Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. PLANT SAFETY
INSTRUCTIONS
things to take notice when performing WARNING!
a stage of operation. Warning is used in text whenever
Z
there is a risk of injury to the per-
sonnel.
NOTE!
This guidance is valid only for the
Operator’s manual. In any other
manual including in the binder set,
! CAUTION!
Caution is used in text whenever
there is a risk of damaging equip-
same symbols may be used in ment.
Z
other purposes or these notes are
marked in a different way.
NOTE!
Note is used in text for highlight-
ing certain information or require-
ments.
General
The purpose of the safety guidelines is tion. Should you have any doubt re-
to eliminate or minimize all potential garding safety on your job, do not hes-
hazards and to avoid accidents involv- itate to consult your foreman for guid-
ing injury to personnel or damage to ance and advice.
property. The plant safety instructions
have been prepared to provide some of Safety is your responsibility
the basic rules and procedures neces-
sary to avoid injury and damage to Attitude is the key factor in accident
equipment and material. These safety prevention. Develop a positive and
instructions does not cover each imag- continuing concern for safety, both on
inable situation arising during opera- and off the job, by making safety a
matter of personal commitment.
Accidents often inflicts suffering and + Teach safety to new employees and
loss. Therefore it is good for each and set a good example Report any in-
every employee to know that even the jury or accident immediately
smallest contribution towards safer Make safety a part of everyday job!
working methods and environment re-
duces the risk of accident. Training
Your safety and the safety of your fel- Often when accidents occur, the rea-
low man depends on the interest and son is wrong working methods, faulty
concern each individual shows by ob- tools, vague working descriptions, i.e.
serving these rules and regulations. things that could have been elimi-
Supervisors are responsible for under- nated by proper training.
standing and observing the safety pro-
cedures and will always work in ac- Tidiness
cordance with accepted safety
One big factor in improving the safety
practices.
is tidiness. Keep the tools at their own
+ Improve safe work on site and make given places. Keep corridors free from
safety suggestions material not belonging there. Keep
+ Report all unsafe practices and un- floors clean from oil spills etc.
safe conditions
Tidiness creates safety.
+ Use the personal protective equip-
ment provided and/ or required by Re-install warning signs, fences and
the nature of work other protections that has been re-
moved for service work once the work
is finished.
Tools
Hand and power tools Tools shall be used only by personnel
who have been instructed to use tools
Accidents arising from the use of hand
safely. Metal body of the portable elec-
and power tools are frequently caused
tric tools shall be grounded when con-
by human error, misuse of tools, or
nected to electric circuits.
using a defective tool. Hence, all per-
sonnel shall select and use the correct Portable extension cords shall be
tool for the job. as the poor quality maintained in safe condition Lamp
hand and power tools increase the sockets shall be adequately insulated
risk of accidents, high quality tools and equipped with suitable guards.
shall be used. Hose and hose connections for the
compressed air tools shall be main-
Hand and portable tools tained in safe condition. All tools shall
be disconnected from the power sup-
Always use tools and equipment ply before cleaning and changing the
which are in good condition and are bits, blades, discs etc.
right size and type of tools for the job.
Tools and material shall not be White finger
thrown or tossed from one person to
another. WARNING!
High vibration from handheld drills
Tools and material shall not be placed and grinders can damage the
or permitted to remain on narrow blood capillaries and nerves in the
pathways or on scaffolding where they operators’ fingers, causing the fin-
can become stumbling hazards or be gers to change colour and go
placed in a position where they may numb.
fall.
Compressed air
Carrying tools
Do not carry tools in your pockets.
WARNING!
They shall be carried in a tool kit or
Never use compressed air to blow
in hand in such a manner as to pre-
clean your working clothes or any
vent injury by stabbing, dropping,
part of your body. To do so is to
pinching, and the like.
risk your life! (Air may enter your
bloodstream through small cuts
Electric and pneumatic power etc.)
tools
Always use proper blow guns and eye
Inspect tools regularly so that they protection when using compressed air
are safe for use. for cleaning purposes.
Working environment
Noise The average value of the sound during
a working day must be below this
There is no distinct limit between dis-
level to limit the risk of damage to
turbing and non-disturbing sound
hearing. Noise should
which applies to everyone. The limit
preferable be below 75
for dangerous noise is considered to be
dBA during the working
85 dBA. Habitual exposure to noise
day.
above 85 dB will cause a gradual
hearing loss in a significant number of Always use hearing pro-
individuals, and louder noises will ac-
tection when working in noisy spaces.
celerate this damage.
Once hearing ability is lost it can
never be restored !
Noise level (dB) Maximum time for
exposure Get hearing protectors that you are
85 8 hours really comfortable with. See to it that
all parts are functional
88 4 hours
91 2 hours Ordinary cotton balls or tissue paper
wads stuffed into the ear canals are
94 1 hour
very poor protectors; they reduce noise
97 30 minutes only by approximately 7 dB.
100 15 minutes
8 minutes
Damage of hearing
103
4 minutes
The longer you are exposed to a loud
106
noise, the more damaging it is. Also,
109 2 minutes the closer you are to the source of in-
112 1 minute tense noise, the more damaging it is.
115 Prohibited
When noise is too loud, it begins to
kill the nerve’s endings in the inner
The longer you are exposed to a loud ear. As the exposure time to loud
noise, the more damaging it is. Also, noise increases, more and more nerve
the closer you are to the source of in- endings are destroyed. As the number
tense noise, the more damaging it is. of nerve endings decreases, so does
your hearing. There is no way to re-
dB 140
100
2
MUSIC
dB 2 x 10 N/m
80
Sound level
-5
CONVERSATION
60
40
20
Frequency
store life to dead nerve endings; the accidents. This is why it is of utmost
damage is permanent. importance to keep the illumination at
an adequate level.
Range of hearing
By improving the illumination many
The hearing range for human beings
benefits are achieved. Studies show
is between 20 Hz and 20 kHz. The
that by doing that, the productivity
range is however reduced with higher
increase, faulty performance decrease
age.
and the accidents decrease.
Air pollution To improve the illumination is one of
the cheapest ways to improve the
In addition to dust different ashes and working environment.
gases exists i.e. in exhaust gas boilers
and silencers. Be observant of leaking The illumination deteriorate as a re-
flue gas from the exhaust gas boiler sult of:
piping. + pollution of surfaces
In order to improve the air quality: + aging of light sources
+ increase the ventilation + pollution of light sources
+ handle dangerous liquids and solids Therefore the light sources shall be
in a closed space to avoid spreading cleaned at regular intervals and re-
newed when necessary. Repaint walls
+ stop using dangerous liquids and
and floors when necessary.
solids if possible
+ always use proper safety equipment
Climate
+ improve working methods
The climate in a power plant differs a
Illumination lot from different working areas. In
the control room the temperature is
The human eye can adapt to the ac- perhaps lowered by means of air con-
tual illumination, while we often are ditioning while the temperature in the
not reacting to a poorly illuminated boiler room on the other hand can be
working areas. very hot.
Working in poorly illuminated areas Continuous and hard work in hot or
makes it more difficult to perform the cold areas can have serious health ef-
working task and increases the risk of fects on the human being.
Never attempt to re-start any equip- regulations for handling of fuel and
ment automatically shut-down with- lube oils as described on page 1-12.
out investigating the reason for the
safety shut down. Welding
Leather gloves, sleeves, aprons, spat
Genset and leggings shall be used when weld-
Before starting any work on the en- ing and cutting operations are being
gine, make sure that the main valve done.
on the starting air bottle is closed and
Only qualified personnel is allowed to
preferably locked. Carefully release
use welding equipment (gas and elec-
any remaining air from the system be-
tric). The use of this equipment must
fore attempting to open up any part of
follow the safety instructions due to
it. Never attempt to start or run the
danger of fire.
engine with any parts removed or dis-
mantled. Ensure that there is sufficient ventila-
tion, especially if welding with gas in
Never open up the crankcase inspec-
small places.
tion covers to investigate an over-
heated main bearing unless the en- Use of compressed gas cylinders
gine has cooled off for at least 20
minutes. Air entering an overheated The gas hoses used must be in good
crankcase may cause an explosion. condition. The hoses should be held by
clips. Cylinder valves are to be prop-
Do not touch any part of the exhaust erly closed after the use.
piping when an engine is running.
The exhaust gases are hot, and may Storage of the compressed gas cylin-
cause severe burns. ders
Reserve clearance enough for remov-
Never enter any part of the exhaust
ing cylinders out of the building in
gas system without having it well-ven-
case of fire. A portable type fire extin-
tilated first! The nitrogen oxide gases
guisher must be available. The cylin-
in the exhaust are harmful, and lack
ders shall be stored at safe distance
of oxygen may cause suffocation.
from combustible material.
When working on or in the generator
it is essential to ensure that the en- Radiation
gine cannot be started either automat-
ically or by accident. Obey all warning signs, barriers and
flashing lights during radiography.
Heaters
Working at heights
Always drain a heater before opening
it for service or inspection. Having hot Falls are a serious threat to your
oil in a pressurized vessel may cause safety, and falls from heights are even
it to splash onto unprotected body ar- more so.
eas, causing severe burns. There is potential for falls from eleva-
tions in most workplaces. Just about
Separators anyplace where there are steps or
stairs, ladders, mezzanine storage ar-
Stop the separator immediately if un-
eas or large vehicles. Some jobs regu-
usual noises or vibrations occur. Do
larly involve serious risks of falls from
not loosen any part before the bowl
heights:
has come to a complete standstill.
When cleaning the separators, obtain + maintaining towers,
+ loading tank cars,
only approved sturdy ladders that you WARNING!
can place on a firm base. Failure to correctly sequence
switching either in the field or
within the power plant may cause
Table 1 The influence 50 Hz alternating current has on the human being. The duration of
a heartbeat cycle is 0,8 s.
wearing metal hard hats near high Never leave suspended loads unat-
voltage electrical power can result tended.
in death or serious injury.
Do not ride loads, hooks, and slings
suspended from hoisting equipment.
Lifting The use of an approved bosun’s chair
Do not attempt to lift is permissible.
heavy or bulky objects Carry loads as near to ground level as
that are beyond your ca- possible, never over the heads of per-
pability. Size up the load sonnel. All personnel shall stand clear
and get help if needed. of suspended loads.
Keep your back vertical
and knees bent; lift with Never run out the the cable to a
your leg muscles, keep- length exceeding the perpendicular
ing the load close to Lift with your distance between the floor and the
your body. leg muscles. crane cable drum. At least two full
wraps of the lifting cable shall remain
Using a hoist on the drum at all times.
Hoisting equipment shall be visually
inspected before each use and shall be Training
removed from service for testing if Only personnel having the required
weakness is apparent or suspected. training and the authorization of the
supervisor shall be permitted to oper-
A minimum of two persons shall be ate a crane- or hoist-supported per-
required to use overhead cranes to sonnel-lifting device.
move large or heavy loads, one to op-
erate the crane controls and one to di- Control of lifting equipment
rect and guide the load.
Check all lifting equipment such as
The load shall never exceed the rated chains, belts, hooks and wires visu-
capacity of the hoisting equipment. ally before use, to determine wear and
other defects. Measure chain links,
worker at risk but also can impede noise within the confined space can
rescue attempts. also disrupt the communication be-
tween the entrant and the standby
Temperature person/attendant.
Work in hot and cold environments
requires the use of protective, insu- Vibration
lated clothing. Therefore, in addition Vibration causes added stress to the
to the physical hazards of hot and cold worker inside the confined space and
conditions, the worker has added bulk may decrease his ability to note poten-
that must be considered when allow- tially dangerous situations.
ing for movement in the confined
space and for exit time. Electrical and mechanical equipment
If activation of electrical or mechani-
Chemicals cal equipment could cause injury, each
Some chemicals can be absorbed piece of equipment shall be manually
through the skin. Therefore, personal isolated, locked out and tagged out to
protective equipment, engineering prevent inadvertent activation. If com-
controls, and appropriate work prac- bustible or flammable gases, vapors,
tices must be used to prevent skin ex- or particles may be present in the con-
posure to these chemicals. fined space, all electrical equipment
used shall be explosion-proof . All
Noise electrical equipment brought into the
Noise problems are typically intensi- confined space shall have a ground
fied in confined spaces because the fault circuit interrupter (GFCI) at the
noise can reverberate within the power source. If hand tools are used,
space. The increased intensity of the they shall be nonsparking.
+ Develop working methods in order (MSDS) and also from the labels
to minimize or avoid exposure to found on the containers.
ammonia.
+ Never blend ammonia with other Handling of fuel and lube oil
fluids without knowledge of conse-
As a result of the deterioration in
quences and whether it is safe or
quality of fuel oils, the danger has
not.
arisen that the heavy oils contain
+ Always keep eye showers close to greater amounts of substances injuri-
places where there is a risk of am- ous to health. These include:
monia exposure.
+ Polycyclic aromatic hydrocarbons
+ Observe the greatest caution when
+ Lead compounds
welding, causing sparks or fire.
+ Chemical residues
Measures at ammonia leakage An increased amount of polycyclic aro-
Use protective clothing. matic hydrocarbons is also present in
in used lube oils (waste oils).
1 Stop the ammonia flow! Shut off
the feed valve to prevent more am- The health hazards depends on:
monia to reach the place for leak- + the concentration of the dangerous
age. substances
! Smoking and welding is forbid- + the ambient air (inhalation of oil va-
den when an ammonia leakage pours/oil mist)
has occurred. + the intensity and duration of the
contact with the skin or mucous
2 Stop everything that may cause
membrane
sparks, grinding with emery for in-
stance. Avoid skin contact with heavy oils and
lube oils if possible. Wear suitable
3 Evacuate unnecessary personnel; protective gloves and apply a protec-
tive ointment to the skin.
4 At considerable leakage, contact lo-
cal authorities, fire brigade. Avoid breathing in oil vapours if pos-
sible. If possible, improve the ventila-
5 Water the place for leakage to
tion in the room.
rinse away and dilute the ammo-
nia. Wash affected areas of skin frequently
and thoroughly. Apply protective oint-
6 Investigate what caused the leak- ment to the skin.
age, repair and evaluate the inci-
dent in order to develop better Personal hygiene is of utmost impor-
working methods. tance
+ Festering inflammation of the skin doors, there are four major recommen-
pores (oil acne) dations that apply outdoor storage:
+ Damage to the central nervous sys- + Provide at least temporary shelter
tem after inhalation over a long pe- or tarpaulins against the weather.
riod of time + Place drums so they cannot breathe
+ Skin cancer caused by direct skin through the bungs.
contact over a long period of time + Make sure bungs are made tight if
you are going to move drums.
Oil drums + Before opening, dry and wipe bungs
Oil drums should always be stored in- thoroughly as well as surrounding
doors. If the drums will be stored out- surfaces.
Battery systems
Vented batteries and battery cells, re- + Ample water shall be available to
gardless of electrode type, contain flood any electrolyte spill occurring
dangerous electrolytes that are subject in battery operations.
to spillage. Overcharging or too rapid + Battery charging shall take place in
charging can cause boiling and spew- well ventilated areas.
ing of electrolytes and production of + No smoking, open flames, or spark-
explosive gases. The following precau- ing devices shall be permitted in a
tions shall be observed in handling battery area.
these devices:
If the electrolyte should come into
+ Face shields, rubber gloves, and contact with skin or clothing, immedi-
protective rubber aprons shall be ately treat it with water or a weak
used whenever batteries or cells are neutralizing solution. Electrolyte in
being handled, filled, or charged. the eyes, however, is a very dangerous
+ An eye wash station shall be located situation; immediately flush the eyes
near each battery bank. with profuse amounts of water and
SEEK MEDICAL ATTENTION.
Traffic
Trucks, vehicles and equipment are the vehicle coming down is required to
allowed to be driven and operated give way.
only by nominated and trained per-
Drive your vehicle with speed and
sonnel. Arrange regular checks for
load that you can control in every con-
brakes, controls and alarm devices.
dition and situation.
Do not drive a mobile equipment be-
Be careful when reversing.
ing out of order, inform your superior
immediately upon noticing of defects. Do not leave bucket of excavator or
loader up when stopping work or leav-
Driving a truck with lifted bed is
ing equipment. When leaving the
strictly forbidden.
equipment, driver must put bucket
Other traffic is required to give way to down. Riding of personnel in buckets
loading and transportation vehicles. is strictly forbidden.
When equal vehicles pass each other,
Fire protection
General Tidiness
The fire risk in a diesel generating Tidiness is an important to avoid un-
station cannot essentially be described necessary fire hazard. Paint, deter-
as high. gents and other flammable liquids
must be kept in a metal sheet locker.
However as with any other similar
type of operation involving the han- Keep oily rags in a metal container
dling, heating, and combustion of provided with a cap, do not leave
quantities of inflammable liquid such them in your pockets.
as fuel oil it must be recognised that Check that flammable material is not
there is a risk of fire or in the event of left close to hot areas.
fire the existence of a mechanism that
could support a fire and intensify it.
The risk areas in diesel generating Obey non smoking signs!
stations lie mainly in the fuel treat-
ment areas, when considering residual
fuel operation, and in the areas of the
engines themselves, their lubricating
oil and fuel oil systems. There is also
the risk of fire as a result of crankcase
explosions.
Fire extinguishers
Secondary risks also arise from elec- There must be sufficient amount of
trical causes cable faults etc. fire extinguishers for first extinction
A major source of fires can be due to at site. Check the location of fire
bad housekeeping. extinguishers in beforehand and study
their use by reading the instructions.
Main fuel storage tanks are not con- Do not move extinguishers from their
sidered to constitute a high risk and marked places. Emergency exits are to
do not warrant protection unless they be marked inside the buildings.
are in the proximity of buildings or
plant that do constitute a high risk Emergency exits and fire extinguishers
and might cause a fire to spread to should be clearly marked up.
the tanks. Service tanks particularly
where used for the storage of heated
fuel can constitute a risk particularly
if adjacent to buildings or plant.