. Tapia.
- 103 -
En el archivo municipal de Mazatln slo se encuentra una exigua referencia en
Hacienda con 795 habitantes del Municipio de Mazatln. San Marcos dista mucho
estilo de vida se le puede caracterizar desde sus orgenes como una comunidad
Sinaloa. No obstante, se debe anotar que la historia oral no se reduce al dato, sino
De los seis pueblos inundados por la presa, San Marcos cuenta con el mayor
Estadstica (Inegi).27 Le siguen Las Iguanas con 400 pobladores; El Placer con 216,
Puerta de San Marcos con 188, Los Copales con 77 y Casas Viejas con 53 segn el
27
Los ejercicios estadsticos se aplicaron justo antes y despus del desplazamiento, cuya fase final
termin en octubre del 2009. Las cifras totales de los seis pueblos afectados por la presa, revelan que
el desplazamiento no provoc (al menos de manera inmediata) una desbandada de los nuevos
asentamientos (Vase estadstico 1 en anexos, con datos del Instituto Nacional de Geografa y
Estadstica (INEGI) de los censos de poblacin y vivienda de 2005 y 2010).
- 104 -
comuneros que ostentan la propiedad de los terrenos sobre los que se erigi la
surge a raz del desplazamiento. Tradicionalmente, los seis pueblos han formado
Copales. Mientras que San Marcos y La Puerta de San Marcos, que tambin
aprovecharon la cercana del arroyo, se cree que fueron fundados por criollos. Sobre
[] El primer pueblo que estaba all en ese entonces se llamaba Casas Viejas,
entraron por todo el ro aquellas tribus de aquellos aos, como se entraron por
Guasave, por El Fuerte, una lnea de aquellos aos y se encontraron ese lugar,
haba unas casitas [un casero] que se llamaba Casas Viejas []Los inditos
siguieron camino y llegaron al lugar donde le nombran Las Iguanas, pueblo del
ro, caminando los inditos all siguiendo el ro, sacando pescado y como podan,
vieron unas corrientes de aguas calientes que caan al ro, agua tan caliente
que pelaban las gallinas all, y unos paredones as, ah se acamparon en
casitas de paja los inditos y all llevaba ese lugar el nombre del Cuacyotl, como
haba mucho rbol gordo, rbol que le llaman iguanos, madera muy maciza, le
- 105 -
dieron el nombre de Las Iguanas, cuando ya los inditos caminaron se fue
agregando gente 28
El nombre de Casas Viejas se debe a que en ese lugar haba muchas casas
humildes y aejas, aunque despus fue conocido como San Andrs de la Costa. Los
tribu pertenecan esos primeros pobladores que fueron recorriendo las mrgenes del
Casas Viejas. Se piensa que fue un pueblo formado por un grupo indgena, pero que
Cuenta aquella historia que as, mientras avanzaban en su recorrido por el ro,
entre ellos El Placer. Los mismos inditos se pusieron a caminar y caminar y vieron
brillo en la arena. Se dieron cuenta que era oro, y empezaron a cmo podan a lavar
28
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, realizada por la autora. Entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
- 106 -
encontrar pepitas de este preciado metal. Y as formaron el pueblo con casuchas de
Copales. Al paso del tiempo la gente fue reconociendo estos pequeos poblados y
bajo costo de la vida. Estos pueblos asemejaban un apndice del ro Presidio, junto
con una total dependencia en los ciclos naturales de aguas y de secas. Las
temporada del ao, de tal manera que aunque la siembra se basaba en el sistema de
temporal, los habitantes contaban con fuente de ingresos y alimentos durante todo el
ao. Este ciclo productivo se desarrollaba con distintas variantes, de acuerdo a los
regin.
- 107 -
Sobre la fundacin de San Marcos, se han encontrado distintas versiones de
acuerdo a los testimonios de los ancianos del pueblo. Pero una es la que parece
pueblos ribereos. Y es la que platica con muchos detalles Don Irenio Lizrraga
Snchez, quien a sus 93 aos goza del respeto de los sanmarqueos por su
de Sinaloa. Don Irenio, quien tambin fue electo presidente de la junta de mejoras de
En aquellos aos del principio de todo, la regin era una selva llena de lagunas,
huanacaxtle, ceibas, palo de brasil y capomos. Posteriormente, se convirti en
un rincn de ganado. Ese ganado le perteneca a los hermanos Marcos y Juan,
apodado Tillos. Esas son las personas que estaban apoderadas del terreno
aqu, ya que vieron que la gente tena necesidad de trabajar se retiraron. Ahora,
cuando fincaron el pueblo de Puerta de San Marcos le bautizaron con el
nombre de Puerta porque era la puerta del ganado. Aqu le bautizaron con el
nombre de San Marcos porque se llamaba Marcos el hermano, cuando ya la
gente fue avanzando ms formaron el pueblo de Juantillos lo bautizaron con el
nombre del otro hermano, se llamaba Juan, y tena Tillos por apodo.29
Su actividad principal era la crianza de ganado. Sus hatos fueron creciendo a tal
magnitud, que les fue necesario buscar ms terrenos para alimentar a las reses, y
era rica en capomales, planta que gusta mucho a las vacas y a los venados, un
29
Ibid
- 108 -
espacio ideal para desarrollar la actividad pecuaria. Esta regin, que llegaba hasta el
cercos para mantener protegidos a los animales. Le llamaban rincn para el ganado.
De acuerdo al testimonio de Don Irenio, esto pudo haber ocurrido a mediados del
donde habitaban familias que buscaban terrenos para poder trabajar. Los primeros
Juan, de quien se desconoce los apellidos as como sus historias de vida, vieron que
esas familias tenan necesidad y les cedieron los terrenos. En honor al noble gesto
de los hermanos nombraron a uno de los asentamientos San Marcos y al otro Puerta
de San Marcos, ya que ste se ubic donde era la entrada al apostadero para el
se convirtieron en una gran familia. La tierra era generosa, les provea de ricos
30
A usanza del pueblo, los apellidos se pronuncian tanto en singular como en plural.
- 109 -
abundancia para ellos y sus animales. Los temporales de lluvia eran copiosos.
aguacate, papaya, pltano, pias, caf, ciruela, cacahuate, ajonjol, camote y otros
ms, frutos que en muchos casos se daban solos. Todo era cuestin de sembrar
destacan no slo la flora sino tambin una fauna abundante, pues los mayores
muchos otros pjaros, unas periqueras que daban miedo, y nos levantaban en la
madrugadita.31
compartan con los ms pobres. Abran las cercas de las huertas para que los ms
31
Ibid
- 110 -
contrariedades; la gente era muy hermanable y luego lo primero que emprendan, se
hacan compadres los unos a los otros. Se van como una sola familia.32
familias fundadoras, describe a San Marcos como un hermoso pueblo con una gran
historia y sita la fecha de fundacin hacia los aos de 1760; y contrario a lo que
afirma el seor Irenio, asegura que unos obispos espaoles llegaron a ese lugar e
impusieron a San Marcos como santo patrono del pueblo, a quien se le encomend
2008: 67). Es muy probable que los jerarcas catlicos al ver que el pueblo ya contaba
con una nomenclatura se adhirieran a sta, impulsando la fiesta del santo del mismo
nombre.
Por lo anterior se puede inferir que a San Marcos no se le imputa una fecha de
que sus padres eran originarios de San Marcos, pero sus abuelos o alguno de ellos
lleg de algn otro rancho o comisara, principalmente del sur del estado.
32
Ibid
- 111 -
memoria colectiva, una suerte de cronista del pueblo legitimado por la mayora de los
derecha con su dedo ndice y asegura que no necesita plasmarlo con tinta: Todo lo
fundacin de San Marcos, suelen repetir este relato con ligeras variantes y es comn
que los lugareos agreguen: pregntele a don Irenio, l es quien tiene todos los
confianza entre los habitantes en los lazos sociales primarios, como es la familia,
oficial proveniente de las instituciones estatales, las cuales son vistas con
- 112 -
ello en el momento mismo de la formacin del pueblo, la institucin del compadrazgo
sirve para unificar a las familias y evitar conflictos por la distribucin del espacio. Se
narrativa compartida, que despus viene a formar parte de las identidades tanto
y armona.
avecindarse en San Marcos. Se estima que para los aos de 1930, en el pueblo
habitaban poco ms de 70 familias.34 Los que tenan los mejores terrenos poco a
33
De acuerdo al estudio clsico de Larissa Adler de Lomnitz, el compadrazgo es una institucin que
establece lazos permanentes entre dos familias, ya sea con el fin de reforzar lazos existentes y formar
una red de intercambio recproco, o en muchos casos, tambin es para evitar posibles conflictos y
proteger a los grupos involucrados. El compadrazgo suele ser una relacin de mayor significado en el
campo que en la ciudad, donde muchas veces se pierde contacto con los compadres o comadres y se
relega slo para ocasiones especiales. Se puede consultar en: Lomnitz, Larissa (1975). Cmo
sobreviven los marginados. Mxico, Editorial Siglo XXI, pp. 172-188.
34
La estimacin se obtuvo con base en las declaraciones de algunos comuneros que pertenecieron a
las juntas de mejoras.
- 113 -
pedazo de tierra a los que no tenan parcelas para que pudieran sembrar maz y frijol
campesinos llaman la faina y cuyo uso continu hasta la poca reciente como una
decenios. Amn de algunas quejas por los altos costos de la renta de las parcelas y
entrevistas, el mtodo de las fainitas (como tambin se le conoca entre los locales)
importantes como para amenazar el orden establecido, quiz por el hecho de que las
relaciones de trabajo en las actividades agropecuarias estaban muy imbuidas por los
laboral. Aunque se puede suponer que la mayora favorecan a los patrones, haba
algunos acuerdos beneficiosos para los peones, como el usufructo de una parcela a
cambio slo de trabajo, de cuidar una hacienda por las noches o labores diversas.
35
Una variacin del vocablo faena, que se utiliza en algunos pueblos de la regin sur de Sinaloa para
designar una porcin de tierra cedida en prstamo para produccin agrcola o ganadera.
- 114 -
ao con ao, respetando una especie de derecho de antigedad por el cual no se le
mitades con el dueo del terreno, y en otras acordaban como pago por el usufructo
de la tierra una determinada cantidad del producto, por ejemplo cuatro sacos de maz
o de frijol, pero el resto de la cosecha era vendido por el trabajador de forma libre,
aunque con un alto nivel de riesgo y con la carga de las deudas adquiridas con los
terratenientes. 36
pagaba todo o una parte por adelantado si ste mostraba urgencia del salario, un
prstamo que despus ste le pagaba con intereses. De igual forma, las condiciones
eran muy variables, hay quienes sealan que pagaban el doble de lo prestado, pero
tambin se poda pactar por distintas cantidades o proporciones de las cosechas que
habilitar era una accin vista como una ayuda. A pesar de los evidentes
esta regin del sur de Sinaloa. Las condiciones y la paga del trabajo del campo se
tratos se respetaban los acuerdos dando cierta estabilidad a los campesinos y a los
en el volumen de exportaciones del estado de Sinaloa a lo largo del siglo XIX; sin
36
Entrevista a Mara Ascencin Moreno Enciso, entrevistada por la autora, entrevista # 19,
Universidad Autnoma de Sinaloa, 8 de julio de 2012.
- 115 -
embargo, San Marcos se convirti en el centro neurlgico de la zona integrando a
econmicas, sino tambin como hbitat, como lugar para la vida y para las relaciones
factores bsicos del patrn de asentamiento desde los primeros aos. La comunidad
era que si una familia posea una o dos hectreas, cuidara sus propiedades para
heredar a los hijos, a su muerte o en vida, una parte del terreno para que estos
frecuencia las casas estaban comunicadas con las moradas de los padres, abuelos u
extenda tanto a las labores del hogar como al trabajo del campo. Esta situacin se
estilaba que al fallecer el propietario de una finca o de un terreno, las tierras y bienes
pasaban a manos de los hijos o parientes, pero tambin cuando alguien quera
- 116 -
vender una propiedad siempre se prefera que el comprador fuera alguien de la
En el Viejo San Marcos, durante las primeras dcadas del siglo XX, recuerdan
los mayores del pueblo, las casas se hacan de palo parado, con madera de
secar la madera durante unos das y despus curarla con una especie de barniz. Con
esta madera se edifica la estructura de la casa a base de horcones, pilares con una
como materia residual. Se trata de una forma de vivienda tpica de la regin. Los
debido a que los fabricantes poseen una notable habilidad para el tejido de la palma,
cuyo perfecto entramado ayuda a evitar escurrimientos hacia el interior de las casas
mezclando las viejas habilidades con nuevas tcnicas y materiales. Las casonas
- 117 -
ubicadas alrededor de la plaza, que al principio era un capomal y despus se
convirti en el corazn del pueblo de San Marcos, se caracterizaban por sus anchas
paredes hechas de ladrillo (de hasta sesenta centmetros de ancho), techos de teja
normalmente vecinos que regresan por las tardes de las parcelas o del cuidado del
ganado.
Sobre las particularidades urbansticas del viejo San Marcos y sus viviendas,
despus de un recorrido por el pueblo realizado unos meses antes del desalojo:
37
Llanes, Armando y Rojo, Servando (2009). Y las querencias quin me las va a pagar. En
Picachos. Los caminos del desarraigo y la resistencia. Mxico, Universidad Autnoma de Sinaloa, pp.
79-88.
- 118 -
La forma de apropiacin del espacio vital de la vivienda habla de una
entrevistadas, las historias suelen ser recurrentes en el sentido de que las casas se
cas tenamos una casa de palo parado, ah tuvimos la boda, despus fuimos
cabamos; cuando tuvimos nietos construimos una casa al lado para que viviera una
territorio, otros espacios resaltan por ser altamente significativos en las historias de
vida de los pobladores, entre ellos la iglesia, la plazuela, el arroyo y los caaverales.
38
Entrevista a Nicolasa Snchez, realizada por la autora. Entrevista # 14, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 1 de mayo de 2012.
- 119 -
alrededor se localizaban las fincas de las familias ms importantes. Despus en el
los eventos comunitarios, entre los que destacaban las fiestas populares y las
asambleas.39
el auspicio de uno de los hombres ricos del pueblo, el seor Cosme Rivera, quien
aport gran parte de los fondos necesarios para la obra, en la que particip todo el
la parte frontal.
caracteriz por tres elementos bsicos que se entrelazan entre s: los recursos
habitados, por ejemplo, una vivienda puede ser a la vez el lugar para la vida y el
39
De acuerdo a la placa que ostentaba el kiosco en el viejo pueblo, la plazuela fue terminada en 1950
durante la administracin del presidente municipal Ramn Ponzo Pea con ayuda de la junta de
mejoras materiales de la comunidad de San Marcos, con fecha del 19 de noviembre del mismo ao.
- 120 -
traspatio, cuyos productos sirven a la vez de autoconsumo y para la venta al
mercado local.
Este patrn marca una forma particular de apropiacin del territorio muy
dnde y cmo habitar se toman en torno a la conservacin de la familia, sino que por
mismo autor, una densidad dinmica menor, y por ende, cambios sociales lentos y
pasa nada. Existe el tiempo suficiente para que los grupos sociales desarrollen
- 121 -
As, el origen mismo de la comunidad y la forma en que San Marcos se fue
extraos, resulta de una construccin colectiva que se va dando poco a poco con el
paso del tiempo, con la llegada de las primeras familias, con sus descendientes
con sus habitantes. De tal forma, que a travs de las vivencias directas con el
territorio y sus recursos se crean las narrativas compartidas, que aunque informales
van orientando y construyendo las identidades, que en este caso muestra un fuerte
emocional no se viven como mbitos separados, sino como una sola cosa vinculada
pierde en un nico aspecto de la vida, sino que la prdida es sentida con el carcter
de totalidad.
- 122 -
3. El desarrollo agrcola: esplendor y declive de los caaverales
la comunidad de San Marcos, en torno a las cuales giraron tambin las actividades
La divisin social del trabajo, imbricada con las estructuras familiar y comunal,
nunca se desarroll bajo los esquemas de la industria, pero s floreci una pequea
su esplendor se vivi entre los aos 40 y 60 del siglo XX. Fue un cultivo que dur
ms de cien aos en activo. Sus inicios pueden situarse desde los orgenes del
Desde los primeros tiempos del pueblo, cuando comenzaron las gentes a
limpiar sus parcelas, construir sus casas, se dieron cuenta de que esas tierras
eran ideales para la siembra de caa de azcar y comenz el auge de una
actividad que marc poca en San Marcos y en los alrededores. El primero en
sembrar caa fue un hombre llamado Juan Snchez y su esposa, Josefa
Ontiveros. Como no haba todava molinos de fierro, ellos a como pudieron
hicieron un molino de palo que era jalado por un par de bueyes. Cuando ya se
dieron cuenta de que la siembra de caa dio resultado, enseguida otros dueos
de terreno vieron que sus tierras tambin eran apropiadas para sembrar caa, e
incursionaron en el cultivo: familias Moreno, Enciso, Osuna y Valle eran las que
posean mayores extensiones. A partir de ah el paisaje se llen de grandes
manchas de caaverales a lo largo del ro. Casi todos los campesinos se
dedicaron a este cultivo en mayor o menor escala.40
40
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
- 123 -
El sistema de riego era a travs de acequias, unos canales que se elaboraban
desde las orillas del ro para llevar el agua hacia los cultivos, por lo que no se
necesitaban altas inversiones para irrigar las tierras. Los caaverales proporcionaron
una fuente de trabajo importante para los campesinos, sobre todo antes de la llegada
menos cinco mozos para el corte de la caa, adems de tres o cuatro acarreadores.
dependa el sabor del piloncillo y no era fcil encontrar a alguien que supiera darle el
toque exacto con base solo en su buen gusto y en la experiencia adquirida (Ibd.). 41
Puerta de Canoas, Los Ailes, San Pablo, El Recreo, El Verde Camacho y Mrmol.
Carrizal, El Varal, Las Tinajas, Las Chicuras, La Sbila, Tierras Blancas y El Limn
de los Peraza.
Hasta entonces los molinos eran de madera jalados por bueyes o mulas.
41
El panochero diriga todo el proceso de fabricacin del mencionado dulce e indicaba las cantidades
exactas y los tiempos para que el piloncillo tuviera la consistencia idnea y un olor y un sabor
inmejorables.
- 124 -
su abuelo Vicente Snchez fue el primero que trajo un molino, por lo que tuvieron la
Llegaron tres molinos a Mazatln, uno muy grande para jalarlo con motor, se le
hizo muy pesado, muy caro, y siempre compr un molino para jalarlo con mulas
[...] Sobre l, compraron los Encisos. Martn Enciso, Don Vicente Enciso, Don
Flix Osuna, fue una sociedad que se organiz. Llegaron al acuerdo de entre
todos comprar un molino, porque era muy caro, porque todos eran poquiteros,
por eso compraron un molino entre todos y lo usaban por turnos.42
Marcos, hicieron lo mismo y tenan sus lotes sembrados de caa. Hasta que se lleg
el da en que haba cinco molinos en la regin. Con los cinco molinos trabajando a
toda su capacidad:
Aqu el fuerte [de la siembra de caa] era en la poca de mis paps yo alcanc
una parte. Las moliendas era trabajo temporal por ao, por ejemplo,
comenzaban como en enero a moler, y en abril o mayo era el trmino porque
todo el terreno parejo de todo el arroyo estaba sembrado de pura caa, y ese
era el fuertecito de los padres de uno, con lo que se mantenan con trabajo
[], recuerda Lorenzo Valle, quien ronda las siete dcadas de vida y se ha
dedicado desde nio al trabajo del campo.43
del piloncillo abarcaba todo el calendario en la vida cotidiana del pueblo. Terminando
mayo; y luego de un breve receso, en el mes de junio con la llegada de las aguas
42
(Ibd.)
43
Entrevista a Lorenzo Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 07, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 15 de enero de 2012.
- 125 -
empezaban con los sembrados de caa y posteriormente con el cuidado de las
parcelas.
moliendas, cuando entraban a comer colas, como llamaban a los sobrantes del
piloncillo, pues en moldes de madera que se colocaban a lo largo de una base hecha
reparta entre los nios que tarde a tarde acudan a degustarlo; y de igual forma se
regalaba a la gente parte de este jarabe, que se produca y que quedaba en los
el paisaje, un smbolo del pueblo que en sus inicios lleg a ser conocido como el
Gran Caaveral, por la mancha verde que bordeaba el ro, siendo de la admiracin
provena la clientela de los fabricantes de piloncillo de San Marcos. Segn don Irenio
Lizrraga Snchez, ese fue el principio del fin, pues la gente prefera comprar lo ms
barato, aunque no fuera de igual calidad que el piloncillo que se produca en San
- 126 -
vencido, opt por vender piloncillo y se vio en la necesidad de recorrer nuevas
Pero lleg el da que se abrieron unos ingenios para el sur, aqu para Nayarit en
grande escala, antes de eso nosotros tenamos unas entregas pero buenas.
Vena gente de Mazatln, de El Quelite, de El Quemado, de La Svila, de El
Recodo, aqu a la Redonda; Tepuxta, Pichilingue, Veranos. Venan hasta aqu a
llevar eso cuando no venan. Yo como mi padre mola bastante y cuando no se
acababa la molienda y se tardaba para venir los compradores, yo cargaba
animales con piloncillo y me sala a vender por los pueblos, yo conozco todos
los pueblos que nos rodean Puerta de Canoas, La Palma, Los Ailes, Confital,
San Pablo, Los Zapotes, El Recreo, El Verde Camacho.44
fueron haciendo cada vez menos con el pasar de los aos, lo que encareci el cultivo
de bombeo y hacer pozos para captar el agua y regar la siembra de caa. Son
con las sequas de la poca actual. Una de ellas es la expresin de don Pedro Valle
al afirmar que falt gobierno pa cuidar las higueras, por eso ya no llueve como
antes. Si hubieran hecho esta presa [la Picachos] con aquellos aguaceros, otra cosa
Por ltimo, con el auge del cultivo de la marihuana en los altos de la sierra,
44
Entrevista a Lorenzo Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 07, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 15 de enero de 2012.
- 127 -
del campo. Hubo una temporada en que escase la mano de obra a tal grado, que
los dueos de parcelas batallaban para encontrar gente que se hiciera cargo de las
una combinacin de todos los factores mencionados, pero sin duda el auge del
cultivo del cannabis signific el declive de la agricultura, como se haba venido dando
hasta el momento. Para 1968, recuerda el profesor Jos Carlos Castro, comenz a
presentarse el cultivo de la hierba ilegal de forma masiva en esa regin surea del
estado: Los campesinos lo vean como un trabajo ms, y es que por decir algo, por
sembrar maz les pagaban 10 pesos y por sembrar marihuana les pagaban 50 y les
45
Cada saco contenan aproximadamente 20 kilogramos.
46
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
47
Entrevista a Jos Carlos Castro, entrevistado por la autora, entrevista # 15, Universidad Autnoma
de Sinaloa, 16 de mayo de 2012.
- 128 -
Cabe mencionar que el cultivo y trasiego de drogas ilcitas ha trastocado la vida
los recursos naturales revisten mayor relevancia, como los caaverales y el arroyo
48
El periodo de las entrevistas se realiz poco tiempo despus de una ola de violencia en la regin de
la sindicatura de La Noria, especialmente en San Marcos, que abarc desde finales de 2010 hasta
marzo de 2011 aproximadamente, por lo que fue necesario posponer durante meses el trabajo de
campo.
49
El arroyo era adems de fuente de riego para la agricultura un espacio de esparcimiento y de
convivencia social. Los nios jugaban y se baaban en l; las familias se reunan y las mujeres
jvenes acarreaban agua para llevar a sus hogares, situacin que aprovechaban los hombres para
cortejarlas o encontrarse con ellas en el arroyo. Haba muchos tiros de donde acarreaban el agua,
pero haba un solo tiro pblico en el que concurran la mayora. Ah era donde se enamoraban de los
novios, rememora doa Leoba, a sus 86 aos de edad. Eran comunes las escenas donde una
mozuela gritaba Voy al agua mam!, y era el pretexto para encontrarse con el enamorado. La
mayora de los entrevistados atesoran ancdotas personales que giran alrededor del riachuelo.
- 129 -
4. La vida: un ciclo de festividades
Las festividades en el viejo San Marcos se vivan ms como un gran ciclo, que como
sanmarqueos recorren desde el inicio hasta finales del ao, es decir, comienzan el
actividad cotidiana que entrelaza las labores del campo, la vida familiar y las
prcticas religiosas.
cundo y cmo se empez esta tradicin, sin embargo, de acuerdo a las memorias
de las personas ms longevas del pueblo, a principios del siglo XIX, ya se hablaba de
participacin de todas las personas del pueblo: hombres y mujeres, nios y adultos,
actos en la iglesia slo ocupaban una pequea parte del itinerario. El da 25 era la
todos los pobladores de los altos de la sierra preferan el templo de San Marcos para
- 130 -
sus ceremonias religiosas, que se oficiaban normalmente durante las maanas;
muchos recuerdan que hubo ocasiones en que de tanto bautizo, el cura terminaba
Durante los primeros aos de la festividad no haba luz elctrica, y los bailes se
colgaban con un mecate que se le colocaba por dentro). Recuerdan que como
maldad, los ms borrachos las apagaban a balazos y por lo que asustados, la gente
sala corriendo y se acababa el baile. Era el espacio y el tiempo en que los hombres
lucan sus caballos y su espritu bravo, las mujeres su belleza y los ms ricos eran
iguales que los ms pobres. En esos momentos podan olvidarse las rencillas, las
Los relatos exaltan los excesos: los tumultos de gente, el estruendo de varias
fiesta, que poda prolongarse hasta por seis das o una semana completa. La
recientes.
Adems de los bailes con tambora, haba toreadas, carreras de caballos con
mecnicos. Por la calle principal, la que va hacia el arroyo, se colocaban los puestos
- 131 -
y tambin puestos con venta de artculos varios como losas, zapatos, ropa, juguetes,
fiesta y el regreso de los ausentes, pues se reunan personas de todos los pueblos
de la regin, as como a aquellos oriundos de San Marcos que han emigrado por
para los hijos o simplemente para incrementar sus ingresos econmicos. Los
ranchos y comisaras que nutran de visitantes las fiestas de San Marcos eran
primero de los ms cercanos: La Noria, Las Tatemas, Puerta de San Marcos, Las
Juantillos, La Hacienda, entre muchos otros; pero tambin de otros municipios del
decidieron emigrar, aunque tambin decidieron irse a otras ciudades del pas y del
50
Fragmento. Produccin independiente proporcionada por la autora.
- 132 -
Pero el 25 de abril es la cita para el retorno, por lo menos temporal, la fecha
esperada en que regresan los hijos, los hermanos, todos los parientes que andaban
amistades que se quedaban dos o ms das segn lo que durara la fiesta. Nhombre
en estas fechas no caba la gente por la casa, ah les deca yo, los que no quepan
[en las recmaras] ah est el piso, y se tendan todos juntos de que apenas y se
Platican las mujeres, tanto las jvenes como las mayores, que meses antes
iniciaban los preparativos para asistir a las fiestas, se mandaban hacer los trajes con
antelacin para vestir sus mejores galas, aunque tambin haba quienes viajaban al
puerto de Mazatln a comprar vestidos idneos para el baile. Todas las que podan,
estrenaban y las que no, destinaban por lo menos un vestido especial para la
celebracin. Y aunque despus del jolgorio, quedaba la cruda moral de las deudas,
estrenar cada da y el mejor vestido, pal ltimo; tambin los nios tenan que
estrenar por lo menos uno de los das, recuerda la seora Refugio Medina, nacida y
51
Entrevista a Refugio Medina, entrevistada por la autora, entrevista # 02, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 29 de septiembre de 2011.
- 133 -
para la preservacin del baile, como lo recuerda un sanmarqueo que actualmente
cuenta con cerca de 95 aos de edad: Cuando yo estaba nio, entonces decan que
antes de que naciera yo hacan esos festejos aqu, cuando yo estaba nio alcanc a
ver, chiquito pero ya me fijaba lo que hacan las gentes ms poderosas, no haba
abril se juntaban unos con otros los poderosos y ellos hacan las fiestas52
Las fiestas tambin significaban bonanza para el pueblo, ya que muchos de los
visitantes bajaban de la sierra con dinero para gastar y se activaban las ventas y las
de las juntas de mejoras en la dcada de 1940, cuya principal funcin era administrar
los recursos del pueblo y realizar obras para beneficio comunitario.53 Estos
una importante fuente de dinero para terminar las obras que se proyectaban, como lo
el plantel de la escuela primaria, entre las dcadas de los 50 y los 60 del siglo
anterior.54
En tiempos recientes, con los fondos captados durante la fiesta del 25 de abril
52
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
53
Las juntas de mejoras surgieron como organismos oficiales varias dcadas antes en la ciudad de
Mazatln; sin embargo, es probable que en los poblados de la zona rural no se hayan instaurado
hasta mucho tiempo despus.
54
Ibid
- 134 -
mejoras en el trienio 1990-1992, relata en entrevista que el plantel se realiz slo con
Gobierno del Estado ni gobierno municipal: se hizo con pura fiesta, puros recursos de
millones, con eso se hizo la secundaria, est grande [] Otros ya haban hecho el
control del Ayuntamiento de Mazatln, que estableca las condiciones para otorgar el
permiso para los bailes y la venta de bebidas embriagantes, por el cual se pagaban
celebracin, puesto que era la cerveza preferida del pueblo, al igual que en muchas
otras partes del estado, e impuso sus condiciones al otorgar slo un 10 por ciento de
ganancia sobre las ventas netas. Se cre el comit organizador de la fiesta, que
de los asistentes, pese a que cada vez resultaba ms caro asistir al baile en
viejo pueblo se convirtieron en unos negociazos y por todo haba que pagar, y como
55
Entrevista a Cipriano Pani, entrevistado por la autora, entrevista # 13, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 24 de abril de 2012.
56
Refirindonos a la cervecera Pacifico, con sede en la ciudad de Mazatln.
- 135 -
Se empezaron a contratar las bandas de ms difusin en los medios masivos
de comunicacin local, incluso forneas; tal hecho implic el increment del costo
urbano ms cercano a San Marcos, como Mazatln. Los cambios en la vida social
Sin duda la del 25 de abril era, por decirlo, la reina de las fiestas, pero no la nica.
bailes que duraban al menos dos das y se celebraba tirando balazos al aire. La
siguiente fiesta era la del 24 de febrero, que comenz como una actividad cvica,
propuesta por un profesor, secretario de la junta de mejoras en los aos 60, pero de
57
En referencia a la ola de violencia que azot a San Marcos y a la regin que abarc desde finales
de 2009 y hasta mediados de 2011, aproximadamente, en la cual se presentaron una serie de
desapariciones, asesinatos, decapitaciones, secuestros y extorsiones que sembr el miedo entre la
poblacin (Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, el da 24/02/2012).
- 136 -
inmediato la gente le empez a agregar un aspecto extraordinario y se empat con la
templetes donde se suban embajadoras del pueblo de San Marcos y de todos los
ranchos vecinos; y desfilaban en caravana por las calles del pueblo al que acudan
participacin de los estudiantes del jardn de nios, primaria y secundaria, con motivo
del Da de la Bandera, al cual acudan las madres y los padres de los participantes,
as como sus familiares, por lo cual eran fechas bastante concurridas en el viejo San
Marcos.
cada ao el 30 de agosto. Para los ltimos aos del viejo San Marcos, esta tradicin
ya se haba perdido, pero los ms ancianos no se olvidaron de ella y con base en sus
fiesta y les avisaban a las seoritas bailadoras que vistieran el vestido de color rosa
usaban la falda hasta el piso patolada y saco con manga larga, con botonadura,
las jvenes no usaban en ese entonces zapatos de tacn, eran zapatos planos. Se
habla aqu de los aos de 1920 y 1930. Por su parte, el hombre iba vestido comn y
corriente, mezclilla de driles para los bailes. Todas las seoras mayores usaban
zapato plano que le nombran chancla, de una mezclilla gruesa era la chancla para el
lujo de las mujeres mayores. En estos aos los hombres gustaban de lucirse con sus
caballos. La tradicin en la fiesta de Santa Rosa era que los hombres montaran junto
- 137 -
con las muchachas e hicieran un recorrido por el pueblo, con la banda tocando
detrs de ellos. Al respecto, recuerda don Irenio: En ese tiempo haba mucho
para arrendar los caballos que los hacan hasta bailar y se usaba mucho ese juego
pero se fue haciendo costumbre realizar bailes y festejos en esta fecha, ya muy
llevarles msica de banda, a tomar cerveza junto a sus tumbas y a platicar ancdotas
sobre los fallecidos. Por la tarde noche, se celebraban grandes bailes, con varias
menos institucionalizadas, que se repetan ao con ao, con los mismos rituales y
fiestecitas regulares de uno o dos das noms. Aqu se pueden contar algunas
58
Ibid
- 138 -
tambin otras espontneas que nacan de la iniciativa de los pobladores. Algunas de
las ms comentadas son la Fiesta de las Palomas, en la que todos, ricos y pobres,
deban vestirse de blanco; o los bailes de blanco y negro, as como los bailes de
ltimas fiestas se ubicaban a mediados del siglo pasado. Pero adems, se pueden
Era costumbre matar un animal, un puerco o una vaca, para dar de comer a
todos los invitados. Tambin solan ser fiestas de varios das. Nicolasa Snchez,
si hubiera visto mi boda, en una casita de palo parado la movan as mire [por el
escndalo] Un acorden y una guitarra fue lo nico que toc en la boda. Fue una
grandotas y luego mucha cerveza; nos regalaron todo la familia, que gallinas, que la
leche... Bueno... Y en una casita de palo parado. En una ramadita, dos das, s, un
otro da.59
entre la gente de San Marcos, que llama a la nostalgia, pues aparte de las fiestas
institucionalizadas, las espontneas y las particulares, hay otras fechas en que los
sanmarqueos acostumbraban recorrer los caminos rurales para llegar a las fiestas
59
Entrevista a Nicolasa Snchez, entrevistada por la autora, entrevista # 14, Universidad Autnoma
de Sinaloa, 1 de mayo de 2012.
- 139 -
de otros pueblos, como los das de Semana Santa, en La Noria, y en algn tiempo
comparte quizs con muchos pueblos serranos del estado de Sinaloa, pero con una
catlicos, espirituales y rurales. La adscripcin religiosa oficial, por decirlo as, del
pueblo de San Marcos, es catlica; sin embargo, todos los rituales propios del
60
Crdova, Nery (2011). La narcocultura: simbologa de la transgresin, el poder y la muerte. Sinaloa
y la leyenda negra. Mxico, Universidad Autnoma de Sinaloa, p. 211.
- 140 -
catolicismo se viven en tiempo y forma distintos a los asentados por los cnones de
la Iglesia, lo que tiene que ver, en parte, con la distancia y el aislamiento geogrfico,
que han hecho que las comunidades de la serrana conserven una especie de
barbarismo que imprimen en cada una de sus conductas, ya que durante dcadas
las instituciones que han marcado la historia del pueblo. Desde 1966, en las
memorias del profesor Jos Carlos Castro, relata que la relacin entre los moradores
de San Marcos y las autoridades catlicas no era muy cercana. El templo desde esa
permanente; sino que slo hay un cura que de vez en cuando, y que en ocasiones
masiva a cultos protestantes, por lo que se puede observar que todos conservan una
sincrticas con las festividades, por as llamarlas, mundanas. De tal suerte que es
reglas que de ella emanan. Sobresalen los sistemas de smbolos construidos a partir
2009).
que se desat una feroz resistencia a la Reforma Agraria, que buscaba la reparticin
gavilleros de los altos de la sierra, y dieron una frrea lucha a los abanderados del
agrarismo.
Escamillas, al que se poda acceder a pie o a caballo. El agrarismo entr como una
- 143 -
lumbre recorriendo pueblos y pueblos sin toparse con obstculos hasta que quiso
entrar a San Marcos y los ranchos vecinos. Transcurra el periodo sexenal 1934-
Cdigo Agrario.
en contra de lo que ellos consideraban abusos del gobierno. El brazo armado de los
el pueblo de San Marcos, Manuel Sandoval, alias El Culichi, nativo del rancho La
Palma Sola, y quien a la postre se levantara como uno de los principales pilares del
antiagrarismo.
entre dos familias: los Osuna y los Trazas, los primeros una familia poderosa
originaria del pueblo, duea de vinatas y amplias extensiones de tierra; mientras que
a los segundos se les vea como unos allegados en busca de fortuna provenientes
forma sutil pero evidente, al grado que para muchos pobladores el problema agrario
era bsicamente un pleito familiar. El padre de los Trazas era el seor Concepcin
- 144 -
Chon Trazas, jefe de una familia numerosa, de la cual lleg con varios de sus hijos
a San Marcos. Se les recuerdan como personas muy trabajadoras, muy luchones,
buscaban la vida, mataban marranos, ellos los molan y vendan los chicharrones; el
pap venda una vaca, vendan manzanas, frutas. [] Pero eran frasteros61 y
carecan de tierras. Entonces oyeron hablar del agrarismo y sus promesas para los
corriera como reguero de plvora. Cuando Andrs Osuna, el jefe de la familia rival y
convirtieron en sus enemigos a muerte. Pero tena que haber un detonante. Una
tarde, Chon Trazas armaba una carpa de madera en la plaza para vender frutas y
otros productos.
Ya Andrs Osuna se haba comunicado con los otros ricos del pueblo y haban
acordado no dejar entrar el agrarismo. Trazas representaba una amenaza para ellos.
Esa tarde mientras armaba el puesto, le cay el seor Andrs Osuna. -Me quitas
garbo le replic Osuna. Vindolo muy distanciado ya, porque ya se corran los
rumores que l quera formar agrarismo aqu, como ellos eran pobres no tenan
terrenos, traiba muchos hijos A ver si alcanzaban alguna cosa de tierra. Para
61
Forasteros.
- 145 -
narracin con un hecho que habra de quedar en la memoria del pueblo. Fue al
terminar las fiestas de Santa Rosa. El seor Osuna mand traer varias damajuanas
de sus vinatas; les ofreci a la plebe y siguieron la fiesta, se hizo una borrachera
plaza donde estaba el puesto de madera y les orden: ahorita me arrancan esa
trampa que est ah, ah estaba el puro roble noms para echarle el peso, eran puros
barrotes de madera, pero tena el puro armado sin techado todava, y los plebes para
desparramo de maderas; hasta en la iglesia haba unos barrotes tirados all, eso yo
lo vi
arrancar en su caballo y huir. Ramn, quien andaba a pie, no logr darle con la
pistola. Andrs Osuna envi una carta al sndico de La Noria y le pidi apresar al
aguerrido Monis y ordenara su retiro a las Islas Maras para que no pudiera regresar.
ltima detencin. Acudi a San Marcos y encarcel a Ramn. All durmi Guerra con
maana abordaron el camin pasajero, una especie de tranva tropical, con asientos
de lado a lado de madera, destapado y con un armazn en el techo para colocar las
pertenencias de los viajantes. Pedro Guerra hizo confianza, sac al reo y sin
- 146 -
hermano de l llamado Higinio, quien pidi acompaarlo. Los Trazas, como ya se
dijo, eran nativos de La Noria, all tenan a toda su familia. Higinio le pidi al chofer
bajar a orinar y se lo permiti, ste aprovech la ocasin para pedirle una pistola a un
to que viva en unas casuchas cercanas al arroyo. Al explicarle la situacin del otro
Dios a dnde se lo iban a llevar. Ya una vez en el carro pasajero, Higinio hizo la
despistar al sndico. Una vez que el carro dio vuelta a un paraje ms alejado, Higinio
lleno de pasajeros que vieron el caso. Platican que en una sacudida del carro, Pedro
Guerra se salv pero al hacer el intento de sacar la pistola, ya iba el segundo balazo
sangrienta ola de violencia que dejara cientos de muertos: la guerra entre Los del
venganza contra la familia Osuna. No pas mucho tiempo para que los hermanos,
regresaran a San Marcos a ajustar cuentas con don Andrs. Tardaron alrededor de
un mes, en lo que juntaron gente y armas. Cuentan que regres El Monis con unos
- 147 -
desde Escamillas, a la casa de don Andrs, ubicada frente a la plaza. Ya estaba
esperar a ver a su objetivo. Pero ste no estaba solo. Como en ese tiempo haba
mucha gente pobre, era muy comn que acudieran con los ricos a pedirles favores, y
Placer estaba sentado en una silla a lnea de donde estaba Andrs, por lo que a este
la mano derecha. Y huy por la parte de atrs de la casona hacia los caaverales. En
eso, de la recmara sali doa Cornelia, esposa de don Andrs, y le dijeron los
para que este pudiera alimentarse o para que dejara de llorar. Al otro da en la
avecindada en San Marcos desde nia. Haban matado una mujer. Cundo se
haba visto eso? Y el pueblo se llen de miedo. Don Andrs en la refriega perdi un
dedo de la mano derecha, fue hospitalizado en Mazatln durante uno o dos meses y
recuperacin. Cuando se enter, le avis a uno de sus hijos mayores que estaba en
Estados Unidos, y adolorido ste regres con la novedad de que haban matado a la
madre. Las gentes los escuchaban vociferar en contra de los Trazas, que seguan en
- 148 -
Escamillas mientras el agrarismo se iba fortaleciendo. Manuel anunciaba su
venganza y andaba armado, que ojal se toparan con l y que los iba a matar. Las
quienes se dejaron venir a San Marcos por segunda ocasin con otro grupo de al
agrarismo, entre ellos don Andrs Osuna, quien vio la oportunidad de cobrar la
muerte de su esposa e hijo, aliado con personajes como El Culichi, lder del
62
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
- 149 -
lo que el conflicto se degrad y recrudeci cegando ms vidas. El resultado fueron
El Culichi, bajo el cobijo de los ricos del pueblo, comenz a tener poder, as
como a mostrar sus habilidades para la guerrilla y su astucia para ganarse las
simpatas de la comunidad. Poco a poco ganaron fama sus hazaas contra el ejrcito
y las fuerzas del orden, muy celebradas por los pobladores y hasta la fecha
matar bajo ciertos principios morales o cdigos de tica no escritos. A pesar de sus
como producto de su vida en los rspidos terrenos de la Sierra Madre Occidental, que
63
Entrevista a Lorenzo Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 07, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 15 de enero de 2012.
- 150 -
con sus caadas, lomas, montaas, arroyuelos y maleza haca ms difcil la
Culichi conoca el monte mejor que las bestias. El monte era su refugio, su fuerza y
obraba en su favor. Por eso muy pronto a su gavilla se le conoci como Los del
montaas para despistar a sus enemigos y conoca a la perfeccin todas las veredas
por las que slo pasaban los animales de carga y las culebras. Andaba a caballo con
su mujer e hijos, todos adiestrados para la huida, la seora vestida de hombre y los
sin lograr su objetivo. En una ocasin fue interceptado por los soldados pero fingi
rendirse. Entreg su pistola y se someti a las rdenes de uno de los militares, pero
cuando ste se descuid sac de la bragueta del pantaln un arma que traa
escondida, que le serva de reserva y mat al soldado y luego a otros diez y logr
esconder las armas: en bolsillos con largas fundas guardaba las pistolas sin dar la
apariencia de estar armado. Y eso le daba rapidez para sacar el arma, adems de
que era ligero de manos, por lo que sus adversarios no tenan tiempo para acabar
realmente confi fue su mujer, doa Petra, quien nunca lo abandon a pesar de
- 151 -
Las gavillas funcionaban de forma dispersa en la sierra bajo distintos mandos,
causa o de aquellos que sin ningn otro recurso no les quedaba ms remedio que
hacerse al lado de uno u otro bando. El personaje que funcion como el intermediario
para embonar a todas las gavillas en un solo propsito fue precisamente Manuel
Sandoval.
Son mltiples los testimonios que hablan de l como el jefe de todos, como un
opacada aos despus por la figura de Rodolfo Valds El Gitano, quien dio muerte al
Villa.
del coronel Alfredo Delgado. Segn el periodista Jos Mara Figueroa Daz, el
mandatario haba perdido el control en todo el sur de Sinaloa, desde Elota hasta
Escuinapa, zona que se convirti en un polvorn, donde los amos y seores eran la
- 152 -
gente del monte, pagados y dirigidos por el poderoso grupo 33, integrado por
latifundistas del sur del estado. En este ambiente ocurre el asesinato de uno de los
que gracias a su carisma lleg a ser alcalde de Mazatln (1927-1929). Entre los
ms pobres. Sus simpatas fueron creciendo hasta que se hizo un fuerte aspirante a
la gubernatura, por lo que se dice que desde el Gobierno del Estado le truncaron el
Delgado, quien tema que por su vnculo con Los Dorados Poncho Tirado ganara
Poncho Tirado fue un golpe para los gavilleros, quienes intensificaron sus acciones
Segn la historia oral recabada, entre los mandos de la milicia no daban crdito
general como recompensa por dar muerte a El Culichi y a los facinerosos. Cuando el
64
El corrido Poncho Tirado, popularizado por el cantante Antonio Aguilar, seala a Alfonso Leyzaola
como el asesino material de Poncho Tirado, quien le dispar en un hotel de la ciudad de Culiacn a
donde el victimado fue llevado con engaos. Disponible en internet:
http://www.youtube.com/watch?v=uDPjmUVtsdU. Fecha de consulta 19/05/2012
- 153 -
general y su gente, confiados, se disponan a ir al ejido de La Palma Sola, ya le
Las tropas tardaron en entrar porque no conocan bien los caminos y la gente los
desviaba del lugar con indicaciones falseadas. El Culichi haba convocado a cientos
Cuando los uniformados hicieron su entrada al pueblo, los Dorados los tomaron por
sorpresa y los recibieron a balazos mucho antes de que estuvieran preparados. Aqu
Les avisaron de Mazatln que vena Gobierno a acabar con ellos, le avisaron al
Culichi lo que iba a pasar. El Culichi como era de La Palma, lo ayudaban.
Entonces El Culichi le avis a todas las guerrillas, a los jefes. Le avis a los
Ibarra, a los gitanos, a los Chuy Tirados que se vinieran inmediatamente con
toda su gente, les dijo: los espero en tal parte, todos los grupos se vinieron y se
juntaron con la gente del Culichi, ah se form la guerrilla y se fueron a La
Palma a esperar la entrada, la llegada del Colotla, cuando entr este a la palma
ya ellos estaban posesionados de La Palma adelantito, ya estaban todos
posesionados por donde iba a pasar el Gobierno, entonces entr el gobierno a
La Palma procurando a las cabezas grandes, pos ya estaban all entre las
gentes armadas, ya estaban posesionados66
Cuando empezaba a entrar la fila del gobierno, dejaron que entrara la mayor parte,
pero no todos. El coronel iba atrs. Y les empezaron a sonar, empezaron a doblar
65
En las entrevistas se refirieron a este personaje como general Colotla, sin recordar el nombre
completo. Tampoco se encontraron referencias documentales, por lo que es probable se trate de una
deformacin verbal del apellido original.
66
Entrevista a Irenio Lizrraga Snchez, entrevistado por la autora, entrevista # 10, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 24 de febrero de 2012.
- 154 -
gente, ellos ya listos. Cuando el coronel, aturdido ante el ataque sorpresivo, pudo
Colotla empez a disparar tambin, pero entre los cabecillas de Los Dorados haban
apostado los haberes del coronel, el que lo matara se quedara con ellos, as que le
empezaron a disparar y cay muerto. Dicen que le dijo a uno de sus soldados:
guerra.
Despus de eso, ya sin jefe, muchos soldados huyeron hacia el monte. Mucha
gente los vio correr despavoridos como pollitos sin su mam gallina. Al tiempo se
encontraron sus esqueletos en la sierra, ya sus cuerpos comidos por los animales,
tambin se hallaban rifles y cornetas que dejaron all. Los cadveres de los militares
cavaron una fosa para depositar todos los cuerpos inertes del frente enemigo. Se
en sueos, El Culichi vea cundo y por dnde llegaran los soldados, y que de forma
muchos es que Sandoval sostena una especie de pacto con un poder sobrenatural,
una ayuda. Se piensa que l siempre supo que iba a morir de muerte natural. Uno de
- 155 -
trayectoria de pistolero. Cuando falleci a los 53 aos como complicacin del asma
acrecent el halo de misterio y fascinacin en torno a este personaje, que sin duda
es uno de los ms recordados del pueblo, junto con los alzados del monte a quienes
De los lderes el nico encarcelado fue El Gitano, por el asesinato del gobernador T.
Palma, por diferencias entre los propios Dorados; y as muertos los cabecillas, los
de las identidades entre bandos rivales, en este caso agraristas y dorados, cuyas
representaciones sociales pasan a ser parte del repertorio cultural del que dispone la
ataca al pueblo usando la fuerza pblica, mientras que Los Dorados significaban la
- 156 -
haba marginado. Si bien la presencia del Estado haba sido siempre conflictiva,
colectivo quiere resaltar. Los valientes, los hombres de a caballo que arriesgaban su
vida sin miramientos y ms an por una causa considerada justa y del bien comn, la
colectivo constituye lo ms puro del ethos de un pueblo, aquello que escapa quizs
sociales. 67
67
Quizs el primer antecedente significativo de la figura del bandido social en San Marcos y su zona
aledaa, se encarna en la figura de Heraclio Bernal, el tambin llamado Bandido Generoso o El Rayo
de Sinaloa, quien por sus hazaas contra el gobierno se convirti en un hroe popular en un contexto
donde los campesinos y obreros de las minas vivan en un agudo contexto de opresin y miseria,
durante el Porfiriato. Como escribi Fausto Marn Tamayo, hay muchas dudas sobre quin fue Bernal,
si fue un bandolero o un precursor de la Revolucin Mexicana, lo que s es verdad es que como
personaje pertenece al pueblo y es desde ah es de donde debe abordarse. Vase Marn Tamayo,
Fausto (2006). Aqu est Heraclio Bernal! Mxico, Universidad Autnoma de Sinaloa, p. 11.
- 157 -
El espritu transgresor forma parte importante de la colectividad en el viejo (y en
el nuevo) San Marcos, cualidad que no pretende slo rechazar el orden establecido
tenor, el orden impuesto por los bandidos representa la anttesis de un Estado fallido
pero a la vez un orden alterno. En su tiempo, Los del Monte impusieron una suerte
de autoridad en los pueblos que dominaban y gozaban de una legitimidad con base
a falta de un gobierno efectivo, como pagar las fiestas, invertir en la Iglesia, dar
identidad hegemnica.
pues hubo una ley agraria, no se acuerdan de la ley agrarista? Esa anduvo
perjudicando mucho a la gente queran lo de uno. Si yo tena esta casa,
queran quitarla pala causa de ellos, eso decan. Hubo un hombre que se
levant en armas que se llamaba el Manuel El Culichi y de ah Pedro Ibarra,
Chucho Arias, El Gitano y as se puso la gavilla buena. Ellos eran agraristas,
nosotros ramos Dorados. Quin sabe qu pens el presidente [Lzaro
Crdenas] cuando avent esa ley tan cochina, y puras leyes cochinas
- 158 -
aventaron, hombre, nosotros slo defendimos lo de uno, lo que el gobierno nos
quera quitar68
marcada por fuertes vnculos territoriales, sobre los cuales descansa la existencia de
una comunidad ideal en la que todos sus miembros pueden sentirse emparentados
organizador del estatus y de los roles sociales; en lo cultural como la base para la
percibe una territorialidad, no slo una forma de habitar el territorio, sino una forma
comunidad.
68
Entrevista a Pedro Valle, entrevistado por la autora, entrevista # 08, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 16 de enero de 2012.
- 159 -
forma los ausentes mantienen un vnculo con el terruo, no se van del todo, van y
Estado es a veces ausente, a veces fallida, pero las ms de las veces conflictiva. Sin
hasta el momento en que sta quiere hacerse reconocer ante lo otro que se empea
generador de futuro y de agencia social, como un activo del presente y no slo como
- 160 -
Captulo IV
EL CONFLICTO COMO MODELADOR DE IDENTIDADES
Introduccin
siempre relacional, una suerte de negociacin entre auto identidad y exo identidad,
al interior del grupo y desde el exterior ya sea como imputaciones arbitrarias o como
aqu cules son los actores sociales que en el movimiento de Los Picachos se
mediados de la primera dcada del siglo XXI. Varias dcadas atrs, desde los aos
especialmente, con el fin de ubicar el mejor emplazamiento de la presa. Por los altos
administracin gubernamental tras otra. Los pobladores llegaron a creer que nunca
- 161 -
se realizara y muchos le apostaban al supuesto de que la presa era slo un rumor
con patrones de adaptacin a los cambios sociales regulares en los que se vivan
transparente acerca del proyecto y el destino de los pueblos que cargaban con el
queran perder sus viejos pueblos y sus tradiciones. Los habitantes afectados
69
Poco despus del banderazo para la construccin de la presa, en febrero del 2006, la Comisin
Nacional del Agua (CNA) emiti un comunicado donde se inform que el costo total de la obra,
considerando afectaciones, accesos y obras complementarias sera de 2 mil 572 millones de pesos, lo
cual habla de un sobrecosto importante, ya que en el mes de abril del presente ao, segn
declaraciones del actual gobernador Mario Lpez Valdez, el gobierno estatal ha erogado 830 millones
de pesos tan solo en indemnizaciones.
- 162 -
El esquema de introduccin del proyecto de la presa y su consecuente
de una negociacin, como se debi presentar en otro contexto, ya que esta ltima
inconveniente para los impulsores de la gran presa era que esto tambin se traduca
primero les hablaron bonito. Aseguraron a los pobladores que les iba a ir muy bien,
que iba a haber mucho trabajo, muchos proyectos productivos. Algunos accedieron a
vender sus tierras desde un principio a precios muy bajos, pero muchos no, y
70
El reglamento de la Ley Agraria en materia de ordenamiento de la propiedad rural establece que
para la ocupacin de terrenos ejidales o comunales es necesaria la expedicin de un decreto de
expropiacin, cuyos requisitos son entre otros, contar con un convenio de los ejidatarios o comuneros
de forma previa, as como contar con un presupuesto aprobado para su indemnizacin. El decreto
debe ser refrendado por el titular de la Secretara de la Reforma Agraria y por el Ejecutivo Federal, y
despus ser publicado en el Diario Oficial de la Federacin. Las condiciones del avalo e
indemnizaciones se exponen en los artculos del 59 al 98 del citado reglamento. Pblicamente, el
Gobierno del Estado ha reconocido que la obra de la presa Picachos no cuenta con un decreto de
expropiacin ni con el dictamen de cambio de uso de suelo, bajo la justificacin de dar rapidez a la
construccin y conclusin del proyecto.
- 163 -
eso es que la gente vendi, porque ellos mismos amedraban [sic] a la gente, a los
que decan no, yo no voy a vender, aqu me voy a quedar los amiedaban. Segn
hubo un tiempo, hubo una vez que fueron unos hombres medio muy agresivos, as
generalizado puesto que las personas en vas de ser desplazadas no contaban con
los datos ni con los fundamentos necesarios para tomar una decisin o defender sus
derechos en caso de ser necesario. Sobre las formas de presin que, a juicio de los
No, pos eran puras versiones de una cosa, versiones de otra, pero no una
informacin oficial, seria, no. Ese es el problema. Una gente es ignorante y ves
t que viene un poltico, un licenciado, administrador de empresas, y esperas t
que te d un trato de ms respeto hacia ti, de m va a ser lo mismo, pero
cuando a una gente preparada lo veo hablando despticamente pienso yo,
bueno y a este cabrn qu le sirvi lo que estudi. Se supone que estudias pa
prepararte pa ser mejor, no pa ser abusivo pero yo creo que mucho poltico
est enfermo, se creen dioses, tendrn el poder que t quieras pero no son
dioses y s te da quiz tristeza muchas veces por cmo te tratan, cmo se
dirigen a ti, y tienes hasta momentos de locura Qu carajos! por qu me
71
Entrevista a Cecilia Snchez, entrevistada por la autora, entrevista # 05, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 3 de enero de 2012.
- 164 -
dice eso? Por ejemplo, el Higuera [el entonces alcalde de Mazatln, Alejandro
Higuera Osuna] una vez dijo que el que no se quisiera salir iba a salir como las
ratas cuando llegara el agua, as lo dijo y ah est en el peridico Situaciones
de esas72
Como ste, abundan relatos que apuntan hacia la forma conflictiva y oscura en
conflicto con la etapa del reasentamiento hacia los llamados nuevos pueblos.
Las responsabilidades legales del caso deben ser objeto de una investigacin
en la presente tesis slo podemos apuntar que los testimonios recolectados sirven
ante el cual habra que hacerse reconocer y lanzar sus exigencias: el Estado,
como Los Picachos, cuyos portadores buscan legitimarse entre otros sectores de la
importancia estratgica.
72
Entrevista a Cipriano Pani, entrevistado por la autora, entrevista # 13, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 26 de abril de 2012.
- 165 -
Primero recapitulemos la historia del movimiento, que luego de una etapa de
mismo ao del arranque de la obra, bajo el liderazgo del primer representante legal
los elementos simblicos del espacio fsico, ya que los valuadores oficiales
de los ventanales, portones; tampoco los rboles y los bienes de uso comn y de
mismos.
Todo esto haca una enorme diferencia entre lo que pedan los comuneros y lo
que ofreca el Gobierno del Estado. El disenso en este sentido deriv en un conflicto
Virgen, otro dirigente de los comuneros fue Francisco Enciso, quien encabezaba otro
grupo inconforme de tal manera que se desprendieron dos facciones del movimiento.
Romn y Mara del Rosario Alapizco Pez, quienes se convirtieron en los portavoces
Gobierno.
- 166 -
en la transformacin de stos en intereses colectivos. El socilogo alemn, Max
Weber, encontr relaciones de poder en todas las interacciones sociales, los tres
ejercen un mayor peso sobre los comuneros ante el descrdito en que han cado los
de los casos. Pero aqu habra que agregar que el lder carismtico de San Marcos
confa ms en quien mantiene lazos vecinales y familiares con el pueblo, que en los
representantes del Estado, con quienes se sostiene una relacin nula, de lejana
totalidad y, por lo tanto, contienen para su anlisis los elementos sociales, culturales
acciones de protesta.
- 167 -
del Fondo de Infraestructura Hidrulica de Sinaloa (FIHSIN) en la Zona Dorada del
segunda marcha hacia la capital del estado de Sinaloa, que fue truncada por la
fuerza que han puesto los comuneros en la defensa de su territorio los ha llevado a
comisin del Congreso del Estado, a irrumpir en el desfile del carnaval de Mazatln,
una apropiacin simblica del territorio de los otros, principalmente del Estado,
durante el curso del conflicto (o quizs debido a ello), en casi todo momento se dej
- 168 -
ver el carcter festivo de la protesta donde no han faltado el humor, la irona, las
las fases se vuelven ms bien difusas, pues todas se encuentran atravesadas por el
como una pugna de visiones e intereses enfrentados, donde los resultados pueden
ser un tanto impredecibles. La situacin catica, que no da cabida a las etapas que
que con la mirada de los pueblos afectados o de los actores involucrados, motiva la
modelo evolutivo.
Picachos, cabe apuntar a que la mayora de los pobladores de San Marcos y los
Uno de los primeros detonantes del movimiento puede encontrarse sin duda en
expulsin se vea venir como algo inminente, pues corrieron las versiones que de no
Gutirrez, proveniente de Brasil, cobrara una fuerte suma al Gobierno del Estado
por los perjuicios y retrasos en la ejecucin del proyecto. Por la maana, el secretario
de Seguridad Pblica estatal, Fortino Brquez Bojrquez, intent negociar con los
- 170 -
indemnizaciones. Los comuneros respondieron que no era suficiente pues eran 250
Atilano Romn demand respetar las dos suspensiones de amparo mediante las
cuales se protegan del desalojo y de una potencial detencin, por lo cual los
Pero una vez roto el dilogo, por la tarde de ese mismo da llegaron hasta la
Aguilar Becerra, quien habita en La Puerta de San Marcos y es uno de los miembros
ms activos del movimiento de Los Picachos, narra en entrevista que el desalojo fue
turno de morir, pues padece un problema de movilidad y qued lejos de sus muletas.
mi nieta, le dije a mi hija corre busca a la nia, despus vienes por m mientras yo
estaba en el suelo Fue una confusin horrible Lo que hizo la gente agreg
es tratar de correr hacia los cerros donde los granaderos no pudieran alcanzarlos. En
menos de una hora las fuerzas haban logrado desocupar la cortina de la presa y de
inmediato procedieron a destruir las chozas provisionales que haban construido los
- 171 -
protestantes con palos y plsticos, haciendo a un lado con gras los vehculos que
vieron como una traicin por parte del Gobierno el hecho de no haber acatado el
amparo cuando lo haban prometido unas horas antes. De igual forma tambin
recriminaron por los acuerdos incumplidos durante los seis meses que dur el
por los pueblos de la presa Picachos, confirma cmo desde los hechos hacia las
73
Desalojan la Picachos. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Julio 14 de 2009. Ao XXIX. No.
11601. Portada.
74
Entrevista a Refugio Medina, entrevistada por la autora, entrevista # 02, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 29 de septiembre de 2011.
- 172 -
Estado enemigo, uno de los actores principales que entran en juego en la
Los que tengan un amparo no se deben de confiar / porque viola los amparos
el gobierno federal / En la presa Picachos no lo quiso respetar./ El lunes 13 de
julio los vinieron a sacar / tres niveles de gobierno, cmo poder olvidar./ Fue
mucho ms de una hora la que pudieron luchar. Atilano les deca no se deben
de rendir. /La represin que nos hacen no nos puede dividir,/ pues la gente va
en camino y les tomarn el Fihsin.75
Las afueras del Fihsin, cuyas oficinas se localizaban en esas fechas (agosto
comuneros inconformes durante los prximos das. Al enterarse del desalojo, otro
los pueblos sustitutos. Decidieron tomar la avenida Camarn Sbalo, una de las
clase alta de Mazatln. Si bien la problemtica de Los Picachos ya haba sido dada
a conocer en los medios de difusin masiva, sobre todo en los diarios locales, el
plantn en el Fihsin desat la polmica ya que para muchos, entre ellos el entonces
ciudad.
una representacin de los viejos pueblos, que de ser envueltos por la serrana se
automviles y transporte urbano. Las miradas curiosas de los locales y de los turistas
75
Brito, Pedro (2009) [coordinador]. Picachos. Los caminos del desarraigo y la resistencia. Universidad
Autnoma de Sinaloa. Mazatln, Sinaloa, pp. 191
- 173 -
se detenan en las casas y los corrales improvisados. Tiendas de campaa rodeadas
de tendederos, mesas, sillas, hornillas para cocinar, botellones de agua potable, todo
lo necesario para una larga estada, como seal de que no se moveran de ah hasta
que se les cumplieran sus demandas sin importar que fuera temporada vacacional.
Se llevaron a las gallinas, los puercos y hasta un burro sobre el que pintaron la
trasladar las oficinas del Fihsin a un lugar ms a traspatio de la ciudad para proteger
queran los comuneros, el hacerse visibles ante aquellos que pretendan ocultar su
destierro como consecuencia del tan ansiado desarrollo. Los comuneros insistan en
que se tena que conocer la otra cara de la presa Picachos, en alusin al discurso
oficial que en todo momento exaltaba las supuestas bondades de la obra hidrulica.
en la bsqueda de una identidad para s mismos y para los dems, para los otros,
reconstruccin del tejido social. Como lo expone Myriam Zapata Jimnez en un texto
- 174 -
identidades, las representaciones y los imaginarios, adquiere un importante sentido,
porque a partir de all podemos evidenciar las formas cmo los desposedos de la
problema, meter la basura debajo de la alfombra para que las visitas no se dieran
cuenta del desorden, por lo que los comuneros intensificaron no slo los actos de
inusitado renacimiento. Un cerdo fue marcado con el nombre de Jess Aguilar por un
fue creciendo en espiral, pues si bien, como como seala Jeffrey Weeks, en cita de
Zygmunt Bauman,
76
Zapata, Myriam (2011). Planes geoestratgicos, despojamiento y representaciones sociales del
desplazamiento forzado en Colombia. En: Sandoval, Juan Manuel, editor. Planes geoestratgicos,
desplazamientos y migracione forzadas en el rea del proyecto de desarrollo e integracin de
Mesoamrica. Universidad de Antioquia. Medelln, Colombia, pp. 345
77
Bauman, Zygmut (2008). Comunidad. Editorial Siglo 21. Madrid, Espaa, pp 91.
- 175 -
Este sentido de pertenencia a la comunidad tena que ser demostrado hacia
materializadas no slo en los actos de protesta, sino en los significados que surgen
bandas, principalmente para ser favorecidos por la opinin pblica. Habra que
delimitar ese marcado particularismo, hacerse notar como un grupo con una
intereses pblicos y privados; por un lado, el gobierno estatal que no quera restar
brillo a la presa Picachos y adems con la obligacin de imponer el orden; y por otro,
de capital social, que si bien es en formato distinto a las formas de cohesin que se
conocan en los viejos pueblos, se vive una transferencia del sentido de comunidad
- 176 -
del pasado para proyectarla a una condicin de conflicto y caos, como un repertorio
cultural que se encontraba disponible y del que habra de echar mano para
nueva, que rompe con sus procesos sociohistricos, que hasta entonces se haban
boicots a los eventos del gobernador Jess Aguilar Padilla, quien das despus del
desalojo. Argument ante la prensa local que lo nico que hizo la Polica Federal
Preventiva, teniendo de auxilio a la polica estatal, fue permitir que continuaran las
78
No fue desalojo, asegura Aguilar. Peridico Noroeste. Culiacn, Sinaloa. Julio 17 de 2009. Ao
XXXVI. No. 12435. Portada.
- 177 -
Y mientras el conflicto atravesaba uno de sus momentos crticos, ante la
desesperacin creci entre los afectados pues los nuevos pueblos se encontraban si
acaso al 50 por ciento de construccin, sin instalaciones para el agua potable, la red
espacio para los vivos, tampoco lo haba para los muertos. As que esa vez, la
maana del 19 de julio, decidieron no marchar solos. Cinco fretros con restos de los
donde en una pequea ceremonia, en la que llevaron flores y ofrendas a los difuntos,
hombres y mujeres les lloraron de nuevo. La procesin sigui al ritual. Entonando las
con sus muertos hacia la glorieta de la avenida Rafael Buelna, justo frente a la
negligente, al igual que a su equipo de trabajo. Cmo es posible que se juegue con
los sentimientos de la gente, con una ancestral tradicin de enterrar a los muertos,
de tener su panten, un lugar donde rezarles, escribi Jess Antonio Ros Rojo,
- 178 -
colaborador del semanario local Ro Doce. Lo anterior se sum a las acusaciones de
La procesin de los difuntos y sus dolientes son almas en pena que claman
justicia, almas-huesos-atades que andan en los pies de los vivos, hacen
ruido y dejan ecos, almas en pena que porfan en este bregar poltico, y sus
silencios son voces, argumentos. Silencios en albrbolas por la justicia. El
gobierno con el desatino de la injusticia hizo hablar hasta los muertos y ahora
estn en la calle. Y la gente murmura slo Dios sabe porqu los levant.
Tienen sus temores. Son cosas sagradas, es la cristiandad 80
79
Protestan comuneros con atades y animales. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Julio 20 de
2009. Ao XXXVI. No. 12438. Portada.
80
Castro, Feliciano (2009). La procesin de los difuntos. En: Brito, Pedro [coordinador]. Picachos, Los
caminos del desarraigo y la resistencia. Universidad Autnoma de Sinaloa. Mazatln, Sinaloa, pp. 57.
- 179 -
desplazados en comparacin con otras protestas ciudadanas. Lo cierto es que el
aunque con opiniones divididas, pues haba quienes reprochaban el caos vial y los
ocupados por el tema de los comuneros, ahora conocidos como Los Picachos, lo
territorio perdido. Sin embargo, slo puede lograrse a travs de una materializacin
entre memoria colectiva y resistencia, explica: Las narrativas actan como rituales
frente al dolor, al enunciar la experiencia de los sujetos son tanto claves de sentido
que cuando los sujetos sociales han experimentado sucesos traumticos o violentos
- 180 -
encuentran una subjetividad especial para expresar lo inenarrable a travs de la
palabra, sobre todo por medio de la teatralidad o del performance, rituales que
intentan enlazar las prdidas con una forma de agencia social que ayude a la
abonos que hasta ahorita [2012] todava no se han terminado de pagar. Sin
embargo, la pena negra estaba por venir, con el xodo hacia los nuevos pueblos y
pueblos. Los pobladores recuerdan esta etapa como un via crucis, debido al alto
- 181 -
a los sitios que se supone deban convertirse en sus nuevos hogares. Ante la falta de
inundacin de las comunidades no se vivi de una sola vez, sino que el agua fue
subiendo poco a poco durante das, aumentando la zozobra entre los desplazados y
gobierno les haba dado cinco das para sacar todas sus pertenencias de las
sus casas y comunidades. Se podan ver las camionetas por los caminos cargadas
con premura se dirigan a la tierra prometida, con viviendas sin terminar, sin agua, sin
Cecilia Snchez, cuya vivienda fue la primera en inundarse recuerda que no pudo
No, no avisaron, nomas dijeron lagua viene, viene subiendo y vena subiendo
un tanto.. vena parriba y parriba; nosotros pensamos que el agua vena ms
pabajo... Mis hijos estaban ac tambin [en Mazatln]. Cuando fuimos el agua
nos daba arriba de la rodilla y ya no pudimos sacar nada, mi esposo con
trabajos sac las camas, ah las llev a una lomita que estaba ah. Nhombre,
hubiera visto, como pa sentarse a llorar. Ser posible? Mi casa fue la que se
ahog primero Tantos aos S nos perjudic mucho; yo, pam, ya no va a
haber otro ciclo de vida tan bonito.81
ciudadanos. En imgenes filmadas por uno de los afectados del pueblo de Los
81
Entrevista a Cecilia Snchez, entrevistada por la autora, entrevista # 05, Universidad Autnoma de
Sinaloa,
- 182 -
Copales en los primeros momentos en el reasentamiento al nuevo territorio, se
puede observar el tamao de las grises casuchas an sin enjarrar, con cimientos de
casas era de ms de 200 metros cuadrados. El terreno es un predio rido, sin ningn
tipo de vegetacin, corre un viento que parece seco. El panorama inspira desolacin.
maz, intentan ser resguardados bajo una mantilla improvisada de plstico negro.
Una mujer, su madre y tres hijas esperan afuera de la casa, sentadas en una cama
de la, a que les surtan el agua en pipas que ofreci el gobierno municipal. Lucen
cabizbajas y en silencio.
Una voz en off habla de la evidente falta de espacio y el riesgo que corren las
tienen espacio para ellos mucho menos para guardar producto; aqu podemos ver
que artculos tan necesarios como lavadoras, colchones, los tienen que mover hacia
otra rea con peligro de que se mojen por el hecho de que no hay espacio en el
Entrevistada para el mismo video, una de las mujeres seal que hay cerca de
veinte familias en el viejo pueblo de Las Iguanas, que por no estar en la lucha, no
tienen esperanzas de que les paguen sus propiedades. A algunas no les han
que los indemnicen sin importar si perecen por la inundacin y el aislamiento, pues
- 183 -
no les han dado ni un cinco. La seora dice temer por la vida de esas familias, ya
Se nota la tristeza en los rostros, los hombros cados, los ojos vidriosos, pero
manifestaron tener algn familiar de la tercera edad que falleci por la depresin
ellos no sobrevivieron para ver a sus terruos inundarse ni tampoco el destino de los
Cuando lleg el tiempo en que deban desalojar, an no les entregaban las viviendas
parcelas quedaran bajo el agua y otra parte sin accesos. Todos los habitantes
permanecan en Los Copales viejo, con todo y que el agua se encontraba a unos
metros, mientras que el nuevo pueblo, que ms bien como los dems pareca un
82
Disponible en Internet: http://www.youtube.com/watch?v=xiMu_9yY9y8. Consultado: 26/05/2012
Como este video, en el portal de Youtube se puede encontrar una serie de grabaciones caseras que
intentaron dar cuenta de la situacin que atravesaron los pobladores en el momento del xodo hacia
los asentamientos prometidos.
- 184 -
abandonar en todos los poblados originales; muchos se negaban a abandonar las
sucumbido Las Iguanas, Casas Viejas, La Puerta de San Marcos, Los Copales y El
zona alta, se calculaba que la inundacin total del pueblo llegara en ao y medio
mudanza. Era 21 de octubre y la tormenta tropical Rick azot el sur del estado de
Sinaloa, lo que provoc lluvias torrenciales que hicieron que el nivel de la presa
calculaba que la presa iba a inundar San Marcos dentro de ao y medio o quizs
ms, por lo que mientras tanto podran seguir habitando sus mismas casas y
tormenta Rick. Se poda observar a las cerca de 300 familias tratando de salvar sus
propiedades de valor, accin dificultada por la premura del xodo. El nico camino
que comunica a los dos pueblos es tan angosto que slo caba un vehculo a la vez,
Mucha gente hablaba pidiendo auxilio, y mucha gente estaba con el agua en
la cintura y se estaban saliendo muchos alcanzaron a sacar cositas otras y
- 185 -
no, otras en la noche se vinieron pac [al Nuevo San marcos] y as pasaron y
luego se fueron a San Marcos estuvo el agua mucho tiempo, por la calle
parriba lleg el agua las escuelas alcanzaron la mitad de llenarse, la
plazuela a medias qued, muchas casas de la orilla viejitas estaban llenas de
agua; la caada toda hasta arriba a ms de la mitad..83
cunto iba a subir el agua; si llegara a la plazuela, si llegara slo a las viviendas
localizadas hacia abajo por el panten; tampoco en cunto tiempo. El temor era
inminente. Las voces de alerta cundan por todas partes. La noche anterior al
Cipriano Pani relata cmo las versiones fueron tan encontradas que incluso l dud
vea que el agua fuera subiendo. Se baj varios metros, hacia la caada, y nada. Le
dijeron que por la noche subira la presa a su mximo nivel, y cuando llega la hora
83
Entrevista a Francisca Valle, entrevistada por la autora, entrevista # 02, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 10 de abril de 2011.
84
Entrevista a Cipriano Pani, entrevistado por la autora, entrevista # 13, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 26 de abril de 2012.
- 186 -
como medio metro hasta la altura de las primeras casas en la antesala del
camposanto. Al paso de los das el agua descendi. La sorpresa, grata para muchos,
fue que el pueblo de San Marcos no sucumbi bajo el agua, nicamente las partes
no ser que fuera una cuestin de vida o muerte. El 24 de octubre, informaron las
autoridades, la presa Picachos alcanz su mximo nivel. Y gran parte del pueblo
permaneci sin afectaciones. De las 300 familias, se estima que en esos das unas
alientos de su pueblo.
ya con el agua a un nivel ms bajo, todo luce desolado, con las otrora casonas
- 187 -
seoriales desmanteladas, la plazuela semidestruida, la iglesia incompleta y las
haban cuarteado, adems de que haba muchas casas sin asignar. Amayrani, una
joven seora, relata cmo es que despus de varios aos no le han asignado un
terreno y con tristeza ve que a otra gente, que ni siquiera es de San Marcos y poseen
casa en Mazatln, ya les han destinado una vivienda en el Nuevo San Marcos.
Cuando pas lo del desalojo tuvo que mover sus cosas hasta en cinco casas y hasta
regin, narra que la gente ha vivido una situacin de desarraigo muy desgastante
sus tejas, amplios porches, y sobre todo abundantes vegetacin y agua, despertaron
una condena generalizada hacia el actuar del gobierno estatal; la imagen de las
casitas adonde tenan que acomodarse los desplazados, sobre los terrenos secos y
llenos de cuarteaduras, circul por los medios convencionales y tambin por la Red.
85
Al momento de la entrevista en el mes de abril de 2011.
- 188 -
Por si no fueran suficientes las irregularidades del reasentamiento, la siguiente
Autnoma de Sinaloa, fue que el techo de las casas estaba construido a base de un
controlar.
como la bandera del movimiento de Los Picachos durante los prximos meses, que
grupos sociales tomaron parte en el conflicto y la mayor de las veces fue a favor de
del apoyo del que gozaban quienes haban sido objeto del desarraigo a causa de la
ciudadanos en esa marcha, cuyo punto de partida fue el Acuario Mazatln; y la meta,
86
Alerta en la Picachos. Semanario Ro Doce. Agosto 19 de 2009. Disponible en Internet:
http://www.riodoce.com.mx/content/view/2649/ Consultado: 26/05/2012
- 189 -
problemtica, que hasta el momento se haba mantenido tibio ante las demandas de
represin, Los pueblos unidos jams sern vencidos, y sobre todo aplaudan,
aplaudan, no dejen de aplaudir que el pin.... Gobierno nos tiene que cumplir.87 Los
pobladores de la zona rural, aquel agreste territorio casi no reconocido y olvidado por
por el pago a los comuneros, las acusaciones por los acuerdos incumplidos eran el
vieron nunca tan palpables como el 1 de marzo de 2010 con la primera gran marcha
instalarse all en el espacio del Congreso del Estado para exigir a los diputados la
la capital del estado es una de las acciones que ms han marcado la memoria
muestra del valor de los comuneros, por defender su territorio. Asimismo en esta
87
Comuneros toman la calle. Peridico Noroeste. Agosto 16 de 2009. Ao XXIX. No. 11634.
Portada.
- 190 -
con su tpica ropa del campo; las mujeres con ropa ligera y cubrindose el sol con
los crueles rayos solares. Atilano Romn y Rosario Alapizco, Charis, como todos la
organizacin. Eran ms de 800 personas que tomaron a pie los dos carriles de sur a
atascados.88
un grupo se iba a descansar, llegaba otro grupo, de tal forma que la marcha siempre
para descansar por periodos cortos para administrar las energas y llegar hasta la
meta pactada. Como haba ocurrido desde los albores del movimiento, se utiliz una
hatos ganaderos, aportaban la carne y otros vveres necesarios para que los
marchantes soportaran los embates del clima y el cansancio. Aun as algunas de las
mujeres recuerdan que fue algo oneroso para ellas, pues aunque se les daba comida
88
Agarran carretera los comuneros. Peridico Noroeste. Marzo 02 de 2010. Ao XXX. No. 11821.
Portada.
- 191 -
Refugio Medina, una de las ms entusiastas en la lucha enfatiza el esfuerzo
caminata s fue duro porque se nos ampollaron los pies. Nos encontramos con
gobierno ah, que nos regresramos, que nos regresramos; nosotros no, nosotros
nadie. La caminata dur largos nueve das en los que para dormir los inconformes
slo ellos sino tambin algunos reporteros quienes tenan la encomienda de seguir la
marcha paso a paso, sin omitir detalle, ni siquiera por las noches. El curso de accin
marcha.
se congregaban con sus lderes para discutir los siguientes pasos a tomar y se
detener la marcha a base de nuevos ofrecimientos, pero la primera condicin era que
reunirse con ellos en el municipio de Elota, ubicado a media distancia entre Mazatln
y Culiacn, pero los comuneros se decepcionaron aun ms cuando ste los dej
llegaron al Congreso del Estado en la capital de Sinaloa. El plan era dividir al grupo
- 192 -
en dos. Una parte se apostara en el Palacio de Gobierno; y otra llegara al recinto
advirtieron que no tenan prisa: Aqu vamos a dormir, aqu vamos a comer, aqu
vamos a cenar, dijo Octavio Atilano Romn, lder de los comuneros inconformes, la
misma Diputada Irma Tirado, el Diputado Luna Beltrn han dicho que el Congreso es
Pero luego unos das de haber llegado al Congreso y haber reclamado por las
fuego cruzado entre bandas del crimen organizado. Era el 20 de marzo de 2010. Los
del Estado para acallar la manifestacin, hecho que nunca ha sido aclarado. En esos
Para casi todos los entrevistados, participantes del movimiento, ste es uno de
los momentos ms tristes de la lucha que han emprendido por defensa de la tierra.
Aseguran que los seis fallecidos, todos residentes de El Placer, un poblado no mayor
89
Hacen campamento en el Congreso local. Peridico Noroeste. Culiacn, Sinaloa. Ao XXXVII. No.
12659. Portada.
- 193 -
difundida por el gobierno promueve la idea de que se trat de un clsico ajuste de
recinto legislativo, por lo que Luna tuvo que salir huyendo por la parte de atrs
Gobierno bandido por las de Gobierno asesino. En entrevista con la prensa en los
primeros minutos que se dio a conocer la noticia, Atilano Romn Tirado seal que el
hecho no los iba a amedrentar y ahora se vean como hermanos del mismo dolor:
Gobierno nos construy una presa que nos ha orillado a la marginacin, nos
ha orillado a la desesperacin, nos ha inundado de dolor, esto es lo ms difcil
que nos ha pasado. Aunado a la desaparicin de tres gentes que hace seis
meses desaparecieron del pueblo; creo que estas familias no se merecen eso,
estas familias siguen gritando; ahorita ms que nunca tienen el alma llena de
dolor, de impotencia, de pasar de gentes tranquilas pasaron a ser familias de
un gran dolor que nos lleve mas ala desesperacin de los que no tienen.. a las
familias de los compaeros cados resignacin, y que nos sentimos igual de
adoloridos que ellos porque ya no nos vemos como nos vemos como
hermanos, nos vemos unidos por un gran dolor de haber perdido nuestros
pueblos y de haber perdido ahora a estos compaeros, que la muerte de ellos
los cobije la justicia y que seguimos alzando la voz y seguimos pidiendo
justicia.91
90
Los nombres de los seis comuneros fallecidos, segn inform la prensa local, son Martn Arballo
Garca, Lorenzo Arballo Snchez, Audencia Mendoza Montes, Marco Rodrguez Moreno, Benigno
Sarabia Medina y Jess Patrn Snchez.
91
Declaracin de Atilano Romn a la prensa el 21 de marzo de 2010 luego de conocer la muerte de
seis compaeros manifestantes de la presa Picachos. Entrevistado en la sede del Congreso del
Estado, en video publicado por EL DEBATE en su pgina web y en el portal Youtube.
- 194 -
Los eventos trgicos como este parecen cumplir la funcin de reforzar la
bajo la base de una sociabilidad continuada y fortalecida. Una sntesis de todo este
proceso accin de colectiva se encuentra en la cancin sin ttulo que fue compuesta
durante los das de la marcha a Culiacn y la toma simblica del recinto del Poder
adentro del Congreso del Estado, que se convirti por casi un mes en el nuevo hogar
tiempos muertos cuando no haba una accin de protesta que cumplir. Pero el
92
Fragmento. Produccin independiente proporcionada por la autora.
- 195 -
llevarse la vida diaria al palacio legislativo, no result fcil. Muchos de los recuerdos
sobre este evento apuntan sobre todo hacia las incomodidades sufridas para cubrir
comentaron.
acudir a la marcha, aunque con ayuda de sus hijos. Llevaba una silla de plstico en
Recuerda, con un semblante lleno de orgullo, que cuando se sentaron en el jardn del
le molestamos en cinco minutos que tenemos aqu, cmo estaremos nosotros que
gusta pelear, pero noms por lo que es de uno, no pedimos de ms. Ella dice no
estar en desacuerdo con la presa, pero si las cosas se hubieran hecho bien, si les
hubieran dado unos pueblos como los que tenan, unas casas como las que tenan,
- 196 -
La toma del Congreso del Estado, as como de las carreteras, constituye una
que se canaliza a travs del uso simblico, transgresor e irreverente del lenguaje.
Como catarsis o como manera de manipular la opinin pblica, los ataques verbales
algaraba colectiva.
diputados de la LIX Legislatura, donde el tema de la presa Picachos ocup una gran
los comuneros al gobierno de Mario Lpez Valdez (al relevo de Aguilar Padilla), se
2010, ante el fracaso del dilogo con el nuevo gobierno estatal, que lleg en coalicin
- 197 -
Mazatln, para lo cual mantenan la misma estrategia de establecer grupos a manera
familiares y vecinales. Y durante unas semanas las guardias se montaron durante las
Gobierno.
con Gobierno del Estado. Pero Atilano les dijo: Estnse listos porque en cualquier
que seguiran la lucha a nombre de sus muertos y que por nada se iban a rajar.
Culiacn, no se dio si no hasta el 30 de marzo, pero esta vez se decidi tomar tanto
- 198 -
manifestantes, entre hombres y mujeres, se dividieron en dos grupos, uno para el
poltica despus de la configuracin del Gobierno del Estado tras el proceso electoral
del 2010, la prensa local enfatiz menos sobre el aspecto humano del movimiento y
ms sobre los hechos duros y las afectaciones viales, como se advierte en los
tomaban un tiempo de descanso, para comer una birria que se haba preparado para
alguna que otra broma en contra del gobierno y rerse de los funcionarios un rato;
sentarse y escribir en las pancartas con mensajes que se les ocurren en el momento
ocupar de nueva cuenta el Congreso del Estado; pero los planes fueron frustrados
93
Estrangulan carreteras. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Marzo 31 de 2012. Ao XXXII. No.
12571. Comuneros bloquean carriles de la carretera libre. Peridico El Debate. Mazatln, Sinaloa.
Marzo 31 de 2012. Disponible en
Internet:http://www.debate.com.mx/eldebate/Articulos/ArticuloGeneral.asp?IdCat=6097&idArt=119348
73 Consultado: 31/05/2012
- 199 -
personales de los protestantes, as como varios vehculos. A los das siguientes
liberaron a la gran mayora pero retuvieron a cuatro lderes: Octavio Atilano Romn
Tirado, scar Ren Osuna Daz, Hortensia Gutirrez Zamora y Jos Isabel Osuna
Gutirrez, pas a ser la nueva vocera del movimiento ante la ausencia de los
dirigentes.
as como una marcha por el malecn fueron las acciones emprendidas a las que se
batalla legal y meditica, los dirigentes fueron liberados y aseguraron que la lucha
continuara.
Con todo, la tensin por las detenciones fue una experiencia traumtica para
muchas personas, sobre todo para muchas mujeres acostumbradas a vivir en sus
aos, originaria de Las Iguanas, narra su vivencia durante las detenciones masivas
Polica Ministerial:
reaccin fue la confrontacin directa con los agentes aunque, al parecer, stos
94
Entrevista a annimo, Universidad Autnoma de Sinaloa, 24 de abril de 2012.
95
Ibdem.
- 201 -
muchas tienen su celular, y ella decan sganlos, mujeres, no los dejen solos,
no se dejen amedrentar, y ella por all lejos qu poda hacer, pos les dijo
sganlos pa que supieran donde iban a quedar, y le dijimos pero nos quitaron
los carros, cmo chingados nos vamos?, pues en los pocos carros se van
unas arriba de otras, pero no los dejen Y nos fuimos, y a como pudimos
llegamos.
acontecimientos con mayor grado de violencia suelen ser los ms significativos y los
nuevas habilidades o saberes, sino tambin de nuevos roles entre los miembros del
tradicionalista, que asigna rgidamente una funcin y un destino por la va del gnero.
- 202 -
casi espontnea, ancianas, mujeres adultas y jvenes con sus nios en brazos
fueron enviadas al frente con la idea de complicar a los policas el uso de la fuerza.
imprimir un toque particular en cada protesta con nuevas frases y con el uso de
machetes en la toma de calles o el llevar los fretros de sus muertos errantes por la
julio de 2009, cuando las comuneras se careaban con los agentes antimotines,
En todas las tomas poda observarse a las mujeres al frente; y a los hombres
detrs de ellas como a manera de resguardo, pero con una actitud ms pasiva.
pueblos aledaos slo existan corridos para los machos, envalentonados, diestros
para la pistola y veloces para la fuga a lomo de bestia; en la ficticia galera de los
hroes slo haba espacio para los hombres. Quizs tambin con la inercia de
96
Desalojan la Picachos. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Julio 14 de 2009. Ao XXIX. No.
11601. Portada.
- 203 -
una faceta totalmente nueva para ellas pero a la vez reivindicadora de sus
capacidades.
Pero estas heronas no empuan las armas de fuego, sino que luchan con las
Mara del Rosario Alapizco Pez es la mejor exponente de esta clase de mujeres, de
Gutirrez, se habla de Charis como una mujer de lucha y de causas justas, lo que
En ese pueblo naci una mujer muy entera,/ es una mujer de lucha que no
respet frontera/ y hasta en Estados Unidos luch como una fiera./
Rosario, nombre de pila, conocida como Charis,/ los de la presa Picachos, ah
todo el mundo sabe / que tiene muchas agallas y no se le raja a nadie./
Ah en la presa Picachos hay mujeres muy valientes / comenzando con la
Flix, por ella se queda al frente,/ y as son las de Picachos saben muy bien
defenderse.
Tanto los hroes como las heronas sincretizan los anhelos y valores de
un objetivo comn, y por lo mismo son susceptibles a la imitacin por parte de los
Picachos, no se vea slo en las mujeres lderes, sino en la mayora de las jvenes,
siempre el mayor impacto de las protestas. Por ello, hacia el final del estribillo el
97
Fragmento. Produccin independiente proporcionada por la autora.
- 204 -
corrido mencionado tambin generaliza y establece que las mujeres de Picachos
Diablita, interpretado por las Hermanitas Aguirre, un dueto conformado por dos
All por las Olas altas del puerto de Mazatln / la Diablita se aparece
empezando el carnaval,/ recordndole al gobierno lo que tiene que pagar./
La Diablita le bailaba recordndole al gobierno:/ si no me pagas las tierras te
llevar hasta el infierno / porque t vas a soarme hasta en tus ms lindos
sueos.
mismo tiempo que le dieron como tregua para que cumpliera con el pago de las
que usted nos prometi; toda la Picachos estamos muy, ahora s como se dice
est? Ya son diez meses los que tiene en el poder, y dnde est. Todos nuestros
hijos tienen hambre, no hay escuelas, no hay calles, no hay nada. Todas las
98
Produccin independiente de las Hermanitas Aguirre, originarias de la sindicatura de La Noria,
municipio de Mazatln.
- 205 -
personas de la tercera edad las estn dejando, las dejaron, sin patrimonio. Qu
vamos a hacer?.
radical con los datos estadsticos del Instituto Nacional de Geografa e Historia
(Inegi), debido a que retratan a las mujeres en una situacin de desventaja social con
respecto a los hombres, con bajos ndices educativos y casi nula participacin en las
la jefatura del 11.4 por ciento de los hogares. Al menos, esto es lo que muestra el
discurso manifiesto que se utiliza para responder a las encuestas del organismo
comparativo por gnero revela una cierta equidad aunque con un grado promedio de
escolaridad bajo para ambos, con 6.23 para los hombres y 6.55 aos aprobados de
realizadas, se acostumbraba que las fminas trabajaran a la par que los hombres;
entre sus saberes se encuentran todas las labores del campo, como sembrar,
- 206 -
Se dice normalmente que la mujer le ayuda al marido, es decir, no trabaja por
su propia iniciativa, sino guiada por la costumbre y con dependencia de los hombres,
primero de los padres y luego de los esposos, quienes les brindan apoyo y
llaman algunos pobladores, la historia oral del pueblo cuenta que era una lucha de
y slo necesitaba un detonante para salir a la luz. Tal vez como dijera Gramsci, la
porque en los momentos de mayor presin social, las colectividades sacan a relucir
pasividad, la que sola atribuirse a las mujeres en su rol tradicional, entonces no hay
espacio para la tregua, sino ms bien que florece la combatividad colectiva. Durante
movimiento de protesta, asegura que nunca olvidar sus vivencias durante las
- 207 -
mltiples acciones de la resistencia y asegura que han estado llenas de
respetar nuestros derechos, ya no somos tan calladas, antes las mujeres noms en
frente y nunca nos dio miedo [] a m me gustara que mis nietos supieran que su
abuela luch por lo suyo, por el patrimonio de la familia, para que ellos tampoco se
dejen, menciona esto al tiempo que muestra una serie de recortes de peridico
marchando bajo el rayo del sol, imgenes que asegura servirn como evidencia
Los Picachos sin la proyeccin de los medios de informacin, pero no slo aquellos
medios interactivos como el Internet, que para principios del milenio su poder de
informacin no slo sirve para dar a conocer los sucesos de forma neutral y acabada,
99
Entrevista a Mara Ascencin Moreno Enciso, el da 08 de julio de 2012.
- 208 -
sino que con la decodificacin, como seala Roland Barthes, por parte de los
meditico, sino una serie de procesos cualitativos tendientes a crear y recrear las
ejercido por las potestades del Estado, lo que dificulta la represin de los
100
Sin contar las redes sociales cibernticas, como Facebook y Twitter, cuya incorporacin masiva al
espectro meditico se present unos aos despus de iniciado el movimiento de protesta de los
desplazados de la presa Picachos.
- 209 -
vistas como una necesidad indiscutible para el progreso sin reparar en los costos
ms globalizado, donde los Estados nacin ya no son los reyes del mundo y existen
otros poderes fcticos mundiales que le disputan esa soberana, como las fuerzas
del mercado, los organismos civiles y las instancias financieras internacionales que
ejercen una suerte de presin sobre las acciones particulares de los gobiernos
de la presa Picachos, fue un tema que gener ms de mil noticias tan solo durante
2009 y 2010, segn algunos portales de Internet, lo que potenci la existencia de una
comunidad. Las grandes represas suelen ser obras controversiales por sus
pero aqu tambin intervinieron los factores culturales e identitarios para que el tema
mentes de las audiencias; el drama humano de ver morir al pueblo donde se naci y
- 210 -
Aqu dej enterrado mi ombligo, rezaba el ttulo de una crnica periodstica,
una historia de vida donde se narra el dolor por la prdida socioterritorial. "Cmo no
me voy a poner triste porque se va a inundar San Marcos y todos los pueblos que
conozco como la palma de mi mano desde hace 90 aos", lamenta don Irenio
casi un siglo. "Aqu est enterrado mi ombligo, el de todos mis hijos, el de mis
durante la etapa coyuntural de la transicin del viejo al nuevo pueblo. Lo que estaba
de cada uno, por otro territorio nuevo donde no hay nada suyo, nada que les reponga
gran nmero, provocando un alto impacto en los pblicos de los distintos medios de
desarrollo.
101
San Marcos: aqu est enterrado mi ombligo. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Ao XXVIII.
No. 11291. Expresin.
- 211 -
espontnea y descentralizada la ciudadana. La materia prima de la memoria
de los datos.
del que se nutren las identidades. Se debe acotar que entre los medios de
- 212 -
desplazados, de la cual se careca anteriormente en el contexto local, al menos no
inconformes, al grado que han adecuado sus vidas y actividades para poder
- 213 -
Y adems que en este continuum de resistencia y conflicto, se fortaleci el
capital social al interior del movimiento y se present una redefinicin de los roles de
heronas de la comunidad. Se puede identificar que los principales actores que han
interior como al exterior), entre los que se encuentran comuneros y avecindados, los
comienzan a ver con naturalidad el vivir bajo un ambiente de presin, por lo que han
comunitaria, pero tambin bajo el molde del conflicto cuyo curso se vuelve aleatorio e
- 214 -
CAPTULO V. El Nuevo San Marcos: la transicin
Introduccin
Sera fcil pensar que una obra de gran magnitud, tan largamente acariciada por
una estrategia de control de los efectos colaterales, sobre todo en lo que se refiere a
slo eso, una especie de mudanza masiva, programada pero dentro de los lmites
en una sucesin de hechos que no pueden ser conectados ms que por el enfoque
del conflicto y la accin colectiva que de ste se deriva. Fracasaran, por tanto, en un
y el dilogo.
La historia de los llamados nuevos pueblos encuentra sus races en una lucha
colectiva, pero tambin en un despojo proveniente de una violencia que pudiera bien
- 215 -
tejido social al interior de las comunidades, pero adems con fenmenos sociales
resultados de la investigacin.
se sum una serie de hechos sangrientos sin precedentes en la regin por su grado
ven el clima de violencia como una represalia de parte del Gobierno del Estado y
drogas ilegales. Sin embargo, los patrones de violencia y los mtodos criminales no
- 216 -
visto que los hombres se mataban a balazos, pero nunca habamos visto la muerte
mocha, seala entre dientes una mujer de edad avanzada que radica en el nuevo
pueblo, en referencia a los degollamientos que recin se haban presentado. 102 Los
trabajo de campo para este trabajo de investigacin. El acceso por carretera fue
violencia o por amenazas directas. La primera visita que se realiz al Nuevo San
Marcos para los propsitos de esta investigacin tuvo lugar en abril de 2011, cuando
condiciones para visitar el pueblo. Sobra decir que acerca de las causas de la
violencia o de los responsables, nadie quiso hablar en ese tiempo, mucho menos
frente a la grabadora. Sera necesario interpretar los silencios ms que las palabras.
asentamiento.
ms como una expulsin en medio del caos que como una simple relocalizacin en
102
Entrevista a Francisca Valle Moreno, entrevistada por la autora, entrevista # 02, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 10 de abril de 2011.
- 217 -
el sentido neutral del trmino, un xodo que se vio apresurado por una tormenta el
cambio por el sacrificio que deben ofrecer los afectados en bsqueda del bien de
abordar una explicacin de cules son los procesos identitarios mediante los cuales
Nuevo San Marcos se carece de cuerpos naturales de agua, a diferencia del viejo
- 218 -
pueblo cuya va principal era la prolongacin de un arroyo. Escasea la vegetacin
silvestre. Slo se observan algunos pequeos rboles, entre neems y palmeras, que
a dos aos del reasentamiento, todava no alcanzan su pleno tamao porque las
vacas y los burros que suelen pasar por ah insisten en comrselas. Las plantas se
cuenta del gusto de los sanmarqueos por las plantas, pero en este nuevo pueblo la
escasa. El sol rebota con fuerza sobre el pavimento. Las personas circulan con los
ojos y el ceo fruncidos. Las mujeres se cubren con una toalla porque los rayos
menos haba sombra de los rboles y en los portales corra el viento, y adems
funciona como la principal arteria del poblado. Constituye el eje del patrn de
asentamiento, adems de ser el nico acceso desde la carretera que lo conecta con
construyen al frente de las viviendas. Entre los negocios del pueblo se cuentan una
cerveza, que surten no slo al pueblo de San Marcos, sino tambin a los habitantes
103
Entrevista a Mara Ascencin Moreno Enciso, entrevistada por la autora, entrevista # 19,
Universidad Autnoma de Sinaloa,
- 219 -
de la zona serrana que deben atravesar por ah para poder llegar a sus pueblos. En
que de cierta forma vienen a sustituir a las viviendas tpicas de teja y portales del
ncleo urbano.
Inico e incluso se pueden ver algunos detalles arabescos como un smbolo de clase
social. Las tejas, que ya no se hacen con el material de la regin, son slo un detalle
esttico como una remembranza del pasado. La mayora de las casas, adems de
los llamativos jardines, conservan el uso del porche como un umbral intermedio entre
mecedoras hechas con las sobre una estructura de fierro, colocadas en semicrculo
para propiciar la conversacin que puede durar horas o minutos, o bien, reducirse al
simple saludo a los paseantes. Pero aunque exista el espacio fsico para ello, la
tienen nombre y se identifican como calle 1 y calle 2, y donde las casas presentan de
igual forma un estilo urbano y moderno, aunque con un aspecto menos lujoso que en
la principal avenida. Sin embargo, hacia las orillas y arriba en las faldas de los cerros,
- 220 -
conforme se alejan los pasos de la avenida se observan viviendas ms precarias y
como las entreg Gobierno del Estado. Unos pies de casa de 36 metros cuadrados,
paredes de adobe sin enjarrar, con un espacio de uno por dos metros a manera de
porche, cubierto con una techumbre de lmina galvanizada de color rojo. La sala es
corral. Para la gran mayora, fue necesaria una inversin de miles de pesos para
poder hacerla habitable. A falta de nomenclatura, los habitantes han tenido a bien
conoce como Las Verijas del Diablo, y a la zona ubicada junto a la planta de
la mayor parte del ao, al igual que otros espacios comunitarios como el cobertizo,
grava, y brotes de maleza. Nunca se ha realizado un baile en ese lugar o algn otro
- 221 -
evento colectivo. La iglesia, construida a semejanza del antiguo templo de San
El Nuevo San Marcos cuenta con un Centro de Salud, equipado con sala de
nios, secundaria y preparatoria, donde estudian los nios y jvenes de San Marcos
105
y de los otros pueblos afectados por la presa. Sin embargo, la calidad de estos
delictivos.
del territorio, se evidencian las drsticas diferencias entre el viejo y el nuevo pueblo.
que las viviendas no quedaron ubicadas cerca de las de sus parientes, como en el
104
De septiembre de 2010 a mediados de 2011, se present una cruenta ola de violencia en la regin
contra la poblacin civil.
105
Las escuelas son una aeja demanda pero que ha cobrado ms fuerza en los tiempos recientes
debido a que el Nuevo San Marcos cuenta con una poblacin juvenil abrumadora. El 56 por ciento de
la poblacin son menores de 18 aos (ms de 470) y un 11 por ciento tiene entre 18 y 24 aos de
edad, es decir, 93 jvenes.
- 222 -
viejo pueblo. A pesar de que las distancias pudieran parecer bastante cortas de
significa romper con sus patrones de convivencia social, pues la costumbre era
parcelas fueron repartidas y de acuerdo a ello se hicieron los caminos y las veredas
que conducan a los lugares de trabajo, sin contar que la mayor parte de la poblacin
necesidad del desalojo ms que como hbitat, no contempla la comunicacin con los
son productores a pequea escala. La parte del pueblo que parece ciudad contrasta
en las bocacalles con las rutas de terracera y el paso de los ganaderos que arrean a
las vacas y atraviesan la amplia avenida. En los primeros dos aos despus de la
- 223 -
especial porque no existe un programa productivo oficial para regenerar la vocacin
como lugares productivos, sino como residencias citadinas en las que los miembros
de la familia pasan la mayor parte del tiempo en el trabajo, fuera del hogar.
Por otro lado, los lotes de las casas poco a poco se han ido reacomodando y
los pobladores los han ido adaptando a sus necesidades. Es comn observar
se contina con la crianza de aves, vacas y cerdos tanto para el consumo domstico
enormemente por la falta de agua a diferencia del otro pueblo, donde casi en
cualquier punto a la orilla del arroyo encontraban este vital recurso en abundancia.
la dicotoma del mundo rural y el mundo urbano, sino ms bien como un continuum,
gradual como producto de procesos sociales y econmicos que tienen conexin con
otros hechos de la vida social, que si bien significan cambios fuertes por lo menos
106
El Gobierno del Estado ha ofrecido la instrumentacin de proyectos productivos con base en la
presa. Los ms cacareados tienen que ver con pesca comercial y deportiva, y actividades tursticas
alrededor del embalse. Sin embargo, hasta la fecha no se han mostrado proyectos elaborados, con
fechas concretas, presupuestos, objetivos, ni se han realizado estudios para saber cul es la
produccin probable de la represa y cuntos empleos se pueden generar de ella.
- 224 -
un proceso forzoso de urbanizacin, donde la mayora de la poblacin se vincula
estrechamente con las actividades del sector primario. No obstante, en el Nuevo San
de las personas mayores, desde la dcada de los 60 del siglo anterior, se present
una migracin masiva desde San Marcos y los pueblos de la regin para que los
hijos pudieran estudiar ms all de la primaria ya que en ese tiempo slo se ofreca
hasta el sexto grado y eso con grandes dificultades. La migracin se present tanto
hidrulica.
alza del 37.20 por ciento, muy superior a la tasa media de crecimiento poblacional en
107
De acuerdo al censo 2010, la mayora de los pobladores de las localidades desplazadas por la
presa Picachos no han emigrado al extranjero, ya que cerca del 90 por ciento manifest residir en la
- 225 -
No obstante las estadsticas oficiales, se ha detectado el fenmeno de una
hacia las ciudades del estado de Sinaloa como de otras regiones del pas, no
como una migracin definitiva, sino como una continuidad de la vida comunitaria
entre la zona urbana y la zona rural. Otra modalidad comn es una migracin
parcializada entre vivir de lunes a viernes en el puerto y los fines de semana en San
Marcos, o slo irse por temporadas de acuerdo a las oportunidades laborales. Es una
especie de doble vida, pues los migrantes tienen la posibilidad debido a las
del todo, siempre tiene los ojos puestos en el rancho y a cualquier oportunidad
estamos yendo para all para ver a la familia, manifest en entrevista. 108
tratarse de una fotografa del momento sin repercusiones a largo plazo. La ola de
de febrero de 2012, se pudo constatar que cerca de la mitad de las nuevas viviendas
vehculos que llegan a San Marcos pasan slo por la avenida principal. Por el resto
del pueblo no se observa movimiento, con excepcin de uno que otro cuidador de
ganado que camina a paso lento con sus vacas hacia algn sitio de apastar.
Ese da, durante el recorrido, despus de caminar bajo los fuertes rayos del
sol, cerca de 200 metros hacia arriba, observamos una actividad inusual. Junto al
jardn de nios Juan Amos Comenio, una decena de madres de familia con sus nios
mdicos, lament una de las inconformes. Tanto los docentes como profesionales
condiciones como que los lleven y los traigan, y adems hay una constante rotacin
porque para ellos es una situacin temporal, que los ayuda a cubrir el requisito para
cada casa abandonada y cul era el motivo. A esta familia les mataron un hijo y se
109
A peticin del informante se utiliz un nombre ficticio.
- 227 -
fueron; y luego sealaba otra finca: A ellos los extorsionaron y huyeron del pueblo
malo es que a los pocos que tenan negocitos o empresas que pudieran, digamos,
darle trabajo a los dems son a esos a quienes los gavilleros han corrido, coment
consternada. 110
personas que se desplazaron por miedo y otro tanto por falta de empleo. Adems, a
vivan en el viejo San Marcos desde hace aos y cuentan con casa en otra ciudad y
menor en el censo oficial ms reciente, que seala que en el Nuevo San Marcos se
cuentan 333 viviendas y slo 236 habitadas, es decir casi el 71 por ciento, aunque
los xodos de forma acuciosa, tomando en cuenta que muchos de estos pueden
cada caso; adems de que por el alto impacto de los crmenes se pueden generar
110
Entrevista a annimo, Universidad Autnoma de Sinaloa, 13 de febrero de 2011.
111
Tomando como fuente el Inegi, en el 2005 se contabilizaron en los seis pueblos 340 viviendas
habitadas mientras que en el 2010 se contaron 526, una diferencia de 186 casas. El rubro de
viviendas totales, que aparece en el Censo 2010 y no as en el Conteo de Poblacin 2005 es tambin
de consideracin. De los seis pueblos en mencin, en cinco se presenta una diferencia positiva entre
viviendas habitadas y viviendas totales. La diferencia en total es de 204 viviendas.
- 228 -
espera de algo. El trance hacia un nuevo pueblo no es slo crear la infraestructura
de violencia.
del viejo San Marcos se asocia a la prdida de los significados relacionados con ste
sino tambin del territorio nuevo, donde la palabra se despoja de su sentido positivo
- 229 -
Para los habitantes en situacin de desplazamiento, surgen los imaginarios
colectivos en que todo tiempo pasado fue mejor. Aunque si bien, como apunta Marc
Aug, por ms detalles que contengan, nunca los recuerdos sern la verdad absoluta
de nadie. Las cosas que eran consideradas rutinarias en los tiempos anteriores a la
presa, como parte de lo naturalmente dado, retoman una importancia tal en el nuevo
este periodo del primer pueblo de San Marcos y el llamado Nuevo San Marcos. El
percibe como total, pues en las comunidades con gran raigambre al territorio, ste se
vincula estrechamente con todos los aspectos de la vida y no slo con lo material. La
Francisca Valle Moreno, de una de las familias de mayor tradicin en San Marcos:
Recordamos al viejo San Marcos con mucha tristeza, con mucho dolor y mucho
- 230 -
coraje. Yo entro al centro de San Marcos y siento ganas de llorar, de ver cmo
si bien el pueblo slo fue inundado en una pequea rea de las zonas bajas. Se le
pregunta qu opina del nuevo pueblo y responde: Este pueblo no es igual, nunca va
ha hecho tan envidiosa, antes los ricos ayudaban a los pobres, y ahora slo surgen
los liebrones que quieren chingarse al pueblo, hay que hablar lo que es la verdad,
112
no nos vamos a callar. Habla en relacin a quienes supuestamente resultaron
afectaciones causadas por la presa Picachos. Otra seora, quien no quiere aparezca
su nombre por temor a salir mal con los vecinos, opina que
112
Entrevista a Francisca Valle Moreno, entrevistada por la autora, entrevista # 02, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 10 de abril de 2012.
113
Entrevista a annimo, Universidad Autnoma de Sinaloa, 26 de abril de 2012.
- 231 -
mejor para todos y, sobre todo, si realmente vali la pena la destruccin del viejo San
la comunidad debido a la ambicin por acaparar los pagos por las casas y parcelas.
varan en un rango muy amplio, desde la falta de agua hasta la zozobra por no tener
ingresos seguros, sintetizan que para ellos no es su pueblo, como Marisol Lizrraga,
para la gente que le toc ese cambio ha de ser mucho ms difcil todava ese
desarraigo. Y enseguida habl sobre lo que ms se extraa del viejo San Marcos:
114
Entrevista a Cecilia Snchez, entrevistada por la autora, entrevista # 05, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 3 de enero de 2012.
- 232 -
Ah extraaba de que ah se poda jugar a la hora que sea, est un arroyo, ya
ves la calle principal es un arroyo, y ah siempre podas andar corriendo,
jugando, ah jugbamos volibol, beisbol, disfrutbamos ms el convivio como
que ms cercano con la gente, que todo mundo sala y platicaba en la
banqueta porque todo estaba ms y ac veo que ni con sus mismos
vecinos, como que ya la gente perdi ese contacto; no fue buena la ubicacin,
no se llevaron con las mismas gentes sus mismos vecinos; hubo todo un
descontrol, ya la gente no convive, no es igual el convivio y el trato que haba
en el viejo al nuevo [San Marcos]115
fuerzas que debilitan la identidad, lo nico que parece regenerar las redes sociales
protesta porque a pesar de las diferencias internas los une su inters por la tierra, ya
115
Entrevista a Marisol Lizrraga, entrevistada por la autora, entrevista # 04, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 5 de octubre de 2011.
- 233 -
despus de la relocalizacin. Sin fiestas, con una sensacin de miedo generalizada y
todas las casas las antenas azules o rojas de la televisin de paga. Los hombres
dicen en son de broma que se estn haciendo noveleros pues ya no pueden salir
por las noches por temor a los delincuentes y mejor se colocan frente al televisor
ante las clsicas historias televisivas. Y es que los actos criminales a lo largo de casi
frecuencia y nmero de vctimas, sino por los mtodos del asesinato y su impacto
familias, pero lo que se requiere de fondo son labores de inteligencia para poder
desarticular estos grupos que no hacen otra cosa ms que proteger las cuestiones
116
Ubican en La Noria grupos armados: PM. Peridico Noroeste. Mazatln, Sinaloa. Mayo 27 de 2011. Ao
XXX. No. 11903. Seccin: Seguridad y Justicia.
- 234 -
Sin embargo, el aumento de los asesinatos y la forma de stos apuntaban a la
presencia de nuevas gavillas en la disputa del territorio. Tan solo en el periodo del 12
fuego a trece hombres originarios de esa regin. Los asesinatos ocurrieron en las
visitantes no quieren permanecer mucho tiempo a dar clases. Dos das despus de
la muerte del maestro, un Viernes Santo, fue hallado decapitado un habitante de San
Marcos.117 Hecho que provoc terror entre la gente de la comunidad ya que el sello
de las causas de la violencia, los sealamientos off the record apuntan a que los
registros periodsticos resean slo una fraccin de los homicidios perpetrados. Las
orden para cubrir los altos de la sierra debido a las difciles caractersticas de la
geografa, por lo que existen zonas donde simplemente no hay presencia policiaca.
Para los habitantes ms que una incapacidad del Estado para hacer frente a la
trata de una colusin de las fuerzas del orden con el crimen organizado que toma la
117
Ibdem.
- 235 -
forma de una simulacin. As, en el caso del Nuevo San Marcos, muchos de los
menos de 15 kilmetros del pueblo. Los soldados llegaban, recuerdan, hasta dos o
tres das de haber ocurrido el hecho, por lo que la gente que vive en la sierra no cree
A fines de ese mes el peridico sinaloense Noroeste cabece as una de sus notas
de portada Abandonan por temor zona de Picachos, que deja entrever la situacin
118
Como se le llama al secuestro en el estado de Sinaloa.
119
Abandonan por temor zona de Picachos. Peridico Noroeste, Mazatln, Sinaloa. Septiembre 29
de 2010. Ao XXX. No. 12026. Portada.
- 236 -
pueblos de donde ms familias se han salido desde que empezaron a surgir
grupos armados es San Marcos. "Poco a poco se han estado saliendo familias
en busca de tranquilidad, aqu en San Marcos ha habido mucha gente
amenazada y otra hasta les han secuestrado a familiares por lo que ya no
viven en paz", coment un habitante del lugar quien omiti su nombre por
temor []
En esa nota informativa se hablaba de por lo menos 30 viviendas solas en ese
momento, cuyos habitantes huyeron hacia la ciudad de Mazatln y otras regiones del
vecino que no dio su nombre por miedo, asegura que recibi amenazas y no le
qued ms opcin que huir de la violencia aun perdiendo sus pocas pertenencias.
"La situacin est muy dura y sin seguridad mejor decidimos irnos a buscar otro
dinero", seal al diario citado. Tanto en esa informacin periodstica como en los
pequeo altar hecho a base de ladrillos y una cruz de palo. Segn la creencia, esto
de los vivos, quienes debieron escapar de forma forzada de este nuevo pueblo sin
races.
120
Ibdem.
- 237 -
Los lugareos cuentan al menos 70 muertes en una larga racha de odio y
sangre, sobre todo personas oriundas de los nuevos pueblos y de las comisaras y
ranchos vecinos, de La Noria, de Juantillos, Los Copales, El Placer, por decir los ms
de la resistencia, segn afirma el lder del movimiento, Atilano Romn Tirado, quien
peso tener en contra a un gobernador con todo lo que eso representa, todo el poder,
movimiento121
la comunidad. Y quizs a esto se debe que, aunque las autoridades han atribuido los
121
Entrevista a Atilano Romn Tirado, entrevistado por la autora, entrevista # 20, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 10 de julio de 2012.
Cabe mencionar que si bien la prensa local present un manejo de la informacin favorable al
movimiento de Los Picachos, en la primera parte del conflicto, a partir del ao 2012 la tendencia se
ha revertido durante la nueva administracin estatal.
- 238 -
El nmero de muertos resulta significativo si se toma en cuenta el tamao de
las comunidades afectadas, ya que ninguna rebasa los mil habitantes, adems de
vecindad, por lo que el golpe a la moral colectiva es mucho mayor que en las
forzado por un conflicto entre gavillas. Los que se fueron perdieron no su pueblo,
esperanza por muy mnima que sea de llegar a una estabilidad social. Pero los que
que deciden quedarse lo hacen bajo ciertas condiciones, explcitas o no, tendientes
sus responsables. El pueblo, que aos atrs se caracterizaba por una algaraba casi
no circular por la noche a no ser que sea muy necesario; por lo que planean sus
actividades de tal forma que puedan realizarlas durante horas del da. Recomiendan
a quienes los visitan no llegar en autos desconocidos una vez que ya ha oscurecido.
Por las noches, en los momentos ms intensos del clima de inseguridad, haba
- 239 -
quienes dorman en el piso por temor a una bala perdida de algn enfrentamiento.
Los que radican fuera del pueblo llaman con frecuencia para ver cmo se encuentran
sus familiares.
El miedo se advierte, por ejemplo, con la sensibilidad hacia los ruidos, como el
familia ha repercutido en una separacin del tejido social, no slo por los ncleos
convivencia con los vecinos por el miedo a meterse en problemas y se crea una
zozobra entre los miembros de la comunidad por no saber realmente quin est
detrs de los eventos trgicos. En este lapso ningn evento colectivo pudo ser
realizado con xito, lo que pone en peligro la reproduccin de las pautas culturales
transmite principalmente en forma oral. Con gran parte de la comunidad huyendo por
- 240 -
fundamento en la lucha social y no en los dictmenes burocrticos de un
de San Marcos, el lder Atilano Romn Tirado (recin liberado de la prisin) cit a los
representante del gobernador Mario Lpez Valdez, para negociar una restructuracin
al plan de pagos por las tierras que ahora son ocupadas por el embalse de la presa
Picachos.
actualizado, se le bloqueara la entrada, lo cual ya haba sucedido dos das antes. Los
San Marcos. Con cartulinas y marcadores, listas para plasmar sus demandas y
contra el Gobierno del Estado es que las negociaciones son maosas para intentar
- 241 -
engaando a la gente para no incluir a todos los afectados dentro del polgono de la
presa Picachos. No faltaron gorras, sombreros, toallas para protegerse del sol y,
sobre todo, entusiasmo. Los primeros momentos parecen una reunin, incluso a
noche anterior. Se forman grupos y empiezan a platicar los detalles del primer baile
que se realiza en San Marcos desde que las gavillas se alborotaron en la regin.
pueblo, a unos cuantos kilmetros, y aprovechan para traer a las dems pan, caf o
agua; y es que pasan las horas y el sol arrecia. Para participar en las protestas, las
mujeres deben reorganizar sus hogares; encargando tareas a sus hijos mayores o
familias y grupos en grandes camionetas, cuyos estreos sirven para tocar los
corridos de Los Picachos. Todos buscan la sombra en un paisaje seco con algunos
Marcial Liparoli, de quien mientras se apareca aprovechaban para hacer todo tipo de
con sarna. Cerca de una hora despus de que llegaran los periodistas, arrib el
enviado del gobierno; y en actitud airada comenz a tomar fotos con su celular a los
manifestantes, quienes los esperaban arremolinados, atrs de una gran manta que
- 242 -
qu?, les dijo. Inmediatamente le preguntaron si traa el avalo actualizado, a lo que
respondi negativamente. La vocera del movimiento en este acto, Jos Mara Osuna
verbales con el subsecretario que duraron cerca de una hora mientras todo era
mujeres eran incisivas. De las palabras pasaron a los gritos, a un careo en busca de
justicia. A ver en qu lote vives?, le pregunt a una de las mujeres del frente,
sus pueblos sin agua, Usted s tiene agua en su casa verdad?, pues nosotros
estamos hartos de no tener agua, estamos hartos de vivir en las casitas que nos
aturdido funcionario, quien se retir sin lograr ningn avance en el conflicto. Mientras
una justa compensacin por la prdida irreparable de sus pueblos. Se han registrado
- 243 -
cientos de eventos de protesta entre marchas, mtines, manifestaciones, plantones y
As, el reacomodo social despus del desalojo opera en dos sentidos, uno
ninguna manera implica una homogeneidad a toda prueba, o una mismidad; por el
- 244 -
categoras sociales, con base en la creencia de los nativos en un lugar cerrado
donde no hay cabida para los forneos y se rescata el sentido de pertenencia con
avecindados marca la pauta para definir una apropiacin jurdica del territorio, a
apropiacin vivencial que a travs del tiempo gesta derechos aunque ms limitados.
relaciones sociales.
transmigrantes mantienen vnculos slidos con el territorio, como a travs del ritual
- 245 -
ciudades, por lo que dentro del grupo se acepta la continuacin de sus derechos de
menos su identidad despierta polmica entre los pobladores, quienes critican incluso
que formen parte del movimiento de protesta o se ostenten como lderes. Para otros,
experiencias y de los lazos que cada habitante reconfigura con su entorno y con la
comunidad.
San Marcos se ubica a once kilmetros de la presa Picachos, y slo sus zonas
dispuestas a permanecer en su pueblo todo el tiempo que fuera posible, hasta que
no hubiera ms opcin o sucediera algo que los forzara a abandonar sus tierras.
- 246 -
Pero los planes cambiaron. El rumor de que se inundara todo el pueblo hizo huir a la
mayora. Aun as, fueron cerca de 120 familias de las partes altas que se quedaron a
embargo, a casi tres aos del forzado desalojo el Viejo San Marcos se niega a morir.
cicln o un huracn, se inundara el ochenta por ciento del pueblo, mientras este
mayor parte del ao est seco, se debi a un inters preventivo para evitar una
tragedia con una crecida intempestiva del nivel de agua de la presa. 124 En el viejo
frente que fue donado por la gente de los altos de la sierra. Si uno camina por el viejo
pueblo, se observa un panorama desolador, las casas vacas pero de pie, con sus
porches, sus enredaderas, sus corrales sin animales; por las tardes impera el ruido
de los rboles, de las aves, y por las noches, de cientos de miles de insectos. La
casas, como la de Nando Medina y su familia, quienes todos los das trabajan la
124
Entrevista a Atilano Romn Tirado, entrevistado por la autora, entrevista # 20, Universidad
Autnoma de Sinaloa, 10 de julio de 2012.
- 247 -
siembra del maz y poseen hatos ganaderos en esos terrenos. Ah se puede ver un
tractor trabajando en la descarga del grano, los perros y los gatos buscndose el
calor. El pueblo no pasa completamente solo, pues es la ruta obligada para las
Hasta mediados del 2012, doce familias se rehsan a dejar su pueblo, aunque
unos cuantos kilmetros. Contrario a la explicacin oficial, afirman que San Marcos,
su nivel mximo, y el agua slo afect a doce de 300 moradas, ni siquiera el cinco
por ciento.
se han ido porque no les han asignado un lugar en El Marqus, como tambin se
donde vivir. Don Ramiro seala que el gobierno le ha ofrecido una cantidad irrisoria
con lo que nos quieren dar no alcanza para nada, se queja amargamente, aunque
- 248 -
ellos s estn dispuestos a vender sus terrenos siempre y cuando lleguen a un
Para otros los motivos para quedarse son ms afectivos que materiales. Los
Pani son los nicos que expresamente se han negado a vender sus propiedades y
no tienen pensado irse salvo por un motivo de fuerza mayor. Por el contrario,
aos, slo que ahora reparten en motocicleta al llamado nuevo San Marcos y
quieren seguir teniendo una vida de pueblo, sino como de ciudad. Y eso es lo que
ms extraa, pues aunque asegura que su vida es muy feliz en San Marcos solo, s
125
Entrevista a Ramiro N., grabacin donada, entrevista # 21, Universidad Autnoma de Sinaloa, 12
de julio de 2012.
- 249 -
Se extraa su tradicin principalmente, la gente porque estamos impuestos
a convivir, a estar la gente unida, lo que es la vida de un pueblo en bola
digamos, pero uno se va a acostumbrando, de hecho este pueblo no qued
que usted diga solo, la gente de all diario ac est su trabajo, tiene ganado
siembra de zacate de maz, siguen este ao es el primer ao que se est
activando; no se haba activado porque la gente tena dinero [de la
indemnizacin], ahora ya no tiene.. las hectreas se inundan cuando se llena
la presa se inundan y ya baja y queda libre para trabajar.126
de otra resistencia al cambio, distinta a la que encabezan los lderes del movimiento
propiamente dicha, sino en dejar de actuar por eleccin, en no ser parte del cambio
forzado.
del agua potable, por lo que se ha podido desarrollar una actividad constante,
estratgico ya sea por su utilidad econmica como espacio para proyectos tursticos,
126
Entrevista a Paula de Pani, entrevistada por la autora, entrevista # 12, Universidad Autnoma de
Sinaloa, 26 de abril de 2012.
- 250 -
Como te digo, el fondo es poltico dice la seora de Pani, aqu San
Marcos, me imagino yo, que el gobierno lo va a agarrar como algo turstico porque el
pueblo no se desaparece, creo yo que van a hacer algo, porque queda bien bonito,
dnde ha visto usted una iglesia que se llene la presa y la vea sobre el agua de
aqu Para otros pobladores, la zona del viejo San Marcos es clave porque
casi dos aos dejando una estela de muerte y pnico. Una vez restaurada la calma
por lo menos lo suficiente como para intentar restablecer la vida cotidiana, los
las fiestas, por ms de dos aos, es una de las prdidas ms sentidas para los
que adems cubran como se vio en el captulo dedicado al viejo San Marcos,
sobre la historia del pueblo, la restitucin de la fantasa de los nativos sobre el lugar
como un refugio exclusivo y perenne sin races claras en el tiempo y, por lo tanto,
- 251 -
transicin, donde no se sabe si est llegando a su fin o se est acercando a un
nuevo principio, una especie del limbo, quizs una clase diferente de no lugar (a la
usanza de Aug). Aqu el espacio genera identidad, pero es una identidad cuyos
una identidad perdida, como ocurri con la reanudacin de las fiestas locales el 25
travs del rescate de la vieja iglesia, inhabilitada desde el xodo del pueblo hacia los
nuevos asentamientos en el 2009, objeto del despojo y las inclemencias del tiempo.
La familia Pani decidi encabezar esta iniciativa que se convirti en colectiva con el
interior, las paredes claras dan cuenta del abandono. Ese 25 de Abril lleg un grupo
de mujeres por la maana para remozar el interior del templo y restaurar el nimo
comunitario. Barrieron el polvo acumulado, dieron una mano de pintura, colocaron los
cuadros de la Pasin de Cristo con sus respectivos marcos dorados y sus vidrios
recinto religioso.
figuras del Sagrado Corazn de Jess, del Papa Juan Pablo II, entre otras figuras
- 252 -
ubicado en el estado de Puebla, pero por fallas en el servicio de paquetera slo lleg
a tiempo la figura del len que suele acompaar al santo. Las personas se mostraron
escalera, reparaban los travesaos superiores de las puertas, hasta unos gorriones
anidaban arriba del borde del altar, que consiste en dos pilastras doradas y un
cabezal triangular del mismo color, que sobre una escalinata sostiene al nicho donde
Tambin llevaron botes y los adornaron con papel dorado, les colocaron flores
de papel, tulipanes y otras de colores para adornar. Adems de ramos de flores para
el altar. Ante la falta del Santo se coloc el len primero solo y despus se puso un
ramo de flores rojas. Y en los otros peldaos del altar, se colocaron ramos diversos.
personal aterradora que ella interpret como una seal divina de que deba hacer
[] A nosotros [a ella y a su esposo] nos pas un caso que nos salvamos casi
de puro milagro, de que venamos en la carretera y nos balacearon; de hecho
a l (su esposo) le dieron en el pie, a m no me pas nada gracias a Dios.
Entonces siempre habamos estado con eso, con la idea de restaurar la
iglesia. Y si Dios te da la oportunidad de vivir y de retribuir con algo como pago
porque Dios te dio la oportunidad y aparte de que esta iglesia tiene sus races,
su historia, esta iglesia se hizo con mis bisabuelos, tatarabuelos, gentes de las
otras generaciones; y por qu abandonarla si el agua no la inund? Casi
- 253 -
siempre la tuvimos la idea porque nos daba tristeza [el ver la iglesia sola], pero
al principio no se pudo hacer nada, ya ve como estaba la gente toda alterada,
y ahorita parece que ya hay un poquito ms de calma; y en ese tiempo la
gente se iba, al pueblo nuevo tambin pas lo mismo por la violencia, pero ya
parece que est ms tranquilo, y nosotros tenamos la idea desde antes127
El Bebedero, que se ubica hacia arriba en la sierra, pero tambin de los habitantes
del Nuevo San Marcos, entre quienes solicitaron cooperacin, obteniendo respuesta
favorable segn el testimonio de la seora Paula, por lo que se convirti en una tarea
colectiva.
cruento de hechos criminales. A las cinco de la maana arrib una familia a la iglesia
con olor a nuevo y con la banda tocaron Las maanitas a San Marcos. La tradicin
padrinos con los nios que recibiran el cuerpo de Cristo, segn el dogma catlico.
Ataviados ellos con sus botas, joyas de oro, cintos piteados, camisas de colores
las madres y madrinas con vestidos entallados de colores brillantes, rosas, naranjas
Dijo una mujer en el templo que tan solo 65 nios terminaron el catecismo ah
en San Marcos, mientras que otros nios llegaron de pueblos aledaos como El
127
Ibdem.
- 254 -
Placer, El Tecomate de La Noria y Los Copales, principalmente. Las edades de los
nios iban de entre los ocho aos y quince aos, a juzgar por su aspecto.
siguieron los rituales cotidianos en una misa catlica. Ningn mensaje fuera de lo
usual. La parte ms esperada fue cuando el sacerdote llam a los nios a comulgar
por primera vez, hicieron dos filas, una de nios otra de nias, y recibieron la hostia
ellos, en el altar, dos o tres fotgrafos profesionales captaban las imgenes de los
nios comulgando, mientras que varios asistentes del pblico, con sus celulares o
naturalidad. Al terminar todos los nios se tomaron la foto del recuerdo con el padre,
quien con voz montona anunci que ya se terminaba esta misa y que comenzara la
de los bautizos. Esto fue como a las 12:00 horas. La entrada y alrededores de la
servir como una gua para ser buenos cristianos; sin embargo, para las personas de
128
La gran mayora de los sanmarqueos mantienen lazos familiares o de compadrazgo. Los padrinos
ms socorridos suelen ser los mdicos y los maestros. Al respecto, el profesor Jos Carlos Castro,
- 255 -
padre habl de la importancia del matrimonio religioso y pidi que alzaran la mano
aquellas parejas que haban cumplido con ese sacramento. Fueron escasas ocho o
infantes, entre los originarios de San Marcos y de otros ranchos vecinos, quienes de
igual forma llegaron acompaados de sus paps y padrinos. La misa se llev a cabo
padre puso la condicin que fueran a recogerlo en algn vehculo. Las personas
accedieron pero la familia que se haba comprometido tard en pasar por l. Las
dejando al viejo templo vestido y alborotado. Cuando llegaron por l, las seoras
del viejo pueblo le solicitaron prestado el santo que yaca en la nueva iglesia. El
padre se neg aduciendo que no era posible bajarlo por el riesgo de que se
quebrara.
personas del nuevo pueblo despus de las misas en ese lugar. Llegando el
sacerdote al templo recin restaurado, pidi agua, un crucifijo y velas para poder
oficiar la misa, as como una mesa. En unos minutos llegaron algunos pobladores
con todos los requisitos. Lejos quedaron aquellos das en que los bautizos en San
quien vivi trece aos en el viejo San Marcos, declar tener 120 ahijados y, por lo tanto, es compadre
de casi todo el pueblo.
- 256 -
Marcos se prolongaban hasta el anochecer de tanto nio que llevaban para bautizar,
llegaban gentes del nuevo pueblo en sus carros para ver la capilla recin
dirigan a que el lugar era muy pequeo para el tipo de bailes masivos a los que
estaban habituados en San Marcos. La banda Cascabel del puerto de Mazatln abri
el evento y toc las canciones ms tradicionales, como Mi gusto es, Camarn pelao,
hombres se congregaban para tomar cerveza y platicar, al igual que las mujeres en
el otro grupo. No hubo venta de cerveza especial para ese da, cada quien deba de
comunidad, Atilano Romn, interrumpi unos minutos para invitar a un bloqueo para
la maana siguiente, lo cual fue bien recibido por los asistentes, despus de eso el
baile prosigui sin contratiempos. Al principio dos o tres parejas tomaron la pequea
- 257 -
pista improvisada y en los momentos ms concurridos eran si acaso unas 10 12
fiestas del viejo pueblo, sobre los tumultos que se formaban antes y la pobre
asistencia que se registr ese da, consistente en unas 250 personas. Al baile
asistieron pocos ancianos, y algunos entrevistados dijeron que estas fiestas no les
chingaderas. Toc el turno a la banda del pueblo, un grupo de jvenes que apenas
se estn formando como banda musical. Ellos tocaron a un precio muy bajo,
informaron los organizadores, por cooperar para las fiestas de la comunidad pero
El estilo que utiliza el cantantes es con una voz baja, grave y gangosa, muy
pasar por el pueblo, los trasnochados. Y se observaron dos o tres borrachos por la
- 258 -
avenida principal. Pasaban y les gritaban bromas sobre su estado alcohlico
En el contraste entre los relatos sobre las fiestas en el viejo San Marcos y la
primera fiesta realizada en el nuevo pueblo se abre una brecha enorme, que muestra
las fiestas se vivan como un gran ciclo, como una gran fiesta administrada en dosis
permanente que tena que ver con la continuidad de las fiestas; en el nuevo
comentan los vecinos. En realidad pocos das antes, nadie saba con seguridad si se
los festejos. Finalmente, se llev a cabo por iniciativa de los lderes quienes vieron el
En la edicin 2012 de las fiestas de San Marcos faltaron los excesos que
- 259 -
migrantes ni el reencuentro de las familias. En suma, dej de ser la expresin
reubicacin, por lo que muchas de los elementos culturales que resaltaban en las
parte aguas que signific el desplazamiento para los habitantes de San Marcos es
son mucho mayores, pero no pueden ser expresados numricamente. Entre las
cuando vivi en l; se le imprime una fuerte carga emocional al estar relacionado con
Otra de los perjuicios que ms se mencionan tienen que ver con los recursos
naturales: el arroyo, las parcelas, los rboles, los cerros, que ya no servirn ms de
que se generaban con las tierras en el viejo pueblo y la falta de un proyecto integral
que provea nuevas fuentes de ingresos. Entre las ganancias se mencionan que el
- 260 -
nuevo pueblo cuenta con un centro de salud y con planteles para knder, primaria,
A pregunta expresa sobre las perspectivas hacia el futuro del nuevo pueblo,
actividades tursticas, no cuentan con ninguna base firme para su posible realizacin.
pues no hay seguridad de que la pesca en la presa sea una fuente de ingresos
suficiente para todos.129 Ms de la mitad opinaron que cualquier plan productivo tiene
lucha social. La accin colectiva se ha alzado en este caso como la nica estrategia
129
En mayo de este ao, se dio a conocer el arranque de la construccin del centro de reproduccin
de alevines de tilapia para explotar la acuacultura en la presa Picachos. El presidente de la
comunidad, Atilano Romn Tirado, indic que la inversin es de 2.5 millones de pesos y se calcula
que puede dar empleo a unas 180 familias desplazadas a mediano plazo.
- 261 -
de sobrevivencia y de reconstruccin de una identidad socioterritorial, cuyos
consensado.
- 262 -
Conclusiones
cultural. Representa una coyuntura donde todos los lazos sociales se vulneran, se
ven expuestos a los ojos del observador en una situacin extrema que evidencia
verdades ocultas, las narrativas que haban permanecido soslayadas por el terso
los actores sociales muestran su estrategia, ya sea para resistir o adaptarse, ante la
condicin lmite del despojo. Es decir, se hacen visibles los vnculos materiales y
para lograr el desarrollo humano hace que en la prctica los costos sociales y
socioculturales.
orden y equilibrio.
termina por incluir de manera sistemtica a aquellos que han sido marginados. Por el
- 264 -
exclusin social hacia pueblos tradicionalmente marginados como los pueblos
Picachos evidencia lo que se puede llamar una poltica del olvido, que ignora de
heredado por los ancestros que determina la forma de relacionarse con los otros y lo
otro, emerge el peligro del desarraigo, de la prdida de una identidad definida por los
vnculos con el espacio geogrfico y sus recursos naturales una vez valorizados y
apropiados socialmente.
- 265 -
Picachos ha provocado en los pobladores afectados el surgimiento de una identidad
de Los Picachos.
de la ideologa de la modernizacin.
- 266 -
comunicacin moldean la opinin pblica no slo regional, sino tambin
nacional y global, lo que limita el uso de la fuerza pblica, por lo que retoma
juego. Por lo tanto, obedece a las dinmicas del conflicto como un sistema
impredecible y dinmico.
Por otro lado, el paso del viejo al Nuevo San Marcos implica adems de las
con el pueblo anterior, obligan a los pobladores a modificar sus hbitos, su forma de
social como desplazados, es decir, por hacer notar la diferenciacin de una categora
humanos.
dividir en cuatro grandes frentes que engloban a su vez otros procesos intermedios:
- 267 -
recuperacin de las actividades econmicas tradicionales o de la sustitucin de stas
el tiempo presente.
nuevos procesos de cambio. Es necesario apuntar que el factor tiempo es una de las
abruptas del orden social y periodos extremadamente breves para responder a las
largo periodo de tiempo que ayuden a amortiguar los impactos de una modificacin a
nivel individual o social. Este tipo de migracin forzada representa una situacin
- 268 -
lmite para la cual nadie cuenta con una preparacin previa o un repertorio de
En menos de cinco aos (de 2005 a 2010), los pobladores de San Marcos
y personal, as como un intenso periodo de presiones por parte del Estado con el fin
que los pobladores han mantenido una identidad fuertemente ligada a las actividades
siglo XIX.
hombres, mujeres, nios, lo que hace el conflicto repercuta de forma distinta en cada
- 269 -
Los pobladores han privilegiado la reagrupacin de la comunidad como parte
historia de la comunidad.
que como se apunt antes los habitantes de San Marcos, al menos una
- 270 -
estticas especficas. La estructura del Nuevo San Marcos en comparacin del viejo
principal, y al modificar las vecindades tanto entre personas como entre viviendas y
lugares de trabajo, en este caso las parcelas y rincones para el ganado. Las
abismo entre una forma de vida ancestral y una que pretende acercarse a los
estndares de modernidad.
viviendas, tanto en las casas de clase baja como en las de clase alta. Tomando en
toda costa, y la tradicin, ligada a los ancestros (los fundadores) con la prevalencia
- 271 -
familias y dispara la probabilidad del xodo por falta de trabajo e ingresos, y adems
material de San Marcos, refuerza la poltica del olvido hacia los pueblos de la zona
sus lazos con la resistencia pueden ser procesos identitarios ms eficaces para
- 272 -
En contraposicin a la cultura hegemnica representada por la historia oficial
emanada de las instituciones del Estado, las representaciones sociales del Viejo San
Marcos, as como de los significados del desplazamiento y del Nuevo San Marcos,
boca en boca. Una situacin de desplazamiento forzado implica per se un gran relato
colectivo que raya en los tintes de lo mitolgico: un antes, una tragedia, un xodo y la
tierra prometida.
necesarias futuras investigaciones para conocer la forma en que los actores sociales
la flora y los ecosistemas, que repercutirn no slo en los pueblos desaparecidos por
la presa, sino tambin en las comunidades que se ubican en las mrgenes del ro
Presidio. Quedan, pues, muchas venas abiertas por indagar en un tema complejo e
- 273 -
Bibliografa y referencias
Mxico, p. 23
http://www.uam-antropologia.info/alteridades/alt4-2-bartolome.pdf. Consultado:
24/11/2011
Bauman, Zygmunt (2007). Identidad. Editorial Losada, Buenos Aires, pp. 40-70.
DF.
Bonfil, Guillermo (2005). Mxico profundo. Una civilizacin negada, Mxico, DF:
Sntesis. Espaa.
poder de la identidad, Vol. II. Siglo XXI Editores, Mxico, pp. 28-34.
De Vaus, David (2001). Research design in social research. SAGE, London, pp. 1-
16.
- 275 -
Gramsci, Antonio (1980). Notas sobre Maquiavelo, sobre la poltica y sobre el Estado
Grave, Tirado (2007). En: Petrograbados en la parte media del ro Presidio, Sinaloa.
Harner, John (1996). Copper mining and regional identity in Sonora, Mexico. Arizona
Hill, Mxico.
Naidoo, Robin. y TAYLOR, Rickets (2006). Mapping the economic costs and benefits
- 276 -
Osorio, Flor (2000). Territorialidades en suspenso. Desplazamiento forzado,
Raffestin, Cl. (1980). Pour une geographie du puvoir, Libraries Tecniques (Litec),
Francia.
Ros Rojo, Jos Antonio (2009). En: Brito, Pedro [coordinador]. Picachos. Los
Mxico.
Robinson, Scott (1998). The experience with dams and resttlement in Mexico. World
Scudder, Thayer y Colson, Florence (1972). The Kariba Dam Project: Resettlement
and Local Initiative. Technology and Social Change, Macmillan, New York, pp.
39-70.
- 277 -
Serna, Aceneth (2007). Algunas manifestaciones de la cultura tradicional y popular
Madrid.
Londrs.
Universidad de Antioquia.
329-355
2-4
- 278 -
.Tensin en el aeropuerto por protesta de comuneros. Peridico El Debate.
- 279 -
ANEXOS
5000
4000
3000
2000
Serie 1
1000
130
Con exclusin de ms del 90% de las grandes represas de China.
- 280 -
Tabla 1. Proyectos hidrulicos y nmero de desplazados
- 281 -
En el cuadro 1, se esboza una aproximacin de las diferentes categoras
sociales que se gestan en la soterrada discusin colectiva sobre el grado de arraigo
a la comunidad y la consecuente validacin de los derechos de pertenencia.
- 282 -
Fotografa 1.
Fotografa 2.
Fiesta de blanco y negro, celebrada probablemente captada en la dcada de 1940 en San Marcos,
Sinaloa. Foto: Cortesa Mara Ascencin Moreno Enciso.
- 283 -
Fotografas 3 y 4.
Fotografa 5:
- 284 -
Fotografa 6.
Los caballos trotan sobre el pavimento en el Nuevo San Marcos. Abajo, la avenida principal.
Fotos: Sibely Caedo.
Fotografa 7.
- 285 -
Fotografa 8.
Fotografa 9.
Fiestas del 25 de Abril en el Nuevo San Marcos, despus de dos aos de haber
suspendido la festividad. Foto: Sibely Caedo.
- 286 -
Fotografa 10.
Diferentes estilos
arquitectnicos se
advierten en el nuevo
pueblo. Foto: Sibely
Caedo
Fotografa 11.
- 287 -
- 288 -