Sabemos

Somos ngeles y te vamos a bastante

acompaar en este librito, para
explicarte cosas y ayudarte a rezar
 NDICE

pg
Preparacin del lugar 1
Preparacin del altar 3
El sacerdote se viste 5
Vasos y cosas que se necesitan 7
Para que t te prepares 9
Comienza la Misa 15
Liturgia de la palabra 18
Liturgia eucarstica 21
Ofertorio 21
Plegaria eucarstica 2 26
Rito de la Comunin 31
Fin de la Misa 36
Ms oraciones para despus
de comulgar 37
Ms plegarias eucarsticas
Plegaria eucarstica 3 41
Plegaria eucarstica 1 45
Para comulgar bien 51
Vamos, os tengo que explicar todo lo que hay
que preparar para que pueda celebrarse la
Santa Misa:
EL LUGAR, EL ALTAR, EL VESTIDO del
SACERDOTE y los VASOS SAGRADOS y
alguna cosa ms.
Y tambin vosotros os debis preparar bien
EL LUGAR de la CELEBRACIN
Para celebrar la Misa
vamos a preparar un
lugar adecuado

Primero
UN PLANO

Aqu EL ALTAR
Plano
para el sacrificio
1

Altar
EL AMBN es el lugar
desde donde se proclama
LA PALABRA de DIOS

Ambn
 A LA SEDE el sacerdote acude
varias veces, por ejemplo para
! comenzar y terminar
Sede ! ! la Misa

EL RETABLO adorna y
enmarca la celebracin con
imgenes de Jess de
Mara y de los santos.
As tenemos el lugar
preparado para la
celebracin

Retablo
EL ALTAR Vamos a ir poniendo las
cosas que hacen falta para
celebrar la Misa

3 Lo primero que
ponemos es EL
MANTEL

EL MISAL,
sobre un
atril queda
al lado
Encima del mantel se coloca EL izquierdo
CORPORAL y sobre l estarn del sacerdote
el cuerpo y la sangre de Jess
 EL LECCIONARIO es el libro
que contiene la palabra de Dios,
se coloca en el Ambn

yo he puesto el
crucifijo, que se 4
y yo traigo los coloca sobre el
candeleros y las altar o cerca de l
velas

ya podemos traer los vasos sagrados con

el pan y el vino que se van a convertir
en el cuerpo y la sangre de Jess
 Yo traia el
AMITO, pero EL SACERDOTE
no hace falta El sacerdote va a
porque el ponerse los
alba es de vestidos
cuello cerrado sagrados para
celebrar la Misa.
Primero se pone el
ALBA. Se est
vistiendo de
Cristo. El Alba es
signo de la
limpieza de corazn

5
Sobre el alba,
puede ponerse
EL CNGULO,
signo de la
pureza del
cuerpo

LA ESTOLA sobre los

hombros es signo de la
inmortalidad de Cristo
 Ya esta el
Por ltimo el sacerdote
sacerdote se vestido de
viste LA Cristo, listo
CASULLA, para la Misa
prenda de
vida eterna

6
En las
concelebraciones,
salvo el celebrante
principal, puede
sustituirse la
casulla por una
estola que puede ser
muy grande

Adems del color

blanco que se
utiliza en fiestas
tambin se utilizan
otros colores

erde: esperanza, se usa en el

tiempo ordinario
Rojo: sangre y fuego:
mrtires y Espritu Santo
Morado: penitencia, se utiliza
en cuaresma adviento y
Misas de difuntos
Azul: Santa Mara 15 de
agosto y 8 de diciembre
 Purificador Palia

Cliz

Patena
7 si no se usa la
patena-copn

Corporal

Aqu tienes lo que hay

que preparar para que el
sacerdote lo utilice en la
Misa
Est dibujado con detalle
cmo se prepara el cliz.

Cubrecliz
y carpeta
si se usa
EL CLIZ lavabo
Y LOS VASOS
SAGRADOS
y alguna cosa ms

Copn

8
Patena-copn
vinajeras

manutergio

bandeja de
comunin
si se usa

campanilla
si se usa
 Para que t te prepares
Lo ms grande que podis hacer los
hombres en la Tierra es asistir a la
SANTA MISA. En la Misa, cada
hombre, UNIDO A JESS, puede
TRANSFORMAR SU VIDA. Sus
obras que son obras humanas se
pueden convertir en Obra de Dios
que Cristo OFRECE AL PADRE
9 como ofrenda agradable.
Cada vez que asistes a una Misa
es como SI TE TRASLADARAS
EN EL TIEMPO Y EN EL ESPACIO
y aparecieras, de repente, en el
calvario, cuando Jess, que es Dios
y h0mbre, est ofreciendo a su
Padre Dios el Amor del sacrificio de
su vida en la cruz.

En la Misa recibimos la
Eucarista que es el alimento
que transforma nuestra vida
HACINDONOS CAPACES
HACER EL BIEN, DE
RESUCITAR Y DE VIVIR
VIDA ETERNA.
CONSEJOS
DEL NGEL
Este librito, te puede ser muy til
para que aprendas a vivir la Misa

En color rojo oscuro

aparecen las oraciones que
dice el sacerdote para que
las puedas ir leyendo sin
decirlas. 10
En color negro lo que
decimos todos en voz alta.
En otros colores, los ngeles
te iremos diciendo cosas
que puedes ir haciendo en
esos momentos.

Ss s s SILENCIO
Un silencio distinto al de clase
DEBE SALIR DE TU CORAZN

Vas a entrar en el oratorio, no es un

lugar como cualquier otro, ah est
Jess, que es DIOS, como lo
sabemos entramos en silencio para
manifestar que le queremos y que
le tenemos respeto.

VAMOS A ENTRAR
 Esto te ayudar a
AGUA BENDITA darte cuenta de a
dnde vas a entrar.
Si quieres, puedes tomar agua
bendita, y hacer la seal de la cruz ,
nos recuerda nuestro bautismo y que
Cristo nos redimi con su muerte y su
resurreccin que es lo que vamos
a celebrar.

11

SALUDO AL ENTRAR
HOLA JESS, Cuando entres al
AQU ESTOY oratorio, te fijas si est
Jess en el sagrario, si es
asi, HACES UNA
GENUFLEXIN bien
hecha y le puedes decir
algo para saludarle.
Si ves el sagrario tapado
o ves que no est Jess en
l, HACES UNA
INCLINACIN DE
CABEZA.
Al llegar a tu sitio en el
banco, TE SIENTAS y
esperas en silencio. Lo mejor
es que reces y vayas diciendo
a Jess ORACIONES y por
qu quieres pedir en la Misa.

Aqu tienes unas 12

oraciones, puedes
rezar las que ms te
gusten para ir
preparando la Misa.

Oracin a la
Virgen Mara
Oh Dulce Madre de misericordia, Santsima
Virgen Mara, yo que soy un pobre pecador en Ti
confo con todo mi corazn y acudo a Ti para
que, as como estuviste junto a Jess, clavado
en la cruz, tambin quieras estar junto a m
durante la Santa Misa y as, con tu ayuda,
pueda ofrecer mis cosas unidas al pan y al vino
para que se conviertan en un sacrificio de Amor,
agradable a Dios. Amn.
 Oracin a San Jos
Oh bienaventurado Jos, a quien le
fue concedido no slo ver y or a
Dios, a quien muchos reyes
quisieron ver y no vieron, or y no
oyeron, sino tambin abrazarlo,
besarlo, vestirlo y custodiarlo!.
Ruega por nosotros,
bienaventurado Jos, para que
seamos dignos de alcanzar las
promesas de nuestro Seor
13 Jesucristo.
Oracin: Oh Dios, que con el
bautismo, nos concediste a todos
el sacerdocio real; te pedimos que,
as como San Jos mereci tratar
y llevar en sus brazos con cario a
tu Hijo y le puso por nombre Jess,
hagas que nosotros te queramos
con corazn limpio y con buenas
obras, de modo que hoy recibamos
con mucho cario el cuerpo y la
sangre de tu Hijo, y en la otra vida
merezcamos alcanzar la felicidad
del cielo. Amn.
 Oracin de Sto Toms de Aquino
Oh Dios!, mira, me acerco al sacramento de tu
Hijo, Mi Seor Jess, me acerco como un
enfermo al mdico de la vida, como un pecador a
la fuente de la misericordia, como un ciego a la
luz de la claridad eterna, como un pobre y
necesitado al Seor de cielos y tierra. Te pido
que cures mi enfermedad, que laves mi
impureza, que ilumines mi ceguera, que remedies
mi pobreza para que me acerque a recibir el Pan
de los ngeles, al Rey de reyes y Seor de
seores con tanto cario y humildad, con tanta
14
pureza y fe, que sirva para purificar mi corazn y
hacer mayor su capacidad de amar.
Oh Padre misericordioso!, concdeme poder
contemplar eternamente a tu querido Hijo en el
cielo, a quien, escondido en el pan, me propongo
recibir ahora: Jess, que vive y reina contigo en
la unidad del Espritu Santo Dios, por los siglos
de los siglos. Amn.

lo que reces, dilo con el corazn

con todo el cario que puedas

Comunin espiritual
Yo quisiera, Seor, recibiros con
aquella pureza, humildad y
devocin con que os recibi
vuestra Santsima Madre; con el
espritu y fervor de los santos.
 Ahora comienza la MISA
Cuando entra el sacerdote que va a celebrar, nos
PONEMOS de PIE. Lo hace llevando vestidos sagrados
que significan que va a ser Cristo en el altar.

Tambin es bueno que t

vayas bien vestido, porque eso
significa que consideras
importante lo que vas a hacer.

15

El sacerdote hace inclinacin

de cabeza y BESA EL
ALTAR, en l se celebra el
sacrificio de Cristo.

despus va
a la sede,
desde donde
comienza
la Misa
Sacerdote. En el nombre del Padre y del
Hijo y del Espritu Santo.
Respuesta. Amn.
S. El Seor est con vosotros.
R. Y con tu espritu.
o bien: S. La gracia de nuestro Seor Jesucristo, el
amor del Padre y la comunin del Espritu
Santo, estn con todos vosotros.
R. Y con tu espritu.
S.Hermanos: para celebrar dignamente
estos sagrados misterios, reconozcamos
nuestros pecados.
El sacerdote guarda silencio durante unos
16
instantes. Aprovecha para pedir perdn al
Seor por tus pecados y piensa si vas a querer
confesarte para que te vayas preparando.

Despus, el sacerdote elegir una de las

frmulas para que todos pidamos perdn.
Aqu tienes las dos ms frecuentes:

Yo confieso ante Dios todopoderoso y

ante vosotros, hermanos, que he pecado
mucho de pensamiento, palabra, obra y
omisin. Por mi culpa, por mi culpa, por mi
gran culpa. Por eso ruego a Santa Mara,
siempre Virgen, a los ngeles, a los Santos
y a vosotros, hermanos, que intercedis
por m ante Dios, nuestro Seor.
S. Dios Todopoderoso, tenga misericordia
de nosotros. perdone nuestros pecados y tres veces
nos lleve a la vida eterna.
R. Amn.

S. Seor ten piedad. R. Seor ten piedad.

S. Cristo ten piedad. R. Cristo ten piedad.
S. Seor ten piedad. R. Seor ten piedad.
 o bien:
S. T que has sido enviado para sanar a los contritos
de corazn: SEOR TEN PIEDAD.
R. SEOR TEN PIEDAD.
S. T que has venido a llamar a los pecadores:
CRISTO TEN PIEDAD.
R. CRISTO TEN PIEDAD.
S. T que ests sentado a la derecha del Padre para
interceder por nosotros: SEOR TEN PIEDAD.
R. SEOR TEN PIEDAD.
S. Dios Todopoderoso, tenga misericordia de
nosotros. perdone nuestros pecados y nos lleve a
17 la vida eterna.
R. Amn.
Los das de fiesta se reza el Gloria a Dios en el
cielo. Los das que no se celebra ninguna
fiesta, no lo rezamos y seguimos con la
ORACIN COLECTA que cada da es distinta.

Gloria a Dios en el Cielo, y en la tierra paz a

los hombres que ama el Seor. Por tu
inmensa gloria te alabamos, te bendecimos,
te adoramos, te glorificamos, te damos
gracias, Seor Dios, Rey celestial, Dios
GLORIA Padre todopoderoso. Seor, Hijo nico,
Jesucristo. Seor Dios, Cordero de Dios,
Hijo del Padre; T que quitas el pecado del
mundo, ten piedad de nosotros; T que
quitas el pecado del mundo, atiende nuestra
splica; T que ests sentado a la derecha
del Padre, ten piedad de nosotros; porque
slo T eres Santo, slo T Seor, slo T
Altsimo, Jesucristo, con el Espritu Santo
en la gloria de Dios Padre. Amn.

S. OREMOS; ..... Por nuestro Seor

ORACIN Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive y reina
COLECTA en la unidad del Espritu Santo y es Dios
por los siglos de los siglos. R. AMN.
 LITURGIA de la PALABRA

AHORA NOS SENTAMOS para

escuchar la palabra de DIOS. No es como
un cuento. Es la verdad de LA PALABRA
DE DIOS lo que vamos a oir. Nos interesa
muchisimo conocer la verdad.
18
Aqu tienes el AMBN es el lugar
desde el que se proclama (se lee y se
anuncia) LA PALABRA DE DIOS
que se contiene en los libros sagrados.

PRIMERA
LECTURA
Al terminar el lector dice:
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.

SALMO
En el salmo repetimos
todos, despacio, las palabras
que nos dice el que lee.

los domingos y algunos

dias se lee tambin una
segunda lectura.
Los dias normales se pasa
directamente al Evangelio.
 S. El Seor est con vosotros.
R. Y con tu esprtu.
S. Lectura del santo evangelio,
segn S. ...
R. Gloria a Ti, Seor.
Mientras el sacerdote dice estas
palabras nos persignamos.

al terminar
S. palabra del Seor.
T. Gloria a Ti, Seor, Jess.
Si el sacerdote PREDICA la homila NOS
SENTAMOS para escucharla y sacar
19 algn propsito. Si NO HAY homila,
PERMANECEMOS DE PIE

Para hacer la PROFESIN DE FE puedes rezar

este Credo o el de la pgina siguiente

reo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del

cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su
nico Hijo, nuestro Seor, (mientras dices las
palabras que estn en rojo, inclinas la cabeza) que
fue concebido por obra y gracia del Espritu
Santo, naci de Santa Mara Virgen, padeci
bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado,
muerto y sepultado, descendi a los
infiernos, al tercer da resucit de entre los
muertos, subi a los cielos y est sentado a
la derecha de Dios, Padre todopoderoso.
Desde all ha de venir a juzgar a vivos y
muertos. Creo en el Espritu Santo, la Santa
Iglesia Catlica, la comunin de los santos, el
perdn de los pecados, la resurreccin de la
carne y la vida eterna. Amn.
los cristianos Creemos cosas, pero a M me gusta
decir: CREO en UNA PERSONA
! ! ! ! CREO en JESS
 tambin se puede rezar el
CREDO Nicenoconstantinopolitano.

C reo en un solo Dios, Padre

todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo
Seor, Jesucristo, Hijo nico de Dios, nacido
del Padre antes de todos los siglos: Dios de
Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios
verdadero, engendrado, no creado, de la misma
naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres, y por nuestra
salvacin baj del cielo,
y por obra del Espritu Santo se encarn de
Mara, la Virgen, y se hizo hombre;
20
y por nuestra causa fue crucificado en
tiempos de Poncio Pilato; padeci y fue
sepultado, y resucit al tercer da, segn las
Escrituras, y subi al cielo, y est sentado a la
derecha del Padre; y de nuevo vendr con gloria
para juzgar a vivos y muertos, y su reino no
tendr fin. Creo en el Espritu Santo, Seor y
dador de vida, que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo recibe una misma
adoracin y gloria, y que habl por los profetas.
Creo en la Iglesia, que es Una, Santa, Catlica y
Apostlica. Confieso que hay un solo Bautismo
para el perdn de los pecados. Espero la
resurreccin de los muertos y la vida del
mundo futuro. Amn.

ORACIN DE LOS FIELES

La introduce el sacerdote, luego se hacen las
peticiones y t respondes TE ROGAMOS
YENOS o lo que te indiquen. Cuando haya
terminado la oracin de los fieles, TE SIENTAS.

Q. ..... Roguemos al Seor.

R. Te rogamos yenos.
S. Oracin....
 EUCARISTA significa dar gracias
LITURGIA EUCARSTICA
El sacerdote se dirige al altar. Ahora va a
comenzar el sacrificio. EL ALTAR, es la mesa del
sacrificio. Sobre l se pone lo que se va a ofrecer

PAN y VINO que se van a transformar en

CUERPO Y SANGRE de Jess y l mismo
los va a OFRECER a su Padre Dios.

OFERTORIO
A Dios Padre le agrada EL AMOR con
el que Cristo se entrega por nosotros.
21 T puedes poner muchas cosas sobre
altar para ofrecerlas a Dios.
MIRA EL ALTAR
el rato con las amigas
el estudio el encargo
el rato de jugar con la consola
la clase de mates la peli que he visto
la cancin que hemos cantado
el gol que he metido

Yo soy el PAN DE VIDA

quien come de este pan
vivir para siempre

EL Sacerdote, SACRIFICA.
Sobre el ALTAR se pone
lo que se quiere
OFRECER A DIOS
S. Bendito seas, Seor, Dios del universo,
por este pan, fruto de la tierra y del
trabajo del hombre, que recibimos de tu
generosidad y ahora te presentamos; l
ser para nosotros PAN DE VIDA.
R. Bendito seas por siempre, Seor.

Por el misterio de este Si quieres, puedes ahora

agua y de este vino, haz rezar la oracin que dice
que compartamos la el sacerdote en voz baja.
divinidad de quien se ha
dignado participar de nuestra humanidad.

El sacerdote ofrece el vino que se va a convertir

en la sangre de Cristo. Con al vino el sacerdote
ha puesto unas gotas de agua que acaban
convertidas en vino. Lo mismo sucede con
nuestras obras que puestas en el altar se
convierten en el sacrificio de Jess 22
S. Bendito seas Seor Dios del universo,
por este vino, fruto de la vid y del trabajo
del hombre, que recibimos de tu
generosidad y ahora te presentamos; l
ser para nosotros bebida de salvacin.
R. Bendito seas por siempre, Seor.

Antes de purificarse las manos, el sacerdote,

inclinado, reza una oracin preciosa que te
escribo aqu por si quieres rezarla.

Acepta, Seor, nuestro corazn contrito y

nuestro espritu humilde; que ste sea hoy
nuestro sacrificio y que sea agradable en tu
presencia, Seor, Dios nuestro.

Lava del todo mi delito,

Seor, y limpia mi pecado.
 S. Orad, hermanos, para que este sacrificio,
mo y vuestro, sea agradable a Dios, Padre
todopoderoso.

R. EI Seor reciba de tus manos este

23 sacrificio, para alabanza y gloria de su
nombre, para nuestro bien y el de toda su
santa Iglesia.

Oracin del Ofertorio

de PIE. ..Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.

Ahora comienza la parte central de la

Misa: LA PLEGARIA EUCARSTICA
en la que est LA CONSAGRACION.

Hay cuatro plegarias eucarsticas ordinarias, en el

folleto seguimos la n 2 y al final tenis la n 3 y
la n 1 que tambin se llama CANON ROMANO.

La N 2 Santo eres en verdad,

Seor, fuente de toda santidad... pg. 26
La N 3 Santo eres en verdad
Padre, y con razn te alaban... pg. 41
La N 1 Padre misericordioso pg. 45
 PLEGARIA EUCARSTICA

24

Haciendo del pan su Cuerpo y del vino su Sangre, Jess

anticipa su muerte, la acepta en lo ms ntimo y la
transforma en una accin de amor,(...) de un amor que se
entrega totalmente. Esta es la transformacin sustancial
que se realiz en el cenculo y que estaba destinada a
suscitar un proceso de transformaciones cuyo ltimo fin
es la transformacin del mundo hasta que Dios sea todo en
todos (Benedicto XVI JMJ Colonia).
 Preprate para algo SORPRENDENTE,
algo as como VIAJAR EN EL TIEMPO.
ESTO es MI CUERPO que SE
esto es ENTREGA. Este es el cliz de
AMOR Nadie tiene mayor MI SANGRE que SE DERRAMA,
hasta AMOR, que quien DA SU Haced ESTO en memoria ma.
el FIN VIDA por sus amigos.

LA EUCARISTA ES EL
SACRIFICIO en el que
JESS ENTREGA su
CUERPO Y su SANGRE 1. LA LTIMA CENA
anticipa el sacrificio
El tiempo desaparece, TODO SUCEDE del cuerpo y la
A LA VEZ. Son momentos distintos sangre de Jess
y a la VEZ TODO ES LO MISMO.
La ETERNIDAD se pone en contacto 2. EL SACRIFICIO de
con el TIEMPO la CRUZ lo realiza
y se convierte en
RESURRECCIN
CADA MISA ES
25 LA MISMA, La
que Jess celebr
en la cruz que
3.CADA MISA
lo actualiza en el
nos trajo la tiempo, la hace
RESURRECCIN presente en su AHORA
Plegaria eucarstica n 2
S. El Seor est con vosotros.
R. Y con tu espritu.
S. Levantemos el corazn.
R. Lo tenemos levantado hacia el Seor.
S. Demos gracias al Seor, nuestro Dios.
R. Es justo y necesario.

En verdad es justo y necesario, es

nuestro deber y salvacin darte gracias,
Padre santo, siempre y en todo lugar, por
Jesucristo, tu Hijo amado. Por El, que es
tu Verbo, hiciste todas las cosas; t nos
lo enviaste para que, hecho hombre por
obra del Espritu Santo y nacido de
Mara, la Virgen, fuera nuestro Salvador y
Redentor. El, en cumplimiento de tu
voluntad, para destruir la muerte y
manifestar la resurreccin, extendi sus
brazos en la Cruz, y as adquiri para ti un
pueblo santo. Por eso, con los ngeles y
con todos los santos, proclamamos tu 26
gloria, diciendo a una sola voz:

Santo, Santo, Santo es el Seor, Dios del

Universo. Llenos estn el cielo y la tierra
de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito
el que viene en nombre del Seor.
Hosanna en el cielo.

NOS PONEMOS DE RODILLAS.

 S. Santo eres en verdad, Seor,
fuente de toda santidad;

las manos del sacerdote, as

extendidas, indican que se pide
al Espritu Santo que acte con
su poder, para transformar el
PAN y el VINO.

Ahora el pan y el
vino se van a
transformar en el
CUERPO y la
SANGRE de Jess.

por eso te pedimos que santifiques

estos dones con la efusin de tu
Espritu, de manera que se conviertan
27 para nosotros en el Cuerpo y (+) la
Sangre de Jesucristo, nuestro Seor.

El cual, cuando iba a ser entregado a su

Cuando yo Pasin, voluntariamente aceptada, tom
sea pan, dndote gracias, lo parti y lo dio a
levantado en sus discpulos, diciendo:
lo alto,
TODO lo
atraer hacia
Mi. TOMAD Y COMED TODOS DE
L, PORQUE STO ES MI
CUERPO, QUE SER
ENTREGADO POR VOSOTROS.

Seor mio y Dios mo! Creo

que ests en la hostia, que
ya no es pan, sino tu cuerpo.
Te adoro con devocin.
Gracias, Jess,
por venir al altar!
 Del mismo modo, acabada la cena,
tom el Cliz, y dndote gracias de
nuevo, lo pas a sus discpulos,
diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE L,

PORQUE STE ES EL CLIZ DE
MI SANGRE, SANGRE DE LA
ALIANZA NUEVA Y ETERNA, QUE
SER DERRAMADA POR
VOSOTROS Y POR MUCHOS
PARA EL PERDN DE LOS
PECADOS. HACED STO EN
CONMEMORACIN MA.
Jess, bienvenido al altar!
Dame la alegra, la paz, la pureza, para m y para todos.
28
Creo que ests en el altar verdadera, real
y sustancialmente presente con tu cuerpo,
con tu sangre, con tu alma y con tu divinidad.

S. ste es el sacramento de nuestra fe.

R.. Anunciamos tu Muerte,
proclamamos tu Resurreccin. iVen,
Seor Jess!

As, pues, Padre, al celebrar ahora

el memorial de la Muerte y Resurreccin
de tu Hijo, te ofrecemos el Pan de Vida y
el Cliz de Salvacin, y te damos gracias
porque nos haces dignos de servirte en
tu presencia.

Te pedimos humildemente que el Espritu

Santo congregue en la unidad a cuantos
participamos del Cuerpo y Sangre de
Cristo.
Ahora el sacerdote
hace una oracin Acurdate, Seor, de tu Iglesia
en la que ofrece, extendida por toda la tierra; y con el Papa N,
da gracias y pide
por muchas cosas,
con nuestro Obispo N. y todos los pastores
te las he puesto en (obispos, sacerdotes) que cuidan de tu pueblo, Ilvala
color azul, para a su perfeccin por la caridad.
que tu puedas ir
pidiendo por ellas.
Acurdate tambin de nuestros hermanos
que durmieron en la esperanza de la
A resurreccin, y de todos los que han muerto
en tu misericordia; admtelos a contemplar la
luz de tu rostro.

Ten misericordia de todos nosotros, y as,

con Mara, la Virgen Madre de Dios, con su
esposo San Jos, los apstoles y cuantos
vivieron en tu amistad a travs de los
29 tiempos, merezcamos, por tu Hijo
Jesucristo, compartir la vida eterna y
cantar tus alabanzas.

Por Cristo, con l y en l, a Ti, Dios Padre

omnipotente, en la unidad del Espritu
Santo, todo honor y toda gloria, por los
siglos de los siglos.
R. Amn.

FIN de la PLEGARIA EUCARSTICA


Ha terminado la plegaria
eucarstica, ya tenemos en
el altar el cuerpo y la sangre
de Jess y junto a ellos su
alma y su divinidad.
TODO L EST AH
PARA T
Ahora
comienza el rito de
la COMUNIN, en la
que Jess se nos da
como PAN DE VIDA,
sin ese alimento
no podemos vivir
30
como hijos de
Dios
 RITO de la COMUNIN
La mayor
ALEGRA que
Jess nos anuncia,
es que DIOS es un
PADRAZO

ABB
31
PARE
Pre PAP
FATHER
AITATXU
PADRENUESTRO.
Seor,
ensanos
a orar.
S. Fieles a la recomendacin del Salvador
y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:
o bien:
S. Llenos de alegra, por ser hijos de Dios,
digamos confiadamente la oracin que
Cristo nos ense:
PADRENUESTRO

Padre nuestro, que ests en el cielo, 32

santificado sea tu Nombre; venga a
nosotros tu Reino; hgase tu voluntad, en la
tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro
pan de cada da; perdona nuestras ofensas,
como tambin nosotros perdonamos a los
que nos ofenden; no nos dejes caer en la
tentacin, y lbranos del mal.

S. Lbranos de todos los males, Seor, y

concdenos la paz en nuestros das, para
que, ayudados por tu misericordia, vivamos
siempre libres de pecado y protegidos de
toda perturbacin, mientras esperamos la
gloriosa venida de nuestro Salvador
Jesucristo.
R. Tuyo es el Reino, tuyo el poder y la gloria
por siempre, Seor.

S. Seor Jesucristo, que dijiste a tus

Apstoles: La paz os dejo, mi paz os doy,
no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu
palabra, concdele la paz y la unidad. T que
vives y reinas por los siglos de los siglos.
R. Amn.
JESS es el CORDERO
que con su SANGRE
nos libra DEL PECADO
y de la LA MUERTE.

La Bblia nos cuenta cmo antes de que naciera Jess, el

pueblo de Israel sacrificaba corderos y los ofreca a Dios
para pedir perdn por el pecado. Y la sangre del cordero
pascual, libr a los israelitas en Egipto de la muerte.

33

AHORA comulga el
sacerdote el cuerpo y
la sangre de Jess.
Cuando termina,
reparte la comunin
a los asistentes que
quieren comulgar.
Si vas a comulgar,
DIRGETE A LA
FILA. Si no vas a
hacerlo, PUEDES
SENTARTE.

Cuando vayas a recibir a

Jess y ests delante del si vas a comulgar en la
sacerdote, procura hacer mano, mira si las tienes
un signo de reverencia, limpias y si sabes como
hay que ponerlas, sino
(inclina la cabeza), si no lo hagas, hasta que
no comulgas de rodillas. aprendas.
S. La paz del Seor est siempre con
vosotros.
R. Y con tu espritu.
S. Daos fraternalmente la paz.
AHORA mientras el sacerdote parte la hostia del pan
de vida TODOS cantamos o rezamos esta invocacin
en la que llamamos a Jess CORDERO DE DIOS.

Cordero de Dios, que quitas el pecado

del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado
del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado
34
del mundo, danos la paz.

S. ste es el Cordero de Dios que

quita los pecados del mundo,
dichosos los invitados a la
cena del Seor.
R. Seor yo no soy digno de
que entres en mi casa, pero
una palabra tuya, bastar para
sanarme.
Yo quisiera, S. EL CUERPO DE CRISTO.
Seor,
recibiros con R. AMN
aquella pureza,
humildad y
devocin con puedes
que os recibi decirle:
vuestra
Santsima Gracias,
Madre, con Jess! por
el espritu y hacerte pan
fervor de para darme
los santos. vida eterna!
 GRACIAS, SEOR por dar
a los hombres el pan que
alimenta y les hace
CAPACES de RESUCITAR
y gozar de la vida eterna!

35
has recibido
a JESS
resucitado.

No sabis lo que nos

gustara a los ngeles
tener a Jess as.
No pienses que
abusas si le pides
muchas cosas, puedes rezar:
Alma de Cristo, santifcame.
aprovecha y pdele
hasta LA LUNA. Cuerpo de Cristo, slvame.
Sangre de Cristo, embrigame.
Agua del costado de Cristo, lvame.
Pasin de Cristo, confrtame.
Oh buen Jess!, yeme.
Dentro de tus llagas, escndeme.
No permitas que me aparte de Ti.
Del maligno enemigo, defindeme.
En la hora de mi muerte, llmame.
Y mndame ir a Ti, para que con tus
santos te alabe por los siglos de los
siglos. Amn.
ORACIN de
despus de la Nos ponemos de pie
COMUNIN

S. OREMOS.
...por Jesucristo nuestro Seor.
R. AMN.

RITO DE CONCLUSIN

S. El Seor est con vosotros.

R. Y con tu espritu.
S. La bendicin de DIOS 36
TODOPODEROSO: PADRE,
HIJO Y ESPRITU SANTO,
descienda sobre vosotros.
R. AMN.
S. Podis ir en paz
R. Demos gracias a Dios.

En la pgina siguiente
tienes ms oraciones que
puedes rezar despus de
comulgar para dar gracias
 Aqu tienes unas oraciones que puedes ir
rezando a Jess cuando le hayas dicho
todo lo que hayas querido.

Oraciones de accin de gracias

Seor Jess creo que ests en m con tu

cuerpo, sangre, alma y divinidad. Y lo creo
ms que si lo viese con mis propios ojos.
Oh, Jess!, s que ests dentro de m, y me
uno a Santa Mara, a los ngeles y a los
santos para adorarte como mereces.
37
Te doy gracias, Jess, de todo corazn,
porque has venido a mi alma. Virgen
Santsima, ngel de mi guarda, ngeles y
santos del cielo, dad por m gracias a Dios.
Oracin de accin de gracias
Gracias, Jess, por todo lo bueno que he
recibido de Ti: la vida, la familia, la fe, los
sacramentos, tu propia Madre, Santa
Mara, Te doy gracias por ser cristiano, por
la gracia, por la Santa Misa y por la
Comunin. En la Santa Misa se renueva tu
Sacrificio de Amor del Calvario. Mueres
clavado en la Cruz, y ofreces tu Amor al
Padre celestial para salvarme, para salvar a
todo el mundo de los pecados y de la
muerte y abrirnos las puertas del cielo.
En la Santa Hostia y en el Cliz ests vivo,
resucitado y eres Dios y hombre de verdad.
Aunque mis ojos no te vean, creo, Seor,
que es as y te adoro y te amo. Ahora que
he comulgado puedo decir con alegra: Dios
est conmigo; y yo estoy con Dios.
Te hablar ahora de personas que yo
quiero mucho para que T les des lo que
necesiten. Sabes, Jess, mejor que yo lo
que ms conviene a cada uno. Te ir
diciendo sus nombres: te pido por mis
familiares... (ve pidiendo por cada uno),
por mis amigos, por mis bienhechores... 38
Te recuerdo tambin a los enfermos. Te
pido por las almas del purgatorio y te
ruego por todos, que somos
pecadores. Te pido por el Papa, por la GRACIAS
Iglesia, por los Obispos y los JESS
Sacerdotes. Es posible que haya alguna
persona en el mundo en este momento
que necesite que yo pida por l: Jess,
aydale!

Para terminar, te hago una splica muy

especial. Mira, Jess, tu Iglesia y el
mundo necesitan que todos nos
esforcemos por ser santos y
apstoles. Y se necesitan hombres y
mujeres generosos que se entreguen a
Ti para sacar la Iglesia adelante. Elige de
entre nosotros a los que quieras.
Llmanos y danos la valenta y la
generosidad para darte lo que nos pidas.
AMN.
 Oracin a la Santsima Virgen

Oh Mara!, Virgen y Madre

Santsima, he recibido a
Jess, tu queridsimo Hijo,
que llevaste dentro de ti, lo
criaste, lo alimentaste, y lo
abrazaste amorosamente.
39 Al mismo que te llenaba de
alegra, te lo ofrezco con
amor y humildad para que lo
abraces, lo quieras con tu
corazn y lo ofrezcas a Dios
Padre por mis necesidades y
las de todo el mundo.
Te ruego, Santsima Madre,
que me alcances el perdn de
todos mis pecados y
gracia abundante
GRACIAS
para poder servir a
MARA
Dios con alegra; por
ltimo, te pido que
pueda ir al cielo y all
encontrarme con
todas las personas a
las que quiero. Amn.
 Oracin a San Miguel

Arcngel San Miguel,

defindenos en la lucha
contra la maldad y las
tentaciones del
demonio.

Te suplicamos que Dios

lo mantenga sujeto bajo
40
su poder; y t, prncipe
del ejrcito celestial, que
posees el poder de Dios,
arroja al infierno a
Satans y a los otros
demonios, que andan
por el mundo
intentando perder
a los hombres.

Amn
 Plegaria eucarstica n 3

S. El Seor est con vosotros.

R. Y con tu espritu.
S. Levantemos el corazn.
R. Lo tenemos levantado hacia el Seor.
S. Demos gracias al Seor, nuestro Dios.
R. Es justo y necesario.
S. S. En verdad es justo y necesario...
R. Santo, Santo, Santo es el Seor, Dios
del Universo. Llenos estn el cielo y la
tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Seor.
41 Hosanna en el cielo.
Santo eres en verdad, Padre, y con razn
te alaban todas tus criaturas, ya que por
Jesucristo, tu Hijo, Seor nuestro, con la
fuerza del Espritu Santo, das vida y
santificas todo, y congregas a tu pueblo
sin cesar, para que ofrezca en tu honor
un sacrificio sin mancha desde donde
sale el sol hasta el ocaso..

NOS PONEMOS DE RODILLAS.

Por eso, Padre, te suplicamos

que santifiques por el mismo Espritu
estos dones que hemos separado para Ti,
de manera que se conviertan en el Cuerpo
y (+) la Sangre de Jesucristo, Hijo tuyo y
Seor nuestro, que nos mand celebrar
estos misterios.
 Ahora el pan y
el vino se van a
El cual, cuando iba a ser entregado a su transformar en
Pasin, voluntariamente aceptada, tom el CUERPO y
pan, dndote gracias, lo parti y lo dio a la SANGRE
sus discpulos, diciendo: de Jess.

TOMAD Y COMED TODOS DE L, Cuando sea

PORQUE STO ES MI CUERPO, levantado en
alto, todo lo
QUE SER ENTREGADO POR atraer a M
VOSOTROS.
Jess, bienvenido al altar!
Dame la alegra, la paz, la pureza, para m y para todos.
Creo que ests en el altar verdadera, real
y sustancialmente presente con tu cuerpo,
con tu sangre, con tu alma y con tu divinidad.

Del mismo modo, acabada la cena,

tom el Cliz, y dndote gracias de
nuevo, lo pas a sus discpulos, diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE L, 42

PORQUE STE ES EL CLIZ DE MI
SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA
NUEVA Y ETERNA, QUE SER
DERRAMADA POR VOSOTROS Y
POR MUCHOS PARA EL PERDN DE
LOS PECADOS. HACED STO EN
CONMEMORACIN MA. esto es
AMOR
hasta
el FIN
 NOS PONEMOS DE PIE
S. ste es el sacramento de nuestra fe.
R..SIGUE EN LA Pg.
Anunciamos tu41
Muerte,
proclamamos tu Resurreccin.
iVen, Seor Jess!

As, pues, Padre, al celebrar ahora el

memorial de la Muerte y
Resurreccin de tu Hijo, te
ofrecemos el Pan de Vida y el Cliz de
Salvacin, y te damos gracias
porque nos haces dignos de servirte
43 en tu presencia.

Te pedimos humildemente que el

Espritu Santo congregue en la unidad a
cuantos participamos del Cuerpo y
Sangre de Cristo.

Ahora el sacerdote hace una oracin en la que

ofrece, da gracias y pide por muchas cosas, te
las he puesto en color azul, para que tu
puedas ir pidiendo por ellas.

Acurdate, Seor, de tu Iglesia

extendida por toda la tierra; y con el
Papa N., con nuestro Obispo N. y
todos los pastores (obispos, sacerdotes) que
cuidan de tu pueblo, Ilvala a su
perfeccin por la caridad.
Acurdate tambin de nuestros
hermanos que durmieron en la esperanza
de la resurreccin, y de todos los que han
muerto en tu misericordia; admtelos a
contemplar la luz de tu rostro.

Ten misericordia de todos nosotros, y

as, con Mara, la Virgen Madre de Dios,
con su esposo San Jos, los apstoles y
cuantos vivieron en tu amistad a travs
de los tiempos, merezcamos, por tu Hijo
Jesucristo, compartir la vida eterna y
cantar tus alabanzas. 44

Por Cristo, con l y en l, a Ti, Dios Padre

omnipotente, en la unidad del Espritu
Santo, todo honor y toda gloria, por los
siglos de los siglos.
R. Amn.

SIGUE EN LA Pg. 31
 Plegaria eucarstica n 1
CANON ROMANO
S. El Seor est con vosotros.
R. Y con tu espritu.
S. Levantemos el corazn.
R. Lo tenemos levantado hacia el Seor.
S. Demos gracias al Seor, nuestro Dios.
R. Es justo y necesario.
S. En verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvacin...

Santo, Santo, Santo es el

Seor, Dios del Universo.
Llenos estn el cielo y la
tierra de tu gloria. Hosanna
en el cielo. Bendito el que
viene en nombre del Seor.
Hosanna en el cielo.

45 Padre misericordioso, te
pedimos humildemente por
Ahora el sacerdote hace una Jesucristo, tu Hijo, nuestro
oracin y va pidiendo Seor, que aceptes y
muchas cosas, te las he puesto bendigas estos + dones,
en color azul, para que tu este sacrificio santo y puro
puedas ir pidiendo por ellas. que te ofrecemos, ante
todo, por tu Iglesia santa y
catlica, para que le concedas la paz, la
protejas, la congregues en la unidad y la
gobiernes en el mundo entero, con tu
servidor el Papa N., con nuestro Obispo N.,
y todos los dems Obispos que, fieles a la
verdad, promueven la fe catlica y
apostlica.
Acurdate, Seor, de tus hijos N. y N.
Oracin en silencio y de todos los aqu
reunidos, cuya fe y entrega bien conoces;
por ellos y todos los suyos, por el perdn
de sus pecados y la salvacin que
esperan, te ofrecemos, y ellos mismos te
ofrecen, este sacrificio de alabanza, a ti,
eterno Dios, vivo y verdadero.

Reunidos en comunin con toda la Iglesia,

veneramos la memoria, ante todo, de la
gloriosa siempre Virgen Mara, Madre de
Jesucristo, nuestro Dios y Seor; la de su
esposo, san Jos; la de los santos
apstoles y mrtires Pedro y Pablo,
Andrs,(Santiago y Juan, Toms,
Santiago, Felipe, Bartolom, Mateo, Simn
y Tadeo; Lino, Cleto, Clemente, Sixto, 46
Cornelio, Cipriano, Lorenzo, Crisgono,
Juan y Pablo, Cosme y Damin) y la de
todos los santos; por sus mritos y
oraciones concdenos en todo tu
proteccin. (Por Cristo, nuestro Seor.
Amn.)
 Acepta, Seor, en tu bondad, esta ofrenda
de tus siervos y de toda tu familia santa;
ordena en tu paz nuestros das, lbranos de
la condenacin eterna y cuntanos entre
tus elegidos. (Por Cristo, nuestro Seor.
Amn).

47
las manos del sacerdote, as extendidas, indican
que se pide al Espritu Santo que acte con su
poder, para transformar el PAN y el VINO.

NOS PONEMOS DE RODILLAS.

Bendice y santifica esta ofrenda, Padre,

hacindola perfecta, espiritual y digna de
ti; que se convierta para nosotros en el
Cuerpo y la Sangre de tu Hijo amado,
Jesucristo, nuestro Seor.

El cual, la vspera de su Pasin, tom pan en

sus santas y venerables manos y elevando
los ojos al cielo, hacia ti, Dios, Padre suyo
todopoderoso, dando gracias te bendijo, lo
parti, y lo dio a sus discpulos, diciendo:

Ahora el pan y el vino se van a transformar

en el CUERPO y la SANGRE de Jess.
 TOMAD Y COMED TODOS DE L, Cuando sea
PORQUE STO ES MI CUERPO, levantado
QUE SER ENTREGADO POR en alto,
todo lo
VOSOTROS. atraer a M

Jess, bienvenido al altar!

Dame la alegra, la paz, la pureza, para m y para todos.
Creo que ests en el altar verdadera, real
y sustancialmente presente con tu cuerpo,
con tu sangre, con tu alma y con tu divinidad.

Del mismo modo, acabada la cena,

tom este cliz glorioso en sus santas y
venerables manos, dando gracias te 48
bendijo, y lo dio a sus discpulos, diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE L,

PORQUE STE ES EL CLIZ DE MI
SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA
NUEVA Y ETERNA, QUE SER
DERRAMADA POR VOSOTROS Y
POR MUCHOS PARA EL PERDN DE
LOS PECADOS. HACED STO EN
CONMEMORACIN MA.
esto es
AMOR
hasta
el FIN
 S. ste es el sacramento de nuestra fe.
R. Anunciamos tu Muerte, proclamamos
tu Resurreccin. iVen, Seor Jess!

NOS PONEMOS DE PIE.

Por eso, Padre, nosotros,

tus siervos, y todo tu pueblo santo,
al celebrar este memorial de la
muerte gloriosa de Jesucristo,
tu Hijo, nuestro Seor; de su santa
49 resurreccin del lugar de los muertos
y de su admirable ascensin a los cielos,
te ofrecemos, Dios de gloria y majestad,
de los mismos bienes que nos has dado,
el sacrificio puro, inmaculado y santo:
pan de vida eterna y cliz de eterna
salvacin.

Mira con ojos de bondad esta ofrenda

y acptala, como aceptaste los dones del
justo Abel, el sacrificio de Abrahn,
nuestro padre en la fe, y la oblacin pura
de tu sumo sacerdote Melquisedec.

Te pedimos humildemente,
Dios todopoderoso, que esta ofrenda
sea llevada a tu presencia
hasta el altar del cielo, por manos de tu
ngel, para que cuantos recibimos
el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo
al participar aqu de este altar,
seamos colmados de gracia y bendicin.
(Por Cristo, nuestro Seor. Amn.)
Acurdate tambin, Seor, de tus hijos N.
y N., que nos han precedido con el signo de
la fe y duermen ya el sueo de la paz.
Oracin en silencio pidiendo por los difuntos
A ellos, Seor, y a cuantos descansan en
Cristo,
concdeles el lugar del consuelo, de la luz y
de la paz. (Por Cristo, nuestro Seor.
Amn.)

Y a nosotros, pecadores, siervos tuyos,

que confiamos en tu infinita misericordia,
admtenos en la asamblea de los santos
apstoles y mrtires Juan el Bautista, 50
Esteban, Matas y Bernab, (Ignacio,
Alejandro, Marcelino y Pedro, Felicidad y
Perpetua, gueda, Luca, Ins, Cecilia,
Anastasia) y de todos los santos;
acptanos en su compaa, no por
nuestros mritos, sino conforme a tu
bondad.

Por Cristo, Seor nuestro, por quien

sigues creando todos los bienes, los
santificas, los llenas de vida, los bendices
y los repartes entre nosotros.

Por Cristo, con l y en l, a Ti,

Dios Padre omnipotente, en
la unidad del Espritu Santo,
todo honor y toda gloria, por
los siglos de los siglos.
R. AMN.

SIGUE EN LA Pg.. 31
 comulgar en la boca
Para
comulgar
bien Tambin puedes hacer una
genuflexin en lugar de
una inclinacin de cabeza.
Si comulgas de rodillas no
hace falta que hagas otro
signo de reverencia

51
1. Cuando ests delante
del sacerdote, haz un
signo de reverencia (por
ejemplo una inclinacin de
cabeza)

Ya sabes que lo ms importante

es la ACTITUD INTERIOR.
Los gestos ayudan

2. Cuando el sacerdote
te dice: El cuerpo de
Cristo, respondes
AMN

3. Despus abre la
boca y saca un poco
la lengua
 comulgar en la mano
1. un signo de
CONDICIONES reverencia
(por ejemplo
1. TIENE QUE ESTAR una inclinacin
de cabeza)
PERMITIDO.
2. HAY QUE TENER
LAS MANOS Recuerda que
LIMPIAS. ests recibiendo
3. DEBES SABER EL MISMO
HACERLO BIEN. cuerpo de JESS

2. Cuando el
sacerdote te
52
dice: El cuerpo
de Cristo,
respondes
AMN
3. Despus pon la
mano izquierda
sobre la
derecha como
indica el dibujo

4. Toma la hostia con

la mano derecha y
llvatela a la boca

ES MUY
IMPORTANTE
que lo hagas
DELANTE del
ministro de la
comunin
Esperamos que lo que os hemos
enseado os haya gustado y os
sirva para querer a JESS
INCREIBLE!
pero real