Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
E/CN.tyW.19
ECONOMIC CONSEIL 15 May 19W
AND ECONOMIQUE a
SOCIAL COUNCIL E T SOCIAL
OF WAR CRIMINALS
REPORT
Prepared by the
/PREFACE
E/CN.V w. 19
Page i
PREFACE
its completion.
In response to a l e t t e r from the D irector of the Human Rights
Division, dated 29 May 19^7, the United Nations War Crimes Commission
furnished to th e United Nations S e c re ta ria t on 27 August 19^7, a
Progress Report giving an account of the preparatory work to be
undertaken and a te n ta tiv e o u tlin e of the f in a l Report on the su b ject.
I t also submitted a number of preparatory papers.
When undertaking to prepare th is Report, the Uhited Nations War
Crimes Commission was fu lly aware of the wide scope of the undertaking;
from the o u tset i t was re a liz e d th a t to present a f u l l and complete
R ep o rt
E/CN.V u . 19
Page i i
re s p o n sib ility and of an in te rn a tio n a l law of war crim es. That lav
had been almost e n tire ly to be found in the great In te rn a tio n a l tr e a tie s
or conventions, such as the Hague and Geneva Conventions and the Pact
of P a r is . But the g e n erality of the terms of these in te rn a tio n a l
enactments required d e fin itio n and p recisio n which oould not be obtained
by Ju d ic ia l decisions in t r i a l s as they arose. I t is tru e th a t no
p a rtic u la r decision is of coercive a u th o rity , but the accumulation of
decisions goes to contribute a Jurisprudence, even before th e ir f u l l
scope and v a rie ty can be used to b u ild up an in te rn a tio n a l code. I t
was to c o lle c t and analyze and explain these decisions and e l i c i t th e ir
fu ll force and meaning th a t the United Nations put upon th is Commission
the ta sk embodied in the le tte r s Just s e t out.
I t follows th a t i f the m aterial inform ation is incomplete, the work
which th is Commission has accomplished in the m atter must be
correspondingly incomplete. As w ill now appear, a great p art of the
information is indeed a t present unavailable, and hence the Beport i t s e l f
is of n ecessity of a prelim inary and exploratory ch aracter.
In the f i r s t place the stage reached in the conduct of war crime
t r i a l s renders any f in a l analysis impossible fo r th e p resen t. Many
important t r i a l s have not been completed and coma have not even begun.
Amongst those s t i l l in progress i 6 the t r i a l of the Japanese major war
criminals before th e In te rn a tio n a l M ilita ry Tribunal a t Tokyo. There
are a lso in progress some ten very important t r i a l s held by
United S ta te s M ilita ry Tribunals a t Nrnberg; these are known as
"Second Nrnberg T ria ls " , or "subsequent proceedings", to in d icate th a t
they are a sequence to the t r i a l of German major war crim in als, completed
by the In te rn a tio n a l M ilita ry Tribunal a t Nrnberg in October 1 9 ^ .
They concern high-ranking Nazi Party members, o f f ic ia ls and other
adherents of the Nazi regime, besides those tr ie d by th e In te rn a tio n a l
M ilitary T ribunal. Up to d ate, only three of them have been completed,
namely the t r i a l of tw enty-three doctors and s c ie n tis ts who c arried out
criminal experiments on victim s of many n a tio n a litie s (Case No. 1);
the t r i a l of ex-Air Marshal Milch fo r crim inal medical experiments and fo r
enslavement, to rtu re and other a tr o c itie s (Case No. 2 ); and the t r i a l
of o ff ic ia ls of the ex-M inistry of J u s tic e , who were prosecutod fo r
committing crimes through le g is la tiv e enactments (Case No. 3)* The
following t r i a l s are a t l l l in progress: the t r i a l of the leading
o ffic ia ls in charge of concentration camps (Case No. U); the t r i a l of
o ffic ia ls in charge of foreign workers brought to Germany fo r slave
labour (Case No. 5)j the t r i a l of in d u s tr ia lis ts who d irected the world
wide operations of the g reat chemical organization, " I. G. Farbon-
indu8t r i e " , prosecuted fo r crimes ag ain st peace, war crimes and
/crimes against
e /CN.U/H.19
Page iv
law dealing w ith war'crim es 1 Time has not perm itted the elaboration of
a l l the stages of th is h is to r ic a l asp ect, so th a t the sectio n dealing
with the period 1939- 19&5 has been compressed and lim ited to an essen tial
o u tlin e only.
The request received from the United Nations S e c re ta ria t included,
in accordance w ith the above-mentioned Resolution of the Economic and
Social Council, the c o lle c tio n o f inform ation a ris in g from the t r i a l s
o f quislings and t r a i t o r s . When considering the p o s s ib ility of
performing th is ta sk , the United Nations War Crimes Commission came to
the conclusion th a t, in ad d itio n to the time fa c to r, i t would not be
fe a s ib le , fo r the following reasons. F ir s tl y , i t waB not w ithin the
terms o f reference o f the Commission to deal w ith a c ts of treaso n and
consequently with t r i a l s of tr a ito r s and q u islin g s. The Commission
was competent to deal w ith such cases only inasmuch as a t r a i t o r or
q u islin g had, a t the same time and in c id e n tal to h is treasonable
a c ti v itie s committed war crimes or crimes ag ain st humanity. An
examination o f the f il e s of the Commission in d icates th a t such oases
are comparatively few. The second reason follows fron the f i r s t . GSie
Commission did not possess the sources of inform ation concerning t r i a l s
of quislings and tr a i t o r s and was th erefo re unable, in th e time available,
to present inform ation regarding them.
N evertheless, the Commission fu lly re a liz e the importance of such
Inform ation fo r the purposes which the United Nations have in view and
appreciate th a t a Report based so le ly on war crime t r i a l s would not give
a comprehensive p ic tu re . I t was thought th a t t r i a l s of Germans accused
of offences ag ain st Germans and s ta te le s s persons would fu rn ish information
sim ila r to th a t which can be found in t r i a l s o f q uislings and tr a ito r s
charged w ith offences against th e ir fe llo w -c itiz e n s. The tra n s c rip ts
o f the former are more re a d ily accessib le to the Commission than those
o f th l a t t e r . The second p a rt o f the Report d e a ls, th e re fo re , mainly
with t r i a l s of Germans accused of offences ag ain st th e ir co-nationals
and is based, f i r s t , on the inform ation a ris in g from the relev an t parts
of the Nrnberg t r i a l , and secondly on the inform ation which can be
found in t r i a l s conducted by the municipal courts in Germany. To
in d ic a te the value of a comparative study o f t r i a l s of quislings held
in A llied c o u n trie s, a b r ie f account of one such t r i a l has been given -
th a t of P ie rre Laval.
Th inform ation embodied in th is.R ep o rt has been co llected with
the f u l l re a liz a tio n th a t i t was not an end in i t s e l f but ra th e r
designed to serve the sp ec ific purpose of co n trib u tin g to the ta sk of
the Commission on Homan R ights, in preparing an in te rn a tio n a l b i l l of
r ig h ts , or in te rn a tio n a l d eclaratio n s 6r conventions on c iv il lib e rtie s .
/ i n view of
e /CN.U/w.19
Page v ii
/ table op contents
E/CN.VW.19
Page lx
TABUE Of CONTENTS
2fi
P R E F A C E . . 4 4 4, , . . , . 4 ,, 1 y;
HISTORICAL SURVEY
OF THE PROBLEM OF VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS
(War Crimes and Crlaes ag ain st Humanity)
Introductory .............................................................................................................. I
I. The Hague Conventions of I 9 0 7 ....................................................... 3
II. Development0 during the F ir s t World War:
1. The Iteseacres of the Armenians In Turkey............................ 7
2. The 1919 Commission of R e s p o n s ib ilitie s ........................ . 7
3. The Peace T reaties of 1919-1923.................................... 13
IH . The Period between the World Wars:
1. The Italo-A byssinian War of 1935-36 .................................... 16
2. The Spanish C o n f l i c t ................................................................. I7
IV. Note on the Developments during the Second World War . . . . 19
PART I .
INFORMATION ON HUMAN RIGHTS PROTECTED
BY THE LAWS AND CUSTOMS OF WAR
Introduction to the Nrnberg and Tokyo !&*ialc............................................... 22
(Rapporteurs: Dr. J . Litawski and Dr. R. Zivkovi)
Page
1. Gienocide....................... ^9
2. K illin g of "useless e a t e r c " ....................... . . 53
3. Msdical e x p e rim e n ts............................................... 53
. . III. Murder and Ill-tre a tm e n t of Prisoners of War, and
of other Members of the Armed F o rces........................ 5^
1. K illin g of "Commandos"........................................... 5^
2. -A pplication of the la v to Soviet v ictim s. . . 55
Pare
Conclueion an to the Ju rio d ic tio n over offencen 8l
JuriB diction over per&ons ....................................... 8l
Criminal o rgan izatio n s............................................... 83
C. V iolationc of the Righta of the Victims of War Crime 84
1. Human Rights v io lated by "War Crimen". . . 84
2. Attempt to Introduce new type of
in te rn a tio n a l crime....................................... 86
3. Human Rights v io lated or lia b le to be
tre a te d an v io lated by "Crimen against
Humanity"........................................................... 89
4. V iolations of the Human Rights o f Victime
in the T errito ry of Non-Belligerent or
Neutral Powers ............................................... 93
D. Spheres in which the Rights of Victims and the Rights
of the Accused may be said to have c o n flicted a t the
time of the offence............................................................... 103
E. Conclusions............................................................................... I 09
A. INTRODUCTION............................................................................ 112
1. The Approach to the Study of the P rotection of
Human Rights in Time of W a r................................... U2
2. D iffic u ltie s Involved in the Study of Human
Rights in War Crime T ria ls . .................................... H
/ 3. Conaaents on the
s / ir .y w .19
Page x i i
Pae
. 3. Comments on the "C ontinental Approach" . . 139
4. Summary of the Contente of the Appendix to
th ie Chapter ....................................... 11*5
. C. VIOLATIONS OF THE BIGHTS OF m VICTIMS OF WAR CRIMES 146
1. A llied Inhabitante of Occupied T e rrito rie c . . . 146
( i) The Rights to L ife, Health and Personal
In te g rity . ............................................................ 146
( i i ) The E .ght to Freedom of Movement................. 148
( i i i ) The Right to a F a ir T ria l. '............................ 149
(iv ) Family E ig h ts........................................................ 15C
(v) Religious f i i g h t c ............................................... 150
(v i) Property IUght3. . ........................................ 150
( v ii) Civic R ig h to ............................................... 151
2. A llied C iv ilian s in Occupied T e rrito rie s who
. take up Arms ag ain st the Enemy............................... 153
3. A llied C iv ilian s outside Occupied T e rrito ry . . I 5I*
. . . 4. Non-Allied N ationals..................................................... 155
5 , . Armed F orces....................................... 162
. 6. Prisoners of War. . . - , ........................................... l62
. - ( i ) In te rp re ta tio n of the term "Prisoner of
. . . War" . . . ... ....................................................... 162
(-a) The In te rp re ta tio n of the Hague and
Geneva Conventions bo as to cover
. . . crimec committed not in camps, but
on the lin e of march. ............................. 162
(b) The a p p lic atio n of the Hague and
Geneva Conventions to crimes committed
ag ain st Prisoners of War in
. Concentration Camps ................................ 163
(c) The in te rp re ta tio n given to
. . A rtic le 23(c) of the Hague Convention I 63
(d) The question whether members of
R esistance Movements become Prisoners
. . . of War on C a p tu re .................................... 164
(e) The question of the circumstances in
which Prisoners of War could be tre a ted
. . as suspected war c rim in a ls.................... 165
( i i ) A Goneral Provision P ro tectin g Prisoners
of W a r................................................................... I 65
. ( i i i ) The Right to L ife and H e a l t h ........................ I 65
(iv ) The Right to In te g rity of the Person . . . 17I
. . (v) Tho Bight to Freedom of Movement.................. 173
(v i) The Bight to F a ir T r i a l . ................................. 17^
(v ii) R eligious R i g h t s ................................................. 176
. ( v i i i ) Property E ig h ts................................................... 177
(ix ) Civic R i g h t s ........................................................ 171
. . . (x) The Right not to be put to Slavery . . . . 177
. 7. The Sick and Wounded..................................................... I 78
. . . 8. . .Medical P e rs o n n e l................................. ........... 179
_ . 9 .Captured S p ies......................... .................................... 10
10. Nate on the N ationality of the Accused.................... 18O
Pago
D. SPHERES IN WHICH THE EIGHTS OF THE ACCUSED AND
THE RIGHTS OF THE VICTItE MAY HE SAID TO HAVE
CONFLICTED AT THE TIME OF THE OFFENCE........................ 182
1. R esponsibility of Commanders fo r Offoncos
commit tod. by th e ir Troopc....................................... 182
( i) L ia b ility fo r Offencoo Ordered by him . . 12
( i i ) L ia b ility fo r Offencoo not shown to havo
. . . . boon ordered by him ........................................ I 83
( i l l ) Relevant Legal Proviciono ........................... I 83
(iv ) - T ria l of Kurt M eyer................................ I 85
(v) The Belcon T t i a l ............................................... I 88
(v i) The T ria l of Karl Rauer and Othoro. . . . I 89
( v ii) T ria l of Kurt S tu d o n t............................ 193
. ( v i l i ) T riol of F r itz H urtjonutoin and fiv e others 197
(ix ) Trial, of V ictor Soegor............................ 197
. (x) The Yanr.ohita T r i a l ......................................... 198
. (x l) T ria l of Yuicki Sakamoto................................. 204
( x ii) T ria l of L t. Gen. Yonhio Tachibana and
o th e rs ............................................................ 204
( x i i i ) The Milch T r i a l ............................................... 205
(xiv) T rial of Takaehi S akai........................... 208
(xv) Conclusion................................................... 209
2. Other Degrees of L ia b ility ................................... 212
( i) Persons who keep watch while a crime is
com m itted.................................................... 212
( i i ) Persons who pass on orders from above . . 213
( i i i ) Persons who p a rtic ip a te In lynching . . . 213
(iv ) I n s t i g a t o r s ............................................... 214
(v) Common Design and the General P rin cip les
of L ia b ility ................................................ 215
(v l) Persons g u ilty of attempted crime. . . . 216
3. Superior Orders, Duress and Coercion ................ 217
( i) Introductory Remarks................................ 217
( i i ) Municipal Enactments............................... 217
( i i i ) A uthorities oth er than Enactments. . . . 220
(iv ) The Masuda T ria l Exam ined.................... 225
(v) Some t r i a l s illu s tr a tin g the degree to
which the defence has been successfully
p le a d e d ........................................................ 229
(v i) Conclusion................................................... 233
4. L egality under Municipal L aw ........................ 237
5. N ecessity............................................................... 239
6. R e p risa ls................................... 242
7* The Defence of Mistake of Law......................... 246
8. The Defence of Mistake of F a c t ..................... 248
9 S e lf D e fen c e ......................................................... 249
E. RIGHTS OF THE ACCUSED AT THE TIME OF TRIAL................ 250
1. Right of Accused to know the Substance of the
C h arg e ....................................................... ................ 250
2. Right of Accused to be Present a t tt*ial and to
givo Evidoncu....................................................... 251
3. Right of Accused to have the Aidof Counsel. . 252
4. Right of tho Accused to have the Proceedings
made I n te llig ib le to him by In te rp re ta tio n . . 253
5. Rules Regarding Appeal and Confirmation. . . . 256
6. The S tress placed on Expeditious Procodure . . 259
7. Rules of Evidence in G e n e ra l........................ 260
8. Tho A dm issibility of A ffid a v its .................... ?64
9. The A dm issibility of P re-T rial Statements by
one Accused ag ain st Another............................ 267
/lO . The A dm icsibilib
B/JN.VW.l
Pago xiv
Paffe
10. Tho A dm issibility of Hearsay Evidence................ 269
11. Accusod not E n title d to the Righto of a
P rispuer of War as Rogardo T ria l ........................ 270
12. C o n clu sio n ............................................................ 272
F. CONCLUSIONS TO CHAPTER I I I ...............................................
Page
6. Summary and Conclus iona........................................ 31*0
B. MILITARY COURTS, MILITARY GOVERNMENT' COURTS
AND GERMAN COURTS........................................................... 3^7
1. J u r i s d i c t i o n ........................................................... 352
2. The Law A pplied....................................................... 355
3. Summary........................................................................ 359
CHAPTER I I - TRIAIS QF QUISLINGS ANDTRAITORS...................................... 362
(Rapporteur: Dr. R. Zivkovic)
/HISTORICAL
E/CN.V w.19
Page 1
HISTORICAL SURVEY
OF THE PROBLEM OF VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS
* See:
1. The Agreement of 8th August. 19^-5, fo r the Prosecution and
Punishment of the Major War Criminals of the European Axis,
together with the Charter.
2. The Ch a rte r of th e In te rn a tio n a l M ilitary Tribunal fo r the
Far E a st, of 946.
3- The Control Council Law No. 10 (Punishment of Persons
G uilty of War Crimes, Crimes against Peace and Crimes
ag ain st Humanity), l$k6.
/As w ill
k/CN.4/W,19
Page 2
* See the Preamble to the Final Act of the Second Peace Conference,
The Hague, 1907.
** Other general tr e a tie s concluded between the m ajority of S ta te s,
which c o n stitu te the most important developments of the laws of
war p rio r to 1907, are the following:
(a) The D eclaration of Ta r ls of A pril l6 th , 1856, respecting
w arfare on sea, which abolished p riv a te e rin g , recognized
the p rin c ip le s th a t the n e u tra l fla g p ro te c ts non
contraband enemy goods, and th a t non-contraband n e u tra l
goods under an enemy -flag cannot be seized.
(b) The Geneva Convention of August 22nd, 1864, fo r the
am elioration of the conditions of wounded so ld ie rs in
armies in the f ie ld , followed by a Convention signed in
Geneva on July 6.th I 906.
(c) The D eclaration of S t. Petersburg o f December 11th. I 668.
resp ectin g the p ro h ib itio n of the use in war of p ro je c tile s
under 400 grammes (1^ ounces) which are e ith e r explosive
or charged w ith inflammable substances.
(d) The Convention enacting reg u latio n s respecting the Laws of
War on Land agreed upon a t the F ir s t Peace Conference of
139, which represented the f i r s t in te rn a tio n a l endeavour
to codify the laws of war. This Convention was revised in
1907 and i t s place is now taken by Convention IV of the
Second Peace Conference.
/th e general
e /CN.V w.19
Page 4
the general laws and customs of war, w ith th e view on th e one hand of
defining them w ith g re a te r p re c isio n , and, on the other hand, of confining
them w ithin lim its intended to m itig ate th e ir s v e rity as fa r as possible".
According to the views of the Signatory S ta te s, these provisions were
intended to serve as a general ru le of conduct fo r b e llig e re n ts not only
in th e ir mutual re la tio n s but a lso in th e ir re la tio n s with the- c iv ilia n
population.. Accordingly, in the eighth paragraph of th e Preamble the
Contracting P a rtie s expressly declared th a t "the in h ab itan ts and the
b e llig e re n ts remain under the p ro te c tio n and governance of the principles
o f the la v o f natio n s, derived from the usages esta b lish e d among
c iv iliz e d peoples, from th e laws of humanity. and from the d ic ta te s of
the public conscience".
However, a l l such references to "humanity", " in te re s ts of humanity"
and "laws of humanity", as appear in th is Convention and in th e other
documents and enactments o f th a t p erio d , are used in a non-technlcal
sense and c e rta in ly not w ith the in te n tio n of in d icatin g a s e t o f norms
d iffe re n t from the "laws and customs of war", the v io la tio n s o f which
c o n stitu te war crimes w ith in th e meaning of the documents of 1945 and
1946 enumerated a t.th e o u ts e t. The Fourth Hague Convention is an
instrument dealing per d e f in itionem with war crimes in the tech n ical and
narrower sense, and the " in te re s ts of humanity" are conceived in i t only
as the object which the laws and customs of war are intended to serve,
and the "laws of humanity" only as one of the sources of the law of
n a tio n s .*
Among the other Hague Conventions of 1907 which are of relevance to
the p ro te c tio n of human rig h ts and the provisions of which are of the
same nature as those of the Fourth Convention, the following may be
mentioned:
Third Convention r e la tiv e to the Opening of H o s tilitie s .
F ifth Convention resp ectin g the Sights and Duties of N eutral
Powers and Persons in case of War on Land.
Sixth Convention re la tiv e to the Status of Enemy Merchant-Ships
on the Outbreak of H o s t ilitie s .
Seventh Convention re la tiv e to th e Conversion of Merchant-Ships
in to War-Ships.
Eighth Convention r e la tiv e to the Laying of Automatic Submarine
Contact Mines.
Ninth Convention resp ectin g Bombardment by Naval Forces in
Time o f War.
* ' See E. Schwelb's a r t i c l e on "Crimes ag ain st Humanity" , w ritte n for
the B ritis h Year Book of In te rn a tio n a l Law, 1947;
/Tenth
E/CH.U/w.19
Page 5
* See the Final Act of the Second Peace Conference. The Harue, 1907.
and Ccnventions and D eclarations Annexed th e re to .
** Quoted in the Reports of the Commission of R esp o n sib ilitie s o f 1919.
re fe rre d to in f u l l in. the subsequent sectio n s.
/p a rtic ip a tio n
E/CH.tyto.l9
Pago 6
/II. DEVELOPMENTS
e / cn .U/w .19
Page 7
d lc ta te c cf humanity, Germany end her a llie s have p ile d outrace upon outrage.
In p a rtic u la r, the Commission e stab lish ed the fa c t th a t m ultiple
v io la tio n s of th e rig h ts of combatants, of th e rig h ts of c iv ilia n s , and of
th e r ic h ts of both had been committed which wore th e outcome of the "most
c ru e l p ra c tice s which prim itive barbarism , aided by a l l the resources of
modern science, could device fo r th e execution of a system of terro rism
c a re fu lly planned and c a rrie d out to the end. Not oven p riso n ers, or wounded,
or women, or child ren have been respected by b e llig e re n ts who d elib erately
sought to s trik e te r r o r in to every h e art fo r the purpose of rep ressin g a ll
re s is ta n c e . Murders and massacres, to r tu r e s , sh ield s formed of liv in g human
beings, c o lle c tiv e p e n a ltie s, tho a rre s t and execution of hostages, the
re q u is itio n in g of services fo r m ilita ry purposes, th e a rb itra ry destruction
o f public and p riv ate property, th e a e r ia l bombardment of open towns without
th e re being any re g u la r sieg e, th e d estru ctio n of merchant ships without
previous v i s i t and without any precautions fo r th e safety cf passengers and
crew, tho massacre of p riso n ers, attack s on h o sp ita l ships, th e poisoning
of springs and of w ells, outrages and profanations without regard fo r
re lig io n or tho honour of individuals" c o n stitu te the most s trik in g examples
of such v io la tio n s .
As a b a sis fo r fu tu re c o lle c tio n arid c la s s if ic a tio n of inform ation
concerning the charges as to breaches of th e laws and customs of war, the
Commission arriv ed a t th e follow ing formal l i s t of crimes or groups of crimes:
1. Murders and massacres; system atic te rro rism .
2. P utting hostages to death.
,
.
Torture of c iv ilia n s .
L elib erato sta rv a tio n of c iv ilia n s .
5. Rape.
6. Abduction of g ir l s and women fo r th e purpose of enforced
p ro s titu tio n .
7. D eportation of c iv ilia n s .
8. Internment of c iv ilia n s under inhuman conditions.
9. Forced labour of c iv ilia n s in connection with the m ilita ry
operations of th e enemy.
10. Usurpation of sovereignty during m ilita ry occupation.
11, Compulsory enlistm ent of so ld ie rs among the in h ab itan ts of
occupied t e r r i t o r y .
12. Attempts to denationalize the in h a b ita n ts of occupied te rrito ry .
13. P illa g e .
14. C onfiscation of jro p e rty .
15. Exaction of ille g itim a te or of ex o rb itan t co ntributions and
re q u is itio n s .
16. Debasement of currency, and issu e c f spurious cir.-i-^ncy.
17. Im position of c o lle c tiv e p e n a ltie s .
18. Wanton devastation and fleitruv-ticn >r property ,
19. D eliberate tomburdment of undefended p laces.
20. Wanton d e stru ctio n of re lig io u s , c h a rita b le , educational and
h is to r ic buildings and monuments.
/ 21. D estruction
e / cn> / w.19
Page 9
* Op. c i t . , Chapter I I I .
** The four categories of charges are the following:
(a) Against persons belonging to enemy co u n tries who have
committed outrages against a number of c iv ilia n s and so ld iers of
several A llied n atio n s, such as outrages committed in prison camps
where prisoners of war of sev eral nations were congregated or the
crime of forced labour in mines where prisoners of more than one
n a tio n a lity were forced to work;
(b) Against persons of a u th o rity , belonging to enemy countries,
whoso orders were executed not only I n one area c r on one b a ttle
fro n t, but whose orders affected the conduct of operations against
sevoral of th e A llie d armies;
(c) Against a l l a u th o ritie s , c iv il or m ilita ry , belonging to
enemy co u n tries, however high th o ir p o sitio n may have been, without
d is tin c tio n c f raids, including th e heads of S ta te s , who ordered, or,
w ith knowlodge th ereo f and w ith power to in terv en e, abstained from
preventing or taking measures to prevent, p u ttin g an end to or
re p re ssin g , v io la tio n s of the laws or customs cf war ( i t being
understood th a t no such abstention should c o n stitu te a defence for
the a c tu a l p e rp e tra to rs);
(d) Against such other persons belonging to enemy countries as,
having regard to the character of th e offence or th e law of any
b e llig e re n t country, i t may bo considered advisable not to proceed
before a court other than the High Tribunal h e re a fte r re fe rre d to,
(See Op. c i t . Chapter IV).
(The American R epresentatives in the Commission submitted a
number of reserv atio n s to the above recommendations).
/b efo re had
E/CN.Vw.19
Page 11
/IV . NOTE ON
e /CS.V w. 19
Page 19
/PART I
e / c1,\Iv/ w.19
Page 21
PAST I
/INTRODUCTION
e / cn.U/w.19
Pago 20
/ chapter I
e / cn.^/ w.19
Page 2k
The Nrnberg Tribunal found its being in the Agreement entered into
in Loudon on 6 August 19K5, by the Four Major Powers, in which they provided
fo r the establishm ent of an In te rn a tio n a l M ilita ry Tribunal fo r the tr ia l
of war crim inals vhose offences had no " p a rtic u la r geographical location".
In an Annex to the Agreement, the Four Powers provided a Charter of the
Tribunal, s e ttin g fo rth in t h ir ty a r tic le s the c o n stitu tio n , Jurisdiction
and general p rin c ip le s, and powers of th e Tribunal, th e procedure to be
followed in the course of th e prelim inary in v e stig atio n s and in the conduct
of the t r i a l , and th e provisions concerning th e Judgment and sentence.*
In accordance w ith A rtic le 9 of the Agreement, nineteen Governments
of the United Nations** have expressed th e ir adherence to the Agreement
and the C harter, both of which had been concluded by th e Four Powers "acting
in the in te re s ts of a l l the United Nations".***
The establishm ent of the Tribunal was a n a tu ra l and lo g ic a l outcome
of the many declaratio n s made from time to time during th e recen t war
by the Governments of th e United Nations of th e ir in te n tio n th a t War Criminal
should be brought to Justice.**** A fter re c a llin g in th e Preamble th a t, in
accordance w ith th e Moscow D eclaration of 30 October I 9U3, those Germans vho
heve been responsible fo r or have taken a consenting port in a tro c itie s
and crimes w ill he "cent hack to th e countries in which th e ir abominable
deeds were done" in order th a t they may he tr i e d by th e National Courts of
thoso c o u n trie s, th e Agreement provides in A rtic le 1, as alreedy indicated,
th a t an In te rn a tio n a l Tribunal s h a ll be e sta b lish e d "for th e t r i a l of war
crim inals whose offences have no p a rtic u la r geographical lo catio n " - these
being th e major war crim in als.
This decision of the S ig n ato ries i s a lso re s ta te d in A rtic le 1 of
th e C harter i t s e l f , w ith th e a d d itio n th a t th e Tribunal s h a ll he established
fo r the J u st and prompt t r i a l and punishment of th ese crim in els.
Tlie Tribunal was invested by the Charter v ith power to tr y and punish
persons who had committed crimes against peace, war crimes end crimes against
humanity as defined in the C harter.
In i t s Judgment the Tribunal sta te d th a t in creatin g the Tribunal the
Signatory Powers "have done tog eth er what any one of them might have done
singly; fo r i t is not to be doubted th a t any natio n had the rig h t thus to
set up sp ecial courts to adm inister law. V ith regard to the c o n stitu tio n
of the court, a l l th a t the defendants are e n title d to ask is to receive a
f a i r t r i a l on the fa c ts and law".*
In add itio n , the Tribunal expressed the opinion th a t th e making of the
Charter was the exercise of the sovereign le g is la tiv e power by the countries
to which the German Reich unconditionally surrendered; and the undoubted
rig h t of these countries to le g is la te fo r the occupied t e r r i t o r i e s has been
recognized by tho c iv iliz e d world.**
These b r ie f statem ents of the Tribunal, as w ell as th e relev an t
provisions of the Agreement and the C harter, ra is e a number of in tr in s ic
problems and questions as to th e exact sta tu s of the Nrnberg Tribunal and
i t s m ilita ry , in te rn a tio n a l, Ju d ic ia l and ad hoc c h a ra c te ris tic s which are
of primary relevence in assessin g properly th e importance of th e Nrnberg
T ria l and the a u th o rity of th e Nrnberg Judgment fo r th e development of
/
In te rn a tio n a l Law in general, and fo r the p ro tectio n of human rig h ts in
p a rtic u la r. Here, th e question would a ris e whether and to what extent the
a ttitu d e of th e Tribunal w ith regard p a rtic u la rly to the v io la tio n s of
human rig h ts which come w ithin th e notion of crimes against humanity, and
i t s in te rp re ta tio n of th e law in general, was or i s binding in other cases
tr ie d or to be tr i e d before other co u rts, whether th e In te rn a tio n a l M ilitary
Tribunal fo r th e Par E ast, or th e municipal, occupational or m ilita ry trib u n al
of other United Nations or other co u n tries.
An analysis of th ese highly important problems can, however, be made
only a f te r 11 th e prelim inary questions concerning th e law of th e C harter,
as w ell as th e exposition of the fa c ts r e la tin g to th e v io la tio n s of human
rig h ts , as esta b lish e d by th e T ribunal, have f i r s t been d e alt w ith. They
must th e re fo re be l e f t fo r one of th e concluding sections of the Report.***
I t may be mentioned th a t in accordance w ith A rtic le 2 of th e C harter,
the Tribunal consisted of fo u r members, each w ith an a lte rn a te , one member
and one a lte rn a te having been appointed by each of the S ig n ato ries.*
/which
e /CH.U/w. 19
Page 31
* The Judgment, p. 6 k.
** The Judgment, p. 40
/ i n many
e /CN.V w.19
Page 32
/never
TZ/CiX,k/\l .19
Page 33
* The Judgment, p. I 3.
** I b id ., pp. 19-22.
*** I b id ., p. 27,
/ i t w ill
E/CH.lf/w.19
Page 39
In
e /CN.U/w. 19
Page 40
n ; . juHJSDiWttraira-Bfisons
(From A rtic le 6 ) "Leaders, organizers, in s tig a to rs ,
and accomplices p a rtic ip a tin g in the form ulation or
execution of a common plan or conspiracy to commit any
of the foregoing crimes are responsible fo r a l l acts
performed by any persons in execution of such p la n ."
(A rtic le 7) "The o f f ic ia l p o sitio n of the defendants,
whether as Heads of S tate or responsible o f f ic ia ls in
Government Departments, s h a ll not be considered as freein g
them from re s p o n s ib ility or m itig atin g punishment."
(A rtic le 8) "The fa c t th a t the Defendant acted pursuant to
order of h is Government or of a superior s h a ll not free
him from re s p o n s ib ility , bu t may be considered in m itig atio n
of punishment i f the Tribunal determines th a t Ju stic e so
re q u ire s ."
(From A rtic le 9) "At the t r i a l of any in d iv id u al member of
any group or oganization the Tribunal may declare (in connection
w ith any a c t o f which the in d iv id u al may be convietod) th a t the
group or organization of which the in d iv id u al was a member
was a crim inal o rg an izatio n ."
(A rtic le 10) "In cases where a group o r organization is
declared crim inal by the Tribunal, the competent n a tio n a l
a u th o rity of any Signatory s h a ll have the rig h t to bring
ind iv id u als to t r i a l fo r membership th e re in before n a tio n a l,
m ilita ry or occupation c o u rts. In any such case the
crim inal nature of the group or organization is considered
proved and s h a ll not be questioned."
As already s ta te d the Nrnberg Tribunal was invested by the
Charter w ith power to tr y and punish persons who, acting in the
in te re s ts of the European Axis co u n tries, whether as in d iv id u als or
as members of organizations, committed any of the crimes
enumerated in A rtic le 6 under (a), ( t , and (c ).
In accordance with the purpose fo r which the Tribunal was
e stab lish ed the scope of the in d iv id u als over which the Tribunal
had to exercise i t s J u ris d ic tio n was lim ited to the major war
c rim in a ls. This is evident from A rtic le s 1 and 6 of the C harter,
which, however, do not contain any d e fin itio n or explanation as to
who should be regarded as a major war crim in al. The only indication
in th is resp ect Is provided by the Moscow D eclaration o f the
30th October, 19^3, according to which major war crim inals are
those whose offences have no " p a rtic u la r geographical lo c atio n ".
/Exactly
e /CN.U/W.19
Page Ul
/F in a lly , the?*
E/CK.Vw. 19
Pago f5
/in d iv id u als or
E/CN.Vw.19
Page t
I. General Observations
Under Count Throe of the Indictm ent,* In a statem ent of a general
nature, the defendants were charged w ith war crimes in the tr a d itio n a l
sense o f th is term , i . e . w ith v io la tio n s of the laws and customs of
war, committed between 1 September 1939 > and 8 May 19U5, in Germany and
in a l l those countries and t e r r i t o r i e s occupied by the German armed
forces since 1 September 1939 In a d d itio n , they were charged with
such crimes committed during the period sta te d above in A u stria,
Czechoslovakia, I t a l y , and on the High Seas. The Indictment sta te d th a t
a ll the defendants, "acting in concert with o th e rs, formulated and
executed a common plan or conspiracy to commit war crimes as defined in
A rticle 6 (b) of the Charter . . . . The said war crimes were committed by
the defendants and by other persons fo r whose a cts th e defendants are
responsible . . . . as such other persons when committing the said war
crimes performed th e ir acts in execution of a common plan and conspiracy
to commit the said war c rim e s...." * *
The p a rtic u la r crimes p referred in the Indictment re su lt d from the
practice of " to ta l war" as regards methods of combat and m ilita ry
occupation applied in d ire c t c o n flic t with th e laws and customs of war,
and p erpetrated in v io la tio n o f the r ig h ts of combatants, o f prisoners
of war, and of the c iv ilia n population of occupied t e r r i t o r i e s . The
Indictment sta te d th a t these methods and crimes c o n stitu te d v io la tio n s
of in te rn a tio n a l conventions, of in te rn a l penal laws and o f th e general
principles o f crim inal law as derived from the crim inal law of a l l
civ ilized n atio n s, and were involved in , and p a rt o f, a system atic course
of conduct.
The apparently crim inal character of the conception and p ra c tic e of
"to tal war", as waged by Nazi Germany, was described by th e Tribunal in
the following statem ent: "For in th is conception of 't o t a l w a r', the
moral ideas underlying the conventions which seek to make war more humane
are no longer regarded as having force or v a lid ity . Everything is made
subordinate to the overmastering d ic ta te s o f war. Buies, re g u la tio n s,
assurances and tr e a tie s a l l a lik e are o f no moment; and so, freed from
the re s tra in in g influence o f in te rn a tio n a l law, the aggressive war is
conducted by the Nazi leaders in the most barbarous way. Accordingly, war
crimes were committed when and wherever the Fhrer and h is close
associates thought them to be advantageous. They were fo r the most p a rt
Genocide has two phases: one, the d e stru ctio n of the n a tio n a l p a tte rn
o f the oppressed group, fo r vhich th e word "denationalization" vas used
in the p a s t; the o th er, the im position of the n a tio n a l p a tte rn o f the
oppressor. Lemlcin b e lie v e s, however, th a t the conception of
d e n atio n aliz a tio n is inadequate because: (a) i t does not connote the
d estru ctio n of the b io lo g ic a l s tru c tu re ; (b) in connoting the destruction
o f one n atio n a l p a tte rn , i t does not connote the im position o f the
n a tio n a l p a tte rn of the oppressor; and (c) d en atio n alizatio n is often
used to mean only d epriv atio n o f c itiz e n s h ip .
I t w ill be observed th a t the Prosecution, when p re fe rrin g against
th e defendants the charge of genocide, adopted th is term and conception
in a r e s tr ic te d sense only, namely, in th e ir d ire c t and b io lo g ic a l
connotation. This i s evident not only from the d e fin itio n of genocide
as s ta te d in the Indictment and from th e Inclusion of th is charge under
the general count o f murder and ill- tre a tm e n t, b u t a lso from th e fa c t
th a t a l l other aspects and elements o f the defendants' a c tiv itie s
aiming a t the d e n atio n alizatio n of the in h ab itan ts of occupied
te r r i t o r i e s were made the subject o f a separate charge which, under
( j) of Count Three, i s described as germanization of occupied te r r ito r ie s .
When dealing w ith th e substance o f the charge of genocide the
Tribunal declared: "The murder and ill-tre a tm e n t of c iv ilia n populations
reached i t s height in the treatm ent o f the c itiz e n s o f the Soviet Union
and Poland. Some four weeks before the invasion of Russia began,
sp e c ia l ta sk forces of the SIPO and SD, c a lle d E insatz Groups, were
formed on the orders of Himmler fo r the purpose of following the German
armies in to Russia, combating p a rtisan s and members of Resistance
Groups, and exterm inating the Jews and Communist leaders and other
sections o f the population" . . . .and fu rth e r down: "The foregoing crimes
against the c iv ilia n population are s u ffic ie n tly ap p allin g , and yet the
evidence shows th a t a t any ra te in th e E ast, the mass murders and
c ru e ltie s were not committed so le ly fo r the purpose of stamping out
opposition or re sista n c e to the Germany occupying fo rce s. In Poland
and the Soviet Union these crimes wore p a rt of a plan to get rid of whole
native populations by expulsion and a n n ih ila tio n , in order th a t th e ir
t e r r it o r y could be used fo r colonization by Germans."* Then the
Tribunal re fe rre d very b r ie f ly to the p o licy and p ra c tic e oi
exterm inating the I n te llig e n ts ia in Poland and Czechoslovakia, and to
the problem of race which had been given f i r s t consideration by the
Germans in th e ir treatm ent of the c iv ilia n populations of or in occupied
te rrito rie s .
A fte r describing othor a tr o c itie s ag ain st Jews which were a l l p art and
p arcel of the policy inaugurated In 1941, and the gathering of Jews fro all
German-occupied Europe In concentration camps, which vas another method of
the " f in a l so lu tio n " ,* tho Tribunal f in a lly sta te d : "Special groups
tra v e lle d through Europe to fin d Jews and su b ject thorn to the " fin a l solution",
German missions were se n t to such s a t e l l i t e countries as Hungary and Bulgarie,
to arrange fo r the shipment of Jews to exterm ination camps, and I t Is known
th a t by the end of 1944, 400,000 Jews from Hungary had beep murdered a t
Auschwitz. Evidence has also been given of the evacuation of 110,000 Jews
from a p a rt of Roumanla fo r *liq u id a tio n . Adolf Elchmann, who had been
put in charge of th is programme by H itle r , has estim ated th a t the policy
pursued re su lte d In the k illin g of 6,000,000 Jews, o f whom 4,000,000 were
k ille d In the exterm ination In s titu tio n s " .* *
I t w ill be observed th a t in these statem ents the T ribunal did not
make any reference to the term and conception of genocide, w ithin which
a c ts lik e those re fe rre d to above are comprised. However, the findings
of the Tribunal have not been w ithout Influence on the subsequent events
In the sphere of the progressive development of In te rn a tio n a l Law. On
11 December 1946, the General Assembly of the United Nations adopted a
Bpeclal R esolution on Genocide, th e main p a rt of which roads as follows:
"1. Whereas, genocide Is a d en ial o f the rig h t of existence of
e n tire human groups, as homicide Is the d en ial of the rig h t to
liv e of Individual human beings, and such d e n ial of the r ig h t of
existence shocks the conscience of mankind, re s u lts In g re a t losses
to humanity In the form of c u ltu ra l and other co ntributions
represented by these human groups, arid I b contrary to moral law and
to the s p i r i t and alms of tho United Nations;
"2 . Whereas, many Instances of Buch crimes of genocide have occurred
when r a c ia l, re lig io u s , p o litic a l and othor groups have been
destroyed, e n tire ly or In p art;
"3. And whereas, the punishment of the crime of genocide is a matter
of In te rn a tio n a l concern;
"The General ABBembly
Affirms th a t genocide Is a crime under In te rn a tio n a l law which
the c iv iliz e d world condemns, and fo r tho commission o f which
p rin c ip a ls and accomplices, whether p riv ate In d iv id u als, public
o f f ic ia ls or statesm en, and whether the crime Is committed on
re lig io u s , r a c ia l, p o litic a l c r any other grounds, are punishable*.***
In the p a rt of the Judgment which deals w ith the slave labour policy,
the Tribunal re fe rre d to the h illin g of Insane and Incurable people, In the
following statem ent: "Reference should a lso be made to the policy which
was In existence in Germany by the summer of 19*0, under which a l l aged,
Insane, and Incurable people, "u seless e a te rs " , were tra n sfe rre d to sp ecial
In stitu tio n s where they wore h ille d , and th e ir re la tiv e s informed th a t
they had died from n a tu ra l causes. The victim s were not confined to German
c itiz e n s, but included fo reig n labourers, who wore no longer able to worh,
and were th erefo re u seless to the German war machine. I t has been estimated
that a t le a s t some 275,000 people were h ille d In th is manner In nursing
homes, h o sp ita ls and asylums, which were under tho J u ris d ic tio n of the
defendant F rich , In h is capacity as M inister of the I n te rio r . How many
foreign worhers were Included in th is to ta l I t has been q u ite Impossible
to determ ine". *
I t w ill be noted th a t the Tribunal was c a re fu l to point out th a t the
victims Included foreign labourers and were no t confined to German c itiz e n s .
A ctually, most of the people h ille d In th is manner were German c itiz e n s , a
fact which brings these crimes predominantly w ithin the notion of crimes
against humanity. However, th is new type of v io la tio n o f the In d iv id u al's
rig h t to liv e , so f a r as the persons h ille d were fo reig n worhers, was
considered by the Tribunal as a war crime.
3, Medical experiments
Mention should be made of a c ts which may be described as medical
experiments. I t Is sta te d In the Indictment th a t the murders and Ill-tre a tm e n t
of c iv ilia n populations were c arried o u t, among other means, by the
performance of experiments, by operations and otherw ise, on liv in g human
beings. These pseu d o -scien tific experiments, which had a lso been used
aa methods of exterm ination In concentration camps, Included s te r iliz a tio n
of women, study of the evolution of cancer of the vomb, and of typhuB,
anatomical research, h e a rt In je c tio n s, bone g ra ftin g and muscular
excisions. Experiments on children had a lso been conducted. These
experiments had been performed In concentration camps In Germany and In
/occupied
E/CN.VW-19
Page 5k
V# Slave Labour
A rtic le 6 (b) of the Charter provides th a t the " ill-tre a tm e n t or
d eportation to slave labour or fo r any other purpose, of c iv ilia n population
of or in occupied te r r ito r y " s h a ll be a war crime.
The offences coming w ith in the scope of th is p a rtic u la r type of crime
have been s p l i t in the Indictment in to two separate groups under (B) and (H)
of Count Three. The general statem ents in resp ect of these read as follows:
(B) DEPORTATION FOR SLAVE LABOUR AND FOR OTHER PURPOSES
"During the whole period of th e occupation by Germany of both the
Western and Easte ti countries i t was the policy of the German Government
end of th e German High Command to deport able bodied c itiz e n s freon such
occupied countries to Germany, and to other occupied countries fo r the
purpose of slave labour upon defence works, in fa c to rie s and in other
ta sk s connected w ith th e German war e f f o r t.
"In pursuance of such policy th e re were mass deportations from a ll
the Western and E astern countries fo r such purposes during the whole
period o f th e occupation.
* The Judgnent, page 6h, and th e Section of th is Report dealing with the
J u ris d ic tio n of th e T ribunal.
** L. Oppenheim, op. c i t . , page 3 ^ *
/"Such deportations
e / cn.4/ w. i 9
Page 59
c lea rin g arrangements by which they exacted loans from the occupied
c o u n trie s. They imposed occupation le v ie s , exacted fin a n c ia l
co n trib u tio n s, and issued occupation currency, f a r in excess of
occupation c o sts . They used these excess funds to finance the
purchase of business p ro p erties and supplies in the occupied countries,
7, They abrogated th e rig h ts of th e lo c a l populations in the occupied
portions of the Union of th e Soviet S o c ia lis t Republics and in Poland
and In other countries to develop or manage a g ric u ltu ra l and industrial
p ro p e rtie s, and reserved th is area fo r exclusive settlem ents,
development, and ownership by Germans and th e ir so -c alle d r a c ia l brethren.
8, In fu rth e r development of th e ir plan of crim inal e x p lo ita tio n ,
they destroyed in d u s tria l c i t i e s , c u ltu ra l monuments, s c ie n tif ic
in s titu tio n s , end property of a l l types in the occupied te r r ito r ie s
to elim inate the p o s s ib ility of competition w ith Germany.
9, From th e ir programme of te r r o r , slavery, sp o lia tio n and organized
outrage, th e Ilazi conspirators created an instrument fo r the personal
p r o f it and aggrandizement of themselves and th e ir adherents. They
secured fo r themselves and th e ir adherents;
(a) P ositio n s in ad m in istratio n of business involving power,
influence and lu c ra tiv e p e rq u is ite s,
(b) The use of cheap forced lab o u r,
(c) The a cq u isitio n on advantageous terms of fo reig n properties,
business in te re s ts and raw m a te ria ls.
(d) The b a sis fo r th e in d u s tria l supremacy of Germany.
/"These acts
e /CNAAM9
Page 63
/regerding
E/CiJ.Vtf.l9
Page 66
/ i t i s pointed
e / ct .Ij-Am ?
P-iffs 59
D. Summary Observations
Against th e background of th e h is to r ic a l events which lea to the
establishment of the In te rn a tio n a l M ilita ry Tribunal a t Nirriberg ve have
described in th e preceding sec- ions th e more important stages of the
derolorment of the notions of var crimes and crimes against humanity, the
legal basic of th e T r ia l and the T rib u n al's J u ris d ic tio n . These sections
law could "bo claimed once a war had been launched in compliance v ith the
conventions re fe rre d to above, however degressive such a war might have been.
Today, the p o sitio n is in a sense reversed. Ho compliance with these
conventions can confer le g a lity to a war which is aggressive.
Yet, however c le a r th is issue may be, th ere remains the tech n ical aspect
which is not unimportant. In form ulating ru le s of in te rn a tio n a l law as they
develop in an uncodified system with a l l th a t such a situ a tio n im plies,
p a rtic u la rly w ith the co-existence of T reaties which are or which might be
regarded as c o n flic tin g , i t is undoubtedly preferable to proceed by means
of express terms ra th e r than by way of im plication. In th is resp ect the
definition of "crimes against peace" in the Par E astern Charter i6 a good
instance.
Before closing th is paragraph, i t may be observed th a t the Nrnberg
Tribunal did not enter in to the question of "declared" and "undeclared"
wars, probably fo r the very good reason th a t a l l vers waged by Nazi Germany
were in fa c t both aggressivo and launched without d ecla ra tio n s. The Tribunal
contented i t s e l f by ascertain in g th is fa c t in each case,* and proceeded
directly cn the grounds of such concrete circumstances,
(ii) V7ar Crir.es
Sim ilar v erbal d ifferen ces appear in th e d e fin itio n of "conventional war
crimes" or "war crimes" in the narrower, te ch n ica l sense. In A rticle 5 (b)
of the Far Eastern Charter th is d e fin itio n is lim ite d to the general statement
that "conventional war crimes" rep resen t "v io latio n s of th e laws or customs
of war". In A rtic le 6 (b) of th e Nrnberg Charter a sim ilar statement** is
followed by an extensive enumeration of sp e c ific offences c ite d exempli causa
as representing "war crimes" and "v io latio n s of tho laws and customs of war".
I t i s hardly necessary to point out th a t here again th e re is no
difference in th e substance, and th a t A rtic le 'j (b) of th e Far Eastern Charter
covers exactly tho same f ie ld as A rtic le 6 (b) of the Nrnberg C harter.
However, so f a r a6 the c la r ity and c e rta in ty of in te rn a tio n a l penal law
are concerned, i t is th e technique chosen in th e Nrnberg Charter which has
the advantage.
(iii) Crimes against humanity
F in a lly , th re e other d ifferen ces should be noted in regard to the
definition of "crimes against humanity" which, combined w ith the d e fin itio n of
"vr.r crimes", cover the main ground of v io la tio n s of in dividual human r ig h ts .
* See Judgment, H.II.S.O., Cmd. 696h, London, page 17 and the following,
p a rtic u la rly pages 36- 3.
** In tlie Nrnberg C harter tho word "conventional" does not appear. This term
is intended to underline th a t offences rep resen tin g "war crimes" are
contained in in te rn a tio n a l conventions ( tr e a tie s ) .
/(a ) In the Far Eastern
E/CN.Vw.19
Page 80
B oth C h arters decide upon two fundam ental q u e stio n s, one in view of the
n o v e lty of tr y in g in d iv id u a ls f o r "crim es a g a in s t peace", and th e other in
re g a rd t o th e u n c e rta in ty of th e r u le s of in te r n a tio n a l law .
They proclaim th e eq u al r e s p o n s ib il ity o f a l l in d iv id u a ls involved,
ir r e s p e c tiv e o f:
(a) The o f f i c i a l p o s itio n h e ld by th e o ffe n d e rs . (The Nrnberg Charter
s p e c if ic a lly in c lu d e s heads of S ta te s and re s p o n sib le o f f i c i a l s of the
Governments);
(b) The f a c t t h a t th e o ffen d e r may have a cte d upon su p e rio r orders.
The d iffe re n c e between th e two C h arters i s th a t th e F a r E a ste rn Charter
re co g n izes as one of th e circum stances p e rm ittin g m itig a tio n of punishment
%
th e o f f i c i a l p o s itio n of th e accused, whereas th e Nrnberg C h arter excludes
t h i s p le a end admits only th e f a c t of having a cte d upon su p e rio r o rders,*
As f a r as ru le s of law e re concerned, th e p ro v isio n d e c la rin g the
irre le v a n c e of th e o f f i c i a l p o s itio n of th e defendants c u ts acro ss a question
f o r which th e re were no r u le s in in te r n a tio n a l law b e fo re th e t r i a l s at
Nrnberg arid Tokyo, althov.gh attem p ts were made t o in tro d u ce th e p rin cip le
a f t e r th e f i r s t w orld w ar.** The p ro v isio n i t s e l f 6 e lo g ic a l consequence
of th e r u le t h a t a g g re ssiv e wars are crim es in v o lv in g in d iv id u a l penal
r e s p o n s ib il ity , ru le which th e Nrnberg T rib u n al q u a lif ie d as d eclarato ry
of tho s ta t e which had e x is te d a t any r a t e sin ce th e K ellogg-B riand Pact.***
The r u le concerning o ffen ces committed upon s u p e rio r o rd e rs decides a
q u e stio n concerning which r u le s o f in te r n a tio n a l low were n o t s u ffic ie n tly
/p r e c is e and which
E /C H .V V i.19
Page 83
precise end which consequently required to "be s e ttle d one way or another.*
Prom the viewpoint of the human rig h ts of th e individuels involved in
war crimes t r i a l s , both ru le s f a l l w ithin the f ie ld where the rig h ts of the
victims of war crimes and those of the persons accused of committing them
nay c o n flic t. This, however, only a ffe c ts the sentence to be pronounced by
the co u rte.
This aspect of the problem is considered in a separate chapter, which
deals w ith the question of the extent to which the r e s tr ic te d rig h t of an
accused person to plead Hot G uilty on the b a sis of h is o f f ic ia l p o sitio n
or his having committed v io la tio n s of human rig h ts under superior orders,
may lead to the accused person being e ith e r acq u itted or v is ite d with
reduced penalty.
Criminal organizations
F in a lly , i t is to bo noted th a t the Par Eastern Charter does not contain
a special provision empowering the Tribunal to declare th a t a group or
organization is crim inal, as in the case with A rtic le 9 ctf the Nrnberg
Charter.** The Par E astern Charter fo llo v s the l a t t e r only in enunciating
the general p rin c ip le th a t the Tribunal is competent to tr y and punish war
criminals "who as individuals or as members of organizations" are charged
vith crimes against peace, war crimes or crimes against humanity.*** The
sim ilarity between the two Charters in th is resp ect does not go beyond th is
point.
/aggressive
e /CD.**AM9
Page 93
/8 August 19^5)
e/ cn.4/ u .19
Page $k
8 August 194-5, ju s t a fow days before Jap an 's c a p itu la tio n .* P rio r to that
date, the Soviet Union and Japan vere linked by a Pact of Non-Aggression
signed on 13 A pril 1941, which represented the le g a l b a sis of th e ir
mutual n e u tra lity in the wars in which they were ro sp ectiv o ly engaged
a f te r tlia t date and u n til the Soviet Union declared war on Japan.
In th e ir chargo re la tin g to war crimes, a p a rt of which was cite d
above**, the prosecutors in d icated the defendants fo r "broaches o f the
Laws and Customs of War . . . ag ain st the armed forces of the countries
h e re in a fte r named and ag ain st many thousands o f priso n ers of war and
c iv ilia n s then in the power of Japan belonging to . . . the Republic of
Portugal and the Union o f Soviet S o c ia lis t Republics ..." * * * Both these
countries were named, w ithout d is tin c tio n , together w ith those a t war
1
w ith Japan, none of which entered in to a s ta te of war with J. pan a t a
date la t e r than 19^1 .***'*
The poriod of time in d icated as re le v a n t to the charges i s the
period between 7 December 1941 and 2 September 19^5.*****
The indictm ent does n et provide a c le a r answer to the question
whether the defendants of the Tokyo T ria l were charged in connection
w ith crimes which wore a c tu a lly committed in Soviet and Portuguese
/te r r ito r y ,
E/ cN.V w.19
Page 95
/o r n ot.#
E/CN.tyv.l9
Pago 96
o r n o t.*
In th is connection concrete instances of crimes p e rp etrated against
n a tio n a ls of several countries which were a t war with Japan in the relevant
period of time (between 7 December 19^1, and 2 September 19^5) were given,
whereas no such cases were produced with regard to Portugal or the
Soviot Union. As regards Portugal, the only fa c t produced was the
invasion of the Portuguese p o rtio n of the isla n d of Timor on
19 February 19^2.#* As to the Soviet Union, reference was made to two
m ilita ry aggressions both of which took place before the beginning
of the relev an t period of crim es. One reference concerns the a ttack
a t Lake Hassan in Soviet t e r r it o r y proper, which took place in 1938.
The other concoms the a tta c k made on the te r r ito r y of the Mongolian
P eople's Republic in 1939 a t the Halkin-Gol R iver, which l ie s outside
* Tho Far E astern Charter mentions "a plan o r conspiracy" as crim inal
in i t s e l f only in regard to "crimes ag ain st peace", and not in
regard to "war crimes" or "crimes a g ain st hum anity'. The p o sitio n is the
same in tho Nrnberg Charter (A rticle 6) . In i t s judgment, the
Nrnberg Tribunal made reference to the f in a l provision of A rticle 6
according to which "leaders, organizers, in s tig a to rs and accomplices
p a rtic ip a tin g in the form ulation, or execution of a common plan or
conspiracy to commit any of the foregoing crimes are responsible for
a l l acts performod by any persons in execution of such p la n ." The
Tribunal declared th a t th is provision did not add any o th er new or
Boparato crime to the three categ o ries s p e c ific a lly defined in A rticle 6,
but was designed only to e sta b lis h the in d iv id u al re s p o n sib ility of
persons p a rtic ip a tin g in a crim inal plan or conspiracy. Consequently,
i t discarded the charge fo r a "plan or conspiracy" to commit
"war crimes" or "crimes ag ain st humanity". (See Judgment, H.M.SO,Cmd.696
London, page 31, and page 39 of th is R eport). According to th is
pronouncement, individual crim inal l i a b i l i t y fo r a "plan or conspiracy"
to commit crimes e x is ts only inasmuch as such plan o r conspiracy is
crim inal in i t s e l f under the respective A rtic le s of the two Charters,
which moans only with regard to "crimes ag ain st peace . This issue
was re c en tly confirmed in one of the subsequent t r i a l s held by U.S.
M ilita ry Tribunals in Nrnberg; see pronouncement made by U.S.
M ilita ry Tribunal No. 1 of 1^ Ju ly 19^7, in Re. U.S.A. versus
K arl Brandt e t a l . , U.N.V/.C.C. Research O ffice, Document No. R7/US/9D.
As to the in d iv id u al re s p o n s ib ility fo r having "ordered, authorized,
or perm itted" the commission of war crimes" or "crimes against
humanity" o r fo r having f a ile d to prevent them from occurring by
v irtu e of the le g a l duty incumbent upon the in d iv id u als concerned,
i t is covered by the above quoted f in a l d isp o sitio n of A rticle 5
of tho Far E astern Charter (A rticle 6 of the Nrnberg Charter)
e sta b lish in g the l i a b i l i t y of "leaders, organizers, in s tig a to rs and
accomplices."
** See Appendix A, Section 10.
/th e territory
E/CNA/w.19
Page 97
the te r r ito r y of the Soviet Ur.ion but where members of the Bed Army
were involved in combats as A llie s of the Mongolian Republic*.
F in a lly , the Indictment does not provide inform ation a.: to whether,
assuming crimes to have been a ctu a lly p erp etrated in Portuguese and
Soviet t e r r i t o r i e s , th e ir victim s included n atio n als of Portugal and of
the Soviet Union, or whether they were confined to n atio n als of the
countries a t war with Japan a t the re le v an t time, in th is case members
of th e ir armed fo rc e s, combatants or p riso n ers of war.
Had th is inform ation been to hand i t would have furnished a l l the
elements of a complete case regarding war crimes and v io la tio n s of human
rig h ts which a t the time of th e ir commission included the rig h ts *of
nationals of n e u tra l c o u n trie s.
The main fe a tu re of th is p a rt of the Indictment is th a t i t extends
the provisions of A rtic le 5 of the Charter to a c ts which, i f not
actually p e rp etrated , were none the le s s crim inally intended to be
perpetrated ag ain st n atio n als and on the te r r ito r y of countries which,
at the time of the crimes and v io la tio n s of human rig h ts involved, vere
not in a s ta te of war w ith the Power whose n atio n als were held crim inally
responsible fo r the said a c ts .
To form a f in a l conclusion on th is p o in t one w ill, of course, have
to wait u n til the Far Eastern Tribunal pronounces i t s Judgment.
However, the elements provided by the Indictment and the Charter
make i t p o ssib le, even a t the present stage of the T ria l, to draw the
f olloving c onelus ions:
(a) Ereaches of lawk and customs of war accomplished by the
commission of war crimes or by a cts preceding them and c o n stitu tin g ,
as a whole, war crimes, imply th a t a s ta te of war had been created
between two co u n tries. This very s itu a tio n confers upon the ille g a l
acts involved the nature of war crimes. In the absence of a s ta te
of war the same ille g a l a c ts are as a ru le of an equally crim inal
nature, but in law they cannot be q u a lifie d as "war" crimes in the
tech n ical sense.
Yet the prosecutors in Tokyo have expressly included such acts
under the same le g a l q u a lific a tic n as acts representing "war crimes"
in the tech n ical sense in regard to the countries a t war with Japan
a t the relev an t time. The significance of such a method of
procedure w ill be considered la te r.* *
/(b ) No l e g a l
E /C N M M 9
Page 98
/which population
E/CN.Vw.19
Page 99
* See page 35
** See Nrnberg Judgment. H.M.S.O. London, Cmd. 696 b, page 65.
/ t o v io la tio n s
E/Cl.V>M9
Pago 100
/o f the Laws
E/CK.VM y
Page 101
/alread y
E/CN.Vtoil9
Page 102
/u n iv ersally
E/CN.V w.19
Page 105
* See H. Lauterpacht, The Law of Nations and the Punishment of War Crimes,
B ritish Tear Book of In te rn a tio n a l Law, 19^ , pages 71-73
* S e e V i o l a t i o n s o f t h e L a w s a n d C u s to m s o f W a r . R e p o r t o f M a j o r i t y
a n d D i s s e n t i n g R e p o r t s o f A m e r i c a n a n d J a p a n e s e m e m b e rs o f t h e
C o m m is s io n o n R e s p o n s i b i l i t i e s , O x f o r d , H u m p h re y M i l f o r d , 1919, page19
The Commission thus opened the way fo the subsequent development which
m aterialized in the Far E astern C harter, the Nrnberg Charter and the
Control Council Law No. 10, and which estab lish ed a general ru le resolving
the question of the re la tio n sh ip between any superior and h is subordinates,
at whatever le v e l of the hierarchy.*
Comparison with the Nrnberg Charter
The te x t of the afore-quoted A rtic le 6 of the Far Eastern Charter
shows c e rta in differences from the corresponding provisions of the
Nrnberg Charter and of the Control Council Law No. 10.
Under the wording of the Far Eastern C harter, the accused are denied
the rig h t to be freed from re s p o n s ib ility on account of th e ir p o sitio n
or of th e ir having committed a crime upon superior orders. But the
Tribunal has nevertheless power to take e ith e r of these circumstances in to
consideration in m itig atio n of the punishment.
Under the terms of the Nrnberg Charter and of the Control Council
Lav No. 10 th is power is confined exclusively to the plea of superior
orders, and i t is expressly s ta te d th a t the p o sitio n of the accused cannot
he considered in m itig atio n of punishment.**
I t is d if f ic u l t to see the reason fo r which the authors of the
Far Eastern Charter have departed from the ru le as la id down in the two
texts re fe rre d to , both of which preceded the enactment of the Far Eastern
Charter.
* For the changes which re c e n tly occurred in the B ritis h M ilita ry Manual
and the United S ta te s Rules of Land Warfare, see page 83, n- 1,
pages 221 and 223. In 1944, both te x ts were amended to in s e r t a ru le
sim ilar to the cne appearing in the Far Eastern C harter. U n til then
the ru le was constructed on the opposite p rin c ip le th a t in d iv id u als
committing v io la tio n s of the laws and customs of war upon superior
orders were not war crim inals.
** A rticle 7 of the Nrnberg Charter reads: "The o f f ic ia l p o s itio n of
defendants whether as Heads of S tates or responsible o f f ic ia ls in
Government Departments, s h a ll not be considered as fre e in g them from
re s p o n sib ility , or m itig atin g punishment." A rticle 8 re a d s: "The fa c t
th at the Defendant acted pursuant to order of h is Government or of a
superior s h a ll not fre e him from re s p o n sib ility , but may be considered
in m itigation of punishment i f the Tribunal determines th a t Ju stic e
so re q u ire s . A rtic le I I , paragraphs 4 (a) and (b) of the Control
Council Law No. j.0 is worded on the same lin e s and reads as follows:
"The o f f ic ia l p o sitio n of any person, whether as Head of S ta te or as
a responsible o f f ic ia l in a Government Department, does not fre e him
from re s p o n s ib ility fo r a crime or e n title him to m itig atio n of
punishment. The fa c t th a t any person acted pursuant to the order
of his Government or of a superior does not fre e him from re s p o n s ib ility
for a crime, but may be considered in m itig a tio n ." I ta lic s are
introduced.
/Conclusions
e /CN.V m. 19
Pago 108
Conclusions
The conclusions which may be drawn from the above an aly sis are the
follow ing:
(a) In the c o n flic t which may a ris e between the rig h ts of the
victim s of war crimes and those of the persons accused of the
commission of those crimes, in the sense descrioed in the beginning
of th is section, the ru le of in te rn a tio n a l law, as i t now stands, is
th a t the accused are denied the rig h t to be exonerated from
re s p o n sib ility on account of th e ir h ie ra rc h ic a l p o sitio n or on
the ground of having acted upon superior orders. On th is point
th e re is complete u n ity in the e x istin g ru le s , which thus extend
recognition to the rig h ts of the victim s and not to those of the
accused.
(b) The e x istin g ru le s are not u n ifie d on the issue of the
punishment to be imposed upon accused persons in the above two
types of cases. The Far Eastern C harter empowers the trib u n al to
admit a plea fo r m itig atio n in both cases. The Nrnberg Charter and
the Control Council Law No. 10 confers th is power only in regard to
the plea of superior orders, and not in regard to a p lea cased on
the p o sitio n held by the accused. The l a t t e r p lea is inadmissible
in a l l cases.
(c) None of these sources of in te rn a tio n a l law recognizes a rig h t
of the accused to claim m itig atio n of punishment. There is only
the rig h t to submit a p lea to th is e f f e c t, and the trib u n a l retain s
f u l l d iscretio n ary power to r e je c t Or admit the p lea on the merits
of each individual case.
R eprisals
Texts of in te rn a tio n a l law are s t i l l s ile n t on the question of
v io la tio n s of the laws and customs of war committed as re p r is a ls . No
tra c e is to be found on the subject in th e Far Eastern C harter, nor in
the Nrnberg Charter and Control Council Law No. 10-
This may be due to the f a c t th a t'su c h v io la tio n s may be considered
as covered by the two previous types of cases. In any r e p ris a ls an order
has to be issued fo r th e ir execution, and t h i s In s ta n tly brings in to the
p ic tu re the individual who issu ed the order and the Individual who carried
i t out. Thus. In a l l instances a so lu tio n i s a tta in a b le on the basis of
the ru le reg u latin g the e f f e c t of the p lea of superior orders and of the
ru le regarding the p o sitio n of an in dividual e x e rc isin g 'su p e rio r authority.
This type of case is however, complicated by the f a c t th a t customary
law recognizes, under c e rta in conditions, the rig h t to have recourse to
r e p ris a ls as a counter-measure fo r breaches committed by the other party,
/who is thus
e /CH.U/w. 19
Page 109
E . CONCLUSIONS
The conclusions which may be drawn from th is incomplete study of
the Tokyo T ria l can be summarized as follow s:
The law contained in the Far Eastern Charter embodies a l l the main
rules of the contemporary laws and customs of war, and c o n stitu te s in
a c ertain degree a new code of these ru le s . I t has i t s counterpart in
the Nrnberg Charter but, although both ch arters are sim ilar in substance,
there e x is t c e rta in d ifferences which would make i t d esirab le fo r the
future to unify the ru le s contained in them in a single in te rn a tio n a l
instrument. Such differences appear, fo r instance, in regard to the
crim inality of a "declared" war of aggression; in regard to the enumeration
of war crimes which is of value in order to define th e ir f ie ld with
greater p re c isio n ; and in regard to the re s p o n s ib ility of members of
criminal organizations. There seems., in p a rtic u la r, to be a case fo r
clarifying fu rth e r the re la tio n sh ip between the notion of "crimes against
humanity" and "war crimes" in the narrower sense, which in the view of
the prosecuting body in Tokyo could be regarded as coinciding.
Another p o in t of In te re s t is th a t the prosecutors in d icted the
accused fo r a c ts which would not n ece ssa rily m a te rialize in actu a l var
crimes or crimes ag ain st humanity, namely fo r attem pts to commit such
crimes. In the case of crimes against peace, the law declares expressly
that the "preparation or planning" of a war of aggression is crim inal in
its e lf; but nothing of the s o rt is la id down in regard to war crimes or
crimes ag ain st humanity, so th a t th is question i s l e f t to be decided by
the Tribunal on the b a sis of general ru le s of w arfare.
The Lrnberg Tribunal dismissed the charge fo r attem pting to commit
war crimes or crimes ag ain st humanity, founding i t s decision upon a s t r i c t
in te rp re ta tio n of i t s C harter. I t remains to be seen whether the Far
Eastern Tribunal w ill follow s u it or whether i t w ill apply general
principles of penal law. according to which attem pts to commit most crimes
are punishable in themselves under the ru le s of common law.
c l e a r a n d w id e e n o u g h t o p r e v e n t t h e r e a l c u l p r i t s fro m e s c a p i n g p u n is h m e n t
and t o a c t a s a d e te rre n t.
n a t i o n a l i t y a n d m o re p a r t i c u l a r l y w h e th e r t h e y w e re n a t i o n a l s o f b e llig e re n t
or n e u t r a l p o w e rs, d o e s n o t a f f e c t th e im p le m e n ta tio n o f t h e la w s a n d
o r a g a i n s t th e m . On t h e o th e r hand, w h e n e v e r a c o n f l i c t m ay b e s a i d to
is s o lv e d in fa v o u r o f th e r i g h ts o f th e v ic tim s . The r i g h t s o f th e a c c u se d
The w e a k e st p o in t in th is s e t o f r u le s a p p e a rs to be t h a t c o n c e rn in g
i n v ie w o f th e f a c t th a t r e p r i s a l s a re s till r e c o g n iz e d a s a la w f u l m eans
of a c tio n in g iv e n c ir c u m s ta n c e s an d c o n d itio n s .
/CHAPTER I I I
e/ cnAAM9
Page 112
CHAP I I I
A. INTRODUCTION >
1, The Approach to the Study of the P ro tectio n of Human Rights In Time
of War
Previous in v estig atio n s in to the Ju d ic ia l p ro te c tio n of human rights
have usually been conducted on the plane of Municipal Law; an examination
of th is question in the sphere of In te rn a tio n a l Law is ra th e r more unusual,
and i t is worth asking what guidance can be derived from previous studies
of human rig h ts in Municipal Law systems.
Such discussions of the fundamental rig h ts or freedoms as appear in
text-books on C on stitu tio n al Law ( i . e . the c o n stitu tio n a l provision of
municipal laws) w ill be found to deal w ith, in te r a l i a , two aspects of the
problem;
(i ) The extent to which the law of the land has l e f t the Individual
free to exercise these r ig h t s . Dr. Ivor Jennings, in Chapter VIII
(Fundamental L ib e rtie s) of The Law and the C onstitution* p oints out
th a t, whereas nearly a l l w ritte n c o n stitu tio n s (such as th a t of the
United S tates) lay down c e rta in "fundamental rig h ts" which can be
lim ited or taken away only by c o n stitu tio n a l amendment, in the
United Kingdom th ere is no w ritte n c o n stitu tio n and no such
fundamental rig h ts are recognized. In the Uhited Kingdom, he
concludes, "the nature of the lib e r tie s can be found only by
examining the r e s tr ic tio n s imposed by the law", and, as examples,
the learned w rite r proceeds to show the extent to which the exercise
of the freedom of speech and p u b licatio n and of the freedom of
assembly is perm itted under English law.**
A c e rta in amount of inform ation which is to some extent relevant
to th is aspect can be derived from a study of war crime t r i a l s , in
so fa r as an accused is sometimes found not g u ilty of a war crime
because h is a c ts , although they may seem to have v io la te d the human
rig h ts of h is victim s, were held to be J u s tif ie d by the laws and
usages of war. Thus, while an attempt to ensure a measure of
personal lib e rty to p riso n ers of war is made by the f in a l sentence
of A rtic le 13 of the Geneva Prisoners of War Convention, which
p a rt o f tho Common Law of the Land, the ordinary law and not th e
fundamental C o n stitu tio n al Lav, th a t the Englishman finds p ro te c tio n
fo r h is lib e r ty ag ain st o f f ic ia ls o f the S tate as well as o th ers."*
The laws of war are not w ithout instances of the a sse rtio n of the
rig h ts of c e rta in sp e c ific categories o f persons, and o f p rin c ip le s
of an even more general n atu re, which are in some ways analogous to
declaratio n s of fundamental rig h ts and general moral p rin c ip le s .
One provision which has often been quoted by Prosecuting Counsel in
war crimes tr i a ls ,* * A rtic le 46 of Section I I I (M ilitary Authority
over the T e rrito ry of the H ostile S ta te ) of the Hague Convention
No. IV of 1907 (Concerning the Laws and Customs of War on Land),
reads as follows
"A rticle 46. Family honour and r ig h ts , individual l i f e , and
p riv a te property, as w ell as re lig io u s convictions and
worship, must be respected.
P riv ate property may not be confiscated",
Again, the preamble to the Hague Convention s ta te s th a t the
sig n ato rie s are "animated a lso by the d esire to serve, even in th is
extreme case,*** the in te re s ts of humanity and the ever-progressive
needs of c iv iliz a tio n " , and the introductory sentences to the
Convention include the following passage:
"U ntil a more complete code o f th e laws or war "an t>e
drawn up, the High C ontracting P a rtie s deem i t expedient to
declare th a t, in cases not covered by th e ru le s adopted by
them, the inh ab itan ts and th e b e llig e re n ts remain under the
p ro te c tio n and governance of th e p rin c ip le s of the low of
n atio n s, derived from tho usages e stab lish ed among c iv iliz e d
peoples, from the laws of humanity, and from the d ic ta te s cf
the public conscience. "****
Judge Skau, delivering a judgment which was supported by the
m ajority opinion of the Supreme Court of Norway in the appeal of
Karl-Hans Hermann Klinge, a German war crim inal sentenced to death
by the E idslvating Logmannsrett, sta te d th a t to rtu re co n stitu ted a
v io la tio n of those "laws of humanity" and "d ic tate s of the public
conscience" which were mentioned in the te x t Ju st quoted.
held before a United S tates M ilitary Commission in the P a c ific , the charge
was one of murder, and the sp e c ific a tio n , s e ttin g out the alleg ed elements
of the offence, ended with the words; " ........ a l l in v io la tio n of the
dignity of the United S tates of America, the In te rn a tio n a l ru le s of
warfare and the moral standards of c iv iliz e d sodiety". An objection
made by the accused on the grounds th h t the inclusion in the charge of the
words "moral standards of c iv iliz e d society" was improper and non-legal
was over-ruled by the Commission.
Charge Sheets produced before the Norwegian Courts try in g war
criminals alleg e th a t the accused committed war crimes which v io lated
specified provisions of Norwegian Law. French Actes d 1Accusation alleg e
breaches of French law and the Court must decide whether these were
ju s tifie d by the laws and customs of war.
Nor in mo3t cases is i t possib le to determine w ith c e rta in ty on what
ground the Court try in g a war crim inal came to i t s decision. In
Norwegian t r i a l s , the C ourt's findings and reasons are each delivered in
public and recorded. A French M ilitary T rib u n al's view of the fa c ts can
be gathered from i t s Judgment and the provisions of French law found to
be v io la te d are also sta te d . The B ritis h , United S tates and Canadian
practice, however, is fo r the court simply to announce it3 finding of
guilty or not g u ilty and to award any punishment on which i t may have
decided.* The reasoning by which the Court a rriv e s a t i t s v e rd ic t and
sentence can never be discovered, since i t s discussions are held in p riv a te
s ittin g and only the f in a l decisions announced. The arguments of Counsel
are of In te re s t in so f a r as they throw lig h t on considerations which the
Court may have had in mind during th e ir d e lib e ra tio n s, but are not of
course an in f a llib le guide. In s t r i c t law, even the summing up of a
Judge Advocate before a B ritis h M ilitary Court, when such an o ffic e r is
is appointed, is not a f in a l in d ic a tio n even of the law on which the Court
acted. Two relev an t provisions s e ttin g but some of the powers and duties
of tho Judge Advocate are made by Rule of Procedure 103, (e) and ( f ) , which
run as follows:**
* There are seme exceptions among the Dtaited S tates T ria ls , notably the
d e ta ile d Judgments by the United S tates M ilitary Tribunals conducting
the "Nrnberg Subsequent Proceeding T r ia ls ." (see page 135).
** The Royal Warrant under which t r i a l s of war crim inals by B ritis h M ilitary
Courts are held provides, in Regulation 3, th a t, except in so fa r as
th e re in otherwise provided, the Rules of Procedure applicable in a Field
General Court M artial of the B ritis h Army s h a ll be applied so fa r as
applicable to tho M ilitary Courts fo r the t r i a l of war crim inals. These
ru les are contained in th e B ritis h Army Act and the Rules of Procedure
are made under the Act by an Order in Council, the l a t t e r being a piece
of delegated le g is la tio n enacted by the Executive in 1926 (S.R. & 0.
99/ 1926). , , %
/" (e ) At th e conclusion
E/H.4/W.19
Page 116
"(e ) At the conclusion of the case he w ill, unless both he and the court
consider i t unnecessary, gum up the evidence and advise the court upon
the law r e la tin g to the case before the court proceed to deliberate
upon th e ir finding;
" (f) Upon any point of law or procedure which a ris e s upon the t r i a l
which he a tte n d s, the court should be guided by h is opinion, and not
disregard i t , except fo r very weighty reasons. The court are responsible
fo r the le g a lity of th e ir d e cisio n s, but they must consider tho grave
consequences which may re s u lt from th e ir disregard of the advice of the
Judge Advocate on any le g a l p o in t. 3he Court, in following the opinion
of the Judge Advocate on a le g a l p o in t, may record th a t they have
decided in consequence of th a t opinion."*
From these clauses i t follows th a t, s t r i c t l y speaking, a B ritis h
M ilitary Court is the f in a l Judge of the law as w ell as o f th e fa c ts of a
case, and th a t a Judge Advocate's summing up does not n ece ssa rily s e t out
the law on which the Court acted , although in p ra c tic e hi3 words carry a
very high au th o rity .
I t is not p o ssib le , th e re fo re , in most cases, to divine the view cf
the Court regarding the p recise human ri& nts p ro tected ore vindicated by
t r i a l s of war crim inals. This would profcxbly remain cae case even i f the
reasons of the court were always recorded, since those co u rt3, following
the tra d itio n s of c iv iliz e d Ju stic e and observing th e maxim n u lla poena sine
le g e , n a tu ra lly tr y alleged crim inals fo r breach o f sp e c ific le g a l
provisions ra th e r than fo r offences ag ain st more general p rin cip les.* *
To say th is is of course not to m aintain th a t the Judges have been
concerned w ith le g a litie s to the exclusion of p rin c ip le s of ju s tic e , for
these l a t t e r have been embodied in the ru le s applied. In h is summing up in
the Bheine A irfie ld T ria l (Heinz S te llp flu g and fiv e others) by a B ritish
M ilitary Court a t Osnabrck, 26-29 A pril 19^7, the Judge Advocate said:
"The laws and usages of war have developed out of the following
p rin c ip le s . The f i r s t is th a t the b e llig e re n t is J u s tif ie d in
applying any amount and any kind of force necessary fo r the purpose of
v a r, and of course th a t must always be so. By th a t I mean force
* I t a l i c s in se rte d .
** Examples of the worst p o s s ib ilitie s involved in taking the l a t t e r course
are provided by t r i a l s by the German Courts in which ap p licatio n was
made of an a c t o f 28 June 1935, authorizing punishment fo r acts which
were analogous to acts already punishable by law; in determining whether
offences f e l l w ithin the scope of th is provision the Courts were directed
to apply "sound popular fe e lin g ", (gesundes Volksempfinden)
/necessary
e /CN.V v .119
Page 119
* Op c l t pages 243-4.
** Czechoslovak Yearbook of In te rn a tio n a l Law. London 1942, page 3*
/s h a ll be
e / cn.UAM9
Page 121
* See War Crime T ria l Lay Reports , published fo r the United Nations War Crime.
Commission by S.M. S tationery "ffic e , Volume I , pages 55-70.
/which Chapter
E/CN.U/w.19
Page 123
vhich Chapter I I I f a l l s .*
Uhder the heading B. Legal Basis and J u ris d ic tio n of War Crime Courts
other than the In te rn a tio n a l M ilitary T ribunals, th ere appears, f i r s t , a
brief o utline of the le g al b a sis under In te rn a tio n a l Law and under various
Municipal Law systems of war crime courts other than the In te rn a tio n a l
Military Tribunals. The treatm ent o f the le g a l b asis under In te rn a tio n a l
Lav is not developed to any extent but appears in summary form, since i t is
not of major in te re s t to readers of the p resen t Report. I t has been
thought convenient th a t the various Municipal Law enactments under which
the Courts have been s e t up and which reg u late th e ir procedure (and in some
cases the treatm ent of such m atters as the p lea of superior orders) should
be next mentioned a t th is e a rly poin t in th e Chapter, to g eth er w ith a
brief in d icatio n o f the types of Court involved.
F in ally an attem pt is made to analyse some of the J u ris d ic tio n a l
provisions contained in these enactments. Since nearly a score of d iffe re n t
legal systems are involved, however, and since in many instances the
provisions re fe rre d to are re la tiv e ly complex, i t has not been p o ssib le , in
the time a v a ila b le , to subject a l l of these provisions to a f u l l a n aly sis,
Those Ju ris d ic tio n a l provisions which i t ha3 been p o ssib le to c o lle c t but
not to analyse are contained in an Appendix to Chapter H I . The contents
of th is appendix are s e t out a t the end of the sectio n on th e le g a l basis
and J u risd ic tio n of war crime courts.
Under the heading C. V iolations of the Rights of the Victims of War
Crimes appears the m aterial which i t has been possible to c o lle c t
concerning the extent to which v io la tio n s of human rig h ts have been
punished in war crime t r i a l s . This m aterial is divided p rim arily according
to the type of victim , and the inform ation so c la s s ifie d is then sub-divided
as far as possib le according to the rig h ts v io la te d . The Section ends with
a note concerning the question of the nat?.Quality of persons accused of
having committed war crimes.
The Section headed D. Spheres in which tha Right s of the Accused and
the Rights of the Victims may be said to have C onflicted a t the Time of the
Offence is divided in to a number of p a rts , in each of which an attempt is
nade to show how municipal enactments and Ju d ic ia l p ra c tic e have stru ck the
balance between c o n flic tin g claims to th e C ourt's consideration. As might
te expected, most o f these p a rts deal w ith the various defences ra is e d in
var crime t r i a l s (the plea of superior orders receiv in g p a rtic u la r
attention), but there are also a number of pages dealing w ith questions of
com plicity, th a t Is to say th e problem o f how clo sely connected w ith the
war crime a person must.be before he can be held lia b le him self as a war
crim inal. The re s p o n s ib ility of a commander fo r offences committed by his
troops which he did not order receives e sp e c ially d e ta ile d a tte n tio n .
Section E, The Rights of the Accused a t the Time of the T ria l sets out
m aterial re la tin g to the rig h ts of an alleg ed war crim inal which guarantee
him a f a i r t r i a l , as derived from an an aly sis of the laws and ru le s of the
d iffe re n t countries re la tin g to the t r i a l of war crim inals and from a study
of th e ir ap p lic atio n in p ra c tic e .
Only c e rta in selected and e sp e c ially important rig h to are d e a lt with,
and the sectio n also contains, towards i t s end, an examination of certain
ru le s , dealing fo r instance w ith the types of evidence adm itted in war
crimo t r i a l s , which aim a t ensuring th a t th e Courts s h a ll not be so bound
by tech n ical ru le s th a t the g u ilty s h a ll b e n e fit from th e exceptional
circumstances under which t r i a l s are held and so s lip through th e n et of
J u s tic e . I t is c le a r of course th a t the l a t t e r provisions in d ire c tly
v in d icate the rig h ts of the victim s of war crimes.
I t should be added th a t th is sec tio n on the rig h ts of the accused
includes not only (as does th e remainder of Chapter I I I ) m aterial gained
from an examination of the tra n s c rip ts of t r i a l s conducted by courts other
than the In te rn a tio n a l M ilitary Tribunals a t Nrnberg and Tokyo and of the
enactments governing th e ir proceedings, but also relev an t inform ation
derived from a study of the Charters of the. In te rn a tio n a l M ilitary Tribunals.
F in a lly , in F. Conclusions, such general p rin c ip le s as emerge from
the m aterial contained in Chapter I I I as a whole are s e t out, and various
conclusions are drawn from the study of th a t m a te ria l.
three cate g o rie s, according to whether they ( i ) create new courts; or (11)
refer cases of alleged war crimes to a m ilita ry court fo r which le g a l
provision has already been made; o r ( i l l ) re fe r such cases to already
existing c iv il co u rts.
The re le v an t United Kingdom and United S tates municipal provisions f a l l
into the f i r s t c la s s . The French Ordinance o f 28 August I 9M , i s an
oxample of th e second, while the Norwegian enactments i l l u s t r a t e the th ir d .
The .ju risd ictio n of the B ritis h M ilitary Courts fo r the t r i a l of war
criminals i s based cn the Royal Warrant dated l 1 June 19^5? Army Order
6l/h-5 as amended. The Royal Warrant s ta te s th a t His Majesty "deems i t
expedient to make provision fo r th e t r i a l and punishment of v io la tio n s of the
lews and usages o f war" committed during any war "in which he has been or
may be engaged a t any time a f te r the 2nd September 1939-" I t is His
Majestys "w ill and pleasure" th a t "the custody, t r i a l and punishment of
persons charged with such v io la tio n s of the laws and usages of war" s h a ll
be governed by the F.ogulations attached to the Warrant. The Royal Warrant is
based on the Royal P rerogative, which, in English law, is "nothing e lse than
the residue of a rb itra ry au th o rity which a t any given time i s le g a lly l e f t
in the hands of the Crown" (Dicey's d e fin itio n ).*
The United S tates M ilitary Commissions are an old in s titu tio n which
existed p rio r to the C onstitution c f the United S tates of America. They have
been doseribed as the American Common Law War C ourts. They were not created
by s ta tu te , but are recognized by s ta tu te law. Whereas the B ritis h Royal
Warrant of lh June 19^5, has made reg u latio n s fo r the t r i a l of war crim inals
for a l l B ritis h M ilitary Courts in a l l th e a tre s of operations and in a l l
* See a lso pp. 28U-5 of th is Report and pp. IO5-IO of War Crime T ria l Law
Reports published fo r the United Nations War Crimes Commission by His
M ajesty's Stationery O ffice, London, Vol. I . The c o n s titu tio n a lity and
le g a lity of the Royal Warrant and of i t s in d iv id u al provisions have so
far not been challenged in any B ritis h Superior Court as have i t s
M orican counterparts, the orders c f the American executive a u th o ritie s
appointing M ilitary Commissions fo r the t r i a l of war crim inals under the
law of the United S ta te s . The l a t t e r have been reviewed by the Supreme
Court of the United S tates in the so -called Saboteur Case, ex p a rte Qulrln
end others (19U2) and in the cases re Yamashita (19h6) and in re Eomma
(191+6)'. Regulation 6 of the Royal Warrant s ta te s e x p lic itly th a t the
accused is net e n title d to objoct to the President or any member of the
Court or the Judge Advocate, or to o ffe r any special p lea to the
Ju risd ic tio n of the Court.
t e r r i t o r i e s under the ju ris d ic tio n of the United Kingdom Government and armed
fo rce s, tho United S tates a u th o ritie s , on the oth er hand, have made different
provisions fo r d iffe re n t t e r r i t o r i e s , namely fo r the M editerranean, European,
P acific and China Theatres of Operations ^pp. 203-6).*
Provisions sim ilar to those contained in the Royal Warrant have in the
Conmonvealth of A u stralia been made by an Act of Parliam ent (War Crimes Act,
19*1-5, No. W /19^5), and in the rominion of Canada by an Order in Council,
made under the a u th o rity of the War Measures Act of Canada, and e n title d The
War Crimes Regulations (Canada) (P.C. 5^31 of 30 August 19**5j Vol. I l l , No. 10,
Canadian War Orders and R egulations). The l a t t e r were re-enacted in an Act
of 31 August 19*+6. The Canadian and A u stralian war crime Courts a re , like
the B ritis h , M ilitary Courts.**
The competence! of French M ilitary Tribunals to tr y war crim inals, apart
from those s ittin g in the French Lone of Germany, Is based on the Ordinance
of 28 August 19^*** concerning tho suppression of war crim es, which, by
v irtu e of A rtic le 6 th e re o f, is applicable not only to M etropolitan France
b u t also to A lgeria and the Colonies.
The f i r s t paragraph o f A rtic le 1 o f th e Ordinance provides th a t persons
g u ilty of offences under th e Ordinance s h a ll be tr i e d by French m ilitary
trib u n a ls in accordance w ith th e French laws in fo rce . T ria ls held by virtue
of tho Ordinance have taken place before Permanent M ilita ry Tribunals and
M ilitary Appeal T ribunals, fo r which le g a l provision already ex isted before
i t s enactment fo r the t r i a l of offonces by French m ilita ry personnel.
A rtic le 12*- of the Code de Ju stic e M ilita ire s ta te s th a t: "In time of war
th e re s h a ll be a t le a s t one Permanent M ilitary Tribunal in each m ilitary
region; the seat of th is M ilita ry Tribunal s h a ll, in p rin c ip le , be the chief
town of the M ilitary region ...." * * * *
The necessary s ta r tin g p o in t fo r a study of Norwegian law re la tin g to the
t r i a l of war crim inals is the law of 13 December 19**6 (No. 14) on the
* For fu rth e r d e ta ils regarding the Legal Basis of the United States
M ilitary Commission see War Crime T ria l Law R enorts, Vol. I , pp. 73;
75, 76-79 and 111-113.
** See also pp. 28U-6.
*** For which see p. 137.
**** I t is intended to include in War Crime T ria l Law R enorts, Vol. I l l ,
an Annex dealing v ith French Law Concerning T ria ls of War Criminals
by M ilitary Tribunals and by M ilitary Courts in the French Eone of
Germany.
/Punishment
E/CN.V w.19
Pago I 29
Punishment of Foreign War Crim inals, the te x t of which d iffe rs only In one
minor resp ect re la tin g to punishment from th a t o f a Provisional Decree of
the some subject dated If May 19^5* In promulgating th e Provisional Docree,
the Norwegian Government in London acted in accordance v ith the re so lu tio n
adopted by the S to rtin g a t Elverum on 9 A pril 19**0,* and with I 17 of the
Norwegian C o n stitu tio n , which provides th a t: "The King may make or rep eal
regulations concerning commerce, customs, tra d e and in d u stry and p o lice;
they must n o t, however, be a t variance w ith th e C onstitu tio n o r the laws
passed by the S to rtin g . . . . They s h a ll operate p ro v isio n ally u n til the n e x t,
S torting." The Law was passed by the S to rtin g on 12 December 19^6, and was
sanctioned by the King on 13 December 19^6. Paragraph 1 of the Law reads
as follows:
"Acts which, by reason o f th e ir c h arac te r, come w ithin the
scope of Norwegian crim inal le g is la tio n are punished according
to Norwegian law, i f they wore committed in v io la tio n of th e lavB
and customs of war hy enemy c itiz e n s o r o th er a lie n s who were in
enemy service or under enemy o rd ers, and i f the said a cts were
committed in Norway or wore d ire c te d ag ain st Norwegian c itiz e n s or
Norwegian i n t e r e s t s ."
One re s u lt of the words "are punished according to Norwegian law" is
that in Norway no sp ecial C ourts, m ilita ry o r otherw ise, have been s e t up to
try cases of alleged war crimes. Such proceedings are brought before the
ordinary Courts of the land.**
The conducting o f liar Crime t r i a l s beforo the Danish C iv il Courts***
is provided fo r in the Punish Act of Parliam ent o f 12 July 19^6, on the
Punishment of War Crim inals, while the Belgian Law o f 20 June 19^7, re la te s
to the ccmpetenoe of Belgian M ilitary Tribunals in the m atter of war
crimes****. Other relev an t Belgian enactments ore the Decree of
5 August 19^3, aad the Act o f Parliament o f 30 A pril 19^7
A law governing the T ria l of W..r Criminals was enacted by the Chinese
A uthorities on 2h Octobei* 19^6; A rtic le XIV of th is law provides th a t:
"A rtic le XIV. War crime cases s h a ll be w ithin the Ju risd ictio n
o the M ilitary Tribunals fo r the Tidal of War Crim inals, attached
to various M ilitary Organizations by order of the M inistry of
Defence.."*
For a study of the J u ris d ic tio n of the Netherlands Courts try in g
a lleg ed war crim inals, the relev an t enactments are the Extraordinary Penal
law Decree of 22 December 19^3 (S tatu te Book D. 6l ) and th e Decrees of
22 December 19*4-3, (S tatute Book D. 62) and of 12 June 19*4-5, (S ta tu te Book
F. 91) by which fiv e special courts and a sp ecial Cour de C -ssetion were
s e t up having J u ris d ic tio n over the crimes to which the Extraordinary Penal
Law Decree is applicable. These courts are composed of m ilita ry and
c iv ilia n Judges.**
Hie Law of 2 August 19*4-7, of the Grand Duchy of Luxembourg provides
fo r the t r i a l of alleged war crim inals in Luxembourg by a sp ec ia lly
estab lish ed War Crimes Court, which, according to A rtic le 20 of the Law,
is to have a mixed c iv il and m ilita ry composition.***
The J u ris d ic tio n of P o lish Courts try in g war crim inals and traito rB
is based on various decrees, of which the consolidated te x ts were
promulgated by the Polish M inister of J u s tic e on 3I October and
11 December 19*46 (see o f f ic ia l Gazette of th e Republic o f Poland
17 November 19^6 No. 59, Item 327 and 15 December 19^6, No. 69 Item 377).
P olish t r i a l s of war crim inals and tr a ito r s are held before c iv il courts,
including a sp ec ia lly e stab lish ed Supreme N ational Tribunal.****
A Yugoslav Law of 25 August 19*45 governs the t r i a l of war criminals
and tr a ito r s by Yugoslav C ourts. Such offences are tr i e d by e ith e r c iv il
or m ilita ry co u rts, according to th e provisions of paragraphs 1 and 2 of
A rticle, 1*4 of the law:
"(1) Criminal acts under th is law are tr ie d in th e f i r s t instance by
the Peoplos County Courts, or in the case o f m ilita ry persons, by
m ilita ry courts.
"(2) In p a rtic u la rly important cases, crim inal cases under A rticle 2
of th is Law are to be tr ie d by the Supreme Courts of the federative
u n its , or if. the a c t is of general s ta te sig n ifican ce by the M ilitary
Bench of the Supreme Federal Court, or otherw ise, by the Supreme
Federal Court."*****
5 June 19^5,* however, the four A llied Powers' occupying Germany assumed
supreme a u th o rity over Germany. By the establishm ent of the A llied Control
Council the some A llies s e t up a body which was to have supreme authority
over "matters a ffe c tin g Germany as a whole".
The D eclaration s ta te s , in te r a l i a , th a t:
"The R epresentative o f th e Supreme Commands of th e United Kingdom,
the United S tates of America, the Union o f Soviet S o c ia lis t Republics
and the French Republic, h e re in a fte r c alled th e "A llied Representatives",
actin g by au th o rity of th e ir resp ectiv e Governments and in the interests
of the United Htions, accordingly make the following D eclaration:
"The Governments o f th e United Kingdom, the United States of
America and the Union of Soviet S o c ia lis t Republics, and the
Provisional Government of the French Republic, hereby assume
supreme au th o rity w ith resp ect to Germany, including a l l the
powers possessed by the German Government, the High Command and
any s ta te , m unicipal, or lo c a l government or a u th o rity . The
assumption fo r the purposes s ta te d above, of the sa id authority
and powers does not e ffe c t the annexation of Germany."
A rtic le s I and I I of the Proclamation No. 1 e sta b lish in g the A llied
Control Council run as follow s:
" I. As announced on 5th June, 1945, supreme a u th o rity with
resp ect to Germany has been assumed by the Governments of the
United S tates of America, the Union of Soviet S o c ia lis t Republics,
the United Kingdom, and the Provisional Government o f th e PVench
R epublic.
I I , In v irtu e of the supreme a u th o rity and powers thus assumed
by the four Governments, the Control Council has been estab lish ed
and supreme au th o rity in m atters a ffe c tin g Germany as a whole has been
conferred upon the Control Council."
Section I I I of Proclamation No. 1 of th e Control Council provides as
as follows :
"Any m ilita ry laws, proclam ations, o rd ers, ordinances, notices,
reg u latio n s and d ire c tiv e s issued by or under the au th o rity o f the
resp ectiv e Commanders-in-Chiof fo r th e ir resp ectiv e Zones of
Occupation are continued in force in th e ir re sp ec tiv e Zones of
Occupation."
Shortly a f te r the D eclaration of B erlin , the B ritis h , United S tates,
French and Russian Zones were brought in to being and the Ju risd ic tio n of
* See.page lkk
** See page lkk /Ordinance
e / cjAAM 9
Page 137
* I t a l i c s in se rte d .
** I t a l i c s in se rte d . / i t is to
e / cn.4;V . i 9
ra se 133
* T ils was the predecessor of the Law c f 13 December 1946, and made, on
th is p o in t, the same p ro v i.-o n s.
** The examination of K linge's appeal involved the Judges in an interpretation
of one of the most fundamental provisions o f th e Norwegian constitution.
I t was perhaps in the circumstances in e v ita b le th e re fo re that"
in te re s tin g arguments baaed on p rin c ip le s o f J u s tic e and public policy
should have been ra is e d . Thus, Judge Skau pointed out th a t
circumstances lik e those facing th e Court could not have been foreseen
when the c o n stitu tio n was d ra fte d , and expressed the opinion th a t i t
seemed unreasonable th a t provisions made fo r the p ro te c tio n of the
community could be r e lie d upon by an enemy of the same community. To
allow such a p lea to be put forward by fo reig n war crim inals would be
a v io la tio n of the high p rin c ip le s which were th e foundation of
A rtic le 97 and the claim fo r Ju stic e which i t supported. Judge Holmboe,
on the other hand, c le a rly regarded A rtic le 97 o f the C onstitution as
a safeguard ag ain st despotism, whose f u l l e ffe c t was worth preserving
even i f complete Ju stic e would, in consequence, not be done in the
present case in so f a r as Klinge would be punished too le n ie n tly .
Judge Larssen sa id th a t th e acceptance of the view o f the minority
among the Judges would offend the n a tu ra l sense o f J u stic e .
Judge Schjelderup and Judge Larssen seem to have considered i t
c o rre c t to in te rp re t the word "law in A rtic le 97 as including the laws
and customs of war as w ell as Norwegian law, in cases lik e the one
before the Court. For a f u l l account o f the t r i a l , see Volume I I I of
r Crime T ria l Law D eports, to be published fo r the United Nations
,i.x Crimes Commissionby HTM. S tationery O ffice, London, pages 1
e t seq.
/ i n the
e /CN.v/ w. 19
Page 139
* I ta lic s in se rte d .
** See pages 28h-7.
/M ilita ry
e / cnAA .19
Fags l40
* I ta lic s in serted .
** See pages 2?4-30lt.
/C. VIOLATIONS
E/CN.4/W.19
Pa 146
* See War Crime T ria l Law Reports published fo r the United Nations War
Crimes Commission by H. M. S tationery O ffice, London, Volume I I , page 105*
/ i n the
E/CH.H/W.19
Page 1U7
In the Zyklon B case (the t r i a l of Bruno Tesch and two o th ers, held
before a B ritis h M ilitary Court a t Hamburg from 1 - 8 March 1946) the
ovner of a firm which arranged fo r the supply of poison gas to Auschwitz,
among other d e stin a tio n s, and h is second-in-?onsaand were found to have
known of the fa c t th a t th is poison gas was used fo r k illin g A llied
nationals interned in concentration camps and were sentenced to death,
Hsre again, the prosecution re lie d upon A rtic le 46 of the Hague- Convention,
to which, as th e prosecutor pointed out, both Germany and Great B rita in
wer p a rtie s .
To quote a t r i a l held in the Par E ast, i t may be pointed out th a t
A rticle 46 appears among the provisions 3aid to have been v io la te d by
Takashi Sakai, tr i e d by the Chinese War Crimes M ilitary Tribunal of the
M inistry of National Defence, Nanking, on 27 August 1946. This accused
was found g u ilty , in te r a l i a , of in c itin g or perm itting h is subordinates
to wound non-combatants, to rape, to plunder, to deport c iv ilia n s , to
indulge in cruel punishments and to rtu re , and to cause d estru ctio n of
property.
Among the many other t r i a l s which are relev an t in th is connection,
the following may bo mentioned: The t r i a l of Max Pauly and th ir te e n
others held a t Hamburg from l8 March to 3 May 1946, (the Neuengamme T r ia l),
the t r i a l of Hermann Vogel and fiv e o th ers, held before th e P o lish Special
Criminal Court in Lublin from 27 November - 2 December 1944 (the Majdanek
t r i a l ) and the t r i a l o f Yamura Saburoh held before the Netherlands
Temporary Courts M artial a t Balikpapen (N .E .I.) on 13 September 1946.
Prance, as an ex-occupied te r r it o r y , has held a larg e number o f t r i a l s
for offences committed against c iv ilia n s , e sp e c ia lly offences causing
death and personal in ju ry . A larg e number o f re p o rts on such t r i a l s are
in the custody o f the United Nations War Crimes Commission, but the relev an t
a rtic le s of in te rn a tio n a l conventions are not mentioned in the French
d o cu m en ts supplied, ( c f ., page 153) I t is c le a r, however, th a t the many
cases of u n ju s tifie d k illin g , wounding, e tc . which appear in these t r i a l s ,
would come w ithin the scope of A rtic le 46 of th e Hague Convention.
A llegations o f terro rism against the c iv ilia n population are relev an t
in th is connection, (c f. the Dutch t r i a l mentioned above and the t r i a l of
Eberhard von Mackensen and Kurt Maelzer, German n a tio n a ls, tr i e d by a
M ilitary Court fo r the T ria l of War Criminals a t Borne on l8 -
30 November 1946)
Cases o f rape f a l l w ithin th is heading, (c f. t r i a l of Hans M uller,
held before a M ilitary Tribunal a t Angers on 30 November 1945,) and also
cases involving medical experiments ( c f . th e t r i a l of Martin G o ttfried Weiss
/and th irty -n in e
E/CN.k/W.19
Page 148
/to victimize
E/CN.U/W.19
Page 153
* Ita lic s n o t in th o o r i g i n a l .
/o r against
E/CN.tyW.19
Page I 6l
o r ag ain st a lie n s under tho p ro to o tlo n 'o f the Chinese Government aro
subject to the a p p licatio n o f the present Law." ( I ta lic s in s e rte d .)
Relevant in th is connection also is the t r i a l of Johann Schvarzhubcr
and f if te e n o th ers, tr ie d before a M ilita ry Court a t Hamburg from
5 December I 9U6 - 3 February, 19^7, (the Ravensbruck Concentration Camp T r ia l) .
Of some in te r e s t in connection with tho requirement th a t a breach of
the. laws and usages o f war cannot involve offences by enemy n atio n als
against enemy n a tio n a ls, is tho question whether te r r it o r y can be annexed
while war i s s t i l l in progress. Thus, in the Bolaon tr ia l* the defence claimed
th a t a numbor of the victim s of a tr o c itie s committed in Belsen and
Auschwitz had ceased to be A llied n a tio n als and had become German subjects
as a r e s u lt of the annexation of th e ir Homelands by Germany. The prosecution
rep lied th a t before i t was possible fo r a country to be annexed, the war
must be ended. While a war was s t i l l in progress, the c itiz e n s were
e n title d to the p ro tectio n of the Hague Convention.
Oppenhoim-Lauterpacht, In te rn a tio n a l law, Velumo I , F if th E dition,
page i<-50, s ta te s th a t tho a c t of fo rc ib ly talcing possession of a p a rt of
an emeny's te r r it o r y during tho continuance of war, "although the conqueror
may intend to keep the conquered t e r r it o r y and th erefo re to annox i t , does
not confer a t i t l e so long as the war has not term inated e ith e r through
simple cessation of h o s t i l i t i e s or by a tre a ty o f peace. Therefore, tho
p ractice, which sometimes p re v a ils, o f annexing during a war a conquered
part of enemy te r r it o r y cannot be approved. For annexation of conquered
enemy t e r r it o r y , whether o f the whole or o f p a rt, confers a t i t l e only a f te r
a firm ly e sta b lish e d conquest, and so long as war continues, conquest i s not
firm ly e sta b lish e d .
This doctrine was underlined in the judgment of the In te rn a tio n a l
M ilitary T ribunal a t Nrnberg where i t was sta te d :
"A fu rth e r submission was made th a t Germany was no longer bound
by the ru le s of land warfare in many of the t e r r i t o r i e s occupied
during tho war because Germany had completely subjugated those
countries and incorporated them in to the German Reich, a f a c t which
gave Germany a u th o rity to deal w ith the occupied countries as though
they were p a rt of Germany. In the view o f the Tribunal i t is
unnecessary in th is case to decide whether th is doctrine of subjugation,
dependent as i t i s upon m ilita ry conquest, has any a p p lic atio n where
the subjugation is the r e s u lt o f the crime of aggressive war. The
doctrine was never considered to bo applicable so long as th ere was
an army in the f ie ld attem pting to resto ro the occupied countries to
Major General Otsuka and fo rty -th re e others before an American M ilitary
Commission a t Singapore from 8 August - 10 October 1 9 ^ , th e t r i a l of
G iulio Oldani, an I ta lia n n a tio n a l, tr i e d before an American M ilitary
Commission a t Florence from 31 October to 7 November 19^6; the t r i a l of
Osvcld Pohl and seventeen o th e rs, before an American M ilitary Tribunal at
Nrnberg (Subsequent Proceedings Case No. it)j the t r i a l o f F ried rich Flick
and fiv e o th e rs, before an American M ilitary Tribunal a t Nrnberg (Subsequent
Proceedings Case No. 5); the t r i a l of Carl Krauch and twenty-two others
before an American M ilitary Tribunal a t Nrnberg (the I . G. Farben Industrie
case), (Subsequent Proceedings No. 6); the t r i a l of Josef A lts to tte r and
f if te e n o th e rs, before an American M ilitary Tribunal a t Nrnberg, (Subsequent
Proceedings Case No. 3); the t r i a l of A lfried Krupp von Bohlen und Haibach,
before an American M ilitary Tribunal a t Nrnberg, (the Krupp case),
(Subsequent Proceedings No. ]0 ); the t r i a l o f Captain Wadaai Shirezu and
th ir ty - f iv e o th e rs, before an A ustralian M ilitary Court, from 2 to 18 January
I 9I+6 a t Ambon and from 25 January to 15 February 19^6 a t Morotai; the t r i a l
of Lieutenant Taisuke Kawazumi and eight o th e rs, before an A ustralian Military
Court a t Morotai from 5 - lk February 19^6; th e t r i a l of E rich KLllinger and
four others before a B ritis h M ilitary Court a t Wuppertal, from 26 November
to 3 December 19^5; the t r i a l o f Arno Heering, before a B ritis h M ilitary Court
a t Hannover from 2b to 26 January 19b6 and the t r i a l o f Kurt Student before a
B ritis h M ilitary Court a t Luneberg from 6 to 10 May 19k6.
(b) Those aimed a t ensuring th a t prisoners o f war are not exposed to
unnecessary danger, or wounded or k ille d without due cause. The following
a r tic le s of th is class have been quoted in war crime t r i a l s :
Hague Convention, A rtic le 6:
"The S tate may employ th e labour of priso n ers of war other than
o ff ic e rs , according to th e ir rank and capacity. The work sh all not be
excessive, and s h a ll have no connection with the operations of the var.
It
* A rticle h2 lays down the rig h t of priso n ers of war to make p e titio n s to
the captor a u th o ritie s and to b rin g the n o tice o f the p ro te c tin g Power
to such p e titio n s .
/Any t r i a l
E/O.tyW.19
Page 176
Any t r i a l in which the a lle g a tio n is made th a t p riso n ers were shot
w ithout cause i s , of course, an illu s tr a tio n of the v io la tio n of the right
to a f a i r t r i a l . In some cases, however, the rig h t to a f a i r t r i a l has
been discussed in fu rth e r d e ta il. Reference is made to the following trials:
the t r i a l of Karl-Hans Hermann Klinge, before the Supreme Court of Norway
on 27 February 1946; the t r i a l of Karl Adam Oolkol and th ir te e n others before
a B ritis h M ilitary Court a t Wuppertal from 15 to 21 May 1946; the t r i a l of
H einrich Klein and fourteen others before a B ritis h M ilita ry Court at
Wuppertal from 22 to 25 May 1946; the t r i a l of General V ictor Alexander
F rie d ric h W illy Seeger (see page 1^3 j the t r i a l of General Tomoyuki Yamashita
(see page 150); the t r i a l of J its u o Dato and seven others before an American
M ilita ry Commission a t Shanghai, from 1 to 22 Ju ly 1946; the t r i a l of
Tanaka Hisakasu and fiv e o th e rs, before an American M ilita ry Commission
a t Shanghai from 16 - 31 August 1946; the t r i a l of Shi*eru Sawada and three
o th e rs, before an American M ilita ry Commission a t Shanghai from 27 February -
15 A pril 1946 and also the t r i a l of Oswald Pohl and seventeen o th ers,
(Subsequent Proceedings Case No. 4 ).
The above t r i a l s show, in te r a l i a , th a t a l l types of p riso n e rs, even
captured g u e rrilla s are e n title d to some form of t r i a l before being subjected
to execution or severe punishment.
(v ii) Religious Rights
The r e l i g i o u s rig h ts o f a p r i s o n e r o r w a r a r e p r o t e c t e d b y H ague
c h u rc h , on th e s o le c o n d i t i o n t h a t t h e y c o m p ly w i t h t h e p o l i c e
re g u la tio n s is s u e d b y th e m i li ta r y a u t h o r i t i e s ."
G en ev a C o n v e n tio n . A r t i c l e l6 :
t h e i r d e n o m in a tio n , s h a l l b e a llo w e d f r e e l y t o m i n i s t e r t o th e ir
c o - r e l i g i o n i s t s ."
Thus, six of the accused in the Belsen T rial* who were found g u ilty
were Poles, th a t i s to say, n atio n als of a country a llie d to the
United Kingdom, before one o f whose M ilitary Courts th e t r i a l was held.
Their Counsel had claimed th a t the offences which they were alleged to have
committed against Poles and other n atio n als could not amount to war crimes.
By finding them g u ilt} , however, the Court approved the argument of the
Prosecution th a t i f the Polish accused, whether to save themselves from '.eing
beaten or from whatever motive, accepted p o sitio n s of re s p o n sib ility in the
camp under the S. S. and beat and i l l - t r e a t e d p riso n e rs, acting on b eh alf of
the S. S ., they had id e n tifie d tbemaelves w ith the Germans, and were as g u ilty
as the S. S. themselves.
S im ilarly, a n a tio n al of Luxembourg, an a llie d country, was'found
guilty of war crimes by a French M ilitary Tribunal a t Lyon on 23 November 19^5
The accused, a Lucien Fromee, joined the ranks of the Gestapo as a
Hauptsturmfuhrer and was tr ie d fo r murder, p illa g e and wanton d estru ctio n of
property committed on French te r r it o r y . Found g u ilty on a l l counts, he was
consemned to death.
Again, the M ilitary Tribunal in P aris on 25 A pril 19^7 a t le a s t assumed
Ju risd ictio n over Lendines Monte, a n a tio n al of a n o n -b ellig eren t country,
Spain. He was tr i e d on two d iffe re n t counts: fo r "v io latio n s ag ain st the
external se c u rity o f the S ta te " , and fo r "murder and ill-tre a tm e n t" . In both
cases the place o f th e alleged crimes was in Germany, where the defendant
was intern ed in concentration camps from 19^*0-19^5 a f te r having been found
in France as a Spanish Bepublican refugee. Cn the f i r s t count he was
charged w ith having "maintained re la tio n s during the war with subjects and
agents of an enemy country", actin g ag ain st th e s e c u rity o f the French s ta te ,
and on the second count w ith having p h y sically i l l - t r e a t e d French, Belgian and
Spanish inmates in the camps and w ith having k ille d a Spaniard. The defendant
was acquiteed on the f i r s t count and on th e second the Court ordered ad d itio n al
investigations. The essence of th e second charge was th a t, as an inmate in
German concentration camps, he a llie d him self w ith the German a u th o ritie s and
ill- tre a te d other inmates in the same way as the a u th o ritie s themselves.
/P . SFHEKES
E/CN.U/W.19
Page 182
* See War Crime T ria l Law R eports, published fo r the United Nations War
Crimes Commission by His M ajesty's S tatio n ery O ffice, London, Vol. I,
pages 22-3^.
E/CN.U/W.19
Page 183
/A rtic le IX
E /C H A /W .19
Page 184
* I t a l i c s in se rte d .
/"Where th ere
E/UN.VW-19
Page I 85
(v) The T ria l of Josef Kramer and Others. (The Belsen T ria l)
At one point in the Belsen T ria l, evidence wa6 admitted by a witness
as to acts of a person not id e n tifie d by him. This incident illu s tr a te s
the a p p licatio n of Regulation G ( i i ) of the Royal Warrant (see page 236) and
the possible operations against Kramer, the Kommandant of Belsen, of the
p rin c ip le of vicarious l i a b i l i t y .
During the in te rro g a tio n of the w itness, Abraham Glinowieski, the
Prosecutor put to him a question concerning a person named Erich whom the
w itness had mentioned in fcis a ffid a v it but whom he had not id e n tifie d among
the accused. Captain Corbally (Counsel fo r Erich Zoddel) submitted th a t
the Court ought not to hear th is evidence. This w itness had fa ile d to
id e n tify E rich; th erefo re th is evidence was w orthless, and not only against
Erich him self. As i t was a jo in t t r i a l , Counsel considered him self
e n title d to objeot to i t on behalf of th e other prisoners, whom he represented,
and he thought th a t the other Defending O fficers too would be e n title d to
object to i t on those grounds. I f the w itness could not id e n tity th e man
to whom he re fe rre d , the evidence was c le a rly w orthless and i t could only
prejudice the whole mass of th e prisoners before the Court.
The Prosecutor maintained th a t he was e n title d to ask th e question.
He had a rig h t to c a ll evidence of c ru e lty and ill-tre a tm e n t which went on
a t both camps, whether by th e accused or n o t, so long as Kramer was the
commandant of th e comp and responsible fo r th e ir behaviour. The accused
were some of a group of people who s e t out to i l l - t r e a t and k i l l persons
under th e ir charge and evidence against other members of th e group became
evidence against them. That was the P ro secu tio n 's case, and on th a t ground
alone, th e Prosecutor would submit th a t, even i f i t were q u ite impossible
to say who E rich was, or even i f he did not know h is name, th e fa c t th a t
he was one of the guards under Kramer and was perm itted to behave in a wey
which the w itness nifht say he behaved, made evidence of h is acts admissible.
Addressing Captain C orbally, the Judge Advocate said: "I would be
prepared to advise the Court th a t i f th is w itness does not id e n tify the
accused whom you re p re se n t, then I s h a ll t e l l th e Court in my summing up
exactly what you are saying now, but I am bound to t e l l th e Court th a t in
my view i t is allowed to hear th is evidence on the grounds th a t the
Prosecutor has put forward. So f a r as you are concerned, unless he is
id e n tifie d I agree, you are e n title d to say th e re is no evidence against
the man you re p re se n t."
Unless th e accused was id e n tifie d , th e Judge Advocate agreed th a t
Captain Corbally was e n title d to say th a t th e re was no evidence against the
man whom he represented. The Prosecutor said th a t he had made, up to then,
no attem pt t o connect offences w ith any p a rtic u la r person because the
/w itness
E/CN.U/W.19
Page I 89
/On 2k March
E/CNA/w.19
Pago I 90
witness box or any of thon in fa c t tool; place and i f you decide th a t they
did take place the second point w ill a ris e as to whether th is man was
responsible fo r them".
Student was not proved to have ordered any of the offences alleged,
end i f follows th a t in finding him G uilty on th ree charges the Court
nust e ith e r have applied the doctrine of the in d ire c t re s p o n sib ility of a
commander fo r offences committed by h is tro o p s, or found th a t i t could be
inferred from the circumstances th a t orders had in f a c t been given by the
accused. As ha3 been seen, the Confirming A uthority d iffe re d from the
Court in h is estim ate of Students re s p o n s ib ility .
The Prosecutor claimed th a t: "General Student was very keen on the
capture of C rete. He had p itte d h is opinion against th e opinion cf H itle r
and i t was up to him to get Creto a t a l l costs and in my submission a l l
these th ings were done by subordinates w ith th e f u l l knowledge th a t they
would have been supported by th e i r C om ander-in-Chief". Defence Counsel,
on the other hand, pointed out th a t: "When a General decides to moke a big
scale operation on a corps b a sis he makes h is appreciation of the s itu a tio n
and h is s ta f f work out the orders regarding d e ta ils . Any general policy
is obviously th a t G eneral's re s p o n s ib ility but I m aintain th a t th e d e ta ils
are not. The orders which have been worked out by h is s ta f f are passed
on to a l l commanders a t a l l le v e ls u n til th e small d e ta ils are a rriv e d a t.
It is the small task s such as the atta ck on a given h i l l which are planned
and c a rrie d out by the ju n io r conmanders and th e ir tro o p s. Therefore surely
is i t not the ju n io r commanders who are responsible fo r any small and
isolatod in cid en ts happening w ithin th e ir platoons or sections' and are not
the senior commanders responsible fo r what happons throughout th e ir command
as a whole". The b a sis p rin c ip le s reletin G to th e extent of the
resp o n sib ility of a commander fo r offences committed by h is tro o p s, however,
vere not f u lly examined in th e present case.
C ertain fa c ts may nevertheless be se t out which vere considered of
seme importance in the case, end vhich may have talien in to account by the
Ccurt and by the Confirming A uthority in making th e ir resp ectiv e decisions.
In the f i r s t place, i t iras recognized as more probable th a t repeated
or wide-spread offences were performed under the G enerels orders than
isolated offences. Counsel fo r the Defence observed th a t e l l th e charges
related to a cts done in the Meleme/Canea eree, vhereas a ctu a lly troops
vere dropped a t four main points, Meleme, Canea, Bhefchymnon and Herakleion.
In othor. words, he claimed, only about h a lf of the troops concerned in the
invasion were in th e llaleme/Canea Rrea. I t could not, th e re fo re , be said
that i t was the general policy of th e Parachute troops to ccmmit a tro c itie s
and to capture Crete a t any p ric e . Vfliy, he asked, i f the shooting of
/p riso n e rs
/ C SA / i.19
Page 1^6
prisoner b of vor Vas General S tu d en t's generel p o licy , did not incidents
occur a t the prison cbkpb a t Conia pod Skenis sim ilar to those alleged to
have happened a t the camp t-ter Helene? *
The Prosecutor claimed thect ttocee Instances had te e n proved In which
captured troops had "been forced hy German so ld iers to advance ahead of then,
e ith e r to act as a screen to th e l e t t e r in th e ir attack or to cause the
Im perial troops to re v e al th e ir p o sitio n s hy f ir in g on the prisoners in
mistake fo r th e ir enemies. Tho fa c t th a t no le ss than th re e instances of
such behaviour had been proved gave ris e to an inference, in the Prosecution's
submission, th a t an in s tru c tio n had been Given th a t in c e rta in circumstances
such action was c o rre c t. Ea pointed out th a t General Student had said
th a t he was responsible fo r the whole of the tra in in g of th e parachute
d iv isio n .
In h is summing up th e Judge Advocate set out very c le a rly what had
been the P rosecution's p o sitio n in the case; the Prosecution, he said, "are
going to say th a t, vixen you look e t th is l i s t of a tr o c itie s deposed to by
the ordinary decent type of so ld ie r or airman, you w ill have to draw the
inference th a t i t was calculated.; th a t i t was p ert of th e policy and th at
i t would only a ris e in the w ell d isc ip lin e d German fo rces i f those troops
and the o ffic e rs knew th a t they had been e ith e r ordered to do i t by th e ir
commander o r, a lte rn a tiv e ly , th a t they had been le d to believe th a t nothing
would have been heard about i t and i t would be condoned and appreciated".
A second important question in connection w ith th e re sp o n sib ility of
th e accused was th a t of h is o f f ic ia l re la tio n s h ip w ith Genoral von Richthoven,
Commander of the 3th Air Corps. C learly i f th e l a t t e r was able to act
e n tire ly independently of Student, th e accused could not be held responsible
fo r the bombing of the aerodrome. Defence Counsel claimed th a t during a
conference between th e accused and General von Richthoven, only general
o u tlin e s fo r a ir support were discussed. The Prosecutor, on th e other hand,
claimed th a t th e h o sp ita l could not have been sele c ted as a ta rg e t without
th e knowledge of the accused and h is s t a f f . The Judge Advocate's opinion
was th a t the Court would "be s a tis f ie d th a t, in any major operation on that
isla n d , th e re would be no bomb dropped w ithout Student knowing why and
ensuring th a t th e parachute troops should not be bombed"; he thought that the
Court would cccept "th a t th e re was, in th is German expedition, th e closest
lia is o n between the s ta f f of th e a i r force and tlie s ta f f on the ground".
Nevertheless the accused was found not g u ilty of the fo u rth charge.
The physical presence of the accused in Crete a t the time of the
alleged offences, on the other hand, was not regarded by Counsel as important
The Prosecutor submitted th a t i t was "quite immaterial" whether he was in
/Athens
E /cg.h/v.i9
Page 197
Athens or in Crete "a t the tin e " ; he was supreme commander during th e whole
operation. The Defence made no p a rtic u la r use of the fa c t th a t th e
accused did not a rriv e in Crete u n til 25 May 19^1. The Judge Advocate
re s tric te d him self to the observation th a t: " I t i s common ground th a t
General Student was not in th is area a t a l l before th e morning of the
25 May, and th e re fo re anything th a t he may bo responsible fo r up to th a t
date would have been done from h is base in Greece".
(v iii) T ria l of F r itz S art.lenstein and Five Others
Another in te re s tin g B ritis h T r ia l is th a t held before a B ritis h
M ilitary Court s itt i n g a t Wuppertal, Germany, h - 5 June 1 9 ^ > of F r itz
H artjenstein and Five Others, who were accused of being concerned in th e
k illin g of a B ritis h prisoner of war a t Struthof/H atzw eiler prison camp on
or about 30 July 1 9 ^
Of H a rtje n ste in 's re s p o n s ib ility in th e alleged crime; th e Judge
Advocate, in h is Bumming up, said: "The p o sitio n of H artje n ste in was th a t
he was Kommandant of th is cam p........ Obviously you would have no doubt about
his im plication i f you were s a tis f ie d th a t he gave orders fo r th e execution.
There is another aspect you w ill have to consider; to what extent he is
lia b le i f he did not give orders fo r th is e x ec u tio n ... There is no d ire c t
evidence th a t he authorized th is execution. Ecme implied i t because he was
the Kommandant of the camp; th e re i s some l i t t l e vague evidence". He
reminded,the Court th a t, according to th e P ro secu tio n 's case, H a rtje n ste in
"either authorized the execution or was running a camp where au th o rizatio n
was not req u ired ". H artjen stein was sentenced to death and th is sentence
was confirmed.
(ix) T ria l of V ictor Seeger
The remarks of the Judge Advocate in one other case tend to show th a t
a Commander can in c e rta in circumstances, be held lia b le fo r offences vhich
were committed, not on h is orders, but as a re s u lt of h is negligence. A
M ilitary Court s itt i n g a t Wuppertal on 10 and 11 July 19b6, sentenced
Generel V ictor Seecer to imprisonment fo r th re e years on a charge of being
concerned in the h illin g of a number of A llied prisoners of war; the
Judge Advocate said of th i6 accused: "The point you w ill have to c a re fu lly
consider - he is not p art of any organization a t a l l - i s : was he concerned
in the k illin g , in the sense th a t ho had a duty and had the power to prevent
these people being d e a lt with in a way which he must in ev itab ly have known
would re s u lt in th e ir death ........ i t is fo r you with your members, using
your m ilita ry knowledge going in to the whole of th is evidence to say whether
it is rig h t to hold th a t General Seeger, in th is period between, l e t us
say the middle of August or towards the end of August, was holding a
/m ilita ry
E/CK.U/w.19
Pago 198
* A footnote to the Judgment rep eats: " ........ We do not weigh the evidence.
We merely hold th a t the charge s u ffic ie n tly s ta te s a v io la tio n against
the la v of v a r, and th a t tho commission, upon the fa c ts found, could
properly find p e titio n e r g u ilty of such a v io la tio n ."
/Marianas Islands,
E/CN.4/V.19
Pag 205
/made by
E/CT.10J.19
Page 209
* Not y et completed.
** I t a l i c s in se rte d .
/ i n both
e /CN.U/w.19
Page 213
* See pege 2l 6.
/ i n th a t
e / cn.UAm 9
Page 2lh '
* For instance th e Judge Advocate in the Belsen T ria l advised the court
to follow th e law la id down in th is te x t on the question of
Superior Orders.
** Page 454 of tills work s e ts out the lite r a tu r e on th e su b ject.
/made during
E /C N .10M 9
Pa^e 22k
* S e e p a g e s 2 5 -2 2 9 .
/When discussing
E/CN.4/W.19
Page 23I
a n d t h e M asu d a T r i a l * * * * i n w h ic h t h e p l e a h a d so m e e f f e c t .
* Ho p. 217.
** Soe War Crime Trial Law Reports, Volume II, p, 79 (now being printed).
*** See p. 2 2 9 - 3 0 .
**** see p. 2 3 O.
* I t a l i c s in s e rte d .
** See pages 210-20 and 22U,
/German civilians
E/CH.VW.19
Page 235
* A rtic le 327 of the French Code Penal provides: "No crime or d e lic t
is committed when the homicide wounding or s trik in g was ordered by
the law or by le g a l a u th o rity ."
/involved
in v o lv e d . W as h e w h o c o n a n i t t e d t h e o ffe n c e a c tin g on s p e c ific
o rd e rs? W as h e , f o r e x a m p l e , a m em ber o f a n e x e c u t i o n s q u a d ?
passages: "Day by day the general tre n d of the war was g e ttin g more
grave fo r the Japanese, th e re fo re we decided th a t i t was impossible
to fin d any way to send the prisoners of war back to Truk or to Japan
in sp ite of our earnest d esire to do so........ Every day the enemy's a ir
a tta ck s were so fie ro e we began to re a liz e i t was d if f ic u l t to continue
detaching guard to p ro tect the prisoners and to keep them provided".
Tlie Judge Advocate sta te d : " . . . i t i s in fe rred strongly in the Admiral's
rep o rt th a t th e f l i e r s were executed because an American invasion of
J a lu i t was imminent. Even the accused would have to admit th a t th a t
would be w ithout ju s tif ic a tio n " . I t is hard to conceive in what
circumstances the m ilita ry s itu a tio n would J u s tify th e k illin g of
prisoners of war. I t is in te re s tin g also to note th a t i t has been
argued (in note 1 to page 185 of Oppenheim-Lauterpacht, In te rn a tio n a l Lav.
S ixth E dition (Revised)), th a t the Hague Peculations were drawn up in the
lig h t of m ilita ry n e c e s s itie s , and th a t due allowance was given to the
l a t t e r in framing the Convention.
6. R eprisals
I t has sometimes been pleaded on b eh alf of the persons accused of
committing war crimes th a t a cts proved ag ain st th e defendants were
J u s tif ie d as c o n stitu tin g r e p r is a ls . For in stan ce, in the D ostler
t r i a l , * defence counsel quoted th a t p art of the well-known passage from
Oppenheim-Lauterpacht, In te rn a tio n a l Law, S ix th E d itio n , Volume I I ,
page 453, on superior orders which runs as follow s:
"Undoubtedly, a Court confronted w ith th e plea of superior
orders adduced in J u s tif ic a tio n of a war crime i s bound to take into
consideration the fa c t . . . . th a t an a c t otherwise amounting to a
war crime may have been executed in obedience to orders conceived
as a measure of r e p r is a ls . Such circumstances are probably in
themselves s u ffic ie n t to d iv e st th e a c t of th e stigma of a war crime".
P rofessor Lauterpacht has elaborated th is view somewhat in the course
of an a r t i c l e e n title d : The Law of Nations and The Punishment of War Crimea
in The E r itls h Yearbook of In te rn a tio n a l Law fo r 194k (pages 58-95)
P e rt of h is passage on The E ffe ct of the Operations of R ep risals runs
as follow s:
/The element
"The element of re p ris a ls may have a sig n ific a n t and perplexing
bearing vpon the plea of superior orders. I t has been shown th a t
the strength of th e plea of superior orders is conditioned by the
degree of heinousness of th e offence ond i t s approximation to a
common crime apparently divorced both from b e llig e re n t n ecessity
and from elementary considerations of humanity. But the force of
th is l a t t e r consideration mey become considerably impaired - though
never to ta lly elim inated - when the act has been ordered, or
represented to the subordinate as having been ordered, in pursuance
of re p ris a ls against a sim ilar or id e n tic a l crime committed by the
adversary. The subordinate may be expected, when confronted with
an order u tte r ly and palpably contemptuous of lav and humanity
a lik e , to a s s e rt, a t the r is k of h is own l i f e , h is own standard
of law and m orality. This is an exacting though unavoidable t e s t .
But no such independence of conviction and action may invariably
be expected in cases where the so ld ie r or o ffic e r is confronted
w ith a command ordering an a ct adm ittedly i lle g a l and cru el but
issued as a re p ris a l against the sim ila rly reprehensible conduct
of the adversary. He may a ttr ib u te to th e accused a rudimentary
knowledge of the law and an elementary standard of m orality, hut
i t mey be more d if f ic u l t to expect him to be in possession of the
necessary inform ation to enable him to Judge th e law fulness of the
re ta lia to r y measures in question in re la tio n to the circumstances
alleged to have given r is e to them."
Judge Larssen, d eliv erin g the Judgment of the Norwegian Supreme Court
on the appeal of Kriminalselaretar Bruns and two others against the death
sentenced passed on them by the E id siv atin g Lagmannsrett on 20 March 19^6,
made c e rta in remarks which throw lig h t on the question of the
a d m issib ility of the defence of leg itim ate re p r is a ls . Judge Larssen
said th a t i t had not been e stab lish ed th a t the acts of to rtu re of which
the accused had been found g u ilty had been c a rrie d out as r e p ris a ls .
R eprisals were generally understood to aim a t changing the adversary's
conduct and forcing him to keep to the generally accepted ru le s of law ful
warfare. I f th is aim were to be achieved, the re p ris a ls must be made
public and announced as such. During th e whole of the occupation th ere
was no was no in d ic a tio n frem the German side to the e ffe c t th a t th e ir
acts of to rtu re were to be regarded as re p ris a ls against th e Underground
M ilitary Organization (to which the victim s had belonged). They appeared
to be German police measures designed to e x to r t during in terro g atio n s
information which could be used to punish people or could eventually have
/le a d
E/CH.WW.19
Page 2a4
lead to r e a l re p ris a ls to stop a c tiv itie s about vhich inform ation was
gained. The method of "verschrfte Vernehmung" vas nothing bu t a
German routine police method and could, th e re fo re , not be regarded as
a r e p r is a l.
In Judge L arssen's opinion i t was not, th e re fo re , necessary to
deal w ith the question whether the various acts of the M ilitary
Organization were contrary to In te rn a tio n a l Law and whether as such they
J u s tif ie d re p r is a ls .
In a number of war crime t r i a l s before French M ilitary Tribunals,
various crimes were shovn to have been p erp etrated by German so ld iers
allegedly as a " re p risa l" fo r offences committed by French nationals
against members of the German fo rc e s. These crimes were generally of
the "murder" type, and the French n atio n als whom the Germans tre a te d
as having provoked " re p risa ls" were mostly members of the French
R esistance Movement, who often conducted m ilita ry operations against the
German u n its statio n ed in France. The victim s were in v ariab ly French
lo c a l in h a b ita n ts, quite innocent of th e alleged offences which were
committed by members of the R esistance Movement.
In a l l these cases, th e French Tribunals found the accused g u ilty
of acts "not ju s tif ie d by the laws and customs of war" and condemned them
to heavy p e n a ltie s, including c a p ita l punishment.
The following t r i a l can be regarded as a p a tte rn caser*
On 20 August 1944, members of the French Forces of the In terio r
(FFI), attacked S t. Girons and on th is occasion engaged in b a ttle
ag ain st a German column in the neighbourhood of a v illa g e called
Rimont. The inh ab itan ts of the v illa g e formed a "home guard" of
tw enty-three men and had the assistan ce of eight Spaniards, members
of the FFI. This small force re s is te d th e advance of the German
troops fo r several hours and then re tre a te d , while a large number
of in h abitants took refuge in the nearby woods. When entering
th e v illa g e the German commanding o ffic e r gave orders to se t on
f i r e th e houses end to shoot a l l c iv ilia n s over fo u rteen years of
age. I 52 houses were burnt down out of a t o t a l of I 69, and nine
c iv ilia n s were captured and shot on th e spot. In a d d itio n to th is
two old men, of seventy and seventy-two years of age, were
d e lib e ra te ly k ille d while try in g to get out of the v illa g e . During
the t r i a l i t was e stab lish ed th a t none of the victim s took part in
the armed re s ista n c e .
* I t a l i c s in s e rte d .
/n o t heve
not have seen any book of m ilita ry la v upon the subject; but the court
has to consider whether men who are serving e ith e r as so ld ie rs or in
proximity to so ld ie rs know as a m atter of the general fa c ts of m ilita ry
l i f e whether a prisoner of war has c e rta in rig h ts and whether one of
these rig h ts is not, when captured, to sec u rity fo r h is person.
I t is a question of fa c t fo r you."*
In the T ria l of Heinz Eck and four others by a B ritis h M ilitary
Court, Hamburg, I 7 - 20 October 19^5, (The Peleus T r ia l), four of the
accused re lie d on the plea of superior orders against a charge of k illin g
the survivors of a sunken ship. Professor Wegner, Defence Council fo r the
accused as a whole, pointed out th a t many ru le s of In te rn a tio n a l Law were
ra th e r vague and un certain . Could one decide to fin d an individual
g u ilty of having v io la te d a ru le .of In te rn a tio n a l Law i f the S tates
themselves had always qu arrelled about th a t ru le , i t s meaning and bearing,
i f they had never re a lly approached recognizing i t in common practice
and hardly knew anything precise concerning i t ? I f th e S ta te s did not
know, hew could the individual know? Counsel then went on to claim
th a t confusion ex isted in many branches of In te rra tio n a l Law including th a t
re la tin g to superior orders.
In h is summing up the Judge Advocate said: " It is quite obvious
th a t no s a ilo r and no so ld ie r can carry w ith him a lib r a ry of in te rn a tio n a l
law, or have immediate access to a professor in th a t subject who can t e l l
him whether or not a p a rtic u la r commend is a law ful one. I f th is were a
case which involved the carefu l consideration of questions of in te rn a tio n a l
law as to whether or not the command to f i r e a t h elp less survivors
struggling in the water was law ful, you might w ell th in k i t would not
be f a i r to hold any of the subordinate accused in th is case responsible
for what they are alleged to hove done."
(He then went on: "But is i t not f a i r l y obvious to you th a t i f in
fa c t the carrying out of Eck's command, involved th e k illin g of
these h elp less survivors, i t was not a law ful command, and th a t i t must
have been obvious to the most rudimentary in te llig e n c e th a t i t was not a
lawful command, and th a t those who did th a t shooting are not to be
excused fo r doing i t upon the ground of superior orders?")
For another Instance in which th e defence has not proved successful,
see the Canadian t r i a l of Robert Holzer and two o th e rs, mentioned on
page 238.
* I t a l i c s in serted
/8 . The Defence
8. The Defence of Mistake of Fact
Mistake of fa c t may, however, c o n stitu te a defence Ju st as i t may
in a t r i a l Le fore the ordinery munici-pal co u rts.
In the t r i a l of Karl Buch and te n o th ers, the counsel actin g fo r
the accused in General pointed out th a t in Germany th e re has been not
only co u rts-m a rtia l but also "so -called S.S. and police courts fo r
German persons and members of the S .S ." He claimed th a t the
in te rro g a tio n s of the victim s* by one Kommandefuhrer E rn st, on whose
re p o rts Dr. Is s e lh o rs t acted in deciding on the fa te of the victim s,
c o n stitu ted a t r i a l by the Security P o lice. The accused, who obeyed
the l a t t e r , had had no other inform ation on th e m atter than th a t the
prisoners had been tr i e d and condemned, and had acted on th a t assumption.
They had "neither th e sense fo r te c h n ic a litie s nor the mental a b ilitie s
to lool: deeper in to th is case". The prosecutor, on th e other hand,
submitted th a t the o b lite ra tio n of a l l tra c e s of th e crime and the steps
taken by the accused to suppress a l l knowledge of the crime b e lie d any
contention th a t they thought th a t they were performing a le g a l execution.
Lawful executions did not take place in woods, nor were those shot
bu ried in bomb c ra te rs w ith th e ir valuables, clothing and id e n tity
markings removed.
To the Judge Advocate th ere seemed to he no evidence th a t the
victim s were ever tr i e d before a Court. Dr. Is s e lh o rs t had s a id th a t
they were sentenced by d ecisio n pf E rnst and "not through a co u rt". I f
h is evidence was believ ed , they were condemned as a r e s u lt of an
adm inistrative decision and not a f te r a t r i a l .
Assuming th a t co-operation between c e rta in of th e victim s and
th e Maquis was not contrary to th e laws and usages of war and assuming
th a t the o rig in a l Fuhrerbefehl** was contrery to In te rn a tio n a l Law,
the ouostion whether or not the deceased had ever been subjected to
t r i a l to fin d whether they ceme w ithin the scope of the l a t t e r would
hardly seem re le v an t to the question of the le g a lity of the executions.
On the other hand, could i t have been shown th a t a bona fid e impression
* The victim s were B ritis h and United S tates prisoners of war, and
c e rta in French n a tio n a ls.
** See pages 231-2.
The Defence claimed th a t th e re was evidence th a t the victims
of th e shooting had esta b lish e d such contact w ith the Maquis end with
"T erro rists" as to b rin g them w ithin th e scope of the Fuarerbefehl,
and th a t a "se c u rity p olice case" preceded the execution.
/had existed
e / cn.V w.19
Page 249
* The following sections are not intended to be a complete c o lle ctio n of texts,
and tlie f a c t th a t the law o f any given country i s not mentioned >inder one
of tho headings under which the subject m atter is divided does not
sig n ify th a t the rig h t d e a lt w ith is not safe-guarded in the le g a l system
o f th a t country.
/The equivalent
e / cn.U/w.19
Page 251
from the Defence, perm itted the n o n -tran slatio n of the o ra l evidence from
English in to German, while a t the same time s ta tin g th a t a tra n s la tio n
would he provided should any accused ask fo r i t .
Some in d ic a tio n o f the lim its beyond which the courts would not be
prepared to go in th is m atter i s provided, however, by the T ria l of
Oberleutnant Gerhard Grumpelt by a B ritis h M ilita ry Court held a t Hamburg,
German;,', on 12 and 13 February 19*16.* At the very o u tset of the proceedings,
defending Counsel applied fo r the whole of the proceedings to be tra n sla te d
to the accused. Counsel sta te d th a t he would him self address the Court
and speak during the whole t r i a l in Gorman.
The Judge Advocate thereupon explained the p o sitio n as follows:
"The language of the Court is English, and i t is q u ite unusual
fo r the Court to bo addressed in German. What we normally do is to
tra n s la te a l l the evidence so th a t the accused understands i t , but i t
i s quite unusual to tra n s la te everything the defending Counsel says."
A fter ascertain in g th a t Counsel had some knowledge of English, the
Judge Advocate requested th a t Counsel should do h is b e st to address the
Court in English, and so f a r as the evidence was concerned, th a t would be
tra n slated to the accused. The defending Counsels rep ly was as follow s:
"I must i n s i s t upon i t th a t a l l the most important p a rts which
w ill be decisive fo r the judges to judge Gerhard Grumpelt must be
in the German language, and I must i n s i s t th a t the German language
should be acknowledged here as having the same rig h ts as the English
language. I am q u ite s a tis f ie d th a t things which are not important
need not bo tra n s la te d so th a t the proceedings should not be unduly
in te rru p te d , but my opening and closing speech, which are d ecisiv e,
I s h a ll give in German."
A fte r the Court had conferred, the .Judge Advocate p ro v isio n ally
ruled th a t a l l the evidence would be tra n s la te d , bu t th a t the P ro secu to r's
opening address should not be tra n s la te d in the ordinary way. Counsel
stated th a t tld.3 was agreeable to him and added th a t he understood enough
EngH ah to follow the Prosecutor, bu t not enough to deal with the w itnesses
when in the w itness box or in h is addresses to the C ourt. In f a c t, the
defending Counsel's short opening address was made in German and tra n s la te d
at once, and the German te x t of h is f in a l address, w ritte n by him self,
is ettached to tho proceedings.
The in te re s ts o f the accused in th is case were fu lly safeguarded by
the f a c t th a t.tw o , and l a t e r on, during the evidence fo r the defence, a
further th re e , o ffic e rs and so ld ie rs were d e ta ile d to a c t as in te rp re te rs .
* The S cu ttled U-Boats Case, see War Crime T r ia l Law Reports, Vol. I ,
pages 95-70.
/ i t is to be noted
E/CH.^fa.l9
Page 2j6
* The Permanent M ilita ry Appeal Tribunal does n o t, therefo re,, enquire into
mere questions of f a c t.
/ ( 2) vhen the rules of
E/CN.VW-19
Page 259
"8 (i) At any hearing before a M ilitary Court convened under these
regulations the Court may talie in to consideration any o ra l statement or
any document appearing on tho face of i t to be au th en tic, provided the
statement or document appears to the Court to be of assistan ce in proving
or disproving the charge, notw ithstanding th a t such statement or document
would not be adm issible as evidence in proceedings before a F ie ld General
Court M artial, and w ithout prejudice to the g e n e ra lity of the foregoing in
p a rtic u la r:
(a) I f any w itness is doad o r is unable to atten d or to give
evidence or is , in the opinion of the Court, unable so to atten d
w ithout undue delay, the Court may receive secondary evidence
o f statem ents made by or a ttrib u ta b le to such w itness,
(b) any document purporting to have been signed or issued o f f ic ia lly
by any member of any A llied or enemy force or by any o f f ic ia l or
agency of any A llied , n e u tra l or enemy government, s h a ll be adm issible
as evidence without proof of the issue or signature th ereo f;
(c) the Court may receive as evidence of the fa c ts th e re in sta te d
any re p o rt of the "Comit In te rn a tio n a l de la Croix Rouge" o r by any
re p re se n ta tiv e th ereo f, by any member of tho medical profession o r
o f any medical serv ice, by any person actin g as a "man o f confidence"
(homme de confiance), o r by any oth er person whom the Court may consider
was acting in the course of h is duty whon making the re p o rt;
(d) the Court may receive as evidence of the fa c ts th e re in sta te d
any depositions o r any record of any m ilita ry Court of Inquiry or
(any Summary) of any examination made by any o f f ic e r d e ta ile d fo r the
purpose by any m ilita ry au th o rity ;
(e) the Court may receive as evidence o f the fa c ts th e re in sta te d
any d ia ry , l e t t e r or other document appearing to contain inform ation
re la tin g to the charge;
(f) i f any o rig in a l document cannot be produced o r, in the opinion
of the Court, cannot be produced w ithout undue delay, a copy of
such document o r o th er secondary evidence of i t s contents may be
l'eceived in evidence;
I t s h a ll be the duty of the Court to Judge of the weight to be
attached to any evidence given in pursuance of th is Regulation which would
not otherwise be adm issible." S u b sta n tia lly the same is provided by
A rticle 10 ( l) and (2) of the Canadian War Crimes Regulations.
A study of the a p p licatio n of these ru le s shows th a t the p ractice
of the Courts has been to in te rp re t them widely, so as to render admissible
a considerable range of evidence and to allow the Court then to decide what
weight to place on each item.
/8 . The A dm issibility
E /C N .yv.l9
Page 26b
/C aptain P hillips
E/CN.1+/VM9
Page 265
* See page J l .
/ to the representative
e / cN .V w.19
Page 27I
to the re p resen tativ e of1 the p ro tectin g Power fo r transm ission to the Power
in whose armed forces the priso n er served (A rticle 66, paragraph 1 ); and
i t would, f in a lly , he forbidden to carry out the sentence before the
expiration of a period of a t le a s t three months from the date of the re c e ip t
of t i l l s communication by the pro tectin g Power (A rticle 66, paragraph 2 ).
The M ilita ry Commission in the P o stle r t r i a l decided th a t the provisions
of A rtic le 63 of the Genova Convention were not applicable to the case. As
is customary, the reasons of the M ilita ry Commission were not given.
The decision of the M ilita ry Commission on th is p o in t is in accordance
with the decision of the m ajority of the Supreme Court of the u n ite d S tates
in the case of the Japanese General Yamashita (delivered on ^ February 19^*6).#
The Supreme Court, per Stone, C .J., held th a t A rtic le 63 (and A rtic le 60)
of the Geneva Convention have reference only to offences committed by a
p risoner of war while a p risoner o f war and not to v io la tio n s o f the law o f
war a d m itte d while a combatant. This conclusion of the m ajo rity of the
Supreme Court is based upon the s e ttin g in which these a r tic le s are placed
in the Geneva Convention. A rtic le 63 of the Convention appears in P a rt 3
("Ju d icial S uits") of Chapter 3, e n title d "Penalties applicable to Prisoners
of War." This forms p a rt of Section V, "P risoners' R elations w ith the
A u th o rities", one o f the section s o f t i t l e I H , "C ap tiv ity ". A ll taken
together re la te only to the conduct and co n tro l of p riso n ers o f war while
in c a p tiv ity ; Chapter 3 i s a comprehensive d escrip tio n of the substantive
offences which p risoners of war may commit during th e ir imprisonment, of
the p e n a ltie s which may be Imposed on account o f such offences, and of the
procedure by which g u ilt may be adjudged and sentence pronounced. The
m ajority of the Supreme Court th erefo re thought i t c le a r th a t P art 3, and
A rtic le 63 which i t includes, apply only to ju d ic ia l proceedings d ire c ted
against a priso n er of war fo r offences committed while a p riso n er of war.
Mr. Ju stic e Rutledge, in h is m inority opinion, in which Mr. Ju stic e
Murphy Joined, held th a t the context in which A rtic le s 60 and 63 are placed
did not give any support to the argument of the m ajority of the Court.
N either A rtic le 60 nor A rtic le 63 contained, in the opinion of the m inority,
such a r e s tr ic tio n of meaning as the m ajority read in to them. In the
absence o f any such lim ita tio n , i t would seem th a t they were intended to
cover a l l J u d ic ia l proceedings, whether in s titu te d fo r crimes alleg ed ly
committed before the capture or l a t e r . In Mr. Ju stic e R utledge1s opinion,
policy supported th is view. For such a construction vas required fo r the
secu rity of United S tates s o ld ie rs, taken priso n er, as much as fo r th a t of
prisoners taken by the United S ta te s. And the opposite view would leave
/f . conclusion
p . . conclusion to chapter i i i
/(ii) An
(ii) An examination of the Hague and Geneva Conventions rev eals that
very few o f the provisions contained th e re in seem on a narrow
and l i t e r a l in te rp re ta tio n to lay down in d iv id u al resp o n sib ility .
By and large the o b lig atio n s contained th e re in r e s t upon states
and not upon in d iv id u a ls. A rtic le 3 of the te x t o f the Hague
Convention No. XV of 1907 provides fo r instance th a t "a
b e llig e re n t p arty which v io la te s the provisions of the said
Regulations* s h a ll, i f the case demands, be lia b le to pay
compensation. I t s h a ll bo responsible fo r a l l a c ts committed
by persons forming p a rt of i t s armod fo rc e s."
N evertheless, not only the trend of le g a l opinion**, but a lso the
course followed in numerous important decisions o f the courts has been to
malse the indiv id u al responsible fo r h is a c ts in breach of in te rn a tio n a l
conventions and to punish him fo r them. That th is p o licy is upheld in the
accepted jurieprudeeca is illu s tr a te d by the a u th o rita tiv e d ecision,
pronounced by the In te rn a tio n a l M ilitary Tribunal a t Nrnberg, th a t
c e rta in accused had made themselves crim inals by waging war in breach
of the terms of an in te rn a tio n a l agreement renouncing war undertaken as
an instrum ent o f n a tio n a l p o licy , the B riand-Kellogg Pact.*** Indeed,
the In te rn a tio n a l M ilita ry Tribunal made use of the f a c t th a t tho Hague
Convention No. IV o f 1907 had been enforced p erso n ally a g a in s t-its
v io la to rs . The judgment on th is p o in t runs:
"But i t i s argued th a t the Pact does not expressly enact th a t
such wars are crimes, or s e t up courts to tr y those who make such
w ars. To th a t extent the same is tru e w ith regards to the laws of
war contained In the Hague Convention. The Hague Convention of I 907
p ro h ib ited re s o rt to c e rta in methods o f waging war. These included
the inhumane treatm ent of p riso n ers, the employment o f poisoned weapons,
improper use of fla g s of tru ce and sim ila r m atters. Many of these
p ro h ib itio n s had been enforced long before the date o f the Convention;
b u t since I 907 they have c e rta in ly been crimes, punishable as offences
ag ain st the laws o f war; y et the H&gue Convention no where designates
such p ra c tic e s as crim inal, nor i6 any sentence described, nor any
mention made of a court to tr y and punish o ffen d ers. For many years
p a st, however m ilita ry trib u n a ls have tr i e d and punished individuals
g u ilty of v io la tin g the ru le s o f land warfare la id down by th is
Convention. In the opinion of the T ribunal those who wage aggressive
camps.*
(x ii) Again, the P risoner of War Convention speaks in terms of conditions
in p riso n er of war camps and the treatm ent of p riso n ers of war
while in such camps; n ev erth eless, the provisions of the
Convention have been held applicable also to the treatm ent and
conditions of p riso n ers of war while on the lin e .o f march between
camps**
( x iii) A rtic le 23 (c) of the Hague Convention fo rb id s the k illin g or
wounding of an enemy who, having la id down h is arms, or no longer
having means of defence, has surrendered a t d is c re tio n . The
Convention was d ra fte d long before the p o s s ib ility of airmen
escaping from a i r c r a f t by parachute was a p ra c tic a l p o s sib ility ;
nevertheless, A rtic le 23 (c) has been in te rp re te d so as to
p ro te c t baled-out airmen, whether captured by armed forcos or
c iv ilia n s , and, d esp ite the wording o f the a r t i c l e , i t has been
considered irre le v a n t th a t the fly e r had a weapon on h is person
on landing, provided he showed no in te n tio n of using it.* * *
(rLv) The pages discussing the various types of l i a b i l i t y f o r war crimes
Bhow th a t the war crime courts have c a s t th e ir n e t q u ite widely.**'
For example, war crim inals have been found g u ilty , no t only for
being physically concerned in a c tu a l k illin g , bu t a lso (fo r
instance) fo r keeping watch while i t was committed and fo r
p a rtic ip a tin g in a lynching which le d u ltim a te ly to the death of
the victim.***** The B ritis h p ra c tic e i s to charge an accused
w ith being "concerned in" a s p e c ific war crime, and the English
law re la tin g to a id ers and a b e tto rs and accesso ries i s often
re la te d by Judge Advocate and Counsel, a s .providing analogies
on which the Court might a c t. In French t r i a l s a lso , complicity
in one war crime o r another i s o fte n charged.
(xv) The re s p o n s ib ility of commanders fo r offences committed by troops
under th e ir command has in many cases been extended to a considrt'
(xx) A strong d isp o sitio n has been shown to exclude from war crime
t r i a l proceedings such unnecessary te c h n ic a litie s as might lead
to a m iscarriage o f Ju stic e in favour of the accused; th is
tendency has been demonstrated fo r in stan ce in th e e x p lic it
requirements th a t expeditious procedure mut be followed*
in provisions th a t a t r i a l cannot be in v alid ated a f te r i t s
completion merely because of technical, fa u lts of procedure which
caused no in ju s tic e to the accused** and in th e follow ing examples
o f the policy o f leaving wide d isc re tio n a ry powers in th e hands
o f the Courts:
(a) Some of th e enactments and a u th o ritie s dealing with the pie.-,
of superior orders have la id i t down th a t i f the defence is to
be a t a l l e ffe c tiv e the orders re lie d on must be shown not to
have been i l l e g a l , or obviously i l l e g a l , or known to the accused
to be ille g a l or of such a nature th a t he ought to have known
th a t they were ille g a l;* * * in gen eral, however, the p ractice ha:
been to la y down th a t the defence of superior orders does not
take away the crim inal ch aracter of an a ct bu t may co n stitu te
a m itig atin g circumstance, and to leave i t to th e court to
decide in each case whether to t r e a t i t as such.****
The circumstances in which th e defence i s to p re v a il are
le s s c e rta in , bu t some p o ssib le p rin c ip le s have been s e t out on
pages 228- 30.
(b) The a ttitu d e taken by the courts to the defence of legality
under municipal law has been s u b sta n tia lly th e same as th a t
tkcn towards th e defence of superior orders.*****
(c) In m atters o f evidence the tendency has been to allow the
p u ttin g in o f a wide v a rie ty o f evidence (sometimes i t is stated
th a t any evidence having probative value to the average man
may be adm itted), and to leave i t to th e court to decide what
weight to place on each item o f evidence.
(xxi) I t may be mentioned th a t wide ru le s regarding Ju d ic ia l notice have
been applied in war crime t r i a l s . Thus, fo r in sta n ce , A rtic le IX of
O rd i'1-ace No. 7 of th e United S tates Zone o f Germany makes the
follow ing provision re la tin g to M ilita ry Tribunals s e t up thereunder:
/ g. APPENDIX
G. APPENDIX TO CHAPTER II I*
/Of p a rtic u la r
e / cn. hAr. 19
Pago So6
/A rtic le IV
A rtic le IV mokes the following provisions:
"A rtic le IV. A ll provisions under A rtic le I I apply to acta
committed between 18 September 1931 and 2 September 191*5 only,,
with th e exception of cases s e t out in Sections 1 and 3 which
are a lso subject to prosecution."
The p ro te c tio n of the Chinese Courts is n o t, however, afforded
only to Chinese N eticnals, Bince A rtic le VII proves th a t:
"Arci c i c V II. A lien combatants and non-combatants who
coianitted any of the offences provided under A rtic le I I against
the A llied Kations or th e ir n a tio n a ls, or ag ain st a lie n s under the
p ro te c tio n o f the Chinese Government are subject to the application
of the present Law."
I t w ill be noted th a t the Chinese War Crimes Law resembles the
A ustralian# in th a t both provide Courts acting under th e ir previsions
w ith J u risd ic tio n to tr y , in ad d itio n to alleged war crimes proper
(l.G ., v io la tio n s of the laws and usages of w ar), what may be termed
"crimes against peace" (c f. A rtic le I I , Section 1 of the Chinese Law)
b u t not such crimes against humanity as do not a t the same time represent
war crimes. Thus, while offences against c e rta in types 01 victim s
other than Chinese and A u stralian N ationals may be tr ie d before
Chinese and A ustralian Courts resp ec tiv e ly ( c f . A rtic le VII of
the Chinese provision and A rtic le 12 of the A u stra lia n ), offences by
enemy natio n als against enemy n atio n als d e fin ite ly cannot be so tr i e d .
1*. J u ris d ic tio n of the flrec-K Courts over War Criminals
Under the provisions of the Greek C o n stitu tio n al Act 73/19^5
(Government G azette, page 250), enemy n a tio n als may be tr i e d before
Greek War Crime Courts fo r any offence which would be a v io la tio n of
A rtic le 6 of the Charter of the In te rn a tio n a l M ilita ry T ribunal. The
Greek Courts th erefo re have J u ris d ic tio n over crimes ag ain st humanity
and crimes against peace as w ell as over war crimes.#* Acts which
c o n stitu te offences again st the Greek Penal Code may also be brought
before such Courts when they have been committed by enemy n atio n als
and were not ju s tif ie d by the laws and usages of war.
/5 . Jurisdiction
5. J u r is d ic t ion w e r Treasonable Acta
I t should be noted th a t the Belgian, Czechoslovak, P olish and
Yugoslav enactments mentioned alove* provide fo r the t r i a l , not only
of war crimes but also of act3 c f a treasonable n atu re.
6, The Ju ri s alcfcicn of Belgian M ilita ry Tribunals over War Crimes
and C ertain Treasonable Acts
A rtic le 2 of the Belgian Lav of 20 June 19^7, re la tin g to the
competence of Belgian M ilita ry Tribunals in the m atter of war crimes
provides th a t:
"Ar t i c l e 2 . Crimes f a llin g w ithin th e J u ris d ic tio n of the
Belgian Criminal Code committed in v io la tio n o f the laws and
customs of war between 9 May 19!^0 and 1 June 19^5, by persona
who, a t the time of ta e commission of the offence, were in the
enemy forces or the forces a llie d to those of the enemy o f whatever
standing, but e sp e c ia lly in the capaoity of a functionary in the
J u d ic ia l and adm inistrative serv ice s, in th e m ilita ry or a u x ilia ry
services as an agent or Inspector o f an organization, or a member
o f a fondation of any s o rt whatever, who is charged by such persona
w ith a mission of any nature a t a l l , s h a ll be tr i e d by m ilita ry
trib u n a ls in accordance with the provisions o f th is p resen t law and
those which are not contrary to Wie Cede of M ilita ry Penal Procedure.
Apart from th is general enactment th ere e x ist c e rta in other
provisions r e la tin g to the competence of M ilita ry Courts over war crimes
and treasonable offences committed outside of Belgium.
A rtic le 1 of the above-mentioned law s ta te s th a t:
"A rtic le 1 . A rtic le 2 of the Decree of 5 August 19^3,
is replaced by the following te x t:
A rtic le 10 of the Prelim inary Chapter of the Code of
Criminal Procedure, which enumerates the cases in which a
foreigner can be t . cd in Belgium fo r crimes committed outside
the te r r it o r y of the Kingdom, is completed by the addition
of the following paragraph:
*4. In time of war, ag ain st a Belgian c itiz e n or a
foreigner re sid e n t in Belgium a t the time of th e outbreak
of h o s t i l i t i e s , a crime o f homicide, w ilfu l bodily
in ju ry , rap e, indecent a ss a u lt or denunciation of tho
enemy'
/th e p ress,
e / cN .V v .19
Pace 292
/ ( v i i ) Offences
e / c; A / w .19
Page 293
Paragraph 2
A crim inal organization in the meaning of paragraph 1 is
a group or organization:
(a) which has as i t s aim the commission of crimes against
peace, war crimes or crimes against humanity; or
(b) which while having a d iffe re n t aim, tr i e s to a tta in i t
through the commission of crimes mentioned under ( a ) .
Paragraph 3
Membership of the following organizations e sp e c ia lly is
considered crim inal:
(a) the German N ational S o c ia lis t Workers' P arty (N ational
S o z ia listisc h e Deutsche A rbeiter P a rte i - NSDAP) as regards
a l l leading p o sitio n s,
(b) the S ecu rity Detachments (S ch u tzstaffeln - 3 . S . ) ,
(c) the S ta te S ecret P olice (Geheime S ta a ts-P o liz e i - Gestapo),
(d) the S ecurity Service (S ich erb eits D ienst - S.D )."
"A rtic le 9
The provisions of the present Decree are applicable to
crim inal acts committed between 1 September 1939 and 9 May 19^5"
A rtic le 6 provides th a t:
"A rtic le 6
To inform against or to hand over to the a u th o ritie s
of the German S ta te , or o f a S ta te a llie d w ith i t , persons
wanted fo r a common crime is not punishable, provided the
person responsible for giving inform ation or handing over
acted In the g re a te r public or p riv a te in te r e s t."
9. J u ris d ic tio n of Yugoslav Courts over V?.r Crimes and
Treasonable A c tiv itie s
A rtic le s 2 and 3 of the Yugoslav Law of 25 August 19^5> s e t out
the types of offences which f a l l w ithin the J u risd ic tio n of Courts
acting under th a t Law.
"A rticle 2
1. As a crim inal a ct against th e people and the S tate is
considered an a c t aimed a t the fo rc ib le overthrow of or th re a t to
the e x istin g S ta te system o f Democratic Federal Yugoslavia, or
any menace to i t s foreign s e c u rity , or to the basic democratic,
p o l i t i c a l , n a tio n al and economic achievements o f the lib e ra tio n
war, e .g ., the Federal stru c tu re of the S ta te , th e e q u ality and
f r a te r n ity o f the Yugoslav peoples, and the system o f the
p eople's a u th o ritie s .
/2 . As a crim inal
E / cN .V m.19
Page 296
/k . Any person
e /CN.V w.19
Page 297
11. Any person vho during the var undertook any actio n
allied a t any defensive o jb ects o r p o sitio n s or any means
fo r waging war or other war needs passing to enemy hands or
"being destroyed or put out o f serv ice , or th e use o f these
being fru s tra te d , or a ctio n re s u ltin g in the Yugoslav Army
or th e armieB of any a llie d lands or any in dividual so ld iers
f a llin g in to enemy hands, or in any m ilita ry e n te rp rise or
measure being hindered or endangered.
12. Any person vho k i l l s any m ilita ry person or representative
or person in the service of th e peoples a u th o ritie s e ith e r
when these are carrying out th e ir o f f ic ia l d u tie s or because
of th e s e , or commits such a c t ag ain st any person o f an a llie d
or frie n d ly S ta te .
13. Any person who fo r the purposes o u tlin ed in A rtic le 2
destroys o r damages by arson or any o th er means any
tra n s p o rt, build in g or other m a te ria l, any w ater supply
system, public warehouse or any public p ro p erty ."
10. J u ris d ic tio n of the M ilitary Government Courts Set Up in Germany
The J u ris d ic tio n of the M ilita ry Government Courts s e t up
by General Eisenhower as Supreme Commander was defined in A rtic le I I
of Ordinance Ho. 2* as follow s:
"1. K i l i cary Government Courts s h a ll have J u ris d ic tio n over a l l
persons in the occupied te r r it o r y except persons oth er than
c iv ilia n s vho are subject to m ilita ry , naval or a i r force law and
are serving under the command o f th e Supreme Commander, A llied
Expeditionary Force, or any o th er Commander o f any forces o f the
Chited N ations.
"2. M ilita ry Government Courts s h a ll have J u ris d ic tio n over:
(a) A ll offences ag ain st the laws and usages of w ar.
(b) A ll offences under any proclam ation, law, ordinance,
n o tice or order issud by or under th e a u th o rity o f the
M ilita ry Government o r-o f th e A llie d Forces.
(c) A ll offences under the laws o f th e occupied te r r it o r y
or of any p a rt th e re o f."
As has'been"seen,** these Courts continued tc e x is t in the B ritis h Zone,
from the time when th e l a t t e r came in to existence u n til the s e ttin g up
/o f the
e / cnA / w.19
Page 299
/in t r i a l s
E/cN.U/w .19
Page 303
mass a tro c ity , the court w ill presume, subject to being reb u tted 'b y
appropriate evidence, th a t thoste, shown by. competent evidence to have
p a rtic ip a te d in the mass a tro c ity knew of the crim inal nature
th e re o f,"*
A fu rth e r relev an t provision is made by Regulation l6 (e) o f
the China Theatre Regulations:**
"(e) The findings and Judgment of a commission in any t r i a l or
a u n it, group or organization w ith resp ect to the crim inal
c h arac te r, purpose or a c ti v itie s th ereo f s h a ll be given f u l l
f a ith and c re d it in any subsequent t r i a l by th a t or any other
commission of an in d iv id u al person charged w ith crim inal
re s p o n s ib ility through membership in th a t u n it, group or
organization. Upon proof o f membership in such u n it, group or
organization convicted by a commission, the burden of proof
s h a ll s h if t to the accused to e sta b lis h any m itig atin g circumstances
re la tin g to h is membership or p a rtic ip a tio n th e re in ,"
* I t a l i c s in se rte d .
/P A R T I I
E/CN.4/W.19
Page 305
PART II
'iN T K U ii . CXI ON
E /c n .V w .i9
P a g e 306
INTRODUCTION
th o I n t e r n a t i o n a l M i l i t a r y T r i b u n a l w h ic h a p p l i e s in te r n a tio n a l la v a n d th e
/Occupation
E/CN.4/W.19
P age 307
/CHAPTER I
E/CN.VW.19
Page 31
CHAPTER X
* C f. Lord W right - War Crimes under I n te r n a tio n a l Law: The Law Q uarterly
Review, V ol. 82 (January 19^6), P ^0 e t seq; G.A. F in ch : The Nrnberg
T r ia l and I n te r n a tio n a l Lav - The American Jo u rn a l o f In te r n a tio n a l Law
V ol. Ill (January 19*17)> P- 20 e t seq; Quincy W right: The Law o f the
Nrnberg T r ia l - The American Jo u rn a l o f I n te r n a tio n a l Law, V ol. i l ,
(January 197) j P 38 e t seq; H. K elsen: "W ill th e Nrnberg T r ia l
c o n s titu te a P recedent?" - I n te r n a tio n a l Law Q u a rte rly , V ol. I , No. 2,
(lo li7 ), p . 153, e t seq .
** G. Schw arzenberger: "The Judgment o f Nrnberg" - Tulane Law Review,
V ol. XXI (March 19*i7)> P* 329* e t se q . .
/th e fo u r Powers,
E/C!.tyW.19
Page 311
Bet up sp ec ia l courts to adm inister law. With regard to the c o n stitu tio n
of the co u rt, a l l th a t the defendants are e n title d to ask is to receive a
f a i r t r i a l on the fa c ts and law"*
Thus the ju ris d ic tio n of the Tribunal is based, in the f i r s t in stan ce,
on the jo in t sovereignty o f the four A llie d lowers over Germany. By the
B erlin D eclaration of 5 June, 19^5, the four A llied Powers, then in complete
co n tro l o f Germany, assumed "supreme au th o rity with resp ect to Germany
including a l l the powers possessed by the German Government, the High Command,
and any S ta te , municipal o r lo c a l government, o r a u th o rity " . The purpose of
th is measure was "to make provision fo r the cessatio n o f any fu rth e r
h o s t i l i t i e s on the p a rt of the Gorman armed forces fo r the maintenance of
order in Germany and fo r the adm inistration of the c o u n try ...." * *
I t i s h eld th a t a S tate may acquire sovereignty over a t e r r it o r y by
d ecla ra tio n o f annexation a fto r subjrga-Jon of the te r r it o r y , i f th a t
d e claratio n i s generally recognised by the o th er S tates of the world; and
i t i s a f a c t th a t the B erlin D eclaration ha been recognised no t only by
the United Nations but also by n e u tra l Statos.*** "This D eclaration, however,
d iffe re d from the u sual d ecla ra tio n o f annexation in th a t i t was by sev eral
S ta te s, i t s purposes were s ta te d , and i t was declared not to e f f e c t the
annexation of Germany."#***
I t has been argued th a t the g re a te r rig h t comprises the le s s e r one, and
th a t therefore a State or S tates which are in a p o sitio n to annex a te r r it o r y
appear to be e n title d to declare the le ss o r p o licy of exercising sovereignty
tem porarily and fo r sp e c ific purposes. The B erlin D eclaration has been
constructed in th is way. The exercise of powers of le g is la tio n , adjudication
and adm inistration in Germany by the four A llied Powers is thus perm issible
under in te rn a tio n a l law and lim ited only by the ru le s of in te rn a tio n a l law
applicable to sovereign S tates in te r r ito r y they have subjugated. From th is
i t follows th a t the p a rtie s to the Agreement of 8 August 19^5 > bad the power
to enact the Charter annexed to the Agreement as a le g is la tiv e a c t fo r
Germany, provided they did not tran sg ress fundamental p rin c ip le s of ju s tic e
which even a conqueror ought to observe towards the in h ab itan ts of annexed
t e r r i t o r y . *****
* Judgment, p .38
** Preamble of the D eclaration o f 5 June 19^5, quoted by Quincy Wright,
o p .c it, P.50.
*** Quincy Wright o p .c it. p.50j c f . A. Finch, o p .c it, p.22;
G. Schwarzehbergor, o p .c it, p.339, e tc .
**** Quincy Wright, o p .c it, p.50.
***** Quincy Wright, o p .c it, p p .50-51*
/ i n the passage
F;/r.rr.Vw.19
Paie 31^
* Judgment, page 3.
** "Vnr Crimes undor In te rn a tio n a l law, The law Q uarterly Review,
Volume 62 (January, 1 9 ^ ) . page 4 l.
*** Judgment, page 38.
**** Cf. below, pp, 316 o t aoQ.
***** As amended by tho Protocol of 6 October 19^5> c f. Part I , Chapter I ,
A of the Report,
I t is obvious th a t these provisions were c h ie fly meant to extend
the J u risd ic tio n of the Tribunal to a c ts of inhumanity which were
committed by the Nazi regime ag ain st Germans and S ta te le ss persons.
The a u th o ritie s d iff e r as to whether a cts mentioned in A rtic le 6 (c)
o f the Charter c o n stitu te crimes under in te rn a tio n a l law when undertaken
in a S ta te 's own te r r it o r y ag ain st i t s own n a tio n a ls, Quincy Wright
p o ints out* th a t acts of th i3 kind have repeatedly led to a "humanitarian
in tervention" by other S ta te s. He fu rth e r re fe rs to the numerous
Conventions which place S ta te s under an o b lig atio n to resp ect c e rta in
fundamental rig h ts of m in o ritie s, backward peoples, workers and other
persons w ithin th e ir Ju ris d ic tio n . He mentions f in a lly th a t the a cts
which c o n stitu te crimes ag ain st humanity have repeatedly been the subject
o f e x tra d itio n tr e a tie s and th a t the S tates have thus recognized the duty
of co-operating in bringing to Ju stice persons g u ilty of such crimes.
In opposition to these and oth er weighty arguments, i t has been
contended th a t there is no ru le of in te rn a tio n a l law, customary or
conventional, e sta b lish in g crim inal re s p o n s ib ility fo r every misuse of
n a tio n a l sovereignty. In p a rtic u la r, those of the a c ts mentioned in
A rtic le 6 (c) of the Charter which were committed in peace time are,
according to th is view, covered by the conception of ex clu siv ely domestic
Ju risd ic tio n .* *
The In te rn a tio n a l M ilitary Tribunal examined with g re a t care whether
the crimes a g ain st humanity charged ag ain st the defendants were committed
in connection w ith or in furtherance of a p o licy of planning and waging
aggressive war or the p erp e tra tio n of war crimes as defined in A rtic le 6 (b)
o f the C harter, and the Tribunal declined "to make a general d eclaratio n
th a t the acts before 1939 were crimes ag ain st humanity w ithin the meaning
of the Charter,"*** As has been said above**** every S tate is e n title d
under in te rn a tio n a l law, to s e t up sp ecial courts to t r y any person
w ithin i t s custody who commits war crimes - a t le a s t i f such offences
th re a ten i t s secu rity ; crimes ag ain st humanity committed in connection
w ith crimes against peace, or war crimes in the te ch n ica l
* Cf. however; "Note on the Nrnberg T ria ls " , signed P.D., The law
Q uarterly Review, Volume 62, July 19^6, pages 230 and 231, where i t is
said th a t tho provisions of A rtic le 6 \c) of the Charter which consider
crimes against humanity committed in connection with crimes against
peace or war orimos as crimes under in te rn a tio n a l law are "the only-
element of novolty in the law" (th a t 1 b in the C harter). Cf. a lso ,
G. Schwerzenbarger, op.c i t , page 3*1 et.eeq,.
** c f. page note 2 above
*** Indictm ent, Count I , Section IV (D) and (E), Proceedings,
/The Indictment
E/CM.Vf.19
Page 31
system and p a rtic u la rly the education and tra in in g o f the Gorman youth,
imposed a supervision of a l l c u ltu ra l a c tiv itie s and controllod the
dissemination of infoim ation and tho expression o f opinion w ithin Germany
as well as tho movement of in tc llifo n c e of a l l kinds from and in to Germany.
Undor the heading "The Acquiring o f T o ta lita ria n Control in Gormany:
Economic", the Indictment next describee how the Nazis, a f te r they had
gained p o litic a l power "organized Germany's economy to give e ffe c t to
th e ir p o litic a l aims"; and i t proceeds to show how the Nazis used the
p o litic a l and economic co n tro l of Germany, which they had gained by
innumerable v io la tio n s of indiv id u al and c iv ic rig h ts guaranteed by the
Weimar C o nstitution, fo r the re a liz a tio n of th e ir aggressive plane.
In the submission of the ^aictm ent, th e measures adopted by the
Nazis in furtherance of th e ir in te n tio n s to aeguiro to ta lita r ia n co n tro l
of Germany and then to consolidate th e ir power w ithin th a t country, are
to be considered as "stop3 d e lib e ra te ly taken to c a n y out the common
plan",* I t follows th a t a l l v io la tio n s o f c i v i l and in d iv id u al rig h ts
vkich enable the Nazis to gain and r e ta in power in. Germany, are covered
by A rtic le 6 (a) of the C harter.
I t is now proposed to examine the a ttitu d e o f th e T ribunal towards
the above-mentioned submissions presented by the Prosecution.
The Judgment begins by reviewing the growth of the Nazi Party "to
a position of supremo power from which i t co n tro lled th e destiny of the
whole German people and paved the way fo r th e alleged commission of a l l
the crimes cherged against the defendants."**
I t examines the o rig in and aims of tho Nazi Party and shows th a t the
Party programme, which was proclaimed in February 1920, and remained
unchanged u n til the d isso lu tio n of the NSDAP in I 9A5, foreshadowed the
a tro c itie s against the Jews, the measures fo r la rg e -sca le rearmament,
the seizure of A ustria and Czechoslovakia, and the war.***
Continuing, tho Judgment speaks of the p o litic a l a c tiv itio s of the
Party, and of the leaders of th . .SLAP who, as early as th e ir f i r s t e lec tio n
campaigns, hardly troubled to conceal th e ir In ten tio n of destroying tho
democratic s tru c tu re o f the Weimar Bopublie and replacing i t by a
to ta lita r ia n regime "which would enable them to c a n y out th e ir avowed
policies w ithout opposition."****
*** Judgment, p a g e A.
**** Judgment, page 5.
/The f i r s t steps
E/CN.VIM9
Page 320
The firct 3tapa towards the re a liz a tio n of th is aim wore taken
w ithin a few weeks of E i t l o r '3 appointment as Belch Chancellor. In
the sojio section* tho Judgment draws a tte n tio n to the Reichstag f i r e ,
which Yras use* by H itle r and h i3 Cabinet' es a p re te x t fo r pr.ssing a
decree suspending the c o n stitu tio n a l guarantees of freedom; and points
out th a t, coon afterw ards on th e basi3 of th is decree, a su b sta n tia l
number of m e te rs of tho parliam entary opposition was taken in to
"protective custody", with the f in a l r e s u lt th a t the Beichstag, intim idated
by these and sim ila r measures, passed th e so -c alle d "Enabling Act" which
gavo the E itlo r Cabinet f u l l le g is la tiv e powers including the power to
deviate from the C o nstitu tio n .
In th e paragraphs which follow the Judgment describes tho measures
which served tho NSIAP fo r t..e consolidation of th e ir p o sitio n of power
w ithin Germany.** In th is connection i t r c a lls th e v io la tio n s of civ ic
and indiv id u al rig h ts which were s e t fo rth in th e Indictm ent.-"* The
Judgment evidently considers these v io la tio n s to be p art of a policy which
aimod a t the elim ination of a l l opposition, the complete co n tro l of
Germany's p o litic a l and economic l i f e , the u n itin g of the people in
support c? tb-.- lazi Government *a p o lic ie s (in p a rtic u la r th e policy of
la rg e -sc a le reaiTmunents) and the organization of the n a tio n !s resources
so as b e st to Eerve tho purposes of war. Yet, in th is p a rt of the
Judgment, i t n lre a iy becomes c le a r th a t the Tribunal does not share the
opinion of the Prosecution, which regarded any p a rtic ip a tio n in these
p o lic ie s and tho re s u ltin g v io la tio n s of c iv ic and in d iv id u al rig h ts as
c o n stitu tin g evidence of a p a rtic ip a tio n in a conspiracy declared criminal
under A rtic le 6 (a) of the C harter,
The h isto ry of the Nazi Party and the steps which i t took f i r s t to
seize and then to r e ta in power in Germany, are reviewed by th e Judgment
merely in order to show "the background of the aggressive war and war
crimes charged in the Indictm ent" . *** When th is has been done, and only
then, the Judgment turns to "the question of .the existence of a common
plan and the question of aggressive war. "**** i t is only a f te r i t has
examined the a c ti v itie s of the Nazi Party in Germany th a t the Tribunal
tu rn s to Counts One and Two of the Indictment and to the fa c ts which appear
* Judgment, page 6.
** Judgment, page 7 e t seq.
*** Section IV (D), (E), c f. page 317 ot seq. above.
K eitel was present a t the Conference of 23 May 1939* when H itlo r announced,
his docieion "to tako Poland a t the f i r s t su ita b le opportunity".**
P a rtic ip a tio n in the above-mentioned conference*** c o n stitu te s only one
of the 2rour:3 on which the four above named defendants woro found g u ilty
on Count 1, However, in several cases where defendants were declarod
not g u ilty under Count 1, the Tribunal mentions expressly th a t they had
not taken part in any of those conferences,**** and shows in tn is way
the Importance which i t attached to th is p o in t. Yet i t must be noted
th a t Hess, Eibbentrop, Rosenborg and Jodi were found g u ilty on Count 1
fo r d iffe re n t reasons, none of them having been proeont a t any o f these
conferences.***** The remaining defendantb were found not g u ilty on
Count 1.
I t is shown with the g re a te s t possible c la r ity in tho p a rt of the
Judgment which deals w ith F rick , th a t in the opinion of the Tribunal the
re s p o n sib ility fo r v io la tio n s of human rig h ts c f German c itiz e n s
committed during the period o f seizure of power by tho NSDAP and the
consolidation of i t s p o sitio n in Germany cannot be considered as
p a rtic ip a tio n in a conspiracy w ithin the meaning of A rtic le 6 (a) of
tho C harter.
Frick took over the o ffic e of M inister of th e In te rio r in the
Cabinet formed by H itlo r in 1933, and i t cannot be doubtod th a t he was
larg ely responsible fo r tho previously mentioned v io la tio n s of civ ic
and in d iv id u al rig h ts of German c itiz e n s . In regard to these the
Judgment says: "...T h e now M inister of the In te rio r immediately began
to incorporate lo c a l governments under the sovereignty of the Reich.
The numerous lawB he d ra fte d , signed and adm inistered abolished a l l
opposition p a rtie s and prepared the way fo r the Gestapo and th e ir
concentration camps to extinguish a l l in d iv id u al opposition. Ho was
***** Cf. Judgment, page 99 (F rick ); page 100 (S tre ic h e r); page 107 (Doonitz)
page 128 (Bomann).
Germany, the attem pt o f the N atio n al-S o cialist regime to subvert the
influence of the Churches over the people and, in p a rtic u la r, over the
youth of Germany, the educational measures of the regime and I t s control
over the dissem ination of inform ation and the expression of opinion
w ithin Germany, c o n stitu te s p a rtic ip a tio n in a common p lan to commit war
crim es, as s e t out in Count Cne.
These and sim ila r v io la tio n s of civ ic and individual rig h ts of
German c itiz e n s remain, however, outside the f ie ld covered by Count 1*.*
The crimes against humanity (committed against German c itiz e n s ) which are
contained in the Indictm ent, are v io la tio n s of the in te g rity of l i f e and
body, v io la tio n s of the rig h t to l i f e and of the rig h t to personal
lib e r ty , and - to a minor extent - v io la tio n s of property r ig h ts . They
were d ire c ted against members of p o litic a l and re lig io u s groups, who were deer
to be opponents of the N ational S o c ia lis t regime, and, above a l l , against
the Jews.
The f ie ld of v io la tio n s of human rig h ts of German c itiz e n s covered by
Count 1 is wider than th a t of the v io la tio n s of th is kind covered by
Count b. And, moreover, the v io la tio n s in Count 1, so f a r as they concern
German c itiz e n s , include those in Count 4. The v io la tio n s of human rig h ts
of German c itiz e n s 3 which appear in Count b, a re , in other words, p a rt of
the v io la tio n s included in Count Cne.
The Indictee at c ite s both a cts of inhumanity and persecution on
p o l i t i c a l , r a c ia l or r e l i g i o n grounds, which were committed p rio r to the
outbreak of wav, and th e ce ccimnittci during the war.
Their conn-itt.ten vdth crimes w ithin the J u ris d ic tio n of the Tribunal
required by A rtic le 6 (c) of the Charter** is e stab lish ed in the opinion
of the Indictm ent, by the policy in which the crimes against humanity
o rig in ated . The Indictment emphasizes repeatedly th a t they were
p ersecution, ^eveessien and exterm ination of axl c iv ilia n s who were
considered by the Nazi Regime as h o s tile to the common plan or conspiracy
described in Count 1.***
* Judgment,pages 1+4-46.
** Judgment, page 48 e t seq.
*** Judgment, page 60 a t seq.
**** Ihe v io la tio n s re fe rre d to in th is passage in te rfe re d p a rtly with
fundamental rig h ts and freedoms which are not involved in the crimes
against humanity mentioned in the Indictm ent, (c f. page 327 e t seq.,
above). However, in view of the negative a ttitu d e of the Tribunal
towards the question of crimes ag ain st humanity committed before the
war, l i t t l e p ra c tic a l importance attaches to th is d ifferen ce.
***** Judgment, page 60 e t seq.
/opponents
e / cnA / w.19
Page 331
opponents were murdered in Germany before the war and th a t many of them were
kept in concentration camps in circumstances of g reat horror and c ru elty .
The policy o f te r r o r was c e rta in ly c a rrie d out on a v a st scale and, in
many cases, was organized and system atic. The policy o f persecution,
rep ressio n and murder of c iv ilia n s in Germany before th e war o f 1939/ vho
were lik e ly to be h o s tile to the Government was most ru th le s s ly c arrie d out.
The persecution of Jews during the same period is e stab lish ed beyond a l l
doubt."*
A fter having e stab lish ed the f a c ts , th e Judgment continues: "To
c o n stitu te crimes against humanity the a c ts re lie d on before th e outbreak of
war must have been in execution o f, or in connection w ith, any crime w ithin
the J u ris d ic tio n of the Tribunal."**
As mentioned above, the n ecessity of e sta b lish in g a connection between
crimes against humanity committed before the war and crimes ag ain st peace,
or war crimes, had been appreciated in th e Indictment.***
Without expressing any opinion on th e points put forward by the
Prosecution, the Judgment proceeds: "The Tribunal is of the opinion th a t, '
re v o ltin g and h o rrib le as many of these crimes were, i t has not been
s a tis f a c to r ily proved th a t they were done in execution o f, or in connection
w ith, any such crime. The Tribunal th e re fo re cannot make a generell
deolaration th a t the a c ts before 1939 were crimes ag ain st humanity w ithin
the meaning o f the C harter, but from the beginning of the war in 1939 var
crimes were committed on a v a st sca le , which were a lso crimes against
humanity; emd in so fa r as the inhuman acta charged in the Indictment and
committed a f te r the beginning of the war did not c o n stitu te war crimes
they were a l l committed in execution o f, or in connection w ith, the
aggressive war and th e re fo re c o n stitu te d crimes ag ain st humanity."*
The Tribunal declined to make a general d ecla ra tio n "with regard to
crimes ag ain st humanity committed before th e war". I t remains to be
examined in what manner th e law e sta b lish e d by the Tribunal has been
applied in the sections o f the Judgment dealing w ith the accused
in d iv id u ally .
I t w ill be necessary to in v e stig ate whether, a t le a s t in sp ec ific
cases, inhuman a cts committed ag ain st German c itiz e n s before th e war
were considered as crimes ag ain st humanity w ithin the meaning of
A rtic le 6 (c) of the C harter. F urther, sin ce, in the opinion of the
Tribunal, a l l inhumane a c ta c ite d in th e Indictment and committed during
the war c o n stitu te war crimes or crimes ag ain st humanity w ithin the
meaning of the C harter, i t w ill probably be p o ssib le to discover among
the offences fo r which the accosed have been held responsible crimes
ag ain st humanity committed against German c itiz e n s or S ta te le ss persons
during the war.
The two sections o f the general p a rt o f the Judgment which deal
in te r a l i a , w ith crimes ag ain st humanity committed ag ain st German citizen s
and S ta te le ss persons, have already been reviewed.**
Offences of th is type f a llin g w ith in th e pre-war period a re , a lso ,
the subject o f the p a rts of the Judgment concerning Goering, F rick,
S tric h e r and Funk.
Of Goering i t is said:*** "Goering persecuted the Jews, p a rtic u la rly
a f te r the November 1938 r i o t s , and not only in Germany where he ra ise d
the b illio n Mark fund as Btated elsew here..."****
Concerning F rick, the Judgment s ta te s : "Uways ra b id ly anti-S em itic,
F rick d ra fte d , signed and adm inistered many laws designed to elim inate
Jews from German l i f e and economy. His work formed th e b asis of the
Nuremberg Decrees, and he was activ e in enforcing them: Responsible for
p ro h ib itin g Jews from following various professions and fo r confiscating
th e ir p ro p e rty ... "***#*
"Other a r tic le s urged th a t only when world Jewrj had been an n ih ilated
would the Jewish problem have been solved, and p red icted th a t f i f t y years
hence the Jewish graves "w ill proclaim th a t th is people of murderers and
crim inals has, a f te r a l l , met i t s deserved fai e..." A leading a r tic le of
"Der Strmer" in May 1939> shows c le a rly h is aim: "A punitive expedition
must come ag ain st the Jews in R ussia. .The Jews in Russia must be k i l l e d . . . "
"As the war in the early stages proved successful in acquiring
more and more te r r it o r y fo r the Reich, S treich er even in te n s ifie d h is e ffo rts
to in c ite the Germans against the Jews. In the record are tw enty-six
a r tic le s from "Der Strmer", published between August 19^1 and September 19^.-
twelve by S tre ic h e r' 3 own hand, which demanded a n n ih ila tio n and
exterm ination in unequivocal t^ rm s...
"With knowledge of the exterm ination of the Jews in the occupied
Eastern t e r r i t o r i e s , th is defendant continued to w rite and publish h is
propaganda of d e a th ...
"S tre ic h e r' 8 incitem ent to murder and exterm ination a t the time when
Jews in the East were being k ille d under the most h o rrib le conditions
c le a rly c o n stitu te s persecution on p o litic a l a n d .ra c ia l grounds in
connection with war crimes as defined by the C harter, and c o n stitu te s a
crime against humanity."*
Of Funk i t is said: "In h is capacity as Under-Secretary in the
M inistry of Propaganda and Vice-Chairman .of th e Boich Chamber of Culture,
Fun: had p a rtic ip a te d in the early. Nazi p r.Tgra-vze of economic
discrim ination against the Jev3. On fiys.Voer 1?3^: a f te r the Pogrom
of November, . . . he attended a meeting held under the Chat'Eianship of
Goering to discuss th e s o lu tio n .o f the Jewish problem, and proposed a
decree providing fo r the banning of Jews from a l l business a c tiv itie s which
Goering issued the same day under the a u th o rity of the Four-Year Plan.
Funk had t e s t i f i e d th a t he was shocked a t the outbreak of 10th November,
but on 15th November he mad,e a speech describing these outbreaks as a
"v io len t explosion of the disgust of the German people"; and saying th a t the
elim ination o f the Jews from economic l i f e followed lo g ic a lly th e ir
elim ination from p o litic a l lif e ." * *
Goering, F rick, S treich er and Funk.were found g u ilty on Count h;
crimes ag ain st humanity committed ag ain st Gorman c itiz e n s (and S ta te le ss
persons) before the war c o n s titu te , however, only p a rt of th e ir offences,
which include crimes ag ain st humanity committed ag ain st A llied n ationals
during th e war. Consequently, i t cannot be demonstrated w ith c e rta in ty
in these cases th a t th e ir crimes ..against humanity,, committed ag ain st German
c itiz e n s before the war, were re le v an t fo r the v e rd ic t on Count The
l a s t paragraph of the sec tio n quoted above,*** whore the Judgment deals
w ith S tre ic h e r, p o ints ra th e r in the opposite d ire c tio n .
More enlighteum ent.can be derived from the p a rts of the Judgment which
concern the accused organizations. In the p a rt re fe rrin g to the Leadership
Corps, under the heading "Aims and A c tiv itie s.," the pre-war a c tiv itie s of
the organization are reviewed,**** and i t is mentioned th a t members of the
Leadership Corps collaborated with the Gestapo and S .D ..in searching fo r
p o litic a l opponents and contributed to th e ir a rre s t and detention in
concentration camps. Under the heading "Criminal A ctivity" the Judnent
members p rio r to 1 September 1939; are excluded from tie crim inal group,
In the case of the S .8., the p ic tu re is sim ilar to th a t in the case of
the Gestapo and S.D. Here, to o , under the heading "Criminal A ctiv ity ", the
Judgment speaks of offences ag ain st German c itiz e n s committed before the war.
To mention one example only: "From 1934 onwards the S.S. was responsible
fo r the guarding and adm inistration of concentration camps. The evidence
leaves no doubt th a t the c o n siste n tly b ru ta l treatm ent of the inmates was
c a rrie d out as a re s u lt of the general policy of th e S .S ., which was th a t the
inmates were ra c ia l in fe rio rs to be tre a te d only with contempt".*
Also in the case of the S.S. (as in the case of the Leadership Corps and
the Gestapo and S.D.) persons who belonged to the organization only before
the war, i . e . during a period in which nothing but crimes ag ain st humanity
committed against German c itiz e n s and S ta te le ss persons can be charged
against the organization,** are excluded l'rom the group declared crim inal.
They are the persons who l e f t th e organization p rio r to 1 September 1939,
th a t i s , before the organization became responsible fo r war crimes and
crimes against humanity oth er then th e type mentioned above.
The same p rin c ip le s were applied in the case of the S.A. Of the S.A.
the Judgment says: "The S.A. was also used to dissem inate Nazi ideology and
propaganda and placed p a rtic u la r emphasis on a n ti-se m itic propaganda...
"A fter the Nazi advent to power and p a rtic u la rly a f te r the e lec tio n s of
5th March, 1933, the S.A played an important ro le in e sta b lish in g a Nazi
reig n o f te r r o r over Germany. The S.A. was involved in outbreaks of violence
against the Jews and was used to a rre s t p o litic a l opponents and to guard
concentration, camps, where they subjected th e ir p riso n ers to b ru ta l
m istreatm ent.
"On 30th June and 1 st and 2nd Ju ly , a purge of S.A. leaders o c cu rred ...
This purge re su lte d in a great reduction in the influence and power of the S.A
A fter 1934, i t rap id ly declined in p o litic a l s ig n if ic a n c e ....
"Some S.A. u n its were used to blow up synagogues i n the Jewish pogrom
of ICth and 11th November, 193".
A fter having e stab lish ed these f a c ts , the Judgment concludes:
"Up u n til the purge beginning on 30th June 1934, the S.A. was a
group composed in large p a rt of ru ffia n s and b u llie s who p a rtic ip a te d
* Judgmont, page U3 .
/Only those
/C N .M M 9
Page 3 ^
* Judgment, page 99
/Crimes ag ain st
E/CH.tyW.19
Page 3^5
* Judgment, page 65
** Judgment, page 65
*** Judgment, page 65
/B. MILITARY
E/CK.f/vr.19
Page 3*7
I
E/CN.VW.19
Page 3^9
The sane offences are subject to the J u ris d ic tio n of the "M ilitary
T ribunals", which were s e t up in the United S tetes zone a f te r Control Council
Law No. 10 had been issued. Pursuant to A rtic le I of Ordinance No. 7* by
which they were e sta b lish e d , M ilitary Tribunals have th e "power to tr y and
punish persons charged with offences recognized as crimes in A rtic le I I of
Control Council Law No. 1 0 ..." . Their Ju ris d ic tio n , does n o t, however,
prejudice "the J u risd ic tio n o r the powers of other courts e stab lish ed or which
may be e stab lish ed fo r the t r i a l o f such offences".
The Genian courts could not apply Control Council Law No. 10
immediately a f te r i t s enactment because by v irtu e of Law No. 2, issued by
the Supreme Commander, /tille d Expeditionary Force, on 18 '"September, 1 9 ^ ,
"cases involving offences against any order of th e a llie d forces or any
enactment of M ilitary Government o r involving the con stru ctio n o r v a lid ity
o f any such order or enactment", (A rticle V l.lO .d) Were placed outside th e ir
Ju risd ictio n .* *
Law No. 2 remained in force a f te r the zones had been estab lish ed ; la te y
i t was amended, both in the B ritis h and the United S ta te s zones o f occupation.
In the United S tates zone, cn In stru c tio n issued as e a rly as
12 January 1946*** deals with the J u ris d ic tio n o f ordinary German courts over
German c itiz e n s charged w ith crimes ag ain st humanity committed against
German c itiz e n s o r S ta te le ss persons. This In stru c tio n provides th a t
German courts w ill "perform the duty of bringing to Ju stic e Germans or oth er
non-United Nations n atio n als oth er than major war crim inals accused of
crimes ag ain st humanity, where such crimes are offences ag ain st the lo c a l law
and where the victim s o f the crimes are o f German o r o th e r non-United Nations
n a tio n a lity " .
I
The above-mentioned /a rtic le V l.lO .d. o f M ilita ry Government Law No. 2
tos modified by Amendment No. 2 to th is law.**** Also, A rtic le VI of
M ilitary Government Law No. 2, as amended, provides th a t "except when
expressly authorized . . . no German court s h a ll a s s e rt or exercise
Ju risd ictio n " in te r a l i a , "in cases involving offences ag ain st any order
of the A llied Forces o r any enactment o f th e Control Council o r M ilitary
Government"; on the other hand, cases "involving the con stru ctio n o r v a lid ity
of any such order or enactments" were no longer outside th e ir J u risd ic tio n .
From th is i t was concluded that, the German courts were now empowered "to
apply the provisions of Control Council Lav No. 10 in a l l cases which have
"been properly brought before them, th a t i s , where the alleged crime against
humanity is liheirise an offence ag ain st German law and was committed by a
German o r non-United Nations n a tio n a l ag ain st Germans o r persons of
non-hited Nations n a tio n a lity " .*
Consequently even a f te r th e enactment of Amendment No. 2 to M ilitary
Government Law No. 2, German c o u rts, unless s p e c ific a lly authorized, were
prevented from .exercising ju ris d ic tio n over those crimes ag ain st humanity
(committed against German c itiz e n s or S ta te le ss persons) which did not
c o n stitu te an offence under German law.
In th e B ritis h Zone f i r s t Ordinance No. 20 of 1 January 1946,
s tip u la te d th a t "M ilitary Government may . . . confer upon the German courts
J u ris d ic tio n to tr y offences ag ain st any M ilitary Government enactment or
against any provision of any such enactment". (A rticle 1.1 of the Ordinance).
A rtic le I I . 3 .d of the same Ordinance provides th a t such J u ris d ic tio n sh a ll not
be exclusive but concurrent w ith th a t o f M ilitary Government C ourts.
A rtic le V l.lO .d of M ilita ry Government Law No. 2 was amended by
Ordinance No.9** of l6 A pril 19^-6. A rtic le I of the l a t t e r Ordinance provides
in a sim ila r way to th e corresponding amendment issued in th e United States
zone - th a t "except whan expressly authorized by M ilita ry Government, no
German court w ithin the occupied te r r it o r y s h a ll a s s e rt or exercise Jurisdiction
I n te r a ll l a "canes involving offences ag ain st any enactment o f th e Control
Council o r M ilita ry Government o r any order of th e A llied Forces where such
enactment o r order does not expressly grant J u ris d ic tio n to th e German courts
in re sp ec t o f offences a g ain st i t " .
F in a lly , w ith reference to A rtic le I l l . l . d , o f Control Council Law
No. 10,*** Ordinance No. 47 o f 30 August 1946 authorized th e ordinary German
courts to exercise ju ris d ic tio n "in a l l cases o f crimes ag ain st humanity as
defined by A rtic le I I , paragraph l . c . o f Control Council Law No. 10,
committed by persons c f German n a tio n a lity against o th er persons o f German
n a tio n a lity or S ta te le ss persons".
In the Itotted S tates zone, the J u ris d ic tio n of th e German courts over
crines against humanity is concurrent v ith th a t of the M ilitary Government
Courts* and the M ilitary Tribunals** and in th e B ritis h Zone, v ith the
ju ris d ic tio n of the Control Commission Courts.**
A rtic le 10 of the Charter annexed to the Agreement of 8 August 19^5
s tip u la te s th a t "in cases where a groip o r organization is declared crim inal
by the T ribunal, the competent n atio n al a u th o rity of any signatory s h a ll
have the rig h t to bring individuals to t r i a l fo r membership th e re in before
n a tio n a l, m ilita ry o r occupation c o u rts."
As sta te d above, cases of th is type f a l l w ithin th e J u ris d ic tio n of
M ilita ry Government Courts and Control Commission Courts re sp ec tiv e ly and
ore fu rth e r subject to the J u risd ic tio n o f th e M ilitary Tribunals.****
In the United S tates Zone, Tribunals were esta b lish e d by th e "Law
fo r L iberation from N ational-Socialism and M ilitarism " o f th e Land Governments
f o r B avaria, G reater Hesse and Wrttemberg-Baden, dated 5 March 19^6. The said
Tribunals were to c la s s ify persons "who have a c tiv e ly supported the N ational-
S o c ia lis t tyranny, o r are g u ilty of having v io la te d p rin c ip le s o f Ju stice
and humanity or of having s e lf is h ly exploited th e conditions thus created",*****
according to the categories defined by th is Law and to impose th e sanctions
prescribed th e re in . ****** A fter the term ination of th e f i r s t Nrnberg t r i a l ,
/th e se trib u n a ls
E / cr.U/w.19
Page 352
th e se trib u n a ls* were en tru sted w ith the t r i a l s o f members o f crim inal
o rg an izatio n s.**
In the B ritis h Zone, the t r i a l and punishment of members of crim inal
organizations iras en tru sted by Ordinance No. 69 o f 1 November 191:6*** to
"German T ribunals", the so -c alle d Spruchkammern* esta b lish e d simultaneously.****
The preparation of cases ag ain st members of crim inal organizations and
th e ir prosecution i s the re s p o n sib ility o f C entral German Legal A uthority for
the B ritis h Zone,***** the so -c alle d C entral Legal O ffic e .******
1. J u ris d ic tio n
I t has been shown in the preceding sectio n th a t in the United S tates Zone
of Control in Germany, crimes against peace, crimes ag ain st humanity and the
crime of membership in crim inal o rg an izatio n s, as they are defined in Control
Council Law No. 10, f a l l w ithin the ju ris d ic tio n o f "M ilitary Government Courts"
and "M ilitary Tribunals"; th a t in the B ritis h Zone the same crimes f a l l within
the J u ris d ic tio n of the Control Commission Courts, which in th is zone replaced
the M ilitary Government courts; th a t in both zones concurrent ju ris d ic tio n
The J u ris d ic tio n of these coxirts and trib u n a ls with resp ect to
crimes against humanity i s , th e re fo re , not lim ited in the same way as
the ju ris d ic tio n of the In te rn a tio n a l M ilitary Tribunal. Control
Council Law No.10 sim ila rly to A rtic le 6(c) of the Charter defines as
crimes aGP.inst humanity, a tr o c itie s and offences committed against any
c iv ilia n population, or persecutions on p o litic a l, r a c ia l or re lig io u s
grounds, whether or not in v io la tio n of the domestic lav of the country
where p erp etrated ;* deviating from th e C harter, i t includes, however,
both crimes against humanity committed in connection with crimes
against peace, or w ith war crimes, and those where no such connection
can bo shown.
Consequently the ju ris d ic tio n of the previously mentioned m ilita ry
and occupation courts as w ell as the German co u rts, extends to crimes
against humanity which were committed (against German c itiz e n s and
S ta te le ss persons) before the war and did not f a l l w ithin the J u ris d ic tio n
of the In te rn a tio n a l M ilitary Tribunal.
In the United S tates zone, i t was sta te d expressly, as early as the
beginning of 19I 6** th a t the e x istin g lim itatio n s* * * of the ju ris d ic tio n
of the German courts did not exclude th e ir ju ris d ic tio n over crimes against
humanity committed by Germans against German c itiz e n s and, S ta te le ss
persons, end c o n stitu tin g offences under German Law.****
To mal;e them accessible to German Courts in th e United S tates
Zone, which were a t th a t time prevented from applying M ilitary Government
enactments,***** th e contents of Control Council Law No.10 concerning
crimes a ca in st humanity were re-enacted****** in a Law of th e Land
Governments fo r G reater Hesse, Uurttemberg-Baden and B avaria.*******
This "Law Concerning the Punishment of N atio n al-S o cialist Crimes"
deals w ith "acts of violence and persecution on p o litic a l, r a c ia l or
* Hie d e fin itio n of Control Council Law No.10: " . . . whether or not
in v io la tio n of the domestic laws of th e country where perpetrated"
covers a wider f ie ld since i t includes a c ts fo r which no penal
sanction was provided a t the time they were committed. The
p ra c tic a l sig n ifican ce of t h i s d is tin c tio n is apparent in cases
of denunciation which are t r i e d and punished under Control Council
Law No.10 to vhich, however, as e ru le , th e Law of 1 May 1946,
does not apply.
** Cf. page 356 Note 2,
*** Cf. page 349 e t seq, in p a rtic u la r page 450 Note 3. The practica*
e ffe c t of th is development could only be demonstrated by a minute
in v e stig a tio n in to the d ifferen ces between Control Council Lav No.10
and the Law of 1 May 1946, which would go beyond th e scope of this
R eport.
**** Cf. page 350 above.
***** Cf. A rtic le 1.2 of th e Ordinance No.47.
****** Cf. page 356 Note 2.
/offence
e /CN.1+/W.19
Page 359
CHAPTER I I
* See page v l i .
** C ollection des grands proces contemporains, publie sous la
d ire c tio n de Maurice Garon, Le procs Laval, Compte-rendu
stenographique, E ditions Albin Michel, P a ris , 19^6.
/which include
e/ cn A/w.19
Page 363
* See op. c i t ., pages I 77- I 81, with the defence of Laval on th is point,
and page 2'[6.
** Op. c i t . . page 29.
*** Op . c it . . page 276.
/ArotH^f1
Another charge vas th a t he had introduced, by le g is la tiv e and
executive measures, compulsory labour, w ith th e purpose of fo rc ib ly
tra n sp o rtin g French workers to Germany:
"...V o lu n tary enlistm ent having become a ra re occurrence,
Laval re so rte d to compulsory measures. F i r s t , a law (was enacted)
fo r the use and o rie n ta tio n " o f man-power, subjecting men and
women to any work the Government would fin d u sefu l. A fter th is a
ban (was imposed) cn employing workers w ithout p erm issio n .. .Then
compulsory labour (was introduced), a re a l organized co n scrip tio n ,
(e stab lish in g ) markets of slaves to be d eliv ered to Germany; ra tio n
cards were denied to those not complying.. .and a l l th is was .
accompanied by th e s t r i c t e s t in s tru c tio n s issued to th e Regional
P re fe c ts ."*
In stru c tio n s issued by Laval on 12 July 19^3 were quoted as an
illu s tr a tio n , showing th a t th e defendant had warned medical o ffic e rs not to
exempt workers on th e ground of "physical in e p titu d e w ithout good reason".
In th is connection, the medical o ffic e rs were th reaten ed th a t they would be
forbidden to exercise th e ir p ro fessio n , and the ad m in istrativ e personnel in
charge of conscription was threatened w ith internm ent. A passage quoted was
to the e ffe c t th a t "the Government had undertaken to send 220,000 workers.
This o b lig atio n must be abided by".** cn the oth er hand, evidence was
submitted to show th a t the defendant had not only v io la te d the rig h ts of
those conscripted fo r slave labour, bu t also of members of th e ir fa m ilie s.
On 11 June I 9U3, follow ing a broadcast made by Laval where he warned those
evading labour conscription in th a t sense, a la v was enacted p rescrib in g
internm ent, imprisonment and fin e s fo r members of th e fa m ilies o f those not
rep o rtin g fo r labour duties.***
F in a lly , the Secretary-G eneral of the N ational Federation of Deported
Workers and th e ir Families was heard as a w itness and t e s t i f i e d eoncerning
the fo rc ib le tra n s fe r of 785,000 workers to Germany. He read to the Court
a number of telegrams signed by Laval or h is subordinates and containing
in stru c tio n s to make the scheme e ffe c tiv e . The witness also t e s t i f i e d th a t
about 220,000 workers were "conscripted" by being a rre ste d a t random in the
s tr e e ts , and th a t about 50,000 workers disappeared o r lo s t th e i r liv e s in
Germany.****
The Defence
Tho accused pleaded "Not Guilty" to a l l counts. Begarding the chargee
involving v io la tio n s c f human rig h ts he adopted a general lin o of defence.
Ho contended i;.a b whatever he did was undertaken under the duress of the
occupation and in order to av ert much worse measures which the enemy would
have introduced had th ere been no French Government during the occupation.
On sp ec ific p o in ts, such as tho in stru c tio n s and laws signed by him, he
e ith e r evaded a d ire c t answer c r l e t i t be understood th a t he was net
personally responsible fo r the tenor of the te x ts them selves.*
She Judgment
The accused was found g u ilty on both counts submitted by the
prosecution and condemned to death.
Of a l l the charges involving v ie l a t -ns of human rig h ts the court
retain ed the following in i t s judgment:
(a) The d isso lu tio n of p o litic a l or adm inistrative bodies
c o n stitu te d by e le c tio n s, which involves the v io la tio n of civic
or p o litic a l rig h ts ;
(b) The persecution of Jews;
(c) The mass deportation of workers "put a t the disposal of Germany
w ith a view tc a s s is tin g her in her war e ffo rt." * *
Conclusions
The above Judgment in d ic a te s th a t th e re are provisions c f municipal
law which perm it th e im position o f punishment fo r v io la tio n s o f human
rig h ts fo r which th e re is generally no re trib u tio n w ithin the sphere of
common penal law in time of peace. The d isso lu tio n o f p u b licly elected
p o l i t i c a l or adm inistrative bodies through which p o litic a l rig h ts are
v io la te d , when c a rrie d out by governmental actio n i s generally understood
as w arranting p o litic a l re s p o n s ib ility only. The same can be said in
respect of depriving a class of in d iv id u als of th e ir c iv ic r ig h ts , such as
in the case of the Jews, or of suppressing in dividual l i b e r t i e s , such as in
the case o f French workers conscripted fo r compulsory labour. In the
municipal law o f many a country, th e v io la tio n of such rig h ts through a c ts
c f S ta te leads only to p o litic a l san ctio n s, and leaves the v io la to r
undisturbed under the ru le s o f penal law. In tho instance o f the t r i a l o f
Laval such v io la tio n s f o i l w ithin the scope of penal law.