1 - Assista o filme O pas dos Surdos;

2 - Com base nele, elabore a sua prpria sntese crtica (No caso do trabalho em grupo,
basta uma nica sntese por grupo). Se necessitar de algum material de apoio, busque
suporte na sntese descritiva abaixo ou no professor;
3 Assista o vdeo dobre o curso iniciante de Libras do professor Luiz Alberico Falco;
4 Munido de elementos coletados tanto no filme quanto no vdeo do curso, d incio aos
seus apontamentos colaborativos no projeto de poltica pblica que desenvolveremos ao
longo do curso sobre a insero dos surdos na sala de aula, adotando uma perspectiva
construcionista. Indique 3 pontos iniciais e os desenvolva com base no material
disponibilizado e outros que queira utilizar (tanto individualmente quanto para o grupo).
5 Todo o conhecimento e material trazido adicionalmente ser considerado na
avaliao;
7 O trabalho pode ser feito individualmente ou em grupos de at 4 pessoas;
6 Por fim, disponibilize o seu material produzido voc ou seu grupo no Google Drive.

Sntese do filme: O pas dos surdos

Informaes tcnicas:
Filme: O pas dos surdos (Le Pays Des Sourds)
Direo e Roteiro: Nicolas Philibert
Gnero: Documentrio
Durao: 99 minutos
Origem: Frana / Itlia / Reino Unido / Sua
Ano: 1992

Sntese:
O filme trata de apresentar o mundo das pessoas surdas de diversas idades e em
diversas circunstncias familiares. O documentrio se passa principalmente dentro de
uma escola infantil, em uma sala para alunos surdos, e aborda a questo da oralizao do
surdo e mostra como as crianas surdas so ensinadas a vocalizar os sons e se inserir no
mundo dos ouvintes.

A professora principal que acompanha toda a turma uma professora rgida e

insistente no quesito da oralizao dos seus alunos. O mais sensvel deles, o Florent, em
um dado comea a chorar pelas dificuldades que est tendo em sua lio escrita e por
saber que a professora est chegando. Aos poucos ele passa a oralizar os sons
corretamente, pois tem a sua me que, com muita doura, o ajuda a aprender a pronunciar
e entender os sons. Outros alunos da mesma turma no possuem o mesmo apoio familiar
de Florent que tem sua me, inclusive, comparecendo s reunies. o caso de Frederic,
por exemplo. Este fica doente ao longo do filme e as crianas at postam uma carta nos
correios desejando melhoras. Contudo, ele mais quieto e no conseguia anteriormente
a isso se entrosar com a turma.

Em paralelo ao ambiente da escola das crianas h uma turma de adultos surdos

participando do curso de lngua de sinais.

O professor desta turma surdo. Ele sonhava em ter um filho tambm surdo. Mas
quando foi pai, sua filha nasceu ouvinte. Isso foi uma tristeza para ele, apesar de am-la
muito.

Ele separou-se da me da sua filha e em uma de suas turmas conheceu uma moa
por quem se apaixonou e casaram-se.

Ele explica que os surdos podem se comunicar facilmente ao redor do mundo,

pois em cerca de dois dias j esto se entendendo completamente. Enquanto que pelo
idioma escrito isso pode demorar muito mais. Ele compara o surdo a um beb que observa
a forma de comunicao das pessoas ao redor e logo aprende tudo tambm.

Alm destas duas histrias que se passam concomitantemente, o filme traz

diversas outras histrias de surdos de diversas idades e de como foram criados pela
famlia ou como a famlia descobriu que eles eram surdos.

H desde casos em que a famlia havia pensado que a criana era apenas tmida e,
por isso, no fazia amigos na escola, at casos em que a famlia chegou a internar o
membro surdo em um manicmio. Em ambas as situaes, gerou-se dor para as duas
moas. A que a famlia achava que ela era tmida, porque os familiares s descobriram
que ela era surda quando ela tinha cinco anos de idade e para a moa que havia sido
internada em um manicmio porque ela disse que aquilo era um verdadeiro inferno na
Terra.

Mas no s de momentos tristes composto o filme. H tambm momentos felizes

e momentos do dia-a-dia de qualquer famlia. Esses podem ser exemplificados pelo
casamento de um casal de surdos e que ao final do documentrio tem um filho e tambm
por um grupo de idosas e outro de amigos surdos que jogavam cartas e se divertiam. J a
situao do dia-a-dia demonstrada nas relaes familiares de vrios surdos que do
depoimento e tambm na de uma famlia inteira que estava toda sentada mesa jantando
e o filho pede ao pai para que jantem no dia seguinte em um restaurante chins conhecido
da famlia. O menino leva uma bronca, pois no se pode gastar dinheiro prximo a poca
das frias. Ainda sobre esta famlia, mostra-se a filha pequena pedindo os alimentos que
esto mesa.

Entre estas histrias contadas no filme ainda est a da famlia que h 5 geraes
s se casa com surdos e tambm a do rapaz que passou 15 anos achando que s existiam
surdos crianas e ao se atingir os 20 anos de idade eles morriam. Ele era o nico surdo da
famlia e os seus pais programaram uma viagem para os EUA para conhecer a
universidade s para surdos. Logo, ele viu que existiam surdos de todas as idades, que
eles no morriam jovens e ficou muito emocionado.

Bibliografia

Adorocinema. O pas dos surdos. Disponvel em:

<http://www.adorocinema.com/filmes/filme-4388/> Acesso em: 31/10/2017
FALCO, Luiz Albrico.Curso de Libras iniciante: Alfabeto, Manual e Nmeros. Aula
1. 21/04/2013. Disponvel em: <https://youtu.be/23eSqEPtx9U> Acesso em:
31/10/2017
Cineplayers. O pas dos surdos. Disponvel em: <http://www.cineplayers.com/filme/o-
pais-dos-surdos/6103> Acesso em: 31/10/2017
PHILIBERT, Nicolas. O pas dos surdos parte 1. Youtube. Disponvel em:
<https://www.youtube.com/watch?v=vJXj-uJkpbw/> Acesso em: 31/10/2017
_________________. O pas dos surdos parte 2. Youtube. Disponvel em:
<https://www.youtube.com/watch?v=vtdGFKbp-yE> Acesso em: 31/10/2017
_________________. O pas dos surdos parte 3. Youtube. Disponvel em:
<https://www.youtube.com/watch?v=VF-kbzVTE0Y> Acesso em: 31/10/2017
_________________. O pas dos surdos parte 4. Youtube. Disponvel em:
<https://www.youtube.com/watch?v=eON6LFQwmM0> Acesso em: 31/10/2017
_________________. O pas dos surdos parte 5. Youtube. Disponvel em:
<https://www.youtube.com/watch?v=Zoug_38gWt4#t=125.313083> Acesso em:
31/10/2017