Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The migration behavior and separation of 13 quinolone antibacterials The most frequently applied technique for the analysis of QNs
were investigated by capillary electrophoresis (CE). In order to is high-performance liquid chromatography (HPLC) (9, 10). A
predict the electrophoretic mobility, the protonation macroconstants permanent difculty of the HPLC separation is that QNs bear a
of all the compounds were determined by pH-potentiometric titra- charge at all pHs which necessitates ion-pair formation in the
tions. We proved that the electrophoretic mobility of ionized quino- process of their separation (10, 11). Unlike in HPLC, the ionized
lones (QNs) can be described with Offords equation, and the state is an advantageous property in capillary zone electrophor-
migration order depends on their charge-to-mass ratios. A buffer of esis (CZE) where separation is based on the differences between
25 mM sodium tetraborate adjusted to pH 9.3 was an efficient elec- the own electrophoretic mobilities of the analytes (12). In the
trophoresis system for the separation of 12 QNs by capillary zone past few years, capillary electrophoresis (CE) has, therefore,
electrophoresis. This method can be considered a general method emerged to be an important tool in the analysis of QN deriva-
to separate quinolone derivatives. Ciprofloxacin, norfloxacin and tives, due to its separation efciency, low amount of sample and
ofloxacin, fluoroquinoles with very similar structural characteristics, reagent consumption, speed of analysis and applications to a
were separated by micellar electrokinetic chromatography. Validation wider selection of analytes.
parameters, including linearity and detection and quantification limits, The main advantage of CZE separation is that the electrophor-
were also determined. Our results prove the applicability of CE for the etic mobility can be predicted. Nevertheless, few studies have
simultaneous determination of QNs from complex mixtures. Our been reported on the prediction of electrophoretic behavior of
methods are environment-friendly replacement and improvement of a QNs to nd the optimal separation conditions for various QNs
common high-performance liquid chromatography determination with taking into consideration parameters such as pH, pKa values and
rapid analysis time without using any organic solvents. the own electrophoretic mobilities of the analytes (13, 14).
Despite the great advantages of CZE, the majority of the litera-
ture methods published so far describe separations for a few FQs
from different generations, having different physico-chemical
Introduction characteristics. The main shortcoming of the reported electro-
Quinolones (QNs) are a class of synthetic chemotherapeutic phoretic separations is that once the number of QNs in the
antibiotics of great therapeutic value, eradicating bacteria by sample exceeds 3 or 4, the resolution and selectivity become
interfering with DNA replication. QNs contain an 1-substituted- poor (15 18).
1,4-dihydro-4-oxopyridine-3-carboxyilic moiety, whereas uoro- Separation of the structurally very similar analytes such as nor-
quinolones (FQs) bear a uorine atom in the C-6 position and a oxacin (NOR) and ciprooxacin (CIP) is still very challenging
piperazinyl or other heterocycle with basic nitrogen in the C-7 and cannot be solved by simple aqueous CZE, due to the highly
position. These motifs provided a broad spectrum of activity similar N1 substituents (14, 15, 19, 20).
against Gram-negative and some Gram-positive bacteria and pro- Besides CZE separation (16, 17), micellar electrokinetic chro-
duced better pharmacokinetic prole (1). matography (MEKC) has also been introduced for the separation
Quinolone antibacterial therapy is valuable both in human and of QNs (21). Upon addition of surfactant and the concomitant
in veterinary medicine. In the last decade, a real danger is the in- formation of micelles, the analytes are separated by differential
duction of resistance phenomena that occur in food of animal partitioning between the micelles ( pseudo-stationary phase)
origin contaminated with these compounds, including degrad- and the surrounding aqueous buffer solution (mobile phase).
ation products that reach the environment (2). To minimize this The aim of the present study was to perform a systematic
phenomenon, it is a global effort to develop rapid and sensitive study regarding the electrophoretic behavior of a large number
methods for the determination of these compounds in raw mate- of QN derivatives in order to develop simple, rapid and efcient
rials, pharmaceutical formulations and also in biological, environ- CE methods for the simultaneous separation of QN derivatives
mental and food samples (3 7). from complex mixtures.
We have recently shown that FQs are triprotic molecules and In addition, we proposed a complementary MEKC separation
quantitated their site-specic basicities (8). At physiological pH, method for the separation of closely related QNs (e.g., CIP and
FQs have two protonating sites, namely the N-40 nitrogen atom NOR) that cannot be separated by CZE.
and the carboxylate group. The N-10 nitrogen atom protonates in For this purpose, 13 antibacterial QNs of extensive therapeut-
very acidic media only, and it has no inuence on the biological ic use were selected from various generations, including deriva-
or chromatographic behavior of these compounds. tives with different structural characteristics and others with
# The Author [2013]. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com
Figure 1. Constitutional formulas, numbering and abbreviations of the investigated quinolones. See Materials and reagents section to decode abbreviations.
closely related structures. The constitutional formulas of the from Chinoin Pharmaceutical & Chemical Works and peoxacin
quinolones studied are shown in Figure 1. mesilate (PEF) from Laropharm, Romania.
All reagents and solvents were of analytical grade and were
obtained from commercial suppliers and used without further
Experimental purication. The deionized water was prepared with a Milli-Q
Instrumentation and reagents Direct 8 Millipore system.
GLpKa instrument
The protonation macroconstants (logK values) were determined Methods
by pH-potentiometry using a GLpKa instrument (Sirius Analytical Potentiometric titration
Instruments) tted with a combination AgAgCl pH electrode. In most experiments, 10 mL of an 1 mM aqueous solution of
The electrode was calibrated with the four-parameterTM calibra- sample was preacidied to pH 2 with 0.5 M HCl, and then
tion procedure, based on alkalimetric titration of 0.5 M HCl. titrated with 0.5 M KOH to pH 12. Titrations of SPA were per-
formed in the opposite direction. For NAL, the experiments
CE system were carried out in methanol/water mixtures and the aqueous
All CE experiments were conducted in an Agilent 6100 CE protonation macroconstants were obtained by Yasuda
system equipped with a diode-array detector, while the results Shedlovsky extrapolation (22). The titrations were carried out
were recorded and processed using the Chemstation 7.01 soft- under N2 atmosphere at constant (0.15 M KCl) ionic strength
ware (Agilent). Separations were performed using uncoated and at standard temperature 25.0 + 0.58C. The RenementProTM
fused-silica capillaries of 48 70 cm 50 mm I.D (effective software was used to calculate the protonation macroconstants.
length 40 62 cm) (Agilent). In all measurements, hydrodynamic
sample injection was used by injecting the sample at the anodic
end of the capillary, with the detector at the cathodic end. Capillary zone electrophoresis
A background electrolyte (BGE) 25 mM borax at a pH of 9.3 was
Materials and reagents selected. The detection was carried out in ultra-violet (UV) at
The QNs were purchased from the following suppliers: nalidixic 214 and 280 nm, taking into consideration the UV absorption
acid (NAL) and sparoxacin (SPA) from Sigma-Aldrich; ciproox- maxima of the studied analytes. All experiments were carried
acin hydrochloride (CIP) and OFL from Ranbaxy Laboratories out at room temperature.
Limited; enoxacin (ENO) from Fluka; moxioxacin hydrochlor- At the beginning of each day, the capillary was conditioned
ide (MOX) from Bayer Schering Pharma AG; NOR from Smruthi with 0.1 M NaOH (30 min), deionized water (5 min) and BGE
Organics Limited; dioxacin (DIF) and 30 -methyl-dioxacin (20 min). The capillary was preconditioned before every run
(30 M-DIF) from Orichem International Ltd; lomeoxacin (LOM), with water (1 min) and BGE (3 min).
8-uor-noroxacin (8F-NOR) and 8-uor-peoxacin (8F-PEF) pH was adjusted using a Terminal 740 (Inolab) pH meter.
Figure 2. Separation of the 12 studied ONs by CZE ( parameters: buffer 25 mM sodium tetraborate, pH 9.3, capillary: 70 cm (62 cm effective length) 50 mm, applied voltage:
20 kV, temperature: 258C, injection pressure: 30 mbar, 5 s, UV detection wavelength: 280 nm).
Table I.
The Migration and Validation Parameters of 12 QNs
Compound Migration time (RSD %) Resolution Regression equation r2 Precision (% area) LOD (mg/mL) LOQ (mg/mL) N
MOX 7.428 (0.001) y 0.2856x 2 0.2505 0.998 0.41 8.448 28.161 162,180
SPA 7.847 (0.002) 6.44 y 0.2932x 2.0064 0.995 0.28 16.183 53.943 349,291
8F-NOR 7.992 (0.003) 2.72 y 0.4605x 2 2.835 0.991 0.58 21.426 71.422 368,931
LOM 8.078 (0.007) 1.22 y 0.5397x 2 1.7982 0.992 0.64 21.089 70.298 140,507
30 M-DIF 8.417 (0.004) 5.02 y 0.3711x 2 0.6312 0.997 0.49 12.716 42.387 362,834
ENO 8.524 (0.003) 1.14 y 0.577x 2 3.2803 0.993 0.59 18.629 62.097 112,293
CIP 8.621 (0.003) 0.99 y 0.497x 2.2817 0.997 0.61 12.454 41.514 103,666
DIF 8.707 (0.005) 1.09 y 0.4167x 2 1.7377 0.997 0.40 12.699 42.332 227,726
OFL 8.787 (0.006) 1.46 y 0.2309x 4.6011 0.993 0.75 18.878 62.927 346,418
8F-PEF 8.859 (0.005) 1.09 y 0.359x 1.031 0.991 0.69 21.977 73.259 371,866
PEF 8.949 (0.006) 1.61 y 0.4701x 2 1.098 0.995 0.33 15.245 50.818 291,181
NAL 10.172 (0.012) 16.70 y 0.391x 2 1.9646 0.996 0.25 14.082 46.940 276,869
Figure 3. Separation of OFL, NOR and CIP by MEKC ( parameters: buffer 25 mM sodium tetraborate 100 mM SDS, capillary: 48.5 cm (40 cm effective length) 50 mm, applied
voltage: 20 kV, temperature: 208C, injection pressure: 50 mbar, 5 s, UV detection wavelength: 280 nm).
Table II.
MEKC Separation of OFL, NOR and CIP Using 100 mM SDS
Compound Migration time (RSD %) Resolution Regression equation r2 Precision (% area) LOD (mg/mL) LOQ (mg/mL) N
OFL 7.32 (0.05) y 0.7734x 28.340 0.996 0.045 13.188 43.962 32,979
NOR 8.22 (0.05) 4.61 y 0.5416x 20.715 0.996 0.863 14.186 47.287 19,036
CIP 8.54 (0.05) 1.21 y 0.3862x 15.195 0.993 0.820 20.759 69.198 17,867